حصن شارتر

حصن شارتر
تم إعادة بناء بوابة حصن شارتر في ثلاثينيات القرن العشرين.
تقع حصن شارتر في ولاية إلينوي
حصن شارتر
تقع حصن شارتر في الولايات المتحدة
حصن شارتر
موقعمقاطعة راندولف ، إلينوي، الولايات المتحدة الأمريكية
أقرب مدينةبرايري دو روشيه، إلينوي
الإحداثيات38°05′05″N 90°09′30″W / 38.08472°N 90.15833°W / 38.08472; -90.15833
منطقةالقاع الأمريكي
تم البناء1720
الطراز المعماريالتحصينات الاستعمارية الفرنسية
جزء منالمنطقة التاريخية الاستعمارية الفرنسية (ID74000772)
رقم مرجع NRHP. 66000329 [1]
تواريخ هامة
تمت الإضافة إلى NRHP15 أكتوبر 1966
تم تعيينه في NHL9 أكتوبر 1960 [2]

كان حصن شارتر حصنًا فرنسيًا بُني لأول مرة في عام 1720 على الضفة الشرقية لنهر المسيسيبي في ولاية إلينوي الحالية . وقد استُخدم كمركز إداري للمقاطعة، التي كانت جزءًا من فرنسا الجديدة . وبسبب فيضانات النهر بشكل عام، أعيد بناء الحصن مرتين، وكانت المرة الأخيرة من الحجر الجيري في خمسينيات القرن الثامن عشر في عصر السيطرة الاستعمارية الفرنسية على لويزيانا ومقاطعة إلينوي . [3]

يُعتقد أن مخزن الذخيرة في الحصن هو أقدم مبنى باقٍ في إلينوي. يوجد الآن إعادة بناء جزئية للحصن الحجري وتم الحفاظ على الموقع كمتنزه ولاية إلينوي ، على بعد أربعة أميال (6 كم) غرب Prairie du Rocher في مقاطعة راندولف، إلينوي . يقع الموقع في منطقة السهول الفيضية التي أصبحت تُعرف باسم American Bottom ، ويقع جنوب سانت لويس الحديثة . تم وضع الحصون في السجل الوطني للأماكن التاريخية وتم الاعتراف بها كمعلم تاريخي وطني في 15 أكتوبر 1966. [1] تم تسميتها كواحدة من الممتلكات المساهمة في المنطقة التاريخية الاستعمارية الفرنسية في عام 1974، إلى جانب مواقع أخرى متأثرة بالفرنسيين مثل Creole House و Pierre Menard House و Kolmer Site (قرية هندية سابقة) وموقع Fort Kaskaskia . [4]

أطلق اسم الحصن على لويس دوق شارتر ، نجل الوصي على فرنسا. ويستضيف الموقع التاريخي للدولة اليوم العديد من عمليات إعادة تمثيل الحياة المدنية والعسكرية في العصر الاستعماري كل صيف في الحصن.

تاريخ

بارتيزان في زاوية أحد الحصون التي أعيد بناؤها

الحكم الفرنسي

في الأول من يناير عام 1718، منحت الحكومة الفرنسية احتكارًا تجاريًا لجون لو وشركته في الغرب . وعلى أمل جني ثروة من تعدين المعادن الثمينة، قامت الشركة ببناء حصن لحماية مصالحها. تم بناء الحصن الخشبي الأصلي في الفترة من 1718 إلى 1720 من قبل فرقة فرنسية من نيو أورليانز بقيادة بيير دوجويه دي بويسبريانت . [5] [6] عندما تم نقل إدارة مقاطعة إلينوي من مدينة كيبيك إلى نيو أورليانز ، تم نقل الحكم إلى شركة جزر الهند . تم بناء الحصن ليكون مقرًا للحكومة وللسيطرة على هنود المنطقة، وخاصة فوكس . كان الحصن الأصلي عبارة عن سياج من جذوع الأشجار مع معقلين في زاويتين متقابلتين.

في غضون خمس سنوات، تركت الفيضانات من نهر المسيسيبي الحصن الأصلي في حالة سيئة. [6] بدأ بناء حصن ثانٍ أبعد عن النهر، ولكن لا يزال على سهل الفيضان، في عام 1725. كان هذا الحصن مصنوعًا أيضًا من جذوع الأشجار وكان به حصن في كل من الزوايا الأربع.

تدهورت حالة الحصن الخشبي الثاني بشكل أقل سرعة إلى حد ما ولكن بحلول عام 1742 كان في حالة سيئة. في عام 1747، انتقلت الحامية الفرنسية إلى المستوطنة الرئيسية في المنطقة على بعد 18 ميلاً (29 كم) إلى الجنوب في كاسكاسكيا . ناقش الفرنسيون مكان إعادة بناء الحصن. عندما عادت سيادة المنطقة إلى التاج الفرنسي في ثلاثينيات القرن الثامن عشر، بدأ المسؤولون في مناقشة بناء حصن حجري. أرادت الحكومة في نيو أورليانز نقل الحامية بشكل دائم إلى كاسكاسكيا، لكن القائد المحلي جادل في موقع بالقرب من الموقع الأصلي.

خريطة عام 1778 للمستوطنات القريبة من الحصن في مقاطعة إلينوي

قررت الحكومة إعادة بناء حصن من الحجر بالقرب من الحصون الأولى بدلاً من كاسكاسكيا. بدأ البناء في عام 1753 واكتمل في الغالب في عام 1754. [5] كان للحصن الحجري جدران يبلغ ارتفاعها 15 قدمًا (3 أمتار) وسمكها 3 أقدام (متر واحد)، وتحيط بمساحة 4 أفدنة (16000 متر مربع ). [6] تم استخراج الحجارة اللازمة للبناء من المنحدرات على بعد ميلين أو ثلاثة أميال (4 كم) وكان لابد من نقلها عبر بحيرة صغيرة. [6]

في أغسطس 1751، استدعى الحاكم فودريل فرانسوا سوسييه من موبايل إلى نيو أورليانز لمهمة خاصة. كانت هذه المهمة لبناء حصن جديد لاستيعاب حامية القوات الإضافية التي كانت فرنسا ترسلها إلى المستعمرة. كان من المقرر أن يحل الحصن الجديد محل حصن شارتر الخشبي القديم وكان من المقرر بناؤه من الحجر في المستوطنة. كان الغرض الرئيسي من الحصن الجديد هو إثارة إعجاب قبيلة تشيكاسو المتحاربة في المنطقة وكبح ووقف تقدم البريطانيين في المنطقة. تطلبت هذه المهمة الجديدة من فرانسوا السفر على الفور إلى منصبه الجديد في إلينوي دون الاستفادة من العودة أولاً إلى منزله في موبايل للضروريات الشخصية.

كانت النية الأصلية للحكومة الفرنسية أن يقوم فرانسوا وطاقمه ببناء حصن شارتر الحجري الجديد في كاسكاسكيا. وفي النهاية اتخذ حاكم الإقليم، فودريل، قرارًا بترك الحصن حيث كان قائمًا. وبسبب مشاكل الفيضانات، تقرر نقله إلى مسافة تزيد قليلاً عن نصف ميل شمال الحصن القديم. وعند وصوله، تولى مهمة مسح التضاريس وموقعها ومزاياها، من أجل تقديم توصيات بشأن البناء. وبمجرد اكتمال خططه، أرسلها وفقًا للتعليمات إلى الحاكم في نيو أورليانز مع جميع المواصفات والتكاليف التقديرية. وبعد بعض الوقت من المداولات من قبل الحكومة الفرنسية والعديد من التأخيرات والمناقشات حول تكلفة البناء كما خطط لها فرانسوا، تمت الموافقة أخيرًا على نسخة مصغرة من الحصن، ثم مُنح فرانسوا إذنًا ببدء بنائه. خلال هذه الفترة من الانتظار للحصول على موافقة فرنسا، كان فرانسوا وطاقمه من الجنود يقومون بالتحضيرات وفقًا لتعليمات الحاكم لبناء الحصون، بما في ذلك تطهير الأرض وقطع الأشجار للحصول على الأخشاب وإعدادات أخرى للموقع. بعد العديد من التأخيرات السابقة، تمت الموافقة أخيرًا على ميزانية بناء الحصن الجديد، وشرعوا في بناء حصن شارتر.

الحكم البريطاني

في عام 1763، تم توقيع معاهدة باريس في أعقاب حرب السنوات السبع ( حرب الفرنسيين والهنود ) ونقل الفرنسيون السيطرة على مقاطعة إلينوي الواقعة شرق نهر المسيسيبي إلى بريطانيا العظمى . (تم منح إسبانيا الجزء الغربي من مقاطعة إلينوي - المعروفة أيضًا باسم لويزيانا العليا - في معاهدة فونتينبلو عام 1762 ). كان الحصن الحجري بمثابة مركز للإدارة الفرنسية للمنطقة لمدة عشرين عامًا فقط.

واجه البريطانيون صعوبة في إرسال فوج إلى حصنهم المكتسب حديثًا، ولكن في 10 أكتوبر 1765، تولت مفرزة صغيرة من فوج المشاة الثاني والأربعين بقيادة الكابتن توماس ستيرلينج السيطرة على الحصن والمنطقة المحيطة به. تم استبدال الفوج الثاني والأربعين بفوج المشاة الرابع والثلاثين بعد فترة وجيزة. أُمر المستوطنون الكنديون الفرنسيون بالمغادرة أو الحصول على ترخيص خاص للبقاء. انتقل العديد من المستوطنين الكنديين إلى الثقافة الأكثر ملاءمة في سانت لويس. [7] [8] أعاد فوج المشاة الرابع والثلاثون تسمية المنشأة فورت كافنديش، على اسم عقيدها. ومع ذلك، عُرف الموقع باسم فورت شارتر من عام 1768 فصاعدًا، بعد استبدال الفوج الرابع والثلاثين بالفوج الثامن عشر للمشاة تحت قيادة المقدم ويلكنز. تخلى البريطانيون عن الموقع في مايو 1772 عندما أُمرت غالبية فوج المشاة الثامن عشر بالعودة إلى فيلادلفيا. بقيت مجموعة صغيرة بقيادة الكابتن هيو لورد في كاسكاسكيا حتى مايو 1776. [9]

يخرب

استمر نهر المسيسيبي في إحداث خسائره بعد هجران الحصن. ففي عام 1772، سقط الجدار الجنوبي والحصن في النهر. وتدهورت حالة الجدران المتبقية، ولاحظ الزوار نمو الأشجار فيها بحلول عشرينيات القرن التاسع عشر. ونقل السكان المحليون الحجارة للبناء على مر السنين. وبحلول عام 1900، اختفت الجدران. والجزء الوحيد المتبقي من الحصن الأصلي هو مخزن البارود المصنوع من الحجارة.

إعادة الإعمار

مخزن البارود الخاص بالقلعة قبل الترميم، من الصورة التي التقطت عام 1906
يُعتقد أن مخزن البارود الخاص بالحصن، والذي تم ترميمه هنا، هو أقدم مبنى قائم في إلينوي.

استحوذت ولاية إلينوي على الأنقاض في عام 1913 كموقع تاريخي وأعادت ترميم مخزن البارود في عام 1917. يُعتقد أن مخزن البارود هو أقدم مبنى موجود في ولاية إلينوي . في عشرينيات القرن العشرين، تم الكشف عن أسس مباني الحصن وجدرانه. في أواخر عشرينيات القرن العشرين وخلال ثلاثينيات القرن العشرين، أعادت إدارة الأشغال العامة الأمريكية بناء البوابة ومبنيين حجريين.

يضم هذا المبنى الذي بني عام 1928 على أساس مبنى حصن أصلي، متحفًا ومكتبًا مشتركًا، ويضم معروضات تصور الحياة الفرنسية في حصن شارتر. ويحتوي "بيت الحرس" الحجري الكبير، الذي أعيد بناؤه عام 1936، على كنيسة كاثوليكية مفروشة على طراز الخمسينيات من القرن الثامن عشر، إلى جانب غرفة قسيس وغرفة مدفعي وغرفة ضابط اليوم وغرفة حارس. كما يوجد في الموقع فرن خبز قيد التشغيل، وسقيفة حديقة مبنية من جذوع الأشجار المستقيمة على الطراز الاستعماري الفرنسي poteaux-sur-sol (بالفرنسية: "عمود على عتبة")، وحديقة مطبخ بها أسِرّة مرتفعة من المنتجات النموذجية لولاية إلينوي الفرنسية في القرن الثامن عشر.

تبع ذلك إعادة بناء جزئية لجدران الحصن على الأساسات الأصلية في عام 1989. [10] تم تشييد إطارات بعض المباني الإضافية لعرض تقنيات البناء بالأعمدة والعوارض المستخدمة في المباني الأصلية. كما تم عرض أساسات وأقبية المباني الأخرى للعرض التعليمي أيضًا.

يضم الموقع اليوم متحفًا ومتجرًا صغيرًا للهدايا. ويستضيف كل شهر يونيو مهرجانًا يُقال إنه أحد أكبر المهرجانات وأقدمها في البلاد، ويحتفل بالثقافة الفرنسية والهندية الحدودية . [11]

الموقع محمي بسدود حديثة ، لكن نهر المسيسيبي لا يزال يشكل تهديدًا عرضيًا. فقد أدى فيضان عام 1993 إلى اختراق السد وإرسال المياه بعمق خمسة عشر قدمًا لتصطدم بأعلى الجدران.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "نظام معلومات السجل الوطني". السجل الوطني للأماكن التاريخية . هيئة المتنزهات الوطنية . 15 مارس 2006.
  2. ^ "Fort de Chartres". ملخص قائمة المعالم التاريخية الوطنية . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 2008-03-03 . تم الاسترجاع في 2008-07-20 .
  3. ^ Mythic Mississippi Projectالتراث الثقافي يعزز التنمية المجتمعية mythicmississippi.تم الاستلام في 21 فبراير 2023
  4. ^ براون، مارغريت ك. السجل الوطني للأماكن التاريخية/الترشيح: المنطقة التاريخية الاستعمارية الفرنسية . دائرة المتنزهات الوطنية ، بدون تاريخ، 6.
  5. ^ ab Keene, David J. (2013). "الحرب والحدود الاستعمارية: حصن شارتر في ولاية إلينوي". في Babits, Lawrence E.; Gandulla, Stephanie (eds.). علم الآثار للحصون الحدودية الفرنسية والهندية أثناء الحرب . مطبعة جامعة فلوريدا. ص 232.
  6. ^ abcd Wallace, Joseph. "Fort de Chartres -- Its Origin, Growth, and Decline". متحف ولاية إلينوي . تم الاسترجاع في 2024-04-05 .
  7. ^ "في المنزل على الحدود الفرنسية"، موقع متحف ولاية إلينوي، تم استرجاعه في 27 أكتوبر 2004.
  8. ^ "الرحلة الاستكشافية إلى فورت شارتر"، موقع فوج المرتفعات الملكية رقم 42، لافاييت، إنديانا، تم استرجاعه في 27 أكتوبر 2004.
  9. ^ "موقع فورت دي شارتر التاريخي الحكومي"، الموقع الرسمي، تم استرجاعه في 24 يناير 2008
  10. ^ "Fort de Chartres"، موقع وكالة الحفاظ على التراث التاريخي في إلينوي، تم استرجاعه في 24 يناير 2008
  11. ^ "اللقاء السنوي التاسع والثلاثون". موقع فورت دي شارتر التاريخي. مؤرشف من الأصل في 2013-07-07 . تم الاسترجاع في 2009-05-27 .
  • الموقع الرسمي لقلعة شارتر
  • سيرة فرانسوا سوسييه
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=فورت_دي_شارتر&oldid=1217433032"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate