جوشوا غلوفر

كان جوشوا غلوفر عبداً هارباً هرب من الولايات المتحدة إلى كندا في خمسينيات القرن التاسع عشر. وكان هروبه من إعادة القبض عليه جزءاً من سلسلة الأحداث التي أدت إلى الحرب الأهلية ونهاية العبودية في الولايات المتحدة.

ينحدر غلوفر من ولاية ميسوري ، وقد هرب من العبودية عام ١٨٥٢ ولجأ إلى راسين، ويسكونسن . ^{[ ١ ] [ ٢ ]} بعد عامين، عندما علم مالك العبيد بينامي ستون غارلاند بمكانه، حاول استخدام قانون العبيد الهاربين لإعادة القبض عليه. ^{[ ١ ]} أُلقي القبض على غلوفر ونُقل إلى سجن ميلووكي . انتشر خبر القبض عليه، مما دفع دعاة إلغاء العبودية البارزين، مثل شيرمان بوث، إلى حشد الدعم الشعبي لتحريره. ^{[ ١ ]} في ١٨ مارس ١٨٥٤، تمكن حشدٌ يزيد عن ٥٠٠٠ شخص من تهريب غلوفر من السجن (وفقًا لصحيفة "ساك كاونتي ستاندرد"، مارس ١٨٥٤)، ونُقل سرًا إلى راسين عبر " السكك الحديدية السرية" .

ومن هنا سافر بالقارب إلى كندا، ^{[ 1 ]} حيث قضى بقية حياته. واستقر خارج مدينة تورنتو ، في منطقة إيتوبيكوك الحالية .

انتشرت قصة هروب غلوفر المثير في الصحف في جميع أنحاء الشمال، مما جعله بطلاً شعبياً محلياً. ينظر المؤرخون ^{[ 1 ]} اليوم إلى قصته من منظور العقد الأخير من العبودية في أمريكا، وسط تصاعد التوترات بين الشمال والجنوب في السنوات التي سبقت اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية عام 1861. ساهم إنقاذ غلوفر ومحاولة الحكومة الفيدرالية اللاحقة لمحاكمة بوث في تحفيز حركة إلغاء العبودية في الولاية، ويُنظر إلى هذا الحدث على أنه خطوة مهمة في تعزيز وإضفاء الشرعية على حركة إلغاء العبودية الشمالية كقوة سياسية شعبية. ^{[ 3 ]} بعد هروب غلوفر، خالفت ولاية ويسكونسن الحكومة الفيدرالية وأعلنت عدم دستورية قانون العبيد الهاربين، وكانت الولاية الوحيدة التي فعلت ذلك. ^{[ 4 ]} في هذا السياق، وبعد حوالي تسعة أيام من هروب غلوفر، تأسس الحزب الجمهوري في ريبون، ويسكونسن . ^{[ 5 ]}

لا يُعرف الكثير عن حياة جوشوا غلوفر المبكرة. فقد وُلد في العبودية في ولاية ميسوري في أوائل القرن التاسع عشر، وبيعت أمتعته في مزادات علنية أكثر من مرة في أنحاء الولاية. ^{[ 6 ]}

تشير السجلات إلى أنه في يوم رأس السنة الميلادية عام 1850، بيع في مزاد محكمة سانت لويس إلى بينامي ستون جارلاند، وهو مالك عقارات محلي. ^{[ 6 ]} وتُظهر السجلات أنه في المزاد، جُرِّد غلوفر من ملابسه وفُحص علنًا. ^{[ 6 ]} وفي اليوم نفسه، نُقل غلوفر للعمل في مزرعة بريري هاوس التابعة لجارلاند، والتي تبلغ مساحتها 300 فدان. ^{[ 6 ]} وأصبح مشرفًا، يعمل خارج الحقول مع مجموعة من خمسة عبيد آخرين. ^{[ 6 ]} وكان غلوفر، الذي كان يرفع تقاريره مباشرة إلى جارلاند، يعمل خارج الحقول، ويرعى حيوانات المزرعة، ويقطع الأشجار، ويُزيل الأشجار من الأرض. ^{[ 6 ]} ومن المرجح أن هذه المعرفة بالأرض ساعدت غلوفر على الهروب في مايو 1852. ^{[ 1 ]} وبصفته عبدًا هاربًا، عبر نهر المسيسيبي واتجه شمالًا إلى الولايات الحرة.

بحلول الصيف، وبعد قطع مسافة 300 ميل تقريبًا، وصل إلى راسين، ويسكونسن ، وهي مدينة تقع في ولاية حرة. بدأ حياته كرجل حر، ووجد عملًا ومسكنًا في منشرة سينكلير ورايس، وهي ساحة أخشاب ومنشرة محلية يملكها دنكان سينكلير، وهو رجل أعمال محلي. ^{[ 6 ]} ومع توفير المأوى والطعام له هناك، اتخذ اسم عائلة "غلوفر"، وعلى مدى العامين التاليين، عاش حياة تبدو عادية، حيث عمل كعامل ونجار ماهر. ^{[ 3 ]}

بعد أن عجز غارلاند عن العثور عليه، وضع إعلاناً في صحيفة محلية يعرض فيه مائتي دولار مقابل إعادة غلوفر، الذي اعتبره ملكاً له.

بعد عامين من هروبه، يُقال إن غلوفر قد تعرض للخيانة من قِبَل صديقه ناثان تيرنر، وهو أيضًا عبد سابق، الذي أفشى مكانه لغارلاند. ^{[ 1 ]} قاد غارلاند مجموعة من صائدي العبيد إلى ولاية ويسكونسن، حيث حصل على مذكرة توقيف فيدرالية بحق غلوفر بموجب قانون العبيد الهاربين لعام 1850. [ ^{1 ] مكّن} هذا القانون المارشالات الفيدراليين من ملاحقة العبيد الهاربين في أي مكان في الولايات المتحدة، واعتقالهم وإعادتهم إلى مالكيهم.

في العاشر من مارس عام ١٨٥٤، نصبت مجموعة غارلاند، بمساعدة شرطة سانت لويس، كمينًا لغلوفر وألقت القبض عليه. فوجئ غلوفر بالهجوم. ^{[ ٧ ]} عند إلقاء القبض عليه، كان في كوخه (الذي استأجره من سنكلير) يلعب الورق مع صديقين، أحدهما ناثان تيرنر. عندما سمع طرقًا على الباب، طلب غلوفر من صديقيه عدم فتحه حتى يعرف من الطارق. كان يشك في الأمر، إذ انتشرت شائعات عن وجود تجار رقيق في المدينة، وأن رجال الشرطة جاؤوا في اليوم السابق يبحثون عنه. ^{[ ٧ ]} قام تيرنر، بدافع من حسه التجاري، بفتح الباب، واقتحمت المجموعة المكان. ورغم تفوقهم العددي الكبير، قاوم غلوفر، لكنه في النهاية هُزم وتعرض للضرب المبرح. ضربه نائب قائد شرطة سانت لويس، جون كيرني، مرارًا وتكرارًا بعصا على وجهه، ثم ضربه بمؤخرة مسدس. ^{[ ٧ ]} أُلقي غلوفر، وهو ينزف من رأسه وشبه فاقد للوعي، في عربة ونُقل إلى سجن ميلووكي، حيث يُقال إن أحد حراس السجن المتعاطفين معه قام بمعالجة جروحه، مما أنقذ حياته على الأرجح. ^{[ ٦ ]} كان من المقرر احتجازه هناك وإعادته إلى سانت لويس في صباح اليوم التالي. ويُقال إن غارلاند أعطى تيرنر ١٠٠ دولار، أي نصف المبلغ المعلن عنه أصلاً، مقابل مساعدته في القبض عليه. ^{[ ١ ]}

في اليوم التالي، 11 مارس، انتشر خبر اعتقال غلوفر والإصابات التي لحقت به في راسين. قام تشارلز كليمنت ، محرر صحيفة "راسين ديلي نيوز أدفوكيت" ، بتوزيع منشورات حول اعتقال غلوفر، وتواصل مع صحف أخرى مناهضة للعبودية نشرت بدورها تقارير عن الاعتقال. ^{[ 8 ]} تجمع السكان في ساحة المدينة، وحشد دعاة إلغاء العبودية المحليون الدعم الشعبي وتواصلوا مع الصحف. ^{[ 1 ]} وقد سهّل هذه الجهود شيرمان بوث ، محرر صحيفة "ويسكونسن فري ديموكرات" وأحد أبرز دعاة إلغاء العبودية. ^{[ 1 ]} ولضمان محاكمة عادلة لغلوفر، أرسل دعاة إلغاء العبودية وفداً يضم أكثر من مئة ممثل بالقارب إلى ميلووكي. وصل الوفد في اليوم نفسه وانضم إلى حشد تجمع خارج المحكمة مطالباً بمحاكمة عادلة وسريعة. ^{[ 7 ]} وبحلول المساء، تشير التقارير إلى أن الحشد قد ازداد إلى حوالي 5000 شخص (مع أن المؤرخين يقدرون عددهم بحوالي 500 شخص). ^{[ 9 ]} ^ بعد عدم تلبية مطالبهم، يُقال إن بوث حثّ الحشد على أخذ الأمور بأيديهم. باستخدام معاول من موقع بناء قريب، وقطع من الخشب كأداة اقتحام مؤقتة ، تمكن الحشد من اختراق جدران السجن، وتحرير غلوفر. ^{[ 7 ]} تم اقتياده إلى عربة ومساعدته على الهروب من المدينة بسرعة. طاردت فرقة غارلاند غلوفر عبر ولاية ويسكونسن لأسابيع. ^{[ 7 ]}

بينما كان غلوفر لا يزال يتعافى من إصاباته، تم إخفاؤه ودعمه من قبل شبكة السكك الحديدية السرية في جميع أنحاء مقاطعة راسين . ^{[ 1 ]} انتهى المطاف بغلوفر في مستودع إيه بي داتون في ميناء راسين. قام داتون، وهو وكيل شحن ومناهض للعبودية، بوضع غلوفر على متن سفينة متجهة إلى كندا، حيث سينعم بالحرية. ^{[ 1 ]}

من المرجح أن غلوفر غادر راسين مختبئًا في سفينة في أوائل أبريل 1854، متوجهًا إلى كندا العليا. ^{[ 3 ]} في 19 أبريل 1854، ظهر اسمه مجددًا في سجلات إيتوبيكوك ، أونتاريو، في دفتر حسابات توماس مونتغمري ، وهو رجل أعمال محلي. وجاء في السجل: "جوشوا غلوفر الزنجي لصرف 15 شلنًا". ^{[ 1 ]} ويبدو أن هذا المبلغ يمثل دفعة مقدمة من أجره المستقبلي.

"لكن فكر في الأمر، رجل يضطر إلى الفرار من أرض الحرية، إلى ممالك بريطانيا الملكية والأرستقراطية، ليتمتع حتى بالحرية الشخصية."

صحيفة أوزاوكي كاونتي تايمز، المطبوعة في صحيفة بروفينشيال فريمان. ^{[ 1 ]}

لا يُعرف الكثير عن حياة غلوفر في كندا كرجل حر، لكنها على الأرجح كانت حياة صعبة. استمر في العمل لدى مونتغمري حتى أوائل الستينيات من عمره، حيث كان يدير أرضه ويعمل بها. ^{[ 1 ]} استأجر غلوفر مسكنًا من مونتغمري في لامبتون ميلز ، قبل أن يشتري عقاره الخاص، ليصبح بذلك أحد أوائل مالكي المنازل السود في المنطقة. ^{[ 10 ]} كان يُعتبر عضوًا فاعلًا في المجتمع، وقد سُجّل حضوره معرض الخريف السنوي للجمعية الزراعية في كندا العليا عام 1858. ^{[ 3 ]} تزوج مرتين، كلتاهما من نساء أيرلنديات. ^{[ 3 ]} لم يُعرف له أبناء.

في عام ١٨٨٤، وفي السبعينيات من عمره آنذاك، اتُهم غلوفر بطعن رجل أبيض. ^{[ ٣ ]} هبّ أفراد المجتمع للدفاع عنه، بمن فيهم ويليام، نجل مونتغمري الأب (الذي توفي آنذاك)، والذي زوّده بملابس جديدة لحضور المحكمة أثناء وجوده في السجن، ومكّنه من التواصل مع محامي العائلة الذي لم يتقاضَ أي أجر. ^{[ ٣ ]} خُفّف الحكم في نهاية المطاف إلى "إصابة غير متعمدة"، وحُكم على غلوفر بالسجن ثلاثة أشهر. ^{[ ٣ ]}

في يناير 1888، أُدخل غلوفر إلى دار يورك كاونتي الصناعية للفقراء والمحتاجين في نيوماركت. ^{[ 3 ]} ولتغطية نفقات رعايته وإقامته هناك، طُلب منه العمل في حقول حديقة الدار. ^{[ 3 ]} توفي بعد ستة أشهر، وتبرع بجثمانه خطأً، نتيجة "خطأ إداري"، إلى كلية الطب في تورنتو ، التي كانت نواة جامعة تورنتو . ^{[ 3 ]} تلقت عائلة مونتغمري برقية تُعلمهم بوفاة غلوفر في 4 يونيو 1888. حاولوا العثور على جثمانه واستعادته من كلية الطب، ولكن دون جدوى. ^{[ 3 ]}

دُفن جوشوا غلوفر في مقبرة سانت جيمس ، في النصب التذكاري للبحوث الطبية بجامعة تورنتو، حيث توجد لوحة تذكارية. ^{[ 3 ]}

بعد أن نال غلوفر حريته وحظي باهتمام واسع، أعلنت المحكمة العليا في ولاية ويسكونسن عدم قانونية قانون العبيد الهاربين، وحذت ولايات أخرى حذوها. ورغم أن المحكمة العليا الأمريكية نقضت حكم المحكمة العليا للولاية، إلا أن المجلس التشريعي للولاية أصدر تشريعًا ينص على أن العبيد السابقين المقيمين في ويسكونسن سيظلون أحرارًا، في تحدٍّ صريح لقانون العبيد الهاربين.

أدى هذا التحدي من جانب ولاية شمالية للقوانين الفيدرالية التي تسمح بالعبودية إلى استباق الحرب الأهلية وحفز الشمال على قتال الجنوب من أجل الحفاظ على الاتحاد مع إلغاء العبودية. ^{[ 2 ]}

لا يزال غلوفر حاضراً في الذاكرة في راسين وميلووكي، ويتجلى ذلك في جدارية عامة على طول الطريق السريع 94 في ميلووكي تُصوّر هروبه من العبودية وتحريره، ^{[ 11 ]} ولوحات تذكارية في ميلووكي ^{[ 12 ]} وراسين، ^{[ 13 ]} ومعارض في متحف راسين للتراث، ^{[ 14 ]} واحتفالات يوم جوشوا غلوفر في 18 مارس التي ينظمها متحف الهولوكوست الأسود الأمريكي ، ^{[ 15 ]} ومركز إعادة تأهيل/علاج يحمل اسمه وتديره خدمات مجتمع ويسكونسن في ميلووكي. ^{[ 16 ]}

• إنقاذ جيري
• أبلمان ضد بوث

1. ^ تقرير صحفي عن عملية الهروب؛ يقدر المؤرخون أن عدد أفراد الحشد كان على الأرجح حوالي خمسمائة شخص، بالنظر إلى عدد سكان ولاية ويسكونسن في ذلك الوقت، وشهادات شهود العيان، ومؤشرات أخرى. ^{[ 3 ]}

٢. ^ يُقال إن غلوفر لم يعد قط إلى ويسكونسن. ومع ذلك، ورغم عدم تأكيد ذلك في السجلات التاريخية، يُشاع أنه عاد إلى الولايات المتحدة لفترة وجيزة في بداية الحرب الأهلية الأمريكية للقتال في صفوف الاتحاد. ^{[ ٣ ]}

• بيكر، إتش. روبرت، إنقاذ جوشوا جلوفر: عبد هارب، والدستور، ومجيء الحرب الأهلية (أثينا، أوهايو: مطبعة جامعة أوهايو، 2006).
• جاكسون، روبي ويست ووالتر تي. ماكدونالد. "إيجاد الحرية: القصة غير المروية لجوشوا غلوفر، العبد الهارب" . مجلة ويسكونسن للتاريخ ، المجلد 90، العدد 3 (ربيع 2007)، الصفحات  48-52.
• https://www.wuwm.com/race-ethnicity/2021-02-03/milwaukee-black-history-how-joshua-glovers-rescue-contributed-to-the-repeal-of-fugitive-slave-act
• https://www.heritagetoronto.org/explore/joshua-glover-freedom-slavery/

• رحلة جوشوا غلوفر عام 1854 على السكة الحديدية السرية: كما رواها أحد مرشديه، تشونسي سي. أولين
• فريدوم هايتس (أغنية لجوشوا غلوفر) ​​.
• موارد تعليمية من PBS ويسكونسن