محكمة ديلاوير للمستشارية

مبنى المحكمة في جورج تاون، ديلاوير ، أحد المواقع الثلاثة للمحكمة

محكمة ديلاوير للمستشارية هي محكمة إنصاف في ولاية ديلاوير الأمريكية . وهي إحدى المحاكم الدستورية الثلاث في ديلاوير، إلى جانب المحكمة العليا والمحكمة العليا في الولاية. وحتى عام 1939، كانت المحكمة تتألف من مستشار واحد. ومنذ عام 2018، تتألف المحكمة من مستشار وستة نواب له، مع تطبيق قاعدة "الأغلبية" بأغلبية 4-3. تأسست محكمة الإنصاف لأول مرة عام 1792، بموجب دستور تأثر بشكل كبير بأفكار جون ديكنسون وجورج ريد . تعقد المحكمة جلساتها دون هيئة محلفين، وتُنظر القضايا أمام مستشار أو نائب له. تشتهر المحكمة بكونها مركزًا رئيسيًا للتقاضي في قضايا حوكمة الشركات في الولايات المتحدة، حيث أن ثلثي شركات قائمة فورتشن 500 مسجلة في ديلاوير. وتُعد من بين أبرز المحاكم التجارية في العالم، إذ تمتلك رصيدًا قانونيًا أكثر تطورًا من غيرها من الولايات. [ 1 ]

الصلة بقانون الشركات

تُفضّل العديد من الشركات تأسيس شركاتها في ولاية ديلاوير نظرًا لنظامها الضريبي المُيسّر للشركات، ولخبرة محكمتها التاريخية في قضايا الشركات. ويميل قضاة المحكمة إلى أن يكونوا أعضاءً مُخضرمين في نقابة المحامين بولاية ديلاوير، ممن كرّسوا حياتهم المهنية لقضايا الشركات. [ 2 ]

بفضل الخبرة الواسعة لمحاكم ولاية ديلاوير، تتمتع الولاية بسجل قانوني أكثر تطوراً من غيرها من الولايات، مما يوفر للشركات ومستشاريها إرشادات أفضل بشأن مسائل حوكمة الشركات ومسؤولية المعاملات. أكثر من ثلثي شركات قائمة فورتشن 500 مسجلة في الولاية. [ 3 ] وتضم ديلاوير أكثر من 1.8 مليون شركة، أي أكثر من عدد سكانها.

تتولى محكمة المستشارية النظر في قضايا الشؤون الداخلية للشركات (مثل نزاعات المساهمين ونزاعات الاندماج) وفقًا للصلاحيات العادلة المنصوص عليها في الدستور وقانون الشركات العامة في ولاية ديلاوير ، وهو القانون الذي ينظم عمل الشركات في الولاية. ونتيجة لذلك، تُعدّ مركزًا رئيسيًا للتقاضي في قضايا الشركات في الولايات المتحدة.

القضاة

يُطلق على رئيس القضاة لقب المستشار، ويُطلق على القضاة الستة الآخرين لقب نواب المستشار. يُرشّح الحاكم المستشار ونوابه ، ويُصدّق عليهم مجلس شيوخ الولاية لولاية مدتها 12 عامًا. تخضع المحكمة لقاعدة "الحزب الرئيسي" في دستور ولاية ديلاوير. تُعرف هذه القاعدة أيضًا بشرط التوازن السياسي، وتنص على أن تكون أغلبية أعضاء المحكمة "من حزب سياسي رئيسي واحد"، وأن يكون باقي القضاة "من الحزب السياسي الرئيسي الآخر". [ 4 ] ونتيجةً لذلك، لم يكن بإمكان أي شخص غير منتسب إلى الحزب الجمهوري أو الديمقراطي العمل في المحكمة سابقًا، إلى أن أدى مرسوم بالتراضي، أنهى دعوى قضائية رفعها مُتقدّم بطلب قضائي غير منتسب، إلى إنهاء هذه القاعدة. [ 5 ]

الاختصاص القضائي

إن اختصاص المحكمة هو مزيج من الأحكام الدستورية والقوانين والسوابق القضائية.

بحسب مركز المعلومات القضائية في ولاية ديلاوير:

تختص محكمة المستشارية بالنظر في جميع المسائل والقضايا المتعلقة بالإنصاف والفصل فيها. ويُقاس اختصاصها العام في الإنصاف بمعيار اختصاص محكمة المستشارية العليا في بريطانيا العظمى قبل انفصال المستعمرات الأمريكية . ويجوز للجمعية العامة منح محكمة المستشارية اختصاصات قانونية إضافية. وفي الممارسة الحالية، تتألف الدعاوى القضائية في محكمة المستشارية في معظمها من مسائل الشركات، والوصايا، والتركات، وغيرها من المسائل الائتمانية، والنزاعات المتعلقة بشراء وبيع الأراضي، ومسائل ملكية العقارات، والمسائل التجارية والتعاقدية عمومًا. وعندما تنشأ مسائل واقعية تستدعي محاكمة أمام هيئة محلفين، يجوز لمحكمة المستشارية أن تأمر بإحالة هذه الوقائع إلى محكمة ديلاوير العليا للنظر فيها . (10 Del. C., 369). [ 6 ]

تنص المادة الرابعة، القسم 10 من دستور ولاية ديلاوير على إنشاء المحكمة وتنص على أنها "تتمتع بجميع الاختصاصات والصلاحيات المخولة بموجب قوانين هذه الولاية لمحكمة المستشارية". [ 7 ]

الاختصاص القضائي العادل

ينص الباب العاشر، القسم 341 من قانون ولاية ديلاوير على أن المحكمة "تختص بالنظر في جميع المسائل والقضايا المتعلقة بالإنصاف والفصل فيها". [ 8 ] وقد قضت قرارات لاحقة بأن اختصاص المحكمة في الإنصاف "متطابق، وفي معظم جوانبه، متوافق" مع اختصاص محكمة المستشارية العليا الإنجليزية في وقت استقلال أمريكا عام 1776. [ 9 ]

تتمثل أهم صلاحيات المحكمة في قدرتها على إصدار أوامر قضائية مؤقتة ودائمة ، بالإضافة إلى أوامر تقييدية مؤقتة . ويُمارس هذا الحق غالبًا في سياق النزاعات المتعلقة بعمليات الاندماج والاستحواذ أو بيع الشركات، حيث يسعى أحد المستثمرين أو المساهمين إلى منع بيع أو دمج الشركة، مدعيًا انخفاض قيمة أسهمه أو امتلاكه حقوقًا أسبق في شراء الشركة. في نزاع نموذجي حول البيع أو الاندماج، يسعى المدعي إلى الحصول على أمر تقييدي مؤقت، أحيانًا من جانب واحد ، لمنع إتمام الصفقة والحفاظ على الوضع الراهن . إذا وافقت المحكمة على هذا الأمر، يسعى المدعي بعد ذلك إلى الحصول على أمر قضائي مؤقت للحفاظ على الوضع القائم إلى حين انعقاد المحاكمة.

ينصّ البند 342 من المادة 10 من قانون ولاية ديلاوير على أنه لا يجوز للمحكمة النظر في أي مسائل يوجد لها سبيل انتصاف كافٍ بموجب القانون، أو التي يمكن لأي محكمة أخرى في ديلاوير النظر فيها. [ 8 ] عمليًا، يعني هذا أن المحكمة لا تستطيع منح تعويضات مالية لتعويض أحد الأطراف عن خسارة، أو في حال وجود اختصاص قضائي متزامن لمحكمة أخرى. مع ذلك، وبموجب قواعد الإنصاف، يجوز للمحكمة منح تعويضات مالية في صورة ردّ، وذلك بالحكم بأن طرفًا آخر قد حصل على أموال تعود للمدعي بطريقة غير مشروعة.

إلى جانب اختصاصها العام في مجال الإنصاف، تختص المحكمة بعدد من المسائل الأخرى. أولًا، تتمتع المحكمة وحدها بسلطة تعيين أوصياء على ممتلكات وأشخاص سكان ولاية ديلاوير من ذوي الإعاقة الذهنية أو الجسدية. وبالمثل، يجوز للمحكمة أيضًا تعيين أوصياء على القاصرين، مع العلم أن محكمة الأسرة لها اختصاص متزامن في هذه المسائل. كما تنظر المحكمة في الطعون المتعلقة بالوصايا والنزاعات حول تفسيرات الصناديق الاستئمانية .

في عام 1952، قضت محكمة المستشارية والمحكمة العليا في قضية جيبهارت ضد بيلتون ، وهي القضية الوحيدة المتعلقة بقضية براون التي تم رفعها في محكمة ولاية، بأن تشغيل أنظمة المدارس المنفصلة في ديلاوير غير قانوني، وذلك قبل عامين كاملين من قيام المحكمة العليا الأمريكية بذلك في قضية براون ضد مجلس التعليم .

إجراء

يتحمل المستشار مسؤولية تعيين قاضٍ في المحكمة لرئاسة القضية.

تنعقد المحكمة دون هيئة محلفين. ويُبتّ في جميع المسائل الواقعية من قبل رئيس المحكمة أو نائبه. وللمحكمة سلطة تقديرية في تعيين هيئة محلفين استشارية إذا رغبت في ذلك، إلا أن هذه السلطة نادراً ما تُمارس.

يمكن استئناف قرار محكمة المستشارية أمام المحكمة العليا في ولاية ديلاوير ، ويكون قرارها نهائياً ما لم يتم استئنافه أمام المحكمة العليا للولايات المتحدة .

تاريخ

يعود تاريخ محكمة المستشارية إلى نظام القانون العام الإنجليزي ، الذي أنشأ محاكم منفصلة للنظر في قضايا القانون والإنصاف . وشملت محاكم القانون الإنجليزي محكمة الملك (أو محكمة الملكة عندما كانت الملكة أنثى)، ومحكمة الدعاوى العامة ، ومحكمة الخزانة . أما محكمة الإنصاف الإنجليزية الوحيدة فكانت محكمة المستشارية .

إلى جانب بقية المستعمرات الثلاث عشرة الأصلية ، استوردت ديلاوير المفهوم الإنجليزي للقانون العام . وشمل ذلك إنشاء محكمة مستقلة للمستشارية. ومع تطور النظام القانوني في إنجلترا، أُلغيت محكمة المستشارية الإنجليزية في نهاية المطاف بموجب قانون القضاء 1873-1875، ودُمجت صلاحياتها فيما كان يُعرف آنذاك باسم " المحكمة العليا " (التي تضم المحكمة العليا ومحكمة الاستئناف )، والتي مارست اختصاصها في كلٍ من القانون العام والإنصاف. وقد حفز ذلك جزئيًا إصلاحات مماثلة جرت في أماكن أخرى، ولا سيما إلغاء محكمة المستشارية في نيويورك عام 1847. وقد حذت معظم الولايات القضائية الأمريكية حذو الإصلاحات التي جرت في نيويورك وإنجلترا.

لم يتضمن دستور ديلاوير الأول، دستور عام 1776 ، أي نص خاص بإنشاء محكمة إنصاف. إلا أنه عند تنقيح الدستور في دستور ديلاوير لعام 1792، أُنشئت محكمة مستقلة تُعرف بمحكمة المستشارية. وقد تأثر هذا الدستور بشكل كبير بأفكار جون ديكنسون وجورج ريد . ويكرر ويليام تي. كويلين ومايكل هانراهان، في كتابهما " تاريخ موجز لمحكمة المستشارية في ديلاوير "، ما يُروى بين قضاة ومحامي ديلاوير، من أن الدافع وراء إنشاء محكمة المستشارية كان توفير مقر قضائي جديد لأول مستشار في ديلاوير، ويليام كيلين. كان كيلين رئيسًا للقضاة في ديلاوير، وهو رجل مُسنّ يحظى باحترام كبير، وعندما رُشِّح جورج ريد لمنصب رئيس القضاة الجديد، رفض الأخير المنصب ما لم تُوفَّر له الترتيبات اللازمة. وكان الحل هو إنشاء محكمة مستشارية مستقلة تحت إشراف كيلين. [ 6 ]

دستور عام 1792

كان هناك مستشار واحد، يعينه الحاكم مدى الحياة.

مستشارو ولاية ديلاوير
اسمتولى منصبهالمكتب الأيسرمسكنحزب
ويليام كيلين6 أكتوبر 17936 ديسمبر 1801مقاطعة كينتالحزب الجمهوري الديمقراطي
نيكولاس ريدجلي6 ديسمبر 18011 أبريل 1830مقاطعة كينتالحزب الجمهوري الديمقراطي
كينسي جونز الأب21 يونيو 183018 يناير 1832مقاطعة نيو كاسلحزب الأحرار

دستور عام 1831

كان هناك مستشار واحد، يعينه الحاكم مدى الحياة.

مستشارو ولاية ديلاوير
اسمتولى منصبهالمكتب الأيسرمسكنحزب
كينسي جونز الابن18 يناير 183228 مارس 1857مقاطعة نيو كاسلحزب الأحرار
صموئيل م. هارينغتون4 مايو 185728 نوفمبر 1865مقاطعة كينتديمقراطي
دانيال م. بيتس12 ديسمبر 1865أكتوبر 1873مقاطعة نيو كاسلديمقراطي
ويلارد سولسبري الأب14 نوفمبر 18736 أبريل 1892مقاطعة ساسكسديمقراطي
جيمس ل. وولكوت5 مايو 18925 سبتمبر 1895مقاطعة كينتديمقراطي
جون ر. نيكلسون5 سبتمبر 189510 يونيو 1897مقاطعة كينتديمقراطي

دستور عام 1897

يوجد رئيس جامعة واحد، يعينه الحاكم لمدة 12 عامًا. كما تم استحداث مناصب نواب رئيس الجامعة على مر السنين، أولهم عام 1939، وثانيهم عام 1961، وثالثهم عام 1984، ورابعهم عام 1989. ومنذ عام 2018، يوجد ستة نواب لرئيس الجامعة. [ 10 ] ويعينهم الحاكم أيضًا لمدة 12 عامًا. ويُشترط أن يكون تمثيلهم متساويًا بين الأحزاب السياسية الرئيسية، بحيث لا يحصل أي حزب على أغلبية أكثر من شخص واحد بين جميع رؤساء الجامعة.

مستشارو ولاية ديلاوير
اسمتولى منصبهالمكتب الأيسرمسكنحزب
جون ر. نيكلسون10 يونيو 189710 يونيو 1909مقاطعة كينتديمقراطي
تشارلز إم. كورتيس10 يونيو 19092 يوليو 1921جمهوري
جوزيا أو. وولكوت2 يوليو 192111 نوفمبر 1938مقاطعة كينتديمقراطي
ويليام دبليو هارينغتون7 ديسمبر 19381950
دانيال ف. وولكوت19501951ديمقراطي
كولينز ج. سيتز195117 يوليو 1966
ويليام دافي17 يوليو 19661973
ويليام تي. كويلين19731976
ويليام مارفلسبتمبر 19761 مايو 1982
جروفر سي. براون19821985
ويليام تي. ألين19851997
ويليام ب. تشاندلر الثالث19972011مقاطعة ساسكسجمهوري
ليو إي. سترين الابن20112014مقاطعة نيو كاسلديمقراطي
أندريه بوشار [ 11 ]20142021ديمقراطي
كاثلين ماكورميك6 مايو 2021حاضر
نواب رئيس جامعة ديلاوير
اسمتولى منصبهالمكتب الأيسرمسكنحزبمقعد
جورج ب. بيرسون الابن19391946الأول
كولينز ج. سيتز19461951
هوارد دبليو برامهال19511954
ويليام مارفل19541976
موريس أ. هارتنيت19761994
مايرون تي. ستيل19942000
جون دبليو نوبلنوفمبر 2000فبراير 2016مقاطعة كينتديمقراطي
جوزيف ر. سلايتس الثالث28 مارس 20162022مقاطعة كينتديمقراطي
ناثان أ. كوك21 يوليو 2022حاضر
إسحاق د. شورت19611973الثاني
جروفر سي. براون19731982
جوزيف ج. لونغوباردي19821984
جوزيف ت. والش19841985
جاك ب. جاكوبس19852003
دونالد ف. بارسونز20032015ديمقراطي
تاميكا مونتغمري-ريفزنوفمبر 2015نوفمبر 2019مقاطعة نيو كاسلديمقراطي
بول فيورافانتي الابن15 يناير 2020حاضر
كارولين بيرغر19841994الثالث
برنارد س. باليك19941998
ليو إي. سترين الابن19982011مقاطعة نيو كاسلديمقراطي
سام جلاسكوك الثالث20112025مقاطعة ساسكسجمهوري
بوني ديفيد2025حاضرمقاطعة ساسكس
ويليام ب. تشاندلر الثالث19891997مقاطعة ساسكسجمهوريالرابع
ستيفن ب. لامب19972009مقاطعة نيو كاسل
ج. ترافيس لاستر9 أكتوبر 2009حاضرمقاطعة نيو كاسلجمهوري
مورغان زورن4 أكتوبر 2018حاضرمقاطعة نيو كاسلجمهوريالخامس
كاثلين ماكورميك1 نوفمبر 20186 مايو 2021مقاطعة نيو كاسلديمقراطيالسادس
لوري دبليو. ويل26 مايو 2021حاضر

توظف المحكمة أيضًا ثلاثة قضاة متفرغين في محكمة المستشارية (كانوا يُعرفون سابقًا باسم قضاة المستشارية العليا)، يعينهم المستشار بموجب المادة 144 من قواعد محكمة المستشارية. يفصل القضاة في القضايا التي تحيلها إليهم المحكمة، مع التركيز بشكل خاص على "شؤون الشعب في الإنصاف"، مثل الوصاية، والنزاعات العقارية، وقضايا التركات والأوقاف. [ 12 ] القاضيان الحاليان في محكمة المستشارية هما سيلينا إي. مولينا ولورين ميتشل. [ 13 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. باخ، ميتشل ل.؛ أبلباوم، لي. "تاريخ إنشاء واختصاص المحاكم التجارية في العقد الماضي، 60 قانون الأعمال 147 (2004)" (PDF) .
  2. غورا، ديفيد (13 يوليو 2022). "محكمة عريقة في ديلاوير ستقرر ما إذا كان على إيلون ماسك شراء تويتر" . NPR .
  3. سيمويلز، ألانة (3 أكتوبر 2016). "الدولة الصغيرة التي تؤثر قوانينها على العمال في كل مكان" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2023 .
  4. إيبس، غاريت (28 مارس 2020). "نهج ديلاوير الغريب - والمشكوك في دستوريته - تجاه استقلال القضاء" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2023 .
  5. «القاضي لن يرفض الدعوى بسبب التوازن السياسي في محكمة ديلاوير» . جمعية المحامين الأمريكية . 1 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2025 .
  6. 1 2 "مرحباً بكم في محكمة ديلاوير للمستشارية" . محاكم ولاية ديلاوير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2011 .
  7. "المادة 10. تشكيل واختصاص محكمة المستشارية؛ بدء الدعاوى والقرارات فيها" . دستور ولاية ديلاوير: المادة الرابعة: القضاء . قانون ديلاوير الإلكتروني . تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2011 .
  8. 1 2 "الفصل 3. محكمة المستشارية، الباب الفرعي الثالث. الاختصاصات والصلاحيات العامة" . الباب 10: المحاكم والإجراءات القضائية . قانون ولاية ديلاوير الإلكتروني . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2011 .
  9. Glanding v. Indus. Tr. Co., 45 A.2d 553, 555 (Del. 1945)
  10. هالس، توم (20 سبتمبر 2018). "حاكم ولاية ديلاوير يرشح اثنين لمحكمة الشركات بالولاية" . رويترز .
  11. ميلسون، بريت (22 أبريل 2014). "أندريه بوشارد: رئيس محكمة ديلاوير للمستشارية" . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .
  12. «السلطة القضائية في ولاية ديلاوير تعلن عن تعيين رئيس جديد لقسم المستشارية» . ١٩ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مايو ٢٠١٧.
  13. "الموظفون القضائيون - محكمة المستشارية - محاكم ديلاوير - ولاية ديلاوير" . courts.delaware.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2018 .

مراجع

  • مونرو، جون أ. (1993). تاريخ ديلاوير . نيوارك، ديلاوير: مطبعة جامعة ديلاوير. ISBN 0-87413-493-5.
  • كونراد، هنري سي. (1908). تاريخ ولاية ديلاوير، 3 مجلدات . لانكستر، بنسلفانيا: شركة ويكرشام.