ويسكونسن

الموسوعة الحرة

ويسكونسن
ولاية
علم ولاية ويسكونسن
علَم
الختم الرسمي لولاية ويسكونسن
ختم
الألقاب : 
ولاية بادجر، أرض الألبان الأمريكية [1] [2] [3] [4] [5]
الشعار : 
إلى الأمام
النشيد الوطني: " على، ويسكونسن! "
خريطة الولايات المتحدة مع إبراز ولاية ويسكونسن
خريطة الولايات المتحدة مع إبراز ولاية ويسكونسن
دولةالولايات المتحدة
قبل قيام الدولةإقليم ويسكونسن
تم قبوله في الاتحاد29 مايو 1848 (30)
عاصمةماديسون
أكبر مدينةميلووكي
أكبر مقاطعة أو ما يعادلهامقاطعة ميلووكي
أكبر المناطق الحضرية والمتروميلووكي
حكومة
 •  المحافظتوني إيفرز ( د )
 •  نائب الحاكمسارة رودريجيز (د)
الهيئة التشريعيةالهيئة التشريعية لولاية ويسكونسن
 •  المجلس الأعلىمجلس الشيوخ
 •  مجلس النوابحَشد
القضاءالمحكمة العليا في ولاية ويسكونسن
أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي
وفد مجلس النواب الأمريكي
  • 6 جمهوريين
  • 2 ديمقراطيين
( قائمة )
منطقة
 • المجموع
65,498.37 ميل مربع (169,640.0 كم 2 )
 • أرض54,153.1 ميل مربع (140,256 كم 2 )
 • رتبة23[6]
أبعاد
 • طول311 ميل (507 كم)
 • عرض260 ميل (427 كم)
ارتفاع
1050 قدم (320 متر)
أعلى ارتفاع
( تيمز هيل [7] [8] )
1,951 قدم (595 متر)
أدنى ارتفاع
( بحيرة ميشيغان [7] [8] )
579 قدم (176 متر)
سكان
 (2020)
 • المجموع
5,893,718 [9]
 • رتبة20
 • كثافة108.8/ميل مربع (42.0/كم 2 )
  • رتبة27[11]
 •  متوسط ​​دخل الأسرة
64,168 دولار [10]
 • مرتبة الدخل
21
أسماء الشياطينويسكونسنايت ، تشيز هيد (عامية)
لغة
 •  اللغة الرسميةلا أحد
 •  اللغة المنطوقة
  • الإنجليزية 91.32%
  • الاسبانية 4.64%
  • أخرى 8.68% [12]
المنطقة الزمنيةUTC– 06:00 ( التوقيت المركزي )
 • الصيف ( DST )UTC– 05:00 ( CDT )
اختصار USPS
ويسكونسن
كود ISO 3166الولايات المتحدة الأمريكية-ويسكونسن
الاختصار التقليديويسكونسن، ويسكونسن
خط العرض42° 30' شمالا إلى 47° 05' شمالا
خط الطول86° 46′ غربًا إلى 92° 54′ غربًا
موقع إلكترونيwww.wisconsin.gov
رموز ولاية ويسكونسن
طائر
سمكة
ورد
حشرة
شجرة
مشروبلبن
رقصبولكا
طعام
  • حبوب ذرة
  • زيا مايس
حفرية
معدنجالينا
صخرالجرانيت الأحمر
تارتانتارتان ويسكونسن

ويسكونسن ( / wɪˈskɒnsɪn /​​​​​​​​​ ⓘ wiss-KON-sin)[13]هيولايةفيالبحيرات العظمىفيالغرب الأوسط العلويللولاياتالمتحدة. يحدهامينيسوتامن الغرب،وأيوامن الجنوب الغربي،وإلينويمن الجنوب،وبحيرة ميشيغانمن الشرق،وميشيغانمن الشمال الشرقي، وبحيرةسوبيريورمن الشمال. ولاية ويسكونسن هيالولاية العشرين من حيث عدد السكانوالثالثةوالعشرين من حيث المساحة. لديها72 مقاطعةواعتبارًا منتعداد عام 2020بلغ عدد سكانها ما يقرب من 5.9 مليون نسمة.[14]أكثر مدنها اكتظاظًا بالسكانهيميلووكي؛عاصمتهاوثانيأكثرمدنها اكتظاظًا بالسكان هيماديسون. تشمل المناطق الحضرية الأخرىجرين بايوكينوشاوراسينوإيوكليروفوكسسيتيز.[15]

جغرافية ولاية ويسكونسن متنوعة، تشكلت بفعل الأنهار الجليدية في العصر الجليدي باستثناء منطقة دريفتلس . تحتل المرتفعات الشمالية والمرتفعات الغربية بالإضافة إلى جزء من السهل الأوسط الجزء الغربي من الولاية، مع امتداد الأراضي المنخفضة إلى بحيرة ميشيغان. تأتي ولاية ويسكونسن في المرتبة الثالثة بعد أونتاريو وميشيغان في طول ساحل البحيرات العظمى . الجزء الشمالي منها موطن لغابة تشيكاميجون نيكوليت الوطنية . في وقت الاتصال الأوروبي، كانت المنطقة مأهولة بأمم ألجونكوين وسيوان ، واليوم هي موطن لأحد عشر قبيلة معترف بها فيدراليًا . [16] كانت في الأصل جزءًا من الإقليم الشمالي الغربي ، وتم قبولها كولاية في عام 1848. خلال القرنين التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، دخل العديد من المستوطنين الأوروبيين الولاية، ومعظمهم من ألمانيا والدول الاسكندنافية . [17] [18] تظل ولاية ويسكونسن مركزًا للثقافة الألمانية الأمريكية والثقافة الإسكندنافية الأمريكية ، [19] وخاصة فيما يتعلق بمطبخها ، مع أطعمة مثل النقانق والكرينجل .

تعد ولاية ويسكونسن واحدة من أكبر منتجي الألبان في البلاد وتُعرف باسم "أرض الألبان في أمريكا"؛ وهي مشهورة بشكل خاص بالجبن . [20] [21] تشتهر الولاية أيضًا ببيرةها ، وخاصةً وتاريخيًا في ميلووكي ، وأبرزها كونها المقر الرئيسي لشركة ميلر بروينغ . تمتلك ولاية ويسكونسن بعضًا من أكثر قوانين الكحول تساهلاً في البلاد وتشتهر بثقافة الشرب . [22] [23] يهيمن على اقتصادها التصنيع والرعاية الصحية وتكنولوجيا المعلومات والزراعة - وتحديدًا منتجات الألبان والتوت البري والجينسنغ . [24] كما تعد السياحة مساهمًا رئيسيًا في اقتصادها. [25] بلغ الناتج المحلي الإجمالي في عام 2020 348 مليار دولار. [26] تعد ولاية ويسكونسن موطنًا لموقع واحد للتراث العالمي لليونسكو ، والذي يتألف من اثنين من أهم المباني التي صممها المهندس المعماري المولود في ويسكونسن فرانك لويد رايت : استوديو في تاليسين بالقرب من سبرينج جرين ومنزل جاكوبس الأول في ماديسون. [27] تأسس الحزب الجمهوري في ويسكونسن عام 1854؛ وفي الانتخابات الحديثة، تعتبر ولاية متأرجحة .

علم أصول الكلمات

كلمة ويسكونسن نشأت من الاسم الذي أطلقه أحد السكان الأصليين الأمريكيين الناطقين بلغة ألجونكوين على نهر ويسكونسن في وقت الاستعمار الأوروبي . [28] كان المستكشف الفرنسي جاك ماركيت أول أوروبي يصل إلى نهر ويسكونسن، حيث وصل عام 1673 وأطلق على النهر اسم Meskousing (من المحتمل أن يكون meskowsin ) في مذكراته. [29] غيّر الكتاب الفرنسيون اللاحقون التهجئة من Meskousing إلى Ouisconsin ، وبمرور الوقت أصبح هذا هو اسم نهر ويسكونسن والأراضي المحيطة به. قام المتحدثون باللغة الإنجليزية بتحويل التهجئة من Ouisconsin إلى Wisconsin عندما بدأوا في الوصول بأعداد كبيرة خلال أوائل القرن التاسع عشر. قام المجلس التشريعي لإقليم ويسكونسن بإضفاء الطابع الرسمي على التهجئة الحالية في عام 1845. [30]

أصبحت كلمة ويسكونسن في لغة ألجونكوين ومعناها الأصلي غامضين. وبينما تتنوع التفسيرات، فإن معظمها يشير إلى النهر والحجر الرملي الأحمر الذي يصطف على ضفافه. وتقول إحدى النظريات الرائدة أن الاسم نشأ من كلمة ميامي Meskonsing ، والتي تعني " إنه أحمر " ، في إشارة إلى موقع نهر ويسكونسن أثناء تدفقه عبر الحجر الرملي المحمر في ويسكونسن ديلز . [31] تتضمن النظريات الأخرى ادعاءات بأن الاسم نشأ من واحدة من مجموعة متنوعة من كلمات أوجيبوا التي تعني " مكان الحجر الأحمر " ، أو " حيث تتجمع المياه " ، أو " الصخرة العظيمة " . [32]

تاريخ

التاريخ المبكر

ويسكونسن في عام 1718، خريطة غيوم دي ليل ، مع إبراز مساحة الولاية التقريبية

كانت ولاية ويسكونسن موطنًا لمجموعة متنوعة من الثقافات على مدار الـ 14000 عام الماضية. وصل أول البشر حوالي 10000 قبل الميلاد خلال فترة التجلد في ويسكونسن . كان هؤلاء السكان الأوائل، الذين يُطلق عليهم الهنود القدماء ، يصطادون حيوانات العصر الجليدي المنقرضة الآن مثل ماستودون بواز ، وهو هيكل ماستودون ما قبل التاريخ تم اكتشافه مع رؤوس الرماح في جنوب غرب ويسكونسن. [33] بعد انتهاء العصر الجليدي حوالي 8000 قبل الميلاد، عاش الناس في العصر القديم اللاحق على الصيد وصيد الأسماك وجمع الطعام من النباتات البرية. ظهرت المجتمعات الزراعية تدريجيًا خلال فترة الغابات بين 1000 قبل الميلاد إلى 1000 م. نحو نهاية هذه الفترة، كانت ويسكونسن هي قلب " ثقافة تل التماثيل "، والتي بنت آلاف التلال على شكل حيوانات عبر المناظر الطبيعية. [34] لاحقًا، بين عامي 1000 و1500 ميلادي، قامت ثقافتا المسيسيبي وأونوتا ببناء مستوطنات كبيرة بما في ذلك القرية المحصنة في أزتالان في جنوب شرق ويسكونسن. [35] قد يكون شعب أونيوتا أسلاف أمتي آيواي وهو تشونك الحديثتين اللتين تقاسمتا منطقة ويسكونسن مع شعب مينوميني في وقت الاتصال الأوروبي. [ 36] وشملت المجموعات الأمريكية الأصلية الأخرى التي عاشت في ويسكونسن عندما استوطن الأوروبيون لأول مرة قبائل أوجيبوا وسوك وفوكس وكيكابو وبوتاواتومي ، الذين هاجروا إلى ويسكونسن من الشرق بين عامي 1500 و1700. [37]

المستوطنات الأوروبية

كان جان نيكوليت ، الذي ظهر في لوحة رسمها فرانك روهربك عام 1910، أول أوروبي يستكشف ولاية ويسكونسن على الأرجح. توجد اللوحة الجدارية في محكمة مقاطعة براون في جرين باي.

ربما كان المستكشف الفرنسي جان نيكوليت أول أوروبي يزور ما أصبح ويسكونسن . فقد أبحر بالقارب غربًا من خليج جورجيان عبر البحيرات العظمى في عام 1634، ويُفترض تقليديًا أنه وصل إلى الشاطئ بالقرب من خليج جرين في ريد بانكس . [38] زار بيير راديسون وميدارد دي جروسيلييه خليج جرين مرة أخرى في 1654-1666 وخليج تشيكواميجون في 1659-1660، حيث تاجروا بالفراء مع الأمريكيين الأصليين المحليين. [39] في عام 1673، أصبح جاك ماركيت ولويس جولييت أول من سجل رحلة على ممر فوكس-ويسكونسن المائي طوال الطريق إلى نهر المسيسيبي بالقرب من برايري دو شين . [40] استمر الفرنسيون مثل نيكولاس بيرو في ممارسة تجارة الفراء عبر ويسكونسن خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، لكن الفرنسيين لم يقيموا مستوطنات دائمة في ويسكونسن قبل أن تفوز بريطانيا العظمى بالسيطرة على المنطقة بعد الحرب الفرنسية والهندية في عام 1763. ومع ذلك، استمر التجار الفرنسيون في العمل في المنطقة بعد الحرب، واستقر بعضهم، بدءًا من تشارلز دي لانجليد في عام 1764، في ويسكونسن بشكل دائم، بدلاً من العودة إلى كندا الخاضعة للسيطرة البريطانية. [41]

استولى البريطانيون تدريجيًا على ولاية ويسكونسن أثناء الحرب الفرنسية والهندية، وسيطروا على جرين باي في عام 1761 واكتسبوا السيطرة على ويسكونسن بالكامل في عام 1763. ومثل الفرنسيين، لم يكن البريطانيون مهتمين إلا بتجارة الفراء. حدث حدث ملحوظ في صناعة تجارة الفراء في ويسكونسن في عام 1791، عندما أنشأ اثنان من الأمريكيين الأفارقة الأحرار مركزًا لتجارة الفراء بين شعب مينوميني في مارينيت الحالية . وصل المستوطنون الدائمون الأوائل، ومعظمهم من الكنديين الفرنسيين ، وبعض الأنجلو- إنجلنديين من نيو إنجلاند وعدد قليل من المحررين الأمريكيين الأفارقة، إلى ويسكونسن أثناء وجودها تحت السيطرة البريطانية. يُعرف تشارلز دي لانجليد عمومًا بأنه أول مستوطن، حيث أنشأ مركزًا تجاريًا في جرين باي في عام 1745، وانتقل إلى هناك بشكل دائم في عام 1764. [41] بدأت الاستيطان في برايري دو شين حوالي عام 1781. أشار المقيمون الفرنسيون في مركز التجارة فيما يُعرف الآن بجرين باي إلى المدينة باسم "لا باي". ومع ذلك، أشار إليها تجار الفراء البريطانيون باسم "الخليج الأخضر"، لأن الماء والشاطئ يكتسبان صبغة خضراء في أوائل الربيع. تم إسقاط اللقب الفرنسي القديم تدريجيًا، وظل الاسم البريطاني "الخليج الأخضر" ثابتًا في النهاية. لم يكن للمنطقة الخاضعة للحكم البريطاني أي تأثير سلبي تقريبًا على المقيمين الفرنسيين حيث احتاج البريطانيون إلى تعاون تجار الفراء الفرنسيين وكان تجار الفراء الفرنسيون بحاجة إلى حسن نية البريطانيين. أثناء الاحتلال الفرنسي للمنطقة، كانت تراخيص تجارة الفراء تُصدر نادرًا ولمجموعات مختارة فقط من التجار، بينما أصدر البريطانيون، في محاولة لكسب أكبر قدر ممكن من المال من المنطقة، تراخيص لتجارة الفراء بحرية، لكل من المقيمين البريطانيين والفرنسيين. بلغت تجارة الفراء في ما يُعرف الآن بولاية ويسكونسن ذروتها تحت الحكم البريطاني، وتم إنشاء أول مزارع مكتفية ذاتيًا في الولاية أيضًا. من عام 1763 إلى عام 1780، كانت خليج جرين مجتمعًا مزدهرًا أنتج مواده الغذائية الخاصة، وبنى أكواخًا أنيقة وأقام الرقصات والاحتفالات. [42]

قام جوزيف روي ببناء كوخ الخزان في جرين باي عام 1776. يقع في متنزه هيريتيج هيل التاريخي الحكومي ، وهو أقدم مبنى قائم من السنوات الأولى لولاية ويسكونسن ومُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [43]

الأراضي الأمريكية

تم بناء منزل فرانسوا فيرتيفيويل في برايري دو شين في عشرينيات القرن التاسع عشر من قبل تجار الفراء .

أصبحت ولاية ويسكونسن ملكية إقليمية للولايات المتحدة في عام 1783 بعد الحرب الثورية الأمريكية . في عام 1787، أصبحت جزءًا من الإقليم الشمالي الغربي . ومع تطور الحدود الإقليمية لاحقًا، أصبحت جزءًا من إقليم إنديانا من عام 1800 إلى عام 1809، وإقليم إلينوي من عام 1809 إلى عام 1818، وإقليم ميشيغان من عام 1818 إلى عام 1836. ومع ذلك، ظل البريطانيون مسيطرين حتى بعد حرب عام 1812 ، والتي أدت نتيجتها في النهاية إلى تأسيس وجود أمريكي في المنطقة. [44] تحت السيطرة الأمريكية، تحول اقتصاد الإقليم من تجارة الفراء إلى تعدين الرصاص. اجتذب احتمال الحصول على ثروة معدنية سهلة المهاجرين من جميع أنحاء الولايات المتحدة وأوروبا إلى رواسب الرصاص الموجودة في مينيرال بوينت ودودجفيل والمناطق المجاورة. وجد بعض عمال المناجم مأوى في الحفر التي حفروها، وحصلوا على لقب "الغرير"، مما أدى إلى هوية ويسكونسن باعتبارها "ولاية الغرير". [45] أدى التدفق المفاجئ لعمال المناجم البيض إلى إثارة التوتر مع السكان الأصليين الأمريكيين المحليين. بلغت حرب وينيباجو عام 1827 وحرب بلاك هوك عام 1832 ذروتها في الإبعاد القسري للأمريكيين الأصليين من معظم أجزاء الولاية. [46]

في أعقاب هذه الصراعات، تم إنشاء إقليم ويسكونسن بموجب قانون صادر عن الكونجرس الأمريكي في 20 أبريل 1836. وبحلول خريف ذلك العام، احتل المزارعون من ولايات نيو إنجلاند أفضل بساتين البراري في المقاطعات المحيطة بما يُعرف الآن بميلووكي . [47]

الدولة

في 29 مايو 1948، أصدر مكتب البريد الأمريكي طابعًا تذكاريًا للاحتفال بالذكرى المئوية لتأسيس ولاية ويسكونسن، ويظهر عليه مبنى الكابيتول بالولاية وخريطة ويسكونسن.

سهلت قناة إيري سفر كل من المستوطنين اليانكيين والمهاجرين الأوروبيين إلى إقليم ويسكونسن. استولى اليانكيون من نيو إنجلاند وشمال ولاية نيويورك على مكانة مهيمن في القانون والسياسة، حيث سنوا سياسات همشت السكان الأمريكيين الأصليين والفرنسيين الكنديين الأوائل في المنطقة. [48] كما ضارب اليانكيون في العقارات، ورسموا مخططات لمدن مثل راسين، وبلويت، وبورلينجتون، وجينسفيل، وأنشأوا مدارس ومؤسسات مدنية وكنائس كونغريغاشيونالية . [49] [50] [51] وفي الوقت نفسه، استقر العديد من الألمان والأيرلنديين والنرويجيين وغيرهم من المهاجرين أيضًا في المدن والمزارع في جميع أنحاء الإقليم، وأنشأوا مؤسسات كاثوليكية ولوثرية .

سمح النمو السكاني لولاية ويسكونسن بالحصول على صفة الولاية في 29 مايو 1848، باعتبارها الولاية الثلاثين. بين عامي 1840 و1850، تضخم عدد سكان ويسكونسن من غير الهنود من 31000 إلى 305000. كان أكثر من ثلث السكان (110500) من مواليد الخارج، بما في ذلك 38000 ألماني، و28000 مهاجر بريطاني من إنجلترا واسكتلندا وويلز، و21000 أيرلندي. وكان ثلث آخر (103000) من سكان يانكيز من نيو إنجلاند وولاية نيويورك الغربية. لم يكن قد ولد في ويسكونسن سوى حوالي 63000 من السكان في عام 1850. [52]

كان نيلسون ديوي ، أول حاكم لولاية ويسكونسن ، ديمقراطيًا . أشرف ديوي على الانتقال من الحكومة الإقليمية إلى حكومة الولاية الجديدة. [53] وشجع تطوير البنية التحتية للولاية، وخاصة بناء الطرق الجديدة والسكك الحديدية والقنوات والموانئ، فضلاً عن تحسين نهري فوكس وويسكونسن . [53] خلال إدارته، تم تنظيم مجلس الأشغال العامة بالولاية. [53] كان ديوي، وهو مناهض للعبودية ، أول العديد من حكام ويسكونسن الذين دافعوا ضد انتشار العبودية في ولايات وأقاليم جديدة. [53]

الحرب الاهلية

استضافت مدرسة ليتل وايت في ريبون أول اجتماع للحزب الجمهوري في البلاد .
فوج المشاة الثامن من ولاية ويسكونسن مع أولد آبي

كانت السياسة في ولاية ويسكونسن المبكرة محددة بالنقاش الوطني الأوسع حول العبودية. أصبحت ولاية ويسكونسن، التي كانت ولاية حرة منذ تأسيسها، مركزًا لإلغاء العبودية في الشمال . أصبح النقاش مكثفًا بشكل خاص في عام 1854 بعد القبض على جوشوا جلوفر ، العبد الهارب من ميسوري ، في راسين . تم احتجاز جلوفر بموجب قانون العبيد الهاربين الفيدرالي ، لكن حشدًا من دعاة إلغاء العبودية اقتحموا السجن الذي احتُجز فيه جلوفر وساعدوه على الهروب إلى كندا. في محاكمة ناجمة عن الحادث، أعلنت المحكمة العليا في ويسكونسن في النهاية أن قانون العبيد الهاربين غير دستوري. [54] نما الحزب الجمهوري ، الذي تأسس في 20 مارس 1854، من قبل نشطاء التوسع المناهضين للعبودية في ريبون بولاية ويسكونسن ، ليهيمن على سياسة الولاية في أعقاب هذه الأحداث. [55] خلال الحرب الأهلية ، قاتل حوالي 91000 جندي من ويسكونسن من أجل الاتحاد . [56]

التقدم الاقتصادي

تم بناء حظيرة دانيال إي كراوس الحجرية في تشيس في عام 1903، مع انتشار تربية الألبان في جميع أنحاء الولاية.

كما تنوع اقتصاد ولاية ويسكونسن خلال السنوات الأولى من تأسيسها. وبينما تضاءل تعدين الرصاص، أصبحت الزراعة مهنة رئيسية في النصف الجنوبي من الولاية. وتم بناء خطوط السكك الحديدية في جميع أنحاء الولاية للمساعدة في نقل الحبوب إلى السوق، وتأسست صناعات مثل JI Case & Company في راسين لبناء المعدات الزراعية. وأصبحت ولاية ويسكونسن لفترة وجيزة واحدة من أكبر منتجي القمح في البلاد خلال ستينيات القرن التاسع عشر. [57] وفي الوقت نفسه، سيطرت صناعة الأخشاب على الأقسام الشمالية ذات الغابات الكثيفة في ويسكونسن، وظهرت مصانع الأخشاب في مدن مثل لاكروس ، وإيو كلير ، وواوساو . وكانت لهذه الأنشطة الاقتصادية عواقب بيئية وخيمة. وبحلول نهاية القرن التاسع عشر، دمرت الزراعة المكثفة خصوبة التربة، وأزالت قطع الأخشاب الغابات من معظم أنحاء الولاية. [58] وأجبرت هذه الظروف كل من زراعة القمح وصناعة الأخشاب على الانحدار الشديد.

بدءًا من تسعينيات القرن التاسع عشر، تحول المزارعون في ويسكونسن من إنتاج القمح إلى إنتاج الألبان لتحقيق استخدام أكثر استدامة وربحية لأراضيهم. حمل العديد من المهاجرين تقاليد صناعة الجبن التي، جنبًا إلى جنب مع الجغرافيا المناسبة للولاية وأبحاث الألبان التي قادها ستيفن بابكوك في جامعة ويسكونسن ، ساعدت الولاية في بناء سمعة باعتبارها "أرض الألبان الأمريكية". [59] وفي الوقت نفسه، ساعد دعاة الحفاظ على البيئة بما في ذلك ألدو ليوبولد في إعادة تأسيس غابات الولاية خلال أوائل القرن العشرين، [60] مما مهد الطريق لصناعة أكثر تجددًا للأخشاب وطحن الورق بالإضافة إلى تعزيز السياحة الترفيهية في الغابات الشمالية. ازدهر التصنيع أيضًا في ويسكونسن خلال أوائل القرن العشرين، مدفوعًا بقوة عاملة مهاجرة هائلة قادمة من أوروبا. تراوحت الصناعات في مدن مثل ميلووكي من تخمير ومعالجة الأغذية إلى إنتاج الآلات الثقيلة وصنع الأدوات، مما أدى إلى احتلال ويسكونسن المرتبة الثامنة بين الولايات المتحدة من حيث إجمالي قيمة المنتج بحلول عام 1910. [61]

القرن العشرين

حاكم ولاية ويسكونسن روبرت م. لافوليت يخاطب الجمعية، 1905
حملة المطالبات بحق المرأة في التصويت ، 1916. كانت ولاية ويسكونسن من بين الولايات الأولى التي صادقت على التعديل التاسع عشر . [62]

تميز أوائل القرن العشرين أيضًا بظهور السياسات التقدمية التي تبناها روبرت إم لافوليت . بين عامي 1901 و1914، أنشأ الجمهوريون التقدميون في ويسكونسن أول نظام شامل للانتخابات التمهيدية على مستوى الولاية ، [63] وأول قانون فعال لتعويض إصابات العمل ، [64] وأول ضريبة دخل على مستوى الولاية ، [65] مما جعل الضرائب متناسبة مع الأرباح الفعلية.

خلال الحرب العالمية الأولى ، وبسبب حياد ولاية ويسكونسن والعديد من الجمهوريين والتقدميين والمهاجرين الألمان الذين شكلوا ما بين 30 إلى 40 في المائة من سكان الولاية، اكتسبت ولاية ويسكونسن لقب "ولاية الخائن" الذي استخدمه العديد من "الوطنيين المتطرفين". [ 66] [67] [68] [69]

مع استمرار الحرب في أوروبا، قاد روبرت إم. لافوليت ، زعيم الحركة المناهضة للحرب في ويسكونسن، مجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ التقدميين في منع مشروع قانون قدمه الرئيس وودرو ويلسون والذي كان من شأنه تسليح السفن التجارية بالبنادق. اتُهم العديد من السياسيين في ويسكونسن مثل إيمانويل إل. فيليب وإيرفين لينروت بتقسيم الولاءات. [70] حتى مع المعارضين الصريحين للحرب، في بداية الحرب، تخلى العديد من سكان ويسكونسن عن الحياد. تمتعت الشركات والعمال والمزارع بالازدهار من الحرب. مع دخول أكثر من 118000 شخص إلى الخدمة العسكرية، كانت ويسكونسن أول ولاية تبلغ عن المسودات الوطنية التي أجراها الجيش الأمريكي . [71]

كما روجت فكرة ويسكونسن التقدمية للتوسع على مستوى الولاية لجامعة ويسكونسن من خلال نظام UW-Extension في هذا الوقت. [72] وفي وقت لاحق، ساعد أساتذة الاقتصاد بجامعة ويسكونسن جون ر. كومونز وهارولد جروفز ولاية ويسكونسن في إنشاء أول برنامج تعويض عن البطالة في الولايات المتحدة في عام 1932. [73] كما وضع علماء آخرون من فكرة ويسكونسن في الجامعة الخطة التي أصبحت قانون الضمان الاجتماعي للصفقة الجديدة لعام 1935، حيث لعب خبير ويسكونسن آرثر جيه ألتماير الدور الرئيسي. [74]

في أعقاب الحرب العالمية الثانية مباشرة ، انقسم مواطنو ويسكونسن حول قضايا مثل إنشاء الأمم المتحدة ، ودعم التعافي الأوروبي، ونمو قوة الاتحاد السوفييتي . ومع ذلك، عندما انقسمت أوروبا إلى معسكرين شيوعي ورأسمالي ونجحت الثورة الشيوعية الصينية في عام 1949، بدأ الرأي العام في التحرك نحو دعم حماية الديمقراطية والرأسمالية ضد التوسع الشيوعي. [75]

شاركت ولاية ويسكونسن في العديد من التطرفات السياسية في منتصف وأواخر القرن العشرين، بدءًا من الحملات المناهضة للشيوعية التي قادها السيناتور جوزيف مكارثي في ​​الخمسينيات من القرن الماضي وحتى الاحتجاجات الراديكالية المناهضة للحرب في جامعة ويسكونسن ماديسون والتي بلغت ذروتها في تفجير قاعة ستيرلينج في أغسطس 1970. كما تعهدت الولاية بإصلاح الرعاية الاجتماعية في عهد الحاكم الجمهوري تومي طومسون خلال التسعينيات. [76] كما خضع اقتصاد الولاية لمزيد من التحولات نحو نهاية القرن العشرين، حيث تراجعت الصناعة الثقيلة والتصنيع لصالح اقتصاد الخدمات القائم على الطب والتعليم والأعمال الزراعية والسياحة.

القرن الحادي والعشرين

في عام 2011، أصبحت ولاية ويسكونسن محورًا لبعض الجدل عندما اقترح الحاكم المنتخب حديثًا سكوت ووكر قانون ويسكونسن 2011 رقم 10 ، والذي أقره بنجاح وأصدره ، والذي أدخل تغييرات كبيرة في مجالات المساومة الجماعية والتعويضات والتقاعد والتأمين الصحي والإجازات المرضية لموظفي القطاع العام، من بين تغييرات أخرى. [77] وقعت سلسلة من الاحتجاجات الكبرى من قبل أنصار النقابات في ذلك العام احتجاجًا على التغييرات، ونجا ووكر من انتخابات الاستدعاء التي عقدت في العام التالي ، ليصبح أول حاكم في تاريخ الولايات المتحدة يفعل ذلك. [78]

الجغرافيا

تنقسم ولاية ويسكونسن إلى خمس مناطق جغرافية.
تتميز منطقة دريفتلس في جنوب غرب ولاية ويسكونسن بالمنحدرات المنحوتة في الصخور الرسوبية بفعل المياه الناتجة عن ذوبان الأنهار الجليدية في العصر الجليدي . تظهر في الصورة ملتقى نهري المسيسيبي وويسكونسن .
تقع الكهوف البحرية على شواطئ جزر الرسل في بحيرة سوبيريور .

تقع ولاية ويسكونسن في الغرب الأوسط للولايات المتحدة وهي جزء من كل من منطقة البحيرات العظمى والغرب الأوسط العلوي . تبلغ مساحة الولاية الإجمالية 65496 ميلًا مربعًا (169630 كيلومترًا مربعًا ). يحد ولاية ويسكونسن نهر مونتريال ؛ وبحيرة سوبيريور وميشيغان من الشمال؛ وبحيرة ميشيغان من الشرق؛ وإلينوي من الجنوب؛ وأيوا من الجنوب الغربي ومينيسوتا من الشمال الغربي. تم تسوية نزاع حدودي مع ميشيغان من خلال قضيتين، كلتاهما ويسكونسن ضد ميشيغان ، في عامي 1934 و1935. تشمل حدود الولاية نهر المسيسيبي ونهر سانت كروا في الغرب، ونهر مينوميني في الشمال الشرقي. [79]

بفضل موقعها بين البحيرات العظمى ونهر المسيسيبي، تعد ولاية ويسكونسن موطنًا لمجموعة متنوعة من المعالم الجغرافية. وتنقسم الولاية إلى خمس مناطق مميزة. في الشمال، تحتل الأراضي المنخفضة لبحيرة سوبيريور حزامًا من الأراضي على طول بحيرة سوبيريور. وإلى الجنوب مباشرة، تضم المرتفعات الشمالية غابات ضخمة مختلطة من الأخشاب الصلبة والصنوبرية بما في ذلك غابة تشيكاميجون نيكوليت الوطنية التي تبلغ مساحتها 1.5 مليون فدان (610 آلاف هكتار) ، بالإضافة إلى آلاف البحيرات الجليدية وأعلى نقطة في الولاية، تيمز هيل . وفي منتصف الولاية، تحتوي السهول الوسطى على بعض التكوينات الفريدة من الحجر الرملي مثل ديلز نهر ويسكونسن بالإضافة إلى الأراضي الزراعية الغنية. تعد منطقة التلال والأراضي المنخفضة الشرقية في الجنوب الشرقي موطنًا للعديد من أكبر مدن ويسكونسن. تشمل التلال منحدرات نياجرا التي تمتد من نيويورك ومنحدرات النهر الأسود ومنحدرات ماغنيسيان . [80] [81] [82] في الجنوب الغربي، تعد المرتفعات الغربية عبارة عن مناظر طبيعية وعرة مع مزيج من الغابات والأراضي الزراعية، بما في ذلك العديد من المنحدرات على نهر المسيسيبي وسلسلة جبال بارابو . هذه المنطقة هي جزء من منطقة دريفتلس ، والتي تشمل أيضًا أجزاء من آيوا وإلينوي ومينيسوتا. بشكل عام، تغطي الغابات 46٪ من مساحة أراضي ويسكونسن.

تحتوي ولاية ويسكونسن على تكوينات ورواسب جيولوجية تتراوح أعمارها من أكثر من ثلاثة مليارات سنة إلى عدة آلاف من السنين، حيث يبلغ عمر معظم الصخور ملايين السنين. [83] تم إنشاء أقدم التكوينات الجيولوجية منذ أكثر من 600 مليون سنة خلال عصر ما قبل الكمبري ، حيث كانت الغالبية العظمى منها أسفل الرواسب الجليدية. يتكون جزء كبير من سلسلة جبال بارابو من كوارتزيت بارابو وصخور متحولة أخرى من عصر ما قبل الكمبري . [84] [85] لم تكن هذه المنطقة مغطاة بالأنهار الجليدية خلال العصر الجليدي الأخير، وهو العصر الجليدي في ولاية ويسكونسن . تحتوي مقاطعة لانجليد على تربة نادرًا ما توجد خارج المقاطعة تسمى طمي أنتيغو . [86]

تحتوي الولاية على أكثر من 12000 نهر وجداول مسماة، يبلغ إجمالي طولها 84000 ميل (135000 كم). [87] كما تحتوي على أكثر من 15000 بحيرة مسماة، يبلغ إجمالي مساحتها حوالي مليون فدان (4000 كم 2 ). بحيرة وينيباجو هي أكبر بحيرة داخلية، حيث تبلغ مساحتها أكثر من 137700 فدان (557 كم 2 )، و88 ميلاً (142 كم) من الخط الساحلي. على طول البحيرتين العظيمتين، تمتلك ولاية ويسكونسن أكثر من 500 ميل (800 كم) من الخط الساحلي. [88] تقع العديد من الجزر المسماة في ويسكونسن في البحيرات العظمى؛ ويحيط العديد منها بشبه جزيرة دور في بحيرة ميشيغان أو هي جزء من جزر الرسل في بحيرة سوبيريور. [89] يحتوي نهر المسيسيبي والبحيرات والأنهار الداخلية على بقية جزر ويسكونسن.

تشمل المناطق الخاضعة لحماية دائرة المتنزهات الوطنية شاطئ بحيرة جزر الرسل الوطني ، ومسار العصر الجليدي الوطني الخلاب ، وأجزاء من نهر سانت كروا الوطني الخلاب ومسار نورث كانتري الوطني الخلاب . [90] يوجد 18 معلمًا طبيعيًا وطنيًا إضافيًا في الولاية تشمل الكثبان الرملية والوديان والمستنقعات والغابات القديمة. يوجد في ويسكونسن 50 وحدة حديقة وطنية ، تغطي أكثر من 60570 فدانًا (245.1 كيلومترًا مربعًا ) في المتنزهات الوطنية ومناطق الترفيه الحكومية التي تديرها إدارة الموارد الطبيعية في ويسكونسن . تدير إدارة الغابات 471329 فدانًا أخرى (1907.40 كيلومترًا مربعًا ) في غابات ولاية ويسكونسن . [91]

مناخ

أنواع مناخ كوبن في ولاية ويسكونسن

تصنف معظم ولاية ويسكونسن على أنها مناخ قاري رطب دافئ صيفي ( تصنيف كوبن ) ، بينما تصنف الأجزاء الجنوبية والجنوبية الغربية على أنها مناخ قاري رطب حار صيفي (تصنيف كوبن ) . كانت أعلى درجة حرارة تم تسجيلها على الإطلاق في الولاية في ويسكونسن ديلز، في 13 يوليو 1936، حيث وصلت إلى 114 درجة فهرنهايت (46 درجة مئوية). كانت أدنى درجة حرارة تم تسجيلها على الإطلاق في ويسكونسن في قرية كودراي ، حيث وصلت إلى -55 درجة فهرنهايت (-48 درجة مئوية) في كل من 2 و4 فبراير 1996. تتلقى ويسكونسن أيضًا كمية كبيرة من تساقط الثلوج المنتظم بمتوسط ​​حوالي 40 بوصة (100 سم) في الأجزاء الجنوبية مع ما يصل إلى 160 بوصة (410 سم) سنويًا في حزام الثلوج في بحيرة سوبيريور كل عام. [92]

متوسط ​​درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية لبعض مدن ولاية ويسكونسن [°F (°C)]
مدينة يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر
خليج جرين 25/10
(−4/−12) 		29/13
(−2/−11) 		40/23
(5/−5) 		55/35
(13/1) 		67/45
(19/7) 		76/55
(25/13) 		81/59
(27/15) 		79/58
(26/14) 		71/49
(22/10) 		58/38
(14/4) 		43/28
(6/−2) 		30/15
(−1/−9)
هيرلي 19/0
(−7/−18) 		26/4
(−4/−16) 		36/16
(2/−9) 		49/29
(9/−2) 		65/41
(18/5) 		73/50
(23/10) 		76/56
(25/13) 		75/54
(24/12) 		65/46
(18/8) 		53/35
(12/2) 		36/22
(2/−6) 		24/8
(−5/−14)
لاكروس 26/6
(−3/−14) 		32/13
(0/−11) 		45/24
(7/−4) 		60/37
(16/3) 		72/49
(22/9) 		81/58
(27/14) 		85/63
(29/17) 		82/61
(28/16) 		74/52
(23/11) 		61/40
(16/4) 		44/27
(7/−3) 		30/14
(−1/−10)
ماديسون 27/11
(−3/−12) 		32/15
(0/−9) 		44/25
(7/−4) 		58/36
(14/2) 		69/46
(21/8) 		79/56
(26/13) 		82/61
(28/16) 		80/59
(27/15) 		73/50
(23/10) 		60/39
(15/3) 		45/28
(7/−2) 		31/16
(−1/−9)
ميلووكي 29/16
(−2/−9) 		33/19
(0/−7) 		42/28
(6/−2) 		54/37
(12/3) 		65/47
(18/8) 		75/57
(24/14) 		80/64
(27/18) 		79/63
(26/17) 		71/55
(22/13) 		59/43
(15/6) 		46/32
(8/0) 		33/20
(0/−7)
متفوقة [93] 21/2
(−6/−17) 		26/6
(−3/−14) 		35/17
(2/−8) 		46/29
(8/-2) 		56/38
(13/3) 		66/47
(19/8) 		75/56
(24/13) 		74/57
(23/14) 		65/47
(18/8) 		52/36
(11/2) 		38/23
(3/−5) 		25/9
(−4/−13)
بيانات المناخ لولاية ويسكونسن (المعدلات الطبيعية 1981–2010)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) 66
(19) 		69
(21) 		89
(32) 		97
(36) 		109
(43) 		106
(41) 		114
(46) 		108
(42) 		104
(40) 		95
(35) 		84
(29) 		70
(21) 		114
(46)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 23.9
(−4.5) 		29.2
(−1.6) 		40.6
(4.8) 		55.5
(13.1) 		67.3
(19.6) 		76.3
(24.6) 		80.4
(26.9) 		78.2
(25.7) 		69.8
(21.0) 		56.9
(13.8) 		41.2
(5.1) 		27.5
(−2.5) 		52.9
(11.6)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °F (°C) 15.0
(−9.4) 		19.6
(−6.9) 		30.5
(−0.8) 		44.0
(6.7) 		55.3
(12.9) 		64.7
(18.2) 		69.1
(20.6) 		67.1
(19.5) 		58.7
(14.8) 		46.5
(8.1) 		33.1
(0.6) 		19.4
(−7.0) 		43.6
(6.4)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 3.7
(−15.7) 		6.3
(−14.3) 		18.3
(−7.6) 		31.6
(−0.2) 		42.6
(5.9) 		52.4
(11.3) 		57.2
(14.0) 		55.0
(12.8) 		47.1
(8.4) 		36.2
(2.3) 		23.7
(−4.6) 		10.6
(−11.9) 		31.8
(−0.1)
سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) -54
(-48) 		-55
(-48) 		-48
(-44) 		-20
(-29) 		7
(−14) 		20
(−7) 		27
(−3) 		22
(−6) 		10
(−12) 		-7
(-22) 		-34
(-37) 		-52
(-47) 		-55
(-48)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 1.15
(29) 		1.03
(26) 		1.80
(46) 		2.63
(67) 		3.54
(90) 		4.17
(106) 		3.79
(96) 		3.78
(96) 		3.75
(95) 		2.38
(60) 		2.00
(51) 		1.27
(32) 		31.29
(794)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم) 11.4
(29) 		9.5
(24) 		8.7
(22) 		3.2
(8.1) 		0.4
(1.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.8
(2.0) 		4.9
(12) 		10.2
(26) 		48.7
(124)
المصدر: "مكتب مناخ ولاية ويسكونسن".

المدن

مقاطعات ويسكونسن

تتكون ولاية ويسكونسن من ثلاثة أنواع من البلديات: المدن والقرى والبلدات. المدن والقرى هي مناطق حضرية مدمجة. البلدات هي أقسام مدنية صغيرة غير مدمجة من المقاطعات ذات حكم ذاتي محدود.

يعيش أكثر من ثلثي سكان ولاية ويسكونسن في المناطق الحضرية. [94] ميلووكي ، في جنوب شرق ويسكونسن، هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولاية، حيث يبلغ عدد سكانها حوالي 580.000 نسمة. تضم منطقة ميلووكي الحضرية 1.57 مليون نسمة من سكان الولاية. مع عدد سكان يبلغ حوالي 280.000 نسمة، تُصنف عاصمة الولاية ماديسون باستمرار كواحدة من أكثر المدن ملاءمة للعيش في كل من الولاية والبلاد وهي أسرع مدينة نموًا في ويسكونسن. [95] [96] يبلغ عدد سكان منطقة ماديسون الحضرية في جنوب ويسكونسن حوالي 680.000 نسمة.

تنتشر المدن متوسطة الحجم في الولاية. أكبر هذه المدن هي جرين باي في شمال شرق ويسكونسن، حيث يبلغ عدد سكانها حوالي 320.000 نسمة في المنطقة الحضرية. تشمل المدن الحضرية الأخرى في الولاية أبلتون وراسين وأوشكوش وإيو كلير وجينسفيل وواوساو ولا كروس وشيبويجان وفوند دو لاك . ​​علاوة على ذلك ، تعمل 12 مدينة أخرى كمراكز للمناطق الإحصائية الحضرية الصغيرة والتي عادة ما ترسي شبكة من المزارع العاملة المحيطة بها. اعتبارًا من عام 2011، كان هناك 12 مدينة في ويسكونسن يبلغ عدد سكانها 50.000 نسمة أو أكثر، وهو ما يمثل 73٪ من العمالة في الولاية. [97]

 
 
أكبر المدن أو البلدات في ولاية ويسكونسن
[98]
رتبة اسم مقاطعة بوب. رتبة اسم مقاطعة بوب.
ميلووكي
ميلووكي
ماديسون
ماديسون 		1 ميلووكي ميلووكي 577,222 11 ويست أليس ميلووكي 60,325 خليج جرين
خليج جرين
كينوشا
كينوشا
2 ماديسون دانمركي 269,840 12 لاكروس لاكروس 52,680
3 خليج جرين بني 107,395 13 شيبويجان شيبويجان 49,929
4 كينوشا كينوشا 99,986 14 واواتوسا ميلووكي 46,396
5 راسين راسين 77,816 15 فوند دو لاك فوند دو لاك 44,678
6 أبلتون أوتاجامي 75,644 16 بروكفيلد واكيشا 41,464
7 واكيشا واكيشا 71,158 17 برلين الجديدة واكيشا 40,451
8 ماء كلير ماء كلير 69,421 18 واوساو ماراثون 39,994
9 أوشكوش وينيباجو 66,816 19 شلالات مينوموني واكيشا 38,527
10 جينسفيل صخر 65,615 20 جرينفيلد ميلووكي 37,803

التركيبة السكانية

سكان

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
18201,444—
18303,635151.7%
184030,945751.3%
1850305,391886.9%
1860775,881154.1%
18701,054,67035.9%
18801,315,45724.7%
18901,693,33028.7%
19002,069,04222.2%
19102,333,86012.8%
19202,632,06712.8%
19302,939,00611.7%
19403,137,5876.8%
19503,434,5759.5%
19603,951,77715.1%
19704,417,73111.8%
19804,705,7676.5%
19904,891,7694.0%
20005,363,6759.6%
20105,686,9866.0%
20205,893,7183.6%
2023 (تقديريًا)5,910,955[99]0.3%
المصدر: 1910–2020 [100]
خريطة الكثافة السكانية لولاية ويسكونسن 2020
الأصول العرقية في ولاية ويسكونسن

تقدر هيئة الإحصاء الأمريكية أن عدد سكان ولاية ويسكونسن بلغ 5,822,434 نسمة في الأول من يوليو عام 2019، بزيادة قدرها 2.4% منذ تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. [ 101] ويشمل هذا زيادة طبيعية منذ آخر تعداد بلغ 150,659 نسمة (أي 614,771 ولادة ناقص 464,112 وفاة) وانخفاض بسبب الهجرة الصافية التي بلغت 12,755 نسمة. أدت الهجرة إلى زيادة صافية بلغت 59,251 نسمة، وأدت الهجرة من داخل الولايات المتحدة إلى انخفاض صافٍ بلغ 72,006 نسمة. [102]

وفقًا لتقرير تقييم المشردين السنوي لعام 2022 الصادر عن وزارة الإسكان والتنمية الحضرية ، كان هناك ما يقدر بنحو 4775 شخصًا بلا مأوى في ويسكونسن. [103] [104]

التركيبة العرقية حسب تعداد 2020
العرق والأصل العرقي [105] وحيد المجموع
أبيض (غير إسباني) 78.6% 78.6
 
 81.9% 81.9
 
إسباني أو لاتيني [أ] — 7.6% 7.6
 
أمريكي من أصل أفريقي (غير إسباني) 6.2% 6.2
 
 7.3% 7.3
 
آسيوي 3.0% 3
 
 3.6% 3.6
 
أمريكي أصلي 0.8% 0.8
 
 2.0% 2
 
مواطن من جزر المحيط الهادئ 0.03% 0.03
 
 0.1% 0.1
 
آخر 0.3% 0.3
 
 1.1% 1.1
 
تعداد سكان ولاية ويسكونسن التاريخي حسب العرق
التركيبة العرقية 1990 [106] 2000 [107] 2010 [108] 2020 [109]
أبيض 92.2% 88.9% 86.2% 80.4%
أسود 5.0% 5.7% 6.3% 6.4%
آسيوي 1.1% 1.7% 2.3% 3.0%
محلي 0.8% 0.9% 1.0% 1.0%
مواطن هاواي الأصلي وسكان
جزر المحيط الهادئ الأخرى		 - - - -
عرق اخر 0.9% 1.6% 2.4% 3.1%
سباقين أو أكثر - 1.3% 1.8% 6.1%
اسباني أو لاتيني

(من أي عرق)

1.9% 3.6% 5.9% 7.6%
أبيض غير إسباني 91.3% 87.3% 83.3% 78.6%

في عام 2022، كانت أكبر خمس مجموعات من الأصول الأوروبية هي: الألمانية (36٪)، والأيرلندية (10.2٪)، والبولندية (7.9٪)، والإنجليزية (6.7٪)، والنرويجية (6.3٪). [110] الألمانية هي الأصول الأكثر شيوعًا في كل مقاطعة في الولاية، باستثناء مينوميني وتريمبيليو وفيرنون. [111] تمتلك ولاية ويسكونسن أعلى نسبة من السكان من أصل بولندي من أي ولاية. [112] وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي لعام 2022 ، كان 7.6٪ من سكان ويسكونسن من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق). كانت أكبر مجموعات الأصول الإسبانية هي المكسيكية (5.1٪)، والبورتوريكية (1.1٪)، وأمريكا الوسطى (0.4٪)، والكوبية (0.1٪)، مع 0.9٪ أفادوا بأصول إسبانية أو لاتينية أخرى. [113]

منذ تأسيسها، كانت ولاية ويسكونسن غير متجانسة عرقيًا. بعد فترة تجار الفراء الفرنسيين، كانت الموجة التالية من المستوطنين من عمال المناجم، وكان العديد منهم من كورنيش ، الذين استقروا في المنطقة الجنوبية الغربية من الولاية. كانت الموجة التالية تهيمن عليها "اليانكيز"، المهاجرون من أصل إنجليزي من نيو إنجلاند وشمال ولاية نيويورك ؛ في السنوات الأولى من الدولة، سيطروا على الصناعة الثقيلة والتمويل والسياسة والتعليم في الولاية. بين عامي 1850 و1900، كان المهاجرون في الغالب من الألمان والإسكندنافيين ( أكبر مجموعة هي النرويجية ) والأيرلنديين والبولنديين . في القرن العشرين، استقر عدد من الأمريكيين الأفارقة والمكسيكيين في ميلووكي ؛ وبعد نهاية حرب فيتنام جاء تدفق من الهمونغ .

استقرت المجموعات العرقية المختلفة في مناطق مختلفة من الولاية. وعلى الرغم من أن المهاجرين الألمان استقروا في جميع أنحاء الولاية، إلا أن أكبر تركيز كان في ميلووكي. واستقر المهاجرون النرويجيون في مناطق قطع الأشجار والزراعة في الشمال والغرب. واستقر المهاجرون الأيرلنديون والإيطاليون والبولنديون في المقام الأول في المناطق الحضرية. [114] مقاطعة مينوميني هي المقاطعة الوحيدة في شرق الولايات المتحدة ذات الأغلبية الأمريكية الأصلية.

جاء الأمريكيون من أصل أفريقي إلى ميلووكي، وخاصة منذ عام 1940 فصاعدًا. يعيش 86% من سكان ويسكونسن من أصل أفريقي في أربع مدن: ميلووكي ، وراسين ، وبيلويت ، وكينوشا ، حيث تضم ميلووكي ما يقرب من ثلاثة أرباع الأمريكيين السود في الولاية. في منطقة البحيرات العظمى ، فقط ديترويت وكليفلاند لديهما نسبة أعلى من السكان الأمريكيين من أصل أفريقي. [115]

حوالي 33% من سكان ويسكونسن الآسيويين هم من الهمونغ ، مع مجتمعات كبيرة في ميلووكي ، ووساو ، وجرين باي ، وشيبويجان ، وأبلتون ، وماديسون ، ولاكروس ، وإيو كلير ، وأوشكوش ، ومانيتووك . [116] 61629 شخصًا في ويسكونسن، أو حوالي 1% من السكان، يعتبرون أنفسهم من الهمونغ. [117]

من بين سكان ولاية ويسكونسن، 71.7% ولدوا في ويسكونسن، و23.0% ولدوا في ولاية أمريكية أخرى، و0.7% ولدوا في بورتوريكو أو مناطق الجزر الأمريكية أو ولدوا في الخارج لوالدين أمريكيين، و4.6% ولدوا في الخارج. [118]

في عام 2018، كانت بلدان المنشأ للمهاجرين إلى ويسكونسن من المكسيك والهند والصين ولاوس والفلبين . [ 119 ]

بيانات الميلاد
خريطة مقاطعات ولاية ويسكونسن حسب التعدد العرقي، وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020
أسطورة

ملاحظة: تزيد المواليد المذكورة في الجدول عن 100%، لأن الهسبان يتم إحصاؤهم حسب عرقهم وجنسهم، مما يعطي رقمًا إجماليًا أعلى.

المواليد الأحياء حسب العرق الواحد أو عرق الأم
سباق 2013 [120] 2014 [121] 2015 [122] 2016 [123] 2017 [124] 2018 [125] 2019 [126] 2020 [127] 2021 [128] 2022 [129]
أبيض : 55,485 (83.2%) 55,520 (82.7%) 55,350 (82.6%) ... ... ... ... ... ... ...
> أبيض غير إسباني 49,357 (74.0%) 49,440 (73.6%) 49,024 (73.1%) 47,994 (72.0%) 46,309 (71.3%) 45,654 (71.2%) 44,784 (70.8%) 42,715 (70.5%) 43,991 (71.2%) 42,455 (70.7%)
أسود 6,956 (10.4%) 7,328 (10.9%) 7,386 (11.0%) 6,569 (9.9%) 6,864 (10.6%) 6,622 (10.3%) 6,859 (10.8%) 6,429 (10.6%) 5,964 (9.6%) 5,688 (9.5%)
آسيوي 3,197 (4.8%) 3,333 (5.0%) 3,276 (4.9%) 3,220 (4.8%) 3,017 (4.6%) 3,155 (4.9%) 2,942 (4.6%) 2,870 (4.7%) 2,692 (4.3%) 2,661 (4.4%)
الهنود الامريكيون 1,011 (1.5%) 980 (1.5%) 1,029 (1.5%) 689 (1.0%) 745 (1.1%) 707 (1.1%) 664 (1.0%) 573 (0.9%) 546 (0.9%) 533 (0.9%)
إسباني (من أي عرق) 6,398 (9.6%) 6,375 (9.5%) 6,604 (9.9%) 6,504 (9.8%) 6,368 (9.8%) 6,365 (9.9%) 6,463 (10.2%) 6,438 (10.6%) 6,923 (11.2%) 6,971 (11.6%)
إجمالي ولاية ويسكونسن 66,649 (100%) 67,161 (100%) 67,041 (100%) 66,615 (100%) 64,975 (100%) 64,098 (100%) 63,270 (100%) 60,594 (100%) 61,781 (100%) 60,049 (100%)

دِين

التعريف الذاتي الديني، وفقًا لمسح القيم الأمريكية لعام 2022 الذي أجراه معهد أبحاث الدين العام [130]

  البروتستانتية (41%)
  الكاثوليكية (27%)
  شهود يهوه (1%)
  اليهودية (1%)
  البوذية (1%)
  الهندوسية (1%)
  الوحدانية العالمية (1%)
  العصر الجديد (1%)
  غير منتمي (25%)
  أخرى (1%)

وفقًا لمسح القيم الأمريكية لعام 2022 الذي أجراه معهد أبحاث الدين العام ، فإن أولئك الذين يتماهون مع دين أو تقليد روحي كانوا يشكلون ما يقرب من 75٪ من سكان الولاية. [131] 69٪ من سكان ويسكونسن حددوا أنفسهم كمسيحيين . على وجه التحديد، حدد 25٪ من المستجيبين أنفسهم على أنهم بروتستانت رئيسيون ، و12٪ بروتستانت إنجيليون ، و4٪ بروتستانت آخرون، و27٪ كاثوليك . كان حوالي 25٪ من السكان غير منتمين إلى أي هيئة دينية. توجد أقليات صغيرة من اليهود (1٪) والهندوس (1٪) والبوذيين ( 1٪) وشهود يهوه (1٪) والوحدويين العالميين (1٪) والمسلمين (<1 ٪) والمورمون (<1٪) وأديان أخرى وفقًا لهذه الدراسة. [130]

المسيحية هي الديانة السائدة في ويسكونسن. وفقًا لدراسة أجرتها جمعية أرشيف بيانات الأديان عام 2020، كانت الكاثوليكية هي الطائفة الأكبر مع 1،237،342 من أتباعها، تليها الكنيسة الإنجيلية اللوثرية في أمريكا مع 316،245 عضوًا ومجمع ويسكونسن الإنجيلي اللوثري مع 209،788 من أتباعه. [132] 276،904 يعتنقون المسيحية غير الطائفية .

جريمة

تشمل إحصاءات الجريمة الصادرة عن مكتب التحقيقات الفيدرالي على مستوى الولاية لعام 2009 ما يلي: 144 جريمة قتل/قتل غير عمد؛ و1108 حالة اغتصاب؛ و4850 عملية سطو؛ و8431 اعتداءً مشددًا؛ و147486 جريمة ضد الممتلكات. [133] كما تنشر ولاية ويسكونسن إحصاءاتها الخاصة من خلال مكتب معلومات وتحليلات العدل. [134] وأبلغت الولاية عن 14603 جريمة عنيفة في عام 2009، مع معدل حل (% حل) بنسبة 50%. [135] وأبلغت الولاية عن 4633 اعتداءً جنسيًا في عام 2009، مع معدل حل إجمالي للاعتداءات الجنسية بنسبة 57%.

اقتصاد

في عام 2023، بلغ الناتج الإجمالي لولاية ويسكونسن 413.966 مليار دولار، مما يجعلها في المرتبة 21 بين الولايات الأمريكية . [136] يعتمد اقتصاد ولاية ويسكونسن على التصنيع والزراعة والسياحة. بلغ نصيب الفرد من الدخل الشخصي 61475 دولارًا في عام 2022 و66596 دولارًا عند تعديله حسب تعادل الأسعار الإقليمي. في عام 2024، ظل معدل البطالة المعدل موسميًا في الولاية عند 3.0٪، وهو أقل من المتوسط ​​الأمريكي. [137] منذ عام 2009، كان الحد الأدنى للأجور في ولاية ويسكونسن 7.25 دولارًا، وهو نفس المعدل الفيدرالي. [138]

تم إدراج ثماني شركات مقرها في ولاية ويسكونسن في قائمة فورتشن 500. في عام 2024، تضمنت القائمة Northwestern Mutual و Fiserv و ManpowerGroup و Rockwell Automation و WEC Energy Group (جميعها مقرها في ميلووكي)، بالإضافة إلى Kohl's (مقرها في Menomonee Falls ) و American Family Insurance (مقرها في ماديسون) و Oshkosh Corporation (مقرها في أوشكوش ). [139]

تصنيع

يعد مركز بنك الولايات المتحدة في وسط مدينة ميلووكي موطنًا للمقر الرئيسي لشركة Baird و Foley & Lardner و Sensient Technologies ، بالإضافة إلى المقر الإقليمي لشركة US Bank و IBM .

اعتبارًا من عام 2015، بلغ عدد وظائف التصنيع في الولاية حوالي 500000 وظيفة، وهو ما يشبه الرقم في عام 1970. ومع ذلك، فقد انخفضت كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي للولاية بين عامي 2000 و2016 من حوالي 21.5% إلى 18.5%، وهي نسبة ثامنة بين جميع الولايات. [140] وبالمثل، كنسبة من إجمالي العمالة، انخفضت التصنيع من 28% في عام 1970 إلى 14% في عام 2015. بلغ الناتج الاقتصادي للولاية من التصنيع 48.9 مليار دولار في عام 2008، مما يجعلها العاشرة بين الولايات من حيث الناتج المحلي الإجمالي للتصنيع. [141]

تشمل شركات ويسكونسن الكبرى في مجال التصنيع شركة Kohler Company ؛ و Mercury Marine ؛ وRockwell Automation ؛ وJohn Controls ؛ و John Deere ؛ وBriggs & Stratton ؛ و Milwaukee Electric Tool Company ؛ و Miller Electric ؛ وCaterpillar Inc .؛ و Joy Global ؛ وOshkosh Corporation ؛ و Harley-Davidson ؛ وCase IH ؛ و SC Johnson & Son ؛ و Ashley Furniture ؛ و Ariens ؛ و Evinrude Outboard Motors .

تتمتع ولاية ويسكونسن بصناعة أخشاب كبيرة، وهي منتج رئيسي للورق والتغليف. تحتل ولاية ويسكونسن المرتبة الأولى على مستوى البلاد في إنتاج المنتجات الورقية؛ حيث يضم نهر فوكس السفلي من بحيرة وينيباجو إلى جرين باي 24 مصنعًا للورق على امتداده الذي يبلغ طوله 39 ميلاً (63 كم). [142]

يشمل جزء كبير من قطاع التصنيع في الولاية معالجة الأغذية التجارية، بما في ذلك العلامات التجارية المعروفة مثل أوسكار ماير ، وبيتزا تومبستون المجمدة، ونقانق جونسونفيل ، وسجق أوسينجر . توظف شركة كرافت فودز وحدها أكثر من 5000 شخص في الولاية. تعد ميلووكي من أكبر منتجي البيرة وكانت في السابق المقر الرئيسي لشركة ميلر بروينغ - ثاني أكبر شركة تخمير في البلاد - حتى اندمجت مع كورز. في السابق، كانت شليتز ، وبلاتز ، وبابست مصانع جعة أساسية في ميلووكي.

يعد تطوير وتصنيع أجهزة وبرامج الرعاية الصحية قطاعًا متناميًا في اقتصاد الولاية، مع لاعبين رئيسيين مثل GE Healthcare و Epic Systems و TomoTherapy .

زراعة

أبقار حلوب في مزرعة ألبان في ويسكونسن

تنتج ولاية ويسكونسن حوالي ربع جبن أمريكا، وتتصدر البلاد في إنتاج الجبن. [143] [144] وهي الثانية في إنتاج الحليب، بعد كاليفورنيا ، [145] والثالثة في إنتاج الحليب للفرد، بعد كاليفورنيا وفيرمونت . [ 146] تأتي ولاية ويسكونسن في المرتبة الثانية في إنتاج الزبدة، حيث تنتج حوالي ربع زبدة البلاد. [147] تتطلب ولاية ويسكونسن من مصنعي الجبن والزبدة الحصول على ترخيص للإنتاج، وهي الولاية الوحيدة في الولايات المتحدة التي تتطلب شهادة لأي منهما. [148]

تحتل الولاية المرتبة الأولى على المستوى الوطني في إنتاج الذرة للسيلاج ، والتوت البري ، [149] والجينسنغ ، [150] والفاصوليا الخضراء للمعالجة. وتزرع أكثر من نصف المحصول الوطني من التوت البري. [149] و97% من الجينسنغ في البلاد. [150] كما تعد ولاية ويسكونسن أيضًا منتجًا رائدًا للشوفان والبطاطس والجزر والكرز الحامض وشراب القيقب والذرة الحلوة للمعالجة .

تتجلى أهمية الإنتاج الزراعي في الولاية في تصوير بقرة هولشتاين وذرة وعجلة جبن على تصميم ربع العملة المعدنية لولاية ويسكونسن. [151] تختار الولاية سنويًا " أليس في أرض الألبان " للترويج للمنتجات الزراعية للولاية في جميع أنحاء العالم. [152] أدى بروز صناعة الألبان في ويسكونسن إلى أن تُعرف ويسكونسن باسم "أرض الألبان الأمريكية"، [153] [2] والذي أصبح شعار الولاية الرسمي في عام 1940. [154]

السياحة

تشكل أودية نهر ويسكونسن منطقة سياحية تركز على ميزات النهر والمتنزهات الترفيهية القريبة .

وفقًا لوزارة السياحة، حققت السياحة في ويسكونسن تأثيرًا اقتصاديًا إجماليًا بقيمة 20.9 مليار دولار في عام 2021 وهي ثالث أكبر قطاع في الولاية. [155] تجذب المهرجانات مثل Summerfest و EAA AirVenture Oshkosh اهتمامًا دوليًا، إلى جانب مئات الآلاف من الزوار سنويًا. [156] تشمل مناطق الجذب البارزة في جميع أنحاء الولاية متحف هارلي ديفيدسون ، ولامبو فيلد ، ومتحف ميلووكي للفنون ، ومتحف السكك الحديدية الوطني ، وعاصمة ولاية ويسكونسن . [157] تشمل الوجهات السياحية الأخرى تاليسين ، استوديو المهندس المعماري فرانك لويد رايت ؛ هاوس أون ذا روك ، وهو مجمع من الغرف المتميزة معمارياً؛ ومتحف سيرك وورلد ، الواقع في مسقط رأس الأخوين رينغلينغ .

تجذب منطقة ديلز أوف ذا ريفر ويسكونسن ، وهي منطقة ضيقة تشتهر بتكويناتها الصخرية في جنوب وسط ويسكونسن، أكثر من أربعة ملايين زائر سنويًا بين الجولات المائية للمناظر الطبيعية والعديد من المتنزهات الترفيهية في المنطقة. [155] تعد حديقة ديفلز ليك الحكومية القريبة واحدة من أكثر المتنزهات الحكومية زيارة في ويسكونسن نظرًا لقربها من ديلز ومناظرها الطبيعية.

تحتوي شبه جزيرة دور ، التي تمتد قبالة الساحل الشرقي للولاية، على مقاطعة دور ، وهي وجهة شهيرة للقوارب نظرًا للعدد الكبير من الموانئ الطبيعية وقوارب الإطلاق على جانبي خليج جرين باي وبحيرة ميشيغان من شبه الجزيرة. تجذب المنطقة أكثر من مليوني زائر سنويًا إلى قراها الخلابة وقطف الكرز الموسمي وغليان الأسماك . [158] [159]

نظرًا للعدد الكبير من البحيرات والأنهار في الولاية، فإن الترفيه المائي يحظى بشعبية كبيرة. في منطقة بحيرة نورثوودز، تحولت المنطقة الصناعية التي كانت تركز على الأخشاب إلى حد كبير إلى وجهة لقضاء العطلات. اجتذب الاهتمام الشعبي بالبيئة وحماية البيئة، بالإضافة إلى الاهتمامات التقليدية بالصيد وصيد الأسماك، جمهورًا حضريًا كبيرًا ضمن نطاق القيادة. [160] تحظى بحيرة جنيف في جنوب شرق ويسكونسن بشعبية مماثلة للترفيه المائي.

طاقة

لا تنتج ولاية ويسكونسن النفط أو الغاز أو الفحم. [161] يتم توليد الكهرباء في الولاية في الغالب من الفحم. مصادر الكهرباء المهمة الأخرى هي الغاز الطبيعي والطاقة النووية. [161]

تلتزم الولاية بتلبية متطلبات عشرة بالمائة من طاقتها الكهربائية من مصادر متجددة بحلول نهاية عام 2015. [162] وقد تم تحقيق هذا الهدف، ولكن ليس من خلال مصادر داخل الولاية. اعتبارًا من عام 2014 ، يأتي ثلث هذه النسبة العشرة بالمائة من مصادر خارج الولاية، ومعظمها كهرباء مولدة من الرياح من مينيسوتا وأيوا. تتبع الولاية سياسات غير متحيزة لتطوير طاقة الرياح في الولاية. [163]

الضرائب

ميزانية ولاية ويسكونسن (2021)

تجمع ولاية ويسكونسن ضرائب الدخل الشخصي التي تتراوح من 4% إلى 7.65% بناءً على خمس شرائح دخل . يبلغ معدل ضريبة المبيعات والاستخدام في الولاية 5.0%. تفرض تسع وخمسون مقاطعة ضريبة مبيعات/استخدام إضافية بنسبة 0.5%. [164]

الضريبة العقارية الأكثر شيوعًا المفروضة على سكان ويسكونسن هي ضريبة العقارات أو ضريبة العقارات السكنية. لا تفرض ويسكونسن ضريبة عقارية على المركبات، لكنها تفرض رسوم تسجيل سنوية. تعد ضرائب العقارات أهم مصدر للإيرادات الضريبية للحكومات المحلية في ويسكونسن، فضلاً عن الطرق الرئيسية لتمويل المناطق المدرسية والكليات المهنية والتقنية والمناطق ذات الأغراض الخاصة والمناطق المالية ذات الزيادة الضريبية. تستند القيم المتساوية إلى القيمة السوقية الكاملة لجميع الممتلكات الخاضعة للضريبة في الولاية، باستثناء الأراضي الزراعية. لتوفير الإعفاء الضريبي على العقارات للمزارعين، يتم تحديد قيمة الأراضي الزراعية من خلال قيمتها للاستخدامات الزراعية، وليس من خلال قيمتها التنموية المحتملة. تُستخدم القيم المتساوية لتوزيع مدفوعات المساعدات الحكومية على المقاطعات والبلديات والكليات التقنية. تُستخدم التقييمات التي أعدها المقيمون المحليون لتوزيع عبء ضريبة العقارات داخل البلديات الفردية.

لا تفرض ولاية ويسكونسن ضريبة على الممتلكات غير الملموسة . ولا تجمع ولاية ويسكونسن ضرائب الميراث . وحتى الأول من يناير 2008، كانت ضريبة التركة في ولاية ويسكونسن منفصلة عن قوانين ضريبة التركة الفيدرالية؛ وبالتالي فرضت الولاية ضريبة التركة الخاصة بها على بعض العقارات الكبيرة. [165]

لا توجد طرق برسوم في ويسكونسن؛ ويتم تمويل بناء الطرق السريعة وصيانتها جزئيًا من عائدات ضريبة الوقود ، ويتم سحب الرصيد المتبقي من الصندوق العام للولاية. يتم تمويل بناء الطرق غير السريعة وصيانتها من قبل الحكومات المحلية (البلديات أو المقاطعات).

ثقافة

قبعات رأس الجبن في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2024

يُشار إلى سكان ويسكونسن باسم سكان ويسكونسن. وقد أدى الاهتمام التقليدي بالإشارة إلى مزارع الألبان وصناعة الجبن في الاقتصاد الريفي في ويسكونسن (حيث تحمل لوحات ترخيص الولاية عبارة "أرض الألبان الأمريكية" منذ عام 1940) [166] إلى لقب " رؤساء الجبن " (الذي يستخدم أحيانًا بشكل مهين بين غير المقيمين) ، وإلى إنشاء "قبعات رؤساء الجبن" المصنوعة من الرغوة الصفراء على شكل إسفين من الجبن.

تقام العديد من المهرجانات العرقية في جميع أنحاء ولاية ويسكونسن للاحتفال بتراث مواطنيها. وتشمل هذه المهرجانات Summerfest و Oktoberfest و Polish Fest و Festa Italiana و Irish Fest وBastille Days و Syttende Mai (يوم الدستور النرويجي) وBrat(wurst) Days في شيبويجان و Polka Days وCheese Days في مونرو وميكوون ومهرجان African World وIndian Summer وArabe Fest وWisconsin Highland Games وغيرها الكثير. [167 ]

بنيان

كان تاليسين هو الاستوديو الخاص بالمهندس المعماري فرانك لويد رايت .

مع هجرة الأوروبيين الشماليين إلى ويسكونسن ومنطقة الغرب الأوسط العليا ، جلبوا معهم تقنيات بناء المنازل الخشبية . [168]

يشتهر متحف ميلووكي للفنون بجناح كوادراتشي الذي صممه المهندس المعماري الإسباني سانتياغو كالاترافا . يحتوي جناح كوادراتشي على مظلة شمسية متحركة تشبه الأجنحة تنفتح على مسافة جناحين تبلغ 217 قدمًا (66 مترًا) أثناء النهار، وتنثني فوق الهيكل الطويل المقوس في الليل أو أثناء الطقس العاصف. [169]

فرانك لويد رايت ، المهندس المعماري المعروف بأنه رائد عمارة مدرسة البراري ومفهوم المنزل الأوسوني ، نشأ في ويسكونسن. كان منزل رايت واستوديوه في القرن العشرين في تاليسين ، جنوب سبرينج جرين، ويسكونسن . تم إدراج تاليسين ومنزل جاكوبس الأول الأوسوني في ماديسون كمواقع للتراث العالمي لليونسكو كجزء من " عمارة فرانك لويد رايت في القرن العشرين ". [27] تشمل الأعمال البارزة الأخرى لرايت في ويسكونسن كنيسة البشارة اليونانية الأرثوذكسية في واوتوسا، والجمعية الوحدوية الأولى في ماديسون ، ومقر جونسون واكس . يعتمد مونونا تراس في ماديسون، وهو مركز مؤتمرات صممه المهندس المعماري تاليسين أنتوني بوتنام، على تصميم رايت في ثلاثينيات القرن العشرين. [170]

الكحول

مصنع ميلر للبيرة في ميلووكي

لطالما اعتُبر الشرب جزءًا مهمًا من ثقافة ويسكونسن، وتحتل الولاية مرتبة متقدمة أو قريبة من أعلى المقاييس الوطنية لاستهلاك الكحول للفرد، واستهلاك الكحول لكل ولاية، ونسبة شاربي الكحول. ومع ذلك، فإن استهلاك الفرد لكل حدث يحتل مرتبة منخفضة بين الأمة؛ فعدد الأحداث (عدد المرات التي يشارك فيها الكحول) أعلى بكثير أو أعلى، ولكن الاستهلاك في كل حدث أصغر، مما يجعل استهلاك ويسكونسن متكررًا ومعتدلًا. [171] غالبًا ما ترتبط عوامل مثل التماهي الثقافي مع تراث الولاية من الهجرة الألمانية، والوجود الطويل الأمد لمصانع الجعة الكبرى في ميلووكي، والمناخ البارد بانتشار الشرب في ويسكونسن.

تأسست العديد من مصانع الجعة الكبيرة في ويسكونسن، وخاصة في ميلووكي، التي اكتسبت لقب "مدينة البيرة" قبل مطلع القرن. بدأت شركة Miller Brewing Company و Pabst Brewing Company و Joseph Schlitz Brewing Company و Jacob Leinenkugel Brewing Company جميعها كشركات محلية قبل دخول الأسواق الوطنية. تشمل العديد من مصانع الجعة الحرفية الشهيرة الأخرى Ale Asylum، [172] Capital و Sprecher و New Glarus ، والأخيرة معروفة جيدًا بـ Spotted Cow Farmhouse Ale التي تباع فقط في ويسكونسن. [173]

في ولاية ويسكونسن، السن القانوني لشرب الكحول هو 21 عامًا، باستثناء من يرافقه أحد الوالدين أو الوصي أو الزوج الذي يبلغ من العمر 21 عامًا على الأقل. يتم التنازل عن متطلبات السن لحيازة الكحول عند العمل لدى مصنع بيرة أو حانة بيرة أو تاجر جملة أو منتج للوقود الكحولي. السن القانوني الأدنى لشراء الكحول هو 21 عامًا، دون استثناءات. [174] ينص قانون الرصانة المطلقة على أنه لا يجوز لأي شخص ليس في السن القانوني لشرب الكحول (21 عامًا حاليًا) القيادة بعد تناول الكحول. [175] تم تخفيض جرائم القيادة تحت تأثير الكحول إلى 0.08 في الدم في عام 2003 نتيجة لضغوط الحكومة الفيدرالية. [176]

مطبخ

جبن مقلي

تشتهر مطبخ ولاية ويسكونسن بالجبن ومنتجات الألبان الأخرى. تم إنشاء جبن كولبي لأول مرة في ويسكونسن في عام 1885 (سمي على اسم كولبي، ويسكونسن )، وتم إنشاء جبن الطوب لأول مرة في الولاية في عام 1877. [177] [178] الولاية هي المنتج الوحيد لجبن ليمبورجر في الولايات المتحدة. تعتبر خثارة الجبن نوعًا شائعًا يمكن تناوله بشكل منفصل باردًا كوجبة خفيفة، أو مغطى بالعجين ومقليًا كمقبلات، وغالبًا ما يتم تقديمه مع صلصة الرانش كصلصة غمس. يعد خبز الجبن الحار والحار نوعًا شائعًا من الخبز الذي يتم صنعه وبيعه في ماديسون.

الولاية هي أكبر منتج ومستهلك في البلاد لنقانق البراتفورست وهي أيضًا منتج ومستهلك رئيسي لنقانق الصيف . ويسكونسن هي أكبر منتج في البلاد للتوت البري ، وهو أيضًا الفاكهة الرسمية للولاية. [179] سوق مزارعي مقاطعة دان في ماديسون هو أكبر سوق مزارعين للمنتجين فقط في البلاد. [180] [181]

تعتبر وجبة السمك المقلية ليلة الجمعة ، والتي غالبًا ما تكون عبارة عن سمك الفرخ أو سمك الوولاي المقلي والمقلي ، تقليدية في جميع أنحاء ويسكونسن، بينما في شمال شرق ويسكونسن ومقاطعة دور، يعتبر غلي السمك أكثر شعبية. يعد نادي العشاء ظاهرة شائعة أخرى في تراث ويسكونسن الطهوي وغالبًا ما يكون وجهة لوجبات السمك المقلية؛ تعد الأطعمة المقلية الأخرى من الأطباق الجانبية الشائعة، إلى جانب توابل صلصة التارتار وسلطة الكرنب أو سلطة الكرنب القرمزية، وهي مجموعة متنوعة من سلطة الكرنب التي تحتوي على التوت البري في ويسكونسن. [182] عادة ما يتم صنع حساء جبن البيرة من مجموعة متنوعة من البيرة والجبن الشيدر أو جبن كولبي مع السجق والبطاطس والبصل الأخضر.

البوياه هو طبق حساء شائع في ولاية ويسكونسن، يستخدم عادة اللحم وخليط من الخضروات المطبوخة معًا في "غلاية البوياه" على نار خفيفة لعدة أيام. [183]

تشتهر مدينة راسين الواقعة في جنوب شرق البلاد بكعك الكرينجل ، وهو عبارة عن معجنات مقرمشة حلوة تقدم غالبًا كحلوى. وقد جلب المهاجرون الدنماركيون هذه الوصفة إلى المنطقة في القرن التاسع عشر وأصبحت المعجنات الرسمية لولاية ويسكونسن في عام 2013. [184] [185] كما يشتهر معرض ولاية ويسكونسن بكعك الكريمة العملاق . [186] [187]

نشأ برجر الزبدة في ولاية ويسكونسن، على الأرجح في مطعم Solly's Grille في جلينديل . [188] Culver's هي سلسلة مطاعم للوجبات السريعة غير الرسمية في الغرب الأوسط أصلها من Sauk City ومقرها حاليًا في Prairie du Sac والمعروفة بتقديم برجر الزبدة وخثارة الجبن المقلية والكاسترد المجمد. نشأت مياه La Croix الفوارة في La Crosse .

موسيقى

يعد مسرح American Family Insurance Amphitheater أكبر مكان في مهرجان Summerfest الموسيقي السنوي في ميلووكي.

تشمل المهرجانات الموسيقية في ويسكونسن مهرجان Eaux Claires، [189] ومهرجان Country Fest ومهرجان Country Jam USA ومهرجان Hodag Country ومهرجان Porterfield Country Music Festival ومهرجان Country Thunder USA في Twin Lakes، [189] ومهرجان Country USA. تستضيف ميلووكي مهرجان Summerfest ، الذي يُطلق عليه "أكبر مهرجان موسيقي في العالم"، كل عام. يُقام هذا المهرجان في منتزه Henry Maier Festival Park المطل على البحيرة جنوب وسط المدينة مباشرةً، بالإضافة إلى مجموعة من المهرجانات الموسيقية العرقية التي تستمر طوال الصيف . تقدم صناعة الموسيقى في منطقة ويسكونسن حدثًا سنويًا لجمعية WAMI حيث تقدم عرضًا لتوزيع الجوائز لأفضل فناني ويسكونسن. [190]

استجمام

تجعل المناظر الطبيعية المتنوعة في ولاية ويسكونسن الولاية وجهة شهيرة لقضاء العطلات للترفيه في الهواء الطلق. تشمل الأحداث الشتوية التزلج وصيد الأسماك على الجليد ومسابقات الدراجات الثلجية . تقع ولاية ويسكونسن على بحيرتين عظيمتين ولديها العديد من البحيرات الداخلية ذات الأحجام المتنوعة؛ تحتوي الولاية على 11188 ميلًا مربعًا (28980 كيلومترًا مربعًا ) من المياه، أي أكثر من جميع الولايات الأخرى باستثناء ثلاث ولايات - ألاسكا وميشيغان وفلوريدا. [191] تم إنشاء محمية ويسكونسن شيب ريك كوست الوطنية البحرية في عام 2021 في مياه بحيرة ميشيغان قبالة ويسكونسن وهي موقع لعدد كبير من حطام السفن المهمة تاريخيًا . [192] [193] [194]

تحظى الأنشطة الخارجية بشعبية كبيرة في ولاية ويسكونسن، وخاصة الصيد وصيد الأسماك. ومن أكثر الحيوانات البرية انتشارًا الغزلان ذات الذيل الأبيض . وفي كل عام، يتم بيع أكثر من 600000 رخصة صيد الغزلان في ولاية ويسكونسن. [195] في عام 2008، توقعت وزارة الموارد الطبيعية في ولاية ويسكونسن أن يبلغ عدد الغزلان قبل الصيد ما بين 1.5 و1.7 مليون.

الرياضة

يعد ملعب لامبو فيلد موطنًا لفريق جرين باي باكرز المملوك للقطاع العام والذي يلعب في دوري كرة القدم الوطني .
يستضيف طريق أمريكا ، القريب من بحيرة إلكهارت ، سباقات رياضة السيارات منذ الخمسينيات من القرن العشرين.

تمثل ولاية ويسكونسن فرق الدوري الرئيسي في ثلاث رياضات: كرة القدم، والبيسبول، وكرة السلة. يعد ملعب لامبو فيلد ، الواقع في جرين باي، ويسكونسن ، موطنًا لفريق جرين باي باكرز التابع لدوري كرة القدم الوطني . كان فريق باكرز جزءًا من دوري كرة القدم الأميركي منذ الموسم الثاني للدوري في عام 1921 وهو أصغر امتياز مدينة في دوري كرة القدم الأميركي، والوحيد المملوك لمساهمين على مستوى الولاية. [196] لعب فريق ميلووكي برويرز ، فريق البيسبول الوحيد في الدوري الرئيسي في الولاية، في ملعب أمريكان فاميلي في ميلووكي منذ عام 2001. قبل فريق برويرز، كان لدى ميلووكي فريقان سابقان في الدوري الرئيسي. لعب الفريق الأول، المسمى أيضًا فريق برويرز، موسمًا واحدًا فقط في عام 1901 قبل أن يصبح فريق سانت لويس براونز . كانت ميلووكي أيضًا موطنًا لفريق أتلانتا بريفز الحالي عندما انتقلوا من بوسطن من عام 1953 إلى عام 1965، وفازوا بالبطولة العالمية عام 1957. [197] يلعب فريق ميلووكي باكس التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة مبارياته على أرضه في ملعب فيسيرف فوروم . [198]

كما يوجد في الولاية فرق دوري صغير في الهوكي ( Milwaukee Admirals ) والبيسبول ( Wisconsin Timber Rattlers ، ومقرها في Appleton و Beloit Sky Carp من دوري الدرجة الأولى الثانوي ). بالإضافة إلى فرق الدوري الصغير التابعة هذه، يوجد في ويسكونسن فريقان من الرابطة الأمريكية لبيسبول المحترفين ، وهما Milwaukee Milkmen ومقره في فرانكلين ، [199] و Lake Country DockHounds ومقره في Oconomowoc . [200] ويسكونسن هي أيضًا موطن لتسعة فرق من دوري Northwoods . يلعب كل من Madison Mallards و La Crosse Loggers و Lakeshore Chinooks و Eau Claire Express و Fond du Lac Dock Spiders و Green Bay Rockers و Kenosha Kingfish و Wausau Woodchucks و Wisconsin Rapids Rafters في دوري جامعي صيفي كل النجوم. بالإضافة إلى فريق باكرز، تعد جرين باي أيضًا موطنًا لفريق كرة قدم داخلي ، وهو جرين باي بليزارد من IFL . تعد الولاية موطنًا لفريق Milwaukee Wave بطل MISL/MASL سبع مرات . [201] تعد ويسكونسن أيضًا موطنًا لفريق Forward Madison FC ، وهو فريق كرة قدم محترف يلعب في USL League One . يتكون دوري كرة القدم الشمالي من العديد من فرق الهواة شبه المحترفين من ويسكونسن.

يوجد في ويسكونسن أيضًا العديد من برامج الرياضات الجامعية ، بما في ذلك Wisconsin Badgers من القسم الأول من NCAA ، و Milwaukee Panthers ، و Green Bay Phoenix . يُعرف فريق Marquette Golden Eagles من مؤتمر Big East ، وهو البرنامج الجامعي الرئيسي الآخر في الولاية، بفريق كرة السلة للرجال . تتنافس العديد من المدارس الأخرى في نظام جامعة ويسكونسن في مؤتمر Wisconsin Intercollegiate Athletic Conference على مستوى القسم الثالث . يعد المؤتمر واحدًا من أنجح المؤتمرات في البلاد، حيث حصل على 107 بطولة وطنية من NCAA في 15 رياضة مختلفة اعتبارًا من 30 مارس 2015. [202]

ميلووكي مايل ، مسار بيضاوي افتُتح عام 1903، هو أقدم مكان لرياضة السيارات يعمل في العالم، حيث استضاف سلسلة إندي كار وسلسلة ناسكار إكسفينيتي . [203] يستضيف طريق أمريكا بالقرب من بحيرة إلكهارت سباقات في سلسلة إندي كار وبطولة IMSA SportsCar ونادي السيارات الرياضية الأمريكية GT World Challenge America وسلسلة Trans-Am وبطولة MotoAmerica Superbike اعتبارًا من عام 2024. تقام بطولة العالم لسباقات الدراجات الثلجية في إيجل ريفر بولاية ويسكونسن . تقام بطولة العالم لسباقات الطرق الوعرة في مضمار كراندون الدولي للطرق الوعرة .

تعد ولاية ويسكونسن موطنًا لأقدم مضمار للدراجات الهوائية في البلاد في كينوشا حيث تقام السباقات كل عام منذ عام 1927. [204]

شبويجان هي موطن نادي ويستلينج ستريتس للغولف الذي استضاف بطولات PGA في أعوام 2004 و2010 و2015 ومسابقة كأس رايدر للغولف بين الولايات المتحدة وأوروبا في عام 2020. [205] كانت بطولة ميلووكي المفتوحة الكبرى ، والتي سميت لاحقًا ببطولة بنك الولايات المتحدة في ميلووكي ، إحدى بطولات جولة PGA من عام 1968 إلى عام 2009 والتي أقيمت سنويًا في براون دير . في عام 2017، استضاف ملعب إيرين هيلز للغولف في إيرين بولاية ويسكونسن ، على بعد حوالي 30 ميلاً شمال غرب ميلووكي، بطولة الولايات المتحدة المفتوحة . [206]

الحكومة والسياسة

يقع مبنى الكابيتول في ولاية ويسكونسن على البرزخ بين بحيرة ميندوتا وبحيرة مونونا ، في مدينة ماديسون .

يحدد دستور ولاية ويسكونسن هيكل ووظيفة حكومة الولاية، والتي يتم تنظيمها في ثلاثة فروع: التنفيذية والتشريعية والقضائية. يعد كتاب ويسكونسن الأزرق المرجع المنشور الأساسي حول حكومة الولاية وسياساتها. يتم إعادة نشره كل عامين، وتتوفر نسخ من المشرعين في الولاية. [207] ينطبق قانون مينوميني أيضًا داخل محمية مينوميني الهندية .

حكومة الولاية

يرأس السلطة التنفيذية حاكم ولاية ويسكونسن . تولى الحاكم الحالي، توني إيفرز ، منصبه في 7 يناير 2019. يمنح دستور ولاية ويسكونسن الحاكم حق النقض على مشاريع القوانين التي أقرها المجلس التشريعي للولاية بالإضافة إلى حق النقض على بنود معينة من مشاريع قوانين التخصيص. يخلف نائب الحاكم الحاكم في حالة أي إقالة من منصبه ويؤدي أي واجبات يكلفه بها الحاكم. نائب الحاكم الحالي هو سارة رودريجيز . المناصب الدستورية المنتخبة الأخرى في السلطة التنفيذية هي وزيرة الخارجية ( سارة جودليوسكي )، وأمين الخزانة ( جون ليبر )، والنائب العام ( جوش كول )، والمشرف غير الحزبي للتعليم العام ( جيل أندرلي ). [208] [209]

قاعة مجلس الشيوخ في مبنى الكابيتول بولاية ويسكونسن

الهيئة التشريعية لولاية ويسكونسن هي الفرع التشريعي لولاية ويسكونسن. والهيئة التشريعية هي هيئة ثنائية المجلس تتكون من جمعية ولاية ويسكونسن ومجلس شيوخ ولاية ويسكونسن . وتضم الجمعية 99 عضوًا، ويضم مجلس الشيوخ 33 عضوًا. ويتم انتخاب جميع أعضاء جمعية ويسكونسن البالغ عددهم 99 عضوًا في دورة مدتها سنتان دون حدود زمنية . وبالمثل، يتم انتخاب جميع أعضاء مجلس شيوخ ويسكونسن البالغ عددهم 33 عضوًا في دورة مدتها أربع سنوات، دون حدود زمنية أيضًا. [210] ويتم انتخاب نصف مجلس الشيوخ كل عامين. ويصوت أعضاء كلا المجلسين التشريعيين ضمن صفوفهم لاختيار الضباط الرئاسيين، مثل رئيس الجمعية ورئيس مجلس الشيوخ . ويتقاضى المشرعون في كل من مجلس الشيوخ والجمعية راتبًا سنويًا قدره 55141 دولارًا. وعلى مدار عامين، يتم تخصيص 66008 دولارًا لكل مشرع لتغطية نفقات المكتب العام والطباعة والبريد والمراسلات المحلية. [211]

يتألف نظام المحاكم في ولاية ويسكونسن من أربعة مستويات: المحاكم البلدية، ومحاكم الدوائر، ومحكمة الاستئناف، والمحكمة العليا. تتعامل المحاكم البلدية عادةً مع القضايا التي تنطوي على مسائل تتعلق بالأنظمة المحلية . محاكم الدوائر هي محاكم المحاكم الابتدائية في ولاية ويسكونسن ، ولديها اختصاص أصلي في جميع القضايا المدنية والجنائية داخل الولاية. تنظر محكمة استئناف ولاية ويسكونسن ، التي تتكون من ستة عشر قاضيًا يجلسون عادةً في لجان مكونة من ثلاثة قضاة، في الطعون على أحكام محاكم الدوائر. وباعتبارها أعلى محكمة استئناف في الولاية، يجوز للمحكمة العليا في ولاية ويسكونسن الاستماع إلى كل من الاستئنافات من المحاكم الأدنى والإجراءات الأصلية. بالإضافة إلى الفصل في القضايا، تكون المحكمة العليا مسؤولة عن إدارة نظام المحاكم في الولاية وتنظيم ممارسة القانون في ولاية ويسكونسن. [212]

التمثيل الفيدرالي

بعد إعادة تقسيم تعداد عام 2020 ، أصبح لدى ويسكونسن ثمانية مقاعد في مجلس النواب الأمريكي. اعتبارًا من الكونجرس الأمريكي رقم 118 ، خمسة ممثلين فيدراليين هم جمهوريون بينما اثنان ديمقراطيون، مع مقعد واحد شاغر. جوين مور (د -04 ) هي العضو الأقدم في وفد ويسكونسن إلى مجلس النواب الأمريكي. السناتور الأمريكي الأقدم في ويسكونسن ، رون جونسون ، جمهوري، بينما أصغرها، تامي بالدوين ، ديمقراطية. [213]

تقع ولاية ويسكونسن تحت الاختصاص الاستئنافي لمحكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة السابعة ، والتي تتضمن المحاكم الجزئية للمنطقة الشرقية من ويسكونسن والمنطقة الغربية من ويسكونسن .

سياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024 حسب المقاطعة في ولاية ويسكونسن
  ديمقراطي
  جمهوري

تعتبر ولاية ويسكونسن ولاية متأرجحة ، حيث يفوز بها إما المرشحون الديمقراطيون أو الجمهوريون في الانتخابات الفيدرالية. [214] في عام 2020 ، فاز جو بايدن بالولاية بهامش ضيق بلغ 0.63٪. [215] تمكن دونالد ترامب من الفوز بالولاية في عام 2016 بهامش ضيق مماثل بلغ 0.77٪، وهي المرة الأولى التي تصوت فيها ولاية ويسكونسن لمرشح رئاسي جمهوري منذ عام 1984. كانت ولاية ويسكونسن جزءًا من الجدار الأزرق ، وهي مجموعة من الولايات التي فاز بها الحزب الديمقراطي في كل انتخابات رئاسية من عام 1992 إلى عام 2012. [216] في عام 2012، اختار المرشح الرئاسي الجمهوري ميت رومني عضو الكونجرس بول رايان ، وهو من مواليد جينسفيل ، ليكون زميله في الترشح ضد الرئيس الحالي باراك أوباما .

على مستوى الولاية، تعتبر ولاية ويسكونسن تنافسية، حيث تتناوب السيطرة بانتظام بين الحزبين. بعد الانتخابات العامة لعام 2014 ، كان الحاكم ونائب الحاكم والمدعي العام للولاية وأمين الخزانة بالولاية من الجمهوريين، بينما كان وزير الخارجية ديمقراطيًا. [217] ومع ذلك، في عام 2018 ، فاز الديمقراطيون بجميع المناصب الدستورية على مستوى الولاية في الاقتراع، وهي المرة الأولى التي يحدث فيها هذا في ويسكونسن منذ عام 1982. [218]

في دراسة أجريت عام 2020، تم تصنيف ولاية ويسكونسن على أنها الولاية الخامسة والعشرين الأسهل للمواطنين للتصويت فيها. [219] جادل البعض بأن الولاية شهدت تراجعًا ديمقراطيًا منذ عام 2011. [220] [221] [222] يصنف بعض علماء السياسة ولاية ويسكونسن على أنها نظام هجين ؛ [220] تعتبر انتخابات مجلس النواب والهيئة التشريعية في الولاية حرة ولكنها ليست عادلة ، حيث تخضع المناطق " لتقسيمات حزبية متطرفة " لترسيخ الجمهوريين "خارج التناوب الانتخابي ". [220] [221] [223] ألغت المحكمة العليا في ويسكونسن تقسيم الدوائر التشريعية في حكم عام 2023 في قضية كلارك ضد لجنة انتخابات ويسكونسن . [224]

أدى قانون ولاية ويسكونسن رقم 10 لعام 2011 إلى احتجاجات كبيرة حول مبنى الكابيتول بالولاية في ماديسون. [225]

خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، كانت ولاية ويسكونسن ولاية جمهورية ؛ بل إنها في الواقع الولاية التي أنجبت الحزب الجمهوري، على الرغم من أن القضايا العرقية والدينية في أواخر القرن التاسع عشر تسببت في انقسام قصير في الائتلاف. تناولت حملة قانون بينيت عام 1890 تدريس اللغة الأجنبية في المدارس. تحول العديد من الألمان إلى الحزب الديمقراطي بسبب دعم الحزب الجمهوري للقانون. [226]

يشمل التاريخ السياسي لولاية ويسكونسن، من ناحية، روبرت لافوليت والحركة التقدمية ، ومن ناحية أخرى، الجمهوري المناهض للشيوعية جو مكارثي . منذ أوائل القرن العشرين، كان للحزب الاشتراكي الأمريكي قاعدة في ميلووكي. تمت الإشارة إلى هذه الظاهرة باسم " اشتراكية الصرف الصحي " لأن المسؤولين المنتخبين كانوا أكثر اهتمامًا بالأشغال العامة والإصلاح من الثورة (على الرغم من وجود الاشتراكية الثورية في المدينة أيضًا). تلاشى تأثيرها في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي إلى حد كبير بسبب الخوف الأحمر والتوترات العنصرية. [227] كان أول عمدة اشتراكي لمدينة كبيرة في الولايات المتحدة هو إميل سيدل ، الذي انتُخب عمدة لميلووكي في عام 1910؛ وكان اشتراكي آخر، دانيال هوان ، عمدة لميلووكي من عام 1916 إلى عام 1940؛ وثالث، فرانك ب. زيدلر ، من عام 1948 إلى عام 1960. وكان آخر رؤساء بلديات ميلووكي الاشتراكيين، هنري ماير ، الذي تولى المنصب من عام 1960 إلى عام 1988. وانتُخب محرر الصحيفة الاشتراكي فيكتور بيرغر مرارًا وتكرارًا كممثل للولايات المتحدة.

خلال النصف الأول من القرن العشرين، كانت سياسة ولاية ويسكونسن خاضعة لسيطرة روبرت لافوليت وأبنائه، الذين كانوا في الأصل من الحزب الجمهوري، ولكنهم تحولوا لاحقًا إلى الحزب التقدمي الذي أعيد إحياؤه . ومنذ عام 1945، حافظت الولاية على توازن وثيق بين الجمهوريين والديمقراطيين . ومن بين الجمهوريين البارزين مؤخرًا رئيس مجلس النواب السابق بول رايان والحاكم تومي طومسون والنائب جيم سينسينبرينر ؛ ومن الديمقراطيين البارزين السناتور هيرب كول وروس فينجولد ، السناتور الوحيد الذي صوت ضد قانون باتريوت في عام 2001، والنائب ديفيد أوبي . [228]

العلاقات الدولية

ترتبط ولاية ويسكونسن بعلاقات شقيقة مع ولاية هيسن في ألمانيا، ومحافظة تشيبا في اليابان، وخاليسكو في المكسيك، وهيلونغجيانغ في الصين، ونيكاراغوا . [229] تم افتتاح قنصلية مكسيكية في ميلووكي في 1 يوليو 2016. [230]

تعليم

جامعة ويسكونسن ماديسون هي الحرم الجامعي الرئيسي لنظام جامعة ويسكونسن .

كانت ولاية ويسكونسن، إلى جانب مينيسوتا وميشيغان، من بين الولايات الرائدة في الغرب الأوسط في حركة الجامعات الحكومية الأمريكية الناشئة بعد الحرب الأهلية في الولايات المتحدة. وبحلول بداية القرن العشرين، دافع التعليم في الولاية عن " فكرة ويسكونسن "، التي أكدت على خدمة شعب الولاية. جسدت "فكرة ويسكونسن" الحركة التقدمية داخل الكليات والجامعات في ذلك الوقت. [231]

إدارة التعليم العام في ولاية ويسكونسن هي وكالة التعليم وإدارة المكتبات العامة في الولاية. [232] يقود الإدارة المشرف الحكومي على التعليم العام ، وهو ضابط دستوري غير حزبي يتم انتخابه كل أربع سنوات في الانتخابات التمهيدية الربيعية، بعد ستة أشهر من الانتخابات الرئاسية في العام السابق.

يتكون التعليم العام بعد الثانوي في ويسكونسن من منظمتين. يتألف نظام جامعة ويسكونسن من جامعتين رئيسيتين لأبحاث الدكتوراه (بما في ذلك جامعة ويسكونسن ماديسون الرائدة )، وإحدى عشرة جامعة شاملة أخرى، واثني عشر فرعًا جامعيًا لمدة عامين. إنه أحد أكبر أنظمة التعليم العالي العام في البلاد، حيث يسجل أكثر من 160.000 طالب كل عام ويعمل به ما يقرب من 41.000 من أعضاء هيئة التدريس والموظفين على مستوى الولاية. [233] يمنح نظام الكليات التقنية في ويسكونسن المكون من 16 حرمًا جامعيًا درجات الزمالة لمدة عامين، ودبلومات تقنية لمدة عام وعامين، ودبلومات وشهادات تقنية قصيرة الأجل. كما يوفر التدريب والمساعدة الفنية لمجتمع الأعمال والصناعة في ويسكونسن.

تشمل الكليات والجامعات الخاصة كلية ألفرنو ، وكلية بيلويت ، وجامعة كارول ، وكلية قرطاج ، وجامعة كونكورديا ويسكونسن ، وكلية إيدجوود ، وكلية لاكلاند ، وجامعة لورانس ، وجامعة ماركيت ، وكلية الطب في ويسكونسن ، وكلية ميلووكي للهندسة ، وكلية ريبون ، وكلية سانت نوربرت ، وكلية ويسكونسن اللوثرية ، وجامعة فيتربو ، وغيرها.

مواصلات

منارة ويند بوينت على بحيرة ميشيغان

تخدم ولاية ويسكونسن ثمانية مطارات تجارية، بالإضافة إلى عدد من مطارات الطيران العام . مطار ميلووكي ميتشل الدولي هو أكبر مطار يقع في ويسكونسن، ويصنف كمرفق خدمة تجارية أساسية متوسطة المحور. [234] يتم تصنيف مطار مقاطعة دان الإقليمي ومطار أبلتون الدولي كمطارات تجارية أساسية صغيرة المحور تخدم منطقتي ماديسون وفوكس فالي.

تخدم ولاية ويسكونسن العديد من شركات تشغيل الحافلات بين المدن ، والتي تقدم الخدمة إلى 71 محطة و53 مدينة. توفر شركات النقل التالية خدمة الحافلات المجدولة: Amtrak Thruway و Badger Bus و Flixbus و Greyhound Lines و Indian Trails و Jefferson Lines وLamers Bus Lines وMegabus و Van Galder Bus Company و Wisconsin Coach Lines . [235]

تخدم ولاية ويسكونسن ثمانية طرق سريعة بين الولايات ، تتكون من خمسة طرق رئيسية وثلاثة طرق مساعدة . تم إنشاء الجزء الأول من هذا النظام في عام 1956، وحدث أحدث توسع له في عام 2015، بإضافة I-41 إلى النظام. أطول طريق سريع بين الولايات في ولاية ويسكونسن هو I-94 . هناك أيضًا أربعة عشر طريقًا سريعًا مرقمًا في الولايات المتحدة في ولاية ويسكونسن، والتي تم تحديدها بدءًا من عام 1926 وانتهت في منتصف الثلاثينيات. هناك أيضًا العديد من طرق الأعمال ، والتي عادة ما يتم صيانتها من قبل الحكومات المحلية. تحتفظ وزارة النقل في ولاية ويسكونسن بـ 158 طريقًا سريعًا رئيسيًا للولاية ، تتراوح من الطرق الريفية ذات المسارين إلى الطرق السريعة ذات الوصول المحدود. يتم دفع ثمن هذه الطرق السريعة من صندوق النقل بالولاية، والذي يعتبر فريدًا من بين صناديق الطرق السريعة بالولاية لأنه منفصل تمامًا عن الصندوق العام، وبالتالي، فإن الإيرادات المستلمة من خدمات النقل مطلوب استخدامها في النقل. يأتي الجزء الأكبر من تمويل الطرق السريعة في الولاية من ضرائب الغاز ورسوم تسجيل المركبات. [236]

توفر شركة أمتراك خدمة السكك الحديدية اليومية للركاب بين ميلووكي وشيكاغو عبر خط هياواثا . يوفر خط بورياليس خدمة يومية إلى شيكاغو وسانت بول بولاية مينيسوتا ، وهو مكمل لخط إمباير بيلدر عبر البلاد لمسافات طويلة ، وكلاهما به محطات في العديد من المدن في جميع أنحاء ويسكونسن. [237] يوجد محطته الشمالية لخط يونيون باسيفيك نورث (UP-N) التابع لشركة ميترا للسكك الحديدية للركاب في كينوشا ، وهو خط ميترا الوحيد ومحطة في ولاية ويسكونسن. [238] بدأ هوب ، وهو نظام ترام حديث في ميلووكي، الخدمة في عام 2018. يمتد الخط الأولي بطول 2.1 ميل (3.4 كم) من محطة ميلووكي إنترمودال إلى بيرنز كومونز .

رموز الدولة

الغرير الأمريكي هو الحيوان الرسمي لولاية ويسكونسن.

تُعرف ولاية ويسكونسن تقليديًا باسم "ولاية الغرير" نظرًا لتاريخها المبكر في تعدين الرصاص . انجذب العديد من المستوطنين الأوائل في الولاية إلى احتمال التعدين في جنوب غرب ويسكونسن، وهي منطقة غنية بالمعادن كانت متنازع عليها بين الأمريكيين الأصليين والولايات المتحدة. عاش بعض عمال المناجم محفورين داخل التلال إما بسبب نقص الوقت أو التمويل لبناء هياكل فوق الأرض خلال فصل الشتاء. وعلى غرار الغرير الأمريكي الذي يستخدم مخالبه لحفر الحفر، أُطلق على عمال المناجم لقب "الغرير". تبنت جامعة ويسكونسن ماديسون الغرير كتميمة في عام 1889 بعد اللقب؛ تم تسمية الغرير بالحيوان الرسمي لولاية ويسكونسن في عام 1957. [239]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ لا يتم التمييز بين الأشخاص من أصل إسباني أو لاتيني بين أصل كلي وجزئي.

مراجع

  1. ^ دورنفيلد، مارغريت؛ هانتولا، ريتشارد (2010). ويسكونسن: إنها ولايتي!. مارشال كافنديش. ص. 5. ISBN 978-1-60870-062-2. تم أرشفته من الأصل في 7 سبتمبر 2015 . تم استرجاعه في 10 يونيو 2015 .
  2. ^ ab Urdang, Laurence (1988). أسماء وألقاب الأماكن والأشياء. مجموعة بنغوين الأمريكية. ص. 8. ISBN 9780452009073. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 25 مايو 2015 ."مزرعة الألبان الأمريكية" لقب لولاية ويسكونسن
  3. ^ كين، جوزيف ناثان؛ ألكسندر، جيرارد ل. (1979). ألقاب وأسماء مستعارة للمدن والولايات والمقاطعات الأمريكية. دار سكيركرو للنشر. ص. 412. رقم ISBN 9780810812550. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 25 مايو 2015. ويسكونسن - أرض الألبان الأمريكية، ولاية بادجر  ... ولاية النحاس
  4. ^ هيرمان، جينيفر ل. (2008). موسوعة ويسكونسن، الدليل الأمريكي. شركة نورث أميركان بوك ديست ذ.م.م. ص. 10. رقم ISBN 9781878592613. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 25 مايو 2015. الألقاب تُعرف ولاية ويسكونسن عمومًا باسم ولاية بادجر، أو أرض الألبان الأمريكية، على الرغم من أنها كانت تُلقب في الماضي بولاية النحاس.
  5. ^ "رموز ولاية ويسكونسن" محفوظ في 22 فبراير 2017، على موقع واي باك مشين في Wisconsin Blue Book 2005–2006 ، ص. 966.
  6. ^ "قياسات مساحة الولاية وإحداثيات النقاط الداخلية". مكتب الإحصاء الأمريكي . 2010. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2023 .
  7. ^ ab "الارتفاعات والمسافات في الولايات المتحدة". هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 2001. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2011 .
  8. ^ ab تم تعديل الارتفاع وفقًا للنقطة العمودية لأمريكا الشمالية لعام 1988 .
  9. ^ شنايدر، مايك. "التعداد السكاني: ولاية ويسكونسن تحتفظ بمقاعدها الثمانية في الكونجرس مع مكاسب الجنوب وخسارة الغرب الأوسط". madison.com . Wisconsin State Journal . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2021 .
  10. ^ "استكشاف بيانات التعداد السكاني". data.census.gov . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2021 .
  11. ^ "خريطة بيانات التوزيع التاريخي". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2021 .
  12. ^ "تعداد سكان ولاية ويسكونسن 2022 (الديموغرافيا والخرائط والرسوم البيانية)". wisconsinpopulationreview.com . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2022 .
  13. ^ "ويسكونسن". قاموس ميريام وبستر.كوم . ميريام وبستر.
  14. ^ "حقائق سريعة عن ولاية ويسكونسن؛ الولايات المتحدة". census.gov . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2021 .
  15. ^ "تعداد السكان: ماديسون وضواحيها تتصدر قائمة أسرع المدن نموًا في ويسكونسن". Wisconsin State Journal . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2020 .
  16. ^ "الهنود الأمريكيون في ويسكونسن - نظرة عامة". وزارة خدمات الصحة في ويسكونسن . 12 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2021 .
  17. ^ "الألمان في ويسكونسن". جمعية ويسكونسن التاريخية . 3 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2021 .
  18. ^ جوردون، سكوت (4 نوفمبر 2016). "كيف حول الإسكندنافيون الغرب الأوسط، وكيف حولهم الغرب الأوسط أيضًا". WisContext . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2021 .
  19. ^ "المهاجرون الألمان والإسكندنافيون في الغرب الأوسط الأمريكي". جامعة ولاية واشنطن . جامعة ولاية واشنطن. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2021 .
  20. ^ "wisconsin.uk". مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2019 .
  21. ^ ولاياتنا الخمسين .
  22. ^ ماثيوز، كريستوفر. "أفضل 3 ولايات وأسوأ 3 ولايات في أمريكا للشرب". تايم . ISSN  0040-781X. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2019 .
  23. ^ وايت، لوريل (19 مايو 2019). "التسامح العالي: كيف تطورت ثقافة الشرب في الولاية". urbanmilwaukee.com . إذاعة ويسكونسن العامة . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2021 .
  24. ^ آدامز، باري. "استمرار انتعاش نبات الجنسنغ في وسط ويسكونسن". مجلة ولاية ويسكونسن . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2018 .
  25. ^ "إيفرز يعلن عن 10 ملايين دولار للترويج لصناعة السياحة في ويسكونسن". WDJT-TV . 3 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 17 أغسطس 2021 .
  26. ^ "ويسكونسن". فوربس . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021. تم الاسترجاع 17 أغسطس 2021 .
  27. ^ "عمارة فرانك لويد رايت في القرن العشرين". مركز التراث العالمي لليونسكو. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2019 .
  28. ^ "اسم ولاية ويسكونسن: من أين جاء وماذا يعني". جمعية ويسكونسن التاريخية. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2005. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2008 .
  29. ^ ماركيت، جاك (1673). "رحلة جولييت وماركيت على نهر المسيسيبي، 1673". في كيلوج، لويز ب. (محرر). السرديات المبكرة للشمال الغربي، 1634-1699 . نيويورك: أبناء تشارلز سكريبنر. ص. 235. OCLC  31431651. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2008 .
  30. ^ سميث، أليس إي. (سبتمبر 1942). "ستيفن إتش لونج وتسمية ويسكونسن". مجلة ويسكونسن للتاريخ . 26 (1): 67–71. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2008 .
  31. ^ McCafferty, Michael. 2003. On Wisconsin: The Derivation and Referent of an Old Puzzle in American Placenames Archived September 11, 2017, at the Wayback Machine . Onoma 38: 39–56
  32. ^ فوجل، فيرجيل ج. (1965). "اسم ويسكونسن: لغز لغوي". مجلة ويسكونسن للتاريخ . 48 (3): 181–186. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2008 .
  33. ^ ثيلر ، جيمس. بوزهاردت، روبرت (2003). اثني عشر ألف سنة: علم الآثار في وادي نهر المسيسيبي العلوي . مدينة آيوا، آيوا: مطبعة جامعة أيوا. ص. 59. ردمك 978-0-87745-847-0.
  34. ^ برمنغهام، روبرت؛ إيزنبرغ، ليزلي (2000). تلال الهنود في ويسكونسن . ماديسون، ويسكونسن: مطبعة جامعة ويسكونسن. ص 100-110. ISBN 978-0-299-16870-4.
  35. ^ برمنغهام 2000، ص 152-156
  36. ^ برمنغهام 2000، ص 165-167
  37. ^ Boatman, John (1987). "Historical Overview of the Wisconsin Area: From Early Years to the French, British, and Americans". في Fixico, Donald (محرر). مختارات من تاريخ الهنود في البحيرات العظمى الغربية . جامعة ويسكونسن-ميلووكي. OCLC  18188646.
  38. ^ روديش ، جيرولد سي. (1984). "جان نيكوليه". جامعة ويسكونسن-جرين باي . مؤرشفة من الأصلي في 17 كانون الثاني (يناير) 2013 . تم الاسترجاع 13 مارس، 2010 .
  39. ^ "نقاط التحول في تاريخ ويسكونسن: وصول الأوروبيين الأوائل". جمعية ويسكونسن التاريخية . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاسترجاع في 13 مارس 2010 .
  40. ^ جينين، كورنيليوس (1973). "المواقف الاستعمارية الفرنسية واستكشاف جولييت وماركيت". مجلة ويسكونسن للتاريخ . 56 (4): 300-310. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 31 يناير 2017 .
  41. ^ "قاموس تاريخ ويسكونسن: لانجليد، تشارلز ميشيل". جمعية ويسكونسن التاريخية . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 13 مارس 2010 .
  42. ^ ويسكونسن، دليل إلى ولاية بادجر، الصفحة 188
  43. ^ أندرسون، دي إن (23 مارس 1970). "Tank Cottage". نموذج ترشيح جرد المتنزهات الوطنية . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 21 مارس 2020 .
  44. ^ نسبيت، روبرت (1973). ويسكونسن: تاريخ. ماديسون، ويسكونسن: مطبعة جامعة ويسكونسن. ص 62-64. ISBN 978-0-299-06370-2.
  45. ^ "Badger Nickname". جامعة ويسكونسن. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2011. تم الاسترجاع في 14 مارس 2010 .
  46. ^ نسبيت (1973). ويسكونسن: تاريخ. مطبعة جامعة ويسكونسن. ص 95-97. رقم ISBN 978-0-299-06370-2.
  47. ^ ويسكونسن، دليل ولاية بادجر، الصفحة 197
  48. ^ ميرفي، لوسي إلدرسفيلد (2014). الكريول في البحيرات العظمى: مجتمع فرنسي هندي في المناطق الحدودية الشمالية، برايري دو شين، 1750-1860 . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 108-147. رقم ISBN 9781107052864.
  49. ^ توسع نيو إنجلاند: انتشار مستوطنات نيو إنجلاند ومؤسساتها إلى نهر المسيسيبي، 1620-1865 بقلم لويس كيمبال ماثيوز، الصفحة 244
  50. ^ نيو إنجلاند في حياة العالم: سجل المغامرة والإنجاز بقلم هوارد ألين بريدجمان صفحة 77
  51. ^ "متى سيعود الأب إلى المنزل؟": عائلة أمريكية أثناء الحرب العالمية الثانية بقلم ريتشارد كارلتون هاني الصفحة 8
  52. ^ روبرت س. نسبيت. ويسكونسن: تاريخ . الطبعة الثانية. ماديسون: مطبعة جامعة ويسكونسن، 1989، ص 151.
  53. ^ abcd Toepel, MG (1960). "حكام ولاية ويسكونسن السابقون، 1848–1959". في Kuehn, Hazel L. (محرر). كتاب ويسكونسن الأزرق، 1960. مكتبة ويسكونسن التشريعية المرجعية. ص 71–74. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2008 .
  54. ^ ليجلر، هنري (1898). "إنقاذ جوشوا جلوفر، العبد الهارب". الأحداث الرائدة في تاريخ ويسكونسن. ميلووكي، ويسكونسن: سنتينل. ص 226-229. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2017 .
  55. ^ نسبيت (1973). ويسكونسن: تاريخ. مطبعة جامعة ويسكونسن. ص 238-239. ISBN 978-0-299-06370-2.
  56. ^ "نقاط التحول في تاريخ ويسكونسن: اللواء الحديدي، وأب العجوز، والشؤون العسكرية". جمعية ويسكونسن التاريخية . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 13 مارس 2010 .
  57. ^ نسبيت (1973). ويسكونسن: تاريخ. مطبعة جامعة ويسكونسن. ص 273. ISBN 978-0-299-06370-2.
  58. ^ نسبيت (1973). ويسكونسن: تاريخ. مطبعة جامعة ويسكونسن. ص 281، 309. ISBN 978-0-299-06370-2.
  59. ^ Buenker, John (1998). Thompson, William Fletcher (ed.). The Progressive Era, 1893–1914 . History of Wisconsin. المجلد 4. ماديسون، ويسكونسن: الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن. ص 25، 40-41، 62. ISBN 978-0-87020-303-9.
  60. ^ "نقاط التحول في تاريخ ويسكونسن: الحركة البيئية الحديثة". جمعية ويسكونسن التاريخية . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 13 مارس 2010 .
  61. ^ Buenker, John (1998). Thompson, William Fletcher (ed.). The Progressive Era, 1893–1914 . History of Wisconsin. المجلد 4. ماديسون، ويسكونسن: الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن. ص 80-81. ISBN 978-0-87020-303-9.
  62. ^ "حق الاقتراع 2020 إلينوي". حق الاقتراع 2020 إلينوي . تم الاسترجاع في 16 يناير 2021 .
  63. ^ وير، آلان (2002). الانتخابات التمهيدية المباشرة الأمريكية: إضفاء الطابع المؤسسي على الحزب وتحويله في الشمال . كامبريدج، إنجلترا: مطبعة جامعة كامبريدج . ص. 118. ISBN 978-0-521-81492-8.
  64. ^ راني، جوزيف. "تاريخ ويسكونسن القانوني: القانون والعصر التقدمي، الجزء 3: إصلاح مكان العمل". مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 13 مارس 2010 .
  65. ^ ستارك، جون (1987). "تأسيس ضريبة الدخل في ولاية ويسكونسن". مجلة ويسكونسن للتاريخ . 71 (1): 27–45. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 31 يناير 2017 .
  66. ^ كاري، لورين لي (1969). "فيلق الولاء لولاية ويسكونسن، 1917-1918". مجلة ويسكونسن للتاريخ . 53 (1): 33-50. ISSN  0043-6534. JSTOR  4634484. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2024 .
  67. ^ "التعبير يؤدي إلى القمع". جمعية ويسكونسن التاريخية . 10 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  68. ^ فالك، كارين (1942). "الرأي العام في ويسكونسن خلال الحرب العالمية الأولى". مجلة ويسكونسن للتاريخ . 25 (4): 389-407. ISSN  0043-6534. JSTOR  4631476. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2024 .
  69. ^ "ODD WISCONSIN: State denounced as 'traitor' in 1917". La Crosse Tribune . 21 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 2 فبراير 2024 .
  70. ^ تاريخ ويسكونسن 1914-1940، بقلم بول دبليو جلاد، 1990. الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن، ص 309-310.
  71. ^ "الحرب العالمية الأولى". جمعية ويسكونسن التاريخية . 3 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2024. تم الاسترجاع 2 فبراير 2024 .
  72. ^ ستارك، جاك (1995). "فكرة ويسكونسن: خدمة الجامعة للدولة". الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن، 1995-1996 . ماديسون: مكتب المراجع التشريعية. ص. 99-179. OCLC  33902087. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 31 يناير 2017 .
  73. ^ نيلسون، دانييل (1968). "أصول التأمين ضد البطالة في ويسكونسن". مجلة ويسكونسن للتاريخ . 51 (2): 109–21. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 31 يناير 2017 .
  74. ^ آرثر جيه ألتماير، "فكرة ويسكونسن والضمان الاجتماعي". مجلة ويسكونسن للتاريخ (1958) 42#1: 19–25.
  75. ^ تاريخ موجز لولاية ويسكونسن بقلم إيريكا جانيك الصفحة 149
  76. ^ "تومي تومسون: مصلح الخدمات الإنسانية". إيه بي سي نيوز . 4 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2011. تم الاسترجاع في 13 مارس 2010 .
  77. ^ كوندون، ستيفاني (11 مارس 2011). "حاكم ولاية ويسكونسن سكوت ووكر يوقع على مشروع قانون مناهض للنقابات – لكن الديمقراطيين يقولون إنهم المنتصرون سياسياً". سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2011. تم الاسترجاع في 12 مارس 2011 .
  78. ^ Montopoli, Brian (June 5, 2012). "CBS News: Scott Walker wins Wisconsin recall election". CBS News . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2017 .
  79. ^ "ويسكونسن - ريفرز (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)". خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2024 .
  80. ^ لورانس مارتن (1965). الجغرافيا الطبيعية لولاية ويسكونسن . مطبعة جامعة ويسكونسن . ص 247. ISBN 978-0-299-03475-7تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2010. منحدر النهر الأسود .
  81. ^ "التلال الشرقية والأراضي المنخفضة في ويسكونسن". Wisconsin Online. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2001. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2010 .
  82. ^ مارتن، لورانس (1965). "التلال الشرقية والأراضي المنخفضة في ويسكونسن". Wisconline.com . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2001 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2010 .
  83. ^ Mudrey, MG; Brown, BA; Greenberg, JK (1982). خريطة جيولوجية للصخور الأساسية لولاية ويسكونسن (خريطة). جامعة ويسكونسن للتوسع.
  84. ^ هانسون، جي إف، جيولوجيا منطقة بارابو، ويسكونسن، أرشيف 22 فبراير 2014، على موقع واي باك مشين ، جامعة ويسكونسن إكستنشن، نوفمبر 1970، النشرة الإعلامية رقم 14
  85. ^ "الجيولوجيا الصخرية لولاية ويسكونسن" (PDF) . أبريل 1981. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2021 .
  86. ^ وزارة الزراعة الأمريكية، خدمة الحفاظ على الموارد الطبيعية (أبريل 1999). "تربة ولاية ويسكونسن: تربة طميية أنتيجو" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 مايو 2017. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2017 .
  87. ^ "Rivers | Wisconsin DNR". dnr.wisconsin.gov . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2020 .
  88. ^ مارتن (1916)، ص 21
  89. ^ "خريطة شركة دور" (PDF) . قسم النقل بشركة دور . مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2020 .
  90. ^ "ويسكونسن". دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2024 .
  91. ^ Watters, Alli (15 يوليو 2024). "دليلك إلى 50 حديقة وطنية في ولاية ويسكونسن". مجلة ميلووكي . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2024 .
  92. ^ بينيديتي، مايكل. "مناخ ويسكونسن". جامعة ويسكونسن-التوسع. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاسترجاع في 16 مارس 2007 .
  93. ^ "متوسطات شهرية لمدينة سوبيريور، ويسكونسن (54880)—weather.com". مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 29 مايو 2013 .
  94. ^ نايلور. "عدد ونسبة إجمالي السكان حسب الفئات الحضرية/الريفية لمقاطعات ويسكونسن: 1 أبريل 2000". ولاية ويسكونسن، قسم الإدارة. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 مارس 2007. تم الاسترجاع في 16 مارس 2007 .
  95. ^ "تعداد السكان: ماديسون وضواحيها تتصدر قائمة أسرع المدن نموًا في ويسكونسن". Madison.com . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2020 .
  96. ^ ويلز، كيفن (7 مارس 2019). "ثلاث مدن في ويسكونسن مصنفة ضمن أفضل 100 مكان للعيش، حسب تصنيف Livability". WTMJ-TV . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2021 .
  97. ^ إدارة الإيرادات في ولاية ويسكونسن، "المناطق الإحصائية الحضرية في ويسكونسن"، صيف 2011.
  98. ^ "أفضل 100 مدينة من حيث عدد السكان في ولاية ويسكونسن". largestuscities.com . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2021 .
  99. ^ "Wisconsin". census.gov . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2024 .
  100. ^ "بيانات التغير السكاني التاريخية (1910–2020)". Census.gov . مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 1 مايو 2021 .
  101. ^ "QuickFacts Wisconsin; UNITED STATES". تقديرات تعداد السكان لعام 2018. مكتب تعداد الولايات المتحدة ، قسم السكان. 8 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2019 .
  102. ^ "تقديرات مكونات التغير السكاني المقيمين في الولايات المتحدة والمناطق والولايات وبورتوريكو: من 1 يوليو 2018 إلى 1 يوليو 2019". مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2020. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2020 .
  103. ^ "2007–2022 PIT Counts by State". مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2023. تم الاسترجاع في 14 مارس 2023 .
  104. ^ "تقرير تقييم التشرد السنوي لعام 2022 (AHAR) المقدم إلى الكونجرس" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 مارس 2023. تم الاسترجاع في 14 مارس 2023 .
  105. ^ "العرق والانتماء العرقي في الولايات المتحدة: تعداد 2010 وتعداد 2020". census.gov . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 12 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2021 .
  106. ^ قسم السكان، لورا ك. ياكس. "إحصائيات التعداد التاريخي لإجمالي السكان حسب العرق، من 1790 إلى 1990، وحسب الأصل الإسباني، من 1970 إلى 1990، للولايات المتحدة، والمناطق، والأقسام، والولايات". مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012.
  107. ^ "تعداد سكان ولاية ويسكونسن - خريطة تفاعلية لتعداد 2010 و2000، معلومات ديموغرافية، إحصاءات، حقائق سريعة - CensusViewer". مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2016. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2015 .
  108. ^ مركز الإعلام الجديد والترويج (C2PO). "بيانات تعداد 2010". مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2017. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  109. ^ "تعداد سكان ولاية ويسكونسن العشري لعام 2020، الجدول P1: العرق". data.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2022 .
  110. ^ "Grid View: Table B04006 - Census Reporter". censusreporter.org . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2024 .
  111. ^ "Wisconsin Blue Book 2003–2004" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 مارس 2009. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2010 .
  112. ^ ""Ancestry: 2000", US Census Bureau" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 سبتمبر 2004. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2010 .
  113. ^ "Grid View: Table B03001 - Census Reporter". censusreporter.org . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2024 .
  114. ^ ميلر، فرانك هـ.، "البولنديون في ويسكونسن" أرشيف 29 أغسطس 2009، على موقع واي باك مشين ، منشورات نادي باركمان رقم 10. ميلووكي، ويسكونسن: نادي باركمان، 1896؛ تم الاسترجاع في 29 يناير 2008.
  115. ^ Slesinger, Doris P. "African Americans in Wisconsin" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2023 .
  116. ^ "سكان همونغ في ويسكونسن" (PDF) . مختبر السكان التطبيقي بجامعة ويسكونسن-ماديسون. مؤرشف من الأصل (PDF) في 31 مارس 2022. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2010 .
  117. ^ "Grid View: Table B02018 - Census Reporter". censusreporter.org . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2024 .
  118. ^ موقع تعداد الولايات المتحدة محفوظ في 27 ديسمبر 1996 على موقع واي باك مشين . Factfinder2.census.gov؛ تم استرجاعه في 2 أغسطس 2013.
  119. ^ "المهاجرون في ويسكونسن" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2024 .
  120. ^ Joyce A. Martin; et al. (January 15, 2015). "المواليد: البيانات النهائية لعام 2013" (PDF) . التقارير الإحصائية الحيوية الوطنية . 64 (1). NCHS . CS253166. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2017 .
  121. ^ Joyce A. Martin; et al. (23 ديسمبر 2015). "المواليد: البيانات النهائية لعام 2014" (PDF) . التقارير الإحصائية الحيوية الوطنية . 64 (12). NCHS. CS260962. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2017 .
  122. ^ Joyce A. Martin; et al. (January 5, 2017). "المواليد: البيانات النهائية لعام 2015" (PDF) . التقارير الإحصائية الحيوية الوطنية . 66 (1). NCHS. CS272653. مؤرشف من الأصل (PDF) في 31 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2017 .
  123. ^ Joyce A. Martin; et al. (January 31, 2018). "المواليد: البيانات النهائية لعام 2016" (PDF) . التقارير الإحصائية الحيوية الوطنية . 67 (1). NCHS. CS287854. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 7 مايو 2018 .
  124. ^ Joyce A. Martin; et al. (7 نوفمبر 2018). "المواليد: البيانات النهائية لعام 2017" (PDF) . التقارير الإحصائية الحيوية الوطنية . 67 (8). NCHS. CS296610. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2019 .
  125. ^ Joyce A. Martin; et al. (27 نوفمبر 2019). "المواليد: البيانات النهائية لعام 2018" (PDF) . تقارير الإحصاءات الحيوية الوطنية . 68 (13). NCHS. CS310999. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2019 .
  126. ^ Joyce A. Martin; et al. (23 مارس 2021). "المواليد: البيانات النهائية لعام 2019" (PDF) . التقارير الإحصائية الحيوية الوطنية . 70 (2). NCHS. CS322077. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 مارس 2021. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2021 .
  127. ^ "البيانات" (PDF) . مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها . مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2022 .
  128. ^ "البيانات" (PDF) . مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها . مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2022 .
  129. ^ "البيانات" (PDF) . www.cdc.gov . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2024 .
  130. ^ ab Staff (24 فبراير 2023). "أطلس القيم الأمريكية 2022: التقاليد الدينية". معهد أبحاث الدين العام . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2024 .
  131. ^ كارول، بريت إي. (28 ديسمبر 2000). أطلس روتليدج التاريخي للدين في أمريكا . أطالس روتليدج للتاريخ الأمريكي. روتليدج . رقم ISBN 978-0-415-92137-4.
  132. ^ "الخرائط وملفات البيانات لعام 2020 | تعداد الأديان في الولايات المتحدة | الإحصاءات الدينية والديموغرافيا". www.usreligioncensus.org . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2024 .
  133. ^ "الجدول 5 - الجريمة في الولايات المتحدة 2009". .fbi.gov. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2013 .
  134. ^ مكتب معلومات وتحليلات العدل، كان هذا يتم في السابق بواسطة مكتب مساعدة العدل، انظر الأرشيف 23 يوليو 2012، على موقع واي باك مشين
  135. ^ Oja.wi.gov (تم أرشفته في 26 أبريل 2012)
  136. ^ "الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية". Fred Reserve of St. Louis. January 1997. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2024 .
  137. ^ "معدلات البطالة في ولاية ويسكونسن والولايات المتحدة". مركز العمل في ولاية ويسكونسن . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2024 .
  138. ^ شاهد، هوب كارنوب / ويسكونسن (14 ديسمبر 2022). "هل ولاية ويسكونسن لديها أسوأ نسبة حد أدنى للأجور إلى تكلفة المعيشة في البلاد؟". Wisconsin Watch . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2023 .
  139. ^ كلاري، ديفيد (6 يونيو 2024). "هذه هي الشركات الثماني في ولاية ويسكونسن المدرجة في قائمة فورتشن 500 لعام 2024. ثلاث منها حققت قفزات كبيرة في القائمة". ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2024 .
  140. ^ تيسا كونروي، مات كوريس، ستيفن ديلر، آي تشون تشين (2018). "حالة التصنيع في ويسكونسن: أنماط النمو الاقتصادي والتنمية" (PDF) . مركز جامعة ويسكونسن ماديسون لإدارة التنمية الاقتصادية . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2024 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  141. ^ EconPost، أفضل 10 ولايات في صناعة التصنيع من حيث الناتج المحلي الإجمالي (أرشيف 25 يونيو 2012)
  142. ^ لارسن، ليديا (6 ديسمبر 2022). "الورق يخترق الأعماق: تطور صناعة الورق في ويسكونسن". صحيفة بادجر هيرالد . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2024 .
  143. ^ "إجمالي إنتاج الجبن باستثناء الجبن القريش - الولايات المتحدة: فبراير 2010 و2011" في وزارة الزراعة الأمريكية، منتجات الألبان، أرشيف 13 يناير 2012، على موقع واي باك مشين ، ص. 13.
  144. ^ "إنتاج الجبن الأمريكي - الولايات المتحدة: فبراير 2010 و2011" في وزارة الزراعة الأمريكية، منتجات الألبان، أرشيف 13 يناير 2012، على موقع واي باك مشين ، ص. 14.
  145. ^ "أبقار الحليب والإنتاج - 23 ولاية مختارة: مارس 2011 و2012" في وزارة الزراعة الأمريكية، إنتاج الحليب [ رابط ميت دائم ‍ ] ، ص. 3.
  146. ^ "الجدول 6: إنتاج الحليب للفرد حسب الولاية، 2003" في CITEC، صناعة الألبان في الولايات المتحدة وشمال نيويورك، أرشيف 26 أبريل 2012، على موقع واي باك مشين ، ص 25.
  147. ^ مجلس تسويق الحليب في ولاية ويسكونسن، ترتيب ولاية ويسكونسن في صناعة الألبان في البلاد: 2007
  148. ^ مالينا، كريس (1 يونيو 2016). "هل تريد صنع الجبن في ويسكونسن؟ الأمر أصعب مما قد يتصوره المرء". إذاعة ويسكونسن العامة . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
  149. ^ من وزارة الزراعة الأمريكية. أخبار الزراعة في ولاية ويسكونسن - التوت البري محفوظ في 17 مايو 2024، على موقع واي باك مشين ، 4 مايو 2022، ص. 1.
  150. ^ وزارة الزراعة الأمريكية. تعداد الزراعة لعام 2012: ملخص الولايات المتحدة وبيانات الولاية، المجلد 1، أرشيف 6 ديسمبر 2017، على موقع واي باك مشين . واشنطن العاصمة: 2014، ص 475-476.
  151. ^ والترز، ستيفن. "دويل يقلب القرار ويضع البقرة على الربع". ميلووكي جورنال سنتينل . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2007. تم الاسترجاع في 30 مارس 2007 .
  152. ^ وزارة الزراعة والتجارة وحماية المستهلك في ولاية ويسكونسن. أليس في أرض الألبان أرشيف 25 مايو 2017، على موقع واي باك مشين .
  153. ^ "ما الذي تشتهر به ولاية ويسكونسن؟". WorldAtlas . 24 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
  154. ^ "رموز ولاية ويسكونسن". جمعية ويسكونسن التاريخية . 23 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2024 .
  155. ^ ab Watson, LaBreea (9 مايو 2023). "السياحة في ويسكونسن تجلب مليارات الدولارات كل عام. إليكم نظرة على بعض الوجهات المفضلة لدى الناس". Wisconsin Public Radio . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2024 .
  156. ^ بيرجيت ليسن، "تجزئة الصورة: حالة وجهة سياحية". مجلة تسويق الخدمات (2001) 15#1 ص: 49-66 عن أوشكوش.
  157. ^ Stoneman, Mark (3 مارس 2023). "7 وجهات سفر شهيرة في ولاية ويسكونسن وفقًا للبيانات". Hello Door County . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2024 .
  158. ^ الخطة الشاملة لمدينة سيفاستوبول 2028، نوفمبر 2008، الفصل 4، الصفحة 11، (صفحة 64 من ملف pdf) (تم أرشفته في 29 أكتوبر 2014)
  159. ^ ويليام إتش تيشلر، كنز الزمرد في مقاطعة دور: تاريخ منتزه شبه الجزيرة الحكومي (مطبعة جامعة ويسكونسن، 2006)
  160. ^ آرون شابيرو، إغراء الغابات الشمالية: تنمية السياحة في الغرب الأوسط العلوي (مطبعة جامعة مينيسوتا، 2015).
  161. ^ "إدارة معلومات الطاقة الأمريكية - EIA - إحصاءات وتحليلات مستقلة". مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2014 .
  162. ^ [1] تم أرشفته في 20 ديسمبر 2014، على موقع Wayback Machine Thinkprogress—ويسكونسن تحقق هدفها في مجال الطاقة المتجددة
  163. ^ "مع نمو صناعة طاقة الرياح، تنمو المعارضة أيضًا—اتحاد والا والا". 20 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2014.
  164. ^ "County Sales Tax Distribution-2007". Wisconsin Sales Department of Revenue. 6 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2008. تم الاسترجاع في 24 مارس 2007 .
  165. ^ "دائرة الإيرادات في ولاية ويسكونسن". Revenue.wi.gov. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2010 .
  166. ^ كريستوبولوس، مايك وجوسلين، جاي. "المشرعون حصلوا على ترخيص بأفكار شعار على طبق" ميلووكي سنتينل 12-27-85؛ ص 5، الجزء 1
  167. ^ "Wisconsin Fairs and Festivals—Travel Wisconsin". TravelWisconsin . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2015 .
  168. ^ "تاريخ المساكن الخشبية الأمريكية". حنين للتاريخ . 27 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2021 .
  169. ^ متحف ميلووكي للفنون. "زيارة | متحف ميلووكي للفنون". mam.org . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2024 .
  170. ^ مقابلة Pure Contemporary مؤرشفة في 12 أكتوبر 2007، على موقع Wayback Machine مع أنتوني بوتنام
  171. ^ ريك روميل (19 أكتوبر 2008). "الشرب متأصل بعمق في ثقافة ويسكونسن". ميلووكي جورنال سينتينيل . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2012. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2011 .
  172. ^ "Ale Asylum". www.aleasylum.com . تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
  173. ^ روتمان، أودري (12 نوفمبر 2021). "موضح: لماذا يتم بيع بيرة نيو جلاروس فقط في ويسكونسن". 608 اليوم . تم الاسترجاع في 23 مايو 2024 .
  174. ^ "قوانين المشروبات الكحولية للتجار، أسئلة حول المشروبات الكحولية للقاصرين". وزارة الإيرادات في ولاية ويسكونسن . 25 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2014.
  175. ^ "قانون الرصانة المطلقة في ولاية ويسكونسن، ما يعنيه وعواقبه" (PDF) . جامعة ويسكونسن . بلاتفيل، ويسكونسن. 2012. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 يناير 2017. تم الاسترجاع في 12 مارس 2016 .
  176. ^ "انخفاض تركيز الكحول في الدم المحظور إلى 0.08" (PDF) . مذكرات ولاية ويسكونسن من مكتب المرجع التشريعي . ديسمبر 2003. الملخص 03-9. مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 يناير 2015. تم الاسترجاع في 5 مايو 2015 .
  177. ^ نورتون، جيمس؛ ديلي، بيكا (2009). صناع الجبن الرئيسيون في ويسكونسن . مطبعة جامعة ويسكونسن . ص. 151. ISBN 978-0-299-23433-1.
  178. ^ "قصة جبن الطوب | قبو جبن ويدمر | (888) 878-1107".
  179. ^ "حول التوت البري | رابطة مزارعي التوت البري في ولاية ويسكونسن". www.wiscran.org . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2023 .
  180. ^ ريدي، كيوكو (11 نوفمبر 2015). "السوق العامة تحصل على الضوء الأخضر من مجلس مدينة ماديسون". بادجر هيرالد . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2016. قال كيمبل إن سوق مزارعي مقاطعة دان هو أكبر سوق للمزارعين المنتجين فقط في البلاد، مع أسواق إضافية في جميع أنحاء المقاطعة كل يوم تقريبًا من أيام الأسبوع .
  181. ^ Wax, Emily (24 أغسطس 2012). "The Impulsive Traveler: In Wisconsin, supper clubs make a comeback". The Washington Post . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2016 . بعيدًا عن نوادي العشاء، كان أحد أبرز أحداث رحلتنا التي فاجأتني هو سوق المزارعين الملحمي في مقاطعة دان يوم السبت، والذي يمتد لعدة بلوكات حول مبنى الكابيتول. يُقال إنه أكبر سوق للمزارعين للمنتجين فقط - مما يعني أنه يجب إنتاج جميع العناصر محليًا - في البلاد.
  182. ^ "Crimson Slaw". Midwest Living . تم الاسترجاع في 24 مارس 2021 .
  183. ^ "بوياه! يمكن أن يصبح هذا التقليد في شمال شرق ويسكونسن الحساء الرسمي للولاية". صحيفة كابيتال تايمز. 10 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2016 .
  184. ^ "Wisconsin State Pastry - Kringle". statesymbolsusa.org . 20 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2020 .
  185. ^ "Kringle تصبح حلوى ولاية ويسكونسن". WTMJ ، 1 يوليو 2013. تم الوصول إليه في 26 يوليو 2013.
  186. ^ "Original Cream Puffs". WISateFair.com . تم الاسترجاع في 10 يناير 2020 .
  187. ^ "The Cream Puffs Of Wisconsin". NPR.org . تم الاسترجاع في 10 يناير 2020 .
  188. ^ كريستنسون، آن (2 أكتوبر 2020). "دليلك للعثور على أفضل برجر في ميلووكي". مجلة ميلووكي . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2020 .
  189. ^ من "مهرجانات موسيقى الريف في ويسكونسن". Eaux Claires . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2017 .
  190. ^ "WAMI—Wisconsin Area Music Industry". مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 5 مايو 2015 .
  191. ^ الملخص الإحصائي للولايات المتحدة: 2012 (PDF) . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 2012. ص. 223. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2012 .
  192. ^ "تعيين محمية ويسكونسن لحطام السفن البحرية الوطنية؛ اللوائح النهائية". NOAA عبر السجل الفيدرالي. 23 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2021 .
  193. ^ "وثيقة إعلامية من National Marine Sanctuaries: Wisconsin Shipwreck Coast National Marine Sanctuary Accessed 29 June 2021" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2023 .
  194. ^ "NOAA News "NOAA des nouvelles national marine sanctuary in Wisconsin's Lake Michigan," June 22, 2021 Accessed 29 June 2021". 22 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023. تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2023 .
  195. ^ "تسلسل زمني لصيد الغزلان في ولاية ويسكونسن من المواسم المغلقة إلى تصاريح صيد الغزلان عديمة القرون" (بيان صحفي). وزارة الموارد الطبيعية في ولاية ويسكونسن . 12 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 16 مارس 2007 .
  196. ^ Green Bay Packers, Inc., Fan Zone FAQ, accessed February 28, 2010. Archived March 18, 2010, at the Wayback Machine
  197. ^ "قصة الشجعان - التاريخ". أتلانتا بريفز . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 5 مايو 2015 .
  198. ^ NBA Hoops Online Bucks History Archived May 25, 2017, at the Wayback Machine , accessed February 17, 2015.
  199. ^ "Milkmen Bring Home the Championship For Milwaukee". مجلة ميلووكي . 18 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2021 .
  200. ^ ريتشارد، كيفن (10 يونيو 2021). "جديد لعام 2022: Lake Country DockHounds". Ballpark Digest . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2021 .
  201. ^ "Milwaukee Wave Professional Indoor Soccer". مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2015. تم الاسترجاع في 5 مايو 2015 .
  202. ^ "Wisconsin Intercollegiate Athletic Conference". مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2013 .
  203. ^ "Milwaukee Mile Website—History". Milwaukeemile.com. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2010 .
  204. ^ "Kenosha Velodrome Association". 333m.com. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2011. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2010 .
  205. ^ "تم تسمية Whistling Straits كموقع لبطولات PGA ومباريات كأس رايدر". Cybergolf.com شريك CBS Sports . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2014 .
  206. ^ جرينشتاين، تيدي (5 يوليو 2014). "إيرين هيلز تجري تغييرات قبل بطولة الولايات المتحدة المفتوحة 2017". شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2016 .
  207. ^ قوانين ولاية ويسكونسن، 35.15 قوانين ولاية ويسكونسن، تم الوصول إليها في 3 سبتمبر 2022
  208. ^ Letzing, Rachel (نوفمبر 2018). "هيكل الحكومة والقانون في ولاية ويسكونسن" (PDF) . المجلس التشريعي لولاية ويسكونسن . تم استرجاعه في 25 مايو 2024 .
  209. ^ "المكاتب التنفيذية لولاية ويسكونسن". Ballotpedia . تم الاسترجاع في 25 مايو 2024 .
  210. ^ المادة الرابعة، دستور ولاية ويسكونسن (تم الولوج إليها في 25 أبريل 2013)
  211. ^ "تعويضات المشرعين لعام 2022". ncsl.org . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 25 مايو 2024 .
  212. ^ "نظام المحاكم في ولاية ويسكونسن - نظرة عامة على نظام المحاكم". Wicourts.gov. 28 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2012 .
  213. ^ "أعضاء الكونجرس الأمريكي". الكونجرس الأمريكي . تم استرجاعه في 25 مايو 2024 .
  214. ^ راكيش، ناثانيال (16 أكتوبر 2020). "ولاية ويسكونسن لم تكن أبدًا ولاية زرقاء آمنة". FiveThirtyEight . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2023 .
  215. ^ "نتائج الانتخابات المباشرة: نتائج ولاية ويسكونسن 2020". www.politico.com . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021 . تم الاسترجاع 18 يناير 2021 .
  216. ^ جولدماشر، شين؛ كوراسانيتي، نيك؛ غابرييل، تريب (8 نوفمبر 2020). ""إنه أمر مريح للغاية": الناخبون في بايدن يعيدون بناء الجدار الذي هدمه ترامب". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2022. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2020 .
  217. ^ نتائج انتخابات ويسكونسن 2014 مؤرشفة في 2 يناير 2018، على موقع Wayback Machine ، wisconsinvote.org؛ تم الوصول إليها في 5 نوفمبر 2014.
  218. ^ جونسون، شون (17 يناير 2023). "لا تزال الدعوى القضائية التي تتحدى قانون "البطة العرجاء" في ولاية ويسكونسن مستمرة لأكثر من 4 سنوات بعد إقراره". إذاعة ويسكونسن العامة . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2023 .
  219. ^ J. Pomante II, Michael; Li, Quan (15 ديسمبر 2020). "تكلفة التصويت في الولايات الأمريكية: 2020". مجلة قانون الانتخابات: القواعد والسياسة والسياسات . 19 (4): 503-509. doi : 10.1089/elj.2020.0666 . ISSN  1533-1296. S2CID  225139517.
  220. ^ abc Ginsburg, Tom; Huq, Aziz (2018). How to Save a Constitutional Democracy . University of Chicago Press . pp. 7–11, 13, 16, 22, 31. ISBN 9780226564388إن الانتخابات في ولاية ويسكونسن يمكن انتقادها على أساس المعيار الثالث، في حين يمكن انتقاد الانتخابات في الصين على أساس المعايير الثلاثة. والنتيجة هي سلسلة من الحدود "الضبابية وغير الكاملة" بين الديمقراطية وبدائلها، فضلاً عن عدد لا يحصى من المسارات بعيداً عن النظام الديمقراطي نحو واحد من مجموعة من البدائل.
  221. ^ ab Grumbach, Jacob M. (1 ديسمبر 2022). "مختبرات التراجع الديمقراطي". American Political Science Review . 117 (3): 967–984. doi : 10.1017/S0003055422000934 . ISSN  0003-0554. S2CID  234000893.
  222. ^ ليفين، سام (5 أبريل 2023). "فوز القاضي الليبرالي في سباق المحكمة العليا في ولاية ويسكونسن يُظهِر تغييرًا في السياسة الأمريكية". الجارديان . ISSN  0261-3077. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2023 .
  223. ^ ثارور، إيشان (8 نوفمبر 2022). "الديمقراطية الأمريكية تنزلق نحو "الاستبداد التنافسي". واشنطن بوست . ISSN  0190-8286. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2023 .
  224. ^ بوسمان، جولي (22 ديسمبر 2023). "القضاة في ولاية ويسكونسن يأمرون بوضع خرائط تشريعية جديدة". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2023 .
  225. ^ آبي سويل (27 فبراير 2011). "المحتجون يخرجون بقوة في جميع أنحاء البلاد لمعارضة مشروع قانون ويسكونسن المناهض للنقابات". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2011. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2019 .
  226. ^ كيلوج، لويز فيلبس (سبتمبر 1918). "قانون بينيت في ويسكونسن". مجلة ويسكونسن للتاريخ . 2 (1): 3-25. JSTOR  4630124.
  227. ^ سميث، كيفن د. (ربيع 2003). "من الاشتراكية إلى العنصرية: سياسة الطبقة والهوية في ميلووكي بعد الحرب". مراجعة تاريخية لميشيغان . 29 (1): 71-95. doi :10.2307/20174004. JSTOR  20174004.
  228. ^ كونانت، جيمس ك. (1 مارس 2006). "1". سياسة وحكومة ويسكونسن: مختبر الديمقراطية في أمريكا . مطبعة جامعة نبراسكا . رقم ISBN 978-0-8032-1548-1.
  229. ^ "الدول والمدن الشقيقة". مجلة ويسكونسن الدولية. 4 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2012 .
  230. ^ "افتتاح القنصلية المكسيكية في ميلووكي في الأول من يوليو". jsonline.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2018 . تم الاسترجاع 3 مارس 2018 .
  231. ^ رودولف، فريدريك (1990). الكلية والجامعة الأمريكية: تاريخ . مطبعة جامعة جورجيا ، أثينا ولندن.
  232. ^ "نبذة عنا". إدارة التعليم العام في ولاية ويسكونسن. 15 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2024 .
  233. ^ "أعضاء هيئة التدريس والموظفين". جامعات ويسكونسن . 28 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2024 .
  234. ^ "تقرير NPIAS 2023-2027 الملحق أ" (PDF) . إدارة الطيران الفيدرالية . 6 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2022 .
  235. ^ "خريطة حافلات بين المدن في ولاية ويسكونسن 2023" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2023 .
  236. ^ وزارة النقل في ولاية ويسكونسن (بدون تاريخ). "كيف تمول ولاية ويسكونسن النقل؟" (PDF) . وزارة النقل في ولاية ويسكونسن. مؤرشف من الأصل (PDF) في 31 يناير 2017. تم الاسترجاع في 14 يناير 2017 .
  237. ^ "Empire Builder". مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2015. اطلع عليه بتاريخ 8 يوليو 2015 .
  238. ^ "خريطة الخطوط | ميترا". metrarail.com . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع 13 نوفمبر 2019 .
  239. ^ Jurado, Alexa (9 نوفمبر 2021). "لماذا تُعتبر ولاية ويسكونسن ولاية الغرير — وهل يعيش الغرير هنا فعليًا؟". Milwaukee Journal Sentinel . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2024 .

مصادر

قراءة إضافية

  • بارون، مايكل؛ كوهين، ريتشارد إي. (2005). تقويم السياسة الأميركية، 2006. واشنطن العاصمة. رقم ISBN 978-0-89234-112-2. {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة )صيانة CS1: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  • كروس، جون أ. وكازيميرز ج. زانيوسكي. مراجعة كتاب جغرافية ويسكونسن (منشورات جامعة ويسكونسن، 2022) على الإنترنت
  • Current, Richard (2001). Wisconsin: A History . Urbana, IL: University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-07018-1.
  • جارا، لاري (1962). تاريخ موجز لولاية ويسكونسن . ماديسون، ويسكونسن: الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن.
  • هولمز، فريد إل. (1946). ويسكونسن . 5 مجلدات. شيكاغو، إلينوي.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )تاريخ شعبي مفصل وسير ذاتية عديدة.
  • نسبيت، روبرت سي. (1989). ويسكونسن: تاريخ (طبعة منقحة). ماديسون: مطبعة جامعة ويسكونسن. رقم ISBN 978-0-299-10800-7.
  • بيرس، نيل (1980). ولايات البحيرات العظمى في أمريكا. نيويورك: نورتون. ISBN 978-0-393-05619-8.
  • Quaife, Milo M. (1924). ولاية ويسكونسن، تاريخها وشعبها، 1634-1924 . 4 مجلدات.تاريخ شعبي مفصل وسير ذاتية.
  • راني، ويليام فرانسيس (1940). ويسكونسن: قصة التقدم . نيويورك: برنتيس هول.
  • روبنسون، آرثر هـ.؛ كولفر، ج. ب.، المحررون (1974). أطلس ويسكونسن .
  • سيسون، ريتشارد، محرر (2006). الغرب الأوسط الأمريكي: موسوعة تفسيرية . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا. رقم ISBN 978-0-253-34886-9.
  • تاتل، تشارلز ر (1875)، تاريخ مصور لولاية ويسكونسن: تاريخ مدني وسياسي وعسكري كامل للولاية منذ استكشافها الأول حتى عام 1875، ماديسون، ويسكونسن: بي بي راسل.
  • فان إلز، مارك د. (2009). ويسكونسن [تاريخ الطرق]. نورثامبتون، ماساتشوستس: إنترلينك بوكس. رقم ISBN 978-1-56656-673-5.
  • فوجيلر، آي. (1986). ويسكونسن: جغرافيا . بولدر: مطبعة وست فيو. رقم ISBN 978-0-86531-492-4.
  • جمعية رسامي الخرائط في ولاية ويسكونسن (2002). ماضي وحاضر ولاية ويسكونسن: أطلس تاريخي .
  • إدارة تقدم الأعمال (1941). ويسكونسن: دليل إلى ولاية بادجر .دليل مفصل لكل مدينة وبلدة، والتاريخ الثقافي.
انظر الكتب الإضافية في تاريخ ولاية ويسكونسن
  • الموقع الرسمي
  • ويسكونسن (PDF) (خريطة). حكومة الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 ديسمبر 2019. {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة ) (تم أرشفته في 12 ديسمبر 2019)
  • "رموز ولاية ويسكونسن". ولاية ويسكونسن. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2014 .
  • "الهيئة التشريعية لولاية ويسكونسن".
  • "نظام المحكمة". ويسكونسن.
  • "حقائق عن ولاية ويسكونسن". وزارة الزراعة الأمريكية.
  • بيانات الصحة والديموغرافية في ولاية ويسكونسن - اتحاد علوم الصحة الطبية في لاكروس
  • ملف الطاقة لولاية ويسكونسن - البيانات الاقتصادية والبيئية وبيانات الطاقة
  • جمعية ويسكونسن التاريخية
  • مجموعة ولاية ويسكونسن من مركز المجموعات الرقمية بجامعة ويسكونسن
  • إرث حرية التعبير في ولاية ويسكونسن
  • وزارة السياحة في ولاية ويسكونسن
  • "السفر بوسائل النقل العام"، معلومات السفر ، وزارة النقل في ولاية ويسكونسن، مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2011 ، تم استرجاعه في 31 يوليو 2011.
  • البيانات الجغرافية المتعلقة بولاية ويسكونسن على OpenStreetMap
  • ويسكونسن (الخرائط)، مكتبة الجمعية الجغرافية الأمريكية.
سبقه قائمة الولايات الأمريكية حسب تاريخ
الاعتراف بها في 29 مايو 1848 (الثلاثين) 		نجح من قبل
كاليفورنيا

44°N 90°W / 44°N 90°W / 44; -90 (ولاية ويسكونسن)

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ويسكونسن&oldid=1264263927"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate