ديف غروهل

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

ديفيد إريك غروهل ( مواليد 14 يناير 1969 ) موسيقي وكاتب أغاني أمريكي. أسس فرقة الروك فو فايترز ، وهو المغني الرئيسي وعازف الغيتار وكاتب الأغاني الرئيسي فيها، والعضو الوحيد الذي حافظ على عضويته فيها. اشتهر في البداية كعازف طبول في فرقة نيرفانا لموسيقى الغرنج ، من عام 1990 حتى تفكك الفرقة عام 1994.

في عام ١٩٨٦، انضم غروهل، البالغ من العمر ١٧ عامًا، إلى فرقة الروك بانك "سكريم" ، ليحل محل عازف الطبول كينت ستاكس . بعد تفكك "سكريم" عام ١٩٩٠، أصبح غروهل عازف الطبول لفرقة "نيرفانا". ظهر لأول مرة في ألبوم الفرقة الثاني " نيفرمايند" (١٩٩١). بعد انتحار كورت كوبين عام ١٩٩٤ ، تفككت "نيرفانا"، وشكّل غروهل فرقة "فو فايترز" كمشروع فردي. بعد إصداره ألبوم "فو فايترز" عام ١٩٩٥، جمع فرقة كاملة للقيام بجولات وتسجيل ألبومات تحت اسم "فو فايترز". ومنذ ذلك الحين، أصدرت الفرقة ١٢ ألبومًا استوديو.

يُعدّ غروهل أيضًا عازف الطبول والمؤسس المشارك لفرقة الروك الشهيرة "ذيم كروكد فالتشرز" ، وقد سجّل وجال مع فرقتي "كوينز أوف ذا ستون إيج" و "تيناشوس دي" . كما نظّم مشاريع جانبية مثل "ليت!" ، التي أصدرت ألبوم "بوكيت واتش" ، و "بروبوت" . بدأ غروهل إخراج فيديوهات موسيقية لفرقة "فو فايترز" عام 1997. أصدر فيلمه الوثائقي الأول " ساوند سيتي" عام 2013، تلاه المسلسل الوثائقي القصير " سونيك هايويز" عام 2014 ، والفيلم الوثائقي "وات درايفز أس " عام 2021. في عام 2021، أصدر غروهل سيرته الذاتية " ذا ستوريتيلر: تيلز أوف لايف أند ميوزك" . [ 1 ] [ 2 ] في عام 2022، قام هو وفرقة "فو فايترز" ببطولة فيلم الرعب الكوميدي " ستوديو 666" بشخصياتهم الحقيقية .

في عام 2016، صنّفت مجلة رولينج ستون غروهل في المرتبة 27 كأفضل عازف طبول على مر العصور. [ 3 ] وقد تم إدخال غروهل إلى قاعة مشاهير الروك أند رول كجزء من فرقة نيرفانا في عام 2014 وكعضو في فرقة فو فايترز في عام 2021. [ 4 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد غروهل في وارن، أوهايو ، في 14 يناير 1969، [ 5 ] وهو ابن المعلمة فيرجينيا جين (اسمها قبل الزواج هانلون) والصحفي جيمس هاربر غروهل. [ 6 ] ينحدر من أصول ألمانية وسلوفاكية (من جهة والده) وأيرلندية وإنجليزية (من جهة والدته). [ 7 ] [ 8 ] كان والده، جيمس، صحفيًا ومساعدًا خاصًا للسيناتور الأمريكي روبرت تافت الابن. وُصف جيمس بأنه "مراقب سياسي موهوب يمتلك القدرة على التنبؤ بنتائج كل انتخابات رئيسية بدقة مذهلة". [ 9 ] عندما كان طفلاً، انتقلت عائلة غروهل إلى سبرينغفيلد، فيرجينيا . عندما كان في السابعة من عمره، انفصل والداه، [ 10 ] وتولت والدته تربيته. في الثانية عشرة من عمره، بدأ بتعلم العزف على الغيتار. لكنه ملّ من الدروس، فتعلم بنفسه، وانضم لاحقًا إلى فرق موسيقية مع أصدقائه. [ 11 ] قال: "كنتُ أتجه نحو موسيقى أسرع وأعلى صوتاً وأكثر قتامة، بينما كانت أختي ليزا، الأكبر مني بثلاث سنوات، تتعمق في موسيقى الموجة الجديدة . وكنا نلتقي أحياناً في المنتصف مع ديفيد بوي وسوزي أند ذا بانشيز ." [ 12 ]

في الثالثة عشرة من عمره، أمضى غروهل وشقيقته الصيف في منزل ابنة عمهما تريسي في إيفانستون، إلينوي . عرّفتهما تريسي على موسيقى البانك روك باصطحابهما إلى حفلات موسيقية لفرق بانك متنوعة. كان أول حفل موسيقي حضره لفرقة نيكد رايغان في ذا كابي بير في شيكاغو عام ١٩٨٢. [ ١٣ ] يتذكر غروهل قائلاً: "منذ ذلك الحين، أصبحنا مهووسين بموسيقى البانك. عدنا إلى المنزل واشترينا مجلة ماكسيموم روك أند رول وحاولنا فهم كل شيء." [ ١١ ] في فرجينيا، التحق بمدرسة توماس جيفرسون الثانوية في سنته الأولى، وانتُخب نائبًا لرئيس الصف. وبصفته هذه، كان يُشغّل مقاطع من أغاني فرق بانك مثل سيركل جيركس وباد برينز عبر مكبرات الصوت في المدرسة قبل إعلاناته الصباحية. قررت والدته نقله إلى مدرسة بيشوب إيريتون الثانوية في الإسكندرية لأن تعاطيه الحشيش كان يؤثر سلبًا على درجاته. مكث هناك لمدة عامين، بدأ بإعادة سنته الأولى. بعد سنته الثانية، انتقل مرة أخرى إلى مدرسة أنانديل الثانوية . [ 11 ] خلال دراسته الثانوية، عزف في عدة فرق محلية، بما في ذلك فترة عمل كعازف غيتار في فرقة تُدعى "فريك بيبي"، وتعلم العزف على الطبول بنفسه. [ 14 ] عندما استغنت فرقة "فريك بيبي" عن عازف الباس وأعادت تشكيل أعضائها، انتقل غروهل إلى العزف على الطبول. وغيرت الفرقة المُعاد تشكيلها اسمها إلى "ميشين إمبوسيبل". [ 11 ]

قال غروهل إنه لم يتلقَّ دروسًا رسمية في العزف على الطبول؛ بل علّم نفسه بنفسه من خلال الاستماع إلى فرقة راش وموسيقى البانك روك . [ 15 ] كان نيل بيرت ، عازف طبول راش، من أوائل المؤثرين عليه: "عندما حصلت على ألبوم 2112 وأنا في الثامنة من عمري، غيّر ذلك مسار حياتي تمامًا. سمعت صوت الطبول. جعلني ذلك أرغب في أن أصبح عازف طبول." [ 16 ] [ 17 ] خلال سنوات تطوره كعازف طبول، ذكر غروهل أن جون بونام كان مصدر إلهامه الأكبر، وفي النهاية وشم رمز بونام ذي الحلقات الثلاث على كتفه الأيمن. [ 18 ] غيّرت فرقة ميشن إمبوسيبل اسمها إلى فاست قبل تفككها، وبعد ذلك انضم غروهل إلى فرقة داين براماج لموسيقى الهاردكور بانك في ديسمبر 1985. [ 19 ] [ 20 ] في مارس 1987، انتهت مسيرة داين براماج عندما استقال غروهل فجأة لينضم إلى فرقة سكريم، بعد أن أنتج ألبوم " آي سكريم نوت كامينغ داون" . تأثر غروهل في بداياته بالعديد من الفنانين في نادي 9:30 ، وهو مكان موسيقي في واشنطن العاصمة. في أبريل 2010، قال: "ذهبت إلى نادي 9:30 مئات المرات. كنت دائمًا متحمسًا جدًا للذهاب إلى هناك، وكنت أشعر بالحزن دائمًا عندما يُغلق. قضيت سنوات مراهقتي في النادي وشاهدت بعض العروض التي غيرت حياتي." [ 21 ]

حياة مهنية

صرخة (1986–1990)

غروهل مع فيلم Scream عام 1989

في فترة مراهقته في واشنطن العاصمة، فكّر غروهل لفترة وجيزة في الانضمام إلى فرقة غوار ، وهي فرقة روك صاخبة كانت تبحث عن عازف طبول. [ 22 ] في سن السابعة عشرة، خضع لاختبار أداء مع فرقة سكريم المحلية بعد رحيل عازف الطبول، كينت ستاكس. كذب غروهل بشأن عمره، مدعيًا أنه أكبر سنًا. [ 23 ] ولدهشته، طلبت منه الفرقة الانضمام، فترك المدرسة الثانوية في سنته قبل الأخيرة. قال: "كنت في السابعة عشرة من عمري، وكنت متشوقًا للغاية لرؤية العالم، لذلك فعلت ذلك." [ 24 ]

على مدى السنوات الأربع التالية، قام غروهل بجولة موسعة مع فرقة سكريم، مسجلاً ألبومًا مباشرًا (حفلهم في 4 مايو 1990 في ألزاي، ألمانيا، والذي أصدره توبي هولزنجر ضمن سلسلة Your Choice Live Series Vol.10 ) وألبومين استوديو، هما No More Censorship و Fumble ، والذي كتب غروهل وغنى فيه أغنية "Gods Look Down". خلال محطة تورنتو في جولتهم عام 1987، عزف غروهل على الطبول مع إيجي بوب في حفل إطلاق ألبوم أقيم في إل موكامبو . [ 25 ] في عام 1990، تفككت فرقة سكريم بشكل غير متوقع في منتصف الجولة بعد رحيل عازف الباس، سكيتر طومسون . [ 26 ]

نيرفانا (1990–1994)

أثناء عزفه مع فرقة سكريم، أصبح غروهل من مُعجبي فرقة ميلفينز، وتوطدت صداقتهما لاحقًا. خلال جولةٍ لهم على الساحل الغربي عام ١٩٩٠ ، اصطحب عازف غيتار ميلفينز، باز أوزبورن، صديقيه كورت كوبين وكريست نوفوسيلك ، عضوي فرقة نيرفانا ، لمشاهدة عرضٍ لفرقة سكريم. [ ٢٧ ] في أكتوبر ٢٠١٠، صرّح غروهل لمجلة كيو : "أتذكر أنني كنت في نفس الغرفة معهم، وقلت في نفسي: 'ماذا؟ هذه نيرفانا؟ هل تمزحون؟' لأنهم على غلاف ألبومهم بدوا كحطّابين مُختلين عقليًا... فقلت: 'ماذا، هذا الرجل الصغير وهذا العملاق؟ هل تمزحون معي؟'" [ ٢٨ ] بعد تفكك فرقة سكريم، اتصل غروهل بأوزبورن طلبًا للنصيحة. [ ٢٩ ] أخبره أوزبورن أن نيرفانا تبحث عن عازف طبول، وأعطاه أرقام هواتف كوبين ونوفوسيلك، اللذين دعوا غروهل إلى سياتل لإجراء اختبار أداء. انضم غروهل بعد ذلك بوقت قصير. [ 26 ]

كانت فرقة نيرفانا قد سجلت بالفعل عدة عروض تجريبية لألبومها التالي لألبومها الأول " بليتش" الصادر عام ١٩٨٩ ، وقضت بعض الوقت في التسجيل مع المنتج بوتش فيج في ولاية ويسكونسن . في البداية، كانت الخطة هي إصدار الألبوم عبر شركة "سب بوب" ، لكن نيرفانا حظيت باهتمام كبير بناءً على العروض التجريبية. أمضى غروهل الأشهر الأولى مع نيرفانا في زيارة شركات تسجيل مختلفة لمناقشة عقود التسجيل، ووقعوا في النهاية مع شركة "دي جي سي ريكوردز" . [ ٣٠ ]

في أوائل عام ١٩٩١، دخلت الفرقة استوديوهات ساوند سيتي في لوس أنجلوس لتسجيل ألبوم "نيفرمايند" ، الذي تم توثيقه في الفيلم الوثائقي "ساوند سيتي" للمخرج غروهل عام ٢٠١٣. [ ٣٠ ] تجاوز ألبوم "نيفرمايند " (١٩٩١) كل التوقعات وحقق نجاحًا تجاريًا عالميًا باهرًا. [ ٣١ ] في الوقت نفسه، كان غروهل يجمع ويسجل أعماله الخاصة، والتي أصدرها على شريط كاسيت بعنوان " بوكيت واتش" عام ١٩٩٢، من خلال شركة التسجيلات المستقلة "سيمبل ماشينز". أصدر غروهل الشريط تحت اسم مستعار "ليت!". [ ٣٢ ]

في السنوات الأخيرة مع فرقة نيرفانا، ازدادت مساهمات غروهل في كتابة الأغاني. في الأشهر الأولى لغروهل في أولمبيا، واشنطن ، [ 33 ] سمعه كوبين وهو يعمل على أغنية " Color Pictures of a Marigold "، فعملا عليها معًا لاحقًا. سجّل غروهل الأغنية لاحقًا لشريط "Pocketwatch" . وذكر غروهل في حلقة من برنامج "Foo Fighters: Sonic Highways " عام 2014 أن كوبين قبّله فور سماعه نسخة تجريبية من أغنية " Alone + Easy Target " التي سجّلها غروهل مؤخرًا. [ 34 ]

خلال جلسات تسجيل ألبوم " In Utero" ، أعادت فرقة نيرفانا تسجيل أغنية "Color Pictures of a Marigold" وأصدرتها كوجه ثانٍ لأغنية " Heart-Shaped Box " المنفردة، تحت عنوان "Marigold". كما ساهم غروهل بعزف اللحن الرئيسي لأغنية "Scentless Apprentice". صرّح كوبين في مقابلة مع قناة MTV عام 1993 أنه اعتقد في البداية أن اللحن الرئيسي "غبي نوعًا ما"، لكنه شعر بالرضا عن كيفية تطور الأغنية، وهي عملية تم توثيق جزء منها في نسخة تجريبية ضمن مجموعة نيرفانا " With the Lights Out" . وأضاف كوبين أنه كان متحمسًا لإمكانية مساهمة نوفوسيلك وغروهل بشكل أكبر في كتابة أغاني الفرقة. [ 35 ]

قبل جولة نيرفانا الأوروبية عام ١٩٩٤، حجزت الفرقة جلسة تسجيل في استوديوهات روبرت لانغ في سياتل للعمل على تسجيلات تجريبية. وخلال معظم أيام الجلسة الثلاثة، كان كوبين غائبًا، لذا عمل نوفوسيلك وغرول على تسجيلات تجريبية لأغانيهما. أكملا العديد من أغاني غرول، بما في ذلك أغاني فو فايترز المستقبلية "Exhausted" و" Big Me " و"February Stars" و"Butterflies". وصل كوبين في اليوم الثالث، وسجلت الفرقة تسجيلًا تجريبيًا لأغنية " You Know You're Right ". كان هذا آخر تسجيل استوديو لنيرفانا قبل انتحار كوبين في ٥ أبريل ١٩٩٤. [ ٣٦ ] [ ٣٧ ] في ١٠ أبريل ٢٠١٤، تم إدخال غرول إلى قاعة مشاهير الروك أند رول كعضو في نيرفانا. [ ٣٨ ]

فو فايترز (1994–حتى الآن)

النشاط الأولي بعد النيرفانا

بعد وفاة كوبين، انعزل غروهل لعدة أشهر، غير متأكد مما يجب فعله، ثم انتقل إلى مقاطعة كيري في أيرلندا. [ 39 ] وفي مقابلة أجريت معه عام 2022، قال غروهل:

كنتُ لا أزال في سياتل، وشعرتُ فجأةً أن عليّ الرحيل. كان عليّ الذهاب إلى مكانٍ أختفي فيه وأُعيد ترتيب أفكاري، وأُحاول معرفة ما يجب عليّ فعله لاحقًا... كنتُ أتجوّل في تلك الطرق الريفية الجميلة، وأجدُ السلام... ثمّ صادفتُ مسافرًا يطلب توصيلة، وكنتُ أفكر في اصطحابه، فرأيتُ أنه يرتدي قميصًا عليه صورة كورت كوبين. وبالنسبة لي، كان ذلك يعني: "لا يمكنك الهروب من هذا، لذا حان الوقت... للمضي قدمًا وإيجاد نوعٍ من الاستمرار". لذلك عدتُ إلى المنزل جوًا وبدأتُ على الفور بتسجيل أغاني فرقة فو فايترز.

— ديف غروهل [ 40 ]

في أكتوبر 1994، حجز غروهل موعدًا في استوديوهات روبرت لانغ ، وسجل سريعًا عرضًا تجريبيًا من خمس عشرة مقطوعة. وباستثناء عزف منفرد على الغيتار في أغنية "X-Static" عزفه غريغ دولي من فرقة أفغان ويغز ، عزف غروهل جميع الآلات بنفسه. [ 41 ]

تساءل غروهل عما إذا كان مستقبله يكمن في العزف على الطبول مع فرق موسيقية أخرى. في نوفمبر، انضم غروهل لفترة وجيزة إلى فرقة توم بيتي آند ذا هارتبريكرز ، بما في ذلك مشاركته في برنامج ساترداي نايت لايف . ورفض دعوة ليصبح عازف الطبول الدائم لبيتي. [ 42 ] [ 43 ] كما ترددت شائعات حول احتمالية أن يحل غروهل محل ديف أبروزيز، عازف الطبول في فرقة بيرل جام ، وعزف مع الفرقة أغنية أو اثنتين في ثلاث حفلات خلال جولة بيرل جام الأسترالية في مارس 1995. ومع ذلك، بحلول ذلك الوقت، كانت بيرل جام قد استقرت بالفعل على جاك آيرونز، عازف الطبول السابق في فرقة ريد هوت تشيلي بيبرز ، وكان لدى غروهل خطط فردية أخرى. [ 44 ] [ 45 ]

1994–1996

بعد أن لاقت أغنيته التجريبية اهتمامًا من شركات الإنتاج الكبرى، وقّع غروهل عقدًا مع غاري غيرش ، مدير قسم اكتشاف المواهب في فرقة نيرفانا والذي أصبح لاحقًا رئيسًا لشركة كابيتول ريكوردز . لم يرغب غروهل في اعتبار هذا العمل بدايةً لمسيرة فنية منفردة، لذا استعان بأعضاء آخرين من فرقته: بات سمير، عازف غيتار فرقة جيرمز السابق وعازف غيتار نيرفانا في جولاتها، وعضوين من فرقة ساني داي ريل إستيت التي تم حلها مؤخرًا : ويليام غولدسميث (طبول) ونيت ميندل (غيتار باس). [ 46 ] قرر هو ونوفوسيلك عدم انضمام نوفوسيلك؛ إذ قال غروهل إنه كان سيشعر "بالطبيعي" أن يعملوا معًا مجددًا، لكنه كان سيسبب إزعاجًا لبقية أعضاء الفرقة ويضع مزيدًا من الضغط على غروهل. [ 47 ] أعاد روب شنابف وتوم روثروك توزيع أغنية غروهل التجريبية ، وصدرت في يوليو 1995 كألبوم فو فايترز الأول الذي يحمل اسم الفرقة . [ 48 ] ​​خلال استراحة بين الجولات، دخلت الفرقة الاستوديو وسجلت نسخة جديدة من أغنية غاري نيومان " Down in the Park ". في فبراير 1996، ظهر غروهل وزوجته آنذاك جينيفر يونغبلود في مشهد قصير في حلقة " Pusher " من الموسم الثالث لمسلسل The X-Files . [ 49 ]

بعد جولةٍ استمرت لأكثر من عام للترويج لألبومهم الذي يحمل اسم الفرقة، عاد غروهل إلى منزله وبدأ العمل على الموسيقى التصويرية لفيلم " تاتش" (Touch ) عام ١٩٩٧. عزف غروهل جميع الآلات الموسيقية وغنى جميع الأغاني بنفسه، باستثناء غناء لويز بوست، مغنية فرقة فيروكا سولت ، في الأغنية الرئيسية، وعزف باريت جونز (الذي شارك أيضًا في إنتاج الألبوم) على آلة المفاتيح في أغنية واحدة، وغناء وعزف جون دو من فرقة إكس على الغيتار في أغنية "ذيس لوفينغ ثينغ (لينز سونغ)". أنهى غروهل التسجيل في غضون أسبوعين وانضم فورًا إلى فرقة فو فايترز للعمل على ألبومهم التالي.

خلال الجلسات الأولى لتسجيل ألبوم فو فايترز الثاني، نشأ توتر بين غروهل وعازف الطبول غولدسميث. قال غولدسميث: "طلب مني ديف تسجيل 96 نسخة من أغنية واحدة، واضطررتُ لتسجيل 13 ساعة متواصلة من أغنية أخرى... بدا الأمر وكأن كل ما أفعله لم يكن جيدًا بما يكفي له، أو لأي شخص آخر". كما اعتقد غولدسميث أن شركة كابيتول والمنتج جيل نورتون أرادا من غروهل العزف على الطبول في الألبوم. [ 50 ] بعد أن بدا الألبوم جاهزًا، عاد غروهل إلى منزله في فرجينيا ومعه نسخة من التسجيلات الأولية، لكنه لم يكن راضيًا عن النتائج. فكتب وسجل بعض الأغاني الجديدة، منها " Walking After You " والأغنية الناجحة " Everlong "، بمفرده في استوديو في واشنطن العاصمة. مستوحى من تلك الجلسة، قرر غروهل نقل الفرقة، دون علم غولدسميث، [ 50 ] إلى لوس أنجلوس لإعادة تسجيل معظم الألبوم مع غروهل على الطبول. بعد انتهاء جلسات التسجيل، أعلن غولدسميث رحيله عن الفرقة، وحلّ محله عازف الطبول السابق في فرقة ألانِس موريسيت، تايلور هوكينز . [ 51 ] أعرب غروهل لاحقًا عن أسفه، وقال: "كانت هناك أسباب كثيرة لعدم نجاح الأمر، ولكن كان هناك أيضًا جزء مني يقول: كما تعلمون، لا أعرف ما إذا كنت قد انتهيت من العزف على الطبول بعد". [ 52 ]

صدر الألبوم في مايو 1997 بعنوان "The Colour and the Shape ". وقد أنتج عدة أغاني منفردة، بما في ذلك "Everlong" و" My Hero " و" Monkey Wrench "، مما رسخ مكانة فرقة فو فايترز كإحدى الفرق الأساسية في محطات الراديو المتخصصة في موسيقى الروك. [ 53 ]

في سبتمبر التالي، غادر سمير الفرقة، مُعللاً ذلك برغبته في الاستقرار بعد مسيرة طويلة من الجولات الفنية. [ 10 ] حلّ فرانز ستال، زميل غروهل السابق في فرقة سكريم، محل سمير . غادر ستال قبل أن تُسجل الفرقة ألبومها الثالث [ 10 ] ، وحلّ محله عازف الغيتار كريس شيفتليت ، الذي أصبح لاحقًا عضوًا أساسيًا في الفرقة خلال تسجيل ألبوم "One by One" .

1999–2005

استمرت حياة غروهل المليئة بالجولات والسفر المتواصل مع ازدياد شعبية فرقة فو فايترز. وخلال فترات توقفه النادرة، أقام في سياتل ولوس أنجلوس قبل أن يعود إلى الإسكندرية، فيرجينيا . وهناك حوّل قبو منزله إلى استوديو تسجيل، حيث تم تسجيل ألبوم " There Is Nothing Left to Lose" عام ١٩٩٩. [ ٥٤ ] وقد سُجّل الألبوم بعد انفصال الفرقة عن شركة كابيتول ورئيسها السابق، غاري غيرش. وصف غروهل تجربة التسجيل بأنها "مُسكرة في بعض الأحيان" لأن أعضاء الفرقة تُركوا ليُبدعوا بحرية تامة. وأضاف: "إحدى مزايا إنهاء الألبوم قبل التعاقد مع شركة إنتاج جديدة هي أنه كان من إبداعنا الخالص. كان العمل كاملاً وغير قابل للتدخل الخارجي". [ ٥٥ ]

في عام 2000، استعانت فرقة فو فايترز بعازف غيتار فرقة كوين، برايان ماي ، لإضفاء لمسة مميزة على أغنية " هاف أ سيجار " لفرقة بينك فلويد ، وهي أغنية سبق أن سجلتها فو فايترز كأغنية ثانوية. أدت الصداقة بين الفرقتين إلى دعوة غروهل وتايلور هوكينز لتقديم فرقة كوين في قاعة مشاهير الروك أند رول عام 2001. [ 56 ] انضم غروهل وهوكينز إلى ماي وعازف طبول كوين، روجر تايلور، لأداء أغنية " تاي يور ماذر داون "، حيث غنى غروهل بدلاً من فريدي ميركوري . [ 57 ] ساهم ماي لاحقًا بالعزف على الغيتار في أغنية "تايرد أوف يو" في ألبوم فو فايترز اللاحق، بالإضافة إلى أغنية أخرى لفو فايترز بعنوان "ناكل هيد" لم تُصدر رسميًا.

غروهل يؤدي عرضاً في عام 2005

مع اقتراب نهاية عام ٢٠٠١، عادت فرقة فو فايترز إلى الاستوديو للعمل على ألبومها الرابع. بعد أربعة أشهر من العمل في الاستوديو، وبعد انتهاء جلسات التسجيل، لبّى غروهل دعوة للانضمام إلى فرقة كوينز أوف ذا ستون إيج ، وساعدهم في تسجيل ألبومهم " سونغز فور ذا ديف " عام ٢٠٠٢. (يظهر غروهل وهو يعزف على الطبول مع الفرقة في فيديو أغنية " نو ون نوز "). بعد جولة قصيرة في أمريكا الشمالية وبريطانيا واليابان مع الفرقة [ ١٠ ] ، وشعوره بالانتعاش بعد هذا الجهد، استدعى غروهل باقي أعضاء الفرقة لإعادة تسجيل ألبومهم بالكامل في استوديو التسجيل الخاص به في فرجينيا. أصبح هذا العمل ألبومهم الرابع " ون باي ون" .

في 23 نوفمبر 2002، حقق غروهل إنجازًا تاريخيًا بتصدره قائمة بيلبورد لأغاني الروك الحديث ، بعد أن حلت أغنية " All My Life " لفرقة فو فايترز محل أغنية " You Know You're Right " لفرقة نيرفانا . وبعد أسبوع من انتهاء فترة هيمنة "All My Life"، تصدرت أغنية " No One Knows " لفرقة كوينز أوف ذا ستون إيج القائمة. وبين 26 أكتوبر 2002 و1 مارس 2003، تصدر غروهل قوائم أغاني الروك الحديث لمدة 17 أسبوعًا من أصل 18 أسبوعًا متتاليًا، كعضو في ثلاث فرق موسيقية مختلفة.

2005–2009

غروهل يؤدي عرضاً في عام 2006

أصدر غروهل وفرقة فو فايترز ألبومهم الخامس " إن يور أونر" في 14 يونيو 2005. قبل البدء في العمل على الألبوم، أمضت الفرقة قرابة عام في نقل استوديو غروهل المنزلي في فرجينيا إلى منشأة جديدة تمامًا، أُطلق عليها اسم "ستوديو 606"، تقع في مستودع في نورثريدج، لوس أنجلوس . ضمّ الألبوم تعاونات مع جون بول جونز من ليد زبلين ، وجوش هوم من كوينز أوف ذا ستون إيج ، ونورا جونز ، وشكّل نقلة نوعية عن أعمالهم السابقة، حيث احتوى على أسطوانة روك وأخرى صوتية.

صدر ألبوم فو فايترز السادس، Echoes, Silence, Patience & Grace، في 25 سبتمبر 2007. وقد تم تسجيله خلال فترة ثلاثة أشهر بين مارس ويونيو 2007، وسبق إصداره إصدار الأغنية المنفردة الأولى " The Pretender " في 17 سبتمبر. أما الأغنية المنفردة الثانية، " Long Road to Ruin "، فقد صدرت في 3 ديسمبر 2007، تلتها الأغنية المنفردة الثالثة، " Let It Die "، في 24 يونيو 2008.

فرقة فو فايترز عام ٢٠٠٩؛ من اليسار إلى اليمين: هوكينز، شيفت، غروهل، ميندل

في الثالث من نوفمبر/تشرين الثاني عام ٢٠٠٩، أصدرت فرقة فو فايترز أول ألبوم لها بعنوان " أعظم الأغاني "، والذي ضم ١٦ أغنية، من بينها نسخة صوتية لم تُصدر سابقًا من أغنية "إيفرلونغ"، وأغنيتان جديدتان هما " ويلز " و"وورد فورورد" من إنتاج بوتش فيغ، منتج ألبوم " نيفرمايند " . وصرح غروهل بأنه شعر أن إصدار " أعظم الأغاني " كان سابقًا لأوانه، وأنه "قد يبدو وكأنه رثاء". وأضاف أنه لم يشعر بأنهم قد كتبوا أفضل أغانيهم بعد. [ ٥٨ ]

2010–2014

صدر ألبوم فو فايترز السابع، " Wasting Light "، في 12 أبريل 2011. وكان أول ألبوم للفرقة يصل إلى المرتبة الأولى في الولايات المتحدة. [ 59 ] وعلى الرغم من شائعات التوقف المؤقت، [ 60 ] أكد غروهل في يناير 2013 أن الفرقة قد انتهت من كتابة مواد ألبومها التالي لألبوم " Wasting Light" . [ 61 ]

يؤدي غروهل وأعضاء فرقة فو فايترز أحيانًا كفرقة غنائية "تشيفي ميتال"، [ 62 ] كما فعلوا في مايو 2015 في "أيام وادي كونيخو"، وهو معرض مقاطعة في ثاوزاند أوكس، كاليفورنيا.

في العاشر من نوفمبر عام ٢٠١٤، أصدرت فرقة فو فايترز ألبومها الاستوديو الثامن، سونيك هايويز ، الذي وصل إلى المركز الثاني في الولايات المتحدة. يضم الألبوم ثماني أغنيات، كل منها مستوحاة من التاريخ الموسيقي والثقافة لمدينة أمريكية مختلفة، والتي بحث فيها غروهل بنفسه. [ ٦٣ ]

2015–حتى الآن

غروهل يؤدي عرضاً وهو يعاني من كسر في الساق في يوليو 2015

في 12 يونيو/حزيران 2015، وأثناء إحياء حفل موسيقي في غوتنبرغ، السويد، سقط غروهل عن المسرح، مما أدى إلى كسر ساقه. غادر المسرح مؤقتًا ثم عاد بجبيرة لإكمال الحفل. [ 64 ] بعد ذلك، ألغت الفرقة ما تبقى من جولتها الأوروبية. ولتجنب إلغاء جولة الفرقة القادمة في أمريكا الشمالية، صمم غروهل "عرشًا مرتفعًا" كبيرًا يسمح له بالصعود على المسرح بساق مكسورة. تم الكشف عن العرش في حفل موسيقي في واشنطن العاصمة في 4 يوليو/تموز، حيث استخدم غروهل شاشات الفيديو على المسرح لعرض فيديو لسقوطه من المسرح في غوتنبرغ، بالإضافة إلى صور أشعة سينية لساقه المكسورة. [ 65 ] ابتداءً من حفل 4 يوليو/تموز، بدأت فرقة فو فايترز ببيع منتجات جديدة للجولة، وأعادت تسمية جولة الفرقة في أمريكا الشمالية إلى " جولة الساق المكسورة" . [ 65 ] في عام 2016، أعار غروهل عرشه لأكسل روز من فرقة غانز آند روزز بعد أن كُسرت قدمه. [ 66 ] أعاره مرة أخرى في عام 2021 إلى دارين وول، من فرقة غري هوك لموسيقى الميتال من سياتل، بعد أن أصيب وول برصاصة في ساقه. [ 66 ]

في 31 يوليو/تموز 2015، نشر غروهل ردًا شخصيًا على فابيو زافاغنيني وماركو سابيو وألف مشارك في مشروع "روكين 1000" في تشيزينا بإيطاليا، شاكرًا إياهم على أدائهم المشترك لأغنية " Learn to Fly " لفرقة فو فايترز، ومشيرًا (بإيطالية ركيكة): "...  أعدكم [فو فايترز] برؤيتكم قريبًا". [ 67 ] [ 68 ] وفي 3 نوفمبر/تشرين الثاني، أحيت فرقة فو فايترز حفلاً في تشيزينا، حيث دعا غروهل بعض أعضاء "روكين 1000" للصعود إلى المسرح والعزف مع الفرقة. [ 69 ]

في 15 سبتمبر 2017، أصدرت فرقة فو فايترز ألبومها التاسع " Concrete and Gold" ، والذي أصبح ثاني ألبوم للفرقة يتصدر قائمة بيلبورد 200. [ 59 ] بعد جولة "Concrete and Gold" ، أعلن غروهل أن الفرقة ستأخذ استراحة. [ 70 ] صدر ألبوم فو فايترز العاشر " Medicine at Midnight " في 5 فبراير 2021، بعد تأجيلات بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] ظهر لأول مرة في المركز الثالث على قائمة بيلبورد 200. [ 59 ] أُلغيت جولة "ميديسين آت ميدنايت" بعد وفاة هوكينز في 25 مارس 2022. [ 74 ] صدر ألبوم فو فايترز الحادي عشر " بات هير وي آر " في 2 يونيو 2023. [ 75 ] أُهدي الألبوم إلى والدة هوكينز وغرول، فيرجينيا، اللذين توفيا في عام 2022. [ 76 ]

في 10 أبريل 2026، أصدرت فرقة فو فايترز أغنية منفردة جديدة بعنوان "Of All People" من ألبومهم الاستوديو الثاني عشر، Your Favorite Toy، الذي صدر في 24 أبريل 2026. [ 77 ]

أعمال أخرى

المشاريع والمساهمات الموسيقية

يشارك غروهل بشكل متكرر في مشاريع موسيقية منفصلة عن فرقته الرئيسية. ففي عام ١٩٩٢، عزف على الطبول في ألبوم باز أوزبورن المنفرد " كينغ بازو " الذي يحمل طابع فرقة كيس ؛ وقد نُسب إليه الفضل باسم "ديل نيكسون"، وهو اسم مستعار استخدمه غريغ غين لعزف غيتار البيس في ألبوم " ماي وور" لفرقة بلاك فلاغ . كما أصدر شريط الكاسيت الموسيقي "بوكيت واتش" تحت اسم مستعار " ليت!" على شركة التسجيلات المستقلة "سيمبل ماشينز" التي لم تعد موجودة الآن .

في عام 1993، تم تجنيد غروهل للمساعدة في إعادة إنتاج موسيقى السنوات الأولى لفرقة البيتلز لفيلم Backbeat . [ 78 ] وفي الفترة 1993-1994، عزف على الطبول في فرقة Backbeat Band، وهي فرقة روك بديل تضم أيضًا غريغ دولي من فرقة Afghan Whigs ، والمنتج المستقل دون فليمنغ ، ومايك ميلز من فرقة REM ، وثورستون مور من فرقة Sonic Youth ، وديف بيرنر من فرقة Soul Asylum . [ 79 ]

في عام 1994، عزف غروهل على الطبول في أغنيتين من ألبوم مايك وات " Ball-Hog or Tugboat?" . وفي أوائل عام 1995، قام غروهل وفرقة فو فايترز بجولتهم الأولى في الولايات المتحدة: جولة رينغ سبيل ، حيث افتتحوا حفلات وات وعزفوا أيضاً، إلى جانب إيدي فيدر، في فرقة وات المصاحبة. [ 80 ]

في يناير 1997، عزف غروهل بعض الأغاني مع ديفيد بوي في حفل عيد ميلاد بوي الخمسين في ماديسون سكوير غاردن . [ 81 ]

في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، أمضى غروهل وقته في استوديو منزله في قبو منزله يكتب ويسجل العديد من الأغاني لمشروع بروبوت ، وهو مشروع موسيقي لموسيقى الهيفي ميتال ، حيث استعان بمغنيي الميتال المفضلين لديه من ثمانينيات القرن الماضي، بمن فيهم ليمي من فرقة موتور هيد ، وكونراد لانت من فرقة فينوم ، وكينغ دايموند ، وسكوت واينريش ، وسنيك من فرقة فويفود، وماكس كافاليرا من فرقة سيبولتورا . أصدر بروبوت ألبومًا في عام 2004. [ 82 ] [ 83 ]

في عام ٢٠٠٣، تولى غروهل العزف على الطبول ليشارك في ألبوم فرقة كيلينغ جوك الثاني الذي يحمل اسمها . [ ٨٤ ] أثار هذا الأمر دهشة بعض معجبي فرقة نيرفانا، التي اتُهمت بسرقة اللحن الافتتاحي لأغنية " Come as You Are " من أغنية "Eighties" لفرقة كيلينغ جوك الصادرة عام ١٩٨٤. [ ٨٥ ] مع ذلك، لم تُحدث هذه الضجة خلافًا دائمًا بين الفرقتين. غنّت فرقة فو فايترز أغنية "Requiem" لفرقة كيلينغ جوك خلال أواخر التسعينيات، وانضم إليهم مغني كيلينغ جوك، جاز كولمان، لأداء الأغنية في حفلٍ أُقيم في نيوزيلندا عام ٢٠٠٣. [ ٨٦ ] وفي العام نفسه، وخلال حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الخامس والأربعين ، قدّم غروهل عرضًا ضمن فرقةٍ موسيقيةٍ مؤقتةٍ ضمت بروس سبرينغستين ، وإلفيس كوستيلو ، وستيفن فان زاندت، تكريمًا للمغني وعازف الغيتار الراحل جو سترومر . [ ٨٧ ]

غروهل في عام 2005

قدّم غروهل مهاراته في العزف على الطبول لفنانين آخرين خلال أوائل العقد الأول من الألفية الثانية. ففي عام 2000، عزف على الطبول وغنّى في أغنية "Goodbye Lament" من ألبوم توني إيومي الذي يحمل اسمه . وفي عام 2001، شارك غروهل في ألبوم فرقة Tenacious D الأول، وظهر في فيديو أغنيتها الرئيسية " Tribute " بدور شيطان . ثم ظهر لاحقًا في فيلم الفرقة عام 2006 بعنوان Tenacious D in The Pick of Destiny بدور الشيطان في أغنية " Beelzeboss (The Final Showdown) "، كما شارك في الموسيقى التصويرية للفيلم. وعزف أيضًا على الطبول في ألبومهم " Rize of the Fenix " عام 2012. وفي عام 2002، ساعد غروهل تشان مارشال من فرقة Cat Power في ألبوم " You Are Free" ، وعزف مع فرقة Queens of the Stone Age في ألبومهم " Songs for the Deaf" . قام غروهل بجولة مع الفرقة لدعم الألبوم، مما أدى إلى تأجيل العمل على ألبوم فو فايترز " One by One" . في عام 2004، عزف غروهل على الطبول في ست أغنيات من ألبوم ناين إنش نايلز " With Teeth " الصادر عام 2005 ، كما عزف على آلات الإيقاع في أغنية أخرى، ثم عاد لاحقًا للعزف على الطبول في أغنية "The Idea of ​​You" من ألبومهم المصغر " Not the Actual Events " الصادر عام 2016. [ 88 ] [ 89 ] كما عزف على الطبول في أغنية "Bad Boyfriend" من ألبوم غاربيج " Bleed Like Me " الصادر عام 2005. [ 90 ] ومؤخرًا، سجل جميع مقاطع الطبول في ألبوم جولييت أند ذا ليكس " Four on the Floor " الصادر عام 2006 [ 91 ] وأغنية "For Us" من ألبوم بيت يورن " Nightcrawler " الصادر عام 2006 . إلى جانب العزف على الطبول، ساهم غروهل بالعزف على الغيتار في نسخة غلاف لأغنية نيل يونغ "I've Been Waiting For You" في ألبوم ديفيد بوي Heathen لعام 2002. [ 92 ]

في يونيو 2008، كان غروهل ضيف الشرف لبول مكارتني في حفل موسيقي أقيم على ملعب أنفيلد لكرة القدم في ليفربول ، ضمن فعاليات العام الذي قضته المدينة الإنجليزية عاصمةً للثقافة الأوروبية . [ 93 ] انضم غروهل إلى فرقة مكارتني، حيث غنى غناءً مساندًا وعزف على الغيتار في أغنية " Band on the Run "، وعلى الطبول في أغنيتي " Back in the USSR " و" I Saw Her Standing There ". [ 94 ] كما شارك غروهل مكارتني في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الحادي والخمسين ، حيث عزف مجددًا على الطبول في أغنية " I Saw Her Standing There ". وساهم غروهل أيضًا في تكريم مكارتني في حفل تكريم مركز كينيدي عام 2010 ، إلى جانب فرقة نو داوت ، ونورا جونز ، وستيفن تايلر ، وجيمس تايلور ، ومافيس ستابلز . وقدّم نسخة ثنائية من أغنية " Maybe I'm Amazed " مع نورا جونز في 5 ديسمبر 2010. [ 95 ]

عزف غروهل على الطبول في أغنيتي "Run with the Wolves" و "Stand Up" في ألبوم فرقة بروديجي لعام 2009 بعنوان Invaders Must Die . [ 96 ]

غروهل يعزف الطبول مع فرقة ذيم كروكد فالتشرز

في يوليو 2009، شكّل غروهل مع جوش هوم وجون بول جونز فرقة موسيقية مميزة باسم " ذيم كروكد فالتشرز" . [ 97 ] [ 98 ] قدّم الثلاثي أول عرض لهم معًا في 9 أغسطس 2009 في مترو بشيكاغو. [ 99 ] أحيت الفرقة أول حفل لها في المملكة المتحدة في 26 أغسطس 2009، بظهور مفاجئ في أكاديمية بريكستون بلندن، كفرقة داعمة لفرقة " آركتيك مونكيز" . أصدرت الفرقة ألبومها الأول الذي يحمل اسمها "ذيم كروكد فالتشرز" في 16 نوفمبر 2009 في المملكة المتحدة، وفي 17 نوفمبر 2009 في الولايات المتحدة.

في 23 أكتوبر 2010، قدّم غروهل عرضًا مع فرقة تيناشيس دي في مؤتمر بليزكون . وظهر كعازف طبول طوال الحفل، وبعد عام، عاد مع فرقة فو فايترز وقدّم عرضًا آخر هناك، هذه المرة كعازف غيتار ومغنٍ. [ 100 ] [ 101 ]

وفي عام 2010 أيضاً، ساهم غروهل في كتابة أغنية "Watch This" وعزف الطبول فيها مع عازف الغيتار سلاش وداف ماكاجان، وذلك ضمن ألبوم سلاش الذي يحمل اسمه والذي ضم أيضاً العديد من الفنانين المشهورين الآخرين. [ 102 ]

في أكتوبر 2011، انضم غروهل مؤقتًا إلى فرقة Cage the Elephant كبديل في الجولة بعد أن أصيب عازف الطبول جاريد تشامبيون بانفجار الزائدة الدودية. [ 103 ]

أخرج غروهل فيلمًا وثائقيًا بعنوان Sound City (2013)، والذي يتناول استوديو فان نويس الذي يحمل نفس الاسم حيث تم تسجيل ألبوم Nevermind ، والذي أغلق عملياته الموسيقية في عام 2011. [ 104 ] [ 105 ]

في عام 2012، وبعد رحيل جوي كاستيلو من فرقة كوينز أوف ذا ستون إيج ، شارك غروهل في بعض الأغاني كعازف طبول في ألبومهم لعام 2013 ...لايك كلوك وورك . [ 106 ]

في حفل "12-12-12: حفل إغاثة ضحايا إعصار ساندي" ، انضم بول مكارتني إلى غروهل والأعضاء الباقين من فرقة نيرفانا ( كريست نوفوسيلك وعازف الغيتار المرافق بات سمير ) لأداء أغنية "Cut Me Some Slack"، التي سُجلت لاحقًا ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم "Sound City". [ 107 ] وفيما اعتُبر بمثابة لم شمل لفرقة نيرفانا، حيث حلّ مكارتني محل كورت كوبين، كانت هذه المرة الأولى منذ ثمانية عشر عامًا التي يعزف فيها الثلاثة معًا. [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]

في 14 مارس 2013، ألقى غروهل كلمة رئيسية في مؤتمر ساوث باي ساوث ويست لعام 2013 في أوستن، تكساس. وصف مسيرته الموسيقية منذ صغره وحتى انضمامه إلى فرقة فو فايترز، مؤكدًا على أهمية صوت كل فرد: "لا يوجد صواب أو خطأ، هناك صوتك أنت فقط  ... الأهم هو أن يكون صوتك. اعتز به. احترمه. طوّره. تحدَّه. احترمه." وذكر غروهل خلال كلمته أن أغنية " غانغام ستايل " لساي كانت من بين أغانيه المفضلة في العقد الماضي. كما قال إن مقطوعة إدغار وينتر الموسيقية " فرانكشتاين " هي التي دفعته ليصبح موسيقيًا. [ 112 ]

في السادس من نوفمبر/تشرين الثاني 2013، عزف غروهل على الطبول في حفل توزيع جوائز جمعية موسيقى الريف لعام 2013 ، ليحل محل عازف الطبول كريس فراير في فرقة زاك براون . وقدّمت الفرقة أغنيتها الجديدة "يوم الموتى" لأول مرة. [ 113 ] كما أنتج غروهل ألبوم زاك براون القصير " جلسات غروهل، الجزء الأول ". [ 114 ]

تعاون غروهل بشكل وثيق مع فرقة الهيب هوب المستقلة RDGLDGRN في ألبومهم القصير. أثناء تصوير غروهل لفيلمه الوثائقي "ساوند سيتي" ، طلبت الفرقة من ابن ولاية فرجينيا الشمالية مثله العزف على الطبول في أغنية "I Love Lamp". انتهى الأمر بغروهل بالعزف على الطبول في الألبوم بأكمله، باستثناء أغنية "Million Fans" التي تتضمن إيقاعًا متقطعًا مُقتبسًا.

قام غروهل، وهو من مُحبي فرقة الميتال السويدية المسرحية "غوست" ، بإنتاج ألبومهم القصير " If You Have Ghost ". كما شارك في عدد من أغاني الألبوم. عزف غروهل على غيتار الإيقاع في أغنية "If You Have Ghosts" (وهي نسخة مُعاد توزيعها من أغنية روكي إريكسون )، وعلى الطبول في أغنية " I'm a Marionette " (وهي نسخة مُعاد توزيعها من أغنية لفرقة آبا )، بالإضافة إلى أغنية "Waiting for the Night" (وهي نسخة مُعاد توزيعها من أغنية لفرقة ديبش مود ). ووفقًا لأحد أعضاء فرقة "غوست"، فقد ظهر غروهل في حفلات موسيقية مباشرة مع الفرقة مرتديًا نفس الزي الذي يُخفي هوية باقي أعضاء الفرقة. [ 115 ]

في شهر سبتمبر، تم إصدار ألبوم الأغاني المعاد غناؤها من قبل فرقة هوليوود فامبايرز بقيادة أليس كوبر ، ويضم غروهل وهو يعزف على الطبول في أغنية "One/Jump Into the Fire".

في العاشر من أغسطس/آب 2018، أصدر غروهل ألبومه المنفرد " بلاي " الذي تجاوزت مدته 22 دقيقة، مصحوبًا بفيلم وثائقي قصير. [ 116 ] وفي العام نفسه، دعا غروهل الطفل كولير كاش رول، البالغ من العمر عشر سنوات آنذاك، للصعود إلى المسرح في حفل موسيقي لفرقة فو فايترز في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري، وأهداه غيتاره. عزف رول عدة أغاني لفرقة ميتاليكا، وغنى غروهل مقطعًا واحدًا وجوقة أغنية " إنتر ساند مان ". [ 117 ]

بين أغسطس ونوفمبر 2020، شارك غروهل في منافسة طبول عبر الإنترنت مع عازفة الطبول ناندي بوشيل ، البالغة من العمر عشر سنوات، والتي كانت قد نشرت نسخًا معدلة لأغاني نيرفانا وفو فايترز على قناتها على يوتيوب، ثم تحدى غروهل عازف الطبول الأكبر سنًا في مسابقة. بعد تبادل بعض الحركات مع بوشيل، اعترف غروهل مازحًا بفوزه عليها، وكتب أغنية وأداها تكريمًا لها. دعا غروهل بوشيل للعزف مع فو فايترز على المسرح خلال حفلهم في 26 أغسطس 2021 في منتدى لوس أنجلوس ، حيث عزفت على الطبول في أغنية " إيفرلونغ "، الأغنية الختامية للحفل. [ 118 ] حصدت مقاطع فيديو منافسة الطبول عشرات الملايين من المشاهدات. [ 119 ] [ 120 ]

خلال عيد الأنوار (حانوكا) عام 2020، تعاون غروهل مع غريغ كورستين لإصدار تسجيلات سابقة لأغانٍ لفنانين يهود تحت اسم " جلسات حانوكا" ، بمعدل أغنية واحدة كل ليلة. [ 121 ] واستمر هذا الأمر في عامي 2021 و2022.

في الخامس من أكتوبر/تشرين الأول 2021، نشرت دار دي ستريت بوكس ​​مذكرات غروهل بعنوان "الراوي: حكايات من الحياة والموسيقى" . [ 1 ] [ 2 ] وقد طوّر غروهل ألبومًا لموسيقى ثراش ميتال لفرقة خيالية تُدعى "دريم ويدو" (التي تفككت ذاتيًا قبل 25 عامًا)، وذلك كجزء من فيلم رعب كوميدي بعنوان " ستوديو 666" . عمل غروهل على إنتاج ألبوم "دريم ويدو" وكان يهدف إلى إصداره بالتزامن مع الفيلم، في 25 فبراير/شباط 2022. [ 122 ] [ 123 ] وفي 25 مارس/آذار 2022، تم إصدار ألبوم "دريم ويدو" القصير الذي يحمل اسم الفرقة على منصات البث الرقمي، ويضم ثماني أغنيات تتنوع بين موسيقى ثراش، وديث ميتال، وميتال متطرف. كما شارك في الألبوم كل من رامي جافي، وجيم روتا، وأوليفر رومان. [ 124 ]

في 25 يونيو 2022، غنى غروهل دويتو مع بول مكارتني عندما تصدّر قائمة الفنانين المشاركين في مهرجان غلاستونبري . وكان هذا أول ظهور له منذ وفاة تايلور هوكينز في وقت سابق من ذلك العام. [ 125 ] [ 126 ]

تلفزيون

غروهل في يوليو 2008

منذ ظهوره الأول عام 1992، شارك غروهل كضيف موسيقي في برنامج "ساترداي نايت لايف" 15 مرة ، وهو رقم قياسي لم يحققه أي موسيقي آخر. وقد ظهر مع فرق موسيقية شهيرة مثل نيرفانا، فو فايترز، ذيم كروكد فالتشرز، ميك جاغر ، وتوم بيتي آند ذا هارتبريكرز . [ 127 ] [ 128 ]

ظهر غروهل أيضًا في العديد من الفقرات الكوميدية على برنامج ساترداي نايت لايف . في 13 أكتوبر 2007، شارك في الفقرة الرقمية القصيرة "أشخاص يتعرضون للضرب قبل تناول الطعام". [ 129 ] وفي 6 فبراير 2010، ظهر بدور عازف طبول موسيقى بانك روك في منتصف العمر، يُعيد لم شمل فرقة "كرايسس أوف كونفورميتي" (بقيادة فريد أرميسن ) بعد 25 عامًا، وذلك في فقرة كوميدية لاحقة من الحلقة. [ 130 ] وفي 9 أبريل 2011، ظهر في الفقرة الرقمية القصيرة " صدر هيلين ميرين السحري" وفقرة "غرفة مهرجي بونغو". [ 131 ]

في منتصف عام 2010، انضم غروهل إلى قائمة نجوم الروك الذين شاركوا بأصواتهم في برنامج " ميتالوكاليبس" الساخر من موسيقى الهيفي ميتال، والذي يُعرض على قناة كرتون نتورك . وقد أدّى صوت الديكتاتور السوري المثير للجدل، عبد الملك، في الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث بعنوان " دابل بوكد كلوك" .

في فبراير 2013، حلّ غروهل محلّ مقدم برنامج "تشيلسي لايتلي" لمدة أسبوع. وكان من بين الضيوف إلتون جون ، الذي كشف في البرنامج الذي يُعرض على قناة E! أنه سيشارك غروهل في ألبوم فرقة "كوينز أوف ذا ستون إيج" القادم . [ 132 ] وكان غروهل قد قدّم البرنامج سابقًا خلال الأسبوع الأول من ديسمبر 2012 ضمن فعاليات " أسبوع استضافة المشاهير ".

في 20 مايو 2015، اختار ديفيد ليترمان غروهل وفرقة فو فايترز لعزف أغنية " إيفرلونغ " كآخر ضيف موسيقي في الحلقة الأخيرة من برنامج "ليت شو مع ديفيد ليترمان" . وفي 1 ديسمبر 2015، ظهر غروهل في إحدى حلقات برنامج " ذا مابيتس " حيث تنافس في مسابقة عزف على الطبول مع أنيمال . [ 133 ]

ظهر غروهل في الموسم الخمسين لبرنامج شارع سمسم في فبراير 2019. [ 134 ] وفي 28 يناير، أُعلن عن إصدار أول فيلم وثائقي رسمي عن ديف غروهل عبر مجموعة كودا. [ 135 ] وفي 8 أكتوبر، كان غروهل ضيفًا في برنامج قصة ما قبل النوم على قناة سي بيبيز ، حيث قرأ قصة مستوحاة من أغنية البيتلز " حديقة الأخطبوط ". [ 136 ]

صناعة الأفلام

أخرج غروهل فيديوهات أغاني فرقة فو فايترز لأغاني " Monkey Wrench " (1997)، و" My Hero " (1998)، و" All My Life " (2002)، و" White Limo " (2011)، و" Rope " (2011)، بالإضافة إلى جميع فيديوهات أغاني ألبومي "Sonic Highways" و "Concrete and Gold" . وخارج نطاق فو فايترز، أخرج أيضاً فيديو أغنية " By Crooked Steps " لفرقة ساوندغاردن (2014).

في عام 2013، أنتج غروهل وأخرج الفيلم الوثائقي "ساوند سيتي" ، الذي يتناول تاريخ استوديوهات التسجيل الشهيرة "ساوند سيتي ستوديوز" في فان نويس . [ 137 ] عُرض الفيلم، وهو أول فيلم روائي طويل من إخراج غروهل، لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي عام 2013. [ 138 ]

بالتزامن مع إصدار ألبوم "Sonic Highways" ، أخرج غروهل سلسلة وثائقية قصيرة من ثمانية أجزاء تحمل الاسم نفسه ، وتؤرخ لتطور الألبوم وتسجيله في ثماني مدن أمريكية مختلفة. عُرضت السلسلة لأول مرة على قناة HBO في 17 أكتوبر 2014. [ 139 ]

في عام 2021، أخرج غروهل فيلم " ما الذي يدفعنا؟" ، وهو فيلم وثائقي طويل عن رحلات السيارات. وقد عُرض في 30 أبريل 2021 على منصة "كودا كوليكشن" عبر "أمازون برايم" . [ 140 ]

كال جام

استلهامًا من مهرجان كاليفورنيا جام ، [ 141 ] احتفالًا بإصدار ألبوم فو فايترز التاسع " كونكريت آند جولد" وبدء جولتهم في أمريكا الشمالية، أُقيم مهرجان كال جام 17 الموسيقي، الذي أشرف عليه غروهل وفو فايترز، في الفترة من 6 إلى 7 أكتوبر 2017 في مدرج غلين هيلين ، [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ] بحضور 27,800 شخص، و3,100 مُخيّم، وتسع حالات اعتقال. [ 147 ] أما مهرجان كال جام 18، الذي أُقيم في الفترة من 5 إلى 6 أكتوبر 2018 في سان برناردينو، كاليفورنيا ، فقد شهد مشاركة فو فايترز ولم شمل فرقة نيرفانا. [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ]

المهارة الموسيقية والمعدات

غروهل مع غيتاره المميز من نوع جيبسون DG-335 في عام 2018
ديف غروهل مع غيتاره الصوتي من نوع جيبسون دوف في عام 2008

غروهل موسيقي عصامي ولا يجيد قراءة النوتات الموسيقية ، ويعزف بدلاً من ذلك بالاعتماد على السمع فقط. [ 15 ] [ 151 ] طقم طبوله، الذي صممته شركة Drum Workshop ، يتضمن خمسة طبول توم توم بأحجام مختلفة تتراوح من 5 × 8 بوصات إلى 16 × 18 بوصة، وصنجة كراش مقاس 19 بوصة ، وصنجتين كراش مقاس 20 بوصة، وصنجة تشاينا مقاس 18 بوصة، وصنجة رايد مقاس 24 بوصة، وطبلة باس قياسية ، وطبلة سنير ، وطبلة هاي هات .

غيتار غروهل الأساسي للتسجيل هو غيتار جيبسون تريني لوبيز ستاندرد الأصلي ذو اللون الأحمر الكرزي ، والذي اشتراه في أوائل التسعينيات، عندما كان لا يزال مع فرقة نيرفانا، لأنه أعجب بتصميم رأس الغيتار المختلف وفتحات الصوت الماسية الشكل، على الرغم من أنه كان في الأصل من طراز ES-335 . [ 152 ] على المسرح خلال جولات فو فايترز الأولى، عزف غروهل على غيتارين من طراز جيبسون ليس بول ، ثم اعتمد بشكل أساسي على زوج من غيتارات جيبسون إكسبلورر السوداء أثناء جولاته لألبومات The Colour and the Shape و There is Nothing Left to Lose و One by One . [ 152 ]

منذ عام ٢٠١٧، أصبحت غيتار غروهل الأساسي على المسرح هو طرازه المميز Pelham Blue Gibson DG-335 ، الذي صممته شركة جيبسون بناءً على مواصفات Trini Lopez Standard، ولكن بألوان مختلفة، مع قطعة ذيل ثابتة بدلاً من قطعة الذيل شبه المنحرفة في Trini Lopez، وميكروفونات "Burstbucker" من طراز PAF . [ ١٥٢ ] ومع عودة فرقة Foo Fighters في عام ٢٠٢٣، بدأ غروهل أيضًا بالعزف على غيتار DG-335 باللون الأبيض، بما يتناسب مع جماليات ألبوم But Here We Are . [ ١٥٣ ] أما غيتاره الصوتي الأساسي فهو طراز Elvis Presley الأسود من جيبسون Dove . [ ١٥٢ ]

في تسجيلات فو فايترز الأولى، استخدم غروهل مضخم صوت مارشال JCM800 بقوة 100 واط مع دواسة تشويه ProCo TurboRAT . [ 154 ] وأضاف دواسة تأثير تأخير Boss DM-2 ومضخم صوت MXR Micro Amp لألبوم الفرقة التالي. ومنذ ألبوم There is Nothing Left to Lose فصاعدًا، استخدم غروهل مضخم صوت Vox AC30 للحصول على نغمات نقية ونغمات مشبعة قليلاً ، ومجموعة من مضخمات Mesa/Boogie للحصول على أصوات مشوهة بالكامل. وشملت هذه المضخمات طرازي Maverick وHeartbreaker، ولاحقًا طراز Dual Rectifier Road King. [ 154 ] بعد ألبوم Wasting Light ، أضاف غروهل طرازي Fender Tonemaster وHot Rod Deluxe إلى معداته. ومن بين دواسات المؤثرات التي أضافها في الألفية الجديدة دواسة تأخير Electro-Harmonix Deluxe Memory Man، وMXR Phase 90، وXotic Effects EP Booster. [ 154 ]

الدعوة، والعمل الخيري، والآراء

في مايو/أيار 2006، أرسل غروهل رسالة دعم إلى عاملَي المنجم اللذين نجيا من انهيار منجم بيكونزفيلد في تسمانيا ، أستراليا، بعد أن حوصرا إثر الانهيار الصخري الأولي. في الأيام الأولى التي أعقبت الانهيار، طلب أحدهما جهاز آيبود يحتوي على ألبوم فو فايترز " In Your Honor" . [ 155 ] في أكتوبر/تشرين الأول 2006، لبّى أحد العاملين عرضه، وانضم إلى غروهل لتناول مشروب بعد حفل موسيقي لفو فايترز في دار أوبرا سيدني . [ 156 ] عقب ذلك، ألّف غروهل مقطوعة موسيقية بعنوان "Ballad of the Beaconsfield Miners"، [ 157 ] والتي أُدرجت في ألبوم فو فايترز " Echoes, Silence, Patience & Grace" الصادر عام 2007 ، وشارك فيها كاكي كينغ . [ 158 ]

ارتدى غروهل شريط "العقدة البيضاء" ، رمزًا لدعم زواج المثليين ، في مناسباتٍ عديدة؛ وعندما سُئل عن العقدة، أجاب: "أؤمن بالحب، وأؤمن بالمساواة، وأؤمن بالمساواة في الزواج". [ 159 ] يعود نشاط غروهل في مجال حقوق المثليين إلى أوائل التسعينيات، عندما أحيت فرقة نيرفانا حفلاً خيرياً لجمع التبرعات لمعارضة "المقياس رقم 9" في ولاية أوريغون ، الذي كان يمنع حكومات أوريغون من الترويج للمثلية الجنسية أو تسهيلها. [ 160 ] شارك غروهل في احتجاجين مضادين ضد كنيسة ويستبورو المعمدانية بسبب موقفها المعادي للمثليين: في عام 2011، من خلال أداء أغنية "Keep It Clean" على ظهر شاحنة مسطحة، وفي عام 2015، من خلال خدعتهم بخدعة "ريك رولينغ " . [ 161 ] [ 162 ]

على الرغم من نشأته في بيئة تُستخدم فيها الأسلحة النارية، يُعدّ غروهل من دعاة الحدّ من انتشارها . [ 163 ] في مقابلة أجريت معه عام 2008، صرّح غروهل بأنه لم يتعاطَ الكوكايين أو الهيروين أو الأمفيتامينات قط ، وأنه توقف عن تدخين الحشيش وتعاطي عقار LSD في سن العشرين. [ 164 ] وقد ساهم في فيديو توعويّ ضدّ المخدرات أُنتج عام 2009 لصالح هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) . وصف نفسه بأنه مدمن قهوة، إذ يشرب ما معدله ستة فناجين من القهوة كل صباح؛ وفي عام 2009، نُقل إلى المستشفى إثر آلام في الصدر ناجمة عن جرعة زائدة من الكافيين. [ 165 ]

دعم غروهل حملة باراك أوباما الرئاسية عام 2012 ، وقدّم أغنية " ماي هيرو " في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2012 في شارلوت، بولاية كارولاينا الشمالية . [ 166 ] [ 167 ] كما دعمت فرقة فو فايترز حملة جو بايدن الرئاسية عام 2020 ، وعزفت في حفل "الاحتفال بأمريكا" خلال حفل تنصيب بايدن عام 2021. [ 168 ] وفي عام 2018، صرّح بأن دونالد ترامب "يبدو كشخصٍ بغيضٍ للغاية". [ 169 ] وبعد أن استخدم ترامب أغنية الفرقة "ماي هيرو" في تجمعٍ انتخابي عام 2024 دون إذنهم، أعلن متحدثٌ باسم فو فايترز أن الفرقة ستتبرع بأي عائداتٍ من هذا الاستخدام لحملة كامالا هاريس الرئاسية لعام 2024. [ 170 ]

الحياة الشخصية

في عام ١٩٩٤، تزوج غروهل من جينيفر لي يونغبلود، وهي مصورة فوتوغرافية من غروس بوينت، ميشيغان . انفصلا في ديسمبر ١٩٩٦، وتم الطلاق في عام ١٩٩٧؛ واعترف غروهل بخيانتها الزوجية . [ ١٧١ ] بعد طلاقه من يونغبلود، واعد غروهل لفترة وجيزة لاعبة التزلج على الجليد تينا باسيتش . أنهت باسيتش العلاقة بعد اكتشافها خيانته. [ ١٧٢ ] من عام ١٩٩٩ إلى عام ٢٠٠١، واعد غروهل عازفة غيتار البيس السابقة في فرقة هول، ميليسا أوف دير ماور . [ ١٧٣ ] في عام ٢٠٠٣، تزوج من جوردين بلوم؛ وكانا قد التقيا في حانة صن سيت ماركيز ويسكي في ويست هوليوود، كاليفورنيا . يقيم الزوجان في لوس أنجلوس [ ١٧٤ ] ولديهما ثلاث بنات، ولدن في أعوام ٢٠٠٦ و٢٠٠٩ و٢٠١٤. [ ١٧٥ ]

في سبتمبر 2024، أعلن غروهل أنه أنجب ابنة خارج إطار زواجه وطلب من عائلته الصفح. [ 176 ] [ 177 ] وفي مارس 2025، أفادت التقارير أن بلوم كانت على استعداد لمسامحة غروهل وأنهما كانا يعملان على إنقاذ زواجهما. [ 178 ]

في مقابلة أجريت معه في يونيو 2011، كشف غروهل أنه يعاني من ضعف السمع في أذنه اليسرى نتيجة عقود من الأداء على المسرح. [ 179 ] وخلال ظهوره في برنامج هوارد ستيرن في فبراير 2022، صرّح بأنه يعاني من ضعف السمع وأن هذا يؤثر على حياته اليومية وحياته كموسيقي؛ إذ أجبره طنين الأذن على قراءة الشفاه لحوالي 20 عامًا، وهو وضع ازداد صعوبة مع بدء الناس بارتداء الكمامات خلال جائحة كوفيد-19 . [ 180 ] ويرفض غروهل استخدام سماعات الأذن الداخلية أثناء العزف، على الرغم من قدرتها على حماية أذنيه، لأنها "تعزله عن الصوت المحيط الطبيعي". [ 180 ]

في عام ٢٠١٢، قدّر موقع Stereogum ثروة غروهل بـ ٢٦٠ مليون دولار، ليصبح ثالث أغنى عازف طبول في العالم، بعد رينغو ستار وفيل كولينز . ​​[ ١٨١ ] امتلك غروهل منزلاً في شورلاين، واشنطن ، بين عامي ١٩٩٣ و١٩٩٧ . [ ١٨٢ ] وفي عام ٢٠١٥، باع غروهل منزله المطل على الشاطئ في أوكسنارد، كاليفورنيا ، والذي تبلغ مساحته ٣٠٨٨ قدمًا مربعًا (٢٨٦.٩ مترًا مربعًا )، مقابل ٢.٩ مليون دولار. [ ١٨٣ ] [ ١٨٤ ] [ ١٨٥ ] 

التكريمات

غروهل في حفل "ذا كونسرت فور فالور" عام 2014

في أغسطس/آب 2009، مُنح غروهل مفتاح مدينة وارن بولاية أوهايو ، مسقط رأسه، وقدّم أغاني "إيفرلونغ" و"تايمز لايك ذيس" و"ماي هيرو". وتمّ تخصيص شارع في وسط مدينة وارن باسم "زقاق ديفيد غروهل" تكريماً له، وزيّنه برسومات جدارية لفنانين محليين. [ 5 ] [ 186 ]

في عام ٢٠١٢، كشفت مدينة وارن، مسقط رأس غروهل، عن عصي طبول ضخمة يبلغ وزنها ٩٠٢ رطل (٤٠٩ كيلوغرامات) ، مسجلةً في موسوعة غينيس للأرقام القياسية كأكبر عصي طبول في العالم. وعُرضت هذه العصي أيضًا في ٧ يوليو ٢٠١٢، خلال حفل موسيقي في مدرج وارن. [ ١٨٧ ] [ ١٨٨ ] نُشرت أول مقابلة منفردة لغروهل على غلاف مجلة رولينغ ستون في ٤ ديسمبر ٢٠١٤. [ ١٨٩ ] في عام ٢٠١٦، صنّفت مجلة رولينغ ستون غروهل في المرتبة ٢٧ ضمن قائمة أفضل عازفي الطبول على مر العصور . [ ٣ ] حصل غروهل على جائزة جورج وإيرا غيرشوين في عام ٢٠٢٤. [ ١٩٠ ]  

قائمة الأغاني

منفرد

مع صرخة

مع نيرفانا

مع فرقة فو فايترز

مع فرقة كوينز أوف ذا ستون إيج

مع هؤلاء النسور الملتوية

فيلموغرافيا

فيلم

سنةفيلمدورملحوظات
19921991: عام انطلاق موسيقى البانكنفسهفيلم وثائقي
2000هل حلّ الخريف بعد؟دانيال دوتسونصوت فقط
2005ألبومات كلاسيكية: نيرفانا - نيفرمايندنفسهفيلم وثائقي
2006فرقة تيناشوس دي في اختيار القدرالشيطانعزف على الطبول والغناء والجيتار
2007السعي وراء حلمنفسهفيلم وثائقي
2010ليمينفسهفيلم وثائقي موسيقي
2011الدمى المتحركةأنيمولحجاب
2011فو فايترز: ذهابًا وإيابًانفسهفيلم وثائقي موسيقي
2012رؤية بصيص من النور: احتفال بموسيقى وإرث بوب مولدعزف على الغيتار والطبول والغناء
2012باد برينز: فرقة موسيقية في واشنطن العاصمةفيلم وثائقي
2013ساوند سيتيمخرج
2013عرض الموت والقيامةنفسه
2013فيلماج: قصة الأحفاد/الكل
2014أيام السلطة
2014تحالف راي: قصة الحظ العاثر 5
2015كورت كوبين: مونتاج الجحيمنفسه (لقطات أرشيفية)
2015كل شيء زائلنفسه
2016عصر الصحراء: تاريخ مشهد موسيقى الروك أند رول
2016قصة استوديوهات سمارت
2018حادث صناعي: قصة شركة تسجيلات واكس تراكس!
2020بيل وتيد يواجهان الموسيقىحجاب
2021أنا عضو في الفرقةفيلم وثائقي
2021ما الذي يدفعنا [ 191 ]مخرج
2022ستوديو 666نفسهفيلم رعب، وقصة أيضاً

تلفزيون

سنةمسلسلدورملحوظات
1996ملفات إكسرجل يسير في الممرظهور خاطف غير مُدرج في قائمة الممثلين؛ الحلقة: " الدافع "
1996برنامج Space Ghost Coast to Coastنفسهالحلقة: "العرض المتأخر"
2004فيفا لا بامالحلقة: "حديقة التزلج في الممر"
2005ألبومات كلاسيكيةالحلقة: "نيرفانا: لا يهم"
2006الجناح الغربيالحلقة: "يوم الانتخابات الجزء الثاني"
2008توب شيف: نيويوركالحلقة: "عيد شكر فرقة فو فايترز"
2010ميتالوكاليبسعبد الملكصوت؛ الحلقة: "Doublebookedklok"
2013خلف الكواليس: نسخة مُعاد تصميمهانفسهالحلقة: "موتورهيد"
2013–16التاريخ في حالة سكر [ 192 ] [ 193 ]عضو في مافيا ممفيس / عضو في الكونغرس الأمريكيحلقتان
2013مغامرات البرتقالة المزعجة الغنية بالفركتوزنفسهالحلقة: "لقاء مع نظارة الموز الأحادية"
2013تشيلسي مؤخراًمضيف ضيف
2014سونيك واي8 حلقات
2014خارج الكاميرا
2015الدمى المتحركةالحلقة: "الذهاب، الذهاب، غونزو"
2017جيمي كيميل لايف!مضيف ضيف
2019شارع سمسمأداء الغناء والعزف على الجيتار
2021قصة ما قبل النوم على قناة سي بيبيز [ 136 ]
2021من المهد إلى المسرحيستضيف6 حلقات
2021سيرة ذاتية: قصة كيسنفسهحلقتان
2022هوت وانزنفسهحلقة ويب: "ديف غروهل يكوّن صداقة جديدة أثناء تناوله أجنحة الدجاج الحارة"

مراجع

  1. 1 2 غروهل، ديفيد (2021). الراوي: حكايات من الحياة والموسيقى . مدينة نيويورك: دار نشر دي ستريت بوكس . ISBN 9780063076099. OCLC 1340717114 . 
  2. 1 2 إمباير، كيتي (17 أكتوبر 2021). "الراوي بقلم ديف غروهل - أحد أعضاء فرقة فو فايترز يخفف من حدة انتقاداته" . صحيفة الغارديان .
  3. 1 2 "أعظم 100 عازف طبول على مر العصور" . رولينج ستون . 31 مارس 2016.
  4. ↑ ويذرز، توم (30 أكتوبر 2021). "جاي زي، فو فايترز يرحب بهم في قاعة مشاهير الروك أند رول" . أسوشيتد برس .
  5. 1 2 "تسليط الضوء على أحد سكان مقاطعة ترامبول: ديف غروهل" . مقاطعة ترامبول، أوهايو . 11 أغسطس 2021.
  6. ↑ «فيرجينيا هانلون، مُدرّسة، عروس كاتب أخبار» . صحيفة ذا فينديكاتور . المجلد 72، العدد 151. يونغستاون، أوهايو . 28 يناير 1961. تاريخ الاطلاع: 17 يونيو 2015 .  
  7. ↑ أبتر، جيف (5 نوفمبر 2009). قصة ديف غروهل . دار أومنيبوس للنشر. ص 21. ISBN  978-0-85712-021-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014 .
  8. ↑ برانيجان، بول (29 سبتمبر 2011). هذه دعوة: حياة وأزمنة ديف غروهل . دار هاربر كولينز للنشر. ص 12. ISBN  978-0-00-739124-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014 .
  9. ↑ "نعي - جيمس هـ. غروهل" . صحيفة وارن تريبيون كرونيكل (أوهايو). 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2019 .
  10. 1 2 3 4 كاميرون، كيث (14 سبتمبر 2007). "مقابلة: 'لم أستمتع بالفوضى قط'"" . صحيفة الغارديان . لندن، المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2015 .
  11. 1 2 3 4 أزراد، مايكل (1993). تعال كما أنت: قصة نيرفانا . دابلداي. ص 148. ISBN  0-385-47199-8.
  12. ↑ فيلمان، ديبرا (17 أغسطس 2017). "ديف غروهل يقول إن فرقة تيرز فور فيرز ساعدته على تجاوز مرحلة البلوغ" . تاون سكوير ميديا .
  13. ↑ غانز، جاكوب (7 أبريل 2011). "ديف غروهل: كيف تجعل الساحة تبدو وكأنها نادٍ لموسيقى البانك" . NPR .
  14. ↑ ناتريس، كاترينا (21 نوفمبر 2018). "يمكنك الآن الاستماع إلى الفرقة التي كان ديف غروهل عضواً فيها قبل نيرفانا بفترة طويلة" . آي هارت راديو .
  15. 1 2 برنامج theoffcamerashow (8 يوليو 2013)، ديف غروهل يثبت أنك لست بحاجة إلى دروس لتكون نجم روك ، مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعه في 22 مارس 2019
  16. ↑ «ديف غروهل يقول إنه بكى بعد لقائه نيل بيرت من فرقة راش» . RTTNews . 26 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2019 .
  17. ↑ بلابرموث (11 يناير 2020). "ديف غروهل عن نيل بيرت: 'كانت قوته ودقته وتماسكه لا مثيل لها'"" . BLABBERMOUTH.NET . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 .
  18. ↑ "ديف غروهل يكشف قصصاً وراء وشومه الثلاثة لفرقة ليد زبلين" . رولينغ ستون . ١٦ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠١٥.
  19. ↑ أزيراد، ص 149
  20. ↑ "الدرجات الست لديف غروهل" . مجموعة يونيفرسال ميوزيك . 14 يناير 2024.
  21. ↑ "مرحباً بكم في النادي: تاريخ شفوي لنادي 9:30 في واشنطن العاصمة بمناسبة الذكرى الثلاثين لتأسيسه" . مجلة واشنطن بوست . 18 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2011 .
  22. ↑ هيات، برايان (28 سبتمبر 2021). ""أغنية 'Never Gonna Give You Up' هي نفسها تمامًا أغنية 'Smells Like Teen Spirit' - و11 شيئًا آخر تعلمناه من ديف غروهل" . مجلة رولينغ ستون . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2021 .
  23. ↑ لينسكي، دوريان. " الرجل الذي سقط على الأرض " مؤرشف في 4 أبريل 2007، في آلة Wayback . أرينا . ديسمبر 2002.
  24. ↑ أزيراد، ص 150
  25. ↑ "المقاتلون يُبدعون" . الآن . 24 مارس 2008.
  26. 1 2 نافيدسون، ويل (18 أبريل 2023). "ديف غروهل يشكر ميلفينز على إعطائه رقم هاتف نيرفانا" . ريفولفر .
  27. ↑ ليفين، هانا (26 أغسطس 2009). "ميلفينز" . هيوستن برس . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022.
  28. ↑ س ، أكتوبر 2010
  29. ↑ كروس، تشارلز (2019). أثقل من السماء: سيرة كورت كوبين. هودر وستوكتون المحدودة.
  30. 1 2 هالبرين، شيرلي (10 فبراير 2012). "جوائز غرامي 2012: ديف غروهل وبوتش فيغ يتحدثان عن نيرفانا، أديل، وحالة صناعة الموسيقى (أسئلة وأجوبة)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2019.
  31. ↑ عازف الطبول: 100 عام من القوة الإيقاعية والإبداع . شركة هال ليونارد. 2010. ص 253. ISBN  978-1-4768-5589-9.
  32. ↑ "ديف غروهل من فرقة فو فايترز - مقابلة مطولة - مهرجان لولابالوزا 2011" . تايم آوت شيكاغو . 28 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2018.
  33. ↑ بورزيلو-فرينا، كاري (2003). نيرفانا - اليوميات المصورة اليومية ( الطبعة الأولى). بارنز أند نوبل . ص 64. ISBN   0-7607-4893-4.
  34. ↑ إدواردز، بريوني (9 يوليو 2018). "ديف غروهل يكشف عن سبب عدم كتابته أي أغنية لفرقة نيرفانا" . لاودر ساوند . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 .
  35. ↑ فريك، ديفيد (24 سبتمبر 2013). "أسئلة وأجوبة: ديف غروهل يتحدث عن الأيام الأخيرة لكورت وصناعة ألبوم 'In Utero'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2019.
  36. ↑ بيترز، ميتشل (30 نوفمبر 2014). "كورت كوبين من فرقة نيرفانا يقبّل ديف غروهل بعد سماعه أغنية تجريبية لفرقة فو فايترز" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2019 .
  37. ↑ هيرد، كريس (6 أبريل 2004). "معاناة بطل الروك كوبين" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2010 .
  38. ↑ «قاعة مشاهير الروك أند رول تعلن عن ضيوف مميزين لحفل التكريم السنوي التاسع والعشرين في مركز باركليز» . Rockhall.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2014 .
  39. ↑ كافانا، غرين (12 أكتوبر 2021). "ديف غروهل يكشف أن رحلته إلى أيرلندا ألهمته تأسيس فرقة فو فايترز" . في هذه الأثناء في أيرلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2023 .
  40. ↑ أليكسا، بوب (16 أكتوبر 2022). "كيف تعامل ديف غروهل مع وفاة كورت كوبين" .
  41. ↑ كيربي، ديفيد (20 يناير 2012). "ديف غروهل: من أنتسي ستودنت إلى نيرفانا إلى فو فايترز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2013 .
  42. ↑ برانيجان، بول (2011). هذه دعوة: حياة وأزمنة ديف غروهل . دار دا كابو للنشر. ص 236. ISBN  978-0-306-81956-8.
  43. ↑ تشايلدرز، تشاد (15 فبراير 2021). "ديف غروهل: لماذا رفضت الانضمام إلى توم بيتي بعد نيرفانا" . لاودواير .
  44. ↑ بيرل جام (13 سبتمبر 2011). بيرل جام توينتي . سايمون وشوستر. ص 148. ISBN  978-1-4391-6940-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2013 .
  45. ↑ كروس، آلان (26 يونيو 2012). بيرل جام: التاريخ السري . هاربر كولينز. ​​ص 28. ISBN  978-1-927002-19-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2013 .
  46. ↑ ميلمان، زوشا. "قصص نشأة الفرق الموسيقية الشهيرة في منطقة سياتل" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .
  47. ↑ موندي، كريس (5 أكتوبر 1995). "غزو فو فايترز" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2014 .مقتطف فقط؛ يتطلب الاشتراك للاطلاع على المقال كاملاً.
  48. ↑ ستافروبولوس، لورا (4 يوليو 2022). "أعد اكتشاف ألبوم فو فايترز الأول" . يو ديسكفر ميوزك . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .
  49. ↑ لوري، برايان (1996). لا تثق بأحد: الدليل الرسمي لملفات إكس . هاربر بريزم. ص 176. ISBN  0061053538.
  50. 1 2 روبرتس، مايكل. "أعد ذلك اليوم المشمس" . رابط قديم مؤرشف في 25 أغسطس 2009، على archive.today . صحيفة ميامي نيو تايمز . 3 ديسمبر 1998.
  51. ↑ «الكشف عن السبب الحقيقي وراء استقالة عازف الطبول السابق لفرقة فو فايترز» . موقع UPROXX . ٢٦ أكتوبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٧ يونيو ٢٠٢٤ .
  52. ↑ "أوكسجين 2011 - فو فايترز ديف غروهل" . يوتيوب. 10 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2011 .
  53. ↑ إيروين، كوري (20 مايو 2022). "كيف أصبحت فرقة فو فايترز فرقة موسيقية في ألبوم 'اللون والشكل'"" . Ultimate Classic Rock . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2025 .
  54. ↑ مول، جيمس (مخرج) (2011). ذهابًا وإيابًا (فيلم وثائقي). آر سي إيه.
  55. ↑ فليك، لاري (16 أكتوبر 1999). "لم يكن لدى فرقة فو فايترز ما تخسره"" . بيلبورد . المجلد  111، العدد  42. الصفحات 14-14 ، 44. بروكويست 981242. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2016 .  
  56. ↑ "ديف غروهل وتايلور هوكينز يُدخلان فرقة كوين إلى قاعة مشاهير الروك أند رول " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2013 .
  57. ↑ "انضمام أساطير فرقة كوين إلى فرقة فو فايترز" . مجلة NME . 18 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2013.
  58. ↑ كوكرين، جريج (4 نوفمبر 2009). "أفضل أغاني فو فايترز 'بريماتشور'"" . لندن: بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2009 .
  59. 1 2 3 "تاريخ فرقة فو فايترز في قوائم بيلبورد (200)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .
  60. ↑ كروسان، جيمي (1 أكتوبر 2012). "ديف غروهل يلمح إلى توقف مؤقت لفرقة فو فايترز" . Nme.Com . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2013 .
  61. ↑ مونتغمري، جيمس (23 يناير 2013). "ديف غروهل يقول إن لدى فرقة فو فايترز خطة لألبومهم القادم" . MTV.com . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2013 .
  62. ↑ أوكونيل، رايان (14 مايو 2015). "فرقة غنائية رائعة تعزف في معرض مقاطعة تبدو شبيهة بشكل مثير للريبة بفرقة فو فايترز" . أبروكس .
  63. ^ بيكسوتو ، ماريانا (27 سبتمبر 2014). "عازف الجيتار من Foo Fighters موجود حول الديسكو الجديد في عرض حصري" . إستادو دي ميناس (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 18 أكتوبر، 2014 .
  64. ↑ كولمان، ميريام (13 يونيو 2015). "ديف غروهل يُصاب بكسر في ساقه لكنه يواصل تقديم عروضه في السويد" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017.
  65. 1 2 سنايدر، مايك (5 يوليو 2015). "فرقة فو فايترز تختتم مهرجان الرابع من يوليو المثير" . يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2015 .
  66. ١ ٢ "ديف غروهل يُعير عرشه لعازف غيتار فرقة غري هوك الذي أُصيب برصاصة في ساقه" . سبين . ٢٩ سبتمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠٢٢ .
  67. ↑ غراي، إليزا (1 أغسطس 2015). "ديف غروهل لديه أفضل رد على ألف مشجع إيطالي قاموا بتشغيل أغنية 'Learn to Fly'"" . وقت .
  68. ↑ ويلبر، بروك (1 أغسطس 2015). "ديف غروهل يرد بعد أن عزف 1000 موسيقي أغنية فو فايترز في انسجام تام، بالإضافة إلى 5 أسباب أخرى تجعله رائعًا" . إنترتينمنت تونايت .
  69. ↑ باين، كريس (4 نوفمبر 2015). "شاهدوا فرقة فو فايترز وهي تعزف في المدينة الإيطالية التي نشرت فيديو انتشر بشكل واسع لدعوتهم" . بيلبورد .
  70. ↑ ترينديل، أندرو (17 أكتوبر 2018). "فرقة فو فايترز ستأخذ استراحة - لكن لديها أفكار لألبومها الجديد" . مجلة NME . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2020 .
  71. ↑ براندل، لارس (5 فبراير 2021). "خذ دوائك: فرقة فو فايترز تُصدر ألبومًا جديدًا" . بيلبورد .
  72. ↑ مارتن، راشيل؛ هاريل، فيل (5 فبراير 2021). "ديف غروهل يتحدث عن ألبوم فو فايترز الجديد لحفلات ليلة السبت، 'Medicine At Midnight'"" . الإذاعة الوطنية العامة .
  73. ↑ بان، ألكسندر (5 فبراير 2021). "نيت ميندل من فرقة فو فايترز يتأمل في غرابة إصدار ألبوم 'Medicine At Midnight' أخيرًا"" . رولينج ستون .
  74. ↑ «فرقة فو فايترز تلغي جميع حفلات جولتها القادمة بعد وفاة تايلور هوكينز» . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2022 .
  75. ↑ "فو فايترز على إنستغرام: "هذا يحدث الآن. استمعوا إلى أغنية 'Rescued' من ألبوم 'But Here We Are' المتوفر في 2 يونيو. رابط الطلب المسبق في البايو."" . انستغرام . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2023 .
  76. ↑ «فرقة فو فايترز تُهدي ألبومها الجديد إلى والدة تايلور هوكينز وديف غروهل» . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . ١٥ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٣ .
  77. ↑ زملر، إميلي (10 أبريل 2026). "فرقة فو فايترز تتأمل في الموت في أغنيتها المنفردة الصاخبة 'Of All People'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2026 .
  78. ↑ "طاقم العمل الكامل وفريق العمل لفيلم Backbeat (1994)" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2010 .
  79. ↑ هودجكينز، تشارلز. "فرقة باكبيت" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2024 .
  80. ↑ كوهان، براد (17 نوفمبر 2016). "المرة التي تسبب فيها مايك وات، وديف غروهل، وإيدي فيدر في تعطيل برنامج إيكونوميك" . أوبزرفر .
  81. ↑ راب، أليسون (9 يناير 2022). "قبل 25 عامًا: ديفيد باوي يشارك أصدقاءه المسرح في عيد ميلاده الخمسين" . تاون سكوير ميديا .
  82. ↑ دي أنجيلو، جو (29 يناير 2001). "ديف غروهل يُحضّر لفيلم 'ديث ميتال خارق للطبيعة' مع بروبوت" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2024.
  83. ↑ تومسون، بن (2 أبريل 2004). "ديف غروهل: أطلقوا العنان للروبوت" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022.
  84. ↑ "غروهل يدعم أغنية 'Axis' لفرقة Killing Joke"" . بيلبورد . 7 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2013 .
  85. ↑ جانوفيتز، بيل. "الثمانينيات - النكتة القاتلة" . AllMusic . شركة روفي .
  86. ↑ فيرينا، كاري (10 أبريل 2003). "نيرفانا: رد الجميل - نكتة قاتلة" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2017.
  87. ↑ "تكريم جو سترومر - لندن تنادي (جوائز غرامي 2003)" . يوتيوب. 14 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2013 .
  88. ↑ شيفيلد، روب (5 مايو 2005). "مراجعة ألبوم With Teeth" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2011.
  89. ↑ إيرلوين، ستيفن. "مع الأسنان - ناين إنش نايلز" . أول ميوزيك . تم الاسترجاع في 26 مارس 2013 .
  90. ↑ "ستة ألبومات تُشكّل علامة فارقة في مسيرة بوتش فيج" . ريذم . ميوزيك رادار . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2013 .
  91. ↑ "جولييت لويس تتعاون مع ديف غروهل" . مجلة NME. 6 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009 .
  92. ↑ جونز، كريس (11 يونيو 2002). "مراجعة ألبوم ديفيد باوي الوثني" . موسيقى بي بي سي . بي بي سي.
  93. ↑ "مكارتني مباشرة على بي بي سي" . بي بي سي أونلاين . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2008 .
  94. ↑ يونغز، إيان (2 يونيو 2008). "مكارتني يُثير حماس جمهور ليفربول" . بي بي سي أونلاين . لندن . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2008 .
  95. ↑ "ستيفن تايلر وديف غروهل يُكرّمان مكارتني في مركز كينيدي" . JamBase.com . 29 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2011 .
  96. ↑ مارتن، دان (6 نوفمبر 2008). "ديف غروهل يعزف الطبول مع فرقة بروديجي" . صحيفة الغارديان . لندن.
  97. ↑ مايكلز، شون (3 يوليو 2009). "ديف غروهل، جوش هوم، وجون بول جونز يشكلون فرقة موسيقية خارقة" . صحيفة الغارديان .
  98. ↑ ستوكس، بول (2 يوليو 2009). "ديف غروهل، جوش هوم، وعضو فرقة ليد زبلين يسجلون معًا" . مجلة NME .
  99. ↑ "صور: فرقة ذام كروكد فالتشرز [ ديف غروهل/جوش هوم/جون بول جونز ] " . بيتشفورك . 10 أغسطس 2009.
  100. ↑ "بيانات صحفية من شركة بليزارد إنترتينمنت" . بليزارد إنترتينمنت. 31 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2011 .
  101. ↑ «المنظر من عرشي: أول عرض كامل لي مع فرقة تيناشيس دي في بليزكون ليلة السبت. يا سلام!» تويتر . ٢٥ أكتوبر ٢٠١٠.
  102. ↑ "سلاش يعزف مع ديف غروهل وداف ماكاجان لألبوم منفرد" . رولينج ستون . 23 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2013.
  103. ↑ غودوين، توم (13 أكتوبر 2011). "ديف غروهل يعزف الطبول مع فرقة كيج ذا إيليفانت بعد مرض عازف الطبول جاريد تشامبيون - فيديو" . مجلة NME .
  104. ↑ شتراوس، بوب (31 يناير 2013). "ديف غروهل يناقش الفيلم الوثائقي 'ساوند سيتي'" . صحيفة ميدلتاون برس . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 .
  105. ↑ راموس، ستيف (19 فبراير 2013). "ديف غروهل يشرح كيف غيّر جهاز تسجيل من حقبة السبعينيات عالمه في برنامج "ساوند سيتي""" . فاست كومباني .
  106. ↑ لوي، زين (6 نوفمبر 2012). "زين لوي. مع المهور" . راديو بي بي سي 1 .
  107. ↑ إيرلوين، ستيفن. "مدينة الصوت: من الواقع إلى الشاشة - الموسيقى التصويرية الأصلية" . AllMusic . شركة روفي .
  108. ↑ "بول مكارتني يقود فرقة نيرفانا في حفل لم شملها في 12-12-12" . رولينج ستون . 12 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013.
  109. ↑ غرين، آندي (13 ديسمبر 2012). "أغنية نيرفانا وبول مكارتني مستوحاة من الفيلم الوثائقي "ساوند سيتي" للمخرج ديف غروهل" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2013.
  110. ↑ "بول مكارتني يتجه نحو موسيقى الجرونج وأفضل خمس لحظات في حفل 12-12-12 لدعم ضحايا إعصار ساندي" . مجلة بيبول . 12 ديسمبر 2012.
  111. ↑ باترسبي، ماتيلدا (12 ديسمبر 2012). "السير بول مكارتني سيحل محل كورت كوبين في حفل لم شمل فرقة نيرفانا" . صحيفة الإندبندنت .
  112. ↑ مايرز، ميليسا (14 مارس 2013). "مهرجان SXSW: ديف غروهل يُشيد بأغنية 'غانغام ستايل'، وينتقد موقع Pitchfork خلال كلمته الرئيسية في المهرجان" . مجلة Entertainment Weekly .
  113. ↑ أتكينسون، كاتي (6 نوفمبر 2013). "جوائز CMA: ديف غروهل يقدم موسيقى الريف مع فرقة زاك براون - فيديو" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
  114. ↑ سكياريتو، إيمي (29 نوفمبر 2013). "فرقة زاك براون ستصدر ألبومًا من إنتاج ديف غروهل في ديسمبر" . موقع Taste of Country . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2017 .
  115. ↑ "ديف غروهل يرتدي رداءً ذا غطاء رأس للعزف مع فرقة غوست بي سي السويدية لموسيقى الميتال" - فيوز تي في . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2018 .
  116. ↑ فو فايترز [@foofighters] (6 أغسطس 2018). "هل أنتم مستعدون للعزف؟" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 10 أغسطس 2018 - عبر تويتر .
  117. ↑ هاستينغز، ديبورا (16 أكتوبر 2018). "ديف غروهل أهدى طفلاً يبلغ من العمر 10 سنوات غيتاره الكبير الأزرق من نوع جيبسون" . برنامج Inside Edition .
  118. ↑ هارتمان، غراهام (27 أغسطس 2021). "ناندي بوشيل أخيرًا تُحيي حفلاً مع فرقة فو فايترز" . لاودواير . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 .
  119. ↑ غوردون، جيريمي (9 نوفمبر 2020). "ديف غروهل، ناندي بوشيل البالغة من العمر 10 سنوات، ومعركة طبول ملحمية للغاية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  120. ↑ دوهرتي، نيال (4 فبراير 2021). "عازف الطبول هذا البالغ من العمر 10 سنوات سرق قلب ديف غروهل - وقلوبنا نحن أيضاً" . مجلة فارايتي .
  121. ↑ ليغاسبي، ألثيا (17 ديسمبر 2020). "شاهد ديف غروهل وغريغ كورستين يغنيان أغنية "روك أند رول" لفرقة فيلفيت أندرغراوند"" . رولينج ستون .
  122. ↑ إينيس، إيلي (17 فبراير 2022). "ديف غروهل يُحضّر ألبومًا كاملاً من موسيقى ديث ثراش" . ريفولفر .
  123. ↑ ديفيل، كريس (25 مارس 2022). "ديف غروهل يُصدر ألبومًا قصيرًا لموسيقى الميتال تحت اسم فرقة خيالية تُدعى دريم ويدو" . ستيريوغوم .
  124. ↑ آرونز، ريكي (24 مارس 2022). "الأرملة الحالمة: طرد الأرواح الشريرة من مشروع ديف غروهل لموسيقى ثراش/ديث ميتال" . وول أوف ساوند . تم الاسترجاع في 24 مارس 2022 .
  125. ↑ "موسيقى بي بي سي - غلاستونبري، 2022، بول مكارتني" . بي بي سي .
  126. ↑ "شاهدوا ديف غروهل وبروس سبرينغستين ينضمان إلى بول مكارتني على خشبة مسرح غلاستونبري 2022" . مجلة NME . 26 يونيو 2022.
  127. ↑ دريسديل، أندريا (28 نوفمبر 2017). "سيظهر ديف غروهل للمرة الثالثة عشرة في برنامج "ساترداي نايت لايف" الشهر المقبل" . KVRV . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2019.
  128. ↑ تود، نيت (4 نوفمبر 2020). "فرقة فو فايترز على متن طائرة برنامج 'ساترداي نايت لايف' في نهاية هذا الأسبوع"" . JamBase . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2020 .
  129. ↑ "أشخاص يتعرضون للكم قبل تناول الطعام مباشرة" . ذا لونلي آيلاند . 23 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .
  130. ↑ كريبس، دانيال (8 فبراير 2010). "ديف غروهل يتألق مع فرقة كروكيد فالتشرز وفرقة كرايسس أوف كونفورميتي في برنامج ساترداي نايت لايف"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2015.
  131. ↑ غريغوري، جيسون (11 أبريل 2011). "ديف غروهل من فرقة فو فايترز يُشيد بجمال هيلين ميرين" . جيجوايز . لندن . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .
  132. ↑ هوجان، مارك (5 فبراير 2013). "شاهد ديف غروهل يسخر من بيونسيه وبريتني سبيرز كمضيف ضيف لبرنامج 'تشيلسي لايتلي'" . سبين .
  133. ↑ بليستين، جون (1 ديسمبر 2015). "ديف غروهل وأنيمل يعزفان على الطبول في معركة طبول ملحمية من فيلم 'ذا مابيتس'" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2017.
  134. ↑ تشايلدرز، تشاد (16 سبتمبر 2018). "ديف غروهل من فرقة فو فايترز سيظهر في برنامج شارع سمسم"" . لاودواير . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2018 .
  135. ↑ «فيلم وثائقي جديد عن ديف غروهل بالإضافة إلى لقطات نادرة لفرقتي AC/DC وهندريكس سيُعرض على قناة موسيقية جديدة» . لاودر ساوند . ٢٨ يناير ٢٠٢١.
  136. ١ ٢ "ديف غروهل سيقرأ قصة ما قبل النوم على قناة سي بيبيز" . بي بي سي/ مركز بي بي سي الإعلامي. ٤ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  137. ↑ بليستين، جون (18 يوليو 2012). "معاينة: توم بيتي وترينت ريزنور يسترجعان الذكريات في الفيلم الوثائقي "ساوند سيتي " للمخرج ديف غروهل" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2012.
  138. ↑ فان سايكل، كاتي (25 يناير 2013). "أسئلة وأجوبة: ديف غروهل يتحدث عن فيلمه الوثائقي "ساوند سيتي " والمجازفة في الموسيقى" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2013.
  139. ↑ "Foo Fighters Sonic Highways – الموقع الرسمي لمسلسل HBO" . HBO .
  140. ↑ شتراوس، ماثيو (12 أبريل 2021). "شاهدوا الإعلان الترويجي لفيلم ديف غروهل الجديد What Drives Us، من بطولة سانت فنسنت، ورينغو ستار، وغيرهم" . بيتشفورك .
  141. ↑ "CAL JAM 17" . تصميم وإخراج ريغسبي الإبداعي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2018 .
  142. ↑ ستيدمان، أليكس (8 أكتوبر 2017). "مراجعة الحفل: فرقة فو فايترز تحتفل بألبومها الجديد في مهرجان كال جام 2017" . مجلة فارايتي .
  143. ↑ "صور: كال جام 17" . 955klos.com . 8 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2018 .
  144. ↑ "إحياء فرقة فو فايترز لمهرجان كال جام يضم 20 فرقة موسيقية" . صحيفة سنتينل آند إنتربرايز . 3 أكتوبر 2017.
  145. ↑ باناس، إريكا (9 أكتوبر 2017). "للعلم: حفل فو فايترز في كال جام كان حافلاً بالضيوف" . wdhafm.com . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2018 .
  146. ↑ تشيسلر، جوش (9 أكتوبر 2017). "مهرجان كال جام 17 يثبت أن موسيقى الروك الملائمة للإذاعة لا تزال رائجة من خلال التكريمات والفعاليات التذكارية في سان برناردينو" . أو سي ويكلي . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2018.
  147. ↑ مولينا، أليخاندرا (8 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "مظاهرة كال جام 17 في ديفور تسفر عن 9 اعتقالات بين حشدٍ قوامه نحو 28 ألف شخص" . pe.com . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2018 .
  148. ↑ كريبس، دانيال (7 أكتوبر 2018). "شاهدوا فرقة فو فايترز وهي تُحيي حفل لم شمل نيرفانا مع جوان جيت وجون مكولي من فرقة دير تيك في مهرجان كال جام" . رولينج ستون .
  149. ↑ أركاند، روب (7 أكتوبر 2018). "شاهدوا فرقة فو فايترز وهي تُعيد لم شمل نيرفانا مباشرةً في مهرجان كال جام 2018" . سبين .
  150. ↑ سكينر، توم (7 أكتوبر 2018). "شاهدوا فرقة نيرفانا تعود بحفل موسيقي من ست أغنيات في مهرجان كال جام 2018" . مجلة NME .
  151. ↑ "ديف غروهل يتحدث إلينا عن مسيرته المهنية - الجزء الأول" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2015 .
  152. 1 2 3 4 بيكنر، جاستن. "ما هي أنواع الغيتارات التي يستخدمها ديف غروهل؟ هذه هي الآلات التي تُشغّل فرقة فو فايترز" . guitar.com . مجلة غيتار . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
  153. ↑ لاينغ، روب (22 مايو 2023). "ديف غروهل يعزف على غيتار جيبسون DG-335 أبيض اللون، وهو غيتار خاص بتوقيعه، بينما تُطلق فرقة فو فايترز أغنيتها الجديدة Nothing At All" . ميوزيك رادار .
  154. 1 2 3 مارشال، وولف. "بصمات الأصابع: ديف غروهل" . vintageguitar.com . غيتار كلاسيكي . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2026 .
  155. ↑ دانيال، تروي (9 مايو 2006). "ديف غروهل، عضو فرقة فو فايترز، يساعد عمال المناجم المحاصرين" . Stereoboard.com . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011.
  156. ↑ مكابي، كاثي (4 أكتوبر 2006). "موسيقى الروك تعاني من مشكلة عمال المناجم" . صحيفة ديلي تلغراف (سيدني) . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2019.
  157. ↑ كوهين، جوناثان (6 يوليو 2007). "فرقة فو فايترز تُطلق العنان لإبداعها في ألبومها السادس" . بيلبورد .
  158. ↑ بيكنر، جاستن (7 أغسطس 2022). "القصة المذهلة وراء أغنية فو فايترز 'قصيدة عمال مناجم بيكونسفيلد'"" . Ultimate Guitar .
  159. ↑ مالكين، مارك (7 فبراير 2009). "ديف غروهل من فرقة فو فايترز: عقدة بيضاء من أجل زواج المثليين" . إي !
  160. ↑ "فرقة نيرفانا تُقيم حفلاً خيرياً في بورتلاند لدعم حقوق المثليين" . صحيفة ذا ريجستر جارد . 8 أغسطس 1992.
  161. ↑ شيتي، شاران (23 أغسطس 2015). "فرقة فو فايترز تخدع كنيسة ويستبورو المعمدانية بمقلب ريك رول، وكان ذلك جميلاً" . سلات .
  162. ↑ كريبس، دانيال (13 أغسطس 2015). "شاهدوا فرقة فو فايترز وهي تخدع كنيسة ويستبورو المعمدانية" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2015.
  163. ↑ "الراوي: حكايات من الحياة والموسيقى" . مكتبة باول سيتي أوف بوكس .
  164. ↑ لاكنو، جيمس (13 يوليو/تموز 2011). "ديف غروهل، عازف غيتار فرقة فو فايترز، يطرد مشاغبًا من حفل موسيقي في راوندهاوس" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يناير/كانون الثاني 2022.
  165. ↑ كاي، بن (29 يونيو 2018). "ديف غروهل يتحدث عن استبدال نيل بيرت وإدمانه للقهوة" . كونسيكونس .
  166. ↑ ليفين، نيك (7 سبتمبر 2012). "فرقة فو فايترز تُهدي أغنية 'ماي هيرو' للرئيس أوباما في المؤتمر الوطني الديمقراطي" . NME .
  167. ↑ "فرقة فو فايترز تُهدي أغنية 'ماي هيرو' إلى باراك أوباما" . موقع ألتيميت غيتار .
  168. ↑ رويز، ماثيو إسماعيل (20 يناير 2021). "شاهدوا فرقة فو فايترز وهي تؤدي أغنية "تايمز لايك ذيس" في حفل تنصيب بايدن" . بيتشفورك .
  169. ↑ كريبس، دانيال (28 أبريل 2018). "ديف غروهل: ترامب 'يبدو كأحمق كبير'"" . رولينج ستون .
  170. ↑ كابلان، إيلانا؛ ميشو، سارة (26 أغسطس 2024). "فرقة فو فايترز تتبرع بعائدات أغنية 'ماي هيرو' لحملة كامالا هاريس بعد استخدام دونالد ترامب للأغنية في تجمع انتخابي" . مجلة بيبول .
  171. ↑ كاميرون، كيث (14 سبتمبر 2007). "لم أتخلص قط من الفوضى." . صحيفة الغارديان .
  172. ↑ ميلر، بريتاني (11 سبتمبر 2024). "كتبت حبيبة ديف غروهل السابقة عن خيانته الزوجية قبل عقود من إنجابه طفلاً "خارج إطار الزواج""." . صحيفة الإندبندنت .
  173. ↑ دي سانتيس، راشيل (8 يونيو 2023). "ميليسا أوف دير ماور تستذكر "قصة حب جميلة" مع ديف غروهل - وسبب انفصالهما" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2024 .
  174. ↑ "منزل ديف غروهل في لوس أنجلوس، كاليفورنيا (خرائط جوجل)" . 22 سبتمبر 2008.
  175. ↑ بالوغون، تايوو (17 أبريل 2024). "أطفال ديف غروهل الثلاثة: كل شيء عن فيوليت وهاربر وأوفيليا" . مجلة بيبول .
  176. ↑ يقول ديف غروهل إنه أصبح أباً لطفلة ولدت "خارج إطار زواجه"" . صحيفة الغارديان . 10 سبتمبر 2024. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2024. " 
  177. ↑ «أفادت التقارير أن ديف غروهل استعان بمحامٍ مختصّ بقضايا الطلاق قبل الكشف عن خيانته الزوجية وإنجابه طفلاً جديداً» . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . ١١ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ سبتمبر ٢٠٢٤ .
  178. ↑ رايكن، آمبر (27 مارس 2025). "زوجة ديف غروهل، جوردين بلوم، تتخذ قرارًا بشأن مستقبلهما بعد فضيحة خيانته" . صحيفة الإندبندنت .
  179. ↑ لامونت، توم (27 يونيو 2011). "ديف غروهل: 'كنت على وشك ترك الموسيقى. شعرت أن الموسيقى تعني الموت. بدأت بالصلاة...'" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2022 .
  180. 1 2 ديف غروهل يتحدث بالتفصيل عن فقدانه للسمع . برنامج هوارد ستيرن . 15 فبراير 2022 – عبر يوتيوب.
  181. ↑ بريهان، توم (28 أغسطس 2012). "أغنى 30 عازف طبول في العالم" . ستيريوغوم .
  182. ↑ "منزل ديف غروهل السابق في سياتل معروض للبيع" . ذا روك ريفايفل . 21 سبتمبر 2023.
  183. ↑ بيل، لورين (16 نوفمبر 2015). "ديف غروهل، مغني فرقة فو فايترز، يبيع منزله المطل على الشاطئ في أوكسنارد" . لوس أنجلوس تايمز .
  184. ↑ بيل، لورين (22 سبتمبر 2015). "ديف غروهل، عضو فرقة فو فايترز، يعرض شقته الشاطئية في أوكسنارد للبيع" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 31 مارس 2015 .
  185. ↑ هارو، ألكسندر (1 أكتوبر 2015). "ديف غروهل يبيع منزله الشاطئي المذهل في أوكسنارد" . ذا إنيرشيا . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
  186. ↑ مارتن، دان (3 أغسطس 2009). "تكريم ديف غروهل من فرقة فو فايترز بتسمية زقاق باسمه" . صحيفة الغارديان .
  187. ↑ "رقم قياسي عالمي في موسوعة غينيس - أكبر عصي طبول" . رولينغ ستون . 9 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2015.
  188. ↑ "الكشف عن عصي الطبول التي حطمت الأرقام القياسية" . رولينج ستون . 3 يوليو 2012.
  189. ↑ "شغف ديف غروهل: نظرة على العدد الجديد من مجلة رولينغ ستون" . رولينغ ستون . ١٩ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠١٥.
  190. ↑ باكسون، غراسيانا (8 أبريل 2024). "ديف غروهل يفوز بجائزة جورج وإيرا غيرشوين في مسابقة الغناء الربيعي بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس لعام 2024" . ديلي بروين .
  191. ↑ "ما الذي يدفعنا - IMDb" . IMDb .
  192. ↑ "ديفيد غروهل - IMDb" . IMDb .
  193. ↑ مالينباوم، كارلي (7 يوليو 2013). "في برنامج 'التاريخ السكران'، يتم تلميع الماضي" . يو إس إيه توداي .

فهرس