ولاية ديلاوير
ديلاوير ( / ˈدɛلəثɛə r /ديلاوير ( DEL -ə-wair) [ 7 ] هيولايةتقع فيوسطوجنوبالمحيط الأطلسي [ 8 ] في الولايات المتحدة. [ 9 ] تحدهاولاية ماريلاندمن الجنوب والغرب،وبنسلفانيامن الشمال،ونيوجيرسيمن الشمال الشرقي،والمحيط الأطلسيمن الشرق. يُشتق اسم الولاية منخليج ديلاوير، والذي سُمي بدوره على اسمتوماس ويست، البارون الثالث دي لا وار، وهو نبيل إنجليزي وأوللمستعمرة فرجينيافي الحقبة الاستعمارية. [ 10 ]
تقع ولاية ديلاوير في الجزء الشمالي الشرقي من شبه جزيرة ديلمارفا ، بالإضافة إلى بعض الجزر والأراضي الواقعة ضمن نهر ديلاوير . وهي ثاني أصغر ولاية من حيث المساحة وسادس أقلها سكانًا ، ولكنها أيضًا سادس أكثرها كثافة سكانية . أكبر مدن ديلاوير هي ويلمنجتون ، وعاصمتها دوفر ، ثاني أكبر مدن الولاية من حيث عدد السكان. تنقسم الولاية إلى ثلاث مقاطعات، وهو أقل عدد من المقاطعات بين جميع الولايات الخمسين الأمريكية؛ من الشمال إلى الجنوب، المقاطعات الثلاث هي: مقاطعة نيو كاسل ، ومقاطعة كينت ، ومقاطعة ساسكس . لطالما كانت المقاطعتان الجنوبيتان، كينت وساسكس، تعتمدان بشكل أساسي على الاقتصاد الزراعي. أما نيو كاسل فهي أكثر تحضرًا وتُعتبر جزءًا من منطقة فيلادلفيا الكبرى . تُعتبر ولاية ديلاوير جزءًا من جنوب الولايات المتحدة وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، [ 11 ] إلا أن جغرافية الولاية وثقافتها وتاريخها مزيج من مناطق وسط المحيط الأطلسي وشمال شرق البلاد وجنوبها. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
قبل أن يستكشف الأوروبيون ساحل ديلاوير ويطوروه في القرن السابع عشر، كانت الولاية مأهولة بعدة قبائل من السكان الأصليين ، منها قبيلة لينابي في الشمال وقبيلة نانتيكوك في الجنوب. استوطنها التجار الهولنديون لأول مرة في زوانينديل ، بالقرب من مدينة لويس الحالية في ديلاوير ، عام ١٦٣١. وكانت ديلاوير إحدى المستعمرات الثلاث عشرة التي شاركت في الثورة الأمريكية ضد بريطانيا العظمى ، والتي أسست الولايات المتحدة كدولة مستقلة. وفي ٧ ديسمبر ١٧٨٧، كانت ديلاوير أول ولاية تصادق على دستور الولايات المتحدة ، ما أكسبها لقب "الولاية الأولى". [ ١٥ ]
منذ مطلع القرن العشرين، أصبحت ولاية ديلاوير ملاذاً آمناً للشركات، إذ تُعتبر قوانينها جذابة للشركات؛ فأكثر من نصف الشركات المدرجة في بورصة نيويورك، وأكثر من ثلاثة أخماس شركات قائمة فورتشن 500، مسجلة قانونياً في ديلاوير. كما أن أكثر من 90% من الشركات الأمريكية التي طرحت أسهمها للاكتتاب العام في عام 2021، سجلت نفسها في ديلاوير. [ 16 ]
أصل الكلمة
سُميت ولاية ديلاوير نسبةً إلى موقعها على خليج ديلاوير، الذي استمد اسمه بدوره من توماس ويست، البارون الثالث دي لا وار (1577-1618)، أول حاكم لمستعمرة فرجينيا . كما أن شعب ديلاوير، وهو الاسم الذي أطلقه الأوروبيون على شعب لينابي الأصليين في وادي ديلاوير، يستمدون اسمهم أيضاً من المصدر نفسه.
اسم دي لا وار مشتق من ساسكس، وهو من أصل أنجلو -فرنسي. [ 17 ] [ 18 ] ويُرجح أنه مشتق من اسم نورماني يُدعى لا غوير . ويُحتمل أن يكون هذا الاسم الجغرافي مشتقًا من الكلمة اللاتينية ager ، أو الكلمة البريتونية gwern، أو من الكلمة اللاتينية المتأخرة varectum ( أرض بور ). كما تظهر أسماء المواقع Gara وGare وGaire ( حيث يُنطق الصوت [ä] غالبًا بالصوت [æ] ) في نصوص تاريخية استشهد بها لوسيان موسيه ، حيث تعني كلمة ga(i)ra "الدم" . ويمكن أيضًا ربطها باسم عائلي مشتق من الكلمة الإسكندنافية القديمة verr .
تاريخ
الأمريكيون الأصليون
قبل استيطان المستعمرين الأوروبيين لولاية ديلاوير، كانت الولاية الحالية موطنًا لقبائل ألغونكيان الشرقية المعروفة باسم أونامي لينابي ، أو ديلاوير، الذين سكنوا في الغالب على طول الساحل، وقبيلة نانتيكوك التي احتلت جزءًا كبيرًا من شبه جزيرة ديلمارفا الجنوبية . كما أشار جون سميث إلى وجود قبيلتين من الإيروكويين، هما كوسكاراووك وتوكوه ، تعيشان شمال قبيلة نانتيكوك، وربما امتلكتا أجزاءً صغيرة من الأرض في الجزء الغربي من الولاية قبل هجرتهما عبر خليج تشيسابيك. [ 19 ] ويُرجح أن الكوسكاراووك كانوا من قبيلة توسكارورا .
كانت قبيلة أونامي لينابي في وادي ديلاوير على صلة وثيقة بقبائل مونسي لينابي على طول نهر هدسون . كان لديهم مجتمع مستقر يعتمد على الصيد والزراعة، وسرعان ما أصبحوا وسطاء في تجارة الفراء المتنامية مع عدوهم القديم، قبيلة مينكوا أو سوسكيهانوك . ومع فقدان أراضيهم على نهر ديلاوير وتدمير قبيلة مينكوا على يد الإيروكوا من الأمم الخمس في سبعينيات القرن السابع عشر، غادرت فلول قبيلة لينابي التي رغبت في الحفاظ على هويتها الأصلية المنطقة وانتقلت عبر جبال أليغيني بحلول منتصف القرن الثامن عشر.
ديلاوير الاستعمارية
كان الهولنديون أول الأوروبيين الذين استوطنوا منطقة ديلاوير الحالية في المنطقة الوسطى، وذلك بإنشاء مركز تجاري في زوانينديل ، بالقرب من موقع لويس، عام 1631. [ 20 ] وفي غضون عام، قُتل جميع المستوطنين في نزاع مع قبائل السكان الأصليين الذين كانوا يعيشون في المنطقة. وفي عام 1638، أُنشئت نيو سويدن ، وهي مركز تجاري ومستعمرة سويدية ، في حصن كريستينا (الذي يقع الآن في ويلمنجتون ) على يد بيتر مينويت، على رأس مجموعة من السويديين والفنلنديين والهولنديين. استمرت مستعمرة نيو سويدن 17 عامًا. وفي عام 1651، أنشأ الهولنديون، بقيادة بيتر ستويفسانت ، حصنًا في نيو كاسل الحالية ، وفي عام 1655، استولوا على مستعمرة نيو سويدن، وضمّوها إلى هولندا الجديدة الهولندية . [ 21 ] [ 22 ] بعد تسع سنوات فقط، في عام 1664، غزا أسطول من السفن الإنجليزية بقيادة السير روبرت كار، تحت إشراف جيمس، دوق يورك، الهولنديين . وبعد أن صدّ الدوق مطالبة سابقة من سيسيل كالفيرت، البارون الثاني لبالتيمور ، مالك ماريلاند ، تنازل عن ملكيته المشكوك فيها إلى ويليام بن في عام 1682. كان بن يرغب بشدة في الوصول إلى البحر لمقاطعته بنسلفانيا ، فاستأجر ما أصبح يُعرف آنذاك باسم "المقاطعات السفلى على نهر ديلاوير" [ 21 ] من الدوق.
أسس بن حكومة تمثيلية ودمج لفترة وجيزة ممتلكاته تحت جمعية عامة واحدة عام 1682. إلا أنه بحلول عام 1704، اتسعت رقعة ولاية بنسلفانيا لدرجة أن ممثليها أرادوا اتخاذ القرارات دون موافقة المقاطعات السفلى، فبدأت مجموعتا الممثلين بالاجتماع بشكل منفصل، إحداهما في فيلادلفيا والأخرى في نيو كاسل. وظل بن وورثته ملاكًا لكلتا المملكتين، وكانوا يعينون دائمًا الشخص نفسه حاكمًا لولاية بنسلفانيا ومقاطعاتهم السفلى. ولم يكن تقاسم الحاكم نفسه بين ديلاوير وبنسلفانيا أمرًا فريدًا؛ فمن عام 1703 إلى عام 1738، تقاسمت نيويورك ونيوجيرسي حاكمًا واحدًا. [ 23 ] كما تقاسمت ماساتشوستس ونيوهامبشير حاكمًا واحدًا لفترة من الزمن. [ 24 ]
اعتمدت ديلاوير في سنواتها الأولى على العمالة المتعاقدة، ثم استوردت المزيد من العبيد مع انخفاض عدد المهاجرين الإنجليز نتيجة لتحسن الأوضاع الاقتصادية في إنجلترا. وتحولت المستعمرة إلى مجتمع قائم على العبودية، وزرعت التبغ كمحصول نقدي، على الرغم من استمرار وصول المهاجرين الإنجليز.
الثورة الأمريكية

على غرار المستعمرات الوسطى الأخرى، لم تُبدِ المقاطعات السفلى على نهر ديلاوير في البداية حماسًا يُذكر للانفصال عن بريطانيا . كانت تربط المواطنين علاقة جيدة بالحكومة الملكية، وكانوا يتمتعون عمومًا بقدر أكبر من الاستقلالية في اتخاذ القرارات في جمعيتهم الاستعمارية مقارنةً بالمستعمرات الأخرى. وكان للتجار في ميناء ويلمنجتون علاقات تجارية مع البريطانيين.
استنكر المحامي توماس ماكين من نيو كاسل قانون الطوابع بأشد العبارات، وأصبح جون ديكنسون، ابن مقاطعة كينت ، "كاتب الثورة". واستباقًا لإعلان الاستقلال، أقنع الزعيمان الوطنيان توماس ماكين وسيزار رودني الجمعية الاستعمارية بإعلان انفصالها عن الحكم البريطاني وحكم ولاية بنسلفانيا في 15 يونيو 1776. أما جورج ريد ، الذي كان يُمثل أغلبية ديلاوير خير تمثيل، فلم يستطع التصويت لصالح إعلان الاستقلال. ولم يمنح الوفد الأصوات اللازمة لتصويت ديلاوير لصالح الاستقلال إلا رحلة سيزار رودني الليلية المثيرة.
بقيادة جون هاسليت في البداية ، قدّمت ولاية ديلاوير أحد أبرز أفواج الجيش القاري ، والمعروفة باسم "كتائب ديلاوير الزرقاء" والملقبة بـ" فراخ الدجاجة الزرقاء ". في أغسطس 1777، قاد الجنرال السير ويليام هاو جيشًا بريطانيًا عبر ديلاوير في طريقه إلى النصر في معركة برانديواين والاستيلاء على مدينة فيلادلفيا. كانت معركة جسر كوتش ، التي دارت رحاها في 3 سبتمبر 1777 في جسر كوتش بمقاطعة نيو كاسل، هي المعركة الحقيقية الوحيدة على أرض ديلاوير، على الرغم من وقوع تمرد صغير للموالين للتاج البريطاني عام 1778.
بعد معركة برانديواين، احتلت القوات البريطانية مدينة ويلمنجتون، وأُسر رئيس الولاية جون ماكينلي . وظل البريطانيون يسيطرون على نهر ديلاوير طوال معظم فترة الحرب، مما أدى إلى تعطيل التجارة وتشجيع شريحة نشطة من الموالين للتاج البريطاني، لا سيما في مقاطعة ساسكس . ولأن البريطانيين وعدوا عبيد المتمردين بالحرية مقابل القتال معهم، تدفق العبيد الهاربون شمالًا للانضمام إلى صفوفهم. [ 25 ]
في أعقاب الثورة الأمريكية ، كان رجال الدولة من ولاية ديلاوير من بين أبرز المؤيدين لوحدة مركزية قوية للولايات المتحدة مع تمثيل متساوٍ لكل ولاية.
العبودية والعرق
وصل العديد من المستوطنين إلى ديلاوير من ماريلاند وفرجينيا ، حيث كان عدد السكان يتزايد بسرعة. واعتمد اقتصاد هذه المستعمرات بشكل رئيسي على زراعة التبغ التي تتطلب عمالة كثيفة، وازداد اعتمادها على العبيد الأفارقة بسبب انخفاض أعداد المهاجرين من الطبقة العاملة من إنجلترا. وكان معظم المستوطنين الإنجليز قد وصلوا كعمال بعقود محددة المدة (متعاقدين لفترة محددة لتغطية نفقات سفرهم)، وفي السنوات الأولى، لم يكن التمييز بين الخادم والعبد واضحًا.
معظم العائلات الأمريكية الأفريقية الحرة في ديلاوير قبل الثورة هاجرت من ماريلاند بحثًا عن أراضٍ بأسعار معقولة. وكانوا في الغالب من نسل علاقات أو زيجات بين خادمات بيضاوات ورجال أفارقة أو أمريكيين أفارقة، سواء كانوا عبيدًا أو خدمًا أو أحرارًا. [ 26 ] وبموجب قانون العبودية، كان الأطفال يرثون الوضع الاجتماعي لأمهاتهم، لذا كان الأطفال المولودون لنساء بيضاوات أحرارًا، بغض النظر عن نسبهم، تمامًا كما كان الأطفال المولودون لنساء مستعبدات يولدون في العبودية. ومع انخفاض تدفق العمال المتعاقدين إلى المستعمرة نتيجة لتحسن الأوضاع الاقتصادية في إنجلترا، ازداد استيراد العبيد للعمل، وتعمقت الفوارق الطبقية.
مع نهاية الحقبة الاستعمارية، بدأ عدد المستعبدين في ديلاوير بالتناقص. فقد أدى التحول في الاقتصاد الزراعي من زراعة التبغ إلى الزراعة المختلطة إلى انخفاض الحاجة إلى عمل العبيد. إضافةً إلى ذلك، شجع الميثوديون والكويكرز المحليون مالكي العبيد على تحرير عبيدهم عقب الثورة الأمريكية، وقد فعل الكثيرون ذلك في موجة من عمليات التحرير الفردية لأسباب مثالية. وبحلول عام 1810، كان ثلاثة أرباع السود في ديلاوير أحرارًا. عندما حرر جون ديكنسون عبيده عام 1777، كان أكبر مالك للعبيد في ديلاوير بامتلاكه 37 عبدًا. في عام 1840، بلغ عدد سكان ديلاوير 78,085 نسمة، منهم 2,605 عبيد. [ 27 ] وبحلول عام 1860، كان أكبر مالك للعبيد يمتلك 16 عبدًا. [ 28 ]
رغم فشل محاولة إلغاء العبودية عام ١٨٤٧ بفارق ضئيل في المجلس التشريعي، انخفضت نسبة السكان السود المستعبدين في ولاية ديلاوير بمرور الوقت. وبحلول تعداد عام ١٨٦٠ ، قبيل الحرب الأهلية ، كان ٩١.٧٪ من السكان السود أحرارًا؛ [ ٢٩ ] بينما بلغ عدد المستعبدين ١٧٩٨ شخصًا، مقارنةً بـ ١٩٨٢٩ شخصًا من "الأشخاص الملونين الأحرار". [ ٣٠ ]
في عام 1813، أسس العبد المحرر بيتر سبنسر طائفةً سوداء مستقلة تحت اسم " كنيسة الاتحاد الأفريقي ". جاء ذلك عقب تأسيس ريتشارد ألين للكنيسة الأسقفية الميثودية الأفريقية في فيلادلفيا عام 1793 ، والتي كانت تربطها صلات بالكنيسة الأسقفية الميثودية حتى عام 1816. بنى سبنسر كنيسةً في ويلمنجتون للطائفة الجديدة. [ 31 ] أُعيد تسميتها لاحقًا باسم " الكنيسة الميثودية البروتستانتية الأولى الملونة للاتحاد الأفريقي" ، والمعروفة اختصارًا باسم " كنيسة الاتحاد الأفريقي الميثودية البروتستانتية". في عام 1814، دعا سبنسر إلى أول تجمع سنوي، عُرف باسم " المؤتمر الفصلي الكبير لشهر أغسطس "، والذي لا يزال يجمع أعضاء هذه الطائفة وذريتهم في مهرجان ديني وثقافي. [ 32 ]
خلال أزمة الانفصال في أواخر عام 1860 وأوائل عام 1861، أرسلت الولايات الجنوبية مندوبين لمحاولة إقناع المجلس التشريعي بالانضمام إلى ولايات ديلاوير الأخرى التي كانت تسمح بالعبودية، والانفصال عن الاتحاد. [ 33 ] إلا أن مشرعي الولاية عارضوا الانفصال نظرًا لموقع ديلاوير الجغرافي الهش وعلاقاتها الاقتصادية مع الشمال، وفي 3 يناير 1861، أصدروا قرارًا يدين الانفصال. [ 33 ] وبينما خدم معظم مواطني ديلاوير الذين قاتلوا في الحرب في جيش الاتحاد ، خدم بعضهم في سرايا على الجانب الكونفدرالي في أفواج ماريلاند وفرجينيا . وتُعدّ ديلاوير الولاية الوحيدة التي كانت تسمح بالعبودية والتي لم تُشكّل منها أي أفواج أو ميليشيات كونفدرالية. [ 34 ]
هيمن الديمقراطيون المؤيدون للعبودية على حكومة ولاية ديلاوير خلال الحرب ، وفي فبراير 1865، صوّت المجلس التشريعي ضد التعديل الثالث عشر الذي ألغى العبودية. وبالمثل، رُفض التعديل الرابع عشر ، الذي منح الجنسية للأمريكيين السود، والتعديل الخامس عشر ، الذي منحهم حق التصويت، لكنهما دخلا حيز التنفيذ على مستوى البلاد بعد موافقة أغلبية الولايات عليهما. ثم سنّت الولاية قوانين جيم كرو في سبعينيات القرن التاسع عشر، والتي أرست التمييز العنصري القانوني حتى ستينيات القرن العشرين. [ 35 ] صادقت ديلاوير رسميًا على التعديلات الثالث عشر والرابع عشر والخامس عشر في 12 فبراير 1901، بعد عقود من دخولها حيز التنفيذ. [ 36 ]
إعادة الإعمار والتصنيع
خلال حقبة إعادة الإعمار التي أعقبت الحرب الأهلية ، استمرت حكومات " المخلصين الديمقراطيين" بقيادة أرستقراطية البوربون في الجنوب بالهيمنة على المنطقة، وفرضت أنظمة عنصرية صريحة في الولايات التي كانت تُمارس فيها العبودية. أعلن المجلس التشريعي لولاية ديلاوير أن السود مواطنون من الدرجة الثانية عام 1866، وقيد حقوقهم في التصويت رغم التعديل الخامس عشر للدستور، مما ضمن استمرار نجاح الديمقراطيين في الولاية طوال معظم القرن التاسع عشر. [ 37 ] وخوفًا من أن يُرسي قانون الحقوق المدنية لعام 1875، الذي أقره الكونغرس، المساواة العرقية، سنّ مشرّعو ديلاوير قوانين جيم كرو التي فرضت الفصل العنصري في المرافق العامة. وكان النظام التعليمي في الولاية مفصولًا عنصريًا بحكم القانون. [ 38 ] وقد نُصّ على الفصل العنصري في ديلاوير في دستور الولاية، الذي نصّ في المادة العاشرة، القسم الثاني، على أنه "لا يجوز التمييز على أساس العرق أو اللون"، ولكنه اشترط مع ذلك "الحفاظ على مدارس منفصلة للأطفال البيض والملونين". [ 39 ]
ابتداءً من أواخر القرن التاسع عشر، نمت منطقة ويلمنجتون لتصبح مركزًا صناعيًا. ارتفع الاستثمار في الصناعة التحويلية بالمدينة من 5.5 مليون دولار عام 1860 إلى 44 مليون دولار عام 1900. [ 40 ] وكانت شركة دوبونت الكيميائية أبرز الشركات الصناعية في الولاية ، والتي لا تزال حتى اليوم تُنسب إليها فضل كبير في تشكيل الولاية على ما هي عليه اليوم في جوانب عديدة. [ 41 ] وبسبب نمو ويلمنجتون، ضغط سياسيون محليون من المدينة ومقاطعة نيو كاسل على حكومة الولاية لتبني دستور جديد يمنح الشمال تمثيلًا أكبر. ومع ذلك، لم يُمثل دستور عام 1897 اللاحق الشمال تمثيلًا متناسبًا، واستمر في منح المقاطعات الجنوبية نفوذًا غير متناسب. [ 42 ]
مع توسع الصناعة، أصبحت الشركات لاعباً رئيسياً في شؤون الدولة وممولاً للسياسيين من خلال عائلات مثل عائلة دوبونت. حاول الجمهوري جون أديكس شراء مقعد في مجلس الشيوخ الأمريكي عدة مرات في منافسة مع عائلة دوبونت حتى إقرار التعديل السابع عشر للدستور . [ 43 ] سمح ولاء الصناعات للحزب الجمهوري بالسيطرة على منصب حاكم الولاية طوال معظم القرن العشرين. ضمن الحزب الجمهوري حق السود في التصويت بفضل دعمهم العام للجمهوريين، وبالتالي ألغى القيود المفروضة على حق الاقتراع للسود. [ 44 ]
استفادت ولاية ديلاوير بشكل كبير من الحرب العالمية الأولى بفضل صناعة البارود الكبيرة فيها. فقد أنتجت شركة دوبونت، التي كانت الشركة المهيمنة في الولاية بحلول الحرب، ما يُقدّر بنحو 40% من إجمالي البارود الذي استخدمه الحلفاء خلال الحرب. وبعد الحرب، أنتجت الشركة النايلون في الولاية وبدأت استثماراتها في شركة جنرال موتورز . [ 45 ] إضافةً إلى ذلك، استثمرت الشركة بكثافة في توسيع المدارس العامة في الولاية والكليات، مثل جامعة ديلاوير، خلال العقدين الثاني والثالث من القرن العشرين. وشمل ذلك مدارس ابتدائية وثانوية للسود والنساء. [ 46 ] ورغم أن ديلاوير عانت أقل من غيرها من الولايات خلال فترة الكساد الكبير ، إلا أن الكساد حفّز المزيد من الهجرة من المناطق الريفية الجنوبية إلى المناطق الحضرية. [ 47 ]
من الحرب العالمية الثانية وحتى الآن
كما هو الحال في الحرب العالمية الأولى، شهدت الولاية انتعاشًا كبيرًا في صناعات البارود وبناء السفن خلال الحرب العالمية الثانية. وقد شجعت فرص العمل الجديدة التي ظهرت خلال الحرب وبعدها في منطقة ويلمنجتون السود من المقاطعات الجنوبية على الانتقال إلى المدينة. وارتفعت نسبة السود في المدينة من 15% عام 1950 إلى أكثر من 50% بحلول عام 1980. [ 48 ] وأدى تدفق المهاجرين السود إلى الشمال إلى هجرة البيض ، حيث انتقل البيض من الطبقة المتوسطة من المدينة إلى المناطق الضواحي، مما أدى إلى فصل عنصري فعلي في مجتمع شمال ديلاوير. وفي أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، حاولت ديلاوير دمج مدارسها، على الرغم من أن آخر مدرسة منفصلة في الولاية لم تُغلق حتى عام 1970. [ 49 ] وقبلت جامعة ديلاوير أول طالب أسود لها عام 1948، وقضت المحاكم المحلية بضرورة دمج المدارس الابتدائية. ألهمت جهود ولاية ديلاوير في دمج الطلاب جزئيًا قرار المحكمة العليا الأمريكية في قضية براون ضد مجلس التعليم ، والذي قضى بأن الفصل العنصري في المدارس العامة الأمريكية غير دستوري. [ 50 ] ونتيجةً لحكم براون ، أصبحت ديلاوير مندمجة تمامًا، وإن كان ذلك بعد وقت وجهد كبيرين.
في أكتوبر/تشرين الأول عام 1954، شهدت مدينة ميلفورد إحدى أولى حملات المقاطعة المؤيدة للفصل العنصري في البلاد ، بعد التحاق أحد عشر طالبًا أسود بمدرسة ميلفورد الثانوية التي كانت مخصصة للبيض فقط . استمرت الاحتجاجات الجماهيرية في ميلفورد، واستجاب مجلس إدارة المدرسة في نهاية المطاف للمحتجين، وقام بفصل الطلاب السود. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] ساهمت الاضطرابات اللاحقة، والتي شملت حرق الصلبان والمسيرات والمظاهرات المؤيدة للفصل العنصري، في تأخير إلغاء الفصل العنصري في معظم أنحاء جنوب ديلاوير لعشر سنوات أخرى. لم تبدأ مقاطعة ساسكس بإغلاق أو دمج مدارسها المنفصلة عنصريًا إلا في عام 1965، أي بعد 11 عامًا من صدور حكم براون . [ 54 ] في جميع أنحاء الولاية، لم يؤدِ الاندماج إلا إلى تشجيع المزيد من هجرة البيض، كما أدت الظروف الاقتصادية السيئة للسكان السود إلى بعض أعمال العنف خلال الستينيات. اندلعت أعمال شغب في ويلمنجتون عام 1967 ومرة أخرى عام 1968 رداً على اغتيال مارتن لوثر كينغ جونيور ، وبعد ذلك احتلت الحرس الوطني المدينة لمدة تسعة أشهر لمنع المزيد من العنف. [ 55 ]
منذ الحرب العالمية الثانية، شهدت الولاية ازدهارًا اقتصاديًا عامًا، وتمتعت بدخل فردي مرتفع نسبيًا نظرًا لموقعها بين مدن رئيسية مثل فيلادلفيا ونيويورك وواشنطن العاصمة. [ 56 ] نما عدد سكانها بسرعة، لا سيما في الضواحي الشمالية حيث أصبحت مقاطعة نيو كاسل امتدادًا لمنطقة فيلادلفيا الحضرية . [ 57 ] توافد الأمريكيون، بمن فيهم المهاجرون من بورتوريكو والمهاجرون من أمريكا اللاتينية، إلى الولاية. وبحلول عام 1990، لم تتجاوز نسبة السكان الأصليين في ديلاوير 50% من إجمالي سكانها. [ 58 ]
الجغرافيا





يبلغ طول ولاية ديلاوير 154 كيلومترًا (96 ميلًا) ويتراوح عرضها بين 14 و56 كيلومترًا (9 إلى 35 ميلًا) ، بمساحة أرضية تبلغ 5130 كيلومترًا مربعًا (1982 ميلًا مربعًا ) [ 59 ] ومساحة إجمالية تبلغ 6450 كيلومترًا مربعًا (2489 ميلًا مربعًا ) [ 60 ] ، مما يجعلها ثاني أصغر ولاية في الولايات المتحدة بعد رود آيلاند ، وفقًا لأي من المقياسين . تحد ديلاوير من الشمال ولاية بنسلفانيا ، ومن الشرق نهر ديلاوير وخليج ديلاوير ونيوجيرسي والمحيط الأطلسي، ومن الغرب والجنوب ولاية ماريلاند . كما تقع أجزاء صغيرة من ديلاوير على الضفة الشرقية لنهر ديلاوير، وتتشارك حدودًا برية مع نيوجيرسي. تشكل ولاية ديلاوير، بالإضافة إلى مقاطعات الساحل الشرقي لماريلاند ومقاطعتين من فرجينيا ، شبه جزيرة ديلمارفا ، التي تمتد على طول ساحل منتصف المحيط الأطلسي.
يُعدّ تعريف الحدود الشمالية للولاية غير مألوف. فقد حُدّد معظم الحدود بين ديلاوير وبنسلفانيا في الأصل بقوس يمتدّ لمسافة 12 ميلاً (19.3 كم) من قبة مبنى المحكمة في مدينة نيو كاسل . [ 61 ] ويُشار إلى هذه الحدود غالبًا باسم " دائرة الاثني عشر ميلاً" . [ ب ] وعلى الرغم من أن "دائرة الاثني عشر ميلاً" تُعتبر في كثير من الأحيان الحدود الإقليمية الوحيدة في الولايات المتحدة التي تُمثّل قوسًا حقيقيًا ، فإن الحدود المكسيكية مع تكساس تشمل عدة أقواس، [ 62 ] كما أن العديد من المدن في الجنوب (مثل بلينز، جورجيا ) [ 63 ] لها حدود دائرية أيضًا.
يمتد هذا الحد شرقًا حتى علامة الجزر المنخفضة على شاطئ نيو جيرسي، ثم يستمر جنوبًا على طول خط الشاطئ حتى يصل مرة أخرى إلى قوس 12 ميلًا (19 كم) في الجنوب؛ ثم يستمر الحد بطريقة أكثر تقليدية في منتصف القناة الرئيسية ( thalweg ) لنهر ديلاوير.
في الغرب، يفصل بين ولايتي ديلاوير وماريلاند خطٌ يمتد من منتصف خط شبه الجزيرة ، متجهاً قليلاً غرباً من الشمال حتى نقطة التماس مع دائرة الاثني عشر ميلاً . يتبع الخط الحدودي الدائرة لمسافة قصيرة، ثم يستمر في خط مستقيم شمالاً حتى يصل إلى الحدود الجنوبية لولاية بنسلفانيا. [ 64 ] وقد طالبت كل من ديلاوير وبنسلفانيا بالسيادة على قطعة الأرض الواقعة بين الجزء الشمالي الغربي من القوس وحدود ماريلاند حتى عام 1921، حين تم تأكيد مطالبة ديلاوير.
التضاريس
تقع ولاية ديلاوير على سهل منبسط، وهي الأقل ارتفاعًا بين جميع ولايات البلاد. [ 65 ] ويبلغ ارتفاع أعلى نقطة فيها، الواقعة في إيبرايت أزيموث بالقرب من مدرسة كونكورد الثانوية ، أقل من 140 مترًا (450 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. [ 65 ] أما الجزء الشمالي من الولاية فهو جزء من هضبة بيدمونت، التي تتميز بتلالها وتضاريسها المتموجة.
يتبع خط الشلالات على ساحل المحيط الأطلسي تقريبًا طريق روبرت كيركوود السريع بين نيوارك وويلمنجتون ؛ وإلى الجنوب من هذا الطريق يمتد السهل الساحلي الأطلسي ذو الأرض المسطحة والرملية، وفي بعض أجزائه مستنقعية. [ 66 ] ويمتد نتوء جبلي بارتفاع يتراوح بين 23 و24 مترًا على طول الحدود الغربية للولاية، ويفصل بين مستجمعات المياه التي تغذي نهر ديلاوير وخليجه شرقًا وخليج تشيسابيك غربًا.
مناخ

بما أن معظم أراضي ولاية ديلاوير تقع ضمن السهل الساحلي الأطلسي ، فإن تأثيرات المحيط تُلطّف مناخها. تقع الولاية ضمن المنطقة المناخية شبه الاستوائية الرطبة (كوبن Cfa ). على الرغم من صغر مساحتها (حوالي 160 كيلومترًا من أقصى شمالها إلى أقصى جنوبها)، إلا أن هناك تباينًا ملحوظًا في متوسط درجة الحرارة وكمية تساقط الثلوج بين مقاطعتي ساسكس ونيو كاسل. وبفضل تأثير المحيط الأطلسي وخليج ديلاوير ، يتمتع الجزء الجنوبي من الولاية بمناخ أكثر اعتدالًا وموسم نمو أطول من الجزء الشمالي.
تتميز فصول الصيف في ديلاوير بطولها وحرارتها ورطوبتها العالية، وغالبًا ما تشهد عواصف رعدية قوية (وإن كانت قصيرة) في أواخر النهار. ويبلغ متوسط ساعات سطوع الشمس في ديلاوير 2300 ساعة سنويًا (وهو أعلى من المتوسط في الولايات المتحدة الأمريكية). أما فصول الشتاء، فتكون معتدلة البرودة إلى باردة في شمال ديلاوير، ومعتدلة البرودة إلى معتدلة في جنوبها. ويتراوح معدل تساقط الثلوج الموسمي عادةً بين 20 بوصة في ويلمنجتون و10 بوصات فقط في لويس. وفي كثير من فصول الشتاء، لا تتساقط الثلوج في المناطق الساحلية من ديلاوير. يقع شمال ديلاوير ضمن المنطقة المناخية 7a التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية، بينما تقع المناطق الجنوبية والساحلية ضمن المنطقتين 7b و8a. ويسمح المناخ المعتدل في جنوب ديلاوير بنمو نباتات شبه استوائية مثل نخيل الطاحونة ، ونخيل الإبرة ، ونخيل البلميط القزم .
سُجِّل أعلى مستوى حرارة على الإطلاق في ولاية ديلاوير، حيث بلغت درجة الحرارة 110 درجة فهرنهايت (43 درجة مئوية)، في ميلسبورو في 21 يوليو 1930. كما سُجِّل أدنى مستوى حرارة على الإطلاق في ميلسبورو، حيث بلغت درجة الحرارة -17 درجة فهرنهايت (-27 درجة مئوية) ، في 17 يناير 1893. وتُصنَّف مناطق الصلابة المناخية في شواطئ ديلاوير ضمن المنطقتين 7B و8A.
بيئة
يُتيح المناخ الانتقالي في ولاية ديلاوير تنوعًا واسعًا من الغطاء النباتي. ففي الثلث الشمالي من الولاية، تنتشر غابات الساحل الشمالي الشرقي وغابات البلوط المختلطة، وهي غابات نموذجية لشمال شرق الولايات المتحدة. [ 67 ] أما في الثلثين الجنوبيين من الولاية، فتوجد غابات ساحل وسط المحيط الأطلسي . [ 67 ] فعلى سبيل المثال، تضم حديقة تراب بوند الحكومية ، إلى جانب مناطق أخرى في مقاطعة ساسكس، أقصى غابات أشجار السرو الأصلع شمالًا في أمريكا الشمالية.
الإدارة البيئية
تقدم ولاية ديلاوير دعماً حكومياً لتنظيف الممتلكات "الملوثة بشكل طفيف" بالنفايات الخطرة ، وتأتي عائدات هذا الدعم من ضريبة على مبيعات البترول بالجملة . [ 68 ]
البلديات
تُعدّ ويلمنجتون المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولاية (70,635 نسمة) ومركزها الاقتصادي. تقع على مسافة قريبة من كلٍّ من فيلادلفيا وبالتيمور. أما دوفر فهي عاصمة الولاية وثاني أكبر مدنها من حيث عدد السكان (38,079 نسمة).
المقاطعات
المدن
المدن
- بيلفونتي
- شاطئ بيثاني
- بيت إيل
- شفرات
- باورس
- بريدجفيل
- كامدن
- تشيسولد
- كلايتون
- داغسبورو
- دلمار
- شاطئ ديوي
- إلينديل
- إلسمير
- فارمنجتون
- فيلتون
- جزيرة فينويك
- فرانكفورد
- فريدريكا
- جورج تاون
- غرينوود
- هارتلي
- مزارع هينلوبين
- هيوستن
- كينتون
- لوريل
- لايبسيك
- ليتل كريك
- ماغنوليا
- ميلسبورو
- ميلفيل
- ميلتون
- نيوبورت
- إطلالة على المحيط
- أوديسا
- سيلبيفيل
- شاطئ المجزرة
- سميرنا
- ساوث بيثاني
- تاونسند
- الفيولا
- وودسايد
- وايومنغ
القرى
الأماكن غير المدمجة
- دُبٌّ
- بروكسايد
- كريستيانا
- كلاركسفيل
- كلايمونت
- مساكن قاعدة دوفر
- إيدجمور
- غلاسكو
- غرينفيل
- غومبورو
- هاربيسون
- هايلاند إيكرز
- هوكسين
- كينت إيكرز
- مدينة لينكولن
- رقبة طويلة
- مارشالتون
- ماونت بليزانت
- النجم القطبي
- بستان البلوط
- عمر
- بينيهيل
- بايك كريك
- وادي بايك كريك
- الشمس المشرقة - لبنان
- ريفرفيو
- قرية رودني
- روكسانا
- سانت جورج
- ساندتاون
- ستانتون
- قصر ويلمنجتون
- وودديل
- غابة
- وودسايد إيست
- يوركلين
يسرد الجدول أدناه أكبر عشر بلديات في الولاية بناءً على تعداد الولايات المتحدة لعام 2020. [ 69 ]
أكبر المدن أو البلدات في ولاية ديلاوير تعداد سكان الولايات المتحدة لعام 2020 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| رتبة | اسم | مقاطعة | بوب. | ||||||
| 1 | ويلمنجتون | نيوكاسل | 70,898 | ||||||
| 2 | دوفر | كينت | 39,403 | ||||||
| 3 | نيوارك | نيوكاسل | 30,601 | ||||||
| 4 | ميدلتاون | نيوكاسل | 23192 | ||||||
| 5 | دُبٌّ | نيوكاسل | 23,060 | ||||||
| 6 | غلاسكو | نيوكاسل | 15288 | ||||||
| 7 | بروكسايد | نيوكاسل | 14974 | ||||||
| 8 | هوكسين | نيوكاسل | 13478 | ||||||
| 9 | سميرنا | كينت ، نيوكاسل | 12883 | ||||||
| 10 | وادي بايك كريك | نيوكاسل | 11,692 | ||||||
التركيبة السكانية

| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1790 | 59,096 | — | |
| 1800 | 64,273 | 8.8% | |
| 1810 | 72,674 | 13.1% | |
| 1820 | 72,749 | 0.1% | |
| 1830 | 76,748 | 5.5% | |
| 1840 | 78,085 | 1.7% | |
| 1850 | 91,532 | 17.2% | |
| 1860 | 112,216 | 22.6% | |
| 1870 | 125,015 | 11.4% | |
| 1880 | 146,608 | 17.3% | |
| 1890 | 168,493 | 14.9% | |
| 1900 | 184,735 | 9.6% | |
| 1910 | 202,322 | 9.5% | |
| 1920 | 223,003 | 10.2% | |
| 1930 | 238,380 | 6.9% | |
| 1940 | 266,505 | 11.8% | |
| 1950 | 318,085 | 19.4% | |
| 1960 | 446,292 | 40.3% | |
| 1970 | 548,104 | 22.8% | |
| 1980 | 594,338 | 8.4% | |
| 1990 | 666,168 | 12.1% | |
| 2000 | 783,600 | 17.6% | |
| 2010 | 897,934 | 14.6% | |
| 2020 | 989,948 | 10.2% | |
| 2025 (تقديري) | 1,059,952 | [ 70 ] | 7.1% |
| المصدر: 1910–2020 [ 71 ] | |||
حدد مكتب الإحصاء الأمريكي أن عدد سكان ولاية ديلاوير بلغ 989,948 نسمة في 1 أبريل 2020، [ 72 ] بزيادة عن رقم تعداد عام 2010 البالغ 897,934 نسمة. [ 73 ] [ 74 ]
أدى تاريخ ولاية ديلاوير كولاية حدودية إلى ظهور سمات مشتركة بين المناطق الشمالية والجنوبية للولايات المتحدة. فعمومًا، تجسد المناطق الريفية الجنوبية (أو "الجنوبية الأقل ازدحامًا") من ديلاوير، الواقعة أسفل قناة تشيسابيك وديلاوير، ثقافة جنوبية ، [ 12 ] [ 13 ] بينما تشترك المناطق الشمالية ذات الكثافة السكانية العالية ، الواقعة أعلى القناة - وخاصة ويلمنجتون، وهي جزء من منطقة فيلادلفيا الكبرى - في سمات أقرب إلى ثقافة الشمال الشرقي والشمال . [ 14 ] يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ديلاوير ضمن ولايات جنوب المحيط الأطلسي ، [ 11 ] إلا أنها تُصنف عادةً ضمن ولايات وسط المحيط الأطلسي أو شمال شرق الولايات المتحدة من قبل وكالات فيدرالية أخرى ووسائل الإعلام وبعض السكان. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]
تُعدّ ولاية ديلاوير سادس أكثر الولايات كثافة سكانية، حيث تبلغ الكثافة السكانية فيها 442.6 نسمة لكل ميل مربع، أي بزيادة قدرها 356.4 نسمة لكل ميل مربع عن المتوسط الوطني، وتحتل المرتبة 45 من حيث عدد السكان. وتُعدّ ديلاوير واحدة من خمس ولايات أمريكية ( مين ، فيرمونت ، فرجينيا الغربية ، وايومنغ ) لا تضم أي مدينة يزيد عدد سكانها عن 100,000 نسمة، وذلك وفقًا لتعداد عام 2010. [ 81 ] ويتركز التجمع السكاني في ديلاوير في مقاطعة نيو كاسل، في بلدة تاونسند . [ 82 ]
بحسب التقرير السنوي لتقييم المشردين الصادر عن وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكية لعام 2022 ، بلغ عدد المشردين في ولاية ديلاوير حوالي 2369 شخصاً. [ 83 ] [ 84 ]
العرق والإثنية



بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010، كان التركيب العرقي للولاية كالتالي: 68.9% أمريكيون بيض (65.3% بيض غير من أصل إسباني ، 3.6% بيض من أصل إسباني)، 21.4% سود أو أمريكيون من أصل أفريقي، 0.5% أمريكيون أصليون وسكان ألاسكا الأصليون ، 3.2% أمريكيون آسيويون، 0.0% سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى ، 3.4% من أعراق أخرى، و2.7% من أصول متعددة الأعراق . وشكّل المنحدرون من أصل إسباني أو لاتيني، من أي عرق، 8.2% من السكان. [ 85 ]
أشارت تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2022 إلى أن التركيبة العرقية والإثنية للولاية كانت كالتالي: 60.6% من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية، و23.6% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، و0.7% من الأمريكيين الأصليين أو سكان ألاسكا الأصليين، و4.2% من الآسيويين، و0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ، و2.9% من أعراق متعددة، و10.1% من المنحدرين من أصول إسبانية أو من أمريكا اللاتينية من أي عرق. [ 86 ]
تشمل القبائل الأصلية التاريخية قبيلتي نانتيكوك ولينابي ، اللتين كان لهما دورٌ بارزٌ في الحقبة الاستعمارية للولايات المتحدة. ويحمل أحفادٌ موثقون من قبيلتي لينابي ونانتيكوك، الذين سكنوا سابقًا ما يُعرف اليوم بولاية ديلاوير والولايات المجاورة، جنسية قبائل معترف بها اتحاديًا في الولايات المتحدة وحكومات الأمم الأولى في كندا، بما في ذلك أمة ديلاوير وقبيلة ديلاوير الهندية في أوكلاهوما، وقبيلة الأمم الست لنهر غراند في أونتاريو . [ 87 ] وتتخذ قبيلة لينابي الهندية في ديلاوير، وهي قبيلة معترف بها على مستوى الولاية، من تشيسوولد، مقاطعة كينت، ديلاوير، مقرًا لها. [ 88 ] كما تتخذ جمعية نانتيكوك الهندية، وهي قبيلة أخرى معترف بها على مستوى الولاية، من مقاطعة ساسكس مقرًا لها في ميلسبورو، مقاطعة ساسكس، ديلاوير. [ ٨٩ ] إلى جانب مجموعة منشقة، وهي أمة نانتيكوك ليني-لينابي القبلية المعترف بها رسميًا في ولاية نيوجيرسي، تنحدر هذه القبائل الثلاث المعترف بها رسميًا في ولايتي ديلاوير ونيوجيرسي من شعب ديلاوير مورز . [ ٩٠ ] شعب ديلاوير مورز هم مجموعة مختلطة الأعراق، يعيشون في تشيسوولد وميلسبورو وما حولهما في ديلاوير، بالإضافة إلى غولدتاون في نيوجيرسي . صُنِّف شعب ديلاوير مورز قانونيًا على أنهم أمريكيون من أصل أفريقي حتى عام ١٩١٤، عندما أعادت ولاية ديلاوير تصنيفهم كمجموعة منفصلة غير سوداء. [ ٩١ ]
في تعداد عام 2020 ، تم تحديد 218,899 من سكان ولاية ديلاوير على أنهم من أصل أفريقي (من إجمالي 989,948). [ 92 ] في مقاطعتين من مقاطعات الولاية الثلاث، يشكل الأمريكيون من أصل أفريقي أكثر من 20% من السكان: كينت (25.8%) ونيو كاسل (25.7%). أما في المقاطعات السبع: نيو كاسل (146,544)، وكينت (46,998)، وساسكس (25,357)، فيشكل الأمريكيون من أصل أفريقي أكثر من 100% من إجمالي الأمريكيين من أصل أفريقي في الولاية. [ 93 ]
كان سكان ولاية ديلاوير يتألفون بشكل رئيسي من سكان الجزر البريطانية، والعبيد الأفارقة، والألمان، وعدد قليل من السكان الأصليين المتبقين خلال الحقبة الاستعمارية. وقد جذبت الصناعات في منطقة ويلمنجتون مهاجرين من أصول أيرلندية وألمانية وإيطالية وبولندية وروسية. وفي أواخر القرن العشرين، تشكلت جالية بورتوريكية في ويلمنجتون. وهاجر غواتيماليون إلى مقاطعة ساسكس للعمل في صناعة الدواجن في ديلاوير. كما يوجد عدد قليل من الآسيويين في مقاطعة نيو كاسل يعملون في مجالات العلوم والهندسة. [ 94 ]
تعداد السكان لعام 2020
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان عام 1980 [ 95 ] | عدد السكان 1990 [ 96 ] | عدد السكان 2000 [ 97 ] | بوب 2010 [ 98 ] | موسيقى البوب 2020 [ 99 ] | 1980% | 1990% | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 483,129 | 528,092 | 567,973 | 586,752 | 579,851 | 81.29% | 79.27% | 72.48% | 65.34% | 58.57% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 94,839 | 111,011 | 148,435 | 186,782 | 212,960 | 15.96% | 16.66% | 18.94% | 20.80% | 21.51% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 1328 | 1938 | 2324 | 2824 | 2521 | 0.22% | 0.29% | 0.30% | 0.31% | 0.25% |
| آسيويون فقط (NH) | 4112 | 8854 | 16110 | 28308 | 42,398 | 0.69% | 1.33% | 2.06% | 3.15% | 4.28% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | x [ 100 ] | x [ 101 ] | 234 | 238 | 304 | x | x | 0.03% | 0.03% | 0.03% |
| عرق آخر فقط (NH) | 1269 | 453 | 1025 | 1525 | 4601 | 0.21% | 0.07% | 0.13% | 0.17% | 0.46% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | x [ 102 ] | x [ 103 ] | 10222 | 18284 | 43,023 | x | x | 1.30% | 2.04% | 4.35% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 9661 | 15820 | 37,277 | 73,221 | 104,290 | 1.63% | 2.37% | 4.76% | 8.15% | 10.53% |
| المجموع | 594,338 | 666,168 | 783,600 | 897,934 | 989,948 | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
| التركيبة العرقية | 1990 [ 104 ] | 2000 [ 105 ] | 2010 [ 106 ] | 2020 [ 107 ] |
|---|---|---|---|---|
| أبيض | 80.3% | 74.6% | 68.9% | 60.4% |
| أسود | 16.9% | 19.2% | 21.4% | 22.1% |
| آسيوي | 1.4% | 2.1% | 3.2% | 4.3% |
| محلي | 0.3% | 0.4% | 0.5% | 0.5% |
| سكان هاواي الأصليون وغيرهم من سكان جزر المحيط الهادئ | – | – | – | - |
| سباقات أخرى | 1.1% | 2.0% | 3.4% | 4.9% |
| عرقان أو أكثر | – | 1.7% | 2.7% | 7.7% |
كانت أهم الدول الأصلية للمهاجرين إلى ولاية ديلاوير في عام 2018 هي المكسيك والهند وغواتيمالا والصين وجامايكا . [ 108 ]
الإحصاءات الحيوية
ملاحظة: لا تتطابق أعداد المواليد في الجدول لأن عدد المواليد من أصل إسباني يتم حسابه حسب العرق والإثنية، مما يعطي عددًا إجماليًا أعلى.
| سباق | 2014 [ 109 ] | 2015 [ 110 ] | 2016 [ 111 ] | 2017 [ 112 ] | 2018 [ 113 ] | 2019 [ 114 ] | 2020 [ 115 ] | 2021 [ 116 ] | 2022 [ 117 ] | 2023 [ 118 ] | 2024 [ 119 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض | 5904 (53.8%) | 5959 (53.4%) | 5827 (53.0%) | 5309 (48.9%) | 5171 (48.7%) | 5024 (47.6%) | 4949 (47.6%) | 5042 (48.1%) | 5035 (46.6%) | 4702 (45.1%) | 4626 (43.8%) |
| أسود | 2988 (27.2%) | 3134 (28.1%) | 2832 (25.7%) | 2818 (26.0%) | 2773 (26.1%) | 2804 (26.5%) | 2722 (26.2%) | 2711 (25.9%) | 2853 (26.4%) | 2694 (25.8%) | 2711 (25.7%) |
| آسيوي | 644 (5.9%) | 675 (6.1%) | 627 (5.7%) | 646 (6.0%) | 634 (6.0%) | 624 (5.9%) | 617 (5.9%) | 538 (5.1%) | 553 (5.1%) | 621 (5.9%) | 599 (5.7%) |
| من أصل إسباني (أي عرق) | 1541 (14.0%) | 1532 (13.7%) | 1432 (13.0%) | 1748 (16.1%) | 1710 (16.1%) | 1737 (16.4%) | 1768 (17.0%) | 1826 (17.4%) | 1996 (18.5%) | 2015 (19.3%) | 2212 (20.9%) |
| المجموع | 10,972 (100%) | 11166 (100%) | 10,992 (100%) | 10,855 (100%) | 10,621 (100%) | 10,562 (100%) | 10392 (100%) | 10,482 (100%) | 10,816 (100%) | 10,427 (100%) | 10,550 (100%) |

- منذ عام 2016، لم تعد البيانات المتعلقة بالمواليد من أصل إسباني أبيض تُجمع، بل تُدرج في مجموعة إسبانية واحدة ؛ وقد يكون الأشخاص من أصل إسباني من أي عرق.
اللغات
في عام 2000، كان 91% من سكان ولاية ديلاوير ممن تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر يتحدثون الإنجليزية فقط في المنزل، بينما كان 5% يتحدثون الإسبانية. وكانت الفرنسية ثالث أكثر اللغات انتشارًا، حيث استخدمها 0.7% من السكان، تليها الصينية (0.5%) والألمانية (0.5%). وقد قُدِّمت مقترحات تشريعية في كل من مجلس النواب ومجلس الشيوخ في ديلاوير لاعتماد الإنجليزية لغةً رسمية . [ 120 ] [ 121 ] إلا أن أيًا من المشروعين لم يُقرّ في المجلس التشريعي.
التوجه الجنسي
أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب عام 2012 أن نسبة البالغين من المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا في ولاية ديلاوير بلغت 3.4% من إجمالي السكان. ويُقدّر إجمالي عدد البالغين من مجتمع الميم بـ 23,698 شخصًا. وبلغ عدد الأسر المكونة من زوجين من نفس الجنس 2,646 أسرة عام 2010، بزيادة قدرها 41.65% مقارنةً بالعقد السابق. [ 122 ] وفي 1 يوليو/تموز 2013، تم تقنين زواج المثليين، وتحويل جميع الشراكات المدنية إلى زيجات رسمية. [ 123 ]
دِين
- البروتستانتية (34.0%)
- الكاثوليكية (23.0%)
- شهود يهوه (2.00%)
- الأرثوذكسية الشرقية (1.00%)
- غير منتسبين (33.0%)
- اليهودية (3.00%)
- الهندوسية (1.00%)
- العصر الجديد (1.00%)
- أخرى (2.00%)
الديانة السائدة في ولاية ديلاوير هي المسيحية . وقد أظهر تقدير أجراه مركز بيو للأبحاث عام 2014 أن أعضاء الكنائس البروتستانتية يشكلون ما يقرب من نصف السكان، [ 125 ] على الرغم من أن الكنيسة الكاثوليكية الرومانية كانت أكبر طائفة منفردة في الولاية. وبحلول عام 2020، حدد معهد أبحاث الدين العام أن 61% من السكان مسيحيون. [ 126 ] وفي عام 2022، كشف مسح أجراه معهد أبحاث الدين العام أن 60% من السكان مسيحيون، يليهم اليهود (3%)، ثم الهندوس (1%)، ثم أتباع العصر الجديد (1%). [ 124 ]
أفادت جمعية أرشيفات بيانات الأديان في عام 2010 أن أكبر ثلاث طوائف مسيحية في ولاية ديلاوير من حيث عدد الأتباع هي الكنيسة الكاثوليكية بـ 182,532 تابعًا، والكنيسة الميثودية المتحدة بـ 53,656 عضوًا، والبروتستانت الإنجيليون غير الطائفيين بـ 22,973 تابعًا. [ 127 ] وفي عام 2020، أفادت الجمعية نفسها أن أكبر الطوائف المسيحية هي الكنيسة الكاثوليكية بـ 197,094 تابعًا، والبروتستانت غير الطائفيين بـ 49,392 تابعًا، والميثوديون المتحدون بـ 39,959 تابعًا. [ 128 ]
تشرف أبرشية ويلمنجتون الكاثوليكية الرومانية وأبرشية ديلاوير الأسقفية على الرعايا التابعة لطائفتيهما. تأسست كنيسة AUMP ، أقدم طائفة أمريكية من أصل أفريقي في البلاد، في ويلمنجتون، ولا تزال تتمتع بحضور قوي في الولاية. وانعكاسًا لتزايد أعداد المهاجرين، بُني مسجد إسلامي في منطقة أوجلتاون ، ومعبد هندوسي في هوكسين .
تضم ولاية ديلاوير مجتمعًا من طائفة الأميش يقع غرب مدينة دوفر في مقاطعة كينت ، ويتألف من تسع مناطق كنسية ويبلغ تعداده حوالي 1650 نسمة. استقرت طائفة الأميش لأول مرة في مقاطعة كينت عام 1915. وفي السنوات الأخيرة، أدى التوسع العمراني المتزايد إلى انخفاض عدد أفراد طائفة الأميش المقيمين في المنطقة. [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ]
أظهر استطلاع رأي أُجري عام 2012 حول المواقف الدينية في الولايات المتحدة أن 34% من سكان ولاية ديلاوير يعتبرون أنفسهم "متدينين إلى حد ما"، و33% "متدينين للغاية"، و33% "غير متدينين". [ 132 ] وفي استطلاع رأي أجراه مركز بيو للأبحاث عام 2014 ، بلغت نسبة غير المتدينين 23% من السكان؛ بينما حدد استطلاع رأي أجراه معهد أبحاث الدين العام عام 2020 أن 31% من السكان غير متدينين. [ 126 ] وفي عام 2022، أظهرت الدراسة نفسها أن 33% من السكان غير متدينين. [ 124 ]
اقتصاد
الثراء
| مقاطعة ديلاوير | مارس 2010 | مارس 2011 |
|---|---|---|
| نيوكاسل | 229,000 | 216,000 |
| ساسكس | 323,000 | 296,000 |
| كينت | 186,000 | 178,000 |
بحسب دراسة أجرتها مجلة كيبلينجر عام 2020، احتلت ولاية ديلاوير المرتبة السابعة عشرة من حيث عدد المليونيرات للفرد في الولايات المتحدة؛ إذ بلغ إجمالي عددهم 25,937 شخصًا. وبلغ متوسط دخل الأسر في ديلاوير 64,805 دولارًا أمريكيًا في عام 2020. [ 134 ] [ 135 ]
زراعة

يتكون الإنتاج الزراعي في ولاية ديلاوير من الدواجن، وشتلات المشاتل، وفول الصويا ، ومنتجات الألبان، والذرة .
الصناعات
اعتبارًا من مايو 2025 وبلغ معدل البطالة في الولاية 4.0%. [ 136 ]
أكبر جهات التوظيف في الولاية هي:
- الحكومة (ولاية ديلاوير، مقاطعة نيو كاسل)
- التعليم ( جامعة ديلاوير ، كلية ديلاوير التقنية المجتمعية )
- الخدمات المصرفية ( بنك أوف أمريكا ، بنك إم آند تي ، جي بي مورغان تشيس ، سيتي غروب ، دويتشه بنك )
- المواد الكيميائية، والأدوية، والتكنولوجيا ( شركة دوبونت دي نيمور ، وشركة أسترازينيكا ، وشركة سينجنتا ، وشركة أجيلنت تكنولوجيز )
- الرعاية الصحية ( كريستيانا كير ( مستشفى كريستيانا )، مركز باي هيلث الطبي ، مستشفى نيمور للأطفال، ديلاوير )
- الزراعة، وتحديداً تربية الدجاج في مقاطعة ساسكس ( مزارع بيردو ، مزارع ماونتاير ، أطعمة عائلة ألين )
- متاجر التجزئة ( وول مارت ، وولغرينز ، أكمي ماركتس )
في عام 2025، كانت 98.7% من الشركات في الولاية شركات صغيرة ، وتوظف 50.6% من القوى العاملة في الولاية. [ 137 ]
التراجع الصناعي
منذ منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، شهدت ولاية ديلاوير رحيل صناعة تصنيع السيارات ( مصنع جنرال موتورز ويلمنجتون للتجميع ومصنع كرايسلر نيوارك للتجميع )، واستحواذ شركة قابضة مصرفية كبرى ( إم بي إن إيه )، ورحيل صناعة الصلب ( إيفراز كلايمونت ستيل )، وإفلاس مصنع للألياف ( ناشونال فولكانايزد فايبر )، [ 138 ] وتضاؤل وجود شركة أسترازينيكا في ويلمنجتون. [ 139 ] [ 140 ]
في أواخر عام 2015، أعلنت شركة دوبونت عن تسريح 1700 موظف، أي ما يقارب ثلث موظفيها في ولاية ديلاوير، في أوائل عام 2016. [ 141 ] وتم دمج شركتي إي آي دو بونت دي نيمور وشركاه وشركة داو كيميكال لتشكيل شركة داو دوبونت في الأول من سبتمبر عام 2017. [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ]
تأسيس شركة في ولاية ديلاوير
أكثر من نصف الشركات الأمريكية المدرجة في البورصة، و63% من شركات قائمة فورتشن 500 ، مسجلة في ولاية ديلاوير. [ 146 ] ويعود جاذبية الولاية كملاذ للشركات إلى حد كبير إلى قانونها المشجع للأعمال . وتُشكل ضرائب الامتياز على شركات ديلاوير حوالي خُمس إيرادات الولاية. [ 147 ] على الرغم من أن "الولايات المتحدة الأمريكية (ديلاوير)" صُنفت كأكثر الولايات القضائية غموضًا في العالم وفقًا لمؤشر السرية المالية لعام 2009 الصادر عن شبكة العدالة الضريبية ، [ 148 ] إلا أن مؤشر المجموعة نفسها لعام 2011 يصنف الولايات المتحدة في المرتبة الخامسة دون تحديد ديلاوير. [ 149 ] يوجد في ديلاوير أكثر من مليون شركة مسجلة. [ 146 ] احتلت ديلاوير المرتبة الرابعة من حيث عدد الشركات المُؤسسة في عام 2025، بواقع 327,103 شركة. [ 150 ]
المأكولات والمشروبات
ينص الباب الرابع، الفصل السابع من قانون ولاية ديلاوير على أنه لا يجوز بيع المشروبات الكحولية إلا في مؤسسات مرخصة تحديداً، وبين الساعة التاسعة صباحاً والواحدة صباحاً فقط. [ 151 ] وحتى عام 2003، كانت ديلاوير من بين عدة ولايات تطبق قوانين حظر بيع المشروبات الكحولية يوم الأحد. [ 152 ]
وسائط
الصحف
تصدر صحيفتان يوميتان في ولاية ديلاوير، هما " ديلاوير ستيت نيوز" التي تتخذ من دوفر مقراً لها وتغطي المقاطعتين الجنوبيتين، و "ذا نيوز جورنال" التي تغطي ويلمنجتون وشمال ديلاوير. كما تُنشر في الولاية عدة مطبوعات أسبوعية وشهرية وإلكترونية .
تلفزيون
لا توجد محطات تلفزيونية مستقلة مقرها بالكامل في ولاية ديلاوير. يخدم الجزء الشمالي من الولاية محطات تابعة لشبكة تلفزيونية في فيلادلفيا ، بينما يخدم الجزء الجنوبي محطات تابعة لشبكة تلفزيونية في سالزبوري، ميريلاند . وتدير محطة WPVI-TV ، التابعة لشبكة ABC في فيلادلفيا ، مكتبًا إخباريًا في وسط مدينة ويلمنجتون. أما محطة WBOC-TV ، التابعة لشبكة CBS في سالزبوري ، فلديها مكاتب في دوفر وميلتون. وتتخذ ثلاث محطات تابعة لسوق فيلادلفيا - وهي WHYY-TV التابعة لشبكة PBS ، و WPPX التابعة لشبكة Ion ، و WDPN-TV التابعة لشبكة MeTV - من ويلمنجتون مقرًا لها ، لكنها تحتفظ بأجهزة الإرسال في مجمع هوائيات السوق في روكسبورو، فيلادلفيا، ولا تنتج أي برامج موجهة إلى ديلاوير.
راديو
توجد العديد من محطات الراديو المرخصة في ولاية ديلاوير. محطات WDDE 91.1 FM، وWDEL 1150AM ، و WHGE -LP 95.3 FM، وWILM 1450 AM، و WVCW 99.5 ، و WMPH 91.7 FM، و WSTW 93.7 FM، و WTMC 1380 AM، و WWTX 1290AM مرخصة من مدينة ويلمنجتون. أما محطة WRDX 92.9 FM فهي مرخصة من مدينة سميرنا. بينما محطات WDOV 1410AM، وWDSD 94.7 FM، وWRTX 91.7 FM فهي مرخصة من مدينة دوفر.
السياحة


تضم ولاية ديلاوير منتزه الولاية الأول التاريخي الوطني ، وهو وحدة تابعة لهيئة المتنزهات الوطنية تتألف من مواقع تاريخية في جميع أنحاء الولاية، بما في ذلك محكمة نيو كاسل، وغرين، ومنزل الشريف ، ودوفر غرين ، ووادي بيفر، وحصن كريستينا ، وكنيسة السويديين القديمة ، ومزرعة جون ديكنسون ، ومنزل رايفز هولت . [ 153 ] كما تضم ديلاوير العديد من المتاحف ، ومحميات الحياة البرية ، والحدائق ، والمنازل ، والمنارات ، وغيرها من المواقع التاريخية .
تُشكّل شواطئ ريهوبوث ، إلى جانب بلدات لويس ، وديوي بيتش ، وبيثاني بيتش ، وساوث بيثاني ، وجزيرة فينويك ، منتجعات ديلاوير الشاطئية . وتُعرف ريهوبوث بيتش بـ"العاصمة الصيفية للبلاد" نظرًا لكونها وجهةً صيفيةً مفضلةً لسكان واشنطن العاصمة، بالإضافة إلى زوار من ولايتي ماريلاند وفرجينيا، وبنسبة أقل من ولاية بنسلفانيا. ويجذب المصطافون إليها العديد من الأسباب، منها سحر المدينة، وجاذبيتها الفنية، وحياتها الليلية النابضة، والتسوق المعفى من الضرائب. ووفقًا لهيئة منح البحار في ديلاوير، تُدرّ شواطئ ديلاوير 6.9 مليار دولار سنويًا، وأكثر من 711 مليون دولار من عائدات الضرائب. [ 154 ]
تزخر ولاية ديلاوير بالعديد من المهرجانات والمعارض والفعاليات. ومن أبرز هذه المهرجانات: مهرجان ريفر فيست الذي يُقام في سيفورد ، وبطولة العالم لرمي القرع التي كانت تُقام في مواقع مختلفة في جميع أنحاء الولاية منذ عام 1986، ومهرجان ريهوبوث بيتش للشوكولاتة، وجنازة بيثاني بيتش لموسيقى الجاز التي تُقام احتفالاً بنهاية الصيف، ومهرجان أبل سكرابل الذي يُقام في بريدجفيل ، ومهرجان كليفورد براون لموسيقى الجاز في ويلمنجتون، ومهرجان ريهوبوث بيتش لموسيقى الجاز، ومهرجان سي ويتش للهالوين ومسيرته في ريهوبوث بيتش، ومهرجان ريهوبوث بيتش للأفلام المستقلة، ومهرجان نانتيكوك الهندي في أوك أورشارد ، ومهرجان فايرفلاي الموسيقي ، ومسيرة يوم العودة التي تُقام بعد كل انتخابات في جورج تاون .
في عام 2015، حقق قطاع السياحة في ولاية ديلاوير عائدات بلغت 3.1 مليار دولار، ما يمثل 5% من الناتج المحلي الإجمالي للولاية. استقبلت ديلاوير 8.5 مليون زائر في ذلك العام، ووظّف قطاع السياحة 41,730 شخصًا، ما جعله رابع أكبر قطاع خاص موظِّف في الولاية. وتشمل أهم المدن التي يقصدها السياح القادمون إلى ديلاوير: فيلادلفيا، وبالتيمور ، ومدينة نيويورك، وواشنطن العاصمة، وهاريسبرج ، حيث يصل 97% منهم إلى الولاية بالسيارة، ويأتي 75% منهم من مسافة لا تتجاوز 320 كيلومترًا (200 ميل) . [ 155 ]
تضم ولاية ديلاوير أيضاً ملعبين رياضيين كبيرين. حلبة دوفر موتور سبيدواي هي حلبة سباق في دوفر، وملعب فراولي في ويلمنجتون هو موطن فريق ويلمنجتون بلو روكس ، وهو فريق بيسبول من الدرجة الثانية تابع حالياً لفريق واشنطن ناشونالز.
تعليم
في أوائل عشرينيات القرن العشرين، شغل بيير إس. دو بونت منصب رئيس مجلس التعليم بالولاية. في ذلك الوقت، كان قانون الولاية يحظر استخدام الأموال التي يتم جمعها من دافعي الضرائب البيض لدعم مدارس الولاية المخصصة للأطفال السود. وبسبب استيائه الشديد من حالة مدارس السود، تبرع دو بونت بأربعة ملايين دولار لبناء 86 مبنى مدرسيًا جديدًا. [ 156 ]
كانت ولاية ديلاوير مهد قضية بيلتون ضد جيبهارت (1952)، وهي إحدى القضايا الأربع التي جُمعت في قضية براون ضد مجلس التعليم، وهي قرار المحكمة العليا للولايات المتحدة الذي أدى إلى إنهاء الفصل العنصري الرسمي في المدارس العامة. والجدير بالذكر أن بيلتون كانت القضية الوحيدة التي حكمت فيها محكمة الولاية لصالح المدعين، وبالتالي قضت بأن الفصل العنصري غير دستوري.
على عكس العديد من الولايات، يتميز نظام التعليم في ولاية ديلاوير بمركزيته، حيث يتولى مدير التعليم العام مسؤولية الإشراف على التعليم، مع احتفاظ مجالس المدارس المحلية بالسيطرة على الضرائب وبعض قرارات المناهج الدراسية. وقد ساهم هذا النظام المركزي، إلى جانب صغر مساحة الولاية، على الأرجح في جعل ديلاوير أول ولاية، بعد إتمام برنامج استمر ثلاث سنوات بتكلفة 30 مليون دولار وانتهى عام 1999، يربط جميع فصول التعليم الأساسي والثانوي في الولاية بشبكة الإنترنت. [ 157 ]
اعتبارًا من عام 2011[ 158 ] وقد أذنت وزارة التعليم في ولاية ديلاوير بتأسيس 25 مدرسة مستقلة في الولاية، إحداها مخصصة للبنات فقط .
في عام 2010، سجلت ولاية ديلاوير أعلى نسبة من الطلاب الملتحقين بالمدارس الخاصة مقارنةً بباقي الولايات المتحدة. [ 159 ]
جميع المعلمين في مدارس الولاية الحكومية أعضاء في نقابات. [ 160 ] اعتبارًا من يناير 2012لا تنتمي أي من مدارس الولاية المستقلة إلى نقابة للمعلمين . [ 160 ] إحدى نقابات المعلمين في الولاية هي جمعية ديلاوير الحكومية للتعليم (DSEA). [ 160 ]
الكليات والجامعات
- كلية ديلاوير للفنون والتصميم
- جامعة ولاية ديلاوير
- كلية ديلاوير التقنية المجتمعية
- كلية جولدي-بيكوم
- جامعة ديلاوير - احتلت المرتبة 63 في الولايات المتحدة وضمن أفضل 201-250 جامعة في العالم ( تصنيفات تايمز للتعليم العالي للجامعات العالمية 2018).
- كلية الحقوق بجامعة وايدنر
- جامعة ويلمنجتون
مواصلات

يخضع نظام النقل في ولاية ديلاوير لإدارة وإشراف وزارة النقل في ديلاوير (DelDOT). [ 162 ] [ 163 ] ويُستمد تمويل مشاريع DelDOT جزئيًا من صندوق ديلاوير الاستئماني للنقل، الذي أُنشئ عام 1987 للمساعدة في استقرار تمويل النقل؛ وقد أدى توفر الصندوق إلى فصل تدريجي لعمليات DelDOT عن عمليات ولاية ديلاوير الأخرى. [ 164 ] وتُدير DelDOT برامج مثل برنامج ديلاوير لتبني الطرق السريعة ، وإزالة الثلوج من الطرق الرئيسية، وبنية التحكم المروري (اللوحات والإشارات)، وإدارة الطرق ذات الرسوم، وقسم المركبات في ديلاوير ، ومؤسسة ديلاوير للنقل (المعروفة باسم " DART First State "، وهي منظمة النقل العام التابعة لحكومة الولاية)، وغيرها.
في عام 2009، تولت وزارة النقل في ولاية ديلاوير صيانة 13,507 ميلاً من مسارات الطرق، أي ما يعادل 89% من شبكة الطرق العامة في الولاية، بينما تقع النسبة المتبقية تحت إشراف البلديات. وهذا يتجاوز بكثير المعدل الوطني (20%) لمسؤولية وزارة النقل في الولاية عن الصيانة. [ 165 ]
الطرق

يمر الطريق السريع بين الولايات رقم 95 (I-95)، وهو أحد الفروع الرئيسية لنظام الطرق السريعة بين الولايات الأمريكية ، عبر ولاية ديلاوير من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي، مروراً بمقاطعة نيو كاسل. كما يمر بالولاية طريقان فرعيان للطرق السريعة بين الولايات. الطريق السريع بين الولايات رقم 495 (I-495) هو طريق التفافي شرقي لمدينة ويلمنجتون. أما الطريق السريع بين الولايات رقم 295 (I-295) فهو طريق التفافي لمدينة فيلادلفيا، ويبدأ جنوب ويلمنجتون. بالإضافة إلى الطرق السريعة بين الولايات، تخدم ولاية ديلاوير ستة طرق سريعة أمريكية هي: US 9 ، وUS 13 ، و US 40 ، و US 113 ، و US 202 ، و US 301. كما توجد عدة طرق سريعة تابعة للولاية تعبر ولاية ديلاوير، منها DE 1 ، وDE 9 ، و DE 404 . الطريق السريع الأمريكي 13 والطريق السريع ديلاوير 1 هما طريقان رئيسيان يمتدان من الشمال إلى الجنوب، ويربطان ويلمنجتون وبنسلفانيا بولاية ماريلاند، حيث يُعد الطريق السريع ديلاوير 1 الطريق الرئيسي بين ويلمنجتون وشواطئ ديلاوير . أما الطريق السريع ديلاوير 9 فهو طريق سريع يمتد من الشمال إلى الجنوب، ويربط دوفر وويلمنجتون عبر طريق خلاب على طول خليج ديلاوير . بينما يُعد الطريق السريع الأمريكي 40 طريقًا رئيسيًا يمتد من الشرق إلى الغرب، ويربط ماريلاند بولاية نيوجيرسي. كما يُعد الطريق السريع ديلاوير 404 طريقًا رئيسيًا آخر يمتد من الشرق إلى الغرب، ويربط جسر خليج تشيسابيك في ماريلاند بشواطئ ديلاوير. وتُشغّل الولاية أيضًا ثلاثة طرق سريعة برسوم مرور، وهي: طريق ديلاوير السريع (I-95) بين ماريلاند ونيوكاسل؛ وطريق نصب تذكاري لقدامى المحاربين في الحرب الكورية (DE 1) بين ويلمنجتون ودوفر؛ والطريق السريع الأمريكي 301 برسوم مرور بين حدود ماريلاند والطريق السريع ديلاوير 1 في مقاطعة نيوكاسل.
يمتد مسار الدراجات الهوائية، المعروف باسم مسار ديلاوير للدراجات الهوائية رقم 1 ، على طول الولاية من الشمال إلى الجنوب، من حدود ولاية ماريلاند في جزيرة فينويك إلى حدود ولاية بنسلفانيا شمال مونتشانين . وهو أول مسار من بين عدة مسارات دراجات هوائية مُعلّمة مُخطط لها في ديلاوير. [ 166 ]
تضم ولاية ديلاوير حوالي 875 جسراً، [ 167 ] 95% منها تحت إشراف وزارة النقل في ديلاوير (DelDOT). بُني حوالي 30% من جميع جسور ديلاوير قبل عام 1950، ونحو 60% منها مُدرجة في السجل الوطني للجسور . [ 168 ] تشمل بعض الجسور التي لا تخضع لإشراف وزارة النقل في ديلاوير الجسور الأربعة على قناة تشيسابيك وديلاوير، والتي تقع تحت اختصاص فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي ، [ 169 ] [ 170 ] وجسر ديلاوير التذكاري ، الذي يقع تحت إشراف هيئة نهر وخليج ديلاوير المشتركة بين الولايتين . [ 171 ] [ 172 ]
لوحظ أن تركيبة القار والحصى في الطرق الثانوية في مقاطعة ساسكس تجعلها أكثر عرضة للتلف من الطرق الإسفلتية في معظم أنحاء الولاية. [ 173 ] ومن بين هذه الطرق، يُعد طريق ساسكس (الطريق الريفي) رقم 236 من أكثرها إشكالية. [ 173 ]
العبّارات

ثلاث عبارات تعمل في ولاية ديلاوير:
- تعبر عبّارة كيب ماي-لويس مصب خليج ديلاوير بين لويس، ديلاوير وكيب ماي، نيو جيرسي .
- تعبر عبّارة وودلاند ( عبّارة تعمل بالكابلات ) نهر نانتيكوك جنوب غرب سيفورد .
- يربط جسر فورتس فيري مدينة ديلاوير بحصن ديلاوير وحصن موت في ولاية نيو جيرسي.
القطارات والحافلات
سكة حديد الركاب في ولاية ديلاوير | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
خدمات | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
تمتلك شركة أمتراك محطتين في ولاية ديلاوير على طول الممر الشمالي الشرقي ؛ محطة نيوارك الهادئة نسبيًا في مدينة نيوارك ، ومحطة ويلمنجتون الأكثر ازدحامًا في مدينة ويلمنجتون . كما يخدم الممر الشمالي الشرقي خط ويلمنجتون/نيوارك التابع لهيئة النقل الإقليمية لجنوب شرق بنسلفانيا (SEPTA) ، والذي يخدم مدن كلايمونت وويلمنجتون وتشرشمانز كروسينج ونيوارك.
تُقدّم شركتا نورفولك ساوثرن وسي إس إكس، وهما شركتان من الدرجة الأولى للسكك الحديدية ، خدمات نقل البضائع بالسكك الحديدية في شمال مقاطعة نيو كاسل. تُقدّم نورفولك ساوثرن خدمات نقل البضائع على طول الممر الشمالي الشرقي وإلى المناطق الصناعية في إيدجمور ونيوكاسل ومدينة ديلاوير . يمرّ خط فيلادلفيا الفرعي التابع لشركة سي إس إكس عبر شمال مقاطعة نيو كاسل موازياً لممر أمتراك الشمالي الشرقي. كما تُقدّم العديد من خطوط السكك الحديدية القصيرة خدمات نقل البضائع في ديلاوير. وتُشغّل شركة ديلمارفا سنترال للسكك الحديدية أكبر شبكة من خطوط السكك الحديدية القصيرة، حيث تمتد من نقطة تبادل مع نورفولك ساوثرن في بورتر جنوباً عبر دوفر وهارينغتون وسيفورد إلى ديلمار ، مع خط آخر يمتد من هارينغتون إلى فرانكفورد وفروع من إلينديل إلى ميلتون ومن جورج تاون إلى غرافيل هيل . وترتبط شركة ديلمارفا سنترال للسكك الحديدية مع شركة ماريلاند وديلاوير للسكك الحديدية ، التي تخدم العملاء المحليين في مقاطعة ساسكس. [ 174 ] تتصل شركة CSX بعمليات الشحن / التراث ، وهي شركة Wilmington and Western Railroad ، ومقرها في ويلمنجتون، وشركة East Penn Railroad ، التي تدير خطًا من ويلمنجتون إلى كوتسفيل، بنسلفانيا .
كان آخر قطار ركاب يسير بين الشمال والجنوب عبر الجزء الرئيسي من ولاية ديلاوير هو قطار ويلمنجتون-ديلمار المحلي التابع لشركة سكك حديد بنسلفانيا في عام 1965. [ 175 ] [ 176 ] وقد خلف هذا القطار قطاري ديل-مار-فا إكسبريس وكافاليير ، اللذين كانا يسيران من فيلادلفيا عبر المناطق الداخلية للولاية، وصولاً إلى نهاية شبه جزيرة ديلمارفا حتى منتصف خمسينيات القرن العشرين. [ 177 ] [ 178 ]
حصل نظام النقل العام " دارت فيرست ستيت " على لقب "أفضل نظام نقل عام" عام 2003 من قِبل الجمعية الأمريكية للنقل العام . ويغطي النظام مساحة واسعة في شمال مقاطعة نيو كاسل، ويرتبط ارتباطًا وثيقًا بالطرق السريعة الرئيسية في مقاطعتي كينت وساسكس. ويشمل النظام الحافلات، وقطارات الركاب المدعومة التي تديرها هيئة النقل في فيلادلفيا "سيبتا"، بالإضافة إلى سيارات الأجرة المدعومة وخدمات النقل المخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة. وقد وصف تقرير صادر عن ولاية ديلاوير نظام النقل المخصص لذوي الاحتياجات الخاصة، والذي يتألف من خدمة حافلات من الباب إلى الباب على مستوى الولاية لكبار السن وذوي الإعاقة، بأنه "أكثر أنظمة النقل المخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة سخاءً في الولايات المتحدة". [ 164 ] اعتبارًا من عام 2012لم تتغير رسوم خدمة النقل الموازي منذ عام 1988. [ 164 ]
هواء
اعتبارًا من عام 2023تُخدَم ولاية ديلاوير حصريًا من قِبَل شركة طيران أفيلو عبر مطار ويلمنجتون ، حيث أطلقت خمسة خطوط جوية إلى فلوريدا في الأول من فبراير. [ 179 ] وقد أنهى هذا فترة ثمانية أشهر لم تشهد خلالها ديلاوير أي خدمة جوية منتظمة، وهي واحدة من عدة فترات انقطاع منذ عام 1991. [ 180 ] وقد خدمت شركات طيران مختلفة مطار ويلمنجتون، وكان آخرها شركة فرونتير إيرلاينز في يونيو 2022. [ 181 ]
تقع ولاية ديلاوير في موقع مركزي ضمن منطقة المدن الكبرى في شمال شرق الولايات المتحدة، والتي تمتد على طول الطريق السريع I-95 . ولذلك، يستخدم ركاب الخطوط الجوية التجارية في ديلاوير بشكل متكرر مطار فيلادلفيا الدولي (PHL)، ومطار بالتيمور-واشنطن الدولي ثورغود مارشال (BWI)، ومطار واشنطن دالاس الدولي (IAD) للرحلات الداخلية والدولية. كما يستخدم سكان مقاطعة ساسكس مطار ويكوميكو الإقليمي (SBY)، لقربه من حدود ديلاوير، حيث لا يبعد عنها سوى أقل من 16 كيلومترًا (10 أميال) . وتقع مطارات أتلانتيك سيتي الدولي (ACY)، ونيوارك ليبرتي الدولي (EWR)، ورونالد ريغان واشنطن الوطني (DCA) ضمن دائرة نصف قطرها 160 كيلومترًا (100 ميل) من مقاطعة نيو كاسل.
تشمل مطارات الطيران العام الأخرى في ولاية ديلاوير مطار سوميت بالقرب من ميدلتاون ، ومطار ديلاوير إيربارك بالقرب من تشيسوولد ، ومطار ديلاوير الساحلي بالقرب من جورج تاون .
تُعد قاعدة دوفر الجوية ، إحدى أكبر القواعد في البلاد، مقرًا للجناح 436 للنقل الجوي والجناح 512 للنقل الجوي . وإلى جانب مسؤولياتها الأخرى في قيادة النقل الجوي ، فهي بمثابة نقطة دخول ومشرحة لأفراد الجيش الأمريكي (وبعض المدنيين) الذين يتوفون في الخارج.
القانون والحكومة
ينص دستور ولاية ديلاوير الرابع والحالي، الذي تم اعتماده عام 1897، على وجود السلطات التنفيذية والقضائية والتشريعية. [ 182 ]
السلطة التشريعية

يتألف المجلس التشريعي لولاية ديلاوير من مجلس نواب يضم 41 عضواً ومجلس شيوخ يضم 21 عضواً. ويعقد المجلس في دوفر، عاصمة الولاية. يُنتخب أعضاء مجلس النواب لمدة عامين، بينما يُنتخب أعضاء مجلس الشيوخ لمدة أربع سنوات. ويُصادق مجلس الشيوخ على التعيينات القضائية وغيرها من التعيينات التي يُجريها الحاكم.
يمثل ولاية ديلاوير في مجلس الشيوخ الأمريكي كل من ليزا بلانت روتشستر (ديمقراطية) وكريس كونز (ديمقراطي). أما ممثل ديلاوير الوحيد في مجلس النواب الأمريكي فهو سارة ماكبرايد (ديمقراطية).
السلطة القضائية
ينص دستور ولاية ديلاوير على إنشاء عدد من المحاكم:
- المحكمة العليا في ولاية ديلاوير هي أعلى محكمة في الولاية.
- تُعد محكمة ديلاوير العليا محكمة الولاية الابتدائية ذات الاختصاص العام.
- تختص محكمة ديلاوير للمستشارية بشكل أساسي بالنزاعات المتعلقة بالشركات.
- تختص محكمة الأسرة بقضايا الأسرة والحضانة.
- تتمتع محكمة ديلاوير الابتدائية باختصاص قضائي على فئة محدودة من القضايا المدنية والجنائية.
تشمل المحاكم الصغيرة غير الدستورية محاكم قضاة الصلح ومحاكم أعضاء المجالس البلدية.
من الجدير بالذكر أن ولاية ديلاوير تضم إحدى المحاكم القليلة المتبقية في البلاد التي تُعنى بقضايا الإنصاف ، والتي تُشكل غالبية النزاعات التجارية، وكثير منها يتعلق بعمليات الاندماج والاستحواذ . وقد اكتسبت محكمة المستشارية ومحكمة ديلاوير العليا سمعة عالمية في إصدار آراء موجزة بشأن قانون الشركات، والتي تمنح عمومًا (وإن لم يكن دائمًا) صلاحيات واسعة لمجالس إدارة الشركات ومسؤوليها. إضافةً إلى ذلك، يُعتبر قانون الشركات العامة في ديلاوير ، الذي يُشكل أساس آراء المحاكم، مُرنًا للغاية بالنسبة للشركات في إدارة شؤونها. لهذه الأسباب، تُعتبر ديلاوير صاحبة النظام القانوني الأكثر ملاءمةً للأعمال في الولايات المتحدة؛ ولذلك، يتم تأسيس عدد كبير من الشركات فيها ، بما في ذلك 60% من الشركات المُدرجة في بورصة نيويورك . [ 183 ]
كانت ولاية ديلاوير آخر ولاية أمريكية تستخدم العقاب البدني القضائي ، وذلك في عام 1952. [ 184 ]
السلطة التنفيذية
يرأس السلطة التنفيذية حاكم ولاية ديلاوير . الحاكم الحالي هو مات ماير (ديمقراطي)، الذي تولى منصبه في 21 يناير 2025. نائب الحاكم هو كايل إيفانز جاي . يلقي الحاكم خطابًا سنويًا بعنوان " حالة الولاية " أمام جلسة مشتركة لمجلس تشريعي ديلاوير. [ 185 ]
يتألف الفرع التنفيذي أيضاً من المدعي العام لولاية ديلاوير الذي تشغله حالياً كاثي جينينغز ، وأمين خزينة الولاية الذي تشغله حالياً كولين ديفيس ، ومدقق الحسابات الذي تشغله حالياً ليديا يورك، ومفوض التأمين الذي تشغله حالياً ترينيداد نافارو .
المقاطعات
تنقسم ولاية ديلاوير إلى ثلاث مقاطعات ؛ من الشمال إلى الجنوب هي نيو كاسل ، وكينت ، وساسكس . وهذا أقل عدد من المقاطعات بين جميع الولايات. تنتخب كل مقاطعة هيئتها التشريعية الخاصة (المعروفة في مقاطعتي نيو كاسل وساسكس باسم مجلس المقاطعة ، وفي مقاطعة كينت باسم محكمة الضرائب )، والتي تُعنى بشكل أساسي بقضايا تقسيم المناطق والتنمية. وقد تم تركيز معظم الوظائف التي تُدار على أساس كل مقاطعة على حدة في الولايات الأخرى - مثل المحاكم وإنفاذ القانون - في ديلاوير، مما أدى إلى تركيز كبير للسلطة في حكومة ولاية ديلاوير. تاريخيًا، كانت المقاطعات مقسمة إلى مئات ، والتي كانت تُستخدم كدوائر لإعداد التقارير الضريبية والتصويت حتى ستينيات القرن الماضي، ولكنها الآن لا تؤدي أي دور إداري، ويقتصر استخدامها القانوني الرسمي الحالي على وصف سندات ملكية العقارات. [ 186 ]
سياسة

يحظى الحزب الديمقراطي بأغلبية الأصوات في ولاية ديلاوير. ويشغل الديمقراطيون حاليًا جميع المناصب القيادية في الولاية، بالإضافة إلى أغلبية مقاعد مجلس الشيوخ ومجلس النواب. ويتولى الديمقراطيون منصب حاكم الولاية منذ عام ١٩٩٣، بعد فوزهم في الانتخابات السبع الأخيرة. ويشغل الديمقراطيون حاليًا جميع المناصب التسعة المنتخبة على مستوى الولاية، بينما كان آخر فوز للجمهوريين بأي منصب على مستوى الولاية في عام ٢٠١٤، وهما منصب مراقب حسابات الولاية وأمين خزينة الولاية .
خلال النظامين الحزبيين الأول والثاني ، كانت ولاية ديلاوير معقلاً للحزبين الفيدرالي والويغي على التوالي. وبعد فترة وجيزة نسبياً من انضمامها إلى الجنوب الديمقراطي المتماسك عقب الحرب الأهلية الأمريكية ، أصبحت ديلاوير ولاية تميل إلى الحزب الجمهوري من عام 1896 حتى عام 1948 ، حيث صوتت لصالح الجمهوريين الخاسرين تشارلز إيفانز هيوز في عام 1916 ، وهيربرت هوفر في عام 1932 ، وتوماس ديوي في عام 1948.
خلال النصف الثاني من القرن العشرين، كانت ولاية ديلاوير مؤشراً هاماً في الانتخابات الرئاسية، حيث صوتت للفائز في كل انتخابات رئاسية من عام 1952 إلى عام 1996. انتهى دور ديلاوير كمؤشر عندما صوتت لصالح آل غور بنسبة 13% في عام 2000. واستمرت الانتخابات اللاحقة في إظهار ميل ديلاوير القوي نحو الحزب الديمقراطي: فاز جون كيري في الولاية الأولى بنسبة 8% في عام 2004 ؛ وفاز بها باراك أوباما بنسبة 25% و19% في انتخابات عامي 2008 و 2012 ؛ وفازت بها هيلاري كلينتون بنسبة 11% قبل أن تخسر في المجمع الانتخابي عام 2016. في عام 2020، ترأس جو بايدن، ابن ديلاوير (ونائب الرئيس السابق لباراك أوباما ومرشحه لمنصب نائب الرئيس)، قائمة المرشحين الديمقراطيين؛ وفاز في ولايته بنسبة تقارب 19% في طريقه إلى فوز وطني بنسبة 4.5%. [ 187 ]
كان العامل المهيمن في التحول السياسي لولاية ديلاوير هو التوجه الديمقراطي القوي في مقاطعة نيو كاسل ذات الكثافة السكانية العالية ، والتي تضم 55% من سكان الولاية. لم تصوّت مقاطعة نيو كاسل لصالح الحزب الجمهوري في أي انتخابات رئاسية منذ عام 1988 ، ومنحت الديمقراطيين أكثر من 60% من أصواتها في كل انتخابات منذ عام 2004. في أعوام 1992 و2000 و2004 و2016، فاز المرشح الجمهوري للرئاسة في مقاطعتي كينت وساسكس، لكنه خسر بفارق كبير في مقاطعة نيو كاسل في كل مرة، وهو هامش كافٍ لترجيح كفة الولاية لصالح الديمقراطيين. كما تنتخب مقاطعة نيو كاسل أغلبية كبيرة من أعضاء المجلس التشريعي للولاية؛ إذ تقع 27 دائرة انتخابية من أصل 41 في مجلس النواب، و14 دائرة انتخابية من أصل 21 في مجلس الشيوخ، ضمن حدودها.
في دراسة أجريت عام 2020، تم تصنيف ولاية ديلاوير في المرتبة الثامنة عشرة من حيث صعوبة التصويت بالنسبة للمواطنين. [ 188 ]
حرية المعلومات
سنّت كل ولاية من الولايات الخمسين في الولايات المتحدة الأمريكية تشريعًا ما يتعلق بحرية المعلومات، والذي يتيح للجمهور العام طلب معلومات من الحكومة. [ 189 ] وفي عام 2011، سنّت ولاية ديلاوير تشريعًا يحدد مهلة 15 يوم عمل للرد على طلبات حرية المعلومات، إما لتقديم المعلومات أو لتوضيح سبب استغراق تقديمها مدة أطول من ذلك. [ 190 ] ونوقش في اللجنة مشروع قانون يهدف إلى تقييد طلبات قانون حرية المعلومات، وهو مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 155. [ 191 ]
الضرائب
يتم تحصيل الضرائب من قبل قسم الإيرادات في ولاية ديلاوير . [ 192 ]
تُطبق ولاية ديلاوير ست شرائح ضريبية مختلفة على الدخل ، تتراوح بين 2.2% و5.95%. ولا تفرض الولاية ضريبة مبيعات على المستهلكين. [ 193 ] [ 194 ] إلا أنها تفرض ضريبة على إجمالي إيرادات معظم الشركات. وتتراوح معدلات ضريبة تراخيص الأعمال والمهن بين 0.096% و1.92%، وذلك بحسب نوع النشاط التجاري.
لا تفرض ولاية ديلاوير ضريبة على مستوى الولاية على العقارات أو الممتلكات الشخصية. تخضع العقارات لضرائب العقارات على مستوى المقاطعة ، وضرائب العقارات على مستوى المنطقة التعليمية، وضرائب العقارات على مستوى المنطقة التعليمية المهنية، وإذا كانت تقع ضمن منطقة حضرية، تخضع لضرائب العقارات البلدية.
تُدرّ المقامرة إيرادات كبيرة للدولة. فعلى سبيل المثال، وفّر الكازينو في مضمار سباق ديلاوير بارك أكثر من 100 مليون دولار للدولة في عام 2010. [ 195 ]
في يونيو 2018، أصبحت ولاية ديلاوير أول ولاية أمريكية تُقنّن المراهنات الرياضية بعد قرار المحكمة العليا بإلغاء قانون حماية الرياضات الاحترافية والهواة لعام 1992 (PASPA). [ 196 ]
تسجيل الناخبين
| حزب | عدد الناخبين | نسبة مئوية | |
|---|---|---|---|
| ديمقراطي | 334,999 | 41.89% | |
| مستقل/غير حزبي | 241,063 | 30.15% | |
| جمهوري | 202,188 | 25.29% | |
| الحزب المستقل في ولاية ديلاوير | 12247 | 1.53% | |
| الأطراف الصغيرة | 9084 | 1.14% | |
| المجموع | 799,581 | 100.00% | |
ثقافة
المهرجانات
الرياضة

- الفرق المحترفة
بما أن ولاية ديلاوير لا تملك فرقًا في دوريات الرياضات الاحترافية الأمريكية الكبرى، فإن العديد من سكانها يشجعون فرق فيلادلفيا أو بالتيمور . وفي دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات (WNBA) ، يحظى فريق واشنطن ميستيكس بشعبية كبيرة بفضل وجود اللاعبة إيلينا ديلي دون ، ابنة مدينة ويلمنجتون وخريجة جامعة ديلاوير . كما يحظى فريق كرة القدم الأمريكية بجامعة ديلاوير بشعبية واسعة في جميع أنحاء الولاية، بينما يحظى فريقا جامعة ولاية ديلاوير وكلية ويسلي بدعم أقل.
تضم ولاية ديلاوير حلبة دوفر موتور سبيدواي وحلبة بالي دوفر . تُعد حلبة دوفر موتور سبيدواي، المعروفة أيضًا باسم " الميل العملاق "، واحدة من عشر حلبات فقط في الولايات المتحدة استضافت 100 سباق أو أكثر من سباقات سلسلة ناسكار كاب. أما حلبة بالي دوفر فهي منشأة شهيرة لسباقات الخيول . وهي المنشأة الوحيدة في البلاد التي تجمع بين سباقات الخيول والسيارات، حيث تقع حلبة بالي دوفر داخل حلبة دوفر موتور سبيدواي.
تمثل ولاية ديلاوير في رياضة الرجبي من خلال فريق ديلاوير بلاك فوكسز، وهو نادٍ توسعي تم إنشاؤه عام 2015.
لطالما كانت ولاية ديلاوير موطناً لاثنين من فرق المصارعة المحترفة : Combat Zone Wrestling (CZW) وبطولة الموت الخاصة بها ، و ECWA مع بطولة Super 8 السنوية .
رياضة ركوب الدراجات هي الرياضة الرسمية لولاية ديلاوير . [ 198 ]
الشؤون الخارجية
ولاية شقيقة
تربط ولاية ديلاوير علاقة صداقة دبلوماسية مع محافظة مياغي في اليابان . [ 199 ] وتربط البلدين علاقات وثيقة منذ عام 1997، وقد أُتيحت لهما برامج تبادل طلابي توقفت لفترة وجيزة في أعقاب الزلزال والتسونامي الذي ضرب المحافظة في مارس 2011. [ 200 ]
سكان ولاية ديلاوير
من بين الشخصيات البارزة في ولاية ديلاوير عائلة دو بونت، التي تضم سياسيين ورجال أعمال، والرئيس السادس والأربعون للولايات المتحدة الأمريكية، جو بايدن . انتقلت عائلة بايدن إلى ديلاوير خلال طفولته، ومثّل الولاية لاحقًا لمدة 36 عامًا في مجلس الشيوخ الأمريكي من عام 1973 إلى عام 2009، قبل أن يصبح نائب الرئيس السابع والأربعين للولايات المتحدة من عام 2009 إلى عام 2017.
انظر أيضاً
- فهرس المقالات المتعلقة بولاية ديلاوير
- مخطط ولاية ديلاوير
بوابة ديلاوير
بوابة الولايات المتحدة
ملحوظات
- ↑ تم تعديل الارتفاع وفقًا للمرجع الرأسي لأمريكا الشمالية لعام 1988
- ↑ بسبب أخطاء المسح، فإن الخط الفعلي عبارة عن عدة أقواس مركبة بمراكز في نقاط مختلفة في نيو كاسل.
- ملاحظة : يوجد خلل في عرض بيانات التقاليد الدينية في ولاية ديلاوير على موقع معهد أبحاث الدين العام . انقر على خيار "القائمة" إذا ظهرت النتائج "غير متوفر". لا تقم بإزالة الرسم البياني الدائري.
مراجع
- ↑ نان بيرك، ميليسا (5 يناير 2015). "هل لم تعد ديلاوير أعجوبة صغيرة؟" . ديلاوير أونلاين. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2015 .
- 1 2 "الارتفاعات والمسافات في الولايات المتحدة" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 2001. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2011 .
- ↑ "أعلى نقطة في ولاية ديلاوير" . هيئة المسح الجيولوجي لولاية ديلاوير . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2022 .
- ↑ "حقائق سريعة عن تعداد سكان الولايات المتحدة في ولاية ديلاوير" . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
- ↑ "دخل الأسر في الولايات والمناطق الحضرية: 2023" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2025 .
- ↑ مولي موراي (6 يناير 2015). "العلامة التجارية السياحية الجديدة لولاية ديلاوير: اكتشافات لا حصر لها" . ديلاوير أونلاين. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2015 .
- ↑ قاموس راندوم هاوس
- ↑ "مناطق وأقسام التعداد السكاني في الولايات المتحدة" (ملف PDF) .
- ↑ "الصفحة الرئيسية لمنطقة وسط المحيط الأطلسي : مكتب معلومات منطقة وسط المحيط الأطلسي : مكتب إحصاءات العمل الأمريكي" . bls.gov . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2017 .
- ↑ "ديلاوير" . قاموس أصل الكلمات على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2007 .
- 1 2 "مناطق وأقسام التعداد السكاني في الولايات المتحدة" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . 17 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2022 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - 1 2 "مقاطعة كينت تتحدى لقب الأبطأ والأقل شأناً" . 8 نوفمبر 2017.
- 1 2 والتر نيكولز (26 مايو 2004). "تباطؤ حركة نهر ديلاوير السفلي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2020 .
- ١ ٢ "لهجات منتصف المحيط الأطلسي" . دار نشر إيفولوشن . مؤرشف من الأصل في ٢٣ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠١٣ .
- ↑ سيكون وصف "أول ولاية تصادق" أدق، إذ يعود تاريخ تأسيس الولايات نفسها إلى إعلان الاستقلال، الذي احتُفل به في 4 يوليو 1776، حين كانت ما سيصبح لاحقًا ولاية ديلاوير لا تزال المقاطعات الثلاث السفلى من ولاية بنسلفانيا، وكان حاكمها في فيلادلفيا، ولم تنفصل عنها إلا في 20 سبتمبر 1776. ووفقًا لموقع ديلاوير الإلكتروني، "أصبحت ديلاوير ولاية في عام 1776، بعد شهرين فقط من توقيع إعلان الاستقلال ". (مرجع - ملف PDF ). كانت ديلاوير آخر المستعمرات الثلاث عشرة التي أعلنت نفسها ولاية بعد انتهاء حرب الاستقلال. سُكّت عملة ربع دولار ولاية ديلاوير بهذا اللقب، لكنها تُظهر سيزار رودني ممتطيًا حصانًا تخليدًا لدوره كآخر مندوب يصل إلى المؤتمر القاري في فيلادلفيا للتصويت التاريخي على الاستقلال في 4 يوليو 1776، والذي اعتمده المندوبون الستة والخمسون بالإجماع. كانت ولاية ديلاوير الولاية الثانية عشرة من بين الولايات الثلاث عشرة التي صادقت على مواد الاتحاد الكونفدرالي ، والتي سبقت دستور الولايات المتحدة .
- ↑ شارلوت مورابيتو (13 مارس 2023). "إليكم السبب وراء تأسيس أكثر من 60% من شركات قائمة فورتشن 500 في ولاية ديلاوير" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024. "
عندما ترغب في التوسع عالميًا وقد أسست شركتك في كندا، فلن ينظر إليك أحد على الإطلاق"، هذا ما قالته غلوريا أوبونغ، المؤسسة المشاركة والرئيسة التنفيذية لشركة Cleanster.com. "تحمي ولاية ديلاوير كلاً منا، نحن رواد الأعمال، والمستثمرين الذين سينضمون إلينا لاحقًا."
- ↑ وير ديجيديو، واندا (2011). وير ديجيديو، واندا (محررة). تاريخ عائلة وير: أحفاد ملوك وملكات ورؤساء الولايات المتحدة القدماء والوسيطين والمعاصرين . واندا ديجيديو. ص 10. ISBN 978-1-4010-9930-5.
- ↑ وير ديجيديو، واندا (2011). وير ديجيديو، واندا (محررة). تاريخ عائلة وير: أحفاد ملوك وملكات ورؤساء الولايات المتحدة القدماء والوسيطين والمعاصرين . واندا ديجيديو. ص 10. ISBN 978-1-4010-9930-5.
- ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 20 مارس 2015. تم الاطلاع عليها في 24 أكتوبر 2017 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ مايرز، ألبرت كوك (1912). روايات بنسلفانيا المبكرة، وغرب نيو جيرسي، وديلاوير، 1630-1707، المجلد 13. سي. سكريبنر وأولاده. ص 8.
- 1 2 مونرو، جون أ. (2006). "3. المقاطعات السفلى على نهر ديلاوير" . تاريخ ديلاوير ( الطبعة الخامسة، مصورة). مطبعة جامعة ديلاوير. ص 45. ISBN 978-0-87413-947-1.
- ↑ شيلتيما، غايوس؛ ويسترهويس، هيلين، محرران (2011)، استكشاف نيويورك الهولندية التاريخية ، نيويورك: متحف مدينة نيويورك/دوفر، رقم ISBN 978-0-486-48637-6
- ^ لوري ، مابن م (2004) ، موسوعة نيو جيرسي ، مطبعة جامعة روتجرز، ص. 327، ردمك 978-0-8135-3325-4
- ↑ مايو، إل إس (1921)، جون وينتورث، حاكم نيو هامبشاير: 1767-1775 ، مطبعة جامعة هارفارد، ص 5
- ↑ شاما، سيمون (2006)، معابر وعرة: بريطانيا والعبيد والثورة الأمريكية ، نيويورك: هاربر كولينز
- ↑ هاينيج، بول، الأمريكيون الأفارقة الأحرار في فرجينيا، كارولاينا الشمالية، كارولاينا الجنوبية، ماريلاند وديلاوير ، مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2010 ، تم استرجاعه في 15 فبراير 2008
- ↑ الموسوعة الوطنية للمعرفة المفيدة (الطبعة الأولى ). لندن: تشارلز نايت. 1840. ص 293.
- ↑ كولشين 1994 ، ص 78، 81-82.
- ↑ كولشين 1994 ، ص 81-82.
- ↑ "التعداد الفيدرالي لعام 1860"، متصفح التعداد التاريخي ، مكتبة جامعة فيرجينيا، مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2014 ، تم استرجاعه في 30 نوفمبر 2012
- ↑ داليو، بيتر ت. (27 يونيو 1997). "نمو مجتمع الأفارقة الأحرار في ديلاوير قبل الحرب الأهلية" . جامعة ديلاوير. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2008 .
- ↑ "احتفال مهرجان أغسطس الفصلي" . www.augustquarterly.org . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .
- 1 2 باول، والتر أ. (1928). تاريخ ديلاوير . بوسطن: دار نشر كريستوفر. ص 250-252.
- ↑ هيرن، تشيستر ج. (2011). الحرب الأهلية ولاية تلو الأخرى . توتنيس، ديفون: دار بلو ريد للنشر. ص 69. ISBN 978-1-908247-04-9.
- ↑ "الأمريكيون السود في ديلاوير: نظرة عامة" . جامعة ديلاوير . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026 .
- ↑ "تفاصيل مشروع القانون - الجمعية العامة لولاية ديلاوير" . legis.delaware.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2024 .
- ↑ مونرو، جون (2001). تاريخ ديلاوير ( الطبعة الرابعة). نيوارك، ديلاوير: مطبعة جامعة ديلاوير. الصفحات 146-150 .
- ↑ "براون ضد مجلس التعليم" . أرشيف ولاية ديلاوير العام - ولاية ديلاوير . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 .
- ↑ "الفصل - الجمعية العامة لولاية ديلاوير" . legis.delaware.gov . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 .
- ↑ مونرو (2001). تاريخ ديلاوير . ص 156.
- ↑ افتتاحية (23 يونيو 2020). "إرث دوبونت" . صحيفة ديلاوير بيزنس تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2022 .
- ↑ مونرو (2001). تاريخ ديلاوير . ص 165-169 .
- ↑ مونرو (2001). تاريخ ديلاوير . ص 173-180 .
- ↑ مونرو (2001). تاريخ ديلاوير . ص 180-181 .
- ↑ مونرو (2001). تاريخ ديلاوير . ص 185-189 .
- ↑ مونرو (2001). تاريخ ديلاوير . ص 190-205 .
- ↑ مونرو (2001). تاريخ ديلاوير . ص 216-217 .
- ↑ مونرو (2001). تاريخ ديلاوير . ص 219-223 .
- ↑ "ما وراء براون: المعارضة تشتد" .
- ↑ مونرو (2001). تاريخ ديلاوير . ص 225-227 .
- ↑ "اعتقال زعيم تفوق العرق الأبيض" . صحيفة إنديانابوليس ريكوردر . 16 أكتوبر 1954.
- ↑ "التعليم: تصاعد التوتر العنصري" . مجلة تايم . ١١ أكتوبر ١٩٥٤. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ يناير ٢٠٢٣ .
- ↑ ويب، كلايف (2010). مثيرو الشغب: اليمين المتطرف الأمريكي في عصر الحقوق المدنية . أثينا: مطبعة جامعة جورجيا.
- ↑ "تبقى المدرسة السوداء التاريخية ذكرى عزيزة" .
- ↑ مونرو (2001). تاريخ ديلاوير . ص 228-230 .
- ↑ مونرو (2001). تاريخ ديلاوير . ص 230.
- ↑ مونرو (2001). تاريخ ديلاوير . ص 242.
- ↑ مونرو (2001). تاريخ ديلاوير . ص 259.
- ↑ ولاية ديلاوير. "ولاية ديلاوير" . delaware.gov . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2021 .
- ↑ britannica.com/facts/Delaware-state
- ↑ "قصة كيف تشكلت ولاية ديلاوير" . صحيفة ذا نيوز جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2023 .
- ↑ «معاهدة لحل الخلافات الحدودية العالقة والحفاظ على نهري ريو غراندي وكولورادو كحدود دولية» (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2019 .
- ↑ فرانك جاكوبس، "إنيغما، جورجيا: لغز المدن الدائرية في الجنوب" مؤرشف في 23 مايو 2014، في Wayback Machine ، خرائط غريبة، 30 أبريل 2014.
- ↑ شينك، ويليام (2007). "حدود ولاية ديلاوير" (ملف PDF) . هيئة المسح الجيولوجي في ديلاوير . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2024 .
- 1 2 "الارتفاعات القصوى والمتوسطة حسب الولاية والمناطق الأخرى" (ملف PDF) . الملخص الإحصائي للولايات المتحدة: 2004-2005 . مكتب الإحصاء الأمريكي. ص 216. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2011 .
- ↑ «ملخص للتاريخ الجيولوجي لولاية ديلاوير» . هيئة المسح الجيولوجي لولاية ديلاوير. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2013 .
- 1 2 أولسون؛ د. م؛ إ. داينرستين؛ وآخرون (2001). "المناطق الإيكولوجية الأرضية في العالم: خريطة جديدة للحياة على الأرض" . مجلة العلوم البيولوجية . 51 (11): 933-938 . doi : 10.1641/0006-3568(2001)051 [ 0933:TEOTWA ] 2.0.CO ؛ 2. ISSN 0006-3568 .
- ↑ مونتغمري، جيف (14 مايو 2011). "تنظيف التلوث" . صحيفة ذا نيوز جورنال . نيو كاسل، ديلاوير. ديلاوير أونلاين . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2011 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service ( link ) تم أرشفة الصفحة الأولى على الإنترنت؛ الصفحة التي تحتوي على معلومات ذات صلة هنا ليست موجودة في النسخة المؤرشفة. - ↑ "حقائق سريعة عن التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2023 .
- ↑ "حقائق سريعة عن ولاية ديلاوير من مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "بيانات التغير السكاني التاريخي (1910-2020)" . Census.gov . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021.
- ↑ "تعداد 2020" (ملف PDF) . census.gov . 26 أبريل 2021. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 26 أبريل 2021.
- ↑ "حقائق سريعة عن ولاية ديلاوير؛ الولايات المتحدة" . تقديرات السكان لعام 2019. مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. 14 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .
- ↑ "عدد سكان ولاية ديلاوير 1900-2020" . www.macrotrends.net . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021 .
- ↑ "مناطق الولايات المتحدة" . الذاكرة الأمريكية . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2009 .
- ↑ "المنطقة 3: ولايات منتصف المحيط الأطلسي" . وكالة حماية البيئة الأمريكية . وكالة حماية البيئة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2009 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "مكتب التحقيقات الفيدرالي المحلي" . www.fbi.gov . مكتب التحقيقات الفيدرالي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2009 .
- ↑ "الخطوط التي تخدم شمال شرق البلاد" . المؤسسة الوطنية لسكك حديد الركاب. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2009 .
- ↑ "أفضل الكليات الإقليمية" . www.princetonreview.com . برينستون ريفيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2009 .
- ↑ تُعرّف ولايتا ماريلاند وديلاوير نفسيهما بأنهما شمال شرق البلاد
- "نبذة عن CSG" . csg-erc.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .
- "الصفحة الرئيسية : المعلومات الجغرافية : مكتب إحصاءات العمل الأمريكي" . bls.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .
- "المراكز المناخية الإقليمية - المراكز الوطنية للمعلومات البيئية (NCEI) المعروفة سابقًا باسم المركز الوطني لبيانات المناخ (NCDC)" . noaa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .
- "خرائط المناطق والأقاليم" . scouting.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .
- "المكتب الإقليمي الشمالي الشرقي - البرنامج الوطني للمعالم التاريخية" . nps.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .
- ↑ التصويت (بيان صحفي)، الولايات المتحدة: مكتب الإحصاء، مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2008
- ↑ "السكان ومراكز السكان حسب الولاية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2000. مؤرشف من الأصل (نص عادي) في 8 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2007 .
- ↑ "إحصاءات PIT حسب الولاية 2007-2022" .
- ↑ "تقرير التقييم السنوي للتشرد لعام 2022 (AHAR) إلى الكونجرس" (PDF) .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 5 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2011 .
- ↑ "حقائق سريعة لعام 2022" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2020.
- ↑ بريتزكر، باري م. (2000). "نانتيكوك". موسوعة السكان الأصليين لأمريكا: التاريخ والثقافة والشعوب . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 440-442 . ISBN 978-0-19-513877-1.
- ↑ بيس، جيسيكا. "قبيلة لينابي الهندية تتطلع إلى استعادة أرض تاريخية في ديلاوير، وإثبات سيادتها" . صحيفة ذا نيوز جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2021 .
- ↑ دوفيرناي، آدم. "قبيلة نانتيكوك تجتمع في احتفالها الأربعين في ميلسبورو" . صحيفة ذا نيوز جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2021 .
- ↑ "الباب 29" . قانون ولاية ديلاوير على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2026 .
- ↑ "عائلة فارمر: السود والأمريكيون الأصليون" . مدينة برمنغهام، ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2026 .
- ↑ يشير هذا الرقم إلى أولئك الذين أفادوا بأنهم من أصل أفريقي أمريكي وليس من أي عرق آخر.
- ↑ "العرق" . التعداد السكاني العشري، بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (القانون العام 94-171)، الجدول P1 . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .
- ↑ "ديلاوير - رطبة، معتدلة، ساحلية | بريتانيكا" . www.britannica.com .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - ديلاوير - الجدول 58 - العرق حسب الجنس: 1980 والجدول 59 - الأشخاص حسب الأصل الإسباني والعرق والجنس: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 13-18 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 15 أغسطس 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - ديلاوير: الجداول من 3 إلى 6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 3-9 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 1 فبراير 2026 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - ديلاوير" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - ديلاوير" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - ديلاوير" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
- ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
- ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
- ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
- ↑ إحصاءات التعداد التاريخي عن إجمالي السكان حسب العرق، من 1790 إلى 1990، وحسب الأصل الإسباني، من 1970 إلى 1990، للولايات المتحدة والمناطق والأقسام والولايات. نسخة مؤرشفة على موقع WebCite (22 يونيو 2013).
- ↑ "censusviewer.com/city/ID" . 7 يناير 2014.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ مركز الإعلام الجديد والترويج (C2PO). "بيانات تعداد 2010" . census.gov . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2015 .
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "ملف تعريف السكان العام وخصائص السكن: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2020 (DP-1): ديلاوير" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2024 .
- ↑ "المهاجرون في ديلاوير" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة (PDF) من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 مايو 2017 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة (PDF) من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 مايو 2017 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة (PDF) من الأصل في 3 يونيو 2018. تم الاطلاع عليها في 2 مايو 2018 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة (PDF) من الأصل في 1 فبراير 2019. تم الاطلاع عليها في 18 فبراير 2019 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ "البيانات" (ملف PDF) . www.cdc.gov . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2019 .
- ↑ "البيانات" (ملف PDF) . www.cdc.gov . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
- ↑ "البيانات" (ملف PDF) . www.cdc.gov . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2022 .
- ↑ "البيانات" (ملف PDF) . www.cdc.gov . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
- ↑ "البيانات" (ملف PDF) . www.cdc.gov . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2024 .
- ↑ "البيانات" (ملف PDF) . www.cdc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2025 .
- ↑ "البيانات" (ملف PDF) . www.cdc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
- ↑ مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 129 ، ولاية ديلاوير، مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2010 ، تم استرجاعه في 9 مايو 2008، تم تعيينها في 13 يونيو 2007، إلى لجنة التعليم في مجلس الشيوخ.
- ↑ مشروع قانون مجلس النواب رقم 436 ، ولاية ديلاوير، مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2010 ، تم استرجاعه في 9 مايو 2008، الذي تم شطب اسمه في 15 يونيو 2006،
- ↑ "نسبة المثليين والمتحولين جنسيًا هي الأعلى في واشنطن العاصمة، والأدنى في داكوتا الشمالية" . Gallup.com . 15 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2020 .
- ↑ فورد، زاك (7 مايو 2013). "عاجل: ديلاوير ستصبح الولاية الحادية عشرة التي تُقرّ المساواة في الزواج" . ثينك بروجريس . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014.
- 1 2 3 "أطلس القيم الأمريكية لعام 2022: التقاليد الدينية" . معهد أبحاث الدين العام . 24 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 .
- ↑ "دراسة المشهد الديني" . منتدى بيو. 20 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2017 .
- 1 2 "PRRI – أطلس القيم الأمريكية" . ava.prri.org . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2022 .
- ↑ «رابطة أرشيفات بيانات الأديان | تقرير عضوية الولايات» . www.thearda.com. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2013 .
- ↑ "عضوية الجماعة لعام 2020" . www.thearda.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2023 .
- ↑ "نبذة عن سكان الأميش، 2018" . كلية إليزابيث تاون، مركز يونغ لدراسات الأنابابتست والتقوية . 7 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2019 .
- ↑ "ريف الأميش" . مكتب مؤتمرات وزوار مقاطعة كينت ودوفر الكبرى، ديلاوير. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2016 .
- ↑ "أميش ديلاوير" . أميش أمريكا. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2017 .
- ↑ وكالة الأنباء الكاثوليكية (3 أبريل/نيسان 2012). "في الولايات المتحدة الأمريكية 'المتدينة جدًا'، يرى استطلاع غالوب أن سكان ولاية ديلاوير 'معتدلون' بنسبة 1%" . ذا ديالوج . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو/حزيران 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل/نيسان 2012 .
- ↑ روث، إريك (15 أبريل 2010). "أسعار المنازل في ديلاوير: انخفاض في أسعار المنازل في المقاطعات الثلاث؛ انخفاض المبيعات في مقاطعتي نورث سنترال وكينت مقارنةً بالعام الماضي" . صحيفة ذا نيوز جورنال . ديلاوير. ديلاوير أونلاين. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2014 .(الاشتراك مطلوب)
- ↑ "مليونيرات أمريكا 2020: تصنيف جميع الولايات الخمسين" . كيبلينجر . 27 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
- ↑ فرانك، روبرت (15 يناير 2014). "أفضل الولايات من حيث عدد المليونيرات للفرد" . سي إن بي سي . CNBC.com. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2016 .
- ↑ فريق عمل CNBC.com (10 يوليو 2025). "29. ديلاوير" . CNBC . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2026 .
- ↑ "ملف تعريف الشركات الصغيرة لعام 2025 - ديلاوير" (ملف PDF) . مكتب المناصرة التابع لإدارة الأعمال الصغيرة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2026 .
- ↑ "موقع شركة الألياف المفلكنة الوطنية في يوركلين" . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2015 .
- ↑ "أسترازينيكا تُسرح عمالاً من مقرها الرئيسي في ديلاوير" . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2015 .
- ↑ "مسؤولون في ولاية ديلاوير قلقون بشأن تهديدات أسترازينيكا ودوبونت" . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2015 .
- ↑ «شركة دوبونت ستُقلّص 1700 وظيفة في ديلاوير في يناير» . 29 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2015 .
- ↑ «وصف اندماج دوبونت بأنه كارثي لولاية ديلاوير» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2015 .
- ↑ "اندماج دوبونت: يوم حزين لولاية ديلاوير" . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2015 .
- ↑ "اندماج دوبونت-داو 'كارثي' على ولاية ديلاوير" . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2015 .
- ↑ «ستقوم شركة كيمورز بتسريح 400 موظف، من بينهم بعض العاملين في ولاية ديلاوير» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2015 .
- 1 2 "قسم الشركات في ولاية ديلاوير" . حكومة ولاية ديلاوير. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2012 .
- ↑ "دفتر ديلاوير المالي لعام 2007 - إيرادات الصندوق العام للدولة حسب الفئة (السنة المالية 2002-2005)" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2011 .
- ↑ "مؤشر السرية المالية" (ملف PDF) . شبكة العدالة الضريبية. 1 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
- ↑ "مؤشر السرية المالية" (ملف PDF) . شبكة العدالة الضريبية. 4 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
- ↑ "تقرير: فلوريدا تتصدر الولايات المتحدة في إنشاء الشركات الجديدة" . بيزنس أوبزرفر . 23 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2026 .
- ↑ "الفصل 7. الأحكام التنظيمية" . قانون ولاية ديلاوير الإلكتروني . الجمعية العامة لولاية ديلاوير. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2011 .
- ↑ آرون، ناثانز (9 يوليو 2011). "متاجر بيع المشروبات الكحولية في ديلاوير تأمل في الاستفادة من ضريبة ماريلاند" . صحيفة ذا نيوز جورنال . نيو كاسل، ديلاوير. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2011 .
- ↑ "المنتزه التاريخي الوطني الأول للولاية - الأسئلة الشائعة" . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2019 .
- ↑ "مساهمة الاقتصاد الساحلي في ولاية ديلاوير" . برنامج منح البحار في ديلاوير. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2017 .
- ↑ "قيمة السياحة 2015" (ملف PDF) . موقع Visit Delaware. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 7 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2018 .
- ↑ أوكرنت، دانيال (2010). النداء الأخير: صعود وسقوط الحظر . سكريبنر. الموقع 5645 (كيندل). رقم ISBN 978-0743277020.
- ↑ ميلارد، ساندرا ك. (29 أكتوبر 1999). مكتبة جامعة ديلاوير / الشراكة على مستوى الولاية من الروضة إلى الصف الثاني عشر: توفير الموارد والتدريب عبر الإنترنت: UDLib/SEARCH . EDUCAUSE '99. لونغ بيتش، كاليفورنيا - عبر أرشيف الإنترنت.
- ↑ دوبو، نيكول (12 يونيو 2011). "مدارس ديلاوير: ماضٍ مشكوك فيه يمر دون رادع" . صحيفة ذا نيوز جورنال . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2011 .
- ↑ "المدارس الخاصة تزيد المساعدات المالية للاحتفاظ بالطلاب" . ديلاوير بابليك ميديا . 16 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2025.
في ديلاوير، التي تضم أعلى نسبة التحاق بالمدارس الخاصة في البلاد، [...]
- 1 2 3 دوبو، نيكول (2012). "التصويت على الانضمام إلى النقابة" . صحيفة ذا نيوز جورنال (نُشر في 19 يناير 2012). موقع ديلاوير الإلكتروني. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2012 .
- ↑ هارلو، سمر (20 يناير 2008). "من المرجح بيع لوحة السيارة رقم 6 مقابل مليون دولار" . صحيفة ذا نيوز جورنال . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015.
- ↑ "وزارة النقل بولاية ديلاوير" . ولاية ديلاوير. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2006 .
- ↑ فريق العمل (قسم العلاقات العامة بوزارة النقل في ولاية ديلاوير) (2005). حقائق النقل في ديلاوير 2005 (ملف PDF) . قسم التخطيط بوزارة النقل في ديلاوير. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 9 سبتمبر 2008.
- مونتغمري ، جيف ( 29 يناير 2011). "أزمة وشيكة على طرق ديلاوير" . صحيفة ذا نيوز جورنال . موقع ديلاوير الإلكتروني. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2012 .
- ↑ حقائق النقل في ولاية ديلاوير (ملف PDF) . وزارة النقل في ولاية ديلاوير. 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2012 .
- ↑ "المشاريع: الخطة الرئيسية لمرافق الدراجات في ديلاوير" . وزارة النقل في ديلاوير. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2010 .
- ↑ أندرسون، كريغ (6 فبراير 2022). "جسور ديلاوير تحتل المرتبة الرابعة على مستوى البلاد" . أخبار باي تو باي . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2024 .
- ↑ "2024 - حالة الجسور حسب نظام الطرق السريعة - الجرد الوطني للجسور - فحص الجسور - فحص السلامة - الجسور والمنشآت - إدارة الطرق السريعة الفيدرالية" . www.fhwa.dot.gov . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2026 .
- ↑ مايس، بن (27 يناير 2023). "وزارة النقل في ديلاوير تعلن إغلاق جسر سانت جورج لمدة 18 شهرًا لأعمال الصيانة" . Delawareonline.com . تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2024 .
- ↑ "أعمال الأشغال المدنية في مقاطعة فيلادلفيا - قناة تشيسابيك وديلاوير" . مقاطعة فيلادلفيا، فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي . 22 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2024 .
- ↑ فيليسيانو، أوكتافيا (21 أبريل 2023). "هيئة نهر ديلاوير وخليجه تخطط لأسطول عبّارات جديد" . ديلاوير كارنتس . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2024 .
- ↑ بيريز-غونزاليس، جوني (11 نوفمبر 2023). "اكتمل مشروع إعادة رصف جسر ديلاوير التذكاري بتكلفة 71 مليون دولار" . WHYY . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2024 .
- 1 2 جاستن ويليامز (17 أبريل 2011). "أي شيء مرة واحدة: على الطريق، التقاط الكثير من الصور" . نيوز جورنال . ويلمنجتون، ديلاوير. ديلاوير أونلاين . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2011 .
- ↑ "سكك حديد ديلمارفا المركزية" . كارلود إكسبريس. 8 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2017. تم الاسترجاع في 27 مارس 2017 .
- ↑ جدول مواعيد قسم السكك الحديدية المحلية في بنسلفانيا، 1965
- ↑ الشحن فقط: "سكك حديد بنسلفانيا، الجدول 155". الدليل الرسمي للسكك الحديدية . 99 (7). شركة النشر الوطنية للسكك الحديدية. ديسمبر 1966.
- ↑ باير، كريستوفر ت (2009)، القطارات المسماة لشركة بنسلفانيا للسكك الحديدية بما في ذلك الخدمات المباشرة (ملف PDF) ، PRRTHS، مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 أكتوبر 2013 ، تم استرجاعه في 25 يوليو 2013
- ↑ اختفت جميع القطارات التي تحمل أسماءً بحلول نهاية عام 1957. "سكك حديد بنسلفانيا، الجدول 65". الدليل الرسمي للسكك الحديدية . 90 (7). شركة النشر الوطنية للسكك الحديدية. ديسمبر 1957.
- ↑ راينز، تايلور (22 أكتوبر 2022). "الولاية الأمريكية الوحيدة التي لا تتوفر فيها خدمة طيران تجارية ستحصل على 5 خطوط طيران جديدة إلى فلوريدا العام المقبل - اطلع على القائمة الكاملة" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023 .
- ↑ انظر مطار ويلمنجتون للاطلاع على التاريخ والتفاصيل.
- ↑ راينز، تايلور (16 مايو 2022). "شركة فرونتير إيرلاينز تُنهي رحلاتها إلى ديلاوير، تاركةً الولاية بدون أي خدمة طيران" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023 .
- ↑ «دستور ولاية ديلاوير لعام 1897 بصيغته المعدلة» . ولاية ديلاوير . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2016 .
- ↑ "نبذة عن الوكالة" . قسم الشركات في ولاية ديلاوير. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2008 .
- ↑ بليك، إليزابيث هيفكين (2004). الاستبداد المنزلي: صياغة السياسة الاجتماعية الأمريكية لمكافحة العنف الأسري من العصر الاستعماري إلى الوقت الحاضر . مطبعة جامعة إلينوي. ص 120. ISBN 978-0-252-07175-1أُرشف من المصدر الأصلي في 31 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2015 .
- ↑ "تجمع الأقلية في مجلس نواب ولاية ديلاوير" . 2010. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2001 .
- ↑ "مقاطعات ديلاوير" . وزارة الخارجية: قسم الشؤون التاريخية والثقافية . أرشيف ولاية ديلاوير. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2010 .
- ↑ "نتائج انتخابات ولاية ديلاوير" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 نوفمبر 2020.
- ↑ ج. بومانتي الثاني، مايكل؛ لي، كوان (15 ديسمبر 2020). "تكلفة التصويت في الولايات الأمريكية: 2020" . مجلة قانون الانتخابات: القواعد والسياسة العامة . 19 (4): 503-509 . doi : 10.1089/elj.2020.0666 . ISSN 1533-1296 . S2CID 225139517 .
- ↑ "قوانين السجلات العامة للولايات" . مناصرو حرية المعلومات .
- ↑ بينيت، عضو مجلس النواب؛ بيترسون، عضو مجلس الشيوخ؛ كاتز، عضو مجلس الشيوخ (6 يناير 2011)، "قانون لتعديل الباب 29 من قانون ديلاوير المتعلق بقانون حرية المعلومات" ، قانون ديلاوير ، المجلد 78 ( نسخة إلكترونية) (نُشر في 15 أبريل 2011)، 10، مشروع قانون مجلس النواب رقم 5، مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011 ، تم استرجاعه في 22 أبريل 2011
- ↑ "متحدثون في اجتماع مجلس الشيوخ يعارضون بشدة تغيير قانون حرية المعلومات | ديلاوير لايف نيوز" . 9 يونيو 2021.
- ↑ "قسم الإيرادات - وزارة المالية - ولاية ديلاوير" . قسم الإيرادات - ولاية ديلاوير .
- ↑ أفيري، بريت هولزهاور، دان (3 سبتمبر 2021). "ما هي الولايات التي لا تفرض ضريبة مبيعات؟" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ^ صادق ، نيكول (27 يونيو 2022). "«ديلاوير في كل مكان»: كيف وضعت ملاذات ضريبية غير معروفة قواعد الشركات الأمريكية - الاتحاد الدولي للصحفيين الاستقصائيين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ باريش، كريس (23 أبريل 2011). "جريمة في ديلاوير: موجة من الهجمات الجريئة تدق ناقوس الخطر في أحد الكازينوهات" . ديلاوير أونلاين . ويلمنجتون، ديلاوير. الصفحة الأولى من المقال المنشور على الإنترنت مؤرشفة عبر الرابط المرفق . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2011 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «ديلاوير تصبح أول ولاية تُشرّع المراهنات الرياضية» . 2 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2018 .
- ↑ "إجمالي تسجيل الناخبين - إدارة انتخابات ولاية ديلاوير" . مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 19 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2023 .
- ↑ "قانون لتعديل الباب 29 من قانون ولاية ديلاوير المتعلق بتحديد رياضة الولاية" . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2016 .
- ↑ ماكدويل؛ السيناتور ماكبرايد؛ النائب جورج (22 مارس/آذار 2011). "نعي ضحايا الزلزال الأخير والكوارث ذات الصلة التي حلت باليابان، والتعبير عن تعاطف ودعاء جميع سكان ولاية ديلاوير لمواطني ولاية مياغي الشقيقة خلال هذه الأوقات العصيبة" (نُشر في 23 مارس/آذار 2011). قرار مجلس الشيوخ المشترك رقم 3. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2011. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل/نيسان 2011 .
- ↑ برادو، أنطونيو. "محافظة مياغي، الولاية الشقيقة لولاية ديلاوير في اليابان، تشكر ولاية ديلاوير على مساعدتها" . صحيفة ذا نيوز جورنال . تاريخ الاسترجاع: 5 فبراير 2024 .
فهرس
- كولشين، بيتر (1994)، العبودية الأمريكية: 1619-1877 ، نيويورك: هيل آند وانغ
روابط خارجية
تاريخ
- دليل ولاية ديلاوير ، مكتبة الكونغرس
عام
- ولاية ديلاوير (الموقع الرسمي)
البيانات الجغرافية المتعلقة بولاية ديلاوير على موقع OpenStreetMap- الصفحة الرئيسية للسياحة في ولاية ديلاوير
- بيانات خريطة ولاية ديلاوير
- بيانات الطاقة والبيئة لولاية ديلاوير
- موارد هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (USGS) الآنية والجغرافية وغيرها من الموارد العلمية الخاصة بولاية ديلاوير
- مكتب الإحصاء الأمريكي
- حقائق ولاية ديلاوير من وزارة الزراعة الأمريكية، مؤرشفة بتاريخ 10 أغسطس 2014، على موقع Wayback Machine
- تعداد السكان والمساكن لعام 2000 في ولاية ديلاوير ، مكتب الإحصاء الأمريكي
- ولاية ديلاوير في بالوتيبيديا
- قواعد بيانات ولاية ديلاوير - قائمة مشروحة لقواعد البيانات القابلة للبحث التي أنتجتها وكالات ولاية ديلاوير وجمعتها طاولة نقاش الوثائق الحكومية التابعة لجمعية المكتبات الأمريكية
39°00′ شمالاً 75°24′ غرباً / 39.0° شمالاً 75.4° غرباً / 39.0؛ -75.4 ( ولاية ديلاوير )
- ولاية ديلاوير
- 1787 منشأة في ديلاوير
- 1787 منشأة في الولايات المتحدة
- الولايات المتحدة المتجاورة
- ولايات وسط المحيط الأطلسي
- شمال شرق الولايات المتحدة
- جنوب الولايات المتحدة
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1787
- ولايات الساحل الشرقي للولايات المتحدة
- ولايات الولايات المتحدة الأمريكية
