هجمات 11 سبتمبر

كانت هجمات 11 سبتمبر، والمعروفة شعبياً باسم 9/11، سلسلة من الهجمات الانتحارية المنسقة التي نفذها تنظيم القاعدة الإرهابي ضد الولايات المتحدة عام 2001. اختطف تسعة عشر إرهابياً أربع طائرات مدنية، ثم صدموا كل واحدة منها ببرجي مركز التجارة العالمي في مدينة نيويورك. أما الطائرة الثالثة فقد تحطمت في البنتاغون ، مقر وزارة الدفاع الأمريكية ، في مقاطعة أرلينغتون بولاية فرجينيا . وتحطمت الطائرة الرابعة في حقل ريفي بولاية بنسلفانيا أثناء تمرد ركاب. رداً على هذه الهجمات، شنت الولايات المتحدة الحرب العالمية على الإرهاب ، ساعيةً إلى القضاء على الجماعات المعادية المصنفة كمنظمات إرهابية والحكومات التي يُزعم دعمها لها. واستمر تنفيذ هذه السياسة الخارجية على مدى العقدين التاليين.

قاد محمد عطا ، العقل المدبر ، طائرة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 11 واصطدم بها بالبرج الشمالي لمركز التجارة العالمي في تمام الساعة 8:46 صباحًا . وفي الساعة  9:03  صباحًا ، قاد مروان الشحي طائرة الخطوط الجوية المتحدة رقم 175 واصطدم بها بالبرج الجنوبي . وانهارت الطائرتان في غضون ساعة و42 دقيقة، مما أدى إلى تدمير المباني الخمسة المتبقية في المركز. وفي الساعة 9:37 صباحًا ، قاد هاني حنجور طائرة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 77 واصطدم بها بمبنى البنتاغون  ، مما تسبب في انهيار جزئي. ويُعتقد أن رحلة الخطوط الجوية المتحدة رقم 93 ، التي اختطفها زياد جراح ، كانت تستهدف إما مبنى الكابيتول الأمريكي أو البيت الأبيض . بعد تنبيههم إلى الهجمات السابقة، ثار الركاب، فقام الخاطفون بتحطيم الطائرة في حقل قرب شانكسفيل، بنسلفانيا ، في تمام الساعة 10:03  صباحًا. وأمرت إدارة الطيران الفيدرالية بوقف حركة الطيران في المجال الجوي الأمريكي ، وألزمت جميع الطائرات المحلقة بالعودة إلى نقطة انطلاقها أو تحويل مسارها إلى كندا. وقد أُطلق على الإجراءات المتخذة في كندا لدعم الطائرات القادمة وركابها اسم " عملية الشريط الأصفر" .

في ذلك المساء، أبلغت وكالة الاستخبارات المركزية الرئيس جورج دبليو بوش بأن مركز مكافحة الإرهاب التابع لها قد حدد الهجمات على أنها من تدبير تنظيم القاعدة بقيادة أسامة بن لادن . وردت الولايات المتحدة بشن الحرب على الإرهاب وغزو أفغانستان . واستدعى حلف شمال الأطلسي (الناتو ) المادة الخامسة من معاهدة شمال الأطلسي - وهي المرة الوحيدة التي تم فيها تفعيلها حتى الآن - داعيًا الحلفاء إلى محاربة تنظيم القاعدة أيضًا. وبينما كانت قوات الغزو الأمريكية وقوات التحالف تتقدم في أفغانستان، أفلت بن لادن منها . ونفى أي تورط له حتى عام 2004، عندما تم نشر مقتطفات من بيان مسجل أقر فيه بمسؤوليته عن الهجمات . وشملت دوافع تنظيم القاعدة المعلنة دعم الولايات المتحدة لإسرائيل ، ووجود قواعد عسكرية أمريكية في المملكة العربية السعودية ، والعقوبات المفروضة على العراق . وانتهت عملية البحث عن بن لادن، التي استمرت قرابة عقد من الزمان، في مايو 2011، عندما قُتل خلال غارة عسكرية أمريكية في أبوت آباد ، باكستان. واستمرت الحرب في أفغانستان لعقد آخر.

أسفرت الهجمات عن مقتل 2977 شخصًا، وإصابة آلاف آخرين ، [ j ] وتسببت في عواقب صحية طويلة الأمد ، فضلًا عن أضرار في البنية التحتية والممتلكات لا تقل عن 10 مليارات دولار أمريكي  . ولا تزال هذه الهجمات تُعدّ الأكثر دموية في التاريخ الإرهابي، والأكثر دموية بالنسبة لرجال الإطفاء وقوات إنفاذ القانون في التاريخ الأمريكي، حيث أودت بحياة 343 و72 فردًا على التوالي. وكانت حوادث تحطم الرحلتين 11 و175 من أكثر كوارث الطيران دموية على الإطلاق ، بينما أسفر اصطدام الرحلة 77 بمبنى البنتاغون عن رابع أعلى عدد من الوفيات على الأرض في حادث تحطم طائرة في التاريخ. وألحق تدمير مركز التجارة العالمي والمناطق المحيطة به ضررًا بالغًا بالاقتصاد الأمريكي، وأحدث صدمات في الأسواق العالمية . وقامت العديد من الدول الأخرى بتعزيز تشريعات مكافحة الإرهاب ، وتوسيع صلاحيات أجهزة إنفاذ القانون والاستخبارات لديها. وقدّر مشروع "تكاليف الحرب" أن إجمالي عدد الوفيات الناجمة عن الهجمات، بالإضافة إلى حصيلة القتلى من النزاعات التي أشعلتها بشكل مباشر، يتجاوز 4.5 مليون شخص. [ 17 ] 

اكتملت أعمال تنظيف موقع مركز التجارة العالمي (المعروف شعبياً باسم "غراوند زيرو") في مايو 2002، بينما جرى ترميم البنتاغون في غضون عام. بعد تأخيرات في تصميم مجمع بديل، خُطط لإنشاء ستة مبانٍ جديدة تحل محل البرجين المدمرين في موقع مركز التجارة العالمي، إلى جانب متحف ونصب تذكاري مخصصين لضحايا الهجمات. بدأ تشييد أطول مبنى، وهو مركز التجارة العالمي الأول ، في عام 2006 وافتُتح في عام 2014. تشمل النصب التذكارية للهجمات النصب التذكاري والمتحف الوطني لأحداث 11 سبتمبر في مدينة نيويورك؛ ونصب البنتاغون التذكاري في مقاطعة أرلينغتون بولاية فرجينيا؛ والنصب التذكاري الوطني لرحلة الخطوط الجوية المتحدة 93 في موقع تحطم الطائرة في ولاية بنسلفانيا.

خلفية

أسامة بن لادن

في عام ١٩٩٦، أصدر أسامة بن لادن، الذي كان حينها مواطنًا سعوديًا سابقًا وقائدًا لتنظيم القاعدة ، فتواه الأولى التي أعلن فيها الجهاد ضد الولايات المتحدة وطالب بطرد جميع القوات الأمريكية المتمركزة في الجزيرة العربية . [ ١٨ ] وباعتباره مسلمًا ، فسّر بن لادن إنجيل محمد على أنه يحظر دخول غير المسلمين إلى الجزيرة العربية. [ ١٩ ] لذا اعتبر وجود القوات الأمريكية استفزازًا لجميع المسلمين. [ ٢٠ ] وفيما يتعلق بجهاده، صرّح بن لادن قائلًا: "لا نفرق بين من يرتدون الزي العسكري والمدنيين؛ فجميعهم مستهدفون بهذه الفتوى". [ ١٨ ]

كان بن لادن يعيش في السودان قبل عام 1996، حين قامت الحكومة السودانية بنفيه تحت ضغط سعودي أمريكي. [ 21 ] عاد بن لادن إلى أفغانستان، التي كانت تحت سيطرة طالبان ، والتي سمحت لتنظيم القاعدة باتخاذها قاعدةً لعملياته. [ 21 ] [ 22 ] ثم دبر هجمات 11 سبتمبر على الولايات المتحدة عام 2001. وأمر شخصيًا مساعديه باستهداف مركز التجارة العالمي في مدينة نيويورك ومبنى البنتاغون في أرلينغتون، بولاية فرجينيا ، بطائرات مختطفة. [ 23 ] [ 24 ] أنكر بن لادن في البداية دوره في الهجمات، لكنه تراجع عن إنكاره لاحقًا. [ 25 ]

بثت قناة الجزيرة بيانًا لابن لادن في 16 سبتمبر/أيلول 2001: "أؤكد أنني لم أنفذ هذا العمل، الذي يبدو أنه نُفِّذ من قِبَل أفراد بدوافعهم الخاصة." [ 26 ] استعادت القوات الأمريكية شريط فيديو اعترف فيه بن لادن، متحدثًا إلى خالد الحربي ، بمعرفته المسبقة بالهجمات. [ 27 ] وفي فيديو نُشر عام 2004 ، أكد أنه هو من دبر هجمات 11 سبتمبر/أيلول. [ 28 ] [ 29 ] ويُظهر فيديو بثته قناة الجزيرة عام 2006 بن لادن مع رمزي بن الشيبة ، أحد كبار مخططي الهجمات، بالإضافة إلى الخاطفين حمزة الغامدي ووائل الشهري، أثناء التحضيرات للهجمات. [ 30 ]

الدوافع

أسامة بن لادن

تُعتبر فتوى بن لادن الصادرة عام 1996، بالإضافة إلى تصريحات مماثلة دعت إلى قتل الأمريكيين، دليلاً، بحسب المحققين، على دوافعه وراء الهجمات. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] وفي فتوى ثانية عام 1998، أوضح المزيد من اعتراضاته على السياسة الخارجية الأمريكية ، مثل دعم الولايات المتحدة لإسرائيل [ 32 ] والعقوبات التي فرضتها الولايات المتحدة ودول أخرى على العراق ، مندداً بـ"الحصار المطوّل" الذي وصفه بأنه إعلان حرب على "الله ورسوله والمسلمين". [ 34 ] وزعم أن الولايات المتحدة تُوجَّه من قِبَل مؤامرة يهودية دولية لقتل أكبر عدد ممكن من المسلمين [ 35 ] [ 36 ] وأن على جميع المسلمين خوض حرب دفاعية ضد الولايات المتحدة لمواجهة عدوانها عليهم. [ 37 ] وكان من المقرر أن يستمر هذا حتى يتوقف العدوان. [ 32 ] [ 38 ] كما اعتقد بن لادن أن ذلك سيرسل رسالة إلى الشعب الأمريكي، مما يجبر الولايات المتحدة على إعادة تقييم سياساتها. [ 39 ] وفي مقابلة أجراها عام 1998 مع الصحفي الأمريكي جون ميلر ، صرّح بما يلي: [ 40 ]

لا يُميّز التاريخ الأمريكي بين المدنيين والعسكريين، ولا حتى بين النساء والأطفال. فهم من استخدموا القنبلة النووية ضد ناغازاكي . هل تستطيع هذه القنابل التمييز بين الرضع والعسكريين؟ لا يوجد دين في أمريكا يمنعها من إبادة البشرية جمعاء. لذا نقول للأمريكيين، ولأمهات الجنود، وللأمهات الأمريكيات عمومًا، إن كنّ يُقدّرن حياتهن وحياة أطفالهن، فعليهنّ البحث عن حكومة قومية تُراعي مصالحهن لا مصالح اليهود.

بعد أحداث 11 سبتمبر، أكد بن لادن أن النساء والأطفال لم يكونوا مستهدفين في الهجوم، بل كانوا رموزًا لـ"القوة الاقتصادية والعسكرية" الأمريكية. [ 41 ] [ 42 ] في ديسمبر 2001، نُشر مقطع فيديو لبن لادن لم يعترف فيه بمسؤوليته عن أحداث 11 سبتمبر، بل قال: [ 43 ] [ 44 ]

لقد بات جلياً أن الغرب عموماً، وأمريكا خصوصاً، يكنّان كراهية لا توصف للإسلام. [...] إنها كراهية الصليبيين . يستحق الإرهاب ضد أمريكا الثناء لأنه كان رداً على الظلم، ويهدف إلى إجبار أمريكا على وقف دعمها لإسرائيل التي تقتل شعبنا. [...] نقول إن نهاية الولايات المتحدة وشيكة، سواء كان بن لادن أو أتباعه أحياءً أم أمواتاً، لأن صحوة الأمة الإسلامية قد حدثت. [...] من المهم ضرب اقتصاد [الولايات المتحدة]، الذي هو أساس قوتها العسكرية... إذا ما تم ضرب الاقتصاد، فسوف يُعاد احتلالها.

في بيانٍ له عام ٢٠٠٢ ، سرد عدة عوامل يُلمّح إلى أنها كانت وراء أحداث ١١ سبتمبر، بما في ذلك دعم الولايات المتحدة لإسرائيل ضد لبنان خلال احتلالها لجنوب لبنان ، ودعمها للفلسطينيين خلال الانتفاضة الثانية ، ودعمها للفلبين ضد المسلحين المسلمين ، ودعمها لروسيا ضد المسلحين المسلمين ، ودعمها للهند ضد المدنيين المسلمين في كشمير . كما أشار إلى التدخل الأمريكي السابق بقيادة الولايات المتحدة ضد المسلحين المسلمين في الصومال، والتلوث الذي تسببت به الولايات المتحدة، ورفضها التصديق على بروتوكول كيوتو . [ ٤٥ ] وفي فيديو نُشر عام ٢٠٠٤، قال إنه استلهم فكرة تدمير برجي مركز التجارة العالمي بعد مشاهدته تدمير إسرائيل لأبراج في لبنان خلال حرب لبنان عام ١٩٨٢. [ ٢٨ ] [ ٤٦ ]

"يعلم الله أنه لم يخطر ببالنا مهاجمة البرجين، ولكن بعد [مشاهدة] [...] البرجين المدمرين في لبنان، خطر لي أن أعاقب الظالمين بالطريقة نفسها: تدمير البرجين في أمريكا، لكي يتذوقوا بعضًا مما نتذوقه، ولكي يكفوا عن قتل أطفالنا ونسائنا." [ 47 ]

وقد طُرحت دوافع أخرى بالإضافة إلى تلك التي ذكرها هو وأعضاء آخرون في تنظيم القاعدة. فقد أشار بعض الباحثين إلى "الإذلال" الناجم عن تخلف العالم الإسلامي عن العالم الغربي - وهو تفاوت برز بشكل خاص مع العولمة [ 48 ] [ 49 ] - فضلاً عن الرغبة في استفزاز الولايات المتحدة لشن حرب أوسع ضد العالم الإسلامي على أمل حشد المزيد من الحلفاء لدعم تنظيم القاعدة. وبالمثل، جادل آخرون بأن هجمات 11 سبتمبر كانت خطوة استراتيجية لاستفزاز أمريكا ودفعها إلى حرب من شأنها أن تُشعل ثورة إسلامية شاملة . [ 50 ] [ 51 ]

خالد شيخ محمد وأعضاء آخرون في تنظيم القاعدة

خالد شيخ محمد بعد أسره عام 2003 في روالبندي ، باكستان

في أبريل/نيسان 2002، التقى يسري فودة، مراسل قناة الجزيرة، خالد شيخ محمد ، العضو في تنظيم القاعدة ، ورمزي بن الشيبة، اللذين كانا مختبئين، واعترفا له بتورطهما في الهجمات. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] قبل أحداث 11 سبتمبر/أيلول، كان محمد أحد منظمي وممولي تفجير القاعدة لمركز التجارة العالمي عام 1993، وكان عم رمزي يوسف ، قائد منفذي التفجير. [ 55 ] [ 56 ] في مخطط بوجينكا ، انتقل محمد ويوسف للتخطيط لهجوم إرهابي جديد كان مقرراً في يناير/كانون الثاني 1995. ورغم فشله، وسجن الولايات المتحدة ليوسف لاحقاً، إلا أن المخطط أثر على هجمات 11 سبتمبر/أيلول اللاحقة. [ 57 ] خلص تقرير لجنة 11 سبتمبر لعام 2004 إلى أن العداء الذي شعر به محمد، المهندس الرئيسي لهجمات 11 سبتمبر، تجاه الولايات المتحدة كان نابعًا من "معارضته الشديدة للسياسة الخارجية الأمريكية التي تفضل إسرائيل". [ 58 ]

تخطيط

تضمنت الوثائق التي صودرت خلال عملية عام 2011 التي أسفرت عن مقتل بن لادن ملاحظات كتبها بخط يده في سبتمبر/أيلول 2002 بعنوان "ميلاد فكرة 11 سبتمبر/أيلول". يصف فيها كيف استلهم الفكرة من حادث تحطم طائرة مصر للطيران الرحلة 990 في أكتوبر/تشرين الأول 1999، والذي تعمد الطيار المساعد جميل البطوطي إسقاطه ، ما أسفر عن مقتل أكثر من 200 راكب. وتابع بن لادن قائلاً: "هكذا تبلورت فكرة 11 سبتمبر/أيلول وتطورت في ذهني، ومن هنا بدأنا التخطيط". وأضاف أنه لم يكن أحد يعلم بالأمر آنذاك سوى محمد عاطف وأبو الخير. وقد حدد تقرير لجنة التحقيق في أحداث 11 سبتمبر/أيلول خالد شيخ محمد باعتباره مهندس هذه الأحداث، إلا أنه لم يُذكر في ملاحظات بن لادن. [ 59 ]

خلال محاكمة زكريا موسوي ، المتهم بالتآمر في هجمات 11 سبتمبر ، حددت الحكومة الأمريكية خمسة أشخاص على دراية تامة بتفاصيل العملية؛ وهم: أسامة بن لادن، وخالد شيخ محمد، ومحمد عاطف، وأبو تراب الأردني ، ورمزي بن الشيبة . [ 60 ] وقد وضع خالد شيخ محمد خطة الهجمات، وعرضها لأول مرة على بن لادن عام 1996. [ 61 ] وتم تحديد العديد من الأهداف التي كان بإمكان خاطفي القاعدة استهدافها، بما في ذلك برج المكتبة (برج يو إس بنك حاليًا) في لوس أنجلوس. [ 62 ] [ 63 ] رفض بن لادن الخطة لكونها معقدة للغاية. [ 64 ] [ 65 ] وكانت أولى هجمات القاعدة ضد الولايات المتحدة بعد فتوى بن لادن عام 1998 هي تفجيرات السفارات الأفريقية في ذلك العام . [ 66 ] في أواخر عام 1998 أو أوائل عام 1999، وافق بن لادن على أن يمضي محمد قدماً في نسخة جديدة من خطة عام 1996. [ 67 ] [ 21 ]

قدّم بن لادن القيادة والدعم المالي، وشارك في اختيار المشاركين. [ 68 ] وقدّم عاطف الدعم العملياتي، بما في ذلك اختيار الأهداف والمساعدة في ترتيب سفر الخاطفين. [ 69 ] اختار في البداية نواف الحازمي وخالد المحضار ، وكلاهما جهاديان مخضرمان شاركا في حرب البوسنة . وصل الاثنان إلى الولايات المتحدة في منتصف يناير/كانون الثاني 2000. وفي أوائل عام 2000، تلقيا دروسًا في الطيران في سان دييغو، كاليفورنيا. لم يكن أي منهما يجيد الإنجليزية. كان أداؤهما ضعيفًا في دروس الطيران، ولذلك عملا في النهاية كخاطفين ثانويين. [ 70 ] [ 71 ]

ضمت خلية هامبورغ في ألمانيا إسلاميين كانوا من العناصر الرئيسية في هجمات 11 سبتمبر. [ 72 ] في أواخر عام 1999، وصل أعضاء الخلية بن الشيبة، ومحمد عطا ، ومروان الشحي ، وزياد جراح للقاء تنظيم القاعدة في أفغانستان. [ 73 ] [ 74 ] اختار بن لادن هؤلاء الرجال لكونهم متعلمين، ويجيدون اللغة الإنجليزية، ولديهم خبرة في العيش في الغرب. [ 75 ] كان يتم فحص المجندين الجدد بشكل روتيني للتأكد من امتلاكهم مهارات خاصة، واكتشف قادة القاعدة لاحقًا أن هاني حنجور كان يحمل بالفعل رخصة طيار تجاري. [ 76 ]

وصل حنجور إلى سان دييغو في 8 ديسمبر/كانون الأول 2000، وانضم إلى الحازمي. [ 77 ] : 6-7 وسرعان ما غادروا إلى أريزونا، حيث تلقى حنجور تدريبًا تنشيطيًا. [ 77 ] : 7 وصل مروان الشحي في نهاية مايو/أيار 2000، بينما وصل عطا في 3 يونيو/حزيران 2000، ووصل جراح في 27 يونيو/حزيران 2000. [ 77 ] : 6 تقدم بن الشيبة بطلبات للحصول على تأشيرة دخول إلى الولايات المتحدة عدة مرات، ولكن نظرًا لكونه يمنيًا، فقد رُفض طلبه خشية تجاوزه مدة الإقامة المسموح بها. [ 77 ] :14 بقي بن الشيبة في هامبورغ، حيث تولى التنسيق بين عطا ومحمد. [ 77 ] : 16 تلقى أعضاء خلية هامبورغ الثلاثة تدريبًا على الطيران في جنوب فلوريدا في أكاديمية هوفمان للطيران . [ 77 ] : 6

في ربيع عام ٢٠٠١، بدأ الخاطفون الثانويون بالوصول إلى الولايات المتحدة. [ ٧٨ ] وفي يوليو/تموز من العام نفسه، التقى عطا مع بن لادن في إسبانيا، حيث نسقا تفاصيل المؤامرة، بما في ذلك اختيار الهدف النهائي. ونقل بن لادن رغبة بن لادن في تنفيذ الهجمات في أسرع وقت ممكن. [ ٧٩ ] وقد حصل بعض الخاطفين على جوازات سفر من مسؤولين سعوديين فاسدين من أفراد عائلاتهم، أو استخدموا جوازات سفر مزورة للدخول. [ ٨٠ ]

معلومات استخباراتية سابقة

في أواخر عام ١٩٩٩، اتصل وليد بن عطاش ("خلاد") ، أحد معاوني تنظيم القاعدة، بالمحضر وطلب منه الاجتماع في كوالالمبور ، ماليزيا؛ على أن يحضر الاجتماع أيضاً الحازمي وأبو براء اليمني . اعترضت وكالة الأمن القومي مكالمة هاتفية ذُكر فيها الاجتماع والمحضر واسم "نواف" (الحازمي)؛ ورغم مخاوف الوكالة من وجود "شيء مريب يُحاك"، إلا أنها لم تتخذ أي إجراء آخر. [ ٨١ ]

كانت المخابرات السعودية قد أبلغت وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية (CIA) مسبقًا بانتماء المحضار والحزمي لتنظيم القاعدة. اقتحم فريق من وكالة الاستخبارات المركزية غرفة المحضار في فندق بدبي ، واكتشفوا أنه يحمل تأشيرة دخول إلى الولايات المتحدة. ورغم أن محطة أليك أبلغت وكالات الاستخبارات في جميع أنحاء العالم، إلا أنها لم تُطلع مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) على هذه المعلومات. راقب الفرع الخاص الماليزي اجتماع عضوي القاعدة في 5 يناير/كانون الثاني 2000، وأبلغ وكالة الاستخبارات المركزية بأن المحضار والحزمي وخلاد كانوا مسافرين إلى بانكوك ، لكن وكالة الاستخبارات المركزية لم تُخطر أي وكالات أخرى بذلك، ولم تطلب من وزارة الخارجية الأمريكية إدراج المحضار على قائمة المراقبة. طلب ​​ضابط اتصال من مكتب التحقيقات الفيدرالي الإذن بإبلاغ المكتب بالاجتماع، لكن قيل له: "هذا ليس من اختصاص مكتب التحقيقات الفيدرالي". [ 82 ]

بحلول أواخر يونيو، كان ريتشارد كلارك، المسؤول الكبير في مكافحة الإرهاب، وجورج تينيت، مدير وكالة المخابرات المركزية، "مقتنعين بأن سلسلة هجمات كبيرة على وشك الحدوث"، على الرغم من أن وكالة المخابرات المركزية كانت تعتقد أن الهجمات ستقع على الأرجح في السعودية أو إسرائيل. [ 83 ] في أوائل يوليو، وضع كلارك الأجهزة المحلية في حالة "تأهب قصوى"، قائلاً لهم: "سيحدث شيء مذهل هنا، وسيحدث قريبًا". وطلب من مكتب التحقيقات الفيدرالي ووزارة الخارجية تنبيه السفارات وأقسام الشرطة، ومن وزارة الدفاع رفع حالة التأهب إلى "الحالة دلتا". [ 84 ] [ 85 ] كتب كلارك لاحقًا:

في مكان ما داخل وكالة المخابرات المركزية، وردت معلومات تفيد بدخول اثنين من الإرهابيين المعروفين التابعين لتنظيم القاعدة إلى الولايات المتحدة. وفي مكان ما داخل مكتب التحقيقات الفيدرالي، وردت معلومات تفيد بوقوع أمور غريبة في مدارس الطيران بالولايات المتحدة.  [...] كانت لديهم معلومات محددة عن إرهابيين بعينهم، يمكن من خلالها استنتاج ما كان على وشك الحدوث. لم تصل أي من هذه المعلومات إليّ أو إلى البيت الأبيض. [ 86 ]

بحلول يوليو/تموز [2001]، ومع انتشار أنباء هجوم وشيك، ظهر انقسام في القيادة العليا لتنظيم القاعدة. وتشير التقارير إلى أن العديد من كبار الأعضاء أيدوا الملا عمر . ومن بين الذين يُقال إنهم انحازوا إلى بن لادن : عاطف ، وسليمان أبو غيث ، وخالد شيخ محمد. أما المعارضون له، فكانوا شخصيات بارزة في التنظيم، من بينهم أبو حفص الموريتاني ، والشيخ سعيد المصري ، وسيف العدل . ويزعم أحد كبار عناصر القاعدة أنه يتذكر بن لادن وهو يجادل بضرورة شن هجمات فورية ضد الولايات المتحدة لدعم التمرد في الأراضي المحتلة من قبل إسرائيل، والاحتجاج على وجود القوات الأمريكية في السعودية.

في 13 يوليو، أرسل توم ويلشاير، عميل وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) المُعيّن في قسم مكافحة الإرهاب الدولي التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI)، بريدًا إلكترونيًا إلى رؤسائه في مركز مكافحة الإرهاب التابع لوكالة المخابرات المركزية (CTC) يطلب فيه الإذن بإبلاغ مكتب التحقيقات الفيدرالي بوجود حازمي في البلاد وأن مهدهار يحمل تأشيرة دخول إلى الولايات المتحدة. ولم تتلقَّ وكالة المخابرات المركزية أي رد. [ 88 ]

في اليوم نفسه، طُلب من مارغريت غيليسبي، محللة في مكتب التحقيقات الفيدرالي تعمل في مركز مكافحة الإرهاب ، مراجعة مواد تتعلق باجتماع ماليزيا. لم تُبلغ بوجود المشارك في الولايات المتحدة. زودت وكالة المخابرات المركزية غيليسبي بصور مراقبة لميهدار وحازمي من الاجتماع لعرضها على مكتب التحقيقات الفيدرالي المختص بمكافحة الإرهاب، لكنها لم توضح لها أهميتها. وأبلغتها قاعدة بيانات إنتلينك بعدم مشاركة المواد الاستخباراتية مع المحققين الجنائيين. وعندما عُرضت الصور، رفض مكتب التحقيقات الفيدرالي تقديم المزيد من التفاصيل حول أهميتها، ولم يُزود بتاريخ ميلاد ميهدار أو رقم جواز سفره. [ 89 ] في أواخر أغسطس/آب 2001، طلبت غيليسبي من دائرة الهجرة والتجنيس ، ووزارة الخارجية، ودائرة الجمارك ، ومكتب التحقيقات الفيدرالي وضع حازمي وميهدار على قوائم المراقبة الخاصة بهم، لكن مُنع مكتب التحقيقات الفيدرالي من استخدام عملاء جنائيين في البحث عنهما، مما أعاق جهودهم. [ 90 ]

في يوليو/تموز أيضاً، أرسل عميلٌ من مكتب التحقيقات الفيدرالي في فينيكس رسالةً إلى مقر المكتب الرئيسي، مركز أليك، وإلى عملاء المكتب في نيويورك، يُنبههم فيها إلى "احتمالية وجود جهدٍ مُنسقٍ من قِبل أسامة بن لادن لإرسال طلابٍ إلى الولايات المتحدة للالتحاق بجامعات وكليات الطيران المدني". واقترح العميل، كينيث ويليامز، ضرورةَ مقابلة مديري مدارس الطيران وتحديد جميع الطلاب العرب الراغبين في التدرب على الطيران. [ 91 ] وفي يوليو/تموز أيضاً، أبلغت الأردن الولايات المتحدة بأن تنظيم القاعدة يُخطط لهجومٍ على الولايات المتحدة؛ وبعد "أشهر"، أبلغت الأردن الولايات المتحدة بأن الاسم الرمزي للهجوم هو "العرس الكبير" وأنه سيشمل طائرات. [ 92 ]

في السادس من أغسطس/آب 2001، صدر عن وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية تقريرٌ يوميٌّ رئاسيٌّ بعنوان "للرئيس فقط"، بعنوان " بن لادن عازمٌ على شنّ هجومٍ في الولايات المتحدة" . وأشار التقرير إلى أن معلومات مكتب التحقيقات الفيدرالي "تُشير إلى أنماطٍ من النشاط المشبوه في هذا البلد، تتوافق مع الاستعدادات لعمليات اختطاف الطائرات أو أنواعٍ أخرى من الهجمات". [ 93 ]

في منتصف أغسطس، أبلغت إحدى مدارس الطيران في مينيسوتا مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) عن زكرياس موسوي ، الذي طرح "أسئلة مريبة". اكتشف مكتب التحقيقات الفيدرالي أن موسوي متطرف سافر إلى باكستان، وقامت دائرة الهجرة والتجنيس (INS) باعتقاله لتجاوزه مدة الإقامة المسموح بها في فرنسا بموجب تأشيرته. رُفض طلبهم بتفتيش حاسوبه المحمول من قبل مقر مكتب التحقيقات الفيدرالي لعدم وجود سبب معقول . [ 94 ]

عُزيت الإخفاقات في تبادل المعلومات الاستخباراتية إلى سياسات وزارة العدل لعام 1995 التي حدّت من تبادل المعلومات الاستخباراتية، بالإضافة إلى تردد وكالة المخابرات المركزية ووكالة الأمن القومي في الكشف عن "مصادر وأساليب حساسة" مثل التنصت على الهواتف. [ 95 ] وفي شهادته أمام لجنة التحقيق في أحداث 11 سبتمبر في أبريل 2004، أشار المدعي العام آنذاك ، جون آشكروفت، إلى أن "السبب الهيكلي الأكبر لمشكلة 11 سبتمبر كان الفصل بين المحققين الجنائيين وعملاء الاستخبارات". [ 96 ] وكتب كلارك أيضًا: "كانت هناك  ... إخفاقات في إيصال المعلومات إلى المكان المناسب في الوقت المناسب". [ 97 ]

الهجمات

في الساعات الأولى من صباح يوم الثلاثاء الموافق 11 سبتمبر/أيلول 2001، سيطر تسعة عشر خاطفًا على أربع طائرات ركاب تجارية (طائرتان من طراز بوينغ 757 وطائرتان من طراز بوينغ 767 ). [ 98 ] وقد تم اختيار الطائرات الكبيرة ذات الرحلات الطويلة للاختطاف نظرًا لاحتوائها على كميات أكبر من الوقود. [ 99 ]

معلومات أساسية حول الرحلات الأربع
المشغلرقم الرحلةنوع الطائرةوقت المغادرة*وقت الاصطدام*غادر منفي الطريق إلىموقع التحطمالوفيات
طاقمالركاب أرضي §المختطفونالمجموع
الخطوط الجوية الأمريكية11بوينغ 767-223(ER) [ k ]7:59  صباحاً8:46  صباحاًمطار لوجان الدوليمطار لوس أنجلوس الدوليالبرج الشمالي لمركز التجارة العالمي ، الطوابق من 93 إلى 991176260652763
الخطوط الجوية المتحدة175بوينغ 767-222 [ ل ]8:14  صباحاً9:03  صباحًا [ ساعة ]مطار لوجان الدوليمطار لوس أنجلوس الدوليالبرج الجنوبي لمركز التجارة العالمي، الطوابق من 77 إلى 859515
الخطوط الجوية الأمريكية77بوينغ 757-223 [ م ]8:20  صباحاً9:37  صباحاًمطار واشنطن دالاس الدوليمطار لوس أنجلوس الدوليالجدار الغربي للبنتاغون6531255189
الخطوط الجوية المتحدة93بوينغ 757-222 [ ن ]8:42  صباحاً10:03  صباحاًمطار نيوارك الدوليمطار سان فرانسيسكو الدوليحقل في بلدة ستونيكريك بالقرب من شانكسفيل7330444
الإجمالي332132731192996

* التوقيت الصيفي الشرقي (UTC−04:00) باستثناء الخاطفين § بما في ذلك عمال الطوارئ بما في ذلك الخاطفين

حوادث

البرج الشمالي (على اليمين) بعد وقت قصير من اصطدام طائرة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 11 (أول هجوم في ذلك اليوم).
البرج الجنوبي (يسار) بعد وقت قصير من اصطدام طائرة الخطوط الجوية المتحدة رقم 175 (الهجوم الثاني في ذلك اليوم)
لقطات كاميرات المراقبة تُظهر تحطم طائرة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 77 في مبنى البنتاغون (الهجوم الثالث). [ 100 ] اصطدمت الطائرة بالبنتاغون بعد حوالي 86 ثانية من بدء التسجيل.
موقع تحطم طائرة الخطوط الجوية المتحدة الرحلة 93 ، بالقرب من بلدة ستونيكريك بعد وقت قصير من التحطم (الهجوم الأخير).

في تمام الساعة 7:59  صباحًا، أقلعت رحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 11 من مطار لوغان الدولي في بوسطن . [ 101 ] بعد حوالي خمس عشرة دقيقة من الإقلاع، استولى خمسة خاطفين مسلحين بسكاكين على الطائرة، مما أسفر عن إصابة ثلاثة أشخاص على الأقل (وربما مقتل شخص واحد ) [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] قبل اقتحام قمرة القيادة. كما عرض الإرهابيون عبوة ناسفة على ما يبدو، ورشوا رذاذ الفلفل داخل المقصورة، لترهيب الرهائن وإجبارهم على الاستسلام، وعرقلة أي مقاومة. [ 105 ] عند عودتها إلى مطار لوغان، أقلعت رحلة الخطوط الجوية المتحدة رقم 175  في تمام الساعة 8:14 صباحًا. [ 106 ] وعلى بعد مئات الأميال جنوب غربًا، في مطار دالاس الدولي ، غادرت رحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 77 المدرج في تمام الساعة 8:20  صباحًا. [ 106 ] سارت رحلة الرحلة 175 بشكل طبيعي لمدة 28 دقيقة حتى الساعة 8:42  صباحًا، عندما اختطفت مجموعة من خمسة أشخاص الطائرة، وقتلوا الطيارين وطعنوا العديد من أفراد الطاقم قبل السيطرة على الطائرة. كما استخدم هؤلاء الخاطفون تهديدات بالقنابل لبث الرعب في نفوس الركاب والطاقم، [ 107 ] وقاموا أيضًا برش "الغاز المسيل للدموع أو رذاذ الفلفل أو أي مادة مهيجة أخرى" في المقصورة لإجبار الركاب والمضيفين على التوجه إلى الجزء الخلفي من المقصورة. [ 108 ] في الوقت نفسه، غادرت رحلة الخطوط الجوية المتحدة رقم 93 من مطار نيوارك الدولي في ولاية نيو جيرسي . [ 106 ] كان من المقرر أصلاً أن تقلع  الطائرة من البوابة في تمام الساعة 8:00 صباحًا، إلا أنها تأخرت 42 دقيقة. [ 109 ] في الساعة 8:46  صباحًا، تم تحطيم الرحلة 11 عمدًا في الواجهة الشمالية للبرج الشمالي لمركز التجارة العالمي بين الطابقين 93 و99. [ 110 ] كان الاعتقاد السائد في البداية أنه حادث. [ 111 ] في الساعة 8:51  صباحًا، تم الاستيلاء على رحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 77 أيضًا من قبل خمسة خاطفين اقتحموا قمرة القيادة بالقوة بعد 31 دقيقة من الإقلاع. [ 112 ] على الرغم من أنهم كانوا مسلحين بسكاكين، [ 113 ]لم ترد أي تقارير عن تعرض أي شخص على متن الطائرة للطعن، كما لم يذكر الشخصان اللذان أجريا المكالمات الهاتفية استخدام رذاذ الفلفل أو التهديد بوجود قنبلة. اصطدمت الرحلة 175 بالواجهة الجنوبية للبرج الجنوبي (2  مركز التجارة العالمي) بين الطابقين 77 و85 [ 114 ] في تمام الساعة 9:03  صباحًا، [ h ] مما يدل على أن الاصطدام الأول كان عملاً إرهابيًا متعمدًا. [ 115 ] [ 116 ]

هاجم أربعة رجال كانوا على متن الرحلة 93 فجأة، مما أسفر عن مقتل راكب واحد على الأقل، بعد انتظار دام 46 دقيقة - وهو تأخير أثبت أنه كارثي للإرهابيين عندما اقترن بتأخر الإقلاع. [ 117 ] اقتحموا قمرة القيادة وسيطروا على الطائرة في الساعة 9:28  صباحًا، وحوّلوا مسارها شرقًا باتجاه واشنطن العاصمة. [ 118 ] وكما فعل نظرائهم في الرحلتين السابقتين، استخدم الفريق الرابع التهديدات بالقنابل وملأوا المقصورة برذاذ الفلفل. [ 119 ]

بعد تسع دقائق من اختطاف الرحلة 93، تحطمت الرحلة 77 في الجانب الغربي من البنتاغون في تمام الساعة 9:37  صباحًا. [ 120 ] وبسبب التأخيرين، [ 121 ] أتيحت الفرصة لركاب وطاقم الرحلة 93 لمعرفة الهجمات السابقة عبر مكالمات هاتفية مع الأرض، ونتيجة لذلك، تم تنظيم انتفاضة على عجل للسيطرة على الطائرة في تمام الساعة 9:57  صباحًا. [ 122 ] بدأ الركاب والطاقم هجومًا مضادًا لاستعادة السيطرة على الطائرة. وعندما وصلت الانتفاضة إلى باب قمرة القيادة، بدأ الطيار الخاطف في تحريك الطائرة بعنف وإمالتها لعرقلة الهجوم. استمر الصراع حتى الساعة 10:03:11  صباحًا، عندما تحطمت الطائرة في حقل ببلدة ستونيكريك ، بالقرب من شانكسفيل، بنسلفانيا، بعد انقلابها الأخير على ظهرها، وفشلت في الوصول إلى هدف الخاطفين المقصود في واشنطن العاصمة [ 123 ] [ 124 ]. كانت الطائرة على بعد حوالي عشرين دقيقة من الوصول إلى واشنطن العاصمة وقت التحطم، ويُعتقد أن هدفها كان إما مبنى الكابيتول أو البيت الأبيض . [ 99 ] [ 122 ]

أدلى بعض الركاب وأفراد الطاقم الذين اتصلوا من الطائرة باستخدام خدمة الهاتف الداخلي والهواتف المحمولة بتفاصيل: كان على متن كل طائرة عدد من الخاطفين؛ واستخدموا رذاذ الفلفل والغاز المسيل للدموع أو رذاذ الفلفل للتغلب على المضيفين؛ وتعرض بعض الركاب للطعن. [ 125 ] أشارت التقارير إلى أن الخاطفين طعنوا وقتلوا طيارين ومضيفين جويين وراكبًا واحدًا أو أكثر. [ 98 ] [ 126 ] وفقًا للتقرير النهائي للجنة التحقيق في أحداث 11 سبتمبر، كان الخاطفون قد اشتروا مؤخرًا أدوات يدوية متعددة الوظائف وسكاكين متعددة الاستخدامات من نوع ليذرمان بشفرات قابلة للقفل (والتي لم تكن ممنوعة على الركاب في ذلك الوقت)، ولكن لم يتم العثور عليها ضمن ممتلكات الخاطفين. [ 127 ] [ 128 ] قال مضيف جوي على متن الرحلة 11، وراكب على متن الرحلة 175، وركاب على متن الرحلة 93 إن الخاطفين كانوا يحملون قنابل، لكن أحد الركاب قال إنه يعتقد أن القنابل مزيفة. لم يعثر مكتب التحقيقات الفيدرالي على أي آثار للمتفجرات في مواقع التحطم، وخلصت لجنة التحقيق في أحداث 11 سبتمبر إلى أن القنابل كانت على الأرجح مزيفة. [ 98 ] في رحلتين على الأقل من الرحلات المختطفة - الرحلة الأمريكية رقم 11 والرحلة المتحدة رقم 93 - ادعى الإرهابيون عبر نظام الإذاعة الداخلية أنهم يحتجزون رهائن وأنهم عائدون إلى المطار لتلبية طلب فدية، في محاولة واضحة لمنع الركاب من المقاومة. إلا أن المحاولتين باءتا بالفشل، حيث قام الطياران الخاطفان في هاتين الحالتين (محمد عطا [ 129 ] وزياد جراح [ 130 ] على التوالي) عن طريق الخطأ بإرسال رسائلهما إلى مراقبة الحركة الجوية بدلاً من ركاب الطائرة كما كان مُخططاً، مما أدى إلى تنبيه مراقبي الحركة الجوية إلى أن الطائرتين قد تم اختطافهما.

صورة ملتقطة من محطة الفضاء الدولية تُظهر مدى انتشار عمود الدخان.

انهارت ثلاثة مبانٍ في مركز التجارة العالمي نتيجةً لانهيار هيكلي ناجم عن حريق. ورغم أن البرج الجنوبي اصطدم بالطائرة بعد حوالي سبع عشرة دقيقة من البرج الشمالي، إلا أن منطقة الاصطدام كانت في مستوى أدنى بكثير، وبسرعة أعلى بكثير، وفي زاوية، مما أدى إلى اختلال التوازن في الوزن الهيكلي الإضافي، فتسبب ذلك في انهياره أولاً في تمام الساعة 9:59 صباحًا ، بعد أن احترق لمدة 56  دقيقة بالضبط في الحريق الناجم عن تحطم رحلة الخطوط الجوية المتحدة رقم 175 وانفجار وقودها. صمد البرج الشمالي لمدة 29 دقيقة و24 ثانية أخرى قبل أن ينهار في تمام الساعة 10:28 صباحًا، بعد ساعة و41 دقيقة و 53 ثانية من اصطدام رحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 11 به. عندما انهار البرج الشمالي، تساقطت الأنقاض على مبنى مركز التجارة العالمي 7 المجاور ، مما أدى إلى إلحاق أضرار به واشتعال حرائق. استمرت هذه الحرائق قرابة سبع ساعات، مما أدى إلى إضعاف السلامة الإنشائية للمبنى، وانهار مبنى مركز التجارة العالمي رقم 7 في تمام الساعة 5:21 مساءً. [ 135 ] [ 136 ] ولحقت أضرار جسيمة بالجانب الغربي من البنتاغون. [ 137 ] وفي تمام الساعة 9:42 صباحًا، أوقفت إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) جميع الطائرات المدنية داخل الولايات المتحدة القارية، وأُمرت الطائرات المدنية التي كانت في الجو بالهبوط فورًا. [ 138 ] وتم إما إعادة جميع الطائرات المدنية الدولية أو تحويل مسارها إلى مطارات في كندا أو المكسيك، ومُنعت من الهبوط على الأراضي الأمريكية لمدة ثلاثة أيام. [ 139 ] وقد تسببت الهجمات في حالة من الارتباك الشديد بين المؤسسات الإخبارية ومراقبي الحركة الجوية. من بين التقارير الإخبارية غير المؤكدة والمتناقضة التي بُثت طوال اليوم، كان أحد أكثرها انتشاراً ادعاءً بتفجير سيارة مفخخة في مقر وزارة الخارجية الأمريكية في واشنطن العاصمة [ 140 ]. كما اشتبه في اختطاف طائرة أخرى ( رحلة دلتا إيرلاينز 1989 )، لكن الطائرة استجابت لمراقبي الحركة الجوية وهبطت بسلام في كليفلاند، أوهايو. [ 141 ]      

في مقابلة أجريت في أبريل/نيسان 2002، صرّح خالد شيخ محمد ورمزي بن الشيبة، اللذان يُعتقد أنهما نظّما الهجمات، بأن الهدف المقصود من الرحلة 93 كان مبنى الكابيتول الأمريكي، وليس البيت الأبيض. [ 142 ] خلال مرحلة التخطيط للهجمات، اعتقد محمد عطا (خاطف وقائد الرحلة 11) أن البيت الأبيض قد يكون هدفًا صعبًا للغاية، فاستشار هاني حنجور (الذي اختطف وقاد الرحلة 77). [ 143 ] قال محمد إن تنظيم القاعدة خطط في البداية لاستهداف المنشآت النووية بدلًا من مركز التجارة العالمي والبنتاغون، لكنه تراجع عن ذلك خشية أن "تخرج الأمور عن السيطرة". [ 144 ] ووفقًا لمحمد، تُركت القرارات النهائية بشأن الأهداف للطيارين. [ 143 ] إذا لم يتمكن أي طيار من الوصول إلى هدفه المقصود، كان عليه أن يُسقط الطائرة. [ 99 ]

الخسائر

كان الهجوم على البرج الشمالي لمركز التجارة العالمي وحده [ q ] سببًا في جعل أحداث 11 سبتمبر/أيلول العمل الإرهابي الأكثر دموية في التاريخ. [ 146 ] وبلغ مجموع ضحايا الحوادث الأربعة 2996 شخصًا (بمن فيهم الخاطفون) وجرح الآلاف. [ 147 ] وشملت حصيلة القتلى 265 شخصًا على متن الطائرات الأربع (التي لم ينجُ منها أحد)؛ و2606 في مركز التجارة العالمي والمنطقة المحيطة به؛ و125 في البنتاغون. [ 148 ] [ 149 ] وكان معظم الضحايا من المدنيين، بالإضافة إلى 343 من رجال الإطفاء، و72 من ضباط إنفاذ القانون، و55 من العسكريين، و19 إرهابيًا. [ 150 ] [ 151 ] وفقدت أكثر من 90 دولة مواطنين لها في هذه الهجمات. [ 152 ]

في مدينة نيويورك، كان أكثر من 90% من ضحايا البرجين في موقع الاصطدام أو فوقه. في البرج الشمالي، تراوح عدد الأشخاص الذين كانوا في موقع الاصطدام أو فوقه أو أسفله بطابق واحد بين 1344 و 1402 شخصًا ، وقد لقوا جميعًا حتفهم. لقي المئات حتفهم على الفور لحظة اصطدام الطائرة. أما الناجون ، والبالغ عددهم حوالي 800 شخص، فقد حوصروا وماتوا إما في الحرائق أو اختناقًا بالدخان، أو سقطوا أو قفزوا من البرج هربًا من الدخان واللهب، أو لقوا حتفهم في انهيار المبنى. وقد حال تدمير السلالم الثلاثة في البرج الشمالي عند اصطدام الرحلة 11 دون تمكّن أي شخص من النجاة من منطقة الاصطدام. توفي 107 أشخاص لم يكونوا محاصرين جراء الاصطدام. [ 156 ] عندما اصطدمت الرحلة 11 بين الطابقين 93 و99، أصبح الطابق 92 غير قابل للنجاة: فقد قطع الاصطدام جميع فتحات المصاعد بينما سد الحطام المتساقط سلالم الطوارئ، مما أدى إلى وفاة جميع العمال الـ 69 الموجودين في الطابق. [ 157 ]

في البرج الجنوبي، كان حوالي 600 شخص متواجدين في الطابق 77 أو أعلى منه لحظة اصطدام الرحلة 175؛ ولم ينجُ منهم إلا القليل. وكما حدث في البرج الشمالي، قُتل المئات لحظة الاصطدام. وعلى عكس الناجين في البرج الشمالي، لم يكن الناجون الذين يُقدر عددهم بـ 300 شخص [ 155 ] محاصرين بالمعنى الحرفي للكلمة، ولكن معظمهم إما لم يكونوا على دراية بوجود مخرج طوارئ أو لم يتمكنوا من استخدامه. نجا درج واحد، وهو الدرج "أ" ، بأعجوبة من التدمير، مما سمح لـ 14 شخصًا كانوا في الطوابق التي وقع فيها الاصطدام (بمن فيهم ستانلي برايمناث ، الرجل الذي رأى الطائرة قادمة نحوه) وأربعة آخرين من الطوابق العليا بالفرار. لم يكن موظفو مركز الطوارئ 911 في مدينة نيويورك ، الذين تلقوا مكالمات من أشخاص داخل البرج، على دراية كافية بالوضع نظرًا لتطوره السريع، ونتيجة لذلك، نصحوا المتصلين بعدم النزول من البرج بمفردهم. [ 158 ] في المجمل، توفي 630 شخصًا في البرج الجنوبي، أي أقل من نصف عدد القتلى في البرج الشمالي. [ 156 ] من بين 100 إلى 200 شخص شوهدوا يقفزون أو يسقطون حتى الموت، [ 159 ] سُجلت ثلاث مشاهدات فقط من البرج الجنوبي. [ 131 ] : انخفضت الإصابات في البرج الجنوبي بشكل ملحوظ، حيث قرر بعض شاغليه مغادرة المبنى فور وقوع الاصطدام الأول، ولأن إريك أيزنبرغ، المدير التنفيذي في شركة AON للتأمين ، قرر إخلاء الطوابق التي تشغلها الشركة (92 و98-105) بعد اصطدام الرحلة 11. سمحت فترة الـ 17 دقيقة لأكثر من 900 موظف من أصل 1100 موظف في AON بالإخلاء من الطوابق التي تعلو الطابق 77 قبل اصطدام الطائرة بالبرج الجنوبي؛ وكان أيزنبرغ من بين ما يقرب من 200 شخص لم يتمكنوا من النجاة. نفّذت شركات Fiduciary Trust و CSC وEuro Brokers عمليات إخلاء مماثلة قبل الاصطدام، وجميعها كانت مكاتبها في طوابق أعلى من نقطة الاصطدام. وصفت صحيفة يو إس إيه توداي عدم إصدار أمر بإخلاء كامل للبرج الجنوبي بعد اصطدام الطائرة الأولى بالبرج الشمالي بأنه "إحدى المآسي الكبرى في ذلك اليوم". [ 160 ]

كما يتضح من صورة "الرجل الساقط" ، سقط أكثر من 200 شخص من الأبراج المحترقة ولقوا حتفهم، واضطر معظمهم للقفز هربًا من الحرارة الشديدة والنيران والدخان. [ 161 ] وتوجه بعض سكان كل برج فوق نقطة الارتطام نحو السطح على أمل إنقاذهم بواسطة مروحية، لكن أبواب الوصول إلى السطح كانت مغلقة. [ 162 ] لم تكن هناك خطة لإنقاذ المروحيات، كما أن وجود معدات على السطح، والدخان الكثيف، والحرارة الشديدة حال دون وصولها. [ 163 ]

في مجمع مركز التجارة العالمي، لقي 414 من عمال الإنقاذ حتفهم أثناء محاولتهم إنقاذ الناس ومكافحة الحرائق، بينما قُتل ضابط شرطة آخر عندما تحطمت طائرة يونايتد 93. كما لقي 343 من رجال إطفاء إدارة إطفاء مدينة نيويورك حتفهم، من بينهم قسيس ومسعفان . [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ] و23 ضابطًا من شرطة مدينة نيويورك . [ 167 ] و37 ضابطًا من شرطة هيئة الموانئ . [ 168 ] وقُتل ثمانية فنيين طبيين ومسعفين من وحدات خدمات طبية طارئة خاصة. [ 169 ] وقد لقي جميع أفراد الطوارئ تقريبًا حتفهم في موقع الحادث نتيجة انهيار البرجين، باستثناء شخص واحد أصيب بسقوط مدني من البرج الجنوبي. [ 170 ]

توفي 658 موظفًا من بنك كانتور فيتزجيرالد إل بي، وهو بنك استثماري يقع في الطوابق من 101 إلى 105 من البرج الشمالي، وهو عدد يفوق بكثير عدد الضحايا من أي جهة عمل أخرى. [ 171 ] كما توفي 358 موظفًا من شركة مارش ، الواقعة أسفل كانتور فيتزجيرالد مباشرةً في الطوابق من 93 إلى 100، [ 172 ] [ 173 ] وتوفي 176 موظفًا من شركة إيون . [ 174 ] وقدّر المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST) أن حوالي 17400 مدني كانوا في مجمع مركز التجارة العالمي وقت وقوع الهجمات. [ 175 ] وتشير إحصاءات هيئة الموانئ إلى أن 14154 شخصًا كانوا يتواجدون عادةً في البرجين التوأمين بحلول الساعة 8:45 صباحًا  . [ 176 ] وقد تم إجلاء معظم الأشخاص الذين كانوا أسفل منطقة الاصطدام بأمان. [ 177 ]

في مقاطعة أرلينغتون بولاية فرجينيا ، لقي 125 عاملاً في البنتاغون مصرعهم إثر تحطم رحلة الطيران 77 في الجانب الغربي من المبنى. كان 70 منهم مدنيين و55 عسكريين، يعمل معظمهم في الجيش الأمريكي أو البحرية الأمريكية . توفي 47 موظفًا مدنيًا، وستة متعاقدين مدنيين، و22 جنديًا يعملون في الجيش، بينما توفي ستة موظفين مدنيين، وثلاثة متعاقدين مدنيين، و33 بحارًا يعملون في البحرية. كما توفي سبعة موظفين مدنيين من وكالة استخبارات الدفاع (DIA) ومتعاقد واحد من مكتب وزير الدفاع . [ 178 ] [ 179 ] [ 180 ] وكان تيموثي مود ، وهو فريق أول ونائب رئيس أركان الجيش، أعلى مسؤول عسكري رتبةً يُقتل في البنتاغون. [ 181 ]

بعد أسابيع من الهجوم، قُدِّر عدد القتلى بأكثر من 6000، أي أكثر من ضعف عدد الوفيات التي تم تأكيدها لاحقًا. [ 182 ] لم تتمكن المدينة من التعرف على رفات سوى حوالي 1600 من ضحايا مركز التجارة العالمي. جمع مكتب الطب الشرعي "حوالي 10000 قطعة من العظام والأنسجة مجهولة الهوية لا يمكن مطابقتها مع قائمة القتلى". [ 183 ] ​​استمر العثور على شظايا العظام حتى عام 2006 من قبل العمال الذين كانوا يستعدون لهدم مبنى دويتشه بنك المتضرر . [ 184 ]

في عام ٢٠١٠، قام فريق من علماء الأنثروبولوجيا وعلماء الآثار بالبحث عن رفات بشرية وأغراض شخصية في مكب نفايات فريش كيلز ، حيث تم العثور على ٧٢ رفاتًا بشرية إضافية، ليصل إجمالي ما تم العثور عليه إلى ١٨٤٥ رفاتًا. وفي عام ٢٠١١، استمر تحليل الحمض النووي في محاولة لتحديد هوية ضحايا إضافيين. [ ١٨٥ ] [ ١٨٦ ] [ ١٨٧ ] وفي عام ٢٠١٤، نُقلت ثلاث صناديق بحجم التوابيت تحوي ٧٩٣٠ رفاتًا مجهولة الهوية إلى مستودع الطب الشرعي الموجود في نفس موقع النصب التذكاري والمتحف الوطني لأحداث ١١ سبتمبر . [ ١٨٨ ] ويُسمح لعائلات الضحايا بزيارة "غرفة تأمل" خاصة مغلقة أمام العامة. وقد أثار قرار وضع الرفات في منطقة تحت الأرض ملحقة بالمتحف جدلًا واسعًا؛ إذ حاولت عائلات بعض الضحايا دفن الرفات في نصب تذكاري منفصل فوق سطح الأرض. [ ١٨٩ ]

في أغسطس/آب 2017، تم التعرف على هوية الضحية رقم 1641 بفضل تقنية الحمض النووي الحديثة، [ 190 ] والضحية رقم 1642 خلال يوليو/تموز 2018. [ 191 ] كما تم التعرف على هوية ثلاث ضحايا آخرين في أكتوبر/تشرين الأول 2019، [ 192 ] واثنين في سبتمبر/أيلول 2021، [ 193 ] واثنين آخرين في سبتمبر/أيلول 2023. [ 194 ] وحتى عام 2025، بقي 1103 ضحايا مجهولي الهوية، أي ما يعادل 40% من وفيات هجمات مركز التجارة العالمي. [ 195 ] وفي 25 سبتمبر/أيلول 2023، أفادت إدارة إطفاء مدينة نيويورك (FDNY) بأنها فقدت نفس عدد أفرادها بسبب أمراض مرتبطة بأحداث 11 سبتمبر/أيلول كما فقدت في يوم الهجمات. [ 196 ] [ 197 ]

ضرر

مركز التجارة العالمي والمنطقة المحيطة به كما يُرى من الأعلى مباشرة، يوضح مكان اصطدام الطائرتين بالبرجين.
منظر مباشر من أعلى موقع الهجوم على مركز التجارة العالمي. يوضح موقع الطائرات لحظة الاصطدام.
رسم تخطيطي لحطام طائرة مركز التجارة العالمي
موقع الحطام الناتج عن اصطدام الطائرتين بمركز التجارة العالمي
موقع مركز التجارة العالمي ، المعروف باسم جراوند زيرو ، مع طبقة توضح مواقع المباني الأصلية

دُمِّرت أبراج مركز التجارة العالمي، وفندق ماريوت مركز التجارة العالمي (3  ومركز التجارة العالمي ( 7 وكنيسة القديس نيكولاس الأرثوذكسية اليونانية . [ 198 ] كما لحقت أضرار جسيمة بمبنى الجمارك الأمريكية ( 6 مركز التجارة العالميومركز التجارة العالمي (4  ) ، ومركز التجارة العالمي (5) ، وجسري المشاة اللذين يربطان المباني. وتحولت جميع الشوارع المحيطة إلى أنقاض. [ 199 ] أُخمدت آخر الحرائق في موقع مركز التجارة العالمي في 20 ديسمبر. [ 200 ]

تضرر مبنى دويتشه بنك، ثم أُعلن لاحقًا غير صالح للسكن بسبب ظروفه السامة؛ وبدأ تفكيكه في عام 2007. [ 201 ] [ 202 ] [ 203 ] [ 204 ] كما تضررت مباني المركز المالي العالمي . [ 201 ] وأُعلنت قاعة فيترمان التابعة لكلية بورو أوف مانهاتن المجتمعية غير صالحة للسكن بسبب الأضرار الجسيمة التي لحقت بها، ثم أُعيد افتتاحها في عام 2012. [ 205 ]

تعرضت مبانٍ مجاورة أخرى (بما في ذلك مبنى 90 ويست ستريت ومبنى فيريزون ) لأضرار جسيمة، ولكن جرى ترميمها. [ 206 ] كما تعرضت مباني مركز التجارة العالمي، وون ليبرتي بلازا ، وفندق ميلينيوم هيلتون ، ومبنى 90 تشيرش ستريت لأضرار متوسطة، وجرى ترميمها أيضًا. [ 207 ] ودُمرت معدات الاتصالات الموجودة أعلى البرج الشمالي، ولم يتبق سوى محطة WCBS-TV التي احتفظت بجهاز إرسال احتياطي على مبنى إمباير ستيت ، ولكن تمكنت المحطات الإعلامية بسرعة من إعادة توجيه الإشارات واستئناف بثها. [ 198 ] [ 208 ] وكانت محطة مركز التجارة العالمي التابعة لنظام قطارات PATH تقع أسفل المجمع، وقد هُدمت عند انهيار البرجين. وغمرت المياه الأنفاق المؤدية إلى محطة إكستشينج بليس في مدينة جيرسي . [ 209 ] أُعيد بناء المحطة لتصبح مركز النقل التابع لمركز التجارة العالمي بتكلفة 4 مليارات دولار ، والذي أُعيد افتتاحه في مارس 2015. [ 210 ] [ 211 ] كانت محطة شارع كورتلاند على خط مترو أنفاق مدينة نيويورك IRT برودواي-الجادة السابعة قريبة أيضًا من مجمع مركز التجارة العالمي، وقد تحولت المحطة بأكملها، بالإضافة إلى السكة المحيطة بها، إلى ركام. [ 212 ] أُعيد بناء المحطة وأُعيد افتتاحها للجمهور في 8 سبتمبر 2018. [ 213 ] 

صورة جوية لمبنى البنتاغون في 14 سبتمبر أثناء عمليات التنظيف

تعرض البنتاغون لأضرار جسيمة، مما أدى إلى انهيار جزء من الحلقة E للمبنى. [ 214 ] اصطدمت الطائرة بالبنتاغون عند مستوى الطابق الأول. تفكك الجزء الأمامي من جسم الطائرة عند الاصطدام؛ [ 215 ] اخترقت شظايا الجزء الخلفي المبنى لأبعد مسافة، مخترقةً 94 مترًا (310 أقدام) من الحلقات الثلاث الخارجية من أصل خمس حلقات للمبنى. [ 215 ] [ 216 ] 

جهود الإنقاذ

زورق الدورية هوكينج التابع لفيلق المهندسين بالجيش الأمريكي في طريقه للمساعدة في جهود الإغاثة الطارئة

نشرت إدارة إطفاء مدينة نيويورك (FDNY) أكثر من 200 وحدة (ما يقارب نصف قوة الإدارة) إلى مركز التجارة العالمي. [ 217 ] وقد دُعمت جهودهم برجال إطفاء خارج أوقات دوامهم، ومنظمة هاتزولاه ، [ 218 ] وفنيي الطوارئ الطبية . [ 219 ] [ 217 ] [ 220 ] أرسلت شرطة مدينة نيويورك (NYPD) وحدات خدمات الطوارئ التابعة لها وأفرادًا آخرين من الشرطة، ونشرت وحدة الطيران التابعة لها، [ 221 ] والتي قررت أن عمليات الإنقاذ بالمروحيات من البرجين غير ممكنة. [ 222 ] كما شارك العديد من ضباط شرطة هيئة الموانئ  (PAPD) في جهود الإنقاذ. [ 223 ] وبمجرد وصولهم إلى موقع الحادث، لم تُنسق إدارة إطفاء مدينة نيويورك وشرطة مدينة نيويورك وهيئة الموانئ جهودها، وقامت بعمليات بحث متكررة عن المدنيين. [ 219 ] [ 224 ]

مع تدهور الأوضاع، قامت وحدة الطيران التابعة لشرطة نيويورك بنقل المعلومات إلى قادة الشرطة، الذين أصدروا أوامر بإخلاء الأفراد من البرجين؛ وتمكن معظم ضباط شرطة نيويورك من الإخلاء قبل انهيار المباني. [ 224 ] [ 225 ] ونظرًا لإنشاء مراكز قيادة منفصلة وعدم توافق الاتصالات اللاسلكية بين الوكالات، لم تصل التحذيرات إلى قادة إدارة الإطفاء في نيويورك. [ 226 ]

بعد انهيار البرج الأول، أصدر قادة إدارة إطفاء مدينة نيويورك تحذيرات بالإخلاء. ونظرًا لتعطل أنظمة إعادة الإرسال اللاسلكية ، لم يسمع العديد من رجال الإطفاء أوامر الإخلاء. كما تلقى موظفو مركز الاتصال 911 معلومات من المتصلين لم تُنقل إلى القادة في موقع الحادث. [ 217 ]

ردود الفعل

أسفرت هجمات 11 سبتمبر عن استجابات فورية، شملت ردود فعل محلية ؛ وإغلاقات وإلغاءات ؛ وجرائم كراهية ؛ واستجابات دولية ؛ واستجابات عسكرية . بعد الهجمات بفترة وجيزة، أنشأ الكونغرس الأمريكي صندوق تعويض ضحايا 11 سبتمبر . [ 227 ] [ 228 ] وكان الغرض من الصندوق تعويض ضحايا الهجمات وعائلاتهم مقابل موافقتهم على عدم رفع دعاوى قضائية ضد شركات الطيران المتورطة. [ 229 ] ويُجيز التشريع للصندوق صرف مبلغ أقصاه 7.375 مليار دولار، بما في ذلك التكاليف التشغيلية والإدارية، من أموال الحكومة الأمريكية. [ 230 ] وكان من المقرر أن ينتهي الصندوق بحلول عام 2020، ولكن تم تمديده في عام 2019 للسماح بتقديم المطالبات حتى أكتوبر 2090. [ 231 ] [ 232 ] 

استجابة فورية

تلقى الرئيس جورج دبليو بوش إحاطة في ساراسوتا بولاية فلوريدا ، حيث علم بالهجمات التي وقعت أثناء زيارته لمدرسة إيما إي بوكر الابتدائية.
بعد ثماني ساعات من الهجمات، أعلن وزير الدفاع الأمريكي دونالد رامسفيلد أن "البنتاغون يعمل".

في تمام الساعة 8:32  صباحًا، أُبلغ مسؤولو إدارة الطيران الفيدرالية (FAA)  باختطاف الرحلة 11، فأبلغوا بدورهم قيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية (NORAD). أرسلت قيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية طائرتين من طراز إف-15 من قاعدة أوتيس الجوية للحرس الوطني في ماساتشوستس، وكانتا في الجو بحلول الساعة 8:53  صباحًا. ونظرًا لبطء التواصل وارتباكه من جانب مسؤولي إدارة الطيران الفيدرالية، لم تتلقَّ قيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية سوى تسع دقائق من الإنذار، ولم تتلقَّ أي إشعار بشأن أي من الرحلات الأخرى قبل تحطمها. [ 233 ]

بعد استهداف برجي مركز التجارة العالمي، انطلقت المزيد من الطائرات المقاتلة من قاعدة لانغلي الجوية في فرجينيا الساعة 9:30  صباحًا. [ 234 ] وفي الساعة 10:20  صباحًا، أصدر نائب الرئيس ديك تشيني أوامر بإسقاط أي طائرة تجارية يمكن التأكد من أنها مختطفة. لم تصل هذه التعليمات في الوقت المناسب للطائرات المقاتلة للتحرك. [ 234 ] [ 235 ] [ 236 ] انطلقت بعض الطائرات المقاتلة بدون ذخيرة حية، لعلمها أنه لمنع الخاطفين من ضرب أهدافهم، قد يضطر الطيارون إلى اعتراض الطائرات المختطفة والاصطدام بها، وربما القفز بالمظلات في اللحظة الأخيرة. [ 237 ]

لأول مرة في تاريخ الولايات المتحدة، تم تفعيل خطة الاستعداد للطوارئ "التحكم الأمني ​​في الحركة الجوية ومساعدات الملاحة الجوية " (SCATANA)، [ 238 ] مما أدى إلى تقطع السبل بعشرات الآلاف من المسافرين حول العالم. [ 239 ] وفي أول يوم له كمدير للعمليات الوطنية في إدارة الطيران الفيدرالية، [ 240 ] أمر بن سلايني بإغلاق المجال الجوي الأمريكي أمام جميع الرحلات الدولية، مما تسبب في إعادة حوالي 500 رحلة جوية أو تحويل مسارها إلى دول أخرى. استقبلت كندا 226 رحلة من الرحلات المحولة، وأطلقت عملية "الشريط الأصفر" للتعامل مع الأعداد الكبيرة من الطائرات المتوقفة والمسافرين العالقين. [ 241 ]

كان لهجمات 11 سبتمبر آثار فورية على الشعب الأمريكي. [ 242 ] سافر رجال الشرطة وعمال الإنقاذ من جميع أنحاء البلاد إلى مدينة نيويورك للمساعدة في انتشال الجثث من تحت أنقاض البرجين التوأمين. [ 243 ] فقد أكثر من 3000 طفل أحد والديهم في الهجمات. [ 244 ] شهدت التبرعات بالدم في جميع أنحاء الولايات المتحدة ارتفاعًا ملحوظًا في الأسابيع التي تلت أحداث 11 سبتمبر. [ 245 ] [ 246 ]

ردود الفعل المحلية

الرئيس بوش يلقي خطاباً للأمة من البيت الأبيض الساعة 8:30  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة
بوش يتحدث إلى عمال الإنقاذ في موقع مركز التجارة العالمي في 14 سبتمبر/أيلول، بجوار رجل الإطفاء بوب بيكويث.
خلال خطاب ألقاه أمام جلسة مشتركة للكونغرس، تعهد الرئيس جورج دبليو بوش "بالدفاع عن الحرية ضد الإرهاب". 20 سبتمبر/أيلول 2001 (تسجيل صوتي فقط)

عقب الهجمات، ارتفعت نسبة تأييد بوش إلى 90%. [ 247 ] وفي 20 سبتمبر، ألقى خطابًا للأمة وجلسة مشتركة للكونغرس تناول فيه الأحداث وجهود الإنقاذ والتعافي، وردّه المُزمع على الهجمات. وقد حظي دور عمدة مدينة نيويورك، رودي جولياني، البارز بإشادة واسعة في نيويورك وعلى الصعيد الوطني. [ 248 ]

تم إنشاء العديد من صناديق الإغاثة فورًا لتقديم المساعدة المالية للناجين من الهجمات وعائلات الضحايا. وبحلول الموعد النهائي لتقديم تعويضات الضحايا في 11 سبتمبر/أيلول 2003، تم استلام 2833 طلبًا من عائلات القتلى. [ 249 ] وبعد الهجمات بفترة وجيزة، تم تنفيذ خطط الطوارئ لضمان استمرارية الحكومة وإجلاء القادة. [ 239 ] ولم يُبلغ الكونغرس بأن الولايات المتحدة كانت في حالة استمرارية حكومية حتى فبراير/شباط 2002. [ 250 ] وفي أكبر عملية إعادة هيكلة للحكومة الأمريكية في التاريخ المعاصر، سنّت الولايات المتحدة قانون الأمن الداخلي لعام 2002 ، الذي أنشأ وزارة الأمن الداخلي الأمريكية . كما أقرّ الكونغرس قانون باتريوت الأمريكي ، الذي ينص على أنه سيساعد في كشف الإرهاب والجرائم الأخرى ومقاضاة مرتكبيها. [ 251 ] انتقدت جماعات الحريات المدنية قانون باتريوت، قائلةً إنه يسمح لأجهزة إنفاذ القانون بانتهاك خصوصية المواطنين، وإنه يلغي الرقابة القضائية على أجهزة إنفاذ القانون والاستخبارات الداخلية. [ 252 ] [ 253 ] [ 254 ]

لمكافحة أعمال الإرهاب المستقبلية بفعالية، مُنحت وكالة الأمن القومي (NSA) صلاحيات واسعة. وبدأت الوكالة بمراقبة الاتصالات السلكية واللاسلكية دون إذن قضائي، وهو ما وُجهت إليه انتقادات في بعض الأحيان باعتباره يسمح للوكالة "بالتنصت على الاتصالات الهاتفية والبريد الإلكتروني بين الولايات المتحدة وأشخاص في الخارج دون إذن قضائي". [ 255 ] واستجابةً لطلبات وكالات الاستخبارات، سمحت محكمة مراقبة الاستخبارات الأجنبية الأمريكية بتوسيع صلاحيات الحكومة الأمريكية في البحث عن المعلومات المتعلقة بالمواطنين الأمريكيين، وكذلك غير الأمريكيين في جميع أنحاء العالم، والحصول عليها ومشاركتها. [ 256 ]

جرائم الكراهية

بعد ستة أيام من الهجمات، ظهر الرئيس بوش علنًا في أكبر مركز إسلامي في واشنطن العاصمة، حيث أقرّ بـ"المساهمة القيّمة للغاية" للمسلمين الأمريكيين، ودعا إلى "معاملتهم باحترام". [ 257 ] وقد وردت تقارير عن العديد من حوادث التحرش وجرائم الكراهية ضد المسلمين وجنوب الآسيويين في الأيام التي تلت الهجمات. [ 258 ] [ 259 ] [ 260 ]

استُهدف السيخ أيضاً بسبب ارتدائهم العمائم ، التي تُعتبر نمطياً رمزاً للمسلمين. وردت تقارير عن هجمات على مساجد ومبانٍ دينية أخرى (بما في ذلك تفجير معبد هندوسي بقنابل حارقة )، واعتداءات على أفراد، من بينها جريمة قتل: بالبير سينغ سودي ، وهو سيخي ظُنّ خطأً أنه مسلم، أُطلق عليه النار في 15 سبتمبر/أيلول 2001 في ميسا، أريزونا . [ 260 ] أُجلي نحو عشرين فرداً من عائلة أسامة بن لادن بشكل عاجل من البلاد على متن طائرة خاصة مستأجرة تحت إشراف مكتب التحقيقات الفيدرالي بعد ثلاثة أيام من الهجمات. [ 261 ]

بحسب دراسة أكاديمية، كان الأشخاص الذين يُنظر إليهم على أنهم من الشرق الأوسط عرضةً لجرائم الكراهية بنفس قدر تعرض أتباع الإسلام خلال تلك الفترة. كما رصدت الدراسة زيادة مماثلة في جرائم الكراهية ضد من يُنظر إليهم على أنهم مسلمون أو عرب أو غيرهم ممن يُعتقد أنهم من أصول شرق أوسطية. [ 262 ] ووثّق تقرير صادر عن منظمة "الأمريكيون من أصول جنوب آسيوية يقودون معًا" (South Asian Americans Leading Together)، وهي منظمة مناصرة لحقوق الأمريكيين من أصول جنوب آسيوية، تغطية إعلامية لـ 645 حادثة تحيز ضد أمريكيين من أصول جنوب آسيوية أو شرق أوسطية بين 11 و17 سبتمبر/أيلول 2001. وشملت الجرائم الموثقة التخريب والحرق العمد والاعتداء وإطلاق النار والتحرش والتهديدات في أماكن عديدة. [ 263 ] [ 264 ] كما استُهدفت النساء المحجبات . [ 265 ]

التمييز والتنميط العنصري

أظهر استطلاع رأي أُجري بين الأمريكيين العرب في مايو/أيار 2002 أن 20% منهم تعرضوا شخصيًا للتمييز منذ أحداث 11 سبتمبر/أيلول. كما أظهر استطلاع رأي آخر أُجري في يوليو/تموز 2002 بين الأمريكيين المسلمين أن 48% منهم يعتقدون أن حياتهم قد ساءت منذ أحداث 11 سبتمبر/أيلول، وأن 57% منهم تعرضوا لفعل تحيز أو تمييز. [ 265 ] في أعقاب هجمات 11 سبتمبر/أيلول، عرّف العديد من الأمريكيين من أصل باكستاني أنفسهم بأنهم هنود لتجنب التمييز المحتمل والحصول على وظائف. [ 266 ]

بحلول مايو/أيار 2002، تلقت لجنة تكافؤ فرص العمل الأمريكية 488 شكوى تتعلق بالتمييز في العمل . 301 منها كانت شكاوى من أشخاص فُصلوا من وظائفهم. وبالمثل، بحلول يونيو/حزيران 2002، حققت وزارة النقل الأمريكية في 111 شكوى متعلقة بأحداث 11 سبتمبر/أيلول من ركاب شركات الطيران، زعموا أن مظهرهم الديني أو العرقي تسبب في استهدافهم في نقاط التفتيش الأمنية، بالإضافة إلى 31 شكوى من أشخاص ادعوا منعهم من الصعود إلى الطائرات للأسباب نفسها. [ 265 ]

ردود فعل المسلمين الأمريكيين

سارعت المنظمات الإسلامية في الولايات المتحدة إلى إدانة الهجمات، ودعت المسلمين الأمريكيين إلى تقديم مهاراتهم ومواردهم للمساعدة في تخفيف معاناة المتضررين وعائلاتهم. [ 267 ] وشملت هذه المنظمات الجمعية الإسلامية لأمريكا الشمالية ، والتحالف الإسلامي الأمريكي، والمجلس الإسلامي الأمريكي ، ومجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية ، والدائرة الإسلامية لأمريكا الشمالية ، ورابطة علماء الشريعة في أمريكا الشمالية. وإلى جانب التبرعات النقدية، أطلقت العديد من المنظمات الإسلامية حملات للتبرع بالدم، وقدمت المساعدة الطبية والغذاء والمأوى للضحايا. [ 268 ] [ 269 ] [ 270 ]

الجهود المشتركة بين الأديان

ازداد الاهتمام بالإسلام بعد الهجمات. ونتيجة لذلك، بدأت العديد من المساجد والمراكز الإسلامية باستضافة فعاليات تعريفية والمشاركة في جهود التوعية لتثقيف غير المسلمين حول الدين. في السنوات العشر الأولى التي تلت الهجمات، ارتفعت نسبة المشاركة في خدمة المجتمع بين الأديان من 8% إلى 20%، وتضاعفت نسبة التجمعات الدينية الأمريكية التي تُمارس العبادة المشتركة بين الأديان من 7% إلى 14%. [ 271 ]

ردود الفعل الدولية

الرئيس الروسي فلاديمير بوتين ( يمين ) مع زوجته ( وسط ) في حفل تأبين أقيم في مدينة نيويورك في 16 نوفمبر

استنكرت وسائل الإعلام والحكومات في جميع أنحاء العالم الهجمات. وقدمت الدول دعمًا وتضامنًا مع الولايات المتحدة. [ 272 ] وأدان قادة معظم دول الشرق الأوسط، بالإضافة إلى ليبيا وأفغانستان، الهجمات. وكان العراق استثناءً بارزًا، حيث أصدر بيانًا رسميًا فوريًا جاء فيه أن "رعاة البقر الأمريكيين يحصدون ثمار جرائمهم ضد الإنسانية". [ 273 ] وأدانت حكومة المملكة العربية السعودية الهجمات رسميًا، لكن العديد من السعوديين كانوا يؤيدون قضية بن لادن سرًا. [ 274 ] [ 275 ]

رغم إدانة رئيس السلطة الفلسطينية ياسر عرفات للهجمات، وردت تقارير عن احتفالات متفاوتة الحجم في الضفة الغربية وقطاع غزة [ 276 ] والقدس الشرقية . [ 277 ] [ 278 ] أمر عرفات أجهزته الأمنية بتفريق الاحتفالات وحاول منع وسائل الإعلام من بثها. [ 279 ] [ 276 ] [ 280 ] زعمت السلطة الفلسطينية أن هذه الاحتفالات لا تعكس المشاعر الفلسطينية عمومًا. [ 279 ] أشار تقرير صادر عن جامعة برازيلية إلى أن لقطات بثتها شبكة CNN ووسائل إعلام أخرى تعود إلى عام 1991، وهو ما ثبت لاحقًا أنه اتهام باطل. [ 281 ] [ 282 ] وكما هو الحال في الولايات المتحدة ، شهدت تداعيات الهجمات تصاعدًا في التوترات بين المسلمين وغير المسلمين في دول أخرى. [ 283 ]

أدان قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1368 الهجمات، وأعرب عن استعداده لاتخاذ جميع الخطوات اللازمة للتصدي للإرهاب ومكافحته وفقًا لميثاقه . [ 284 ] وقد سنّت دول عديدة تشريعات لمكافحة الإرهاب، وجمدت حسابات مصرفية اشتبهت في ارتباطها بتنظيم القاعدة. [ 285 ] [ 286 ] كما ألقت أجهزة إنفاذ القانون والاستخبارات في عدد من الدول القبض على إرهابيين مزعومين. [ 287 ] [ 288 ]

قال رئيس الوزراء البريطاني توني بلير إن بريطانيا تقف "جنباً إلى جنب" مع الولايات المتحدة. [ 289 ] وفي خطاب ألقاه أمام الكونغرس بعد تسعة أيام من الهجمات، والذي حضره بلير كضيف، أعلن الرئيس بوش أن "أمريكا ليس لها صديق أصدق من بريطانيا العظمى". [ 290 ] وفي وقت لاحق، شرع رئيس الوزراء بلير في حملة دبلوماسية استمرت شهرين لحشد الدعم الدولي للعمل العسكري؛ وعقد 54 اجتماعاً مع قادة العالم. [ 291 ]

أنشأت الولايات المتحدة معتقل غوانتانامو لاحتجاز سجناء وصفتهم بأنهم " مقاتلون أعداء غير شرعيين ". وقد شكك الاتحاد الأوروبي ومنظمات حقوق الإنسان في شرعية هذه الاعتقالات. [ 292 ] [ 293 ] [ 294 ]

في 25 سبتمبر/أيلول 2001، صرّح الرئيس الإيراني محمد خاتمي ، خلال لقائه وزير الخارجية البريطاني جاك سترو ، قائلاً: "تتفهم إيران تماماً مشاعر الأمريكيين إزاء الهجمات الإرهابية التي وقعت في نيويورك وواشنطن في 11 سبتمبر/أيلول". وأضاف أنه على الرغم من أن الإدارات الأمريكية كانت، في أحسن الأحوال، غير مبالية بالعمليات الإرهابية في إيران، فإن الإيرانيين شعروا بموقف مختلف، وأعربوا عن تعاطفهم مع الأمريكيين المفجوعين في هذه الأحداث المأساوية التي شهدتها المدينتان. كما أكد قائلاً: "لا ينبغي معاقبة الدول بدلاً من الإرهابيين". [ 295 ]

بحسب موقع راديو فردا ، عند انتشار نبأ الهجمات، تجمع بعض المواطنين الإيرانيين أمام سفارة سويسرا في طهران، التي تُعدّ بمثابة القوة الحامية للولايات المتحدة في إيران، للتعبير عن تعاطفهم، وأشعل بعضهم الشموع رمزًا للحداد. ويذكر موقع راديو فردا أيضًا أنه في عام ٢٠١١، في ذكرى الهجمات، نشرت وزارة الخارجية الأمريكية منشورًا على مدونتها، شكرت فيه الشعب الإيراني على تعاطفه، وأكدت أنها لن تنسى أبدًا كرم الشعب الإيراني. [ ٢٩٦ ] بعد الهجمات، أدان كل من الرئيس [ ٢٩٧ ] [ ٢٩٨ ] والمرشد الأعلى الإيراني الهجمات. ونشرت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ومجلة تايم تقارير على مواقعها الإلكترونية عن إقامة مواطنين إيرانيين وقفات حداد بالشموع على الضحايا. [ 299 ] [ 300 ] وفقًا لمجلة بوليتيكو ، في أعقاب الهجمات، قام علي خامنئي ، المرشد الأعلى لإيران، "بتعليق الهتافات المعتادة " الموت لأمريكا " في صلاة الجمعة " مؤقتًا. [ 301 ]

العمليات العسكرية

في تمام الساعة 2:40  من بعد ظهر يوم 11 سبتمبر، كان وزير الدفاع دونالد رامسفيلد يُصدر أوامر لمساعديه بالبحث عن أدلة على تورط العراق. ووفقًا لملاحظات دوّنها مسؤول السياسات البارز ستيفن كامبون ، طلب رامسفيلد: "أفضل المعلومات بأسرع وقت. قيّموا ما إذا كانت هذه المعلومات كافية لضرب شيشرون في وقت واحد. ليس أسامة بن لادن فقط ." [ 302 ]

في اجتماع عُقد في كامب ديفيد في 15 سبتمبر، رفضت إدارة بوش فكرة غزو العراق ردًا على هجمات 11 سبتمبر. [ 303 ] ومع ذلك، غزت البلاد لاحقًا مع حلفائها، مُعللة ذلك بـ" دعم صدام حسين للإرهاب ". [ 304 ] في ذلك الوقت، اعتقد ما يصل إلى سبعة من كل عشرة أمريكيين أن الرئيس العراقي كان له دور في هجمات 11 سبتمبر. [ 305 ] بعد ثلاث سنوات، أقر بوش بأنه لم يكن له أي دور . [ 306 ]

أعلن مجلس حلف شمال الأطلسي (الناتو) أن الهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة تُعدّ هجومًا على جميع دول الناتو، وهو ما يُلبي متطلبات المادة الخامسة من ميثاق الناتو. وكان هذا أول تفعيل للمادة الخامسة، التي كُتبت خلال الحرب الباردة تحسبًا لهجوم من الاتحاد السوفيتي. [ 307 ] واستند رئيس الوزراء الأسترالي جون هوارد ، الذي كان في واشنطن العاصمة أثناء الهجمات، إلى المادة الرابعة من معاهدة أنزوس . [ 308 ] وأعلنت إدارة بوش الحرب على الإرهاب ، بأهداف معلنة تتمثل في تقديم بن لادن وتنظيم القاعدة إلى العدالة، ومنع ظهور شبكات إرهابية أخرى. [ 309 ] وكان من المقرر تحقيق هذه الأهداف من خلال فرض عقوبات اقتصادية وعسكرية على الدول التي تؤوي إرهابيين، وزيادة المراقبة العالمية وتبادل المعلومات الاستخباراتية. [ 310 ]

في 14 سبتمبر/أيلول 2001، أقرّ الكونغرس الأمريكي قانون تفويض استخدام القوة العسكرية ضد الإرهابيين ، والذي يمنح الرئيس سلطة استخدام كل "القوة اللازمة والمناسبة" ضد من يقرر أنهم "خططوا أو أذنوا أو ارتكبوا أو ساعدوا" في هجمات 11 سبتمبر/أيلول، أو من آووا هؤلاء الأشخاص أو الجماعات. ولا يزال هذا القانون ساري المفعول. [ 311 ]

في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2001، بدأت الحرب في أفغانستان عندما شنت القوات الأمريكية والبريطانية حملات قصف جوي استهدفت معسكرات طالبان والقاعدة، ثم غزت أفغانستان لاحقًا بقوات برية من القوات الخاصة . [ 312 ] وأدى ذلك في نهاية المطاف إلى الإطاحة بحكم طالبان في أفغانستان بسقوط قندهار في 7 ديسمبر/كانون الأول، على يد قوات التحالف بقيادة الولايات المتحدة . [ 313 ]

استُهدف زعيم تنظيم القاعدة، أسامة بن لادن، الذي اختبأ في الجبال البيضاء ، من قبل قوات التحالف الأمريكي في معركة تورا بورا ، [ 314 ] لكنه تمكن من الفرار عبر الحدود الباكستانية وظل بعيدًا عن الأنظار لما يقرب من عشر سنوات. [ 314 ] وفي مقابلة مع تيسير علوني في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2001، صرّح بن لادن بما يلي:

أثبتت الأحداث مدى الإرهاب الذي تمارسه أمريكا في العالم. صرّح بوش بأن العالم يجب أن ينقسم إلى قسمين: بوش وأنصاره، وأي دولة لا تنضم إلى الحملة العالمية فهي مع الإرهابيين. أي إرهاب أوضح من هذا؟ أُجبرت حكومات عديدة على دعم هذا "الإرهاب الجديد"... لن تنعم أمريكا بالأمان حتى تنعم به حقًا في فلسطين. هذا يُظهر حقيقة أمريكا، التي تُقدّم مصالح إسرائيل على مصالح شعبها. لن تخرج أمريكا من هذه الأزمة حتى تنسحب من شبه الجزيرة العربية، وحتى تتوقف عن دعم إسرائيل. [ 315 ]

التداعيات

مشاكل صحية

ناجون غطتهم الأتربة بعد انهيار برجي مركز التجارة العالمي . حظيت صورة أخرى لضحية مغطاة بالأتربة، مارسي بوردرز ، باهتمام واسع لاحقاً. [ 316 ] [ 317 ]

انتشرت مئات الآلاف من الأطنان من الحطام السام، الذي يحتوي على أكثر من 2500 ملوث ومادة مسرطنة معروفة، في جميع أنحاء مانهاتن السفلى عند انهيار البرجين. [ 318 ] [ 319 ] يُزعم أن التعرض للسموم الموجودة في الحطام قد ساهم في إصابة الأشخاص الذين كانوا في موقع مركز التجارة العالمي بأمراض مميتة أو مُنهكة . [ 320 ] [ 321 ] أمرت إدارة بوش وكالة حماية البيئة بإصدار بيانات مطمئنة بشأن جودة الهواء في أعقاب الهجمات، مُستشهدةً بالأمن القومي، لكن وكالة حماية البيئة لم تُقرر أن جودة الهواء قد عادت إلى مستويات ما قبل 11 سبتمبر حتى يونيو 2002. [ 322 ]

امتدت الآثار الصحية لتشمل السكان والطلاب وموظفي المكاتب في مانهاتن السفلى وحي تشاينا تاون المجاور . [ 323 ] رُبطت عدة وفيات بالغبار السام، وأُدرجت أسماء الضحايا في نصب مركز التجارة العالمي التذكاري. [ 324 ] تشير التقديرات إلى أن 18000 شخص أصيبوا بأمراض نتيجة للغبار السام. [ 325 ] وهناك أيضًا تكهنات علمية بأن التعرض للمواد السامة في الهواء قد يكون له آثار سلبية على نمو الجنين. [ 326 ] ووجدت دراسة أجريت على عمال الإنقاذ ونُشرت في أبريل 2010 أن جميع من شملتهم الدراسة يعانون من ضعف في وظائف الرئة. [ 327 ]

بعد سنوات من الهجمات، ظلت النزاعات القانونية حول تكاليف الأمراض المرتبطة بها عالقة في المحاكم. في عام ٢٠٠٦، رفض قاضٍ فيدرالي رفض مدينة نيويورك دفع تكاليف الرعاية الصحية لعمال الإنقاذ، مما أتاح إمكانية رفع دعاوى قضائية ضد المدينة. [ ٣٢٨ ] وُجهت انتقادات لمسؤولين حكوميين لحثهم الجمهور على العودة إلى مانهاتن السفلى في الأسابيع التي أعقبت الهجمات مباشرة. وتعرضت كريستين تود ويتمان، مديرة وكالة حماية البيئة في أعقاب الهجمات، لانتقادات لاذعة من قاضٍ فيدرالي لتصريحها الخاطئ بأن المنطقة آمنة بيئيًا. [ ٣٢٩ ] كما وُجهت انتقادات لرئيس البلدية جولياني لحثه العاملين في القطاع المالي على العودة سريعًا إلى منطقة وول ستريت الكبرى . [ ٣٣٠ ]

خصص قانون جيمس ل. زادروغا للصحة والتعويضات لضحايا هجمات 11 سبتمبر (2010) مبلغ 4.2  مليار دولار لإنشاء برنامج صحة مركز التجارة العالمي ، الذي يوفر الفحوصات والعلاج للأشخاص الذين يعانون من مشاكل صحية طويلة الأمد مرتبطة بهجمات 11 سبتمبر. [ 331 ] [ 332 ] وقد حل برنامج صحة مركز التجارة العالمي محل برامج صحية سابقة متعلقة بهجمات 11 سبتمبر، مثل برنامج المراقبة والعلاج الطبي وبرنامج مركز الصحة البيئية التابع لمركز التجارة العالمي. [ 332 ]

في عام 2020، أكدت شرطة نيويورك وفاة 247 ضابطًا من ضباطها نتيجة أمراض مرتبطة بأحداث 11 سبتمبر. وفي سبتمبر 2022، أكدت إدارة إطفاء نيويورك وفاة 299 رجل إطفاء لنفس السبب. وتعتقد كلتا الجهتين أن عدد الضحايا سيرتفع بشكل كبير في السنوات القادمة. كما أكدت إدارة شرطة هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي ، وهي الجهة المسؤولة عن إنفاذ القانون في مركز التجارة العالمي، وفاة أربعة من ضباطها نتيجة أمراض مرتبطة بأحداث 11 سبتمبر. وقد حرص رئيس شرطة الهيئة آنذاك، جوزيف موريس، على توفير أجهزة تنفس صناعية لجميع ضباطها في غضون 48 ساعة، وقرر إبقاء نفس العدد من الضباط (30 إلى 40 ضابطًا) في موقع مركز التجارة العالمي، مما قلل بشكل كبير من عدد أفراد شرطة الهيئة المعرضين للهواء الملوث. قامت إدارة الإطفاء في مدينة نيويورك وشرطة نيويورك بتناوب مئات، إن لم يكن آلاف، من الأفراد من مختلف أنحاء مدينة نيويورك على موقع الحريق دون توفير أجهزة تنفس ومعدات تنفس كافية كان من شأنها أن تمنع انتشار الأمراض في المستقبل. [ 333 ] [ 334 ] [ 335 ] [ 336 ]

اقتصادي

تزايد العجز والدين الأمريكي في السنوات السبع التي أعقبت الهجمات من عام 2001 إلى عام 2008

كان للهجمات تأثير اقتصادي كبير على أسواق الولايات المتحدة والعالم. [ 337 ] لم تفتح البورصات أبوابها في 11 سبتمبر، وظلت مغلقة حتى 17 سبتمبر. عند إعادة فتحها، انخفض مؤشر داو جونز الصناعي (DJIA) بمقدار 684 نقطة، أو 7.1%، ليصل إلى 8921 نقطة، مسجلاً بذلك انخفاضاً قياسياً في يوم واحد. [ 338 ] وبحلول نهاية الأسبوع، انخفض مؤشر داو جونز الصناعي بمقدار 1369.7 نقطة (14.3%)، مسجلاً آنذاك أكبر انخفاض له في أسبوع واحد في تاريخه. وبحساب قيمة الدولار عام 2001، خسرت الأسهم الأمريكية 1.4 تريليون دولار أمريكي  من قيمتها السوقية خلال ذلك الأسبوع. [ 339 ]

في مدينة نيويورك، فُقدت حوالي 430 ألف وظيفة شهريًا، و 2.8 مليار دولار أمريكي  من الأجور في الأشهر الثلاثة الأولى التي أعقبت الهجمات. وتركزت الآثار الاقتصادية بشكل رئيسي على قطاعات التصدير. [ 340 ] [ 341 ] [ 342 ] وقُدّر انخفاض الناتج المحلي الإجمالي للمدينة بنحو 27.3  مليار دولار أمريكي خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة من عام 2001 وعام 2002 بأكمله. وقدّمت الحكومة الأمريكية 11.2 مليار دولار أمريكي  كمساعدة فورية لحكومة مدينة نيويورك في سبتمبر/أيلول 2001، و 10.5 مليار دولار أمريكي  في أوائل عام 2002 لتلبية احتياجات التنمية الاقتصادية والبنية التحتية. [ 343 ]

كما تضررت الشركات الصغيرة في مانهاتن السفلى بالقرب من مركز التجارة العالمي (حيث دُمر أو شُرد 18,000 منها)، مما أدى إلى فقدان الوظائف والأجور. وقُدمت المساعدة من خلال قروض إدارة الأعمال الصغيرة ، ومنح تنمية المجتمع الفيدرالية، وقروض الكوارث الاقتصادية. [ 343 ] تضررت أو دُمرت مساحة مكتبية في مانهاتن السفلى تبلغ حوالي 31,900,000 قدم مربع (2,960,000 متر مربع ) . [ 344 ] وتساءل الكثيرون عما إذا كانت هذه الوظائف ستعود، وما إذا كانت القاعدة الضريبية المتضررة ستتعافى. [ 345 ] تُظهر الدراسات التي تناولت الآثار الاقتصادية لأحداث 11 سبتمبر أن سوق العقارات المكتبية في مانهاتن ووظائف المكاتب تأثرت بشكل أقل مما كان يُخشى في البداية، وذلك بسبب حاجة قطاع الخدمات المالية إلى التفاعل المباشر. [ 346 ] [ 347 ] 

أُغلق المجال الجوي لأمريكا الشمالية لعدة أيام بعد الهجمات، وانخفضت حركة السفر الجوي عند إعادة فتحه، مما أدى إلى انخفاض سعة السفر الجوي بنسبة تقارب 20%، وتفاقم المشاكل المالية في صناعة الطيران الأمريكية المتعثرة. [ 348 ]

أدت هجمات 11 سبتمبر أيضًا إلى حروب الولايات المتحدة في أفغانستان والعراق ، [ 349 ] بالإضافة إلى إنفاق إضافي على الأمن الداخلي ، بلغ إجماليه 5 تريليونات دولار أمريكي على الأقل  . [ 350 ]

الآثار في أفغانستان

إذا كان الأمريكيون يطالبون بقصف أفغانستان حتى تعود إلى العصر الحجري ، فعليهم أن يعلموا أن هذه الأمة لم تصل إلى هذا الحد بعد. إنها أرض ما بعد نهاية العالم، مدنها مدمرة، وأراضيها قاحلة، وشعبها مضطهد.

كان معظم سكان أفغانستان يعانون من الجوع بالفعل وقت وقوع الهجمات. [ 352 ] في أعقاب الهجمات، حاول عشرات الآلاف من الأشخاص الفرار من أفغانستان خشية رد عسكري من الولايات المتحدة وباكستان، التي كانت تأوي بالفعل العديد من اللاجئين الأفغان من صراعات سابقة، فأغلقت حدودها مع أفغانستان في 17 سبتمبر/أيلول 2001. [ 353 ] كما فرّ آلاف الأفغان إلى الحدود مع طاجيكستان ، لكن مُنعوا من الدخول. [ 354 ] وناشد قادة طالبان في أفغانستان عدم التدخل العسكري، قائلين: "نناشد الولايات المتحدة ألا تزيد معاناة أفغانستان، فقد عانى شعبنا كثيراً"، في إشارة إلى عقدين من الصراع والأزمة الإنسانية المصاحبة له. [ 351 ]

غادر جميع موظفي الأمم المتحدة المغتربين أفغانستان بعد الهجمات، ولم يكن أي من عمال الإغاثة الوطنيين أو الدوليين متواجداً في مواقعهم. وبدلاً من ذلك، كان العمال يستعدون في الدول المجاورة مثل باكستان والصين وأوزبكستان لمنع وقوع "كارثة إنسانية" محتملة، وسط نقص حاد في مخزون الغذاء لدى الشعب الأفغاني. [ 355 ] أوقف برنامج الأغذية العالمي استيراد القمح إلى أفغانستان في 12 سبتمبر/أيلول بسبب المخاطر الأمنية. [ 356 ]

من اليسار إلى اليمين : جنود أمريكيون يشاركون في الحرب على الإرهاب في أفغانستان في مايو 2006 • غادر اللواء كريس دوناهو أفغانستان كآخر جندي أمريكي في 30 أغسطس 2021. [ 357 ]

بعد نحو شهر من الهجمات، قادت الولايات المتحدة تحالفًا دوليًا واسعًا للإطاحة بنظام طالبان في أفغانستان لإيوائه تنظيم القاعدة. [ 353 ] ورغم تردد السلطات الباكستانية في البداية في التحالف مع الولايات المتحدة ضد طالبان، إلا أنها سمحت للتحالف بالوصول إلى قواعدها العسكرية، واعتقلت وسلمت إلى الولايات المتحدة أكثر من 600 شخص يُشتبه بانتمائهم لتنظيم القاعدة. [ 358 ]

في عام 2011، بدأت الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي (الناتو) في عهد الرئيس أوباما عملية سحب القوات من أفغانستان، والتي اكتملت في عام 2016. وخلال رئاستي دونالد ترامب وجو بايدن في عامي 2020 و2021، سحبت الولايات المتحدة، بالتعاون مع حلفائها في الناتو، جميع قواتها من أفغانستان ، واكتمل انسحاب جميع القوات الأمريكية النظامية في 30 أغسطس/آب 2021. [ 134 ] [ 359 ] [ 360 ] وشكّل هذا الانسحاب نهاية الحرب التي دارت رحاها في أفغانستان بين عامي 2001 و2021. وصرح بايدن بأنه بعد ما يقرب من 20 عامًا من الحرب، بات من الواضح أن الجيش الأمريكي عاجز عن تحويل أفغانستان إلى ديمقراطية حديثة. [ 361 ]

التأثير الثقافي

شملت الاستجابات الفورية لأحداث 11 سبتمبر/أيلول تركيزًا أكبر على الحياة الأسرية وقضاء الوقت مع العائلة، وزيادة في حضور الكنائس، وتزايدًا في مظاهر الوطنية مثل رفع الأعلام الأمريكية. [ 362 ] واستجابت صناعة الإذاعة بإزالة بعض الأغاني من قوائم التشغيل ، واستُخدمت الهجمات لاحقًا كخلفية أو عنصر سردي أو موضوعي في الأفلام والموسيقى والأدب والفكاهة . كما عكست البرامج التلفزيونية التي كانت تُعرض بالفعل، بالإضافة إلى البرامج التي طُوّرت بعد أحداث 11 سبتمبر/أيلول، الاهتمامات الثقافية التي سادت بعد تلك الأحداث. [ 363 ]

أصبحت نظريات المؤامرة المتعلقة بأحداث 11 سبتمبر ظاهرة اجتماعية، على الرغم من عدم وجود دعم لها من قبل العلماء والمهندسين والمؤرخين المتخصصين. [ 364 ] كما كان لأحداث 11 سبتمبر تأثير كبير على المعتقدات الدينية لدى العديد من الأفراد؛ فبالنسبة للبعض، عززت هذه الأحداث إيمانهم، ووجدوا فيها عزاءً للتأقلم مع فقدان أحبائهم والتغلب على أحزانهم؛ بينما بدأ آخرون في التشكيك في إيمانهم أو فقدوه تمامًا لأنهم لم يتمكنوا من التوفيق بينه وبين نظرتهم للدين. [ 365 ] [ 366 ]

بعد الهجمات، تميزت الثقافة الأمريكية بتشديد الإجراءات الأمنية وزيادة الطلب عليها، فضلاً عن حالة من الهلع والقلق بشأن هجمات إرهابية مستقبلية تستهدف معظم أنحاء البلاد. وقد أكد علماء النفس أيضاً ازدياد القلق الوطني في السفر الجوي التجاري. [ 367 ] ارتفعت جرائم الكراهية ضد المسلمين قرابة عشرة أضعاف في عام 2001، وظلت منذ ذلك الحين "أعلى بخمس مرات تقريباً من معدل ما قبل أحداث 11 سبتمبر". [ 368 ]

سياسات الحكومة تجاه الإرهاب

الرحلات الجوية غير القانونية المزعومة " للتسليم الاستثنائي " التابعة لوكالة المخابرات المركزية ، كما ذكرت صحيفة Rzeczpospolita البولندية [ 369 ].

شكّلت هجمات 11 سبتمبر/أيلول قضية أمنية رئيسية للولايات المتحدة، إذ أشارت إلى تزايد قدرة الدول الصغيرة والمنظمات الإرهابية على مواجهة القوى العالمية الكبرى. [ 370 ] ونتيجةً لهذه الهجمات، سنّت العديد من الحكومات حول العالم تشريعات لمكافحة الإرهاب. [ 371 ] في ألمانيا، حيث أقام عدد من منفذي هجمات 11 سبتمبر/أيلول واستفادوا من سياسات اللجوء الليبرالية، تمّ سنّ حزمتين رئيسيتين لمكافحة الإرهاب. سدّ القانون الأول الثغرات القانونية التي سمحت للإرهابيين بالعيش وجمع الأموال في ألمانيا. أما القانون الثاني، فقد تناول فعالية وتواصل أجهزة الاستخبارات وإنفاذ القانون. [ 372 ] سنّت كندا قانون مكافحة الإرهاب الكندي ، وهو أول قانون لمكافحة الإرهاب في البلاد. [ 373 ] سنّت المملكة المتحدة قانون مكافحة الإرهاب والجريمة والأمن لعام 2001 وقانون منع الإرهاب لعام 2005. [ 374 ] [ 375 ] سنّت نيوزيلندا قانون قمع الإرهاب لعام 2002 . [ 376 ]

في الولايات المتحدة، أُنشئت وزارة الأمن الداخلي بموجب قانون الأمن الداخلي لعام 2002 لتنسيق الجهود المحلية لمكافحة الإرهاب. [ 377 ] منح قانون باتريوت الأمريكي الحكومة الفيدرالية صلاحيات أوسع، بما في ذلك سلطة احتجاز المشتبه بهم الأجانب بالإرهاب لمدة أسبوع دون توجيه تهمة رسمية؛ ومراقبة اتصالاتهم الهاتفية ورسائلهم الإلكترونية واستخدامهم للإنترنت؛ ومقاضاتهم دون قيود زمنية. [ 378 ] أمرت إدارة الطيران الفيدرالية بتعزيز قمرات قيادة الطائرات بقمرة قيادة ثانوية لمنع الإرهابيين من السيطرة عليها، وعيّنت مراقبين جويين للرحلات. [ 379 ]

علاوة على ذلك، جعل قانون أمن الطيران والنقل الحكومة الفيدرالية، بدلاً من المطارات، مسؤولة عن أمن المطارات . أنشأ القانون إدارة أمن النقل لتفتيش الركاب والأمتعة، مما تسبب في تأخيرات طويلة ومخاوف بشأن خصوصية الركاب. [ 380 ] بعد الكشف عن انتهاكات مشتبه بها لقانون باتريوت الأمريكي في يونيو 2013 من خلال مقالات حول جمع سجلات المكالمات الأمريكية من قبل وكالة الأمن القومي وبرنامج بريزم ، صرّح النائب جيم سينسنبرينر (من ولاية ويسكونسن )، الذي قدّم قانون باتريوت في عام 2001، بأن وكالة الأمن القومي تجاوزت صلاحياتها. [ 381 ] [ 382 ]

تركزت الانتقادات الموجهة للحرب على الإرهاب على أخلاقياتها وفعاليتها وتكلفتها. ووفقًا لتقرير صادر عام 2021 عن مشروع تكاليف الحرب ، تسببت الحروب العديدة التي خاضتها الولايات المتحدة في أعقاب أحداث 11 سبتمبر/أيلول في حربها على الإرهاب، في نزوح ما يقارب 38 مليون شخص في أفغانستان وباكستان والعراق وليبيا وسوريا واليمن والصومال والفلبين، وذلك وفقًا لتقديرات متحفظة. [ 383 ] [ 384 ] [ 385 ] وقدّر التقرير أن هذه الحروب تسببت في وفاة ما بين 897,000 و929,000 شخص بشكل مباشر، وبلغت تكلفتها 8 تريليونات دولار أمريكي  . [ 385 ] وفي تقرير آخر صدر عام 2023، قدّر مشروع تكاليف الحرب أن عدد الوفيات غير المباشرة في مناطق الحرب التي أعقبت أحداث 11 سبتمبر/أيلول تراوح بين 3.6 و3.7  مليون شخص، ليصل إجمالي عدد القتلى إلى ما بين 4.5 و4.6  مليون شخص. عرّف التقرير مناطق الحرب ما بعد أحداث 11 سبتمبر بأنها نزاعات شملت عمليات مكافحة إرهاب أمريكية واسعة النطاق منذ تلك الأحداث، والتي تشمل، بالإضافة إلى حروب العراق وأفغانستان وباكستان ، الحروب الأهلية في سوريا واليمن وليبيا والصومال . [ 17 ] واستند التقرير في تقديره للوفيات غير المباشرة إلى حسابات من إعلان أمانة جنيف، الذي يُشير إلى أنه مقابل كل شخص يُقتل مباشرة في الحرب، يموت أربعة آخرون نتيجةً لتداعياتها غير المباشرة. [ 17 ] ويحظر الدستور الأمريكي والقانون الأمريكي استخدام التعذيب ، ومع ذلك، فقد وقعت انتهاكات لحقوق الإنسان خلال الحرب على الإرهاب تحت مسمى " الاستجواب المُعزز ". [ 386 ] [ 387 ] وفي عام 2005، نشرت صحيفة واشنطن بوست ومنظمة هيومن رايتس ووتش تقارير كشفت عن معلومات تتعلق برحلات وكالة المخابرات المركزية و" المواقع السوداء "، وهي سجون سرية تديرها الوكالة . [ 388 ] [ 389 ] يستخدم بعض النقاد مصطلح "التعذيب بالوكالة" لوصف الحالات التي قامت فيها وكالة المخابرات المركزية ووكالات أمريكية أخرى بنقل إرهابيين مشتبه بهم إلى دول معروفة بممارستها للتعذيب. [ 390 ] [ 391 ]

خطاب الرئيس أوباما إلى الولايات المتحدة بعد مقتل بن لادن. متوفر أيضاً: صوتي فقط

بما أن جميع الخاطفين التسعة عشر لقوا حتفهم في الهجمات، لم تتم محاكمتهم قط. لم يُوجه اتهام رسمي لأسامة بن لادن؛ وقُتل في نهاية المطاف على يد قوات العمليات الخاصة الأمريكية في 2 مايو/أيار 2011، في مجمعه السكني في أبوت آباد ، باكستان، بعد مطاردة استمرت عشر سنوات . [ r ] لا تزال المحاكمة الرئيسية للهجمات ضد محمد وشركائه في الجريمة، وليد بن عطاش، ورمزي بن الشيبة، وعمار البلوشي ، ومصطفى أحمد الهوساوي، دون حل. أُلقي القبض على خالد شيخ محمد في 1 مارس/آذار 2003، في روالبندي ، باكستان، على يد مسؤولين أمنيين باكستانيين يعملون مع وكالة المخابرات المركزية الأمريكية. ثم احتُجز في عدة سجون سرية تابعة لوكالة المخابرات المركزية ومعسكر غوانتانامو، حيث خضع للاستجواب والتعذيب بأساليب شملت الإيهام بالغرق . [ 393 ] [ 394 ] في عام 2003، أُلقي القبض على الهوساوي وعبد العزيز علي ونُقلا إلى الحجز الأمريكي. واتُهم كلاهما لاحقًا بتقديم المال والمساعدة في السفر للخاطفين. [ 395 ] خلال جلسات الاستماع الأمريكية في خليج غوانتانامو في مارس 2007، اعترف محمد مجددًا بمسؤوليته عن الهجمات، مصرحًا بأنه "كان مسؤولاً عن عملية 11 سبتمبر من الألف إلى الياء" وأن تصريحه لم يُدلَ به تحت الإكراه. [ 54 ] [ 396 ] في يناير 2023، أعلنت الحكومة الأمريكية عن إمكانية التوصل إلى صفقة إقرار بالذنب ، [ 397 ] إلا أن بايدن تخلى عن هذا المسعى في سبتمبر من ذلك العام. [ 398 ]

حتى الآن، لم يُدان سوى أشخاص ثانويين بتهم تتعلق بالهجمات. وتشمل هذه التهم ما يلي:

في يوليو/تموز 2024، أفادت صحيفة نيويورك تايمز أن محمد وبن عطاش والهوساوي وافقوا على الإقرار بالذنب في تهمة التآمر مقابل أحكام بالسجن المؤبد، متجنبين بذلك المحاكمة والإعدام. إلا أن وزير الدفاع الأمريكي لويد أوستن ألغى اتفاق الإقرار بالذنب مع محمد بعد أيام. [ 401 ]

التحقيقات

مكتب التحقيقات الفيدرالي

مباشرةً بعد الهجمات، بدأ مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) عملية "بنتبوم" ، وهي أكبر تحقيق جنائي في تاريخ الولايات المتحدة. في ذروة التحقيق، عمل أكثر من نصف عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي على التحقيق، وتابعوا نصف مليون خيط. [ 402 ] وخلص مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى وجود أدلة "واضحة لا تقبل الجدل" تربط تنظيم القاعدة وبن لادن بالهجمات. [ 403 ]

محمد عطا

تمكن مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) سريعًا من تحديد هوية الخاطفين، بمن فيهم القائد محمد عطا ، عندما عُثر على أمتعته في مطار لوغان ببوسطن. وكان عطا قد اضطر إلى شحن حقيبتين من حقائبه الثلاث بسبب ضيق المساحة على متن رحلة الركاب التي تقل 19 مقعدًا إلى بوسطن. وبسبب سياسة جديدة وُضعت لمنع تأخير الرحلات، لم تُشحن الأمتعة على متن رحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 11 كما كان مُخططًا له. احتوت الأمتعة على أسماء الخاطفين، ومهامهم، وصلاتهم بتنظيم القاعدة. وقال أحد عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي: "كانت تحتوي على جميع هذه الأوراق باللغة العربية التي مثّلت حجر رشيد للتحقيق". [ 404 ] وفي غضون ساعات من الهجمات، نشر مكتب التحقيقات الفيدرالي أسماء الطيارين المشتبه بهم والخاطفين، وفي كثير من الحالات تفاصيلهم الشخصية. [ 405 ] [ 406 ] أكد أبو جندل، الذي عمل حارسًا شخصيًا رئيسيًا لابن لادن لسنوات، هوية سبعة من الخاطفين كأعضاء في تنظيم القاعدة خلال استجوابه من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي في 17 سبتمبر/أيلول. وكان مسجونًا في سجن يمني منذ عام 2000. [ 407 ] [ 408 ] في 27 سبتمبر/أيلول، نُشرت صور جميع الخاطفين التسعة عشر، إلى جانب معلومات حول جنسياتهم المحتملة وأسمائهم المستعارة. [ 409 ] كان خمسة عشر منهم من السعودية، واثنان من الإمارات العربية المتحدة ، وواحد من مصر، وواحد من لبنان. [ 410 ]

زياد جراح

بحلول منتصف النهار، اعترضت وكالة الأمن القومي الأمريكية وأجهزة الاستخبارات الألمانية اتصالات تشير إلى أسامة بن لادن. [ 411 ] كان من المعروف أن اثنين من الخاطفين قد سافرا مع أحد معاوني بن لادن إلى ماليزيا عام 2000 [ 412 ] ، كما سبق أن سافر الخاطف محمد عطا إلى أفغانستان. [ 413 ] كان هو وآخرون جزءًا من خلية إرهابية في هامبورغ، ألمانيا. [ 414 ] وقد تبين أن أحد أعضاء خلية هامبورغ في ألمانيا كان على اتصال بخالد شيخ محمد، الذي تم التعرف عليه كعضو في تنظيم القاعدة. [ 415 ]

حصلت السلطات في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة على تسجيلات إلكترونية، شملت مكالمات هاتفية وتحويلات مصرفية إلكترونية، أشارت إلى أن محمد عاطف كان شخصية محورية في التخطيط لهجمات 11 سبتمبر. كما تم الحصول على تسجيلات لمحادثات جرت قبل أيام من 11 سبتمبر بين بن لادن وأحد معاونيه في باكستان، حيث أشارا إلى "حادثة ستقع في أمريكا في 11 سبتمبر أو حوله"، وناقشا التداعيات المحتملة. وفي محادثة أخرى مع معاون له في أفغانستان، ناقش بن لادن "حجم وتأثيرات عملية وشيكة". لم تذكر هذه المحادثات تحديدًا مركز التجارة العالمي أو البنتاغون أو أي تفاصيل أخرى. [ 416 ]

أصول الخاطفين التسعة عشر
جنسيةرقم
المملكة العربية السعودية
15
الإمارات العربية المتحدة
2
مصر
1
لبنان
1

في مؤشرها السنوي لجرائم العنف لعام 2001، سجل مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) الوفيات الناجمة عن الهجمات كجرائم قتل، في جداول منفصلة حتى لا تختلط مع الجرائم الأخرى المبلغ عنها في ذلك العام. [ 417 ] وفي بيان توضيحي، ذكر مكتب التحقيقات الفيدرالي أن "عدد الوفيات كبير جدًا لدرجة أن دمجه مع إحصاءات الجريمة التقليدية سيؤدي إلى تأثير شاذ يُشوه جميع أنواع القياسات في تحليلات البرنامج". [ 418 ] كما لم تُدرج مدينة نيويورك هذه الوفيات في إحصاءاتها السنوية للجريمة لعام 2001. [ 419 ]

وكالة المخابرات المركزية

في عام 2004، أجرى جون إل. هيلجرسون ، المفتش العام لوكالة الاستخبارات المركزية (CIA)، مراجعة داخلية لأداء الوكالة قبل أحداث 11 سبتمبر، وانتقد بشدة كبار مسؤولي الوكالة لتقصيرهم في بذل كل ما في وسعهم لمواجهة الإرهاب. [ 420 ] ووفقًا لفيليب جيرالدي في مجلة "ذا أميركان كونسيرفاتيف" ، انتقد هيلجرسون فشلهم في إيقاف اثنين من خاطفي طائرات 11 سبتمبر، وهما نواف الحازمي وخالد المحضار، عند دخولهما الولايات المتحدة، وفشلهم في مشاركة المعلومات المتعلقة بهما مع مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI). [ 421 ]

في مايو/أيار 2007، صاغ أعضاء مجلس الشيوخ من الحزبين السياسيين الرئيسيين في الولايات المتحدة ( الحزب الجمهوري والحزب الديمقراطي ) مشروع قانون لجعل المراجعة علنية. وقال أحد المؤيدين، السيناتور رون وايدن : "للشعب الأمريكي الحق في معرفة ما كانت تفعله وكالة المخابرات المركزية في تلك الأشهر الحاسمة التي سبقت أحداث 11 سبتمبر/أيلول". [ 422 ] وقد أصدر الرئيس باراك أوباما التقرير في عام 2009. [ 420 ]

تحقيق الكونغرس

في فبراير/شباط 2002، شكّلت لجنة الاستخبارات المختارة في مجلس الشيوخ ولجنة الاستخبارات الدائمة المختارة في مجلس النواب لجنة تحقيق مشتركة في أداء مجتمع الاستخبارات الأمريكي . [ 423 ] وقد فصّل تقريرهما المكون من 832 صفحة، والذي صدر في ديسمبر/كانون الأول 2002 [ 424 ] ، إخفاقات مكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة المخابرات المركزية في استخدام المعلومات المتاحة، بما في ذلك معلومات عن إرهابيين كانت وكالة المخابرات المركزية على علم بوجودهم في الولايات المتحدة، لإحباط المؤامرات. [ 425 ] واستقى التحقيق المشترك معلوماته حول احتمال تورط مسؤولين حكوميين سعوديين من مصادر غير سرية. [ 426 ] وطالبت إدارة بوش بإبقاء 28 صفحة ذات صلة سرية. [ 425 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2002، كشف رئيس لجنة التحقيق، بوب غراهام، في مقابلة صحفية، عن وجود "أدلة على تورط حكومات أجنبية في تسهيل أنشطة بعض الإرهابيين على الأقل في الولايات المتحدة". [ 427 ] وقد شعرت عائلات الضحايا بالإحباط إزاء الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها والمواد المحذوفة من تحقيق الكونغرس، وطالبت بتشكيل لجنة مستقلة. [ 425 ] لا تزال عائلات ضحايا هجمات 11 سبتمبر، [ 428 ] وأعضاء الكونغرس ، [ 429 ] والحكومة السعودية يطالبون بالإفراج عن الوثائق. [ 430 ] [ 431 ] في يونيو 2016، صرّح مدير وكالة المخابرات المركزية جون برينان بأنه يعتقد أن 28 صفحة محذوفة من تحقيق الكونغرس في أحداث 11 سبتمبر ستُنشر قريبًا، وأنها ستثبت عدم تورط حكومة المملكة العربية السعودية في هجمات 11 سبتمبر. [ 432 ]

في سبتمبر 2016، أقرّ الكونغرس قانون العدالة ضد رعاة الإرهاب ، الذي يسمح لأقارب ضحايا هجمات 11 سبتمبر بمقاضاة المملكة العربية السعودية لدور حكومتها المزعوم في الهجمات . [ 433 ] [ 434 ] [ 435 ]

لجنة 11 سبتمبر

شُكّلت اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة، والمعروفة باسم لجنة 11 سبتمبر ، برئاسة توماس كين ، في أواخر عام 2002 لإعداد تقرير شامل عن ملابسات الهجمات، بما في ذلك الاستعدادات والاستجابة الفورية لها. [ 440 ] أصدرت اللجنة تقريرها في يوليو 2004، وهو تقرير من 585 صفحة استند إلى تحقيقاتها. فصّل التقرير الأحداث التي سبقت الهجمات، وخلص إلى أن تنظيم القاعدة هو من نفّذها. [ 441 ] كما بحثت اللجنة أوجه القصور في التنسيق بين أجهزة الأمن والاستخبارات لمنع الهجمات. [ 442 ]

بحسب التقرير، "نعتقد أن هجمات 11 سبتمبر كشفت عن أربعة أنواع من الإخفاقات: في الخيال، والسياسة، والقدرات، والإدارة." [ 443 ] وقدّمت اللجنة العديد من التوصيات حول كيفية منع الهجمات المستقبلية، وفي عام 2011 شعرت بخيبة أمل لعدم تنفيذ العديد من توصياتها حتى الآن. [ 444 ]

المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا

بقيت أعمدة الدعم الخارجية للبرج الجنوبي قائمة بعد انهيار المبنى.

أجرى المعهد الوطني الأمريكي للمعايير والتكنولوجيا تحقيقًا في انهيار برجي مركز التجارة العالمي 1 و2، بالإضافة إلى مبنى  مركز التجارة العالمي 7. وتناولت التحقيقات أسباب انهيار المباني، وتدابير الحماية من الحرائق المطبقة آنذاك، وتقييم سبل تحسين أنظمة الحماية من الحرائق في المباني المستقبلية. [ 445 ] واختُتم التحقيق في انهيار مبنيي  مركز التجارة العالمي 1 و2 في أكتوبر/تشرين الأول 2005، بينما اكتمل التحقيق في انهيار مبنى مركز التجارة العالمي 7 في أغسطس/آب 2008. [ 446 ]  

خلص المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST) إلى أن طبقة الحماية من الحريق على الهياكل الفولاذية لبرجي مركز التجارة العالمي قد تضررت بشدة جراء الاصطدام الأولي للطائرات، وأنه لولا ذلك، لكان من المرجح أن يبقى البرجان قائمين. [ 447 ] وأظهرت دراسة أجراها باحثون في جامعة بيردو عام 2007 حول انهيار البرج الشمالي أنه بما أن اصطدام الطائرة قد أزال جزءًا كبيرًا من العزل الحراري للمبنى، فإن حرارة حريق مكتبي عادي كانت ستؤدي إلى تليين وإضعاف العوارض والأعمدة المكشوفة بما يكفي لبدء الانهيار بغض النظر عن عدد الأعمدة التي تضررت أو انقطعت جراء الاصطدام. [ 448 ] [ 449 ]

صرح مدير التحقيق الأصلي قائلاً: "صمدت الأبراج بشكلٍ مذهل. لم تُسقط الطائرات الإرهابية المباني، بل الحريق الذي أعقب ذلك. وقد ثبت أنه حتى لو أُزيل ثلثا أعمدة البرج، سيظل المبنى قائماً." [ 450 ] أضعفت الحرائق الدعامات التي تدعم الطوابق، مما أدى إلى ترهلها. وسحبت الطوابق المترهلة الأعمدة الفولاذية الخارجية، مما تسبب في انحنائها إلى الداخل.

مع تضرر الأعمدة الأساسية، لم تعد الأعمدة الخارجية المتصدعة قادرة على دعم المباني، مما أدى إلى انهيارها. بالإضافة إلى ذلك، وجد التقرير أن سلالم البرجين لم تكن مُدعمة بشكل كافٍ لتوفير مخرج طوارئ مناسب للأشخاص الموجودين فوق مناطق الارتطام. [ 451 ] وخلص المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST) إلى أن الحرائق الخارجة عن السيطرة في مبنى مركز التجارة العالمي 7  تسببت في ارتفاع درجة حرارة عوارض الأرضيات والجسور، مما أدى لاحقًا إلى "انهيار عمود دعم حرج، وبدء انهيار تدريجي ناتج عن الحريق أدى إلى سقوط المبنى". [ 446 ]

الدور المزعوم للحكومة السعودية

أصدرت إدارة أوباما وثيقة أعدها المحققان الأمريكيان دانا ليسيمان ومايكل جاكوبسون، تُعرف باسم "الملف 17"، [ 452 ] تتضمن قائمة بأسماء ثلاثة عشر شخصًا، من بينهم ضباط المخابرات السعودية المشتبه بهم التابعون لسفارة المملكة العربية السعودية في واشنطن العاصمة، [ 453 ] والتي تربط السعودية بالخاطفين. [ 454 ] [ 455 ]

أقرّ الكونغرس قانون العدالة ضد رعاة الإرهاب . [ 456 ] [ 457 ] وكان الأثر العملي لهذا التشريع هو السماح باستمرار دعوى مدنية طويلة الأمد رفعتها عائلات ضحايا هجمات 11 سبتمبر على المملكة العربية السعودية، بسبب الدور المزعوم لحكومتها في تلك الهجمات. [ 458 ] وقد سمح قاضٍ أمريكي رسميًا بالمضي قدمًا في دعوى قضائية ضد حكومة المملكة العربية السعودية رفعها ناجون من هجمات 11 سبتمبر وعائلات الضحايا. [ 456 ]

حصلت عائلات بعض ضحايا هجمات 11 سبتمبر على مقطعي فيديو ودفتر ملاحظات صادرتهما المحاكم البريطانية من المواطن السعودي عمر البيومي . يُظهر الفيديو الأول البيومي وهو يُقيم حفلاً في سان دييغو لنواف الحازمي وخالد المحضار، أول خاطفَي الطائرات اللذين وصلا إلى الولايات المتحدة. أما الفيديو الثاني، فيُظهر البيومي وهو يُحيّي رجل الدين أنور العولقي ، الذي اتُهم بتجنيد أمريكيين في صفوف المتطرفين، وقُتل لاحقاً في غارة جوية أمريكية بطائرة مسيرة. يحتوي دفتر الملاحظات على رسم يدوي لطائرة وبعض المعادلات الرياضية التي، بحسب إفادة أحد الطيارين أمام المحكمة، ربما استُخدمت لحساب معدل الهبوط للوصول إلى الهدف. ووفقاً لمذكرة صادرة عن مكتب التحقيقات الفيدرالي عام 2017، كان البيومي، منذ أواخر التسعينيات وحتى هجمات 11 سبتمبر، عميلاً مدفوع الأجر لرئاسة المخابرات العامة السعودية . (اعتباراً من أبريل 2022) يُعتقد أنه يعيش في المملكة العربية السعودية، التي نفت أي تورط لها في أحداث 11 سبتمبر. [ 459 ]

إعادة البناء والنصب التذكارية

إعادة الإعمار

مركز التجارة العالمي المعاد بناؤه ، سبتمبر 2020

في غضون ساعات من الهجوم، انطلقت عملية بحث وإنقاذ. وبعد أشهر من العمليات المتواصلة، تم إخلاء موقع مركز التجارة العالمي بحلول نهاية مايو/أيار 2002. [ 460 ] أُعيد بناء الجزء المتضرر من البنتاغون وشُغل في غضون عام من الهجمات. [ 461 ] افتُتحت محطة قطار مركز التجارة العالمي المؤقتة (PATH) في أواخر عام 2003،  واكتمل بناء مبنى مركز التجارة العالمي 7 الجديد في عام 2006. تأخر العمل على إعادة بناء موقع مركز التجارة العالمي الرئيسي حتى أواخر عام 2006 عندما اتفق المستأجر لاري سيلفرشتاين وهيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي على التمويل. [ 462 ] بدأ بناء مبنى مركز التجارة العالمي 1 في أبريل/نيسان 2006، وبلغ ارتفاعه الكامل في مايو/أيار 2013. تم تركيب البرج أعلى المبنى في ذلك التاريخ، ليصل  ارتفاع مبنى مركز التجارة العالمي 1 إلى 541 مترًا (1776  قدمًا)، مما يجعله أطول مبنى في نصف الكرة الغربي . [ 463 ] [ 464 ] تم الانتهاء من بناء مركز التجارة العالمي الأول وافتتاحه في 3 نوفمبر 2014. [ 464 ] [ 465 ] [ 466 ]

في موقع مركز التجارة العالمي، كان من المقرر بناء ثلاثة أبراج مكتبية أخرى على بُعد مبنى واحد شرق موقع الأبراج الأصلية. [ 467 ] وفي الوقت نفسه، افتُتح مبنى مركز التجارة العالمي 4  في نوفمبر 2013، ليصبح ثاني برج يُفتتح في الموقع بعد مبنى  مركز التجارة العالمي 7، بالإضافة إلى كونه أول مبنى على أرض هيئة الموانئ. [ 468 ] وافتُتح مبنى مركز التجارة العالمي 3  في يونيو 2018، ليصبح رابع ناطحة سحاب تُستكمل في الموقع. [ 469 ] وفي ديسمبر 2022، أُعيد افتتاح كنيسة نيكولاس اليونانية الأرثوذكسية بالكامل لإقامة الصلوات بانتظام، [ 470 ] وتلا ذلك افتتاح مركز رونالد أو. بيرلمان للفنون الأدائية في سبتمبر 2023. [ 471 ] ومع بدء أعمال البناء في عام 2008، [ 472 ] ظل مبنى مركز التجارة العالمي 2 غير مكتمل حتى عام 2026. [ 473 ] تم الكشف عن نماذج مصغرة للمبنى علنًا في سبتمبر 2024، على الرغم من أن شركة سيلفرشتاين بروبرتيز كانت لا تزال تحاول تأمين التمويل اللازم للبرج في ذلك الوقت. [ 474 ] [ 475 ]

النصب التذكارية

النصب التذكاري والمتحف الوطني لأحداث 11 سبتمبر في مانهاتن السفلى ، أغسطس 2016

في الأيام التي أعقبت الهجمات، أُقيمت العديد من النصب التذكارية ووقفات الحداد في جميع أنحاء العالم، ونُشرت صور القتلى والمفقودين في محيط موقع مركز التجارة العالمي . وصف أحد الشهود شعوره بأنه "لا يستطيع نسيان وجوه الضحايا الأبرياء الذين قُتلوا. صورهم في كل مكان، على أكشاك الهاتف، وأعمدة الإنارة، وجدران محطات المترو. كل شيء ذكّرني بجنازة ضخمة، كان الناس صامتين وحزينين، لكنهم كانوا أيضًا لطفاء للغاية. قبل ذلك، كانت نيويورك تُشعرني بالبرود؛ أما الآن، فالناس يمدّون يد العون لبعضهم البعض." [ 476 ] أعلن الرئيس بوش يوم الجمعة، 14 سبتمبر/أيلول 2001، يومًا وطنيًا. [ 477 ]

"تكريم بالضوء" ، يضم عمودين من الضوء يمثلان البرجين التوأمين، سبتمبر 2020

كان نصب "تريبيوت إن لايت" أحد أوائل النصب التذكارية ، وهو عبارة عن تركيب لـ 88 كشافًا ضوئيًا عند قاعدة برجي مركز التجارة العالمي. [ 478 ] وفي مدينة نيويورك، أُقيمت مسابقة تصميم نصب تذكاري لموقع مركز التجارة العالمي لاختيار نصب تذكاري مناسب. [ 479 ] وفاز التصميم المسمى "انعكاس الغياب " في أغسطس 2006، ويتألف من حوضين عاكسين عند قاعدة البرجين، محاطين بقائمة أسماء الضحايا في مساحة تذكارية تحت الأرض. [ 480 ] اكتمل بناء النصب التذكاري في الذكرى العاشرة للهجمات عام 2011؛ ​​[ 481 ] كما افتُتح متحف في الموقع في مايو 2014. [ 482 ]

تُعدّ "الكرة" للنحات الألماني فريتز كونيغ أكبر تمثال برونزي في العالم في العصر الحديث، وقد وقفت بين برجي مركز التجارة العالمي في ساحة أوستن جيه توبين من عام 1971 حتى وقوع الهجمات. كان هذا التمثال، الذي يزن أكثر من 20 طنًا، العمل الفني الوحيد المتبقي الذي تم انتشاله سليمًا إلى حد كبير من بين أنقاض البرجين. ومنذ ذلك الحين،تحوّل هذا العمل الفني، المعروف في الولايات المتحدة باسم "الكرة" ، إلى نصب تذكاري رمزي لإحياء ذكرى أحداث 11 سبتمبر. بعد تفكيكه وتخزينه بالقرب من حظيرة طائرات في مطار جون إف كينيدي الدولي ، كان التمثال موضوع الفيلم الوثائقي "الكرة" الذي أخرجه المخرج بيرسي أدلون عام 2001. وفي أغسطس 2017، تم تركيب العمل في حديقة ليبرتي ، بالقرب من جسر مركز التجارة العالمي الجديد ونصب 11 سبتمبر التذكاري . [ 483 ]

النصب التذكاري الوطني لضحايا أحداث 11 سبتمبر في البنتاغون، مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا ، سبتمبر 2008

في مقاطعة أرلينغتون، اكتمل بناء نصب البنتاغون التذكاري وافتُتح للجمهور في الذكرى السابعة للهجمات عام 2008. [ 484 ] [ 485 ] ويتألف من حديقة مُنسقة تضم 184 مقعدًا مُطلة على البنتاغون. [ 486 ] وعندما جرى ترميم البنتاغون في الفترة 2001-2002، أُضيفت كنيسة خاصة ونصب تذكاري داخلي في المنطقة التي اصطدمت بها رحلة الخطوط الجوية المتحدة 77 بالمبنى. [ 487 ]

في شانكسفيل، افتُتح مركز للزوار مبني من الخرسانة والزجاج عام ٢٠١٥، [ ٤٨٨ ] ويقع على تلة تُطل على موقع التحطم وجدار الأسماء الرخامي الأبيض . [ ٤٨٩ ] تقع منصة المراقبة في مركز الزوار والجدار الرخامي الأبيض أسفل مسار الرحلة ٩٣. [ ٤٨٩ ] [ ٤٩٠ ] تبرع رجال إطفاء مدينة نيويورك بصليب مصنوع من الفولاذ من مركز التجارة العالمي، ووُضع على منصة على شكل البنتاغون. [ ٤٩١ ] نُصب الصليب خارج مركز الإطفاء في ٢٥ أغسطس ٢٠٠٨. [ ٤٩٢ ] توجد العديد من النصب التذكارية الدائمة الأخرى في أماكن متفرقة. وقد أنشأت عائلات الضحايا والعديد من المنظمات والشخصيات الخاصة منحًا دراسية وجمعيات خيرية. [ ٤٩٣ ]

في كل ذكرى سنوية في مدينة نيويورك، تُتلى أسماء الضحايا الذين سقطوا هناك على أنغام الموسيقى. يحضر رئيس الولايات المتحدة مراسم تأبين في البنتاغون، [ 494 ] ويطلب من الأمريكيين إحياء ذكرى يوم الوطنيين بالوقوف دقيقة صمت. تُقام مراسم تأبين أصغر في شانكسفيل، بنسلفانيا، والتي عادةً ما تحضرها السيدة الأولى. في عام 2023، لم يحضر جو بايدن مراسم التأبين في المناطق المتضررة، بل أحيا الذكرى في أنكوريج ، ألاسكا، وهو الرئيس الأمريكي الوحيد الذي فعل ذلك منذ الهجمات. [ 495 ] [ 496 ] [ 497 ]

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. تشملمواقع الهجوم الثانوية الأخرى الأجواء في ماساتشوستس ونيوجيرسي وأوهايو وكنتاكيوغرب فرجينيا .
  2. بدأ الخاطفون هجومهم الأول في حوالي الساعة 08:13 صباحًا، عندما سيطرت مجموعة من خمسة أشخاص على رحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 11 ، مما أسفر عن إصابة شخصين وقتل شخص واحد قبل اقتحام قمرة القيادة.
  3. تحطمت الطائرة الرابعة والأخيرة المختطفة في حقل بولاية بنسلفانيا في تمام الساعة 10:03 صباحًا، مما أنهى الهجمات بمقتل جميع المهاجمين وتدمير جميع الطائرات المختطفة. مع ذلك، استمرت الأضرار التي ألحقها المهاجمون، إذ ظل البرج الشمالي يحترق لمدة 25 دقيقة إضافية حتى انهار تمامًا في تمام الساعة 10:28 صباحًا.
  4. يُعتقد أن آلافًا آخرين قد ماتوا بسبب أمراض مرتبطة بالهجوم؛ [ 1 ] ومع ذلك، فإن العدد الدقيق غير معروف بسبب صعوبة تحديد الحالات المرتبطة بالهجوم على وجه اليقين.
  5. تختلف المصادر فيما يتعلق بعدد الإصابات - يقول البعض 6000 [ 2 ] بينما يصل البعض الآخر إلى 25000. [ 3 ]
  6. يُطلق تنظيم القاعدة على هذه الأحداث اسم غارة مانهاتن ، [ 4 ] ومثال على ذلك، وربما أقدم مثال معروف أو يمكن معرفته، موجود في فيديو تم إنتاجه في سبتمبر 2006. [ 5 ] [ 6 ]
  7. تُنطق "تسعة أحد عشر" [ 7 ]
  8. ١ ٢ ٣ يُختلف على التوقيت الدقيق. يُشير تقرير لجنة التحقيق في أحداث ١١ سبتمبر إلى أن الرحلة ١٧٥ اصطدمت بالبرج الجنوبي في تمام الساعة ٠٩:٠٣:١١ صباحًا، [ ٨ ] [ ٩ ] بينما يُشير المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST) إلى الساعة ٠٩:٠٢:٥٩ صباحًا، [ ١٠ ] وتزعم بعض المصادر الأخرى أنها اصطدمت في تمام الساعة ٠٩:٠٣:٠٢ صباحًا. [ ١١ ] على أي حال، تم تقريب الفارق الزمني البالغ ١٦ دقيقة بين كل اصطدام إلى ١٧ دقيقة. [ ١٢ ]
  9. 1 2 في حين أن المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا ولجنة 11 سبتمبر يقدمان روايات مختلفة عن الثانية الدقيقة لبدء انهيار البرج الشمالي، حيث حدد المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا ذلك في الساعة 10:28:22 صباحًا [ 13 ] [ 14 ] واللجنة في الساعة 10:28:25 صباحًا [ 15 فمن المقبول عمومًا أن الرحلة 11 لم تصطدم بالبرج الشمالي قبل الساعة 8:46:26 صباحًا [ 16 لذا فإن الوقت الذي استغرقه انهيار البرج الشمالي كان أقل بقليل من 102 دقيقة في كلتا الحالتين.
  10. باستثناء الخاطفين
  11. كانت الطائرة من طراز بوينغ 767-200 (المدى الممتد "ER")؛ تقوم بوينغ بتعيين رمز فريد لكل شركة تشتري إحدى طائراتها، ويتم تطبيقه كبادئة لرقم الطراز في وقت بناء الطائرة، وبالتالي فإن "767-223(ER)" يشير إلى طائرة 767-200 تم بناؤها لشركة الخطوط الجوية الأمريكية (رمز العميل 23).
  12. كانت الطائرة من طراز بوينغ 767-200؛ تقوم شركة بوينغ بتعيين رمز فريد لكل شركة تشتري إحدى طائراتها، ويتم تطبيقه كإضافة إلى رقم الطراز في وقت بناء الطائرة، وبالتالي فإن "767-222" يشير إلى طائرة 767-200 تم بناؤها لشركة يونايتد إيرلاينز (رمز العميل 22).
  13. كانت الطائرة من طراز بوينغ 757-200؛ تقوم شركة بوينغ بتعيين رمز فريد لكل شركة تشتري إحدى طائراتها، ويتم تطبيقه كإضافة إلى رقم الطراز في وقت بناء الطائرة، وبالتالي فإن "757-223" يشير إلى طائرة 757-200 تم بناؤها لشركة الخطوط الجوية الأمريكية (رمز العميل 23).
  14. كانت الطائرة من طراز بوينغ 757-200؛ تقوم شركة بوينغ بتعيين رمز فريد لكل شركة تشتري إحدى طائراتها، ويتم تطبيقه كإضافة إلى رقم الطراز في وقت بناء الطائرة، وبالتالي فإن "757-222" يشير إلى طائرة 757-200 تم بناؤها لشركة يونايتد إيرلاينز (رمز العميل 22).
  15. يذكر كل من المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST) ولجنة 11 سبتمبر أن الانهيار بدأ في تمام الساعة 9:58:59 صباحًا، والتي تُقرّب إلى 9:59 [ 131 ] : 84 [ 132 ] : 322 للتبسيط. إذا صدّقنا ادعاء اللجنة بأن البرج الجنوبي قد ضُرب في تمام الساعة 9:03:11، فإن الانهيار بدأ بعد 55 دقيقة و48 ثانية من الاصطدام، وليس 56 دقيقة.
  16. يُثار جدلٌ حول التوقيت الدقيق لبدء انهيار البرج الشمالي، حيث حدد المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST) لحظة بدء الانهيار في تمام الساعة 10:28:22 صباحًا [ 133 ] ، بينما سجلت لجنة 11 سبتمبر التوقيت في تمام الساعة 10:28:25 [ 134 ] : 329
  17. يُقال إن مجزرة معسكر سبايكر، التي تُوصف غالبًا بأنها ثاني أكثر الأعمال الإرهابية دموية في التاريخ بعد أحداث 11 سبتمبر، قد أودت بحياة ما بين 1095 و1700 شخص. [ 145 ] ويُرجّح أن يُساويها التقدير الأعلى بالهجوم على البرج الشمالي لمركز التجارة العالمي، ولكن إلى حين معرفة العدد الحقيقي لضحايا المجزرة، فإن اختطاف وتحطم الرحلة 11 يُعدّ العمل الإرهابي الأكثر دموية في التاريخ.
  18. أعلن الرئيس باراك أوباما وفاته في الأول من مايو. في وقت الغارة، كان ذلك في الصباح الباكر من يوم 2 مايو في باكستان وفي وقت متأخر من بعد ظهر يوم 1 مايو في الولايات المتحدة [ 392 ]
  19. عُيّن وزير الخارجية الأسبق هنري كيسنجر في البداية رئيسًا للجنة [ 436 ] ، لكنه استقال بعد أسابيع قليلة من تعيينه لتجنب تضارب المصالح. [ 437 ] عُيّن السيناتور الأمريكي السابق جورج ميتشل نائبًا للرئيس، لكنه تنحى في 10 ديسمبر/كانون الأول 2002، رافضًا قطع علاقاته بمكتب المحاماة الذي يعمل فيه. [ 438 ] في 15 ديسمبر/كانون الأول 2002، عيّن بوش حاكم ولاية نيوجيرسي السابق توماس كين رئيسًا للجنة. [ 439 ]

الاقتباسات

  1. «وفيات رجال الإنقاذ الأوائل بسبب الأمراض التي أعقبت أحداث 11 سبتمبر تقارب عدد رجال الإطفاء الذين لقوا حتفهم في ذلك اليوم» . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  2. "يوم الذكرى" . السفارة الأمريكية في جورجيا. 11 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2022 .
  3. ستيمبل، جوناثان (29 يوليو/تموز 2019). "المتهم بتدبير هجمات 11 سبتمبر/أيلول منفتح على المشاركة في دعوى الضحايا إذا لم يُعدم" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل/نيسان 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2022 .
  4. ريدل، بروس (15 يوليو 2011). "هوس القاعدة بأحداث 11 سبتمبر" . brookings.edu .
  5. أبو أنس مجاهد (سبتمبر 2006). غارة مانهاتن - الجزء الأول (باللغات العربية والأردية والإنجليزية). السحاب ميديا . يقع الحدث في الدقائق 00:09، 00:13-15، 03:11، (إلخ) . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2026 - عبر archive.org . حمزة الغامدي، أحد شهداء غارة مانهاتن.
  6. بيل روجيو (10 سبتمبر/أيلول 2006). "القاعدة" . longwarjournal.org . مؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات . نُشرت النسخة الكاملة من فيديو الذكرى السنوية لهجمات 11 سبتمبر/أيلول، "غارة مانهاتن"، الذي أعدته صحيفة السحاب، بعد ظهر اليوم. لدى مرصد الأزمات العالمية نسخ من الفيديو (في جزأين) وتحليل له.
  7. آلان، كيث ؛ بوريدج، كيت (2006). "الفصل الثامن: المرض والموت والقتل - رقابة لغة القتل" . الكلمات المحظورة: المحرمات ورقابة اللغة . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 233. ISBN  978-1-139-45760-6أُرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2025 .
  8. التقرير النهائي للجنة التحقيق في هجمات 11 سبتمبر الإرهابية على الولايات المتحدة (ملف PDF) (تقرير). اللجنة الوطنية للتحقيق في الهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة. 22 يوليو/تموز 2004. الصفحات 7-8 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2021 . 
  9. تقرير فريق عمل لجنة 11 سبتمبر المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة (ملف PDF) (تقرير). اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة. سبتمبر 2005 [26 أغسطس 2004]. ص 24. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2021 . 
  10. الأدلة المرئية، وتقديرات الأضرار، وتحليل التسلسل الزمني (ملف PDF) (تقرير). مختبر أبحاث البناء والحريق، المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا، وزارة التجارة الأمريكية. سبتمبر 2005. ص 27. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2021 . 
  11. "الجدول الزمني لرحلة الخطوط الجوية المتحدة رقم 175" . NPR . 17 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2021 .
  12. لجنة 11 سبتمبر 2004أ ، ص 302.
  13. "الجدول الزمني لأحداث 11 سبتمبر 2001: كيف وقعت هجمات 11 سبتمبر 2001" . قناة WPVI-TV . 11 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2023 .
  14. «التقرير النهائي عن انهيار مركز التجارة العالمي» (ملف PDF) . المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا : 229. 2005. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023 .
  15. "انهيار مركز التجارة العالمي 1" (ملف PDF) . التقرير النهائي للجنة الوطنية لأحداث 11 سبتمبر . 2004. ص 329. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2023 . 
  16. "102 دقيقة: الكلمات الأخيرة في مركز التجارة العالمي؛ الكفاح من أجل البقاء بينما تنهار الأبراج" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 .
  17. 1 2 3 بيرغر، ميريام (15 مايو 2023). "تقرير يشير إلى أن حروب ما بعد أحداث 11 سبتمبر ساهمت في وفاة نحو 4.5 مليون شخص" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2024 .
  18. 1 2 "فتوى بن لادن (1996)" . نيوز آور . بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2001. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2014 .
  19. بيرغن، بيتر ل. (2005). الحرب المقدسة، شركة: داخل العالم السري لأسامة بن لادن . نيويورك: سيمون وشوستر. ISBN 978-0-7432-3467-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2020 .
  20. يوسفزاي، رحيم الله (26 سبتمبر/أيلول 2001). "وجهاً لوجه مع أسامة" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2001. تم الاطلاع عليه في 28 يناير/كانون الثاني 2026 . 
  21. ١ ٢ ٣ "تنظيم القاعدة يستهدف الوطن الأمريكي" . تقرير لجنة ١١ سبتمبر . اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠٠٥ .
  22. "أفغانستان: العهد الذي يربط القاعدة بحركة طالبان" . 7 سبتمبر/أيلول 2021. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير/شباط 2024. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر/كانون الأول 2025 .
  23. "مقتل بن لادن - أين مخططو هجمات 11 سبتمبر الآخرون؟" . أخبار ABC . 2 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019. في حين أنكر بن لادن في البداية مسؤوليته عن هجمات 11 سبتمبر، إلا أنه أعلن مسؤوليته عنها في بيان مسجل عام 2004، قائلاً إنه وجّه الخاطفين شخصياً.
  24. "بن لادن يعلن مسؤوليته عن أحداث 11 سبتمبر" . سي بي سي نيوز . 29 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .
  25. "بن لادن يعلن مسؤوليته عن هجمات 11 سبتمبر" . سي بي سي نيوز . 29 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2011. ظهر زعيم تنظيم القاعدة، أسامة بن لادن، في رسالة جديدة بُثت على قناة تلفزيونية عربية مساء الجمعة، معلناً لأول مرة مسؤوليته المباشرة عن هجمات 11 سبتمبر 2001 على الولايات المتحدة.
  26. «باكستان تطالب طالبان بتسليم بن لادن بينما تُغلق إيران الحدود الأفغانية» . فوكس نيوز . ١٦ سبتمبر ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مايو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٣ سبتمبر ٢٠١١ .
  27. "بن لادن في تسجيل صوتي: الهجمات 'أفادت الإسلام بشكل كبير'"" سي إن إن . ١٤ ديسمبر ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ نوفمبر ٢٠١٣. يتباهى بن لادن، وهو يتفاخر بتفاصيل الهجمات الدامية، بأنه كان على علم بها مسبقًا، وأن الدمار فاق توقعاته . ويقول إن الهجمات "أفادت الإسلام كثيرًا".
  28. ١ ٢ "بن لادن يعلن مسؤوليته عن أحداث ١١ سبتمبر" . سي بي سي نيوز. ٢٩ أكتوبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أكتوبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠١٠ .
  29. «الجزيرة: الحصول على شريط بن لادن في باكستان» . أخبار إن بي سي. 30 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2010 .—"في الشريط، يظهر بن لادن - مرتدياً رداءً أبيض تقليدياً وعمامة وعباءة بنية اللون - وهو يقرأ من أوراق على منبر أمام خلفية بنية بسيطة. يتحدث بهدوء وبصوت ثابت، ويخبر الشعب الأمريكي أنه أمر بهجمات 11 سبتمبر لأننا "شعب حر" أردنا "استعادة حرية" أمتنا."
  30. «بث فيديو تخطيط بن لادن لهجمات 11 سبتمبر» . سي بي سي نيوز . 7 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
  31. غوناراثنا، ص 61-62.
  32. 1 2 3 "فتوى القاعدة الثانية" . نيوز آور . بي بي إس . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2014 .
  33. « [ نص ] فتوى بن لادن [ 1996 ] » . نيوز آور . بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2014 .
  34. «فتوى القاعدة لعام 1998» . اتحاد العلماء الأمريكيين (FAS). 23 فبراير 1998. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
  35. "الجبهة الأمامية: الإرهابي والقوة العظمى: من هو بن لادن؟: مقابلة مع أسامة بن لادن (في مايو 1998)" . pbs.org. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 1999.
  36. "حوار مع الرعب" . مجلة تايم . يناير 1999. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2015 .
  37. ميلر، جون. ""تحية لأمريكا. اسمي أسامة بن لادن..."" . فرونت لاين . بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023. "
  38. لوغيفال، فريدريك (2002). الإرهاب وأحداث 11 سبتمبر: مختارات . نيويورك: هوتون ميفلين. ISBN 978-0-618-25535-1.
  39. بن لادن، أسامة (2005). "إعلان الجهاد". في لورانس، بروس (محرر). رسائل إلى العالم: بيانات أسامة بن لادن . 6 شارع ميرد، لندن W1F OEG: فيرسو. ص 70، 119. ISBN  1-84467-045-7.{{cite book}}: CS1 maint: location ( link )
  40. ميلر، جون. ""تحية لأمريكا. اسمي أسامة بن لادن..."" . PBS . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2001.
  41. بن لادن، أسامة (2005). "إعلان الجهاد". في لورانس، بروس (محرر). رسائل إلى العالم: بيانات أسامة بن لادن . لندن: فيرسو. ص 139-141 . ISBN  978-1-84467-045-1لم تكن النساء والأطفال أهداف هجمات 11 سبتمبر ، بل كانت الأهداف الرئيسية رمز الولايات المتحدة: قوتها الاقتصادية والعسكرية.
  42. «للمسلمين الحق في مهاجمة أمريكا» . صحيفة الغارديان . ١٠ نوفمبر ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠١٣.
  43. "نص مكتوب: مقتطفات من فيديو بن لادن" . بي بي سي نيوز . 27 ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
  44. "الجدول الزمني: تسجيلات أسامة بن لادن | تقارير خاصة | guardian.co.uk" . www.theguardian.com . تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2026 .
  45. بيرغن، بيتر. "ما هي أسباب أحداث 11 سبتمبر؟" . www.prospectmagazine.co.uk . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2026 .
  46. "مقتطفات: فيديو بن لادن" . بي بي سي نيوز . 29 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2010 .
  47. «يعلم الله أنه لم يخطر ببالنا مهاجمة البرجين» . صحيفة الغارديان . 30 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2010 .
  48. برنارد لويس، 2004. فيكتابه الصادر عام 2004 بعنوان "أزمة الإسلام: الحرب المقدسة والإرهاب غير المقدس "، يجادل برنارد لويس بأن العداء تجاه الغرب يُفهم على أفضل وجه من خلال تراجع الإمبراطورية العثمانية التي كانت ذات يوم قوية ، والذي تفاقم بسبب استيراد الأفكار الغربية - الاشتراكية العربية ، والليبرالية العربية ، والعلمانية العربية. 
  49. في كتابه "روح الإرهاب"، وصف جان بودريار أحداث 11 سبتمبر بأنها أول حدث عالمي "يشكك في عملية العولمة نفسها". بودريار. "روح الإرهاب" . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2011 .
  50. في مقال بعنوان "حرب أهلية من صنع غيرنا"، يجادل مايكل سكوت دوران بأن الهجمات تُفهم على أفضل وجه كجزء من صراع ديني داخل العالم الإسلامي، وأن أتباع بن لادن "يعتبرون أنفسهم جزيرة من المؤمنين الحقيقيين محاطة ببحر من الإثم". وأملاً في أن يؤدي رد الفعل الأمريكي إلى توحيد المؤمنين ضد الغرب، سعى بن لادن إلى إشعال ثورات في الدول العربية وغيرها. ويجادل دوران بأن مقاطع الفيديو التي نشرها أسامة بن لادن تهدف إلى إثارة رد فعل عنيف في الشرق الأوسط، وضمان رد فعل عنيف من جانب المواطنين المسلمين على أي زيادة في التدخل الأمريكي في منطقتهم. ( دوران، مايكل سكوت. "حرب أهلية من صنع غيرنا" . الشؤون الخارجية . العدد: يناير/فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009) . أُعيد طبعه في: هوج، جيمس ف.؛ روز، جيديون (2005). فهم الحرب على الإرهاب . نيويورك: نورتون. الصفحات 72-75 . ISBN  978-0-87609-347-4.)
  51. في كتابه "أسامة بن لادن الذي أعرفه" ، يجادل بيتر بيرغن بأن الهجمات كانت جزءًا من خطة لدفع الولايات المتحدة إلى زيادة وجودها العسكري والثقافي في الشرق الأوسط، وبالتالي إجبار المسلمين على مواجهة فكرة وجود حكومة غير مسلمة، وفي نهاية المطاف إقامة حكومات إسلامية محافظة في المنطقة. ( بيرغن (2006) ، ص 229 ) 
  52. «لقد استبعدنا الأهداف النووية، في الوقت الراهن» . صحيفة الغارديان . لندن. 4 مارس/آذار 2003. مؤرشف من الأصل في 23 يناير/كانون الثاني 2008. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر/أيلول 2011. يسري فودة، من قناة الجزيرة التلفزيونية العربية ، هو الصحفي الوحيد الذي أجرى مقابلة مع خالد شيخ محمد، القائد العسكري لتنظيم القاعدة الذي أُلقي القبض عليه في نهاية الأسبوع.
  53. ليونارد، توم؛ سبيليوس، أليكس (10 أكتوبر/تشرين الأول 2008). "العقل المدبر المزعوم لهجمات 11 سبتمبر/أيلول يريد الاعتراف بالمؤامرة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يناير/كانون الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر/أيلول 2011 .
  54. 1 2 "مشتبه به في أحداث 11 سبتمبر يعترف"" الجزيرة . 15 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011. "
  55. "استيلاء البيت الأبيض على السلطة" . صحيفة واشنطن تايمز . 26 أغسطس/آب 2009. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر/أيلول 2011 .
  56. فان فوريس، بوب؛ هورتادو، باتريشيا (4 أبريل 2011). "كشف النقاب عن لائحة اتهام خالد شيخ محمد بالإرهاب، وإسقاطها" . بلومبيرغ بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
  57. رايت 2006 ، ص. 
  58. تقرير لجنة 11 سبتمبر (2004)، ص 147.
  59. لحود، نيلي (2022). أوراق بن لادن: كيف كشفت غارة أبوت آباد حقيقة تنظيم القاعدة وزعيمه وعائلته . نيو هيفن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل. الصفحات 16-19 ، 307. ISBN  978-0-300-26063-2أُرشف من المصدر الأصلي في 30 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2025 ."نشأة فكرة الحادي عشر من سبتمبر" (باللغة العربية). وكالة المخابرات المركزية. سبتمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2022 .
  60. "استبدال شهادة خالد شيخ محمد" (ملف PDF) . محكمة الولايات المتحدة الجزئية للمنطقة الشرقية من فرجينيا . 2006. ص 24. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 . 
  61. "مشتبه به يكشف عن تخطيط لهجمات 11 سبتمبر"" . بي بي سي نيوز . 22 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011. "
  62. ليشت بلاو، إريك (20 مارس/آذار 2003). "زعيم القاعدة يقول إن بن لادن اختار أهداف 11 سبتمبر/أيلول" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر/أيلول 2011 .
  63. رايت (2006) ، ص 308.
  64. رايت 2006 .
  65. تقرير لجنة 11 سبتمبر، الفصل 5 ، مؤرشف بتاريخ 11 يوليو 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
  66. "الجدول الزمني - السياق العالمي لتنظيم القاعدة | الرجل الذي كان يعلم | فرونت لاين | بي بي إس" . www.pbs.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026 .
  67. تقرير لجنة 11 سبتمبر (2004)، ص 149.
  68. بيرغن (2006) ، ص 283.
  69. تقرير لجنة 11 سبتمبر (2004)، الفصل 5، الصفحات 153-154
  70. رايت (2006) ، ص 309-315.
  71. ماكديرموت (2005)، ص 191-192.
  72. "صلة هامبورغ" . بي بي سي نيوز . 19 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2011 .
  73. " 5 أهداف لتنظيم القاعدة تستهدف الوطن الأمريكي ". لجنة 11 سبتمبر . مؤرشف في 16 أغسطس 2009، على موقع Wayback Machine .
  74. بيرنشتاين، ريتشارد (10 سبتمبر/أيلول 2002). "في طريقه إلى سماء الولايات المتحدة، التقى زعيم المؤامرة بن لادن" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مايو/أيار 2011. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر/أيلول 2011 .
  75. رايت (2006) ، ص 304-307.
  76. رايت (2006) ، ص 302.
  77. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "بيان موظفي لجنة ١١ سبتمبر رقم ١٦" (ملف PDF) . لجنة ١١ سبتمبر. ١٦ يونيو ٢٠٠٤. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ سبتمبر ٢٠١٢ .
  78. "دراسة متخصصة من إعداد فريق العمل حول أحداث 11 سبتمبر وسفر الإرهابيين" (ملف PDF) . لجنة 11 سبتمبر. 2004. مؤرشفة من الأصل في 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليها في 3 سبتمبر 2011 .
  79. ^ ايروجو ، خوسيه ماريا (21 مارس 2004). "لقد تلقى عطا مجوهرات في تاراغونا حتى يتمكن أعضاء "كوماندوز" 11-S من المرور من أجل السعوديين" [ تلقى عطا المجوهرات في تاراغونا حتى يتمكن أعضاء "كوماندوز" 11 سبتمبر من تقديم أنفسهم على أنهم سعوديون أثرياء. ] . الباييس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 10 أبريل، 2012 .
  80. «بيان هيئة الأركان رقم 1: دخول خاطفي طائرات 11 سبتمبر إلى الولايات المتحدة» (ملف PDF) . اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة. ص 2. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2017 . 
  81. رايت، لورانس. "مقسم القاعدة" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2026 .
  82. رايت (2006) ، ص 310-312.
  83. كلارك (2004) ، ص 235-236.
  84. رايت (2006) ، ص 344.
  85. كلارك (2004) ، ص 236-237.
  86. كلارك (2004) ، ص 242-243.
  87. كين، توماس؛ هاميلتون، لي (2004). تقرير لجنة 11/9 (الطبعة الحكومية الرسمية ). واشنطن العاصمة: مكتب النشر الحكومي للولايات المتحدة. ص 251. ISBN   978-0-16-072304-9.
  88. رايت (2006) ، ص 340.
  89. رايت (2006) ، ص 340-343.
  90. رايت (2006) ، ص 352-353.
  91. رايت (2006) ، ص 350.
  92. يتسحاق (2016) ، ص 218.
  93. "ملف أسامة بن لادن: كتاب الإحاطة الإلكترونية رقم 343 من أرشيف الأمن القومي" . أرشيف الأمن القومي. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .
  94. رايت (2006) ، ص 350-351.
  95. رايت (2006) ، ص 342-343.
  96. ^ جافورسك وآخرون. (2015) ، ص. 742.
  97. كلارك (2004) ، ص 238.
  98. 1 2 3 تقرير لجنة 11 سبتمبر ، الصفحات 4-14.
  99. ١ ٢ ٣ "الهجوم يلوح في الأفق" . تقرير لجنة ١١ سبتمبر . اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة . ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠١١ .
  100. الرحلة 77، الفيديو 2. منظمة جوديشال ووتش. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2012 عبر يوتيوب.
  101. جونسون، جلين (23 نوفمبر 2001). "مسبار يعيد بناء مشاهد الرعب والهجمات المتعمدة على الطائرات" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2012.
  102. «مقتطف: يوم سفر كأي يوم آخر حتى غادر بعض الركاب مقاعدهم» . صحيفة سياتل تايمز . 23 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2008 .
  103. "داخل محاولة سلاح الجو الفاشلة لمنع هجمات 11 سبتمبر" . قناة MSNBC . 28 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2008 .
  104. وولي، سكوت (23 أبريل 2007). "نبي الفيديو" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2008 .
  105. شيهي، غيل (15 فبراير 2004). "مضيفة طيران تتعرف على الخاطفين مبكراً، والنصوص تُظهر العبء" . نيويورك أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2010 .
  106. ١ ٢ ٣ "لدينا بعض الطائرات" . اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ٧ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  107. لجنة 11 سبتمبر 2004 أ ، الصفحات 7-8.
  108. "11 سبتمبر: من الإقلاع إلى الخسارة المأساوية" . هيئة الإذاعة الأسترالية . 5 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2022 .
  109. "الأسئلة الشائعة: الرحلة 93 وأحداث 11 سبتمبر" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2026 .
  110. "دراسة مسار الرحلة - رحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 11" (ملف PDF) . المجلس الوطني لسلامة النقل . 19 فبراير 2002. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2011 .
  111. "النتائج الأولية لدراسة إخلاء مركز التجارة العالمي - مدينة نيويورك، 2003" . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2022 .
  112. غريغور، جوزيف أ. (21 ديسمبر/كانون الأول 2001). "رحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 77" (ملف PDF) . المجلس الوطني لسلامة النقل. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر/أيلول 2011 .
  113. "على متن الرحلة 77: 'طائرتنا تُختطف'" . صحيفة واشنطن بوست . 12 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2022 .
  114. "دراسة مسار الرحلة - رحلة الخطوط الجوية المتحدة رقم 175" (ملف PDF) . المجلس الوطني لسلامة النقل . 19 فبراير 2002. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2011 .
  115. "9:03 صباحًا: لحظة 11 سبتمبر التي أدرك فيها الكثيرون واقعًا جديدًا" . صحيفة ميركوري نيوز . 10 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2023 .
  116. «بحلول الساعة 9:05 صباحًا، كان من الواضح أن أمريكا تتعرض لهجوم» . سي إن بي سي . 11 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2023 .
  117. ^ لونجمان ، جيري (26 أبريل 2006). "«رحلة يونايتد 93» وسياسة البطولة . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023 .
  118. ستوت، ديفيد (12 أبريل 2006). "تسجيل من رحلة الطائرة 93 يُعرض في المحاكمة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2008 .
  119. "نص المقابلة: باولا زان الآن" . سي إن إن . ١٢ أبريل ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢١ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٥ أبريل ٢٠١٠ .
  120. "دراسة مسار الرحلة - رحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 77" (ملف PDF) . المجلس الوطني لسلامة النقل. 19 فبراير 2002. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2011 .
  121. «ما كان هدف الرحلة 93 في 11 سبتمبر؟» صحيفة واشنطن بوست . 9 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2022 .
  122. 1 2 سنايدر، ديفيد (19 أبريل 2002). "عائلات تستمع إلى اللحظات الأخيرة لرحلة الطيران 93" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2013 .
  123. نص تسجيل قمرة القيادة للرحلة 93 عبر ويكي مصدر . 
  124. "قصة الرحلة 93" . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2011 .
  125. انظر:
  126. "إعادة عرض: تخليد ذكرى باربرا أولسون" . سي إن إن . 6 يناير 2002. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2011 .
  127. «اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية في الولايات المتحدة» . اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية في الولايات المتحدة. 27 يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2008 .
  128. سمرز وسوان (2011)، ص 343.
  129. "دراسة مسار الرحلة - رحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 11" (ملف PDF) . المجلس الوطني لسلامة النقل . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2022 .
  130. هيرشكورن، فيل (12 أبريل 2006). "سُمع ركابٌ في تسجيلٍ صوتي وهم يحاولون استعادة قمرة القيادة" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2022 .
  131. ١ ٢ ٣ "التقارير النهائية من تحقيق المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا في كارثة مركز التجارة العالمي" (ملف PDF) . المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا . ٢٠٠٥. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١١ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  132. 1 2 "انهيار مركز التجارة العالمي 2" (ملف PDF) . التقرير النهائي للجنة الوطنية لأحداث 11 سبتمبر . 2004. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023 .
  133. «التقرير النهائي عن انهيار مبنى مركز التجارة العالمي رقم 7» (ملف PDF) . المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2023 .
  134. 1 2 كرونك، تيري مون (14 أبريل 2021). "بايدن يعلن الانسحاب الكامل للقوات الأمريكية من أفغانستان بحلول 11 سبتمبر" . وزارة الدفاع الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  135. دراسة أداء مبنى مركز التجارة العالمي ، الفصل 5، مركز التجارة العالمي 7 - القسم 5.5.4 
  136. التقرير النهائي عن انهيار مبنى مركز التجارة العالمي 7 (2008) ، ص. xxxvii.
  137. "بالصور: البنتاغون قبل وبعد أحداث 11 سبتمبر" . بي بي سي نيوز . 9 سبتمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2026 .
  138. «لدينا بعض الطائرات» (ملف PDF) . تقرير لجنة 11 سبتمبر . 22 يوليو 2004. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2015 .
  139. "نبذة عن أحداث 11 سبتمبر - حول أحداث 11 سبتمبر" . قناة السيرة الذاتية . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011 .
  140. ميلر، مارك (26 أغسطس/آب 2002). "ثلاث ساعات هزّت أمريكا: تسلسل زمني للفوضى" . البث والكابل . مؤرشف من الأصل في 30 يناير/كانون الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر/أيلول 2011 .
  141. آدامز، مارلين؛ ليفين، آلان؛ موريسون، بليك (13 أغسطس/آب 2002). "الجزء الثاني: لم يكن أحد متأكدًا مما إذا كان هناك خاطفون على متن الطائرة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر/أيلول 2011 .
  142. فودة وفيلدينغ (2004) ، ص 158-159.
  143. 1 2 سمرز وسوان (2011)، ص. 323.
  144. "تنظيم القاعدة 'خطط لهجمات نووية'"" بي بي سي نيوز . 8 سبتمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011. "
  145. العراق.. 1095 لماذا يكذبون مفقودين منذ "مجزرة شايكر" على أيدي "داعش"[ لا يزال 1095 جنديًا في عداد المفقودين منذ مجزرة شبيشر التي نفذها تنظيم داعش ] . سي إن إن العربية (باللغة العربية). 18 سبتمبر/أيلول 2014. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر/أيلول 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مايو/أيار 2023 .
  146. ريتشي، هانا ؛ هاسيل، جو؛ ماثيو، إدوارد؛ أبيل، كاميرون؛ روزر، ماكس (28 يوليو/تموز 2013). "الإرهاب" . عالمنا في بيانات . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل/نيسان 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو/تموز 2023. عمليات اختطاف الطائرات: لقي 2996 شخصًا حتفهم نتيجة لهجمات 11 سبتمبر/أيلول، مما يجعلها الحادثة الإرهابية الأكثر دموية في التاريخ المسجل.
  147. « مسافر من وينيبيغ يتوجه إلى نيويورك لإحياء ذكرى أحداث 11 سبتمبر» . سي بي سي نيوز . 9 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2013. بلغ إجمالي عدد الضحايا 2996 شخصًا: 19 من الخاطفين و2977 من الضحايا.
  148. «المتهم بالتخطيط لهجمات 11 سبتمبر، خالد شيخ محمد، يواجه محاكمة في نيويورك» . سي إن إن . 13 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011 .
  149. «نشر أول فيديو لهجوم البنتاغون في 11 سبتمبر» . سي إن إن . 16 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011 .
  150. ستون، أندريا (20 أغسطس/آب 2002). "مساعدات الجيش ودعمه يخففان من معاناة الناجين من أحداث 11 سبتمبر/أيلول" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو/حزيران 2012. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر/أيلول 2011 .
  151. "نصب تذكاري لأحداث 11 سبتمبر 2001" (ملف PDF) . مركز استخبارات ولاية نيويورك . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 مارس 2016.
  152. «قائمة الدول التي لقي مواطنوها حتفهم نتيجة هجمات 11 سبتمبر 2001» (ملف PDF) . وزارة الخارجية الأمريكية، مكتب برامج المعلومات الدولية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2016 .
  153. «بعد عامين: الطابق 91؛ الخط الفاصل بين الحياة والموت، لا يزال راسخًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 10 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
  154. "البطولة والرعب" . اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة. 2004. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2006 .
  155. 1 2 دواير، جيم؛ ليبتون، إريك (26 مايو 2002). "102 دقيقة: الكلمات الأخيرة في مركز التجارة العالمي؛ الكفاح من أجل البقاء بينما تنهار الأبراج" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
  156. 1 2 سندر (2005) ، ص 48 
  157. "ثيتا تشي تتذكر: التسلسل الزمني لأحداث 11 سبتمبر" . www.thetachi.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2026 .
  158. تقرير لجنة 11 سبتمبر (الطبعة الأولى ). اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية، دبليو دبليو نورتون. 22 يوليو 2004. ص 294. ISBN   978-0-393-32671-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2014 .
  159. «اليأس أجبر على اتخاذ قرار مروع» . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2015 .
  160. بوربورا، فيليب (2007). "السلامة على الأرواح، والحماية من الحرائق، وحالات الطوارئ" . الأمن ومنع الخسائر: مقدمة ( الطبعة الخامسة). إلسيفير. ص 300. ISBN   978-0-08-055400-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2017. لقي جميع الأشخاص الـ 600 تقريبًا في الطوابق العليا من البرج الجنوبي حتفهم بعد تحطم طائرة ركاب ثانية مختطفة في الطابق الثمانين بعد الساعة التاسعة صباحًا بقليل. وكان فشل إخلاء المبنى من بين المآسي الكبرى في ذلك اليوم. 
  161. كوشون، دينيس؛ مور، مارثا (2 سبتمبر 2002). "اليأس أجبر على اتخاذ قرار مروع" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011 .
  162. بالترو، سكوت (23 أكتوبر/تشرين الأول 2001). "هل كان بإمكان المروحيات إنقاذ الناس من أعلى مركز التجارة العالمي؟" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يناير/كانون الثاني 2017 .
  163. "نقص المعلومات أعاق عمليات الإنقاذ في أحداث 11 سبتمبر" . سي بي إس نيوز . 18 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011 .
  164. "الصفحة الرئيسية غير الرسمية لإدارة إطفاء مدينة نيويورك" . إدارة إطفاء مدينة نيويورك. مؤرشفة من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليها في 7 ديسمبر 2023 .
  165. «أكثر الحوادث فتكًا التي أسفرت عن وفاة 8 رجال إطفاء أو أكثر» . الرابطة الوطنية للحماية من الحرائق . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023 .
  166. "سجل الكونغرس، المجلد 148، العدد 76" (ملف PDF) . مكتب الطباعة الحكومي. 11 يونيو 2002. ص. H3312. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023. السيد هيفلي : في ذلك الثلاثاء المشؤوم ، فقدنا 72 ضابط شرطة، وهي أكبر خسارة في صفوف قوات إنفاذ القانون في يوم واحد في تاريخ بلادنا. 
  167. «تقرير ما بعد أحداث 11 سبتمبر يوصي بتغييرات في استجابة الشرطة والإطفاء» . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. 19 أغسطس 2002. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011 .
  168. «الشرطة تعود إلى مهامها اليومية بعد كارثة 11 سبتمبر» . سي إن إن . 21 يوليو 2002. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2013 .
  169. "فنيو الطوارئ الطبية والمسعفون" . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2015 .
  170. «11 سبتمبر 2001: 5 قصص مباشرة من ناجين» . سي بي سي نيوز . 11 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  171. «كانتور تعيد بناء نفسها بعد خسائر 11 سبتمبر» . بي بي سي نيوز . 4 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011 .
  172. "نصب مارش وماكلينان التذكاري لضحايا أحداث 11 سبتمبر" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2011 .
  173. "معالم بارزة في تاريخ شركتي مارش وماكلينان" . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
  174. "شركة إيون: تكريم إرث أحداث 11 سبتمبر من خلال الصمود والدعم -" . مؤسسة إرث 11 سبتمبر . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .
  175. أفيريل (2005) ، "سلوك شاغلي المبنى، والخروج، والاتصالات في حالات الطوارئ".
  176. دوير وفلين (2005) ، ص 266.
  177. دوير، جيم؛ ليبتون، إريك؛ فلين، كيفن؛ غلانز، جيمس؛ وآخرون . (26 مايو/أيار 2002). "الكلمات الأخيرة في مركز التجارة العالمي: الكفاح من أجل البقاء بينما تنهار الأبراج" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر/أيلول 2009. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر/أيلول 2011 . 
  178. «اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة» . الكونغرس الأمريكي. 21 أغسطس/آب 2004. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر/أيلول 2006 .
  179. غولدبرغ وآخرون (2007) ، ص 208-212.
  180. "ضحايا البنتاغون في 11 سبتمبر 2001" . موقع باتريوت ريسورس. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2016 .
  181. "تخليد ذكرى الراحلين: تيموثي ج. مود، الفريق أول، جيش الولايات المتحدة" . مقبرة أرلينغتون الوطنية. 22 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2001 .
  182. "المصدر: مشتبه بهم في عمليات اختطاف طائرات مرتبطون بأفغانستان" . سي إن إن . 30 سبتمبر/أيلول 2001. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر/أيلول 2011 .
  183. «انتهاء أعمال الطب الشرعي في موقع مركز التجارة العالمي» . سي بي إس نيوز . ٢٣ فبراير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠١١ .
  184. «عُثر على شظايا عظام من ضحايا أحداث 11 سبتمبر على سطح ناطحة سحاب» . صحيفة الغارديان . 14 أبريل 2006. تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2024 .
  185. أندرادي، ماريانو (25 أغسطس/آب 2011). "لا يزال العلماء يكافحون لتحديد هوية رفات ضحايا أحداث 11 سبتمبر/أيلول" . ديسكفري نيوز . وكالة فرانس برس. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل/نيسان 2015. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر/أيلول 2011 .
  186. ليمري، جوناثان (24 أغسطس/آب 2011). "التعرف على رفات إرنست جيمس، عامل مركز التجارة العالمي البالغ من العمر 40 عامًا، بعد عشر سنوات من أحداث 11 سبتمبر/أيلول" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر/أيلول 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل/نيسان 2012 .
  187. كوزا، بوبي (11 يونيو 2011). "بعد عقد من أحداث 11 سبتمبر: جهود مطابقة الحمض النووي مستمرة في موقع مركز التجارة العالمي" . NY1 . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2011 .
  188. فاريل، ستيفن (10 مايو 2014). "في مراسم نقل رسمية، تُنقل رفات ضحايا 11 سبتمبر إلى النصب التذكاري" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2024 . 
  189. باوليشيلي، أليسا (11 سبتمبر 2023). "بعض عائلات ضحايا 11 سبتمبر المجهولين تطالب بنقل رفاتهم إلى سطح الأرض" . NY1 . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2024 .
  190. "التعرف على هوية ضحية أحداث 11 سبتمبر بعد مرور 16 عامًا" . بي بي سي نيوز . 7 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023 .
  191. ""الخاتمة": التعرف على رفات ضحايا هجمات 11 سبتمبر بعد 17 عامًا . سي بي إس نيوز . 26 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023 .
  192. "التعرف على هوية ضحية هجمات 11 سبتمبر في نيويورك بعد 18 عامًا من الهجوم" . ABC WNEP-16 . 18 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2021 .
  193. «التعرف على ضحيتين جديدتين من ضحايا هجمات 11 سبتمبر من خلال فحص الحمض النووي، وهي أول هوية جديدة منذ أكتوبر 2019» . 7 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2021 .
  194. سوتيل، زوي؛ سغويليا، كريستينا (8 سبتمبر/أيلول 2023). "التعرف على ضحيتين جديدتين من ضحايا هجمات 11 سبتمبر/أيلول، وهي أولى عمليات التعرف على هويات الضحايا منذ عامين" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر/أيلول 2023 .
  195. بيلي، سكوت (17 نوفمبر 2024). "الطبيب الشرعي في مدينة نيويورك لا يزال يُحدد هوية رفات ضحايا 11 سبتمبر" . برنامج 60 دقيقة - سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2025 .
  196. غينر، أليس (25 سبتمبر 2023). "إدارة إطفاء مدينة نيويورك تفقد العضو رقم 343 بسبب مرض مرتبط بأحداث 11 سبتمبر - وهو نفس عدد الذين لقوا حتفهم في يوم الهجمات" . سي بي إس نيويورك . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2023 .
  197. «عدد ضحايا إدارة إطفاء مدينة نيويورك جراء الأمراض المرتبطة بأحداث 11 سبتمبر يُعادل الآن عدد الوفيات في ذلك اليوم» . قناة WABC-TV . ألباني، نيويورك. 25 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2023 .
  198. 1 2 "دراسة أداء مبنى مركز التجارة العالمي" . الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ . مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
  199. "إعادة بناء الطريق 9A" . stantec.com . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2024 .
  200. "توقف اشتعال النيران في موقع مركز التجارة العالمي بعد 100 يوم" . صحيفة الغارديان . 20 ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2018 .
  201. 1 2 سمرز وسوان (2011)، ص. 75.
  202. تشابان، مات (9 فبراير 2011). "اختفاء 130 ليبرتي نهائياً من موقع مركز التجارة العالمي" . صحيفة نيويورك أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2012 .
  203. دراسة أداء مبنى مركز التجارة العالمي - مبنى بنكرز ترست  ، الصفحات 6-9
  204. "مبنى دويتشه بنك في 130 شارع ليبرتي" . مركز قيادة الإنشاءات في مانهاتن السفلى. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011 .
  205. شابيرو، جولي (27 أغسطس/آب 2012). "عودة الطلاب إلى قاعة فيترمان المُعاد بناؤها بعد 11 عامًا من أحداث 11 سبتمبر/أيلول" . دي إن إيه إنفو نيويورك . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
  206. "ترميم مبنى فيريزون" . شركة نيويورك للإنشاءات، ماكجرو هيل. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011 .
  207. دراسة أداء مبنى مركز التجارة العالمي - المباني المحيطة  ، ص 2
  208. بلومفيلد، لاري (1 أكتوبر 2001). "إعادة بناء محطات البث في نيويورك" . هندسة البث. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
  209. "برنامج ترميم وسط المدينة" . هيئة الميناء. 11 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2018 .
  210. «افتتاح مركز النقل في مركز التجارة العالمي، المسمى أوكولوس، للجمهور» . قناة WABC-TV . 3 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2018 .
  211. «هيئة الموانئ تعلن افتتاح مركز النقل في مركز التجارة العالمي» . هيئة الموانئ. ١٩ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠١٦ .
  212. كينيدي، راندي (4 يناير 2002). "خط مترو الأنفاق الذي تعرض للهجوم قد يُعاد فتحه في وقت أبكر بكثير" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2018 . 
  213. «إعادة افتتاح محطة مترو مركز التجارة العالمي في كورتلاند لأول مرة منذ هجمات 11 سبتمبر» . قناة WNBC-TV . وكالة أسوشيتد برس. 8 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2018 .
  214. تقرير أداء مبنى البنتاغون . 2003. ص 8. ISBN  978-0-7844-0638-0.
  215. 1 2 غولدبرغ وآخرون (2007) ، ص. 17.
  216. ماكلين، جون ن. (1 يونيو 2008). "أمريكا تحت الهجوم: سجل للفوضى والبطولة في البنتاغون" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
  217. 1 2 3 تقرير ماكينزي ، الصفحات 5-22، "الملخص التنفيذي"
  218. «مسعف من منظمة هاتزالا المتحدة يتحدث عن تجربته كمسعف أولي في مدينة نيويورك خلال أحداث 11 سبتمبر - منظمة هاتزالا المتحدة في إسرائيل» . 11 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2025 .
  219. 1 2 تقرير ماكينزي ، الصفحات 43-54، "استجابة خدمات الطوارئ الطبية في 11 سبتمبر"
  220. تقرير ماكينزي ، صفحة 127، الملحق 7، "نشر آليات الإطفاء في 11 سبتمبر"
  221. تقرير لجنة 11 سبتمبر (2004)، الصفحات 291-292
  222. تقرير لجنة 11 سبتمبر (2004)، الصفحات 286، 291-292
  223. تقرير لجنة 11 سبتمبر (2004)، الصفحات 292-293.
  224. 1 2 Alavosius & Rodriquez (2005) ، ص 666-680.
  225. تقرير ماكينزي ، "شرطة نيويورك"، الصفحات 43-53
  226. تقرير ماكينزي ، الصفحات 7-9، 38
  227. فينبرغ، كينيث (2012). من يحصل على ماذا: التعويض العادل بعد المآسي والاضطرابات المالية . نيويورك: بابليك أفيرز . ISBN 978-1-58648-977-9.
  228. فينبرغ، كينيث. ما قيمة الحياة؟: الجهد غير المسبوق لتعويض ضحايا 11 سبتمبر (2005)، مجموعة كتب بيرسيوس.
  229. "إحصاءات حكومية تتعلق ببرنامج التعويضات لضحايا أحداث 11 سبتمبر" . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  230. «صندوق تعويض ضحايا أحداث 11 سبتمبر: تعويض المطالبات» (ملف PDF) . السجل الفيدرالي . 83 (192): 49946–49947 . 3 أكتوبر 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019 .
  231. «مجلس الشيوخ يصوّت على تمديد صندوق ضحايا هجمات 11 سبتمبر بشكل دائم» . بوليتيكو . 23 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2023 .
  232. باريت، ديفلين؛ إبستين، كايلا (24 يوليو/تموز 2019). "مجلس الشيوخ يصوّت على تمديد صندوق ضحايا 11 سبتمبر/أيلول للمستجيبين الأوائل الذين أصيبوا بأمراض منذ هجمات 2001" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 29 مايو/أيار 2022. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2023 . 
  233. أثينا، إيما (8 سبتمبر 2021). ""نحن نراقب الوضع": قصص من داخل قيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية (نوراد) حول أحداث 11 سبتمبر . كولورادو نيوزلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2026 .
  234. ١ ٢ "لدينا بعض الطائرات" (ملف PDF) . تقرير لجنة ١١ سبتمبر . لجنة ١١ سبتمبر. الصفحات ٢٠-٤٢ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ سبتمبر ٢٠١١ . 
  235. "تشيني: أمر إسقاط طائرات 11 سبتمبر المختطفة "ضروري"" قناة فوكس نيوز . 4 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011. "
  236. شريدر، إستر (18 يونيو 2004). "تشيني أصدر أوامر بإسقاط الطائرات النفاثة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
  237. هندريكس، ستيف (8 سبتمبر 2011). "طيارة مقاتلة إف-16 كانت مستعدة للتضحية بحياتها في 11 سبتمبر" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
  238. "إشعارات الطيارين/قيود الطيران السارية في 13 سبتمبر 2001" (ملف PDF) . مركز بيانات الطيران، مكتب التحقيقات الفيدرالي. 13 أبريل 2007، ص 15 وما بعدها. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2010 . 
  239. 1 2 "زمن الحرب" . اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة . الكونغرس الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
  240. ويليامز، أندرو (4 أكتوبر 2006). "60 ثانية: بن سلايني" . مترو . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2010 .
  241. «الإجراءات المتخذة في أعقاب هجمات 11 سبتمبر الإرهابية» (بيان صحفي). وزارة النقل الكندية . 11 ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
  242. شتاين، هوارد ف. (2003). "أيام الرهبة: 11 سبتمبر 2001 ودينامياته النفسية الثقافية". مجلة التحليل النفسي للثقافة والمجتمع . 8 (2): 187-199 . doi : 10.1353/psy.2003.0047 . ISSN 1088-0763 . S2CID 144229311 .  
  243. "ارتفاع معدلات الربو بين عمال موقع مركز التجارة العالمي" . سي بي إس نيوز . أسوشيتد برس. 10 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2013 .
  244. كوتس، س.؛ شيشتر، د. (2004). "الإجهاد النفسي الناتج عن الصدمة لدى أطفال ما قبل المدرسة بعد أحداث 11 سبتمبر: منظورات علائقية ونمائية". العيادات النفسية لأمريكا الشمالية . 27 (3): 473-489 . doi : 10.1016/j.psc.2004.03.006 . PMID 15325488 . 
  245. غلين، سيمون أ.؛ بوش، إم بي؛ شرايبر، جي بي؛ مورفي، إي إل؛ رايت، دي جيه؛ تو، واي.؛ كلاينمان، إس إتش؛ وآخرون (مجموعة دراسة NHLBI Reds) (2003). "تأثير كارثة وطنية على إمدادات الدم وسلامته: تجربة 11 سبتمبر" . مجلة الجمعية الطبية الأمريكية . 289 (17): 2246-2253 . doi : 10.1001/jama.289.17.2246 . PMID 12734136 .  
  246. "معاناة الصليب الأحمر" . نيوز آور . بي بي إس . 19 ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
  247. "معدلات تأييد الرئيس - جورج دبليو بوش" . مؤسسة غالوب. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  248. بولي، إريك (31 ديسمبر 2001). "عمدة العالم" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  249. باريت، ديفلين (23 ديسمبر/كانون الأول 2003). "انقضاء الموعد النهائي لجمع التبرعات لصندوق 11 سبتمبر/أيلول" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس/آب 2011. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2011 .
  250. ""أخبار عن "حكومة الظل" تصل إلى الكونغرس" . سي بي إس نيوز . 2 مارس 2002. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  251. «قانون باتريوت الأمريكي: الحفاظ على الحياة والحرية» . وزارة العدل الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  252. «العم سام يسأل: "ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم؟" في إعلانات مطبوعة وإذاعية جديدة للاتحاد الأمريكي للحريات المدنية» (بيان صحفي). الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية . 3 سبتمبر/أيلول 2003. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو/حزيران 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل/نيسان 2012 .
  253. إيجن، دان (30 سبتمبر 2004). "حُكم بعدم دستورية جزء رئيسي من قانون باتريوت" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  254. «قاضٍ فيدرالي يقضي بعدم دستورية بندين من قانون باتريوت» . سي إن إن . 26 سبتمبر/أيلول 2007. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2011 .
  255. فانديهي، جيم؛ إيجن، دان (5 يناير 2006). "تشيني يستشهد بمبررات للتنصت المحلي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  256. سافاج، تشارلي؛ بويتراس، لورا (11 مارس 2014). "كيف تطورت محكمة سرًا، موسعةً نطاق جواسيس الولايات المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2014 .
  257. فريدمان، صموئيل ج. (7 سبتمبر 2012). "بعد ستة أيام من أحداث 11 سبتمبر، ذكرى أخرى تستحق الاحتفاء" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2015 .
  258. "لجنة مدينة نيويورك لحقوق الإنسان" . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2014 .
  259. «بعد أحداث 11 سبتمبر، خلقت السياسات الأمريكية جواً من الخوف لدى سكان جنوب آسيا» . صحيفة إنديان إكسبريس . 25 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2011 .
  260. ١ ٢ "ارتفاع في بلاغات جرائم الكراهية في أعقاب الهجمات الإرهابية" . سي إن إن . ١٧ سبتمبر ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠١٤ .
  261. "إجلاء عائلة بن لادن" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019 .
  262. «كانت العديد من الأقليات ضحايا لجرائم الكراهية بعد أحداث 11 سبتمبر» . جامعة بول ستيت . 9 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2014 .
  263. "رد الفعل الأمريكي: الإرهابيون يجلبون الحرب إلى الوطن بأكثر من طريقة" (ملف PDF) . SAALT. 2003. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2014 .
  264. ثايل، جيت (12 أكتوبر 2001). "تم الإبلاغ عن 645 حادثة عنصرية في الأسبوع الذي تلى أحداث 11 سبتمبر" . الهند في الخارج . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011.
  265. ١ ٢ ٣ "لسنا العدو: جرائم الكراهية ضد العرب والمسلمين ومن يُنظر إليهم على أنهم عرب أو مسلمون بعد أحداث ١١ سبتمبر" . هيومن رايتس ووتش . نوفمبر ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ يونيو ٢٠٢٢ .
  266. «باكستانيون يتنكرون في زي هنود بعد إنذار بوجود قنبلة في نيويورك» . رويترز . 7 مايو/أيار 2010. مؤرشف من الأصل في 14 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مارس/آذار 2020 .
  267. قادة مسلمون أمريكيون. "مسلمون أمريكيون يدينون الهجوم" . وكالة أنباء الطلبة الإيرانية (إسنا). مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  268. بيوليو، دان (12 سبتمبر 2001). "جماعات إسلامية حول العالم تدين قتل الأبرياء". وكالة فرانس برس .
  269. ديفيس، جويس م. (13 سبتمبر 2001). "المسلمون يدينون الهجمات، ويؤكدون أن الإسلام ليس عنيفًا ضد الأبرياء". مكتب نايت ريدر في واشنطن.
  270. ويذام، لاري (12 سبتمبر/أيلول 2001). "جماعات إسلامية تستنكر الهجمات؛ لا مبرر لهذا العمل "غير الأخلاقي"، بحسب مجالس أمريكية". صحيفة واشنطن تايمز .
  271. "من الخوف من الإسلام إلى التواصل: كيف حفّزت أحداث 11 سبتمبر جهود الحوار بين الأديان" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . 8 سبتمبر 2011. ISSN 0882-7729 . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 . 
  272. هيرتزبيرغ، هندريك (11 سبتمبر 2006). "الحب الضائع" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  273. "هجمات تثير ردود فعل متباينة في الشرق الأوسط" . سي إن إن . ١٢ سبتمبر ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠١٤ .
  274. ↑ سامرز ، أنتوني؛ سوان، روبين (2011). اليوم الحادي عشر: القصة الكاملة لأحداث 11 سبتمبر وأسامة بن لادن . نيويورك: بالانتين. ص 403. ISBN  978-1-4000-6659-9.
  275. سامرز، أنتوني؛ سوان، روبين (30 يونيو 2011). "المملكة والأبراج" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  276. 1 2 ماكدونالد، نيل (25 أغسطس/آب 2011). "نيل ماكدونالد: كيف قتل بن لادن الحلم الفلسطيني" . سي بي سي نيوز . في رام الله ونابلس وغزة، اندلعت احتفالات عفوية. خرج الآلاف إلى الشوارع، يهتفون بالهجوم على حليف إسرائيل وداعمها الرئيسي. حاول عرفات قمع هذه النشوة، فأمر بمصادرة التسجيلات وضغط على المؤسسات الإخبارية التي تمكنت من إعادة اللقطات المصورة إلى القدس.
  277. "بالصور: آثار الفظائع" . بي بي سي نيوز . 12 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2019 .
  278. بورتر، باتريك (2018). خطأ فادح: حرب بريطانيا في العراق . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 139. ISBN  978-0-19-880796-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2019 .
  279. 1 2 إسترين، دانيال (10 سبتمبر/أيلول 2021). "كيف لا تزال أحداث 11 سبتمبر/أيلول تؤثر على الصراع الإسرائيلي الفلسطيني" . NPR . تم الاطلاع عليه في 31 مارس/آذار 2026. أمر الزعيم الفلسطيني ياسر عرفات أجهزته الأمنية بقمع الاحتفالات المتفرقة، وأصدر بيانًا. قال نبيل عمرو ، وزير الإعلام الفلسطيني آنذاك، الذي ساهم في صياغة الإدانة: "نريد أن نوجه رسالة إلى العالم: نحن لسنا مع تنظيم القاعدة وأنشطته".
  280. السلطة الفلسطينية تكتم على تغطية الاحتفالات الفلسطينية (ميدل إيست نيوزلاين)"إسرائيل تطلب من وكالة أسوشيتد برس: انشر فيلم الاحتفالات الفلسطينية" (جيروزاليم بوست/أسوشيتد برس)"شوهد ملصق بن لادن في مسيرة غزة" (أسوشيتد برس).
  281. «بيان شبكة CNN حول الادعاء الكاذب باستخدامها فيديو قديم - 20 سبتمبر 2001» . 16 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2019 .
  282. "فلسطينيون يرقصون في الشارع" . سنوبس . 9 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2019 .
  283. "المجتمع المسلم يستهدف التوتر العرقي" . بي بي سي نيوز . 19 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2012 .
  284. «مجلس الأمن يدين بأشد العبارات الهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة» (بيان صحفي). الأمم المتحدة. 12 سبتمبر/أيلول 2001. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر/أيلول 2006. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر/أيلول 2006. أدان مجلس الأمن اليوم، في أعقاب ما وصفه بـ«الهجمات الإرهابية المروعة» التي وقعت أمس في نيويورك وواشنطن العاصمة وبنسلفانيا، تلك الأعمال بشكل قاطع، وأعرب عن أعمق تعاطفه ومواساته للضحايا وعائلاتهم ولشعب وحكومة الولايات المتحدة.
  285. هاميلتون، ستيوارت (24 أغسطس/آب 2002). "أحداث 11 سبتمبر/أيلول، الإنترنت، وتأثيرها على توفير المعلومات في المكتبات" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لجمعيات ومؤسسات المكتبات . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2011 .
  286. "معلومات أساسية عن تعاون مجموعة الثماني في مكافحة الإرهاب منذ أحداث 11 سبتمبر" . مجموعة الثماني . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  287. والش، كورتني سي. (7 مارس/آذار 2002). "الشرطة الإيطالية تحقق في صلات تنظيم القاعدة بمؤامرة السيانيد" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2011 .
  288. "جنوب شرق آسيا يتحد لسحق الخلايا المسلحة" . سي إن إن . 8 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  289. «بيان بلير كاملاً» . بي بي سي نيوز . ١١ سبتمبر ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٧ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠٢١ .
  290. "الرئيس يعلن: الحرية في حرب مع الخوف"البيت الأبيض. 20 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2016 .
  291. «انكشاف ولاء توني بلير لجورج بوش» . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . لندن. 27 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2021 .
  292. «أعضاء البرلمان الأوروبي يحثون على إغلاق غوانتانامو» . بي بي سي نيوز . ١٣ يونيو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٤ سبتمبر ٢٠١١ .
  293. مينديز، خوان إي. (13 مارس/آذار 2002). "المعتقلون في خليج غوانتانامو، كوبا؛ طلب اتخاذ تدابير احترازية، لجنة حقوق الإنسان الأمريكية". جامعة مينيسوتا . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2011 .
  294. «الولايات المتحدة الأمريكية: الإفراج عن جميع معتقلي غوانتانامو المتبقين أو محاكمتهم محاكمة عادلة» . منظمة العفو الدولية. 2 مايو/أيار 2008. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر/كانون الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2011 .
  295. عناوين أخبار وكالة الأنباء الإيرانية الرسمية (الثلاثاء 80/07/03 AHS) . الموقع الرسمي لمكتب رئيس جمهورية إيران الإسلامية. الموقع الرسمي لرئاسة جمهورية إيران الإسلامية . 25 سبتمبر/أيلول 2001. رابط مؤرشف دائم. الصفحة الأصلية وعنوان URL غير متوفرين على الإنترنت حاليًا. ( الصفحة الرئيسية للموقع آنذاك (العنوان: رئاسة جمهورية إيران الإسلامية، الموقع الرسمي) )
  296. تشكر وزارت خارج أمريكا من جميع الإيرانيين ذوي القرب من 11 سبتمبرراديو فردا (باللغة الفارسية) . ١١ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠١٦ .تتوفر ترجمة آلية بواسطة ترجمة جوجل هنا. مؤرشفة بتاريخ 13 أغسطس 2021 في Wayback Machine .
  297. «رئيس إيران يقول إن المسلمين يرفضون "إسلام" بن لادن» . وكالة أنباء الطلاب الإيرانية . ١٠ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠٠١ / ١٧:٠٧. رابط مؤرشف دائم . تم الاطلاع عليه وأرشفته في ١٨ سبتمبر/أيلول ٢٠١٦، الساعة ١٥:٤٥:٠٤ بالتوقيت العالمي المنسق.
  298. أخبار Ynetnews – خاتمي ينتقد بن لادن ويدافع عن حزب الله . Ynetnews . 9 نوفمبر 2006. رابط الأرشيف الدائم . تم الاطلاع عليه وأرشفته في 8 سبتمبر 2016؛ 18:31:08 بالتوقيت العالمي المنسق.
  299. كوريرا، غوردون (25 سبتمبر/أيلول 2006). "هاوية سوء التفاهم بين إيران والولايات المتحدة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير/شباط 2009. تم الاطلاع عليه في 22 مايو/أيار 2010 .رابط مؤرشف دائم، مؤرشف في 10 يونيو 2025، على موقع Wayback Machine .
  300. "قوة الشموع: إيران تنعى قتلى أمريكا" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2010.
  301. سلافين، باربرا (19 نوفمبر/تشرين الثاني 2013). "34 عامًا من رفض إيران" . مجلة بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 29 يناير/كانون الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو/تموز 2016 .
  302. كتابة وإنتاج وإخراج مايكل كيرك ، وإنتاج وتقديم جيم جيلمور (24-25 مارس 2008). "حرب بوش" . فرونت لاين . بوسطن. يبدأ الحدث الساعة 8:40. بي بي إس. دبليو جي بي إتش. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2018. نص مكتوب . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  303. "تقرير لجنة 11 سبتمبر" (ملف PDF) . مشروع أفالون . الصفحات 334-336 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 نوفمبر 2015. 
  304. «الرئيس يناقش بدء عملية تحرير العراق» . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2011 .
  305. «الرأي العام الأمريكي يعتقد أن صدام حسين كان له دور في أحداث 11 سبتمبر» . صحيفة الغارديان . 7 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2017 .
  306. «بوش: صدام لم يكن مسؤولاً عن أحداث 11 سبتمبر» . صحيفة الغارديان . 12 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2017 .
  307. «بيان مجلس شمال الأطلسي» . حلف شمال الأطلسي. 15 سبتمبر/أيلول 2001. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2011. المادة 5: تتفق الأطراف على أن أي هجوم مسلح ضد واحد أو أكثر منها في أوروبا أو أمريكا الشمالية يُعتبر هجومًا ضدها جميعًا، وبالتالي تتفق على أنه في حال وقوع مثل هذا الهجوم المسلح، فإن كل طرف منها، في إطار ممارسة حقه في الدفاع الفردي أو الجماعي عن النفس المعترف به في المادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة، سيساعد الطرف أو الأطراف التي تعرضت للهجوم من خلال اتخاذ ما يراه ضروريًا على الفور، بشكل فردي وبالتنسيق مع الأطراف الأخرى، بما في ذلك استخدام القوة المسلحة، لاستعادة الأمن في منطقة شمال الأطلسي والحفاظ عليه. ويجب إبلاغ مجلس الأمن فورًا بأي هجوم مسلح من هذا القبيل وجميع التدابير المتخذة نتيجة له. وتُنهى هذه التدابير عندما يتخذ مجلس الأمن التدابير اللازمة لاستعادة السلم والأمن الدوليين والحفاظ عليهما.
  308. "محادثات ABC مع ريتشارد فيدلر: نص مقابلة جون هوارد" (ملف PDF) . هيئة الإذاعة الأسترالية . سبتمبر 2011. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2013 .
  309. بوش، جورج (20 سبتمبر/أيلول 2001). "نص: الرئيس بوش يخاطب الأمة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو/تموز 2015 .
  310. "الاستراتيجية الوطنية لمكافحة الإرهاب" (ملف PDF) . وكالة الاستخبارات المركزية. فبراير 2003. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2015 .
  311. "القانون العام 107-40 - 18 سبتمبر 2001: قرار مشترك يُجيز استخدام القوات المسلحة الأمريكية ضد المسؤولين عن الهجمات الأخيرة التي شُنّت على الولايات المتحدة" (ملف PDF) . الكونغرس 107. 18 سبتمبر 2001. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2015 .
  312. ^ الحرب الأمريكية في أفغانستان القوات المسلحة المتحدة في أفغانستان أرشفة 27 فبراير 2019 في آلة Wayback . تم استرجاعها في 21 يوليو 2025
  313. "العمليات العسكرية الأمريكية في الحرب العالمية على الإرهاب: أفغانستان، أفريقيا، الفلبين، وكولومبيا" (ملف PDF) . جامعة سلاح الجو (القوات الجوية الأمريكية) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2015 .
  314. 1 2 كوريرا، غوردون (21 يوليو/تموز 2011). "هروب بن لادن من تورا بورا، بعد أشهر قليلة من أحداث 11 سبتمبر/أيلول" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
  315. غرينبيرغ، كارين ج. (2005). "21 أكتوبر 2001 - مقابلة مع تيسير علوني". القاعدة الآن . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 192-206 . ISBN  978-0-521-85911-0.
  316. «القصة المأساوية لـ"سيدة الغبار" وناجين آخرين من أحداث 11 سبتمبر الذين عانوا من مشاكل صحية مميتة» . صحيفة الإندبندنت . 11 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2023 .
  317. بيلكينغتون، إد (21 سبتمبر/أيلول 2015). "مارسي بوردرز، 'سيدة الغبار' في أحداث 11 سبتمبر/أيلول: الاكتئاب، وإعادة التأهيل، والعودة من حافة الهاوية - ثم مفاجأة مدوية" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 27 سبتمبر/أيلول 2023 . 
  318. غيتس، أنيتا (11 سبتمبر 2006). "مبانٍ ترتفع من تحت الأنقاض بينما ينهار الوضع الصحي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  319. "ما وُجد في الغبار" . صحيفة نيويورك تايمز . 5 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  320. "نيويورك: سموم 11 سبتمبر تسببت في الوفاة" . سي إن إن . 24 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  321. ديبالما، أنتوني (13 مايو 2006). "تتبع أمراض الرئة التي ظهرت مع غبار 11 سبتمبر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  322. هيلبرين، جون (23 يونيو/حزيران 2003). "البيت الأبيض عدّل تقارير وكالة حماية البيئة بشأن أحداث 11 سبتمبر/أيلول" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر/أيلول 2011 .
  323. «تقرير محدّث عن موقع مركز التجارة العالمي يُحلّل إخفاق الحكومة في حماية المواطنين» . نادي سييرا. 2006. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  324. سميث، ستيفن (28 أبريل 2008). "جدار الأبطال في 11 سبتمبر سيضم رجال شرطة مرضى" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  325. شوكمان، ديفيد (1 سبتمبر 2011). "إرث الغبار السام لأحداث 11 سبتمبر يُؤرق آلاف الأشخاص" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2011 .
  326. كوري، جانيت؛ شواندت، هانز (2016). " سحابة غبار أحداث 11 سبتمبر ونتائج الحمل: إعادة نظر" . مجلة الموارد البشرية . 51 (4): 805-831 . doi : 10.3368/jhr.51.4.0714-6533R . PMC 5421999. PMID 28496283 .  
  327. جرادي، دينيس (7 أبريل 2010). "دراسة تكشف تراجع وظائف الرئة لدى رجال الإنقاذ في أحداث 11 سبتمبر" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر 2011 .
  328. ديبالما، أنتوني (18 أكتوبر 2006). "العديد من عمال موقع مركز التجارة العالمي يحصلون على فرصة لرفع دعاوى قضائية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  329. نيوميستر، لاري (2 فبراير 2006). "قاضٍ ينتقد رئيس وكالة حماية البيئة السابق بسبب أحداث 11 سبتمبر" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  330. سميث، بن (18 سبتمبر 2006). "سحابة رودي السوداء. مخاطر صحية في مركز التجارة العالمي قد تضر بترشحه للرئاسة" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2014 .
  331. "بلومبيرغ يحث على إقرار قانون الرعاية الصحية لضحايا أحداث 11 سبتمبر" . سي إن إن . 20 ديسمبر 2010.
  332. 1 2 "الأسئلة الشائعة حول برنامج الصحة في مركز التجارة العالمي" . مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2012 .
  333. "تكريم ضحايا 11 سبتمبر" . شرطة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2022 .
  334. «أضافت إدارة الإطفاء في نيويورك 37 اسمًا إلى جدار الذكرى لضحايا الأمراض المرتبطة بمركز التجارة العالمي» . www1.nyc.gov . 13 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2022 .
  335. «زعيم نقابة شرطة هيئة الموانئ: لا يزال الألم يخيم على عائلات ضباط شرطة 11 سبتمبر (مقال مجاني)» . صحيفة ذا تشيف ليدر . تاريخ الاطلاع: 19 سبتمبر 2022 .
  336. «التحرك السريع لشرطة هيئة موانئ مدينة نيويورك في أحداث 11 سبتمبر أنقذ أرواحاً» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 19 سبتمبر 2022 .
  337. ماكينين، غيل (27 سبتمبر/أيلول 2002). "الآثار الاقتصادية لأحداث 11 سبتمبر/أيلول: تقييم استرجاعي" (ملف PDF) . دائرة أبحاث الكونغرس، مكتبة الكونغرس . ص 17. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر/أيلول 2011 . 
  338. بارنهارت، بيل (17 سبتمبر 2001). "إعادة فتح الأسواق، ثم هبوط حاد" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2012 .
  339. فيرنانديز، بوب (22 سبتمبر 2001). "تراجع الأسواق الأمريكية مجدداً". أخبار الأعمال من نايت ريدر تريبيون، KRTBN .
  340. دولفمان، مايكل ل.؛ واسر، سوليديل ف. (2004). "أحداث 11 سبتمبر واقتصاد مدينة نيويورك". مجلة العمل الشهرية . 127 .
  341. "كم كلّفت هجمات 11 سبتمبر الإرهابية أمريكا؟" . معهد تحليل الأمن العالمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2014 .
  342. مورغان، ماثيو ج. (4 أغسطس/آب 2009). أثر أحداث 11 سبتمبر/أيلول على السياسة والحرب: هل هو اليوم الذي غيّر كل شيء؟ بالغراف ماكميلان. ص 222. ISBN  978-0-230-60763-7.
  343. 1 2 ماكينين، غيل (27 سبتمبر/أيلول 2002). "الآثار الاقتصادية لأحداث 11 سبتمبر/أيلول: تقييم استرجاعي" (ملف PDF) . دائرة أبحاث الكونغرس، مكتبة الكونغرس . ص 5. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 12 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2011 . 
  344. هينسيل، ليزلي (14 ديسمبر 2001). "أوقات عصيبة تلوح في الأفق لسوق العقارات التجارية في مانهاتن" . ريلتي تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  345. باروت، جيمس (8 مارس 2002). "أثر هجمات 11 سبتمبر على مركز التجارة العالمي على التوظيف: تقديرات محدثة بناءً على بيانات التوظيف المرجعية" (ملف PDF) . معهد السياسة المالية. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2011 .
  346. فورست، فرانز (7 سبتمبر 2005). "الصدمات الخارجية وأسواق تأجير العقارات: دراسة أحداث هجمات 11 سبتمبر وتأثيرها على سوق المكاتب في نيويورك". SSRN 800006 . 
  347. راسل، جيمس س. (7 نوفمبر 2004). "هل لا تزال ناطحات السحاب منطقية؟ انتعاش مراكز المدن ونماذج الأعمال الجديدة تحفز الابتكار في مجال المباني الشاهقة" . مجلة السجل المعماري . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  348. بهادرا، ديباسيس؛ تكستر، باميلا (2004). "شبكات شركات الطيران: إطار اقتصادي قياسي لتحليل السفر الجوي الداخلي في الولايات المتحدة" . وزارة النقل الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  349. هيث، توماس (3 مايو 2011). "حرب بن لادن ضد الاقتصاد الأمريكي" . صحيفة واشنطن بوست .
  350. خيم، سوزي (3 مايو 2011). "أسامة بن لادن لم ينتصر، لكنه كان 'ناجحًا للغاية'"صحيفة واشنطن بوست .
  351. 1 2 بيراك، باري (13 سبتمبر 2001). "بعد الهجمات: الأفغان وطالبان يناشدون الرحمة للمساكين في أرضٍ خالية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  352. "الرعب في أفغانستان" . مجلة الإيكونوميست . 26 سبتمبر 2001.
  353. 1 2 "خطاب الرئيس الأمريكي بوش أمام الأمم المتحدة" . سي إن إن. 10 نوفمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2014 .
  354. "طاجيكستان: محاصرون على الحدود - أفغانستان" . موقع ReliefWeb . 28 سبتمبر 2001.
  355. "أزمة اللاجئين الأفغان تتسع" . سي إن إن . 20 سبتمبر 2001.
  356. "نقص المساعدات يزيد من معاناة الأفغان" . 22 سبتمبر 2001 - عبر بي بي سي نيوز.
  357. فيلدشتات، إليشا (1 سبتمبر 2021). "آخر جندي يغادر أفغانستان - الملقب بـ'فلاتلاينر' - كان مستعدًا بشكل فريد لتلك اللحظة" . أخبار إن بي سي . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2026 .
  358. خان، عامر أحمد (4 مايو 2005). "باكستان و"الرجل المحوري في تنظيم القاعدة"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  359. «تصريحات الرئيس بايدن حول سبل المضي قدماً في أفغانستان» . البيت الأبيض. 14 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس/آب 2021 .
  360. ساتيا، بريا (27 أبريل 2021). فيلسينثال، إدوارد (محرر). "تحذير التاريخ لانسحاب الولايات المتحدة من أفغانستان" . مجلة تايم . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
  361. زوكينو، ديفيد (7 أكتوبر 2021). "الحرب الأمريكية في أفغانستان: كيف بدأت، وكيف انتهت" . صحيفة نيويورك تايمز .
  362. كاردوتشي، برناردو ج. (20 فبراير 2009). سيكولوجية الشخصية: وجهات نظر، وبحوث، وتطبيقات . وايلي-بلاك ويل. ص 200. ISBN  978-1-4051-3635-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
  363. كواي، سارة؛ داميكو، إيمي (14 سبتمبر 2010). 11 سبتمبر في الثقافة الشعبية: دليل . غرينوود. ISBN 978-0-313-35505-9.
  364. نورمان، جوشوا (11 سبتمبر 2011). "نظريات المؤامرة حول أحداث 11 سبتمبر لن تتوقف" . سي بي إس نيوز .
  365. "بعد أحداث 11 سبتمبر، البعض يتجه نحو الإيمان، والبعض الآخر يهرب في الاتجاه المعاكس" . هاف بوست . 29 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2013 .
  366. "الإيمان والشك في موقع مركز التجارة العالمي - مسألة وجود الله" . برنامج فرونت لاين على قناة بي بي إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2013 .
  367. شميدت، براد؛ وينترز، جيفري (1 يناير 2002). "القلق بعد أحداث 11 سبتمبر" . مجلة علم النفس اليوم . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2013 .
  368. إنجراهام، كريستوفر (11 فبراير 2015). "جرائم الكراهية ضد المسلمين لا تزال أكثر شيوعًا بخمس مرات اليوم مما كانت عليه قبل أحداث 11 سبتمبر" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2023 .
  369. "Politycy nie pozwolili śledczym tropic lotów CIA" . رزيكزبوسبوليتا (باللغة البولندية). 17 أبريل 2009. أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 تموز 2015 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2022 .
  370. روجرز، بول (10 سبتمبر 2021). "لم تُغير أحداث 11 سبتمبر العالم - بل كان يسير بالفعل على طريق عقود من الصراع" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
  371. سكوبيل، أندرو (2004). "الإرهاب في منطقة آسيا والمحيط الهادئ: التهديد والاستجابة". مجلة الدراسات الآسيوية . 63 (4): 1078-1079 . doi : 10.1017/S0021911804002463 . S2CID 163030372 . 
  372. ميكو، فرانسيس؛ فروهليش، كريستيان (27 ديسمبر/كانون الأول 2004). "دور ألمانيا في مكافحة الإرهاب: تداعياته على السياسة الأمريكية" (ملف PDF) . اتحاد العلماء الأمريكيين . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2011 .
  373. "قانون مكافحة الإرهاب" . سي بي سي نيوز . 27 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2013 .
  374. "أسئلة وأجوبة: تشريعات مكافحة الإرهاب" . بي بي سي نيوز . 17 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  375. كوتس، سام (10 نوفمبر 2005). "بعد أن تهدأ الضجة، ما الذي حدث بالفعل؟" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  376. "قانون مكافحة الإرهاب لعام 2002" . حكومة نيوزيلندا. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  377. "قانون الأمن الداخلي لعام 2002 | الأمن الداخلي" . www.dhs.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2026 .
  378. {{ cite document |date= 2001 |title= قانون باتريوت الأمريكي: الحفاظ على الحياة والحرية |publisher= وزارة الدفاع}}
  379. "تركيب وتشغيل الحواجز المادية الثانوية المثبتة في قمرة القيادة على طائرات النقل العاملة بموجب الجزء 121 من لوائح الطيران الفيدرالية" . السجل الفيدرالي . 26 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 .
  380. بيك، روجر (2004). "20" . تاريخ العالم الحديث . هولت ماكدوغال . ص 657-658 . ISBN  978-0-618-69012-1.
  381. "شبكة الرئيس أوباما" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 يونيو 2013.
  382. «مؤلف قانون باتريوت: أمر مكتب التحقيقات الفيدرالي بموجب قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية هو إساءة استخدام لقانون باتريوت» . 6 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2013.
  383. فاين، ديفيد؛ كوفمان، كالا؛ خوري، كاتالينا؛ لوفاس، ماديسون؛ بوش، هيلين؛ ليدوك، راشيل؛ ووكاب، جينيفر (8 سبتمبر/أيلول 2020). "خلق اللاجئين: النزوح الناجم عن حروب الولايات المتحدة بعد أحداث 11 سبتمبر/أيلول" (ملف PDF) . معهد واتسون للشؤون الدولية والعامة . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 14 مارس/آذار 2024. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر/أيلول 2021 .
  384. فاين، ديفيد (18 سبتمبر 2020). "الحروب التي تقودها الولايات المتحدة تسببت في نزوح 37 مليون شخص. يجب على أمريكا أن تتحمل المسؤولية" . صحيفة الغارديان . 
  385. 1 2 "أحدث الأرقام" . تكاليف الحرب . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2021 .
  386. في السجون السرية باليمن، تمارس الإمارات التعذيب وتستجوب الولايات المتحدة . أسوشيتد برس، 2017.
  387. "بعد مرور عشرين عاماً: إرث أحداث 11 سبتمبر" . هيومن رايتس ووتش. 9 سبتمبر 2021.
  388. ويتلوك، كريج (17 نوفمبر 2005). "أوروبيون يحققون في رحلات سرية لوكالة المخابرات المركزية" . صحيفة واشنطن بوست .
  389. "الاتحاد الأوروبي سينظر في 'السجون الأمريكية السرية'"" . بي بي سي نيوز . 3 نوفمبر 2005.
  390. " وثائق جديدة لوكالة المخابرات المركزية تكشف تفاصيل عملية "التسليم الاستثنائي" الوحشية ". هافينغتون بوست . 28 أغسطس 2009.
  391. ""ثمن باهظ": عقدان من الحرب والحذر ودولة الأمن ما بعد أحداث 11 سبتمبر . شبكة إن بي سي نيوز . 10 سبتمبر 2021.
  392. بيكر، بيتر؛ كوبر، هيلين (1 مايو 2011). "الرئيس أوباما يقول إن بن لادن قد مات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
  393. شانون، إيلين؛ وايسكوف، مايكل (24 مارس/آذار 2003). "خالد الشيخ محمد يكشف أسماءً" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر/أيلول 2011 .
  394. نيكولز، ميشيل (8 مايو/أيار 2008). "قاضٍ أمريكي يأمر وكالة المخابرات المركزية بتسليم مذكرة "التعذيب" - الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر/أيلول 2011 .
  395. روزنبرغ، كارول (10 يوليو 2023). "دليل المحاكمة: قضية 11 سبتمبر في خليج غوانتانامو" . صحيفة نيويورك تايمز .
  396. "مشتبه به رئيسي في أحداث 11 سبتمبر 'يعترف بالذنب'"" . بي بي سي نيوز . 15 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2012 .
  397. دانليفي، جيري (9 يناير 2023). "تأجيل محاكمة 11 سبتمبر مجدداً مع سعي إدارة بايدن للتوصل إلى صفقة مع الإرهابيين" . واشنطن إكزامينر . تاريخ الاسترجاع: 20 ديسمبر 2023 .
  398. ناغل، مولي؛ شولز، إليزابيث؛ وينسور، مورغان (7 سبتمبر/أيلول 2023). "بايدن يرفض الشروط المقترحة لصفقة الإقرار بالذنب لمتهمي أحداث 11 سبتمبر/أيلول" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
  399. فيركهاوزر، نينا (15 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "ألمانيا ترحّل مداناً بالتواطؤ في هجمات 11 سبتمبر/أيلول" . دويتشه فيله . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
  400. «إطلاق سراح أبو دحداح، زعيم تنظيم القاعدة المزعوم في إسبانيا - إسبانيا» . وكالة أنباء ANSAMed . 23 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2023 .
  401. «وزير الدفاع الأمريكي يلغي صفقة الإقرار بالذنب للمتهمين بالتخطيط لهجمات 11 سبتمبر» . فرانس 24. 3 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 .
  402. "تحقيق أحداث 11 سبتمبر (PENTTBOM)" . مكتب التحقيقات الفيدرالي . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2012 .
  403. «شهادة ديل ل. واتسون، مساعد المدير التنفيذي لقسم مكافحة الإرهاب/مكافحة التجسس في مكتب التحقيقات الفيدرالي، أمام لجنة الاستخبارات المختارة بمجلس الشيوخ» . مكتب التحقيقات الفيدرالي . 6 فبراير/شباط 2002. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل/نيسان 2010. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2011 .
  404. "كشف خيوط أحداث 11 سبتمبر كان أمراً محسوماً" . نيوزداي . 6 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2012 .
  405. كلارك (2004) ، ص 13-14.
  406. «مكتب التحقيقات الفيدرالي يعلن قائمة بأسماء 19 خاطفاً» (بيان صحفي). مكتب التحقيقات الفيدرالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2011 .
  407. بيرغن، بيتر (2012). مطاردة: البحث عن بن لادن على مدى عشر سنوات - من 11 سبتمبر إلى أبوت آباد . نيويورك: برودواي. ص 29-30 . ISBN  978-0-307-95588-3.
  408. صوفان، علي ؛ فريدمان، دانيال (2020). الرايات السوداء (مصنفة): كيف أدى التعذيب إلى إفشال الحرب على الإرهاب بعد أحداث 11 سبتمبر . نيويورك: دبليو دبليو نورتون. ص 317-318 . ISBN  978-0-393-54072-7.
  409. «مكتب التحقيقات الفيدرالي ينشر 19 صورة لأفراد يُعتقد أنهم خاطفو الطائرات الأربع التي تحطمت في 11 سبتمبر 2001» (بيان صحفي). مكتب التحقيقات الفيدرالي . تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر 2011 .
  410. جونستون، ديفيد (9 سبتمبر/أيلول 2003). "بعد عامين: تكتيكات 11 سبتمبر/أيلول؛ مسؤول يقول إن القاعدة جندت خاطفين سعوديين لتوتر العلاقات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2011 .
  411. "قطعة قطعة، تتكشف أحجية الرعب" . صحيفة الإندبندنت . لندن. 30 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  412. تقرير لجنة 11 سبتمبر ، الصفحات 266-272
  413. كلاود، جون (15 أكتوبر 2001). "مطاردة المجرمين تتوسع عالميًا" . مجلة تايم . ص 2. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. 
  414. تاجليابو، جون؛ بونر، ريموند (29 سبتمبر/أيلول 2001). "أمة تواجه تحديًا: الاستخبارات الألمانية؛ البيانات الألمانية تدفع الولايات المتحدة للبحث عن المزيد من فرق اختطاف الطائرات الانتحارية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2011 .
  415. تقرير لجنة 11 سبتمبر ، الصفحات 276-277
  416. "الدليل الذي لم يكشفوا عنه" . صنداي تايمز . 7 أكتوبر 2001. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2001.
  417. "الجريمة في الولايات المتحدة 2001، القسم الخامس" (ملف PDF) . مكتب التحقيقات الفيدرالي . 28 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2023 .
  418. "الجريمة في الولايات المتحدة 2001" (ملف PDF) . مكتب التحقيقات الفيدرالي . 28 أكتوبر 2002. ص 2. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2018 . 
  419. هانراهان، مارك (8 سبتمبر 2011). "هنريك سيوياك، قُتل بالرصاص في 11 سبتمبر: القضية لا تزال دون حل" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2016 .
  420. 1 2 "المفتش العام السابق لوكالة المخابرات المركزية يعلق على تقرير الاستجواب: "تجاوزت الوكالة الحدود وخالفت القواعد"" . دير شبيجل . 31 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2021 .
  421. "خلفية عميقة" . مجلة المحافظين الأمريكيين . 1 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2012 .
  422. شريدر، كاثرين (17 مايو/أيار 2007). "أعضاء مجلس الشيوخ يطالبون وكالة المخابرات المركزية بنشر تقرير أحداث 11 سبتمبر/أيلول" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2011 .
  423. بيان صحفي صادر عن لجنة الاستخبارات مؤرشف في 27 ديسمبر 2006، على موقع Wayback Machine ، أعلنت لجان الاستخبارات في مجلس الشيوخ ومجلس النواب عن تحقيق مشترك في هجمات 11 سبتمبر الإرهابية، 14 فبراير 2002.
  424. «تقارير الكونغرس: تحقيق مشترك في أنشطة مجتمع الاستخبارات قبل وبعد الهجمات الإرهابية في 11 سبتمبر 2001» . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2010 .
  425. 1 2 3 ثيوهاريس، أثان ج.، محرر. (2006). وكالة المخابرات المركزية: الأمن تحت المجهر . غرينوود. ص 222-224 . ISBN  978-0-313-33282-1.
  426. واتكينز، علي (12 أغسطس/آب 2013). "لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ قد تسعى لرفع السرية عن الوثائق؛ لكنها لا تفعل ذلك" . مكتب ماكلاتشي في واشنطن . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر/أيلول 2014.
  427. تحسين الاستخبارات ، مقابلة مع السيناتور بوب غراهام على قناة PBS ، 11 ديسمبر 2002.
  428. مونديكس، كريس (31 مارس 2014). "صعوبة في تفصيل الدور السعودي المزعوم في هجمات 11 سبتمبر" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014.
  429. رسالة بتاريخ 10 أبريل 2014 إلى باراك أوباما مؤرشفة في 7 سبتمبر 2016 في Wayback Machine ، موقعة من قبل النائبين والتر ب. جونز الابن وستيفن لينش .
  430. تابر، جيك (8 سبتمبر/أيلول 2014). "لماذا لم يفِ أوباما بوعده برفع السرية عن 28 صفحة من تقرير حول أحداث 11 سبتمبر/أيلول؟" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر/أيلول 2014 .
  431. رايت، لورانس (9 سبتمبر 2014). "الصفحات الثماني والعشرون" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2019 .
  432. ماكيردي، إيوان (14 يونيو 2016). "رئيس وكالة المخابرات المركزية: صفحات مفقودة من التقرير تبرئ السعودية من هجمات 11 سبتمبر" . سي إن إن .
  433. " لماذا لا يريد أوباما أن تقاضي عائلات ضحايا 11 سبتمبر المملكة العربية السعودية ؟". يو إس إيه توداي . 23 سبتمبر 2016.
  434. « السعودية تهدد بسحب 750 مليار دولار من الاقتصاد الأمريكي إذا سمح الكونغرس بمقاضاتها على خلفية هجمات 11 سبتمبر الإرهابية ». صحيفة ديلي نيوز (نيويورك). 16 أبريل 2016.
  435. « انضم رئيس بلدية نيويورك، بيل دي بلاسيو، إلى الديمقراطيين في دعوة الرئيس أوباما إلى اتخاذ إجراءات ضد السعودية بشأن علاقاتها بأحداث 11 سبتمبر ». صحيفة ديلي نيوز (نيويورك). 19 أبريل 2016.
  436. "التحقيق في أحداث 11 سبتمبر" . برنامج نيوز آور . قناة بي بي إس. 27 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2009 .
  437. «كيسنجر يستقيل من رئاسة لجنة التحقيق في أحداث 11 سبتمبر» . سي إن إن . 13 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2006 .
  438. «ميتشل يستقيل من التحقيق في أحداث 11 سبتمبر» . سي إن إن . 10 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2009 .
  439. «بوش يستعين بحاكم ولاية نيوجيرسي السابق في لجنة نقاش حول أحداث 11 سبتمبر» . سي إن إن . 16 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2009 .
  440. "توماس إتش. كين" . اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  441. "تقرير لجنة 11 سبتمبر" (ملف PDF) . 22 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2024 .
  442. "تقرير لجنة 11 سبتمبر: ملخص تنفيذي | مكتب برامج العدالة" . www.ojp.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2026 .
  443. "الاستشراف والتأمل" . اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  444. بينيت، برايان (30 أغسطس 2011). "تقييم ما بعد أحداث 11 سبتمبر يكشف عن ثغرات أمنية كبيرة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  445. "تحقيق المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا في مركز التجارة العالمي" (بيان صحفي). المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا. 8 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  446. ١ ٢ "تحقيق المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا في انهيار مركز التجارة العالمي ٧ يُشير إلى أن حرائق المبنى هي السبب" (بيان صحفي). المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا. ٢١ أغسطس ٢٠٠٨. تاريخ الاطلاع: ٤ سبتمبر ٢٠١١ .
  447. «ملخص تنفيذي» . التقرير النهائي عن انهيار برجي مركز التجارة العالمي . الفريق الوطني لسلامة الإنشاءات، المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا، وزارة التجارة الأمريكية. سبتمبر 2005. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2011 .
  448. إيرفان أوغلو، أ.؛ هوفمان، سي إم (2008). "المنظور الهندسي لانهيار مركز التجارة العالمي 1". مجلة أداء المنشآت المشيدة . 22 : 62. doi : 10.1061/(ASCE)0887-3828(2008)22:1(62) . مع مرور حطام الطائرة عبر عدة طوابق في البرج، كان من الممكن أن يتآكل جزء كبير من العزل الحراري على الأعمدة الأساسية. في ظل هذه الظروف، كان الحريق الناتج كافيًا لإحداث عدم استقرار وبدء الانهيار. من منظور هندسي، كان لأضرار الاصطدام التي لحقت بالهيكل الأساسي تأثير ضئيل على الحمل الحراري الحرج اللازم لبدء الانهيار في الهيكل الأساسي.
  449. تالي، ستيف (12 يونيو 2007). "جامعة بيردو تُنتج رسومًا متحركة علمية لهجوم 11 سبتمبر" . خدمة أخبار جامعة بيردو . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011. يقول سوزين: "تحركت الطائرة عبر المبنى كما لو كانت تدفقًا سريعًا من الحمم البركانية الساخنة". "ونتيجة لذلك، تمزق جزء كبير من عازل الحريق من الهيكل. حتى لو نجت جميع الأعمدة والجسور من الاصطدام - وهو أمر مستبعد - فإن الهيكل سينهار نتيجة انبعاج الأعمدة. حرارة حريق مكتب عادي كافية لتليين وإضعاف الفولاذ غير المحمي. أظهر تقييم آثار الحريق على هيكل العمود الأساسي، مع إزالة العازل بفعل الاصطدام، أن الانهيار سيحدث بغض النظر عن عدد الأعمدة التي قُطعت وقت الاصطدام."  
  450. سيغموند، بيت (25 سبتمبر 2002). "بناء ناطحة سحاب مضادة للإرهاب: خبراء يناقشون الجدوى والخيارات" . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2012 .
  451. "ترجمة توصيات مركز التجارة العالمي إلى قوانين بناء نموذجية" . المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا. 25 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  452. "دبلوماسيون سعوديون على صلة بمنفذي هجمات 11 سبتمبر"" . مجلة ذا ويك . 20 أبريل 2016.
  453. «الولايات المتحدة ستكشف عن مسؤول سعودي يُزعم ارتباطه بمنفذي هجمات 11 سبتمبر» . الجزيرة . 13 سبتمبر 2019.
  454. ريتشمان، ديب (2 يوليو 2016). "الملف رقم 17 يكشف لمحة عن 28 صفحة لا تزال سرية حول أحداث 11 سبتمبر" . وكالة أسوشيتد برس .
  455. «كتاب جديد يقول إن وكالة المخابرات المركزية الأمريكية والمملكة العربية السعودية تآمرتا لإبقاء تفاصيل أحداث 11 سبتمبر سرية» . نيوزويك . 28 أغسطس 2018.
  456. 1 2 ستيمبل، جوناثان (28 مارس/آذار 2018). "يجب على السعودية مواجهة الدعاوى القضائية الأمريكية بشأن هجمات 11 سبتمبر/أيلول" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
  457. هورسلي، سكوت؛ تشانغ، أليسا (28 سبتمبر 2016). "مجلس الشيوخ يصوّت على نقض حق النقض الذي استخدمه أوباما ضد مشروع قانون دعوى 11 سبتمبر" . NPR .
  458. "مشروع قانون S.2040 - قانون العدالة ضد رعاة الإرهاب" . الكونغرس الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2016 .
  459. هيريدج، كاثرين (27 أبريل 2022). "فيديو نُشر حديثًا يُظهر خاطفي طائرات 11 سبتمبر مع عميل استخباراتي سعودي مزعوم" . سي بي إس نيوز .
  460. «حفل اختتام عملية تنظيف موقع مركز التجارة العالمي» . سي إن إن . 30 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2013 .
  461. أوغلسبي، كريستي (11 سبتمبر 2002). "نهضة العنقاء: البنتاغون يكرم "الوطنيين ذوي الخوذات الصلبة"" . CNN . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2014 .
  462. باجلي، تشارلز ف. (22 سبتمبر/أيلول 2006). "إقرار اتفاقية رسمية لإعادة البناء في موقع مركز التجارة العالمي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2011 .
  463. باديا، إريك؛ سيت، رايان (10 مايو 2013). "مركز التجارة العالمي الجديد يحصل على برج، ليصل إلى ارتفاعه الكامل البالغ 1776 قدمًا" . موقع صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2015 .
  464. 1 2 مور، جاك (3 نوفمبر 2014). "إعادة افتتاح مركز التجارة العالمي كأطول مبنى في أمريكا" . مركز التجارة العالمي الأول. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2015 .
  465. إيينغار، ريشي (3 نوفمبر 2014). "مركز التجارة العالمي الجديد يفتتح أبوابه" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2015 .
  466. سميث، آرون (3 نوفمبر 2014). "افتتاح مركز التجارة العالمي الجديد اليوم" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2014 .
  467. "مانهاتن السفلى: أعمال البناء الحالية" . مركز قيادة أعمال البناء في مانهاتن السفلى. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2011 .
  468. "افتتاح برج مركز التجارة العالمي في نيويورك بنسبة إشغال 40% في إطار عملية إعادة إحيائه" . Bloomberg.com . 12 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2015 .
  469. «افتتاح مركز التجارة العالمي الجديد بعد سنوات من التأخير» . يو إس إيه توداي . ١٠ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يونيو ٢٠١٨ .
  470. «إعادة فتح كنيسة القديس نيكولاس الأرثوذكسية اليونانية رسميًا للجمهور بعد تدميرها في أحداث 11 سبتمبر» . سي بي إس نيوز . 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
  471. باريلز، جون (18 سبتمبر 2023). "افتتاح مركز بيرلمان للفنون في نيويورك واستقباله للعالم" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 27 سبتمبر 2023 . 
  472. دانلاب، ديفيد و. (11 يونيو 2008). "تأخر تسليم موقع مركز التجارة العالمي 2" . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2014 .
  473. سايج، ناديا (27 أكتوبر 2022). "آخر التطورات في التجارة العالمية" . ليف . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2023 .
  474. رحمانان، آنا (16 سبتمبر 2024). "شاهد نماذج لمباني مركز التجارة العالمي الجديدة التي سيتم تشييدها قريبًا" . تايم آوت نيويورك . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2024 .
  475. "شركة سيلفرشتاين العقارية تكشف النقاب عن نماذج مصغرة لناطحتي سحاب مركز التجارة العالمي رقم 2 و5 في الحي المالي بمانهاتن" . نيويورك YIMBY . 16 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2024 .
  476. سيغموند، بيت. "فرق الإنقاذ تساعد رجال الإنقاذ في عملية بحث واسعة النطاق عن مركز التجارة العالمي" . دليل معدات البناء . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  477. اليوم الوطني للصلاة وإحياء ذكرى ضحايا الهجمات الإرهابية في 11 سبتمبر 2001. مؤرشف في 6 سبتمبر 2017 على موقع Wayback Machine . إعلان صادر عن رئيس الولايات المتحدة الأمريكية.
  478. "تكريم لضحايا نيويورك" . بي بي سي نيوز . 6 مارس 2002. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2012 .
  479. "حول مسابقة تصميم النصب التذكاري لموقع مركز التجارة العالمي" . مسابقة تصميم النصب التذكاري لموقع مركز التجارة العالمي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2011 .
  480. «بدء أعمال بناء نصب مركز التجارة العالمي التذكاري» . سي بي إس نيوز . أسوشيتد برس. 6 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  481. "مكان للذكرى" . ناشيونال جيوغرافيك . 2011. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2014 .
  482. «افتتاح المتحف الوطني التذكاري لأحداث 11 سبتمبر» . WNYW . 21 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2014 .
  483. أوترمان، شارون (29 نوفمبر 2017). "الكرة المحطمة والمشوهة تعود إلى موقع أحداث 11 سبتمبر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2021 .
  484. ميروف، نيك (11 سبتمبر 2008). "خلق مكان لا مثيل له" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  485. ميروف، نيك (12 سبتمبر 2008). "افتتاح طال انتظاره، يُنهي معاناة الكثيرين" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  486. دوير، تيموثي (26 مايو 2007). "تقدم في نصب البنتاغون التذكاري خطوة للأمام للعائلات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  487. "صور من أخبار ديفنس لينك - نصب أبطال أمريكا التذكاري في البنتاغون" . وزارة الدفاع. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  488. "النصب التذكاري الوطني لرحلة الطيران 93 - المصادر والمعلومات التفصيلية" . خدمة المتنزهات الوطنية. بدون تاريخ . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2017. 13. متى سيتم الانتهاء من النصب التذكاري؟
  489. ١ ٢ "النصب التذكاري الوطني لرحلة الطيران ٩٣ - الأسئلة الشائعة" (ملف PDF) . إدارة المتنزهات الوطنية. مايو ٢٠١٣. الصفحات ٢٢-٢٣ . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في ١٥ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ يناير ٢٠١٧ . 
  490. "طريق طويل نحو السلام لعائلات الرحلة 93" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2015 .
  491. نيفين، دان (24 أغسطس/آب 2008). "نصب صليب فولاذي بالقرب من موقع تحطم طائرة بنسلفانيا في أحداث 11 سبتمبر/أيلول" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2011. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر/أيلول 2011 .
  492. غاسكيل، ستيفاني (25 أغسطس/آب 2008). "موقع تحطم 11 سبتمبر/أيلول في بنسلفانيا يحصل على عارضة من مركز التجارة العالمي" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2011 .
  493. فيسيندين، فورد (18 نوفمبر 2002). "11 سبتمبر؛ بعد أن تبرع العالم: أين انتهى المطاف بملياري دولار من اللطف؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  494. نيومان، آندي (11 سبتمبر 2010). "في حفل تأبين، الخسارة والتوتر" . صحيفة نيويورك تايمز .
  495. «بايدن سيحيي ذكرى أحداث 11 سبتمبر في ألاسكا بدلاً من الفعاليات التقليدية في نيويورك أو فرجينيا أو بنسلفانيا» . وكالة أسوشيتد برس . 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2023 .
  496. جود، دونالد (11 سبتمبر 2023). "بايدن يُحيي ذكرى أحداث 11 سبتمبر في ألاسكا، ويدعو الأمريكيين إلى "حماية ديمقراطيتنا""." . CNN . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2023 .
  497. هوتزلر، ألكسندرا (11 سبتمبر 2023). "بايدن يتعرض لانتقادات بسبب إحيائه ذكرى أحداث 11 سبتمبر في ألاسكا" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2023 .

فهرس

للمزيد من القراءة

الوسائط المتعددة