بعد مؤخراً

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مسلسل "After Lately" هو مسلسل كوميدي أمريكي. يصور المسلسل، بأسلوب وثائقي ساخر ، كواليس برنامج الحوار الليلي " Chelsea Lately" . يتألف طاقم العمل من كتّاب وممثلي البرنامجأنفسهم، الذين يجسدون شخصياتهم الحقيقية وهم يعانون من متاعب عالم الشهرة ويستمتعون بمزاياه، ويتجادلون حول أمور تافهة، ويتنافسون على وقت البث ورضا تشيلسي، وينتجون برنامجًا كوميديًا ليليًا يُعرض على قنوات الكابل. يظهر نجوم مشهورون كضيوف بانتظام، ويؤدون أدوارًا ساخرة لأنفسهم، ويتفاعلون مع تشيلسي وفريق العمل. بدأ عرض المسلسل على قناة E! في 6 مارس 2011. [ 1 ]

ملخص

برنامج "After Lately" هو برنامج واقعي زائف ، يدّعي كشف كواليس برنامج تشيلسي هاندلر الحواري الشهير " Chelsea Lately" الذي يُعرض في وقت متأخر من الليل على قناة E!. في الواقع، هو برنامج كوميدي مكتوب يستخدم فكرة "برنامج عن برنامج"، على غرار برنامج "The Larry Sanders Show " (باستثناء أن البرنامج الذي يدور حوله " After Lately " هو برنامج حقيقي)، وهو أيضاً محاكاة ساخرة للعيوب الشخصية والعقليات المشوهة التي ترتبط عادةً بعالم الترفيه والمشاهير. تتنوع العروض بين المكتوبة والمرتجلة. صُممت لقطات الكاميرا عمداً لتقليد أسلوب الأفلام الوثائقية، من منظور "المراقب الخفي" (على غرار مسلسلي " The Office" و "Parks and Recreation "). يُقدّم مختلف أعضاء فريق التمثيل، والكتاب، والطاقم، والمساعدين، وحتى الضيوف المشاهير في برنامج " Chelsea Lately " كعائلة كبيرة مختلة وظيفياً: يتبادلون المقالب بطرق طفولية. محاولات فاشلة للكذب لكسب ودّ المشاهير ذوي المكانة الرفيعة؛ جدال ونقاشات حول أمور تافهة في أغلب الأحيان؛ وتنافس دائم على وقت البث التلفزيوني - ورضا تشيلسي، أثناء إنتاج برنامج حواري ليلي. تظهر هاندلر نفسها في كل حلقة: تُصوَّر دائمًا على أنها ذات موقف ظاهري متغطرس، ومتسلط، ومسيء - ولكنه في الحقيقة متعاطف سرًا - تجاه كل فرد من أفراد الطاقم.

يقذف

نجوم ضيوف

تشمل قائمة النجوم الضيوف في برنامج After Lately : ريس ويذرسبون ، جينيفر أنيستون ، جاستن بيبر ، جين فوندا ، ديف غروهل ، جيمس فان دير بيك ، جاي لينو ، روس ماثيوز ، جيني مكارثي ، شارون أوزبورن ، جوليانا رانسيك ، توري سبيلينغ ، أنطونيو ساباتو جونيور ، لوني لوف ، ناتاشا ليجيرو ، غاري فالنتاين، درو بينسكي ، جيري جويل ، فيكي غونفالسون ، كيت بيكنسيل ، تشارليز ثيرون ، كاثي لي جيفورد ، مونيكا بوتر ، كيفن نيلون ، ميليسا إيثريدج ، جيانكارلو ستانتون ، كيم كارداشيان ، كلوي كارداشيان ، كورتني كارداشيان ، كريس جينر .

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
18 6 مارس  2011  ( 2011-03-06 ) 24 أبريل  2011  ( 2011-04-24 )
28 27 نوفمبر  2011  ( 2011-11-27 ) 29 يناير  2012  ( 2012-01-29 )
38 25 فبراير  2013  ( 2013-02-25 ) 15 أبريل  2013  ( 2013-04-15 )

الموسم الأول (2011)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانتاريخ الإصدار الأصلي
11"القائمة" 6 مارس  2011  ( 2011-03-06 )

يُصاب فريق عمل برنامج "تشيلسي لايتلي" بالفوضى عندما تُدرك تشيلسي أنها بحاجة إلى المزيد من الأشخاص لمرافقتها في رحلتها إلى كابو. وسط هذه الفوضى، تجلس تشيلسي مسترخيةً وتستمتع بمشاهدة كل ما يفعله موظفوها للحصول على تذكرة. في هذه الأثناء، يُحضر أحد الموظفين طفله إلى المكتب، مما يُزعج بعض الموظفين الآخرين. يُقدّم هذا البرنامج "مخزون موظفي تشيلسي لايتلي" في هذه الحلقة.

المشاهدون في الولايات المتحدة: بلغ متوسط ​​عدد مشاهدي الحلقة الأولى من مسلسل " After Lately" 1.2 مليون مشاهد. [ 2 ]
22"على أي حال، لمن هذا المهبل؟!" 13 مارس  2011  ( 2011-03-13 )
يعثر فريق عمل برنامج "تشيلسي لايتلي" على صورة عارية لهيذر على الإنترنت، الأمر الذي يُقلق هيذر حتى تُدرك أن أي دعاية هي دعاية جيدة. لكن هذا القلق يتلاشى عندما يعتقد رواد المدونات أنها صورة جوليانا رانسيك . تحاول تشيلسي معرفة سبب تجاهل شياو نيو، أحد أعضاء فريق الإنتاج، لوجودها رغم كونه مديرها. في هذه الأثناء، يشارك تشوي في برنامج "الأخ الأكبر - الأخ الأصغر" ويُحضر معه شخصًا من الشارع يُدعى "كاتفيش" يسرق ممتلكات زملائه في العمل.
33"أفضل صديق من المشاهير" 20 مارس  2011  ( 2011-03-20 )
تزور ريس ويذرسبون مكاتب برنامج "تشيلسي لايتلي" ، لكن سرعان ما يندم الكتّاب على استقبالها عندما تبدأ بإزعاج الجميع. ويبدأ تشوي بالمطالبة بمزايا من تشيلسي، مثل مساعدته الشخصية. تشعر هيذر بالشفقة على أحد حراس الأمن عندما تدعوه لتناول الغداء، وعندما تحاول رد الجميل، يرفض الحارس لأنه لا يريد التورط فيما يعتقد أنه علاقة غرامية.
44"بوابة التدفق" 27 مارس  2011  ( 2011-03-27 )
تحاول سارة وهيذر اكتشاف من يستخدم حمام النساء دون سحب السيفون، مما يُعطّل جدول عملهما المعتاد. يتم تقديم لوحة "لا" الشهيرة الخاصة بتشيلسي، وعندما يحصل ستيف مارمالستين على حذاء جديد لوضعه على لوحة "لا"، تبذل هيذر قصارى جهدها للحصول على ملابس مجانية. يظهر غاري فالنتاين ولوني لوف كضيفي شرف .
55"متحمس" 3 أبريل  2011  ( 2011-04-03 )
عندما ينزعج براد من تصرفات غوادالوبي، عاملة النظافة الليلية، فيُطالب بفصلها، إلى أن يكشف الجميع أنها كانت المفضلة لدى تشيلسي. وفي اليوم التالي، عندما تُخبر تشيلسي أنها ستبقى متأخرة لتُقدم لغوادالوبي سلة هدايا تُعبر عن تمنياتها بالشفاء العاجل لابنها في المستشفى، يُحاول براد إعادة توظيفها.
66"عطلة نهاية الأسبوع في تشيلسي" 10 أبريل  2011  ( 2011-04-10 )
عندما تتشاجر هيذر مع زوجها، تدعوها تشيلسي لقضاء عطلة نهاية الأسبوع في منزلها. إلا أنها سرعان ما تندم على دعوتها عندما تستضيف هيذر صديقاتها الأكبر سنًا (بمن فيهن فيكي غونفالسون ) في حفلة بجانب المسبح وحقن البوتوكس. في هذه الأثناء، يشعر جيفي بالقلق من احتمال فصله من العمل بعد أن تم تصويره وهو يتبول في موقف سيارات الموظفين.
77"Crudité" 17 أبريل  2011  ( 2011-04-17 )
بعد أن أحضرت سارة كولونا طبق خضراوات نيئة لزميلها ميكا بمناسبة عيد ميلاده، انزعجت تشيلسي بشدة لأنها تعشق أعياد الميلاد وتؤمن بأن لكل شخص الحق في الحصول على كعكة. في هذه الأثناء، اخترقت تشيلسي حاسوب براد وأرسلت بريدًا إلكترونيًا إلى روس ماثيوز تدّعي فيه أن "براد" مستعد للإفصاح عن ميوله الجنسية ويحتاج إلى من يتحدث إليه. دعا روس (وشريكه سلفادور) براد إلى منزلهما لتناول وجبة فطور متأخرة، لكن الأمر تحوّل إلى موقف محرج عندما أدرك براد أن تشيلسي قد خدعته. تتولى هيذر مسؤولية فعالية خيرية لمؤسسة "ليتل ناجت" التابعة لتشوي، وهي برنامج لإعادة تأهيل مدمني المخدرات في مسقط رأس تشوي في المكسيك، وتطلب من تشيلسي الحضور. تدعو تشيلسي أيضًا جيري جويل ، إحدى الشخصيات التي تنتحلها هيذر، إلى الفعالية.
88"التدخل" 24 أبريل  2011  ( 2011-04-24 )
يفكر روي في عرض عمل من توري سبيلينغ ، إحدى ضحايا تشيلسي المفضلات في برنامجها، بعد أن لم يلقَ معاملة لائقة في مكاتب برنامج "تشيلسي لايتلي" . يُجري جيفي وهيذر جلسة تدخل مع الدكتور درو بينسكي لاعتقادهما أن كريس يتعاطى المخدرات. يظهر جاستن بيبر كضيف شرف.

الموسم الثاني (2011-2012)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
91"الجد فرانجولا" 27 نوفمبر  2011  ( 2011-11-27 )1.25 [ 3 ]
بعد أن أساء براد معاملة أحد المعجبين المصابين بالتوحد خلال حفل توقيع كتاب، أخبرته جيني مكارثي أنه أغضب مجتمع التوحد بأكمله، وعليه أن يقدم اعتذارًا رسميًا. يخرج كريس في موعد غرامي ويكتشف أنه قد يكون جدًا. تريد تشيلسي شراء كلب صديقة جين مقابل 10 آلاف دولار.
102"قضيب براد الجميل" 4 ديسمبر  2011  ( 2011-12-04 )1.07 [ 4 ]
عندما تلمح سارة قضيب براد أثناء مرورها بجانبه وهو يغير ملابسه في غرفة الملابس، تنقلب الأمور رأسًا على عقب بينما تحاول إثبات لتشيلسي أن قضيب براد هو عكس ما تعتقده تشيلسي عن جسده بالكامل: قبيح للغاية. في هذه الأثناء، تُلام جيفي عندما تتسبب تشيلسي عن طريق الخطأ في انتشار بريد إلكتروني داخلي (يسيء إلى النجمة الضيفة شارون أوزبورن ) على نطاق واسع. تجبر تشيلسي جيفي على تحمل مسؤولية خطئها، والاعتذار لأوزبورن الغاضبة شخصيًا.
113"العثور على جوردان" 11 ديسمبر  2011  ( 2011-12-11 )1.25 [ 5 ]
يصطحب براد جوردان، أحد معجبي تشيلسي من ذوي الاحتياجات الخاصة، في سهرة بالمدينة لكسب ودّ تشيلسي. تشعر هيذر بالغيرة لأن قسم المواهب يأخذ الهدايا المجانية التي ترسلها الشركات لهم لارتدائها. تُكلّف تشيلسي جيفي بتوصيل عينة براز إلى طبيبها. يظهر أنطونيو ساباتو جونيور كضيف شرف.
124"كتاب المزيد من الأمهات" 18 ديسمبر  2011  ( 2011-12-18 )0.93 [ 6 ]
تطلب مساعدة تشيلسي من المجموعة تجميع "كتاب تذكاري" يضم صورًا لهم مع أمهاتهم بمناسبة عيد ميلاد تشيلسي. يدعو تشوي براد وهيذر وجيفي لحضور فعالية في ملعب غولف جديد. يحضر كريس وجين جلسة تصوير روي لمجلة بلاي جيرل .
135"ثقب نظام الصوت" 1 يناير  2012  ( 2012-01-01 )0.94 [ 7 ]
يُعاني الكُتّاب من التعامل مع مُساعد إنتاج كسول ومتغطرس بشكل متزايد. يتشاجر كريس مع جيمس فان دير بيك حول من سيرتدي قميصًا مُطابقًا على الهواء. يُصاب جوش بالاستياء عندما يعلم أن ابنه يعتقد أن تشوي أكثر فكاهة منه.
146"علامة حب هيذر" 8 يناير  2012  ( 2012-01-08 )1.23 [ 8 ]
تتعرض هيذر لانتقادات بسبب إفراطها في الشرب في حفلة مكتبية. يحاول الرجال فهم آلية عمل جهاز طلبته سارة. تحاول جين التقرب من ديف غروهل .
157"البيت الحلو بعد فترة" 22 يناير  2012  ( 2012-01-22 )1.02 [ 9 ]
تعود ريس ويذرسبون إلى مكاتب برنامج "تشيلسي لايتلي" ليساعدها الكتّاب في كتابة خطاب ستلقيه تكريمًا لتشيلسي، لكنها تبدأ هذه المرة بمضايقة تشيلسي بينما تنال إعجاب الموظفين. تكذب جين على غاري من قسم الموارد البشرية لتمنح سارة مكانًا أمام المكاتب، مما يثير غضب براد لأنه مضطر لاستخدام موقف السيارات. ينزعج روي عندما يُعجب الكتّاب بصلصة تشوي أكثر من طعامه.
168"حكاية لثغتين" 29 يناير  2012  ( 2012-01-29 )1.71 [ 10 ]
يراهن جوش جاي لينو على نتيجة المباراة في حفلة كرة القدم التي يقيمها روس. تشيلسي هي الوحيدة التي تستمتع بشخصية مساعدتها التي تعاني من التأتأة. تلتقي جيفي بجين فوندا لمناقشة انضمامها إلى البرنامج. تُعرّف تشيلسي المجموعة على جينيفر أنيستون ، التي لديها ما هو أكثر مما كان متوقعًا لتقوله في غياب تشيلسي.

الموسم الثالث (2013)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
171"البحث والإزعاج" 25 فبراير  2013  ( 2013-02-25 )0.35 [ 11 ]
182"مثلي الجنس من أجل جيفي" 4 مارس  2013  ( 2013-03-04 )0.38 [ 12 ]
193"كيف استعادت تشيلسي حيويتها" 11 مارس  2013  ( 2013-03-11 )0.28 [ 13 ]
204"سيدة هاندلر، هل تحاولين إغوائي؟" 18 مارس  2013  ( 2013-03-18 )0.22 [ 14 ]
215"مرحباً تاي شون، أنا تشيلسي" 25 مارس  2013  ( 2013-03-25 )0.25 [ 15 ]
226"جميع الكلاب تذهب إلى هيذر" 1 أبريل  2013  ( 2013-04-01 )0.26 [ 16 ]
237"تذوقت وشعرت بالحيرة" 8 أبريل  2013  ( 2013-04-08 )0.36 [ 17 ]
248"تحمل عائلة كارداشيان" 15 أبريل  2013  ( 2013-04-15 )0.34 [ 18 ]

إنتاج

يُعرض برنامج " After Lately" بأسلوب وثائقي، حيث تتبع الكاميرات فريق العمل خلف كواليس برنامج "Chelsea Lately" ، ويحظى العديد من أعضاء الفريق أحيانًا بفرصة إجراء مقابلات فردية مع طاقم التصوير على غرار برامج تلفزيون الواقع. وتستوحي العديد من القصص التي تُروى أحداثها من أحداث حقيقية وقعت في مكاتب برنامج "Chelsea Lately" . [ 19 ]

يُنتج مسلسل "After Lately" تنفيذيًا كلٌ من تشيلسي هاندلر، وتوم برونيل، وجاي كاراس، بينما يتولى جوني ميلورد وبراد وولك الإنتاج التنفيذي المشترك، بالتعاون مع شركة "Borderline Amazing Productions". يتألف كل من الموسمين الأول والثاني من ثماني حلقات، ويُعرضان مساء كل أحد الساعة الحادية عشرة. [ 20 ] عُرض الموسم الثاني لأول مرة في 27 نوفمبر 2011 الساعة الحادية عشرة مساءً. [ 21 ]

في 27 أبريل 2012، تم تجديد مسلسل "After Lately" لموسم ثالث. بدأ عرض الموسم الثالث في 25 فبراير 2013 في موعده الجديد يوم الاثنين الساعة 10:30 مساءً. [ 22 ]

التقييمات

بلغ متوسط ​​مشاهدة الحلقة الأولى من المسلسل 1.2 مليون مشاهد، وحققت نسبة مشاهدة منزلية بلغت 0.91. [ 2 ] وبلغ متوسط ​​مشاهدة الموسم الأول حوالي مليون مشاهد لكل حلقة، متجاوزًا بذلك نسبة مشاهدة قناة E! في وقت الذروة بأكثر من 50%. [ 23 ]

سجلت الحلقة الأولى من الموسم الثاني من مسلسل " After Lately" 1.254 مليون مشاهد، بزيادة قدرها 7% عن الحلقة الأولى من المسلسل، مسجلةً بذلك أعلى نسبة مشاهدة في تاريخ المسلسل. [ 24 ]

سجلت الحلقة الأولى من الموسم الثالث 0.355 مليون مشاهد ونسبة مشاهدة منزلية بلغت 0.2. [ 25 ]

مراجع

  1. ↑ جيلبرت، ماثيو (5 مارس 2011). "هاندلر تقدم سحراً وجاذبية في مسلسل 'After Lately'"" . boston.com. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2011 .
  2. 1 2 سيدمان، روبرت (7 مارس 2011). "تقييمات العرض الأول لبرنامج E! 'After Lately' + "Kourtney & Kim Take New York" و"Holly's World"" . Zap2it. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2011. تم الاسترجاع في 8 مايو 2011 .
  3. ↑ "تقييمات قنوات الكابل يوم الأحد: مسلسل الموتى السائرون يتصدر القائمة + عائلة كارداشيان، وربات البيوت، وجوائز سول ترين، ومسلسلات مثل هيل أون ويلز، وإمبراطورية بوردووك، وهوملاند، وديكستر، وغيرها - تصنيف R" . Zap2it. 29 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2012 . 
  4. ↑ «تقييمات برامج الكابل يوم الأحد: كورتني وكيم تتصدران الليلة + «ربات بيوت أتلانتا»، «جحيم على عجلات»، «إمبراطورية الممشى الخشبي»، «هوملاند»، «ديكستر» وغيرها - التقييمات» . Zap2it. 6 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2012 . 
  5. ↑ «تقييمات قنوات الكابل يوم الأحد: كورتني وكيم تتصدران برنامج "ربات بيوت أتلانتا" بالإضافة إلى "إمبراطورية الممشى الخشبي" و"حقيبة العظام" و"هوملاند" و"ديكستر" وغيرها - التقييمات» . Zap2it. ١٣ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠١٢ . 
  6. ↑ «تقييمات برامج الكابل يوم الأحد: برنامج "ربات بيوت أتلانتا" يتفوق على "كورتني وكيم" + "ديكستر"، و"هوملاند"، و"آيرون شيف"، و"ريل ديل" في حلقاتها النهائية، وغيرها - التقييمات» . Zap2it. 20 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2012 . 
  7. ↑ «تقييمات برامج الكابل يوم الأحد: برنامج "كورتني وكيم" يتصدر قائمة برامج رأس السنة، بالإضافة إلى برامج "زوجات المافيا 2"، و"رايتشل ضد غاي"، و"ليفرج"، وغيرها - التقييمات» . Zap2it. 4 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2012 . 
  8. ↑ «تقييمات برامج الكابل يوم الأحد: عائلة كارداشيان تسيطر، وأوبرا تُعجب بها؟ + برامج أتلانتا: ربات البيوت، نجوم البيدق الكاجون، زوجات المافيا 2، رايتشل ضد غاي، ليفرج، شامليس، وغيرها - التقييمات» . Zap2it. 10 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2012 . 
  9. ↑ «تقييمات برامج الكابل يوم الأحد: برنامج "كورتني وكيم" يتراجع قليلاً، لكنه لا يزال متصدراً + برامج "ربات بيوت أتلانتا"، و"رجال الفأس"، و"زوجات المافيا 2"، و"شامليس"، وغيرها - التقييمات» . Zap2it. 24 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2012 . 
  10. ↑ "تقييمات برامج الكابل يوم الأحد: الحلقة الأخيرة من مسلسل 'كورتني وكيم' تحظى بإقبال كبير + مسلسلات 'ربات بيوت أتلانتا'، و'رجال الفأس'، و'زوجات المافيا 2'، و'شامليس' وغيرها - التقييمات" . Zap2it. 31 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2012 . 
  11. ↑ "تقييمات قنوات الكابل ليوم الاثنين: "بون ستارز" و"دبليو دبليو إي رو" في صدارة القوائم" . ذا فوتون كريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2013 .
  12. ↑ «تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين: "WWE Raw" يفوز بالليلة» . TVBythenumbers.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2013 .
  13. ↑ «تقييمات قنوات الكابل ليوم الاثنين: "WWE Raw" و"Pawn Stars" يتصدران القائمة» . ذا فوتون كريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2013 .
  14. ↑ "تقييمات الكابل ليوم الاثنين: مباراة هيت/سيلتكس على قناة ESPN، و"WWE Raw" على قائمة أفضل البرامج على قناة USA" . موقع The Futon Critic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2013 .
  15. ↑ «تقييمات قنوات الكابل ليوم الاثنين: برنامج "WWE Raw" يتصدر القائمة في فئات المشاهدين والجمهور» . ذا فوتون كريتيك. 27 مارس 2013.
  16. ↑ «تقييمات قنوات الكابل ليوم الاثنين: "WWE Raw" يتصدر المشاهدين والفئات العمرية المستهدفة على قناة USA» . ذا فوتون كريتيك. 2 أبريل 2013.
  17. ↑ "تقييمات الكابل يوم الاثنين: الولايات المتحدة الأمريكية تتصدر البرامج الأصلية ببرنامج "WWE Raw""" . ناقد الفوتون. 9 أبريل 2013.
  18. ↑ «تقييمات قنوات الكابل ليوم الاثنين: "WWE Raw" و"Dallas" يتصدران البرامج الأصلية من حيث إجمالي عدد المشاهدين» . ذا فوتون كريتيك. 16 أبريل 2013.
  19. ↑ بيرس مورغان (10 مايو 2011). " برنامج بيرس مورغان الليلة ". برنامج بيرس مورغان الليلة .
  20. ↑ «من عقل تشيلسي هاندلر المرح، يأتيكم برنامج "After Lately" الذي يُعرض لأول مرة في 6 مارس، ويُقدم نظرة حميمة على حياة دائرتها المقربة الغريبة. اقرأ المزيد: خبر عاجل - من عقل تشيلسي هاندلر المرح، يأتيكم برنامج "After Lately" الذي يُقدم نظرة حميمة على حياة دائرتها المقربة الغريبة، ويُعرض لأول مرة في 6 مارس» . thefutoncritic.com. 11 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2011 . 
  21. ↑ نغ، فيليانا (26 أكتوبر 2011). "قناة E! تنقل برنامج 'The Soup' إلى أيام الأربعاء، وتعلن عن مواعيد عرض ثلاثة مسلسلات جديدة" . هوليوود ريبورتر .
  22. ↑ "برنامج "شتاء حار" على قناة E! يُضفي دفئًا على أبرد شهور السنة بعرضٍ جديد، وعودة حلقاتٍ ناجحة، وفعالياتٍ مميزة على السجادة الحمراء" . موقع The Futon Critic . تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2013 .
  23. ↑ سيدمان، روبرت (5 مايو 2011). "أعلنت قناة E! عن تجديد برنامج "After Lately" مع تشيلسي هاندلر لموسم ثانٍ . (TV by the Numbers). مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2013 .
  24. ↑ سيدمان، روبرت (29 نوفمبر 2011). "تقييمات قنوات الكابل يوم الأحد: مسلسل "الموتى السائرون" يتصدر القائمة + عائلة كارداشيان، و"ربات البيوت"، و"جوائز سول ترين"، و"هيل أون ويلز"، و"إمبراطورية بوردووك"، و"هوملاند"، و"ديكستر" وغيرها" . TV by the Numbers. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2013 .
  25. ↑ «تقييمات قنوات الكابل ليوم الاثنين: "بون ستارز" و"دبليو دبليو إي رو" في صدارة القوائم» . فريق عمل ذا فوتون كريتيك. 26 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2013 .