أجاو

أجاو أو أهاو / ɑːˈxaʊ / ( بمعنى "السيد") ^{[ 1 ]} هو لقب سياسي من حضارة المايا قبل وصول كولومبوس، موثق من خلال النقوش . وهو أيضاً اسم اليوم العشرين من تقويم تزولكين ، وهو التقويم التنجيمي للمايا، الذي كانت تُقام فيه طقوس نهاية كاتون للحاكم .

تُعرف هذه الكلمة في العديد من لغات المايا، سواء تلك المستخدمة قبل وصول كولومبوس (مثل لغة المايا الكلاسيكية )، أو في اللغات المنحدرة منها المعاصرة (والتي قد تُلاحظ فيها بعض الاختلافات الطفيفة). "أجاو" هي الكتابة الحديثة في المراجعة القياسية لكتابة المايا، والتي اقترحتها أكاديمية لغات المايا في غواتيمالا عام ١٩٩٤ ، وهي معتمدة الآن على نطاق واسع من قبل الباحثين في حضارة المايا . قبل هذا التوحيد، كانت تُكتب عادةً "أهاو"، وفقًا لكتابة لغة يوكاتيك مايا في القرن السادس عشر في النسخ الإسبانية (التي تُعرف الآن باسم يوكاتيك بالأسلوب الحديث).

في نظام الكتابة الهيروغليفية للمايا ، يمكن تمثيل كلمة "أجاو" إما برمز لوغوغرامي ، ^{[ 2 ]} أو تهجئتها مقطعياً . وفي كلتا الحالتين، توجد عدة أشكال هيروغليفية معروفة. ^{[ 2 ]} وفي بعض الأحيان، تُستخدم صورة الحاكم بدلاً من رمز اليوم الأكثر تجريداً.

كان لقب "أجاو" يُطلق على أي فرد من الطبقة النبيلة العليا في دولة معينة. ولم يقتصر على شخص واحد، إذ تعددت معانيه لتشمل "القائد" و"الحاكم" و"السيد" و"الملك" و"الملكة"، وذلك بحسب الشخص. ولأن الأجاو كان يمارس أنشطة دينية، فقد كان يُطلق أيضًا على أحد أعضاء الكهنوت الماياوي . أما صيغة " كوهول أجاو " (السيد الإلهي) فتشير إلى زعيم ذي سيادة على دولة، مع العلم أن رقعة الأراضي والنفوذ التي يسيطر عليها الأجاو كانت متفاوتة بشكل كبير، كما كان يُمكن إطلاق "كوهول أجاو" على الأشخاص الذين يعترفون، نظريًا، بسيادة شخص آخر أو سلالة أو دولة. وعندما مُنح هذا اللقب لحاكمات، مثل كاوييل أجاو (640-681 م) من كوبا ، كان يُسبق المصطلح أحيانًا بالرمز "إكس" (امرأة) للدلالة على جنسهن.

يضم موقع كو الأثري، المرتبط بمدينة هولمول الماياوية الكلاسيكية الواقعة في غواتيمالا الحالية ، ما يُعتقد أنه الضريح الملكي لأقدم حاكم معروف من حكام المايا. ويعود تاريخ هذا الضريح إلى الفترة ما بين 350 و300 قبل الميلاد. ويحتوي على أقدم دليل على وجود نظام "أجاو" في أراضي المايا المنخفضة. ^{[ 3 ]}

• هالاخ أونيك

• ملف صوتي ومثال على رمز مقطعي لكلمة "AJAW" في قاموس جون مونتغمري للهيروغليفية الماياوية، المنشور على الإنترنت في FAMSI