كأس رايدر

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

كأس رايدر هي بطولة غولف للرجال تُقام كل عامين بين فرق من أوروبا والولايات المتحدة، وتتناوب استضافة البطولة بين ملاعب في أوروبا والولايات المتحدة في كل نسخة. سُميت الكأس تيمناً برجل الأعمال الإنجليزي صموئيل رايدر الذي تبرع بها، وتُدار البطولة بشكل مشترك من قبل رابطة لاعبي الغولف المحترفين الأمريكية (PGA) وكأس رايدر أوروبا، وهي مشروع مشترك بين جولة PGA الأوروبية (60%)، ورابطة لاعبي الغولف المحترفين في بريطانيا العظمى وأيرلندا (20%)، ورابطات لاعبي الغولف المحترفين في أوروبا (20%). [ 1 ] [ 2 ]

كانت المنافسة في البداية محصورة بين بريطانيا العظمى والولايات المتحدة، وأقيمت أول بطولة رسمية لكأس رايدر في الولايات المتحدة عام 1927 في نادي ووستر الريفي بمدينة ووستر، ماساتشوستس . فاز الفريق المضيف في المباريات الخمس الأولى. بعد الحرب العالمية الثانية ، أدى تفوق الولايات المتحدة المتكرر إلى توسيع فريقها ليشمل باقي دول أوروبا، بدءًا من عام 1979 ، بعد أن كان يضم بريطانيا العظمى وأيرلندا .

منذ عام 2000، فازت أوروبا بتسع من أصل اثنتي عشرة بطولة كأس رايدر التي أقيمت. [ 3 ]

في بطولة كأس رايدر، لا يحصل اللاعبون المحترفون المتنافسون على أي جوائز مالية. [ 4 ] [ 5 ] أُقيمت بطولة كأس رايدر في السنوات الفردية حتى عام 1999، ثم انتقلت إلى السنوات الزوجية في عام 2002 بعد تأجيلها في عام 2001 بسبب هجمات 11 سبتمبر الإرهابية . وعادت إلى السنوات الفردية مرة أخرى في عام 2021، بعد تأجيل نسخة 2020 بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 6 ]

تأسيس الكأس

كأس رايدر. حدث برعاية رجل الأعمال الإنجليزي صموئيل رايدر ، والشخصية الموجودة في الأعلى مصممة على غرار لاعب الغولف المحترف آبي ميتشل ، المدرب الخاص لرايدر. [ 7 ]

جلين إيجلز 1921

في 27 سبتمبر 1920، وجّهت مجلة "غولف إيلوستريتد" رسالةً إلى رابطة لاعبي الغولف المحترفين الأمريكية (PGA) تقترح فيها اختيار فريقٍ من 12 إلى 20 لاعب غولف أمريكي محترف للمشاركة في بطولة بريطانيا المفتوحة للغولف لعام 1921 ، على أن يتم تمويل البطولة من خلال التبرعات الشعبية. [ 8 ] كانت الفكرة من جيمس د. هارنيت، الذي كان يعمل في المجلة. في ذلك الوقت، لم يكن أي لاعب غولف أمريكي قد فاز ببطولة بريطانيا المفتوحة . ردّت رابطة لاعبي الغولف المحترفين الأمريكية بالإيجابية وأعلنت عن الفكرة في عدد نوفمبر 1920. سُمّي الصندوق " صندوق بطولة بريطانيا المفتوحة" . وبحلول ربيع العام التالي، تبلورت الفكرة. [ 9 ] سيتم اختيار فريقٍ من 12 لاعبًا، سيبحرون في الوقت المناسب للمشاركة في بطولةٍ تحضيرية في غلين إيغلز ، وهي بطولة غلاسكو هيرالد 1000 غينيا ، قبل انطلاق بطولة بريطانيا المفتوحة في سانت أندروز بعد أسبوعين. تم اختيار الفريق من قبل رئيس وسكرتير رابطة لاعبي الغولف المحترفين الأمريكية، جورج سارجنت وأليك بيرى، بمساعدة نائب رئيس رابطة الغولف الأمريكية، روبرت غاردنر. [ 10 ] أبحر فريق مكون من 11 لاعبًا مع جيمس هارنيت من نيويورك على متن السفينة آر إم إس أكويتانيا  في 24 مايو 1921. [ 11 ]

نُشرت فكرة إقامة مباراة دولية تضم 12 لاعبًا بين المحترفين الأمريكيين والبريطانيين في صحيفة التايمز بتاريخ 17 مايو، مع ترشيح جيمس دوغلاس إدغار كلاعبٍ ثانٍ عشر محتمل. [ 12 ] كان من المقرر إقامة المباراة في غلين إيغلز يوم الاثنين 6 يونيو، أي قبل يوم من انطلاق بطولة الألف غينيا. ونظرًا لغياب البريطاني جيم بارنز بسبب المرض، أصبحت المباراة تضم 10 لاعبين. تألفت المباراة من خمس جولات زوجية في الصباح وعشر جولات فردية في فترة ما بعد الظهر، أُقيمت على ملعب كينغز كورس. فاز البريطانيون بالمباراة بتسعة أشواط مقابل ثلاثة، مع تعادل ثلاثة أشواط. [ 13 ]

تألّف الفريق البريطاني من: جورج دنكان (قائد)، جيمس برايد ، آرثر هافرز ، آبي ميتشل ، جيمس أوكندن ، تيد راي ، جيمس شيرلوك ، جيه إتش تايلور ، جوش تايلور ، وهاري فاردون . أما الفريق الأمريكي فتألّف من: إيميت فرينش (قائد)، كلارنس هاكني ، والتر هاجن ، تشارلز هوفنر ، جوك هاتشيسون ، توم كيريجان ، جورج ماكلين ، فريد ماكلويد ، بيل ميلهورن، وويلفريد ريد . وقدّمت كاثرين ستيوارت موراي، دوقة أثول ، الميداليات الذهبية لكل عضو من أعضاء الفريقين في ختام بطولة غلاسكو هيرالد يوم السبت. [ 14 ]

وينتورث 1926

في عام ١٩٢٦، سافر لاعبو غولف أمريكيون محترفون إلى بريطانيا للمشاركة في بطولة بريطانيا المفتوحة . في فبراير، أُعلن أن هاجن سيختار فريقًا من أربعة محترفين أمريكيين، بمن فيهم هو، لمواجهة أربعة محترفين بريطانيين في مباراة قبل البطولة. [ ١٥ ] ستكون المباراة بنظام ضربات الجولف على ١٨ حفرة. [ ١٦ ] في أبريل، سيقدم صموئيل رايدر كأسًا "للمنافسة السنوية بين المحترفين البريطانيين والأمريكيين"، على أن تُقام المباراة الأولى يومي ٤ و٥ يونيو "لكن التفاصيل لم تُحدد بعد". [ ١٧ ] ثم في مايو، أُعلن أن المباراة ستكون بنظام المباريات الفردية، ثمانية لاعبين في كل فريق، مباريات زوجية في اليوم الأول، ومباريات فردية في اليوم الثاني. [ ١٨ ] في النهاية، وبناءً على طلب هاجن، شارك ١٠ لاعبين في كل فريق. [ ١٩ ] كان صموئيل رايدر (مع شقيقه جيمس) قد رعى عددًا من الفعاليات الاحترافية البريطانية بدءًا من عام ١٩٢٣. [ ١٦ ]

انتهت المباراة بفوز الفريق البريطاني بنتيجة 13-1 (انتهت إحدى المباراتين بالتعادل). أحرز بيل ميلهورن النقطة الأمريكية، بينما تعادل إيميت فرينش . وقدّم السفير الأمريكي ألانسن ب. هوتون الميداليات للاعبين .

انتشرت تقارير واسعة النطاق تُشير إلى أن المباراة كانت على لقب "كأس رايدر". إلا أن مجلة "غولف إليستريتد " الصادرة في 11 يونيو/حزيران ذكرت أنه بسبب حالة عدم اليقين التي أعقبت الإضراب العام في مايو/أيار، والتي أدت إلى عدم اليقين بشأن عدد الأمريكيين الذين سيزورون بريطانيا، قرر صامويل رايدر تأجيل الكأس لمدة عام. كما أشير إلى أن اختيار والتر هاجن للفريق الأمريكي بدلاً من رابطة لاعبي الغولف المحترفين الأمريكية، واقتصار المشاركة على الأمريكيين الذين سافروا إلى بريطانيا للمشاركة في بطولة بريطانيا المفتوحة، بالإضافة إلى وجود عدد من اللاعبين المولودين خارج الولايات المتحدة، ساهم أيضاً في الشعور بأن المباراة غير رسمية. [ 16 ] علاوة على ذلك، كان الأمريكيون قد وصلوا للتو إلى إنجلترا ولم يكونوا قد بدأوا تدريباتهم الكاملة بعد. [ 20 ]

تألف الفريق البريطاني من: تيد راي (قائد)، أوبراي بومر ، آرتشي كومبستون ، جورج دنكان ، جورج جاد ، آرثر هافرز ، هربرت جولي ، آبي ميتشل ، فريد روبسون ، وإرنست ويتكومب . أما الفريق الأمريكي فتألف من: والتر هاجن (قائد)، تومي أرمور ، جيم بارنز ، إيميت فرينش ، جو كيركوود ، فريد ماكلويد ، بيل ميلهورن ، جو شتاين ، سيريل ووكر ، وآل واتروس . وبينما شارك جميع اللاعبين البريطانيين العشرة في كأس رايدر، لم يشارك سوى ثلاثة من الأمريكيين (هاجن، ميلهورن، وواتروس). استُبعد أرمور، بارنز، كيركوود، ماكلويد، ووكر بسبب اشتراط أن يكون اللاعبون مولودين في الولايات المتحدة، بينما لم يُختار فرينش وشتاين مطلقًا.

ووستر 1927

نُظِّمت بطولة كأس رايدر عام 1927 على أسس أكثر رسمية. وُضِعَ " صك أمانة " خاص بكأس رايدر لتحديد قواعد البطولة، بينما اعتمدت كل منظمة من منظمات رابطة لاعبي الغولف المحترفين (PGA) آلية اختيار خاصة بها. في بريطانيا، أطلقت مجلة غولف إليستريتد صندوقًا لجمع 3000 جنيه إسترليني لتمويل مشاركة لاعبي الغولف المحترفين في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة وكأس رايدر. ساهم رايدر بمبلغ 100 جنيه إسترليني، وعندما أُغلِقَ الصندوق بعجز قدره 300 جنيه إسترليني، سدّد المبلغ المتبقي بنفسه. على الرغم من عدم وجود نص في القواعد آنذاك، فقد قصرت رابطة لاعبي الغولف المحترفين الأمريكية (PGA) فريقها على اللاعبين المولودين في الولايات المتحدة. [ 21 ]

في أوائل عام 1928، اتضح أن إقامة مسابقة سنوية لم يكن عملياً، لذلك تقرر أن تُقام المسابقة الثانية في عام 1929، ثم كل عامين بعد ذلك. [ 16 ]

الأهلية

يسمح عقد الثقة لكل رابطة من روابط لاعبي الغولف المحترفين المعنية بتحديد فرقها وأي مسائل تتعلق بالأهلية.

في مسابقة عام 1929 في نادي مورتون للغولف ، ليدز، المملكة المتحدة، قصرت رابطة لاعبي الغولف المحترفين الأمريكية فريقها مرة أخرى على أولئك المولودين في الولايات المتحدة الأمريكية، ولكن في أواخر عام 1929 تم تعديل صك الأمانة ليشترط أن يكون جميع اللاعبين مولودين ومقيمين في بلدانهم، بالإضافة إلى كونهم أعضاء في رابطة لاعبي الغولف المحترفين الخاصة بهم. [ 16 ]

على الرغم من أن وثيقة التأسيس الأولية أشارت إلى فريق رابطة لاعبي الغولف المحترفين البريطانيين باعتباره "ممثلًا لبريطانيا العظمى"، فقد شارك لاحقًا أعضاء من خارج بريطانيا العظمى : أوبراي بومر من جيرسي عام 1929 ، وهيربرت جولي من غيرنسي عام 1931 ، ولاعبون من أيرلندا الشمالية بدءًا من فريد دالي عام 1949. في أوائل الخمسينيات، أنشأت رابطة لاعبي الغولف المحترفين البريطانية قسمًا موحدًا للاعبين من جزيرة أيرلندا ، وأصبح لاعبو جمهورية أيرلندا مؤهلين للمشاركة، بدءًا من عام 1953 مع هاري برادشو . [ 22 ] وتم تغيير اسم الفريق في وثيقة التأسيس إلى "بريطانيا العظمى وأيرلندا" عام 1973 تقديرًا لهذا التغيير الأخير.

ابتداءً من عام 1979 ، أصبح بإمكان اللاعبين من جميع أنحاء أوروبا المشاركة، ممثلين "فريق أوروبا". وجاء هذا التغيير ليشمل جميع الأوروبيين نتيجة نقاش دار عام 1977 بين جاك نيكلاوس وإدوارد ستانلي، إيرل ديربي الثامن عشر ، الذي كان يشغل منصب رئيس رابطة لاعبي الغولف المحترفين ، بهدف جعل المباريات أكثر تنافسية، حيث كان الأمريكيون يفوزون في أغلب الأحيان، وبفارق كبير في كثير من الأحيان. [ 23 ] منذ استئناف المنافسات عام 1947 وحتى عام 1977، لم تحقق بريطانيا العظمى وأيرلندا سوى فوز واحد وتعادل واحد. وقد أتى هذا التغيير ثماره، إذ سرعان ما أصبحت المنافسات أكثر شراسة، مع انضمام لاعبين أوروبيين شباب موهوبين مثل سيف باليستيروس وبرنارد لانغر لتعزيز الفريق الأوروبي. ويمكن القول إن الشعبية الحالية لكأس رايدر، التي تحظى الآن باهتمام إعلامي هائل، تعود إلى ذلك التغيير في شروط الأهلية.

قبل كأس رايدر 2002، قامت رابطة لاعبي الغولف المحترفين في أمريكا بتغيير قواعد الأهلية الخاصة بها، مما أدى إلى توسيع نطاق أهلية فريق الولايات المتحدة الأمريكية ليشمل جميع الأفراد المولودين بجنسية الولايات المتحدة ، بالإضافة إلى أولئك الذين حصلوا على جنسية الولايات المتحدة قبل سن 18. [ 24 ]

اعتبارًا من يونيو 2024 تعترف سياسة الجنسية للاتحاد الدولي للجولف بخمسين دولة يحق للاعبيها تمثيل أوروبا في بطولة كأس رايدر. [ 25 ] ويشمل ذلك جميع أعضاء الاتحاد الأوروبي للجولف باستثناء كوسوفو، بالإضافة إلى الدول غير الأعضاء: مولدوفا، وموناكو، والجبل الأسود، ومقدونيا الشمالية. [ 25 ] [ 26 ]

شكل

تتضمن بطولة كأس رايدر منافساتٍ فرديةً بين لاعبين مُختارين من فريقين، كل فريقٍ يتألف من 12 لاعبًا. تُقام البطولة من الجمعة إلى الأحد، حيث تُجرى 28 مباراة على مدار 18 حفرة. يومي الجمعة والسبت، تُقام أربع مبارياتٍ فرديةٍ (فوربول) وأربع مبارياتٍ فرديةٍ (فورسومز) يوميًا، أربع مبارياتٍ صباحًا وأربع مبارياتٍ عصرًا. أما يوم الأحد، فتُقام 12 مباراةً فرديةً يشارك فيها جميع أعضاء الفريق. ليس من الضروري أن يشارك جميع اللاعبين يومي الجمعة والسبت، إذ يُمكن لقائد الفريق اختيار أي ثمانية لاعبين لكل جلسة.

يحصل الفائز في كل مباراة على نقطة لفريقه، ويُمنح كل فريق نصف نقطة في حال التعادل بعد 18 حفرة. ويُحدد الفريق الفائز بناءً على مجموع النقاط التراكمية. وفي حال التعادل، يحتفظ حامل اللقب بكأس رايدر.

مباراة الزوجي هي منافسة بين فريقين ، كل فريق مكون من لاعبين اثنين. في كل حفرة، يتناوب لاعبو الفريق الواحد على التسديد باستخدام الكرة نفسها. يبدأ أحد أعضاء الفريق بالتسديد في الحفر ذات الأرقام الفردية، والآخر في الحفر ذات الأرقام الزوجية. يفوز بالحفر الفريق الذي يُنهيها بأقل عدد من التسديدات.

مباراة الجولف الرباعية هي منافسة بين فريقين، كل فريق مكون من لاعبين اثنين. يلعب كل لاعب بكرته الخاصة طوال الجولة. ويُحدد مجموع نقاط كل فريق بناءً على أفضل نتيجة حققها لاعباه.

مباراة الفردي هي منافسة قياسية بين لاعبين اثنين في لعبة الغولف.

تغير نظام بطولة كأس رايدر على مر السنين. فمنذ انطلاقها وحتى عام 1959 ، كانت البطولة عبارة عن منافسة تستمر يومين بمباريات من 36 حفرة. وفي عام 1961 ، تم تغيير نظام المباريات إلى 18 حفرة لكل مباراة، وتضاعف عدد المباريات. وفي عام 1963 ، امتدت البطولة إلى ثلاثة أيام ، وشهدت لأول مرة مباريات الفرق الرباعية. واستمر هذا النظام حتى عام 1977 ، حين تم تقليص عدد المباريات إلى 20 مباراة. وفي عام 1979 ، وهو العام الأول الذي شارك فيه لاعبون من أوروبا القارية ، تم تغيير النظام إلى النسخة الحالية المكونة من 28 مباراة، حيث تُقام ثماني مباريات زوجية/رباعية في اليومين الأولين، و12 مباراة فردية في اليوم الأخير. [ 27 ]

سنةاليوم الأولاليوم الثانياليوم الثالثمجموع النقاط
صباحبعد الظهرصباحبعد الظهرصباحبعد الظهر
1927 – 1959أربع مجموعات من أربعة لاعبين، كل مجموعة تضم 36 حفرةثماني جولات فردية من 36 حفرة–12
1961أربع مجموعات رباعيةأربع مجموعات رباعيةثماني أغنيات منفردةثماني أغنيات منفردة–24
1963– 71أربع مجموعات رباعيةأربع مجموعات رباعيةأربع كرات رباعيةأربع كرات رباعيةثماني أغنيات منفردةثماني أغنيات منفردة32
1973أربع مجموعات رباعيةأربع كرات رباعيةأربع مجموعات رباعيةأربع كرات رباعيةثماني أغنيات منفردةثماني أغنيات منفردة32
1975أربع مجموعات رباعيةأربع كرات رباعيةأربع كرات رباعيةأربع مجموعات رباعيةثماني أغنيات منفردةثماني أغنيات منفردة32
1977خمس مجموعات رباعيةخمس كرات رباعية10 أغاني منفردة20
1979– حتى الآنأربع مجموعات رباعيةأربع كرات رباعيةأربع مجموعات رباعيةأربع كرات رباعية12 أغنية منفردة28
أوأو
أربع كرات رباعيةأربع مجموعات رباعيةأربع كرات رباعيةأربع مجموعات رباعية

تم زيادة حجم الفريق من 10 إلى 12 في عام 1969 .

كانت هناك جلستان فرديتان، صباحية ومسائية، في عام 1979، لكن لم يلعب أي لاعب في الجلستين معًا.

منذ عام ١٩٧٩، تُقام أربع مباريات زوجية وأربع مباريات فردية في كل من اليومين الأولين. ويُحدد قائد الفريق المضيف قبل بدء المنافسة المباريات التي ستُلعب صباحًا وتلك التي ستُلعب عصرًا، وله الحق في اختيار ترتيب مختلف للمباريات في اليومين. ويُمكن للاعب خوض خمس مباريات كحد أقصى (مباراتان زوجية، ومباراتان فرديتان، ومباراة فردية). بين عامي ١٩٦٣ و١٩٧٥، كان من الممكن خوض مباراتين زوجية، ومباراتين فرديتين، ومباراتين فرديتين.

بطاقة نتائج عام 1993 لملعب فالديراما ، أشهر ملاعب الغولف في أوروبا القارية. وكان النادي الإسباني أول نادٍ خارج المملكة المتحدة والولايات المتحدة يستضيف البطولة، وذلك في عام 1997.
كأس رايدر وكأس فينس لومباردي (التي تُمنح لبطل سوبر بول السنوي في دوري كرة القدم الأمريكية ) معروضة قبل مباراة كرة قدم لفريق نيويورك جاينتس في ملعب ميتلايف قبل أسبوع من إقامة كأس رايدر 2025 في ملعب بيثبيج بلاك للجولف في لونغ آيلاند ، نيويورك في 28 سبتمبر 2025.

تشكيلة الفريق

القادة

لطالما كان القادة هم من يختارون اللاعبين ويحددون ترتيب اللعب في كل مجموعة من المباريات. عندما كانت البطولة تتألف من 36 حفرة، كان من المعتاد أن يكون القائد أحد اللاعبين . لم يكن لدى الولايات المتحدة الأمريكية سوى قائدين غير لاعبين خلال تلك الفترة: والتر هاجن عام 1937 وبن هوجان عام 1949، بينما كان لدى بريطانيا العظمى قادة غير لاعبين في أعوام 1933 و 1949 و 1951 و 1953 . مع تغيير نظام المباريات إلى 18 حفرة وتمديد البطولة إلى ثلاثة أيام، أصبح من الصعب الجمع بين دوري القائد واللاعب، وكان أرنولد بالمر عام 1963 آخر قائد لاعب. لطالما كان القادة من لاعبي الغولف المحترفين ، والقائد الوحيد الذي لم يلعب قط في كأس رايدر هو جيه إتش تايلور ، قائد الفريق البريطاني عام 1933.

التأهيل والاختيار

تفاوتت عملية اختيار لاعبي كأس رايدر على مر السنين. ففي البطولات الأولى، كانت لجنة الاختيار هي من تحدد الفرق، ولكن لاحقًا تم اعتماد نظام التأهل بناءً على الأداء. أما النظام الحالي، الذي يُحدد فيه معظم الفريق بناءً على الأداء، مع اختيار عدد قليل من اللاعبين من قبل قائد الفريق (المعروفين باسم " البطاقات الجامحة " أو "اختيارات القائد")، فقد تطور تدريجيًا، ويستخدمه كلا الفريقين منذ عام 1989. [ 28 ]

في بطولة كأس رايدر 2014، تأهل تسعة لاعبين من كلا الفريقين بناءً على أدائهم، بينما اختار قائد الفريق اللاعبين الثلاثة المتبقين. بالنسبة للاعبين المتأهلين تلقائيًا، استخدم الأوروبيون نظامًا طُبِّق عام 2004 ، يعتمد على جدولين؛ أحدهما يعتمد على الجوائز المالية المُحرزة في بطولات الجولة الأوروبية الرسمية ، والآخر على نقاط التصنيف العالمي المُكتسبة في أي مكان في العالم. واعتمد كلا الجدولين فترة تأهيل مدتها 12 شهرًا تنتهي في نهاية أغسطس. أما النظام الأمريكي، الذي طُبِّق عام 2008 ، فكان يعتمد على الجوائز المالية المُكتسبة في بطولات جولة PGA الرسمية خلال الموسم الحالي، بالإضافة إلى الجوائز المالية المُكتسبة في البطولات الكبرى في الموسم السابق. وانتهت فترة التأهيل بعد بطولة PGA .

شهدت بطولة كأس رايدر 2016 عدة تغييرات في النظام الأمريكي مقارنةً بعام 2014. فقد زاد عدد اختيارات قائد الفريق من ثلاثة إلى أربعة، مع تأخير موعد الاختيارات، لا سيما نقل الاختيار الرابع والأخير إلى أقل من أسبوع قبل انطلاق البطولة، مباشرةً بعد انتهاء بطولة الجولة . وشملت التصفيات الآن بطولات العالم للجولف 2015 وبطولة اللاعبين ، بالإضافة إلى البطولات الأربع الكبرى، ولكنها اقتصرت على بطولات جولة PGA 2016 التي أُقيمت فعليًا في ذلك العام، مستبعدةً بذلك أي بطولة أخرى أُقيمت في عام 2015. كما تم تمديد فترة التصفيات نظرًا لتغيير موعد بطولة PGA 2016 بسبب دورة الألعاب الأولمبية، والتي أُقيمت بالفعل في نهاية يوليو. واحتفظ فريق أوروبا بنظام التصفيات وبطاقات الدعوة القديمة.

أبرز المشاركين في كأس رايدر

1969: نيكلاوس ضد جاكلين

كرة الجولف التي استخدمها توني جاكلين في كأس رايدر عام 1969 التي أقيمت في نادي رويال بيركديل للجولف

ربما كانت بطولة كأس 1969 التي أقيمت في رويال بيركديل واحدة من أفضل وأكثر المنافسات إثارةً من حيث الأداء (حيث حُسمت 18 مباراة من أصل 32 في الجولة الأخيرة). وقد حُسمت في مباراتها الأخيرة، والتي قال عنها قائد المنتخب الأمريكي سام سنيد لاحقًا: "هذه أعظم مباراة غولف شاهدتها في إنجلترا على الإطلاق". [ 29 ]

مع تعادل الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى بنتيجة 15.5 نقطة لكل منهما، تقدم جاك نيكلاوس على توني جاكلين بنقطة واحدة عند وصولهما إلى الحفرة السابعة عشرة. سجل جاكلين ضربة نسر من مسافة 35 قدمًا، وعندما أضاع نيكلاوس محاولته لتسجيل ضربة نسر من مسافة 12 قدمًا، تعادل الفريقان.

في الحفرة الأخيرة من نوع بار 5، وصل كل من جاكلين ونيكلاوس إلى المنطقة الخضراء بضربتين. أخطأ نيكلاوس في ضربة النسر، حيث تجاوزت الكرة الحفرة بخمسة أقدام، بينما أخطأ جاكلين في ضربة البيردي، حيث لم تصل الكرة إلى الحفرة إلا بقدمين. ثم سجل نيكلاوس ضربة البيردي، وأمام حشد من 8000 متفرج، أخذ علامة جاكلين، متنازلاً عن الضربة التي كان يحتاجها جاكلين للتعادل. وبصفتها حاملة اللقب، تنص القواعد على احتفاظ الولايات المتحدة بالكأس. [ 30 ] [ 31 ] قال نيكلاوس لجاكلين لاحقًا: "لا أعتقد أنك كنت ستضيع تلك الضربة، ولكن في هذه الظروف، لم أكن لأمنحك هذه الفرصة أبدًا".

أثارت هذه البادرة الرياضية من نيكلاوس جدلاً في الجانب الأمريكي، حيث فضّل بعض اللاعبين إجبار جاكلين على محاولة التسديدة، حتى لو كان احتمال إخفاقه ضئيلاً، مما كان سيمنح الفريق الأمريكي فوزاً ساحقاً. قال سام سنيد: "اعتقد جميع اللاعبين أنه من السخف منحه تلك التسديدة. لقد ذهبنا إلى هناك للفوز، لا لنكون مجرد لاعبين عاديين."

1989: أزينجر وباليستيروس

شهدت بطولة كأس رايدر عام 1989، التي أقيمت في ملعب ذا بيلفري بإنجلترا، تصاعدًا في حدة التوتر خلال السلسلة. فبعد احتفاظ المنتخب الأمريكي بالكأس لأكثر من عقدين، خسر مباراتي عامي 1985 و 1987 . وفي مباريات عام 1989، ازداد الضغط على المنتخب الأمريكي وقائده، ريموند فلويد. وفي حفل افتتاح ما قبل المباراة، استخف فلويد بالفريق الأوروبي عندما وصف فريقه الأمريكي بأنه "أعظم 12 لاعبًا في العالم".

شهدت البطولة بداية خلاف بين سيف باليستيروس وبول أزينجر . في بداية مباراتهما الفردية، سعى باليستيروس إلى استبدال كرة متآكلة بكرة جديدة وفقًا لقاعدة 5-3 في لعبة الغولف. وبشكل غير معتاد، اعترض أزينجر على صلاحية الكرة للعب. تم استدعاء الحكم، الذي أيّد قرار أزينجر بصلاحية الكرة. يُقال إن باليستيروس قال لأزينجر: "هل هذه هي الطريقة التي تريد اللعب بها اليوم؟". استمرت المباراة على نحو متوتر، وبلغت ذروتها عندما اعترض باليستيروس بشكل غير معتاد على ما إذا كان أزينجر قد أسقط الكرة بشكل صحيح بعد سقوطها في الماء في الحفرة الثامنة عشرة.

ازداد إحباط الفريق الأمريكي مع انتهاء المباريات بالتعادل، واحتفاظ الفريق الأوروبي بالكأس.

1991: "الحرب على الشاطئ"

تصاعد التوتر العام بين الفريقين والخلاف بين باليستيروس وأزينجر في منتجع كياوا آيلاند للجولف عام ١٩٩١. خلال حفل العشاء الافتتاحي، عرضت رابطة لاعبي الجولف المحترفين الأمريكية مقطعي فيديو اعتبرهما الفريق الأوروبي غير لائقين. عُرض الفيديو الأول على أنه مجموعة من أبرز لقطات بطولات كأس رايدر السابقة، لكنه اقتصر، بحسب التقارير، على الأمريكيين فقط. أما الفيديو الثاني فكان خطاب ترحيب من الرئيس الأمريكي آنذاك، جورج بوش الأب، اختتمه بتشجيع الفريق الأمريكي.

في صباح اليوم الأول من البطولة، واجه أزينجر وشيب بيك باليستيروس وخوسيه ماريا أولازابال في مباراة زوجية، وهي مباراة تعتمد على التناوب في التسديد. اتهم أزينجر وبيك باليستيروس بالتلاعب بسبب قيامه بتنظيف حلقه أثناء تسديدات بيك. وفي وقت لاحق من المباراة نفسها، قام أزينجر وبيك، اللذان كانا يلعبان بنفس نوع الكرة ولكن بنموذج مختلف قليلاً، بتبديل كراتهما. ورغم أن هذا التبديل من غير المرجح أن يكون قد منح أي أفضلية أو كان متعمداً، إلا أنه يُعد انتهاكاً لقاعدة "الكرة الواحدة" السارية في البطولة. وبموجب هذه القاعدة، يُمنع اللاعب من تغيير نوع الكرة التي يستخدمها أثناء المباراة.

بعد بضع حفر من تبديل اللاعبين، نبّه باليستيروس الأمريكيين إلى المخالفة. بدا أزينجر وكأنه يشكك في نزاهته، فقال: "أؤكد لكم أننا لا نحاول الغش". ردّ باليستيروس: "لا، مخالفة القواعد والغش أمران مختلفان". ولأنّ المخالفة تأخرت كثيرًا، لم تُفرض أي عقوبة على الثنائي الأمريكي. زاد التنافس المستمر بين باليستيروس وأزينجر من رغبتهما الشديدة في الفوز. ومن رحم هذه الرغبة، قدّما مع شريكيهما في اللعب ما يُمكن اعتباره أحد أفضل مباريات الزوجي في التاريخ، حيث فاز الإسبان بنتيجة 2 و1. بعد انتهاء المباريات، يُقال إنّ باليستيروس قال: "الفريق الأمريكي يضم 11 لاعبًا رائعًا. وبول أزينجر أيضًا".

أُطلق على مباريات عام 1991 لقب "حرب الشاطئ" بعد حملة إعلانية مثيرة في وسائل الإعلام الأمريكية، وهتافات حماسية من الجماهير الأمريكية. أما كوري بافين ، فقد أثار جدلاً بارتدائه قبعة بيسبول تحمل شعار " عاصفة الصحراء" خلال المباراة، دعماً للولايات المتحدة والتحالف الدولي في العراق.

بلغت المباريات ذروتها في واحدة من أكثر اللحظات إثارة في تاريخ لعبة الغولف. مع تبقي مباراة واحدة فقط بين هيل إيروين من الولايات المتحدة وبرنارد لانغر من أوروبا، كان الفريق الأمريكي متقدمًا بنقطة واحدة. وصل إيروين ولانغر إلى الحفرة الأخيرة متعادلين. للفوز بالكأس، كان على الفريق الأمريكي أن يفوز إيروين بالمباراة أو يتعادل في تلك الحفرة. أما الأوروبيون، فكان بإمكانهم الاحتفاظ بالكأس بفوز لانغر. عانى كلا اللاعبين في تلك الحفرة، ووجدا نفسيهما أمام ضربتين حاسمتين؛ كان أمام لانغر ضربة بار من مسافة ستة أقدام على منحدر جانبي، بينما كان أمام إيروين ضربة بوغي من مسافة 18 بوصة على منحدر صاعد. ولدهشة زملائه، تنازل لانغر عن ضربة البوغي لإيروين، ليصبح في موقف لا بديل فيه عن التسجيل. أخطأ لانغر ضربته، وانتهت المباراة بالتعادل، واستعاد الفريق الأمريكي الكأس.

انهمرت دموع اللاعبين من كلا الجانبين علنًا تحت ضغط مباريات اليوم الأخير. ويُعتقد على نطاق واسع أن المنافسة الشديدة في كأس رايدر عام 1991 قد رفعت من مستوى اهتمام الجمهور بهذه السلسلة.

1999: معركة بروكلين

أثارت بطولة كأس رايدر لعام 1999، التي أقيمت في نادي ذا كانتري كلوب في بروكلين، ماساتشوستس ، جدلاً واسعاً. فقد ساهمت عودة الفريق الأمريكي المذهلة في فوز الولايات المتحدة بنتيجة 14.5 مقابل 13.5 بعد أن كانت متأخرة بنتيجة 10-6 في بداية اليوم الأخير. وتغلبت الولايات المتحدة على أوروبا بنتيجة 8.5 مقابل 3.5 في مباريات الفردي لتحقق أول فوز أمريكي منذ عام 1993. [ 32 ]

انقلبت مجريات المنافسة عند الحفرة السابعة عشرة في مباراة جمعت بين الأمريكي جاستن ليونارد والإسباني خوسيه ماريا أولازابال . ومع تعادل الفريقين، كان ليونارد بحاجة إلى نصف نقطة على الأقل ليضمن فوزًا أمريكيًا. بعد أن ترك أولازابال نفسه أمام ضربة حاسمة من مسافة 22 قدمًا في الحفرة ذات الأربع ضربات، سدد ليونارد ضربته على بعد 10 أقدام من الحفرة، ثم شاهدها تتدحرج بعيدًا عنها، ليصبح أمامه ضربة حاسمة من مسافة 45 قدمًا لتحقيق ضربة أقل من المعدل. وكان ليونارد قد سجل ضربتين حاسمتين من مسافتي 25 و35 قدمًا في وقت سابق من الجولة. نجح ليونارد في إدخال الكرة في الحفرة، وانطلقت احتفالات صاخبة شارك فيها لاعبون أمريكيون آخرون وزوجاتهم وبعض المشجعين الذين ركضوا إلى أرض الملعب. لم تضمن هذه الضربة نصف نقطة لليونارد، إذ كان بإمكان أولازابال إدخال الكرة في الحفرة والفوز بها. ومع ذلك، أخطأ أولازابال ضربته، واحتفل الفريق الأمريكي مرة أخرى، وإن كانت الاحتفالات هذه المرة أكثر هدوءًا من الأولى.

ساد جو من التوتر الشديد بعد المباراة، حيث اشتكى بعض اللاعبين الأوروبيين من سلوك الجماهير الأمريكية طوال المباراة. ووصف سام تورانس الأمر بأنه "مقزز"، بينما أشار قائد الفريق الأوروبي مارك جيمس إلى الأجواء بأنها "حلبة مصارعة" في كتاب يروي فيه تفاصيل الحادثة. [ 33 ] كما وردت أنباء عن بصق أحد المتفرجين على زوجة جيمس. [ 34 ] وكان باين ستيوارت قد تنازل عن مباراته الفردية أمام كولين مونتغمري بعد تعادل اللاعبين ووصولهما إلى الحفرة الأخيرة بضربتين، وذلك ردًا على الإساءات التي تعرض لها مونتغمري طوال المباراة. [ 35 ]

عقب بطولة كأس رايدر عام 1999، اعتذر العديد من أعضاء الفريق الأمريكي عن سلوكهم، وبذل كلا الفريقين محاولات عديدة لتهدئة النزعة القومية المتزايدة في البطولة. [ 36 ] [ 37 ]

2012: معجزة المدينة المنورة

أُقيمت النسخة التاسعة والثلاثون من كأس رايدر في نادي ميدينا الريفي بمدينة ميدينا، إلينوي . بقيادة الكابتن الإسباني خوسيه ماريا أولازابال ، كان الفريق الأوروبي متأخرًا بنتيجة 10-4 بعد 14 مباراة، مع تبقي مباراتين رباعيتين و12 مباراة فردية في اليوم التالي. في نهاية اليوم الثاني، حقق إيان بولتر خمس ضربات بيردي في آخر خمس حفر ، ليمنح نفسه وروري ماكلروي التقدم على جيسون دوفنر وزاك جونسون . على الرغم من تأخر أوروبا بنتيجة 10-6 قبل اليوم الأخير، إلا أنها عادت لتفوز بنتيجة 14.5 نقطة مقابل 13.5 نقطة . [ 38 ] من أصل 12 نقطة متاحة في اليوم الأخير، فازت أوروبا بـ 8.5 نقطة ، بينما فازت الولايات المتحدة بـ 3.5 نقطة فقط . من حيث النقاط، عادل هذا الإنجاز عودة الأمريكيين في عام 1999 في نادي بروكلين الريفي.

سدد مارتن كايمر ضربة حاسمة احتفظت بها أوروبا بالكأس. وكانت هذه الضربة مطابقة تقريبًا في طولها لتلك التي أضاعها مواطنه الألماني برنارد لانغر في كأس رايدر عام 1991. وحسم فرانشيسكو موليناري نصف النقطة الأخيرة ليفوز بكأس رايدر بجدارة ، وذلك بفوزه في الحفرة الثامنة عشرة ليتعادل مع تايغر وودز . واختتم إيان بولتر، لاعب الفريق الأوروبي، هذه النسخة من كأس رايدر بسجل مثالي 4-0.

غالباً ما يُشار إلى هذا الحدث باسم "الانهيار في المدينة المنورة" في الولايات المتحدة أو "معجزة المدينة المنورة" في أوروبا.

الإلغاءات والتأجيلات

كأس رايدر 1939

كان من المقرر إقامة بطولة كأس رايدر لعام 1939 في الفترة من 18 إلى 19 نوفمبر في نادي بونتي فيدرا الريفي بمدينة جاكسونفيل، فلوريدا ؛ واختير والتر هاجن قائداً غير لاعب للفريق الأمريكي. أُلغيت البطولة بعد فترة وجيزة من اندلاع الحرب العالمية الثانية في أوروبا في سبتمبر. وكانت ستكون أول بطولة كأس رايدر تُقام في فلوريدا؛ إذ لم تُقم البطولة هناك حتى عام 1983.

في أوائل أبريل 1939، اختارت رابطة لاعبي الغولف المحترفين البريطانية لجنة اختيار من ستة أعضاء، واختير هنري كوتون قائدًا للفريق. [ 39 ] وفي أغسطس، تم اختيار ثمانية لاعبين للفريق: كوتون، وجيمي آدامز ، وديك بيرتون ، وسام كينغ ، وألف بادغام ، وداي ريس ، وتشارلز ويتكومب ، وريج ويتكومب . [ 40 ] انسحب تشارلز ويتكومب فورًا من الفريق، [ 41 ] لرفضه السفر إلى الولايات المتحدة. ومع اختيار سبعة لاعبين، بقيت ثلاثة أماكن شاغرة. أُعلنت الحرب في 3 سبتمبر، وألغت رابطة لاعبي الغولف المحترفين البريطانية المباراة على الفور: "تعلن رابطة لاعبي الغولف المحترفين إلغاء مباراة كأس رايدر لهذا العام نظرًا لحالة الحرب السائدة في البلاد. ويجري إبلاغ رابطة لاعبي الغولف المحترفين في الولايات المتحدة." [ 42 ] [ 43 ]

كأس رايدر أعوام 1941 و1943 و1945

لم تُقام بطولة كأس رايدر في السنوات المقررة بسبب الحرب العالمية الثانية ؛ وبحلول خريف عام 1945، كان العديد من أعضاء الفريق البريطاني لا يزالون في الخدمة العسكرية. [ 44 ] وبعد غياب دام عقدًا من الزمن، استؤنفت البطولة في نوفمبر 1947 في نادي بورتلاند للغولف في بورتلاند، أوريغون .

كأس رايدر 2001

تأجلت البطولة، التي كان من المقرر إقامتها في الفترة من 28 إلى 30 سبتمبر في ملعب برابازون بفندق ذا بيلفري ، لمدة عام بسبب هجمات 11 سبتمبر الإرهابية . وقد أبلغت رابطة لاعبي الغولف المحترفين الأمريكية مجلس إدارة كأس رايدر الأوروبي بأن حجم مأساة يوم الثلاثاء الماضي هائل للغاية لدرجة أنه لن يكون من الممكن لفريق الولايات المتحدة الأمريكية المشارك في كأس رايدر ومسؤوليه حضور المباراة هذا الشهر. [ 45 ] وكان مدير أعمال فيل ميكلسون ومارك كالكافيكيا قد أعلن سابقًا أن اللاعبين لن يسافرا إلى أوروبا. وقيل إن لاعبين أمريكيين آخرين كانوا قلقين بشأن حضور البطولة. وقد أقيمت البطولة في عام 2002 في نفس المكان الأصلي وبنفس الفرق التي تم اختيارها للعب في العام السابق. ولا تزال لوحات العرض في ذا بيلفري تحمل عبارة "كأس رايدر 2001"، وقد أشار قائد الفريق الأمريكي كورتيس سترينج عمدًا إلى فريقه باسم "فريق كأس رايدر 2001" في خطابه في الحفل الختامي.

تقرر لاحقاً إقامة بطولة كأس رايدر في عام 2004 (بدلاً من 2003)، ثم في السنوات الزوجية بعد ذلك. وأثر هذا التغيير أيضاً على بطولات كأس الرؤساء للرجال وكأس سيف للرجال، وكأس سولهايم للسيدات ، حيث انتقلت كل منها من السنوات الزوجية إلى السنوات الفردية.

كأس رايدر 2020

في يوليو 2020، تم تأجيل بطولة كأس رايدر، التي كان من المقرر إقامتها في ويستلينغ سترايتس بولاية ويسكونسن، لمدة عام بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 46 ] ونتيجة لذلك، ستُقام جميع نسخ كأس رايدر اللاحقة في السنوات الفردية بدءًا من عام 2021، كما كان الحال حتى عام 1999، بينما ستُقام بطولتا كأس الرؤساء وكأس سولهايم في السنوات الزوجية بدءًا من عامي 2022 و2024 على التوالي، كما كان الحال حتى عامي 2000 و2002 على التوالي. [ 47 ]

نتائج

ملخص

فريقمنلمبارياتانتصاراتخسائرروابطيفوز  ٪
 الولايات المتحدة19272025452716260 %
 بريطانيا العظمى، بريطانيا العظمى وأيرلنداالمملكة المتحدةجمهورية أيرلندا1927197722318113.64 %
 أوروبا1979202523139156.52 %
أوروباأوروبا، بريطانيا العظمى وأيرلنداالمملكة المتحدةجمهورية أيرلندا19272025451627235.56 %

محدّث حتى كأس رايدر 2025

على الرغم من أن الفريق كان يُشار إليه باسم "بريطانيا العظمى" حتى عام 1971، إلا أن عدداً من لاعبي الغولف من أيرلندا وجزر القنال قد لعبوا لصالح بريطانيا العظمى قبل ذلك التاريخ. وفي عام 1973، تم تغيير الاسم الرسمي للفريق إلى "بريطانيا العظمى وأيرلندا".

يُشار إلى الفريق الذي حلّ محل فريق "بريطانيا العظمى" الأصلي باسم "أوروبا" منذ عام 1979 ، عندما انضم إليه لاعبون من أوروبا القارية. ومنذ ذلك الحين، فاز فريق "الولايات المتحدة" في 9 مباريات، بينما فاز فريق "أوروبا" في 13 مباراة، واحتفظ بكأس رايدر مرة واحدة بالتعادل.

World War 2

الطبعات

8سنةالتواريخ [ أ ]الفائزوننتيجةموقع المضيفدورةقائد أمريكيقائد أوروبيأفضل مسجل نقاط في الولايات المتحدة [ ب ]أفضل هداف أوروبي [ ب ]
الولايات المتحدة ضد أوروبا (من عام 1979 حتى الآن)
الذكرى الخامسة والأربعون202525-28 سبتمبر أوروبا15– 13نيويورك، الولايات المتحدةمنتزه بيثبيج الحكومي ( الملعب الأسود )، فارمينغديلكيغان برادليلوك دونالديونغ ؛ شاوفيل 3/4فليتوود 4 / 5
الرابع والأربعون202329 سبتمبر - 1 أكتوبر أوروبا16 1/2 – 11 1/2​​​​إيطاليا أوروباماركو سيموني للجولف والنادي الريفي ، جيدونيا مونتيسيليو ، لاتسيوزاك جونسونلوك دونالد [ ج ]هوما 3.5 / 5ماكلروي 4 / 5
الثالث والأربعون2020 [ د ] 202124-26 سبتمبر الولايات المتحدة19– 9ولاية ويسكونسن، الولايات المتحدة الأمريكيةمضيق ويستلينغ (المضيق)، هافنستيف ستريكربادريج هارينغتونجونسون 5 / 5رام 3.5 / 5
الثاني والأربعون201828-30 سبتمبر أوروبا17 1/2 – 10 1/2​​​​فرنسا أوروبالو جولف ناشيونال (الباتروس)، جويانكور ، إيل دو فرانسجيم فيوريكتوماس بيورنتوماس 4 / 5موليناري 5 / 5
المركز 41201630 سبتمبر - 2 أكتوبر الولايات المتحدة17– 11مينيسوتا، الولايات المتحدةنادي هازلتين الوطني للجولف ، تشاسكاديفيس لوف الثالثدارين كلاركريد 3.5 / 5بيترز 4 / 5
الذكرى الأربعون201426-28 سبتمبر أوروبا16 1/2 – 11 1/2​​​​اسكتلندا أوروبافندق غلين إيغلز (الذكرى المئوية لتأسيس رابطة لاعبي الغولف المحترفين)، بيرثشايرتوم واتسونبول ماكجينليريد 3.5 / 4روز ٤ / ٥
التاسع والثلاثون201228-30 سبتمبر أوروبا14 1/2 – 13 1/2​​​​إلينوي، الولايات المتحدةنادي مدينا الريفي (رقم 3)، مقاطعة دوبيجديفيس لوف الثالثخوسيه ماريا أولازابالجونسون 3 / 3بولتر 4 / 4
الثامن والثلاثون20101-4 أكتوبر أوروبا14 1/2 – 13 1/2​​​​ويلز أوروبامنتجع سلتيك مانور (ذا توينتي تن)، نيوبورتكوري بافينكولين مونتغمريستريكر ؛ وودز 3/4دونالد ؛ بولتر 3/4
السابع والثلاثون200819-21 سبتمبر الولايات المتحدة16 1/2 – 11 1/2​​​​كنتاكي، الولايات المتحدةنادي فالهالا للغولف ، لويفيلبول أزينجرنيك فالدوماهان 3.5 / 5بولتر 4 / 5
السادس والثلاثون200622-24 سبتمبر أوروبا18 1/2 – 9 1/2​​​​أيرلندا أوروبانادي كي (بالمر نورث)، مقاطعة كيلديرتوم ليمانإيان ووسناموودز 3 / 5غارسيا ؛ ويستوود 4/5
الخامس والثلاثون200417-19 سبتمبر أوروبا18 1/2 – 9 1/2​​​​ولاية ميشيغان، الولايات المتحدة الأمريكيةنادي أوكلاند هيلز الريفي (الجنوبي)، برمنغهامهال ساتونبرنارد لانغردي ماركو 2.5 / 4غارسيا ؛ ويستوود 4.5 / 5
الرابع والثلاثون2001 [ هـ ] 200227-29 سبتمبر أوروبا15 1/2 – 12 1/2​​​​إنجلترا أوروبابرج الجرس (برابازون)، وارويكشايركورتيس سترينجسام تورانستومز 3.5 / 5مونتغمري 4.5 / 5
الثالث والثلاثون199924-26 سبتمبر الولايات المتحدة14 1/2 – 13 1/2​​​​ماساتشوستس، الولايات المتحدة الأمريكيةنادي الريف (البطولة)، بروكلينبن كرينشومارك جيمسسوتون 3.5 / 5جارسيا ; لوري ; مونتغمري ; بارنيفيك 3.5/5
الثاني والثلاثون199726-28 سبتمبر أوروبا14 1/2 – 13 1/2​​​​إسبانيا أوروبانادي فالديراما للجولف ، الأندلستوم كايتسيف باليستيروسهوخ 2.5 / 3مونتغمري 3.5 / 5
31199522-24 سبتمبر أوروبا14 1/2 – 13 1/2​​​​نيويورك، الولايات المتحدةنادي أوك هيل الريفي (الشرقي)، مقاطعة مونرولاني وادكينزبرنارد غالاغربافين 4 / 5جيلفورد 3 / 4
الثلاثين199324-26 سبتمبر الولايات المتحدة15– 13إنجلترا أوروبابرج الجرس (برابازون)، وارويكشايرتوم واتسونبرنارد غالاغرفلويد ؛ ستيوارت 3/4ووسنام 4.5 / 5
التاسع والعشرون199127-29 سبتمبر الولايات المتحدة14 1/2 – 13 1/2​​​​ولاية كارولاينا الجنوبية، الولايات المتحدة الأمريكيةمنتجع كياوا آيلاند للجولف (المحيط)، مقاطعة تشارلستونديف ستوكتونبرنارد غالاغرالأزواج ؛ وادكينز 3.5 / 5باليستيروس 4.5 / 5
الثامن والعشرون198922-24 سبتمبرأوروبا المرتبطة تحتفظ 14– 14إنجلترا أوروبابرج الجرس (برابازون)، وارويكشايرريموند فلويدتوني جاكلينبيك 3.5 / 4أولازابال 4.5 / 5
السابع والعشرون198725-27 سبتمبر أوروبا15– 13ولاية أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكيةقرية مويرفيلد ، دبلنجاك نيكلاوستوني جاكلينكايت ؛ ساتون 3/5باليستيروس 4 / 5
السادس والعشرون198513-15 سبتمبر أوروبا16 1/2 – 11 1/2​​​​إنجلترا أوروبابرج الجرس (برابازون)، وارويكشايرلي تريفينوتوني جاكلينستادلر ؛ وادكينز 3/5بينيرو 4 / 5
الخامس والعشرون198314-16 أكتوبر الولايات المتحدة14 1/2 – 13 1/2​​​​فلوريدا، الولايات المتحدةمنتجع بي جي إيه الوطني (بطولة)، بالم بيتش جاردنزجاك نيكلاوستوني جاكلينواتسون 4 / 5فالدو ؛ لانجر 4/5
الرابع والعشرون198118-20 سبتمبر الولايات المتحدة18 1/2 – 9 1/2​​​​إنجلترا أوروبانادي والتون هيث للغولف ، ساريديف مارجون جاكوبسنيلسون ؛ نيكلاوس ؛ تريفينو 4/4بينيرو 2 / 4
الثالث والعشرون197914-16 سبتمبر الولايات المتحدة17– 11ولاية فرجينيا الغربية، الولايات المتحدة الأمريكيةذا جرينبرير ، وايت سولفر سبرينغزبيلي كاسبرجون جاكوبسنيلسون 5 / 5غالاتشر 4 / 5
الولايات المتحدة ضد بريطانيا العظمى وأيرلندا (1973 إلى 1977)
الثاني والعشرون197715-17 سبتمبر الولايات المتحدة12 1/2 – 7 1/2​​​​إنجلترا وبريطانيا العظمى وأيرلندارويال ليثام وسانت آنز ، لانكشايرداو فينستروالدبرايان هوجيتوادكينز 3 / 3فالدو 3 / 3
القرن الحادي والعشرون197519-21 سبتمبر الولايات المتحدة21– 11ولاية بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكيةنادي لوريل فالي للغولف ، مقاطعة ويستمورلاندأرنولد بالمربرنارد هانتإيروين 4.5 / 5أوسترهاوس 3.5 / 6
القرن العشرون197320-22 سبتمبر الولايات المتحدة19– 13اسكتلندا وبريطانيا العظمى وأيرلندامويرفيلد ، شرق لوثيانجاك بيرك الابنبرنارد هانتنيكلاوس 4.5 / 6أوسترهويس 4 / 6
الولايات المتحدة ضد بريطانيا العظمى (1923 إلى 1971)
التاسع عشر197116-18 سبتمبر الولايات المتحدة18 1/2 – 13 1/2​​​​ولاية ميسوري، الولايات المتحدة الأمريكيةنادي أولد وارسون الريفي ، سانت لويسجاي هيبرتإريك براونبالمر 4.5 / 6غالاتشر 3.5 / 5
الثامن عشر196918-20 سبتمبرالولايات المتحدة المتعادلة تحتفظ 16– 16إنجلترا بريطانيا العظمىنادي رويال بيركديل للجولف ، ميرسيسايدسام سنيدإريك براونالتل 4 / 6جاكلين ٥ / ٦
السابع عشر196720-22 أكتوبر الولايات المتحدة23 1/2 – 8 1/2​​​​تكساس، الولايات المتحدةنادي تشامبيونز للغولف ، هيوستنبن هوجانداي ريسبالمر ؛ ديكنسون 5/5توماس 3 / 5
السادس عشر19657-9 أكتوبر الولايات المتحدة19 1/2 – 12 1/2​​​​إنجلترا بريطانيا العظمىنادي رويال بيركديل للجولف ، ميرسيسايدبايرون نيلسونهاري ويتمانليما ٥ / ٦أليس ٥ / ٦
الخامس عشر196311-13 أكتوبر الولايات المتحدة23– 9جورجيا، الولايات المتحدةنادي أتلانتا الرياضي ، [ f ] أتلانتاأرنولد بالمرجون فالونكاسبر 4.5 / 5هوجيت 2.5 / 5
الرابع عشر196113-14 أكتوبر الولايات المتحدة14 1/2 – 9 1/2​​​​إنجلترا بريطانيا العظمىرويال ليثام وسانت آنز ، لانكشايرجيري باربرداي ريسبالمر 3.5 / 4ريس 3 / 4
الثالث عشر19596-7 نوفمبر الولايات المتحدة8 1/2 – 3 1/2​​​​كاليفورنيا، الولايات المتحدةنادي إلدورادو الريفي، إنديان ويلزسام سنيدداي ريسفينستروالد ؛ روزبورغ ؛ سوتشاك 2/2أليس 1.5 / 2
الثاني عشر19574-5 أكتوبرالمملكة المتحدةبريطانيا العظمى7 1/2 – 4 1/2​​​​إنجلترا بريطانيا العظمىنادي ليندريك للغولف ، نوتنغهامشيرجاك بيرك الابنداي ريسماير 1.5 / 2بوسفيلد ؛ ريس 2/2
الحادي عشر19555-6 نوفمبر الولايات المتحدة8– 4كاليفورنيا، الولايات المتحدةنادي ثندربيرد الريفي ، مقاطعة ريفرسايدتشيك هاربرتداي ريسبولت ؛ بيرك الابن ؛ فورد ؛ سنيد 2/2جاكوبس 2 / 2
العاشر19532-3 أكتوبر الولايات المتحدة6 1/2 – 5 1/2​​​​إنجلترا بريطانيا العظمىنادي وينتورث ، ساريلويد مانجرومهنري كوتونبيرك الابن 2 / 2برادشو ؛ دالي 2/2
التاسع19512-4 نوفمبر الولايات المتحدة9 1/2 – 2 1/2​​​​ولاية كارولاينا الشمالية، الولايات المتحدة الأمريكيةمنتجع باينهرست (رقم 2)، مقاطعة مورسام سنيدآرثر لاسيبورك جونيور . ديماريت ؛ هوجان ; مانغروم . سنيد 2/2ليز ٢ / ٢
الثامن194916-17 سبتمبر الولايات المتحدة7– 5إنجلترا بريطانيا العظمىنادي غانتون للغولف ؛ يوركشايربن هوجانتشارلز ويتكومبديماريه ؛ هيفنر 2/2آدامز ٢ / ٢
السابع19471-2 نوفمبر الولايات المتحدة11– 1ولاية أوريغون، الولايات المتحدة الأمريكيةنادي بورتلاند للغولف ، بورتلاندبن هوجانهنري كوتونديماريت ؛ مانغروم . نيلسون ؛ أوليفر ; سنيد ; ورشام 2/2الملك ١ / ٢
1939، 1941، 1943، و1945: لم تُقم بطولات كأس رايدر بسبب الحرب العالمية الثانية
السادس193729-30 يونيو الولايات المتحدة8– 4إنجلترا بريطانيا العظمىنادي ساوثبورت وأينسديل للغولف ، ميرسيسايدوالتر هاجنتشارلز ويتكومبدادلي ؛ غولدال 2/2ريس 1.5 / 2
الخامس193528-29 سبتمبر الولايات المتحدة9– 3نيو جيرسي، الولايات المتحدةنادي ريدجوود الريفي ، مقاطعة بيرغنوالتر هاجنتشارلز ويتكومببيكارد ; ريفولتا ; رونيان ؛ سارازين 2 / 2ويتكومب 1 / 1
الرابع193325-26 يونيوالمملكة المتحدةبريطانيا العظمى6 1/2 – 5 1/2​​​​إنجلترا بريطانيا العظمىنادي ساوثبورت وأينسديل للغولف ، ميرسيسايدوالتر هاجنجون هنري تايلورهاجن ؛ سارازين 1.5 / 2إيستربوك ؛ هافرز ؛ ميتشل 2/2
الثالث193126-27 يونيو الولايات المتحدة9– 3ولاية أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكيةنادي سياتو الريفي ، أبر أرلينغتونوالتر هاجنتشارلز ويتكومببورك ; كوكس ؛ هاجن ; سارازين ؛ شوت ; 2 / 2ديفيز ؛ هافرز ؛ ميتشل ؛ روبسون 1/2
الثاني192926-27 أبريلالمملكة المتحدةبريطانيا العظمى7– 5إنجلترا بريطانيا العظمىنادي مورتاون للغولف ، يوركشايروالتر هاجنجورج دنكانديجل 2 / 2كومبستون ؛ ويتكومب 1.5 / 2
الأول19273-4 يونيو الولايات المتحدة9 1/2 – 2 1/2​​​​ماساتشوستس، الولايات المتحدة الأمريكيةنادي ووستر الريفي ، مقاطعة ووستروالتر هاجنتيد رايفاريل ؛ جولدن ؛ هاجن ؛ واتروس 2/2ويتكومب 1.5 / 2

المرجع  : دليل الإعلام لعام 2014؛ [ 50 ] موقع كأس رايدر الإلكتروني [ 51 ]

  1. ↑ تشمل التواريخ جميع الأيام التي جرت فيها المسرحية أو كان من المخطط أن تجري فيها.
  2. 1 2 في حال تعادل أكثر من لاعب على صدارة قائمة هدافي النقاط، يتم عرض اللاعبين الحاصلين على أعلى نسبة فوز.
  3. ↑ تم تعيين هنريك ستينسون في الأصل قائداً للمنتخب الأوروبي، ولكن تمت إقالته من هذا المنصب في يوليو 2022. [ 48 ] تم تعيين لوك دونالد بديلاً له في 1 أغسطس 2022 [ 49 ]
  4. ↑ تم تأجيله بسبب جائحة كوفيد-19
  5. ↑ تم تأجيله بسبب هجمات 11 سبتمبر
  6. ↑ هذا هو الملعب الأصلي لنادي أتلانتا الرياضي ، وليس ملعبه الحالي في ضاحية جونز كريك بولاية جورجيا . باع النادي ملعبه الأصلي ومبناه في وسط مدينة أتلانتا عام ١٩٦٧ لتمويل انتقاله إلى موقعه الحالي. أصبح ملعب النادي الأصلي الآن مقرًا لنادي إيست ليك للغولف.

أماكن مستقبلية

سنةطبعةالمضيفوندورةموقعبلحآخر استضافةمرجع
2027السادس والأربعون أوروباقصر أديرأدير ، مقاطعة ليمريك ، أيرلندا17-19 سبتمبرغير متوفر[ 52 ]
2029السابع والأربعون الولايات المتحدةنادي هازلتين الوطني للجولفتشاسكا، مينيسوتا ، الولايات المتحدة2016[ 53 ]
2031الثامن والأربعون أوروباكاميرال للجولف والعافيةكالديس دي مالافيلا ، كاتالونيا ، إسبانياغير متوفر[ 54 ]
2033التاسع والأربعون الولايات المتحدةنادي أولمبيك ، ملعب البحيرةسان فرانسيسكو ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكيةغير متوفر[ 53 ]
2035الذكرى الخمسون أوروبالم يتم منح الجائزة بعد
2037المركز 51 الولايات المتحدةنادي الكونغرس الريفي ، الملعب الأزرقبيثيسدا، ماريلاند ، الولايات المتحدةغير متوفر[ 53 ]

في عام 2001، قررت جولة PGA الأوروبية طرح حقوق استضافة كأس رايدر من عام 2018 إلى عام 2030 لعملية تقديم عروض تنافسية في جميع أنحاء أوروبا. [ 55 ]

تلفزيون

لطالما غطت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) مباريات كأس رايدر ، سواء في بريطانيا أو الولايات المتحدة، حتى قبل اندماج الفريق البريطاني مع الفريق الأوروبي. لكن في سبعينيات القرن الماضي، حصلت قناة ITV على حقوق بث كأس رايدر، وعرضت نسخ أعوام 1973 و 1975 (في الولايات المتحدة) و 1977 . وامتلكت ITV حقوق بث نسخة عام 1979 (التي استضافتها الولايات المتحدة، وكانت الأولى التي يشارك فيها فريق أوروبي)، إلا أن نسخة 1979 لم تُبث في المملكة المتحدة بسبب إضراب ITV في ذلك العام . وفي عام 1981، استعادت BBC حقوق البث، وغطت نسخ أعوام 1981 و 1983 و 1985 و 1987 و 1989 و 1991 و 1993 . في تسعينيات القرن الماضي، انخرطت شبكة سكاي سبورتس بشكل كبير في بطولة كأس رايدر، وأصبحت الناقل الحصري للحدث مباشرةً منذ عام 1995 ، بما في ذلك تغيير اسم قناتها سكاي سبورتس غولف مؤقتًا إلى "سكاي سبورتس رايدر كاب" خلال عطلة نهاية الأسبوع للبطولة (منذ عام 2014). [ 56 ] ولا تزال هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) تعرض ملخصات لأبرز اللحظات كل ليلة، وذلك منذ عام 1997 .

في الولايات المتحدة، [ 57 ] بُثّت بطولة كأس رايدر مباشرةً لأول مرة على التلفزيون خلال مباريات عام 1983 في فلوريدا، حيث غطّت قناة ABC Sports آخر أربع حفر فقط من مباريات الفردي. أنتجت ESPN ملخصًا لأبرز لقطات مباريات الفردي لعام 1985 ، لكن لم يُبث أي بث مباشر من إنجلترا. في عام 1987، ومع عودة المباريات إلى الولايات المتحدة، غطّت ABC مباريات يومي عطلة نهاية الأسبوع، ولكن في وقت متأخر من بعد الظهر فقط.

في عام ١٩٨٩، بدأت شبكة USA Network شراكة طويلة مع بطولة كأس رايدر، حيث بثّت الأيام الثلاثة مباشرةً من إنجلترا، لتكون بذلك أول تغطية مباشرة لكأس رايدر من أوروبا. أدى ذلك إلى توقيع اتفاقية لمدة عام واحد لبث مباريات عام ١٩٩١ في ساوث كارولينا على قناة NBC [ ٥٨ ] مباشرةً خلال عطلة نهاية الأسبوع، مع استمرار USA Network في تقديم تغطية مباشرة لليوم الأول. وبُثّت جميع الجلسات الخمس لأول مرة. أدى نجاح مباريات عام ١٩٩١ إلى تمديد العقد مع USA وNBC حتى عام ١٩٩٧ ، مما شكّل نقطة تحول في شعبية البطولة. بالنسبة للمباريات الأوروبية، تم تسجيل اليومين الأولين وبثهما لاحقًا في الولايات المتحدة. كما أدى تمديد آخر مع USA وNBC لتغطية منافسات الفترة من ١٩٩٩ إلى ٢٠٠٣ (التي تم تأجيلها لاحقًا إلى ٢٠٠٤ ) إلى زيادة ساعات التغطية لتشمل اليوم الأول بالكامل ومعظم اليوم الثاني. مع ذلك، استمر استخدام البث المسجل للمنافسات القادمة من أوروبا.

أدى النجاح المتزايد لكأس رايدر إلى توقيع عقد تاريخي مع شبكة NBC (التي كانت قد اشترت مؤخرًا شبكة USA) لبث منافسات الأعوام 2006-2014 على قناتي USA وNBC. ونص العقد على زيادة قياسية في ساعات التغطية، حيث بات اليوم الثاني يحظى بتغطية شبه كاملة. وكان آخر استخدام لتقنية البث المسجل في نسخة 2006 في أيرلندا. وفي عام 2006 ، حصلت ESPN على ترخيص فرعي لحقوق بث مباريات يوم الجمعة، كجزء من صفقة أكبر بين NBC وديزني، أسفرت أيضًا عن انتقال شخصية ABC الرياضية آل مايكلز إلى NBC للمشاركة في تغطية مباريات دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) التي كانت تُبث مساء الأحد آنذاك ، وحصول ESPN على نطاق أوسع لعرض أبرز لقطات الأحداث التي تملك NBC حقوقها، واستحواذ ديزني على حقوق شخصية أوزوالد الأرنب المحظوظ الكرتونية (التي ابتكرها والت ديزني عام 1927 لسلسلة من الأفلام القصيرة المتحركة التي وزعتها شركة يونيفرسال بيكتشرز ). [ 59 ]

في عام 2013، توصلت شبكة NBC إلى اتفاق لتمديد حقوقها في بث كأس رايدر وبطولة PGA لكبار السن حتى عام 2030، على أن تتولى قناة Golf Channel تغطية مباريات كأس رايدر يوم الجمعة . [ 60 ] [ 61 ]

في عام 2018، بلغ إجمالي ساعات التغطية التي قدمتها قناتا غولف تشانل وإن بي سي 30.5 ساعة؛ حيث خصصت قناة غولف تشانل 13.5 ساعة، بينما خصصت إن بي سي 17 ساعة. وتداخلت 90 دقيقة من وقت البث لكلتا القناتين، ليصل إجمالي ساعات التغطية المباشرة إلى 29 ساعة.

في عام 2021، بلغ إجمالي ساعات التغطية على قناتي Golf Channel وNBC 28 ساعة؛ حيث خصصت Golf Channel 12 ساعة، بينما خصصت NBC 16 ساعة. كما عُرضت جميع البثوث على منصة Peacock ، بالإضافة إلى مواقع وتطبيقات NBC Sports وكأس رايدر. [ 62 ] [ 63 ]

سجلات

المصادر [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

التقاليد

إذا تعرض أحد لاعبي الغولف لإصابة تمنعه ​​من خوض مباراته الفردية، يحق لقائد الفريق المنافس اختيار لاعب من فريقه لا يرغب في مشاركته. يُوضع اللاعب المُختار في مواجهة اللاعب المصاب، وتُسجل المباراة بالتعادل. هناك شرط واحد: يجب على كل قائد وضع اسم لاعبه المُختار في ظرف قبل بدء المباريات. وقد طُبقت "قاعدة الظرف"، كما تُعرف، ثلاث مرات منذ عام ١٩٧٩، كان آخرها في عام ٢٠٢٥ عندما أصيب الأوروبي فيكتور هوفلاند في رقبته خلال مباريات يوم السبت، ولم يتمكن من المشاركة في مباريات الفردي يوم الأحد. كان هاريس إنجلش هو اللاعب الذي وضعه القائد الأمريكي كيغان برادلي في الظرف، وسُجلت مباراتهما بالتعادل. [ ٦٧ ] [ ٦٨ ]

كما استغلت الفرق هذه البطولة لتكريم الأساطير الراحلين مؤخراً:

  • في عام ٢٠١٢ في مدينة مدينا، أهدى القائد المنتصر أولازابال الفوز لمواطنه باليستيروس. كان باليستيروس، بطل البطولات الكبرى خمس مرات، قد سجل ٢٢.٥ نقطة في ٣٧ مباراة، وكان جزءًا من أربعة فرق أوروبية فائزة قبل أن يقودها للفوز على أرضها في فالديراما عام ١٩٩٧. توفي باليستيروس بمرض سرطان الدماغ في مايو ٢٠١١ عن عمر يناهز ٥٤ عامًا، وتخليدًا لذكراه، ارتدى فريق أوروبا ملابس باللونين الأزرق الداكن والأبيض - ألوانه التقليدية يوم الأحد - في اليوم الأخير. [ ٦٩ ] بالإضافة إلى ذلك، حمل الزي الأوروبي أيضًا صورة ظلية لباليستيروس وهو يرفع قبضته احتفالًا بفوزه ببطولة بريطانيا المفتوحة عام ١٩٨٤ في ملعب سانت أندروز القديم . [ ٧٠ ] [ ٧١ ]
  • في عام ٢٠١٦ في هازلتين، كرّم الفريقان بالمر بعد وفاته قبل خمسة أيام من انطلاق البطولة عن عمر ناهز ٨٥ عامًا أثناء انتظاره لعملية جراحية في القلب. وقد حظي بطل البطولات الكبرى سبع مرات، والذي فاز بأكثر من ٢٢ مباراة في كأس رايدر خلال خمسة انتصارات أمريكية (بما في ذلك فوزه كآخر قائد مشارك في الفريق الأمريكي) وكان قائدًا غير مشارك في فوز سادس، بتكريم خاص من خلال فيديو، بالإضافة إلى كلمات تكريم في حفل الافتتاح من كلا القائدين (لاف وكلارك) والقائدين الفخريين (نيكلاوس وجاكلين). كما وُضعت حقيبته من بطولة عام ١٩٧٥ في لوريل فالي على نقطة الانطلاق الأولى خلال مباريات الزوجي الافتتاحية يوم الجمعة تكريمًا له. وحقق الفريق الأمريكي أيضًا فوزًا ساحقًا في مباريات الزوجي الافتتاحية لأول مرة منذ عام ١٩٧٥، وبعد استعادة الفريق الأمريكي للكأس، أهدى لاف الفوز أيضًا إلى بالمر. بعد يومين من انتهاء المسابقة، حضر معظم أعضاء فريق الولايات المتحدة الأمريكية أيضاً مراسم تأبين بالمر العامة في كلية سانت فنسنت في مسقط رأسه لاتروب، بنسلفانيا، وأحضروا الكأس بناءً على طلب ابنة بالمر، آمي. [ 72 ]

فعاليات غولف مماثلة

تُشبه بطولة كأس الرؤساء بطولة كأس رايدر، باستثناء أن الفريقين المتنافسين فيها هما فريق أمريكي وفريق دولي من بقية دول العالم، يتألف من لاعبين غير مؤهلين للمشاركة في كأس رايدر. تُقام هذه البطولة في السنوات التي لا تُقام فيها كأس رايدر .

تشمل فعاليات الجولف الجماعية الهامة الأخرى بين الولايات المتحدة الأمريكية وأوروبا أو بريطانيا العظمى وأيرلندا ما يلي:

  • كأس كورتيس – حدث للسيدات الهاويات بين فريق أمريكي وفريق مكون من بريطانيا العظمى وأيرلندا.
  • كأس رايدر للناشئين - مباراة بين الناشئين الأمريكيين والأوروبيين تضم كلاً من الأولاد والبنات.
  • كأس سولهايم للناشئات - مباراة بين فتيات أمريكيات وأوروبيات ناشئات.
  • كأس PGA - مباراة بين محترفي الأندية من الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى وأيرلندا.
  • كأس سولهايم – النسخة النسائية من كأس رايدر، وتتميز بنفس نظام الولايات المتحدة ضد أوروبا.
  • كأس ووكر – حدث للرجال الهواة مماثل لكأس كورتيس.

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

  1. ↑ "رابطة لاعبي الغولف المحترفين في أوروبا" . letsgetgolfing.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2021 .
  2. ↑ هاريج، بوب (23 سبتمبر 2014). " في كأس رايدر، تتبع الأموال" . إي إس بي إن . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2014. وفقًا لـ[مدير كأس رايدر أوروبا ريتشارد] هيلز، تسيطر الجولة الأوروبية على 60 بالمائة من الحدث [في أوروبا]، بينما تمتلك رابطة لاعبي الغولف المحترفين في بريطانيا العظمى ورابطة لاعبي الغولف المحترفين في أوروبا 20 بالمائة لكل منهما.
  3. ↑ "التاريخ" . كأس ​​رايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2021 .
  4. ↑ "حسنًا، ما قيمتها إذًا؟" . golftoday.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2012 .
  5. ↑ "هل يحصل لاعبو كأس سولهايم على جوائز مالية؟" . thegolfnewsnet.com . 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2021 .
  6. ↑ بورتر، كايل (8 يوليو 2020). "تأجيل كأس رايدر في ويستلينغ سترايتس إلى عام 2021، وكأس الرؤساء إلى عام 2022 وسط جائحة فيروس كورونا" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2020 .
  7. ↑ بريزيوسو، أندرو (25 سبتمبر 2014) تسعة أشياء يجب أن تعرفها عن كأس رايدر . rydercup.com
  8. ↑ "محترفون أمريكيون يسعون للفوز باللقب البريطاني" . مجلة غولف إليستريتد . نوفمبر 1920. ص 27. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013 – عبر LA84. 
  9. ↑ "نظرة سريعة على الشهر" . مجلة غولف إليستريتد . مارس 1921. ص 32. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013 – عبر LA84. 
  10. ↑ "نظرة سريعة على الشهر" . مجلة غولف إليستريتد . مايو 1921. ص 32. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013 – عبر LA84. 
  11. ↑ "نجوم الغولف يغادرون إلى ملاعب بريطانية" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 25 مايو 1921. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013 .
  12. ↑ "المهنيون الأمريكيون". صحيفة التايمز . 17 مايو 1921. ص 12. 
  13. ↑ "غلين إيغلز - بطولة غولف دولية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 7 يونيو 1921. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013 - عبر أرشيف أخبار جوجل.
  14. ↑ "فوز ميتشل - بطولة صحيفة غلاسكو هيرالد" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 13 يونيو 1921. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2014 - عبر أرشيف أخبار جوجل.
  15. ↑ "مباراة دولية احترافية". صحيفة التايمز . 20 فبراير 1926. ص 5. 
  16. 1 2 3 4 5 فراي، بيتر (يوليو 2000). صامويل رايدر: الرجل وراء كأس رايدر . دار رايت للنشر. ISBN 978-0-9539087-0-7.
  17. ↑ "كأس رايدر". صحيفة التايمز . 26 أبريل 1926. ص 6. 
  18. ↑ "مباراة دولية احترافية". صحيفة التايمز . 18 مايو 1926. ص 3. 
  19. ↑ "كأس رايدر - المباراة الدولية اليوم". صحيفة التايمز . 4 يونيو 1926. ص 6. 
  20. ↑ "كأس رايدر". صحيفة التايمز . 6 أبريل 1927. ص 7. 
  21. ↑ "تاريخ كأس رايدر" . كأس ​​رايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2014 .
  22. ↑ فامبلو، راي؛ كاي، جويس (2007). "الخشن والسهل: العمليات والمشاكل في اختيار فريق كأس رايدر 1927-2006" . دراسات في الثقافة البدنية والسياحة . 14 (1): 27-35 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2025 - عبر ResearchGate .
  23. ↑ نيكلاوس، جاك؛ باودن، كين. جاك نيكلاوس: قصتي .
  24. ↑ دايموند، أليكس (18 أبريل 2012). "القواعد تُعرقل مساعي بيترسون للحصول على جائزة رايدر - لكلا الفريقين" . إي إس بي إن (المملكة المتحدة) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2014 .
  25. 1 2 "سياسات ومواثيق الاتحاد الدولي للجولف" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للجولف. يونيو 2024. الصفحات 66-67 ، ED16: سياسة الجنسية للاتحاد الدولي للجولف. 
  26. ↑ "الاتحادات الأعضاء" . الرابطة الأوروبية للجولف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2025 .
  27. ↑ "تاريخ مباريات كأس رايدر" . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2007 .
  28. ↑ "دليل الإعلام لرابطة لاعبي الغولف المحترفين 2012 - كيفية اختيار فرق كأس رايدر" (ملف PDF) . رابطة لاعبي الغولف المحترفين. الصفحات 21-22 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2012 . 
  29. ↑ "لعبة الغولف الرائعة لليانكيز تؤدي إلى التعادل" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . فلوريدا. أسوشيتد برس. 22 سبتمبر 1969. ص 4-ج. 
  30. ↑ جاكوبس، ريموند (22 سبتمبر 1969). "كأس رايدر: ذروة الإثارة المذهلة" . صحيفة غلاسكو هيرالد . ص 4 - عبر أرشيف أخبار جوجل. 
  31. ↑ براون، جويليم س. (29 سبتمبر 1969). "قد يكون ربطة العنق مثل تقبيل أختك..." سبورتس إليستريتد .
  32. ↑ كتاب سبورتس إليستريتد الرياضي . ليتل، براون، وشركاه. 2000. ص 396. ISBN  978-1-892129-14-7.
  33. ↑ جيمس، مارك (2007). في قلب المعركة: القصة الداخلية المثيرة لكأس رايدر في بروكلين . دار إيبوري للنشر. رقم ISBN 978-0-7535-1297-5.
  34. ↑ ""مظاهرة حشدية"" . سبورتس إليستريتد . 28 سبتمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2001 – عبر سي إن إن.
  35. ↑ "باين ستيوارت: بطلٌ يُخلّد ذكراه" . kingdom.golf . ١٩ مارس ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ١٨ سبتمبر ٢٠٢١ .
  36. ↑ ديفيز، ديفيد (17 سبتمبر 2004). "يوم عار يرفض أن يموت" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2018 .
  37. ↑ ""لقد تصرف كالمجنون" - بولز يتذكر أكثر مباريات كأس رايدر إثارة للجدل على الإطلاق . بولز . 26 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2018 .
  38. ↑ "كأس رايدر 2012: أوروبا تهزم الولايات المتحدة بعد عودة قياسية" . بي بي سي. 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2012 .
  39. ↑ "كأس رايدر". صحيفة التايمز . العدد 48272. 5 أبريل 1939. الصفحة 6، العمود ج.  
  40. ↑ "فريق كأس رايدر". صحيفة التايمز . العدد 48390. 22 أغسطس 1939. الصفحة 6، العمود E.  
  41. ↑ "سي ويتكومب خارج فريق كأس رايدر". صحيفة التايمز . العدد 48391. 23 أغسطس 1939. الصفحة 6، العمود ب.  
  42. ↑ "إلغاء مباراة كأس رايدر". صحيفة التايمز . العدد 48402. 5 سبتمبر 1939. الصفحة 3، العمود ج.  
  43. ↑ «بريطانيا تؤجل بطولة كأس رايدر» . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن، الولايات المتحدة الأمريكية. وكالة أسوشيتد برس. 4 سبتمبر 1939. ص 11 – عبر أرشيف أخبار جوجل. 
  44. ↑ "لا يزال مصير بطولة كأس رايدر للجولف غير واضح" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن، الولايات المتحدة الأمريكية. وكالة أسوشيتد برس. 13 نوفمبر 1945. ص 12 - عبر أرشيف أخبار جوجل. 
  45. ↑ "المسؤولون مُجبرون على تأجيل كأس رايدر لمدة عام واحد". صحيفة التايمز . 17 سبتمبر 2001. ص 1[S]. 
  46. ↑ «تأجيل بطولة كأس رايدر 2020 إلى عام 2021 بسبب تأثير فيروس كورونا» . بي بي سي سبورت . 8 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2020 .
  47. ↑ «كأس سولهايم ستُقام في السنوات الزوجية ابتداءً من عام 2024 لتجنب تعارضها مع كأس رايدر» . بي بي سي سبورت . 16 نوفمبر 2020.
  48. ↑ «إقالة هنريك ستينسون من منصب قائد فريق أوروبا في كأس رايدر» . بي بي سي سبورت . 20 يوليو 2022. تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2022 .
  49. ↑ كارتر، إيان (1 أغسطس 2022). "تعيين دونالد قائداً لفريق أوروبا في كأس رايدر" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2022 .
  50. ↑ "دليل الإعلام لرابطة لاعبي الغولف المحترفين 2014" . رابطة لاعبي الغولف المحترفين الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2019 .
  51. ↑ "RyderCup.com" . كأس ​​رايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2019 .
  52. ↑ "الإعلان عن مواعيد عام 2027" . كأس ​​رايدر. 28 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2025 .
  53. 1 2 3 "المواقع المستقبلية" . رابطة لاعبي الغولف المحترفين الأمريكية. 8 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2022 .
  54. ↑ «ستُقام بطولة كأس رايدر 2031 في كاميرال على ساحل كوستا برافا، بالقرب من برشلونة، إسبانيا» . كأس ​​رايدر. 22 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2025 .
  55. ↑ "تاريخ الجولة - 2001" . جولة PGA الأوروبية. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .
  56. ↑ "متى تُبث بطولة كأس رايدر على سكاي سبورتس؟ مواعيد البث الرئيسية، والجدول الزمني، وطرق المشاهدة هذا الأسبوع" . سكاي سبورتس . 24 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2021 .
  57. ↑ هاغار، جيف (25 سبتمبر 2012). "التسلسل الزمني لتغطية كأس رايدر على التلفزيون الأمريكي" . كلاسيك تي في سبورتس .
  58. ↑ "كأس رايدر تعود إلى قناة NBC" . NBC Sports . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2017 .
  59. ↑ "ابقوا على اطلاع: ديزني تحصل على فيلم "أوزوالد" لأل مايكلز" . إي إس بي إن . 9 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2017 .
  60. ↑ وايزمان، جون (10 أكتوبر 2013). "شبكة إن بي سي تمدد حقوق بث كأس رايدر حتى عام 2030" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2017 .
  61. ↑ سيراك، رون (10 أكتوبر 2013). "المكملات المثالية" . غولف دايجست . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2017 .
  62. ↑ هيرينغتون، رايان (20 سبتمبر 2021). "تغطية كأس رايدر 2021 التلفزيونية: كيفية مشاهدة كأس رايدر على التلفزيون والبث المباشر عبر الإنترنت" . غولف دايجست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2021 .
  63. ↑ ويليامز، ماديسون (26 سبتمبر 2021). "مواعيد انطلاق مباريات كأس رايدر 2021، وجدول البث التلفزيوني، والبث المباشر، والمزيد لمشاهدة تغطية اليوم الثالث في الولايات المتحدة الأمريكية" . سبورتينغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2021 .
  64. ↑ "التاريخ – سجلات فريق أوروبا في كأس رايدر على مر العصور" . كأس ​​رايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 .
  65. ↑ "التاريخ – سجلات فريق الولايات المتحدة الأمريكية في كأس رايدر" . كأس ​​رايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 .
  66. ↑ "كأس رايدر - تاريخ المباريات والأرقام القياسية 1927-2012" . غولف توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 .
  67. ↑ بلاكهام، دانيال (28 سبتمبر 2025). "شرح قاعدة الظرف في كأس رايدر: كيغان برادلي ينتقد انسحاب فيكتور هوفلاند" . صحيفة ذا ميرور.
  68. ↑ "ما هي "قاعدة الظرف" في كأس رايدر؟" . bunkered . 8 سبتمبر 2021.
  69. ↑ موراي، إيوان (24 سبتمبر 2012). "كأس رايدر 2012: أوروبا تستعد لتكريم سيف باليستيروس في اليوم الأخير" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2019 .
  70. ↑ "أوروبا تفوز بكأس رايدر في عودة مذهلة" . سكاي سبورتس . 1 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012.
  71. ↑ "أوروبا تفوز بكأس رايدر للجولف" . سكاي نيوز. 1 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2012 .
  72. ↑ بورتر، كايل (4 أكتوبر 2016). "ريكي فاولر يأخذ كأس رايدر إلى نصب أرنولد بالمر التذكاري" . سي بي إس سبورتس .