أحوال

أحوال موقع إخباري إلكتروني ممول من الإمارات ، يُغطي أخبار تركيا حصراً . أُطلق الموقع عام ٢٠١٧. [ ١ ] يشغل الصحفي التركي يافوز بايدار منصب رئيس التحرير حالياً. اسم "أحوال " يعني "الأحداث"، وهو كلمة تركية عربية مشتقة من كلمة "أحوال". [ ٢ ]

في فبراير 2018، حجبت الحكومة التركية موقع أحوال عن المستخدمين في تركيا. [ 3 ] وفي مقابلة مع موقع observatoireturquie.fr، صرّح بايدار بأن الموقع يستقطب 230 ألف زائر يوميًا. [ 4 ]

وفي حديثه لصحيفة زود دويتشه تسايتونغ الألمانية ، قال بايدار إن إنشاء أحوال يهدف إلى "سد الفجوة الناجمة عن حظر وسائل الإعلام والرقابة الذاتية في تركيا". [ 5 ]

لا تعرض الصفحات (باللغة الإنجليزية) أي مقالات جديدة منذ أوائل نوفمبر 2022.

ملكية

الموقع الإلكتروني مملوك لشركة أحوال نيوز المحدودة، ومقرها قبرص . [ 6 ] ووفقًا لموقع قنطرة، تتلقى أحوال دعمًا ماليًا من مؤسسة "العرب" الإعلامية اللندنية، المدعومة من الإمارات العربية المتحدة . انتقدت قنطرة خدمة أحوال باللغة العربية لعدم حيادها مقارنةً بنسختها الإنجليزية. [ 2 ] رد بايدار على مزاعم تمويل أحوال من قبل نظام غير ديمقراطي قائلًا: "مهما كان الممول، فالمهم هو الاستقلالية. عندما كنت أعمل في إنجلترا، في خدمة بي بي سي العالمية، لم يكن تمويل هذه المؤسسة جزئيًا من قبل حكومة لندن يمثل أي مشكلة بالنسبة لي." [ 7 ] وتزعم الحكومة التركية أن أحوال تُستخدم كأداة للدعاية المضادة ضد الرئيس التركي. [ 8 ]

نقد

اتهمت تركيا صحيفة أحوال بالارتباط بحركة غولن ، التي تعتبرها تركيا منظمة إرهابية وتحمّلها مسؤولية محاولة الانقلاب الفاشلة عام 2016. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] وقد فُتحت دعاوى قضائية ضد رئيس التحرير يافوز بايدار، الذي غادر تركيا عقب محاولة الانقلاب عام 2016، [ 12 ] في تركيا عام 2016 بتهمة الارتباط بحركة غولن. [ 13 ] [ 14 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2018، أفادت التقارير أن المحكمة الجنائية العليا السابعة والعشرين في إسطنبول طالبت بمحاكمة إلهان تانير إلى جانب جان دوندار. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] وينفي تانير، الرئيس السابق للقسم الإنجليزي في صحيفة أحوال، ومراسل صحيفة جمهوريت في واشنطن آنذاك، هذه الروابط. [ 18 ] كما يُتهم رئيس التحرير إرغون باباهان بأنه من أتباع فتح الله غولن . [ 19 ]

ينفي يافوز بايدار أي صلة للموقع بجماعة غولن. [ 20 ] ويصرح قائلاً: "لسنا ناطقين باسم أي جماعة مصالح، ولسنا جزءًا من أي حركة ناشطة". [ 1 ] وقد نشر موقع أحوال تعليقات نقدية حول حركة غولن لكتاب مثل نيك أشداون وغوكهان باشيك. وكان باشيك قد ترك حركة غولن وبدأ "بكتابة مقالات نقدية وغنية بالمعلومات حول كل من حركة غولن والمحافظة الإسلامية". [ 21 ] وأشار الصحفي التركي جنكيز جاندار ، في مقال له على موقع المونيتور ، إلى أن "مداهمات الشرطة للمساكن استهدفت العديد من الأشخاص المرتبطين بمحاولة الانقلاب الفاشلة. لكن من المستحيل ربط بايدار بالانقلاب". [ 22 ]

التحيز في النسخة العربية

تتعرض النسخة العربية من صحيفة أحوال لانتقادات لعدم التزامها الحياد السياسي في تناول مواضيع حساسة لدى النظامين في السعودية والإمارات، مثل جماعة الإخوان المسلمين . ومن الأمثلة على ذلك مقال للصحفي هشام النجار من صحيفة العرب، لم يُنشر في النسختين الإنجليزية والتركية. حاول الصحفي المصري في هذا المقال ربط الرئيس أردوغان بالإرهاب الإسلامي. [ 2 ]

مراجع

  1. ١ ٢ "أحوال، مصدر إخباري مستقل عن تركيا، يظهر لأول مرة" . AW . ١١ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣١ مارس ٢٠٢٠ .
  2. 1 2 3 كرويتورو، جوزيف. "بالكاد محايد سياسياً" . Qantara.de . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020 .
  3. «تركيا تحظر الوصول إلى موقع أحوال الإخباري الناقد» . المرصد الانتخابي (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  4. "لو جورنال أهفال. Un phénomène du Journalisme turc en ligne؟" . مرصد تركيا المعاصرة . 2020-02-16. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-05-18 . تم الاسترجاع 2020-05-11 .
  5. ^ شلوتزر، كريستيان. "الصحفي التركي - Die Lücke im Land" . Süddeutsche.de (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2022-09-12 . تم الاسترجاع 2020-05-23 .
  6. "نتائج البحث" . وزارة الطاقة والتجارة والصناعة والسياحة القبرصية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2020 .
  7. "لو جورنال أهفال. Un phénomène du Journalisme turc en ligne؟" . مرصد تركيا المعاصرة . 2020-02-16. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-05-18 . تم الاسترجاع 2020-05-11 .
  8. جاندار، جنكيز (22 ديسمبر 2017). "قد يكون للخلاف التركي الإماراتي تداعيات غير مقصودة" . المونيتور . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020 .
  9. "تركيا تستدعي دبلوماسياً أمريكياً بسبب إعجاب على تويتر"" . العربي . 6 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2020. ... أحوال، موقع إخباري ممول من الإمارات العربية المتحدة ، متهم بالارتباط بجولن.
  10. "FETÖ haber sitesine Körfez'den الراعي bulundu" . ايدينليك (باللغة التركية). 12 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2020 .
  11. إيريلي، جوكهان (10 مارس 2020). "كيف تعمل أداة الضغط الإماراتية في الخارج" . صحيفة ذا نيو تركيا . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2020 .
  12. "يافوز بيدر" . المهرجان الدولي للجيورناليسمو . تم الاسترجاع في 22 مايو 2020 .
  13. "Bu adamların İşçi Partisi toplantısında ne işi var" . أودا تي في (باللغة التركية). 26 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2020 . FETÖ suçlamasıyla yakalama kararı bulunan sol karşıtı Yavuz Baydar da konuşmacı olarak yer aldı.
  14. «عشرات الصحفيين يُتهمون بالإرهاب والتجسس في تحقيق جنائي في تركيا» . نورديك مونيتور . 29 يناير/كانون الثاني 2020. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل/نيسان 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مايو/أيار 2020. خضع عشرات من كبار الصحفيين والأكاديميين الأتراك لتحقيقات جنائية بناءً على ادعاءات ملفقة بالإرهاب، واتُهموا بالعمل لصالح حكومات أجنبية .
  15. TM. "محكمة تركية تطلب إصدار النشرة الحمراء للإنتربول بحق الصحفيين دوندار وتانير - دقيقة تركية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2020 .
  16. ↑ مركز ستوكهولم للحرية (16 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "محكمة تركية تطلب إصدار نشرات حمراء بحق الصحفيين جان دوندار وإلهان تانير" . مركز ستوكهولم للحرية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تاريخ الاطلاع: 31 أغسطس/آب 2020 .
  17. الأربعاء، ٢٤ أكتوبر ٢٠١٨، الساعة ١:٤٨ مساءً - تيم كوشينغ. "تركيا تصدر تنبيهًا من الإنتربول بشأن صحفيين في المنفى يريد الرئيس أردوغان سجنهم" . تيك ديرت . مؤرشف من الأصل في ٩ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠٢٠ .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  18. تانير، إلهان (24 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "الادعاءات والمزاعم والشائعات الكاذبة التي تشكل أدلة تركيا ضدي" . أحوال . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 22 مايو/أيار 2020 .
  19. "تركيا تستدعي دبلوماسياً أمريكياً بسبب إعجاب على تويتر"" . alaraby . 6 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 24 مايو 2020 .
  20. "لو جورنال أهفال. Un phénomène du Journalisme turc en ligne؟" . مرصد تركيا المعاصرة . 2020-02-16. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-05-18 . تم الاسترجاع 2020-05-11 .
  21. thevoid13 (2018-11-05). "حرية الصحافة" . ذا فويد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2020-05-18 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-05-11 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  22. جاندار، جنكيز (1 سبتمبر/أيلول 2016). "ماذا ينتظر الصحفيين الأتراك في أعقاب حملة القمع التي أعقبت الانقلاب؟" . المونيتور. مؤرشف من الأصل في 19 مايو/أيار 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مايو/أيار 2020 .