ألبرت سيدمان

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

كان ألبرت أ. سيدمان (9 أغسطس 1918 - 17 مايو 2013) ضابطًا في شرطة مدينة نيويورك لمدة 30 عامًا، واشتهر بحلّه العديد من القضايا البارزة قبل استقالته من منصب رئيس مكتب المباحث . وكان الضابط اليهودي الوحيد الذي شغل هذا المنصب. [ 1 ] بعد تقاعده، عمل رئيسًا للأمن في سلسلة متاجر متعددة الأقسام في منطقة نيويورك قبل أن يتقاعد في جنوب فلوريدا .

برز سيدمان كمحقق خلال ستينيات القرن الماضي. حقق في العديد من الجرائم البارزة في تلك الحقبة، بما في ذلك سرقة متجر التبغ في بورو بارك وجريمة قتل كيتي جينوفيز . وبصفته رئيسًا للمباحث، أجرى إصلاحات جذرية في هذا الفرع من خلال تكليف المحققين بالتخصص في جرائم محددة بدلًا من مجرد التحقيق في أي قضية تُعرض عليهم أثناء نوبات عملهم. كانت فترة ولايته كرئيس للمباحث قصيرة لكنها لا تُنسى، إذ شهدت تحقيقات لجنة كناب في قضايا الفساد التي كلفته وظيفته لفترة وجيزة، بالإضافة إلى عدة عمليات اغتيال نفذتها عصابات إجرامية، وهجمات إرهابية نفذها جيش التحرير الأسود . عندما عرقل رؤساؤه تحقيقه في مقتل ضابط في مسجد هارلم خوفًا من اضطرابات عرقية، استقال سيدمان من منصبه وتقاعد من سلك الشرطة، مع أنه لم يُصرّح بأن هذا هو السبب إلا بعد أربعين عامًا.

كان يُوصف بدقةٍ وبشكلٍ متكرر بأنه "يدخن السيجار بشراهة" و"يتحدث بصرامة"، وشبهه أحد زملائه بأسلوب أحد رجال العصابات اليهود ، وكان من أبرز رجال الشرطة في المدينة خلال الستينيات وأوائل السبعينيات. كثيرًا ما كانت الصحف تنشر اقتباساتٍ من رئيس الشرطة سيدمان، كما كان يظهر باستمرار في نشرات الأخبار المسائية. كان دائمًا على استعدادٍ للتحدث إلى الصحفيين حتى وإن لم يكن لديه الكثير ليقوله لهم. بعد تقاعده، كتب مذكراته " رئيس!" ، وهي مذكراتٌ عن فترة عمله في الشرطة والقضايا البارزة التي شارك فيها، وظهر بدور محقق في فيلم " تقرير إلى المفوض" عام 1975 مع هيكتور إليزوندو وتوني كينغ.

وقت مبكر من الحياة

وُلد سيدمان لأبٍ يعمل سائق تاكسي وأمٍ تعمل عاملة خياطة في حيّ الملابس ، [ 2 ] في شارع فوكس، بالقرب من حديقة سانت ماري في جنوب برونكس [ 3 ] عام 1918. لم يُمنح اسمًا أوسطًا، بل الحرف الأول من اسمه فقط "أ". في المدرسة، عمل مراقبًا على الدرج ، وهو ما قال لاحقًا إنه ألهمه فكرة أن يصبح ضابط شرطة. [ 1 ]

نشأ سيدمان في أحد أخطر أحياء البلدة، حيث تنتشر عصابات الشوارع الأمريكية الأيرلندية . إلا أن سيدمان لم ينخرط معهم. ويتذكر قائلاً: "كان الحي يهودياً، والأطفال اليهود لا يتشاجرون". [ 3 ]

بعد إتمام دراسته الثانوية، التحق بكلية إدارة الأعمال في كلية مدينة نيويورك ، والتي تُعرف الآن باسم كلية باروخ . بعد تخرجه عام ١٩٤١ بشهادة في المحاسبة، [ ٣ ] انضم إلى شرطة النقل في مدينة نيويورك، حيث كانت رواتب الخدمة المدنية أعلى من أي وظائف متاحة في القطاع الخاص آنذاك، وكانت أجهزة الشرطة تدفع أعلى الرواتب. بعد دراسة اللغة الفرنسية لمدة عام، [ ٢ ] ترك الشرطة ليخدم في الاستخبارات العسكرية والشرطة العسكرية في فرنسا وبلجيكا، بما في ذلك معركة الثغرة . بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، عاد إلى شرطة النقل، ثم إلى شرطة نيويورك. [ ١ ] [ ٤ ]

مهنة الشرطة

في أواخر أربعينيات القرن العشرين، كان عدد اليهود في شرطة نيويورك قليلاً، ولم يكن بينهم أي رتبة أعلى من رتبة نقيب. ويتذكر سيدمان لاحقاً في حياته وجود نوع من التحيز المصاحب لذلك، إذ قال: "لم أحصل على أفضل المهام، وأعتقد أن السبب هو كوني يهودياً". [ 3 ] كما حصل خلال هذه الفترة على شهادات عليا في الإدارة العامة . [ 1 ]

بصفته محققًا، اشتهر سيدمان بأساليبه غير التقليدية في حلّ القضايا المعقدة. يتذكر بعد سنوات: "أحاول أن أتخيل من كان في الغرفة قبل لحظة من وقوع الجريمة". [ 2 ] في إحدى القضايا التي حُكم عليها في بداية مسيرته المهنية، عُثر على جثة امرأة من برونكس مقتولة بطلق ناري في ردهة مبنى شقتها. لاحظ سيدمان كرسيًا فارغًا بجوار مدخل المبنى . أخبره الجيران أنه كان عادةً ما يشغله رجل يجلس هناك يراقب حركة المرور. مع أن الرجل كان عادةً ما يكون خارجًا للتسوق في ذلك الوقت، إلا أن سيدمان أصرّ على دخول شقته من النافذة، حيث وجد جثته معلقة من أنبوب. وقعت جريمة القتل والانتحار بعد أن رفضته المرأة. [ 4 ]

1962–1971: كمحقق

بحلول عام ١٩٦٢، أصبح سيدمان نقيبًا. [ ١ ] شهد ذلك العام أول ظهور إعلامي له، مما أثر سلبًا على مسيرته المهنية لفترة وجيزة. قُتل ضابطان كانا يستجيبان لبلاغ عن عملية سطو جارية في شركة بورو بارك للتبغ في بروكلين ، حيث كان سيدمان يعمل آنذاك. كانت هذه أول مرة يُقتل فيها ضابطان من شرطة نيويورك أثناء الخدمة منذ ٣٠ عامًا. عندما سُلّم أحد المشتبه بهم، توني ديلرنيا، إلى نيويورك بعد استسلامه في شيكاغو، قام سيدمان، كما جرت العادة، باقتياده أمام الصحفيين خارج مركز الشرطة. [ ٥ ]

صورة بالأبيض والأسود تُظهر رجلاً يرتدي سترة وربطة عنق وفي فمه سيجار قصير، على اليسار، وهو يمسك ذقن رجل على اليمين، يبدو أنه يتألم.
قام سيدمان برفع وجه ديلرنيا، فتم توبيخه على ذلك.

اشتكى بعض المصورين الذين وصلوا متأخرين إلى سيدمان. فأعاد ديليرنيا إلى الخارج، لكن المتهم كان مطأطئ الرأس. فرفع سيدمان رأس ديليرنيا قسرًا وأمسكه من ذقنه حتى يظهر وجهه. [ 5 ] أثارت الصورة اللاحقة لوجه ديليرنيا المشوه، "[ممتدًا] ... كما لو كان عجينة بيتزا"، كما وصفتها صحيفة نيويورك تايمز عام 1999، [ 5 ] بينما كان سيدمان نفسه يتخذ وضعية التصوير، استياءً عامًا واسع النطاق. وطالب الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية بتأديبه، وتم توبيخه بالفعل بعد أن أعرب المفوض مايكل جيه مورفي علنًا عن أسفه للحادثة. وتأخرت ترقية كان سيدمان ينتظرها إلى منصب نائب مفتش. وفي النهاية، تمت تبرئة ديليرنيا. [ 1 ] [ أ ] ومع ذلك، عرض سيدمان الصورة على جدار مكتبه في منزله في لونغ آيلاند . [ 4 ]

بعد عامين، عاد سيدمان إلى دائرة الضوء عندما قاد التحقيق في جريمة قتل كيتي جينوفيز في حي كيو غاردنز بمنطقة كوينز . حظيت القضية باهتمام وطني واسع النطاق بعد أن زعمت صحيفة التايمز أن 38 جارًا شاهدوا الجريمة أثناء وقوعها لكنهم لم يفعلوا شيئًا حيالها، حتى مع صراخ جينوفيز طلبًا للمساعدة مرارًا وتكرارًا (وهي رواية تم دحضها لاحقًا). [ 7 ] ألقت فرق سيدمان القبض على القاتل، وينستون موزلي، بعد ستة أيام. خُفف حكم الإعدام الصادر بحقه عندما ألغت نيويورك عقوبة الإعدام لمعظم جرائم القتل ، وقضى موزلي السنوات الـ 52 المتبقية من حياته في السجن. [ 8 ]

في منتصف عام ١٩٦٧، رسّخ سيدمان، الذي كان آنذاك رئيسًا للمباحث في جنوب بروكلين، سمعته كمحقق بارع في حلّ القضايا المعقدة. وبينما كانت تقود سيارتها على طريق بيلت باركواي صباح أحد أيام الصيف بالقرب من شاطئ بلام ، انحرفت شابة تُدعى نانسي ماكوين فجأة عن الطريق إلى الجزيرة الوسطى . توقف ملازم شرطة كان يقود السيارة خلفها لمعرفة سبب المشكلة. فوجدها تتأوه ورأسها منحني إلى الأمام، فاستدعى سيارة إسعاف. توفيت بعد فترة وجيزة في مستشفى كوني آيلاند ، حيث اكتشف الأطباء ثقبًا صغيرًا في جانب رأسها تبيّن أنه ناجم عن رصاصة. [ ٤ ] [ ٩ ] ولأن نافذة واحدة فقط في سيارة ماكوين كانت مفتوحة، ولم تكن أي من النوافذ محطمة، اعتقد سيدمان أن الرصاصة أُطلقت من خليج شيبس هيد أو المنطقة المجاورة، وأنه نظرًا للمسافة وسرعة السيارة، فمن المرجح أنها لم تكن متعمدة. أمر المحققين والضباط بتفتيش الكثبان الرملية والمستنقعات بحثًا عن ظرف رصاصة محتمل. [ 9 ] بعد استجواب 2400 شخص، وبعد فشل العديد من الخيوط الأخرى، أشار إلى نقطة على الخريطة وأمر محققيه بالبحث عن أصحاب القوارب. [ 4 ] قاد ذلك إلى مطلق النار، وهو صاحب محطة وقود محلية كان على متن قاربه ذلك الصباح يتدرب على الرماية على علبة بيرة عائمة. ارتدت إحدى رصاصاته عن سطح الماء وقتلت ماكوين. خلصت هيئة محلفين كبرى إلى أن الحادث كان عرضيًا، [ 1 ] ولم تُوجه أي تهمة قتل، على الرغم من تغريم مطلق النار 100 دولار لمخالفته قوانين الأسلحة النارية ببندقيته. [ 9 ]

انفجار منزل في قرية غرينتش

في السادس من أبريل عام ١٩٧٠، انفجر منزل في شارع ويست الحادي عشر بقرية غرينتش في وقت مبكر من بعد الظهر، مما أدى إلى إلحاق أضرار ليس فقط بالمنزل نفسه، بل أيضاً بالعديد من المباني المجاورة، بما في ذلك منزل الممثل داستن هوفمان وزوجته. اعتقد رجال الإطفاء الذين استجابوا للبلاغ في البداية أنه انفجار غاز ناتج عن تسرب واشتعال عرضي، لكن كبير المحققين في الموقع ساوره الشك، فاستدعى سيدمان إلى مكان الحادث، حيث أنشأ مركز قيادة برفقة كبار مسؤولي إدارة الإطفاء ومكتب التحقيقات الفيدرالي. وتعمقت شكوك سيدمان بعد ورود تقارير تفيد بأن ناجين معروفين من الانفجار غادروا مكان الحادث ولم يعودوا. [ ١٠ ]

اتصل سيدمان بجيمس ويلكرسون، المدير التنفيذي لمحطة إذاعية ومالك العقار. علم سيدمان أن ويلكرسون كان يخطط للعودة من إجازة في منطقة الكاريبي في ذلك اليوم؛ وفي هذه الأثناء، كانت ابنته كاثي تقيم هناك للتعافي من نزلة برد. كانت كاثي معروفة لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي بانتمائها إلى جماعة " ويذرمن" ، وهي جماعة ناشطة يسارية متطرفة، وقد اعتُقلت في عدة مظاهرات خلال العامين الماضيين. استنتج سيدمان أن الانفجار ربما كان متعمداً، لكنه لم يكن يعلم الدافع وراءه سوى علاقة كاثي ويلكرسون بوالدها، الذي كانت على خلاف معه. [ 10 ]

استغرقت فرق الإطفاء حتى غروب الشمس لإخماد معظم الحريق. عثرت الشرطة بين الأنقاض على جثتين مقطعتين، وأسلحة، وكمية من الديناميت تكفي لتدمير المبنى بأكمله لو انفجر. وبعد إخلاء المبنى، عُثر على المزيد من الديناميت، بالإضافة إلى سلاح مضاد للدبابات. صرّح سيدمان لوسائل الإعلام بأنها أكبر عبوة ناسفة عُثر عليها في مانهاتن. وطلب من جيمس ويلكرسون وزوجته، اللذين عادا الآن، الظهور على شاشة التلفزيون ومناشدة كاثي على الأقل لإبلاغ الشرطة بما إذا كانوا قد عثروا على جميع المتفجرات والجثث. لم تفعل كاثي ذلك قط. وظلت هي ورفاقها من جماعة "ويذرمن" هاربين طوال معظم سبعينيات القرن الماضي قبل أن يستسلموا للسلطات؛ وكانت هي الوحيدة التي قضت عقوبة السجن. كان انفجار قرية غرينتش حادثًا أودى بحياة ثلاثة أشخاص، نتيجة لقلة خبرة قيادة خلية "ويذرمن" في نيويورك، الذين حاولوا صنع قنبلة كانوا ينوون تفجيرها في حفل راقص لضباط الصف بالجيش في فورت ديكس تلك الليلة، في هجوم كان يهدف إلى جرّ حرب فيتنام إلى الجبهة الداخلية الأمريكية. [ 10 ]

1971-1972: رئيس المباحث

في عام 1971، أصبح سيدمان رئيسًا للمباحث في القسم. وكان أول من شغل هذا المنصب، وحتى عام 2020الضابط اليهودي الوحيد الذي شغل هذا المنصب، [ ب ] الذي كان عادةً، كغيره من المناصب العليا في شرطة نيويورك، يُمنح للأمريكيين من أصل إيرلندي الذين يشكلون غالبية صفوفها. وقد وصف روائي الجريمة جيروم تشارين الوضع عام 2004 قائلاً: "كان الشرطي اليهودي غريباً في عالم إيرلندي".

ثم يظهر ألبرت سيدمان، أول وآخر رئيس مباحث يهودي. في سبعينيات القرن العشرين، كان رئيس المباحث سيدمان حاضرًا في كل مكان، قويًا، متفاخرًا، فظًا، يدخن سيجارًا، ويظهر في مسرح الجرائم المهمة. بدا وكأنه أكثر إيرلندية من الإيرلنديين أنفسهم، كما لو أنه استولى على أرضهم ولغتهم ومجالهم. [ 3 ]

أسلوب سيدمان الشخصي المميز جعله يبرز بين الجميع. كان يكمل أناقته بسيجاره، مرتدياً قمصاناً بيضاء منقوشة تحمل حرف "Al" مطرزاً على أكمامها، وخواتم فاخرة في كلتا يديه، بما في ذلك خاتم من العقيق الأسود في خنصره، ومسدساً بمقبض من اللؤلؤ كسلاحه. [ 1 ] قال أحد زملائه المحققين لصحيفة نيويورك تايمز : "[إنه] ما يفترض أن يبدو عليه رجل العصابات اليهودي ". [ 4 ] أوضح سيدمان في أواخر حياته: "لم أفعل أيًا من هذا عن قصد، لكنه كان أسلوبي. لقد وُصفتُ بأنني آخر محققي أسلوب برودواي القديم". [ 4 ] قال ضابط آخر لصحيفة التايمز عام 1972: "إنه يتمتع بأسلوب مميز؛ إنه الصورة التي يحب رجال الشرطة أن يروا أنفسهم بها". [ 4 ] : 6

أحبه الصحفيون لأنه كان دائمًا على استعداد للتحدث إليهم رسميًا، حتى وإن لم يكن بإمكانه قول الكثير. [ 1 ] كان المتحدث الرسمي المفضل لدى القسم فيما أسموه "جرائم الصفحة الأولى". [ 3 ] ومن بين كبار قادة القسم، قال المحقق نفسه الذي أشاد بأسلوب سيدمان في صحيفة التايمز : "إنه الوحيد الذي يظهر بوضوح على شاشة التلفزيون - وفي عصر الإعلام، لا بد من وجود شخص كهذا". [ 4 ]

بصفته رئيسًا للشرطة، بدأ بتحديث مكتب المباحث، الذي كان يضم ما يقارب 3000 ضابط، أي أكبر من جميع إدارات الشرطة الأمريكية باستثناء 12 إدارة. [ 4 ] خلال مسيرته المهنية، كان المحققون يعملون تقليديًا على أي قضايا تنشأ عن الجرائم المبلغ عنها خلال نوبات عملهم في مركز الشرطة. في عهد سيدمان، وباتباع ممارسة سبق أن اعتمدتها إدارات شرطة شيكاغو ولوس أنجلوس ، تم تكليفهم بالتخصص في فئة معينة من الجرائم، مثل القتل أو السرقة. كما سُمح لضباط الدوريات بالتحقيق في بعض الجرائم الأقل خطورة بمفردهم، مثل الاعتداءات أو سرقة السيارات؛ وبحلول عام 1972، كانوا يتولون بالفعل 70% من قضايا السطو المبلغ عنها. [ 4 ] وصف المفوض باتريك ف. مورفي ذلك بأنه "أول تغيير جوهري في جهاز الشرطة منذ نصف قرن". [ 1 ]

حظيت الشؤون الداخلية للقسم باهتمام خارجي أيضاً. فبعد أن نشرت صحيفة نيويورك تايمز عام 1970 تقريراً، بناءً على ما كشفه فرانك سيربيكو ، زعم فيه أن الفساد المستشري في القسم كان يُتسامح معه أو يُتجاهل من قبل القادة ومكتب رئيس البلدية، عيّن رئيس البلدية جون ف. ليندسي ما عُرف لاحقاً باسم لجنة كناب ، نسبةً إلى القاضي ويتمان كناب الذي ترأسها، للتحقيق في الأمر. [ 12 ]

وجدت اللجنة أدلةً تُشير إلى أن سيدمان قد قبل في عام ١٩٧٠ عشاءً مجانيًا بقيمة ٨٤.٣٠ دولارًا ( ما يُعادل ٧٠٠ دولار بالأسعار الحالية [ ١٣ ] ) من فندق نيويورك هيلتون ميدتاون ، له ولزوجته وضيفين. ولأن هذا المبلغ كان ضئيلاً نسبيًا مقارنةً بالعديد من الادعاءات التي كانت اللجنة تُحقق فيها، فقد أبلغت مكتب مورفي قبل بدء جلسات الاستماع أنها لن تُصدر الفاتورة. مورفي، الذي لم يثق باللجنة وخاف من وجود دوافع خفية لديها، أصدر بيانًا صحفيًا يُعلن فيه إعفاء سيدمان من منصبه كرئيس للمباحث. وبعد أن تصدّر هذا الخبر عناوين جميع صحف المدينة، أعاده المفوض إلى منصبه بعد خمسة أيام. [ ١٤ ]

كانت تلك حقبة مليئة بالتحديات للقسم ومحققيه. فقد تضاعفت جرائم القتل في المدينة أربع مرات تقريبًا منذ أواخر الخمسينيات، مع زيادة قدرها 30% في عام 1970 وحده. [ 4 ] وخلال فترة ولايته، كان هناك العديد من الجرائم الكبرى التي استدعت التحقيق. فقد قُتل اثنان من كبار شخصيات المافيا في المدينة رميًا بالرصاص. وأُصيب جوزيف كولومبو الأب بالشلل جراء جروح نفذها قاتل، ثم قُتل هو نفسه بعد ثوانٍ، في مهرجان يوم الوحدة الإيطالية الذي كان قد نظمه؛ ورغم أن تحقيق القسم خلص إلى أن جريمة القتل لم تكن مرتبطة بالمافيا، إلا أن سيدمان ظل يعتقد بشدة أنها كذلك، حتى مع اعترافه بصعوبة إثبات ذلك. [ 4 ] وبعد عشرة أشهر، قُتل جو غالو ، وهو عضو آخر في عائلة كولومبو الإجرامية ، والذي يُعتقد أنه أمر باغتيال رئيسه، على يد مسلحين في مطعم للمأكولات البحرية في ليتل إيتالي . كما تعرض خزائن الأمانات في فندق شهير للسرقة على يد مسلحين متنكرين في زي نزلاء. أشرف سيدمان على التحقيقات، وكان واجهة القسم في وسائل الإعلام. [ 1 ]

قتل جيش التحرير الأسود لضباط الشرطة

كان التحدي الأكبر الذي واجه الإدارة ومحققيها خلال فترة تولي سيدمان رئاسة المكتب هو جماعة يسارية عنيفة أخرى، هي جيش التحرير الأسود . هذا الجيش، المنشق عن حركة الفهود السود والذي تبنى فلسفة أكثر تشدداً وتطرفاً، شنّ كمائن مميتة على ضباط الشرطة في مدنٍ في جميع أنحاء البلاد. في نيويورك، أسفرت هجماتهم الثلاث عن مقتل أربعة ضباط وإصابة اثنين آخرين بجروح خطيرة. بعد إحدى الهجمات، أعلنت "كتيبة أتيكا" التابعة لجيش التحرير الأسود مسؤوليتها عن الهجوم، في إشارة إلى أعمال الشغب التي اندلعت في سجن أتيكا في العام السابق، والتي راح ضحيتها 19 سجيناً عندما اقتحمت شرطة ولاية نيويورك السجن. [ 15 ]

بعد الهجوم الثاني في يناير/كانون الثاني 1972، توخى كبار مسؤولي شرطة نيويورك الحذر من نسب عمليات القتل علنًا إلى جيش التحرير الأسود، أو حتى الاعتراف بوجود الجماعة. وكان ليندسي قد غيّر انتماءه الحزبي من الجمهوري إلى الديمقراطي في العام السابق سعيًا وراء ترشيح الحزب الأخير للرئاسة، وأبلغ مساعدوه الشرطة أن مناقشة التحقيق علنًا في جماعة إرهابية أمريكية من أصل أفريقي، اعتبروها إلى حد كبير من اختراع أعضاء سابقين ساخطين من حزب الفهود السود، والذين يكرسون جهودهم لقتل ضباط الشرطة، سيتعارض مع شعارات حملة رئيس البلدية؛ كما خافوا من تفاقم التوترات العرقية في المدينة. وفي مؤتمره الصحفي في اليوم التالي لعمليات القتل، قلل سيدمان من شأن فكرة أن جيش التحرير الأسود هو من يقف وراءها، على الرغم من أن الشرطة تلقت رسائل منهم، يتبنون فيها المسؤولية ويعدون بالمزيد. [ 15 ]

لكن نائب المفوض روبرت دالي ، السكرتير الصحفي للقسم، عارض ذلك. وعقد مؤتمراً صحفياً خاصاً به، أخبر فيه الصحفيين المجتمعين أن جريمتي القتل كانتا من تدبير جيش التحرير الأسود، وعندما لم تحظَ القضية بتغطية كافية، استمر في إجراء مناقشات غير رسمية مع صحفيين بعينهم. وفي فبراير 1972، عقد المفوض مورفي فعالية إعلامية أكثر تفصيلاً وصف فيها أنشطة جيش التحرير الأسود بالتفصيل، ليس فقط في نيويورك، بل على مستوى البلاد. [ 15 ]

وفي هذا السياق وقع الحادث الذي أنهى مسيرة سيدمان المهنية في الشرطة. [ 1 ]

حادثة مسجد هارلم عام 1972

مبنى من الطوب مكون من طابقين يقع على شارع في المدينة، بنوافذ مقوسة وقبة خضراء في وسطه وواجهات محلات تجارية على مستوى الشارع
المسجد رقم 7 اليوم، والمعروف باسم مسجد مالكولم شاباز.

في 14 أبريل، تلقى مركز الطوارئ اتصالاً على الرقم 911 من شخص يُدعى "المحقق توماس"، يدّعي فيه حاجته للمساعدة في مسجد أمة الإسلام رقم 7 في شارع 116 غرباً في هارلم . استجاب خمسة ضباط يرتدون الزي الرسمي، وتختلف الروايات حول ما حدث في المسجد. تقول الشرطة إنها تعرضت للهجوم والتغلب عليها عند وصولها؛ [ 16 ] بينما يقول الإمام لويس فرخان والمصلون الآخرون إن الشرطة قاطعتهم بأسلحتها المصوبة أثناء الصلاة ، ورفضت طلباتهم المتكررة بالانتظار أو على الأقل ترك أسلحتهم، التي يحظرها دين المسلمين السود على دخول دور العبادة. وفي مؤتمر صحفي عُقد في اليوم التالي، ادعى فرخان أن الهجوم كان مُدبراً وأن مكالمة الطوارئ كانت مجرد خدعة. [ 17 ]

في الاشتباك الذي تلا ذلك، أُصيب أحد الضباط، فيليب كارديلو، برصاصة من مسدسه من مسافة قريبة. وفُقد مسدس ضابط آخر، ولم يُعثر عليه حتى الآن. وصلت تعزيزات الشرطة، وكذلك وسائل الإعلام، وانتشرت شائعات في الحي مفادها أن الشرطة ارتكبت عملاً ما داخل المسجد تحاول التستر عليه. وتجمّع حشد غاضب ومضطرب بينما كانت الشرطة تُؤمّن داخل المسجد وتحاول معرفة ما حدث. أُلقي القبض على رجلين، بينما وُضع باقي المصلين رهن الاحتجاز. وكان سيدمان يُخطط لاستجوابهم عند وصوله. [ 16 ]

لم تُتح الفرصة لسيدمان. فقد حذّرهم فاراخان والنائب المنتخب حديثًا تشارلز رانجيل ، اللذان حضرا إلى مكان الحادث، من أن الحشد في الخارج، الذي كان يرشق الحجارة ويعتدي على الصحفيين الموجودين ويحاول إتلاف ممتلكات الشرطة، خارج عن سيطرتهم. وادّعى سيدمان أن رانجيل عرض على المصلين في المسجد التوجه إلى مركز الشرطة المحلي إذا غادرت الشرطة المكان؛ لكن رانجيل نفى ذلك، مؤكدًا أنه لم يستطع ولم يقطع مثل هذا الوعد نيابةً عنهم. [ 18 ]

أصدر سيدمان، على مضض، الأمر بمغادرة المسجد وإطلاق سراح المشتبه بهم. وأمرت إدارة الشرطة جميع الضباط البيض بالانسحاب إلى مسافة عدة بنايات من المسجد. وبينما كان سيدمان عائدًا إلى سيارته، متفاديًا الطوب المتساقط من أسطح المنازل المجاورة، قرر التقاعد، [ 19 ] منهيًا بذلك مسيرته المهنية في شرطة نيويورك بعد أسبوعين. [ 20 ] في ذلك الوقت، ادعى أن تقاعده لا علاقة له بحادثة المسجد؛ بل كان يجذب الكثير من الاهتمام الإعلامي، وأن الإدارة أرادت التركيز أكثر على ضباط الدوريات النظاميين الذين يشكلون غالبية صفوفها. [ 19 ]

بعد ستة أيام، توفي الضابط كارديلو في المستشفى؛ وتُعدّ وفاته جريمة القتل الوحيدة التي لم تُحلّ لضابط شرطة في تاريخ شرطة نيويورك الحديث. [ 21 ] اعتقد العديد من زملائه أن عدم إجراء تحقيق كامل في الحادثة كان نتيجةً للجبن السياسي لكبار مسؤولي الشرطة؛ وفي جنازته، التي لم يحضرها على غير العادة كلٌّ من المفوض مورفي والعمدة ليندسي، استقال قائد كارديلو غاضبًا من منصبه. [ 16 ] تم التوصل إلى اتفاق بين إدارة الشرطة والمسجد يقضي بتصنيفه "منطقة حساسة"، حيث لا يُسمح للشرطة بدخولها دون إشرافهم؛ مما حال دون جمع الأدلة الجنائية لمدة عامين. وفي غياب هذا الاتفاق، بُرِّئ لويس دوبري، [ ج ] الذي رآه أحد المخبرين واقفًا فوق جثة كارديلو وبيده مسدس. [ 22 ]

لم يُعرف دور سيدمان في انسحاب الشرطة من المسجد إلا بعد صدور تقرير سري عام ١٩٨٣، حين كان نائب المفوض بنجامين وارد ، الذي حمّله العديد من الضباط مسؤولية أمر الانسحاب، على وشك أن يصبح أول مفوض شرطة أمريكي من أصل أفريقي في المدينة. أشار التقرير السري، المعروف باسم "الكتاب الأزرق"، إلى أن سيدمان، وليس وارد، هو من أصدر الأمر. وعندما واجهه مراسل صحيفة نيوزداي بهذا الأمر ، متسائلاً عن سبب عدم تصحيحه للسجل، أجاب سيدمان: "ما الفائدة من ذلك؟". وبعد انكشاف الحقيقة، أصبح وارد مفوضًا للشرطة. [ ١٨ ]

في أواخر حياته، كشف سيدمان أخيرًا عن سبب إصداره للأمر. في مقدمة جديدة لإصدار الكتاب الإلكتروني لعام 2011 لمذكراته التي نُشرت عام 1974 بعنوان "الرئيس!" ، أوضح ما أخفاه عن نفسه لأربعة عقود. مع تصاعد التوترات في الخارج، اتصل بالمفتش العام مايكل كود من المسجد وطلب حافلتين مليئتين بطلاب الشرطة المسلحين بالهراوات للحفاظ على النظام في الشارع. رفض كود وأغلق الخط. عندما اتصل سيدمان مرة أخرى، قيل له إن كود كان في استراحة الغداء. كان هذا التقصير في دعم الضباط في الميدان هو السبب الحقيقي لتقاعده. لقد أبقى الأمر سرًا لأنه "كان يحب قسم الشرطة كثيرًا لدرجة أنه لم يستطع تشويه سمعته بقول ما فعله هؤلاء الأوغاد". [ 19 ]

الحياة المهنية بعد العمل في الشرطة والتقاعد

بعد تقاعده من شرطة نيويورك، تولى سيدمان وظيفة كان قد عُرضت عليه سابقًا كرئيس للأمن في سلسلة متاجر ألكسندر . [ 1 ] شارك مع الصحفي بيتر هيلمان في تأليف كتاب "الرئيس!" ، وهو مذكرات تتناول بعض القضايا الشهيرة التي عمل عليها، مثل قضيتي وفاة جينوفيز وماك إيوين. كما ظهر بدور محقق في شرطة نيويورك في فيلم " تقرير إلى المفوض" عام 1975، وهو أول ظهور سينمائي لريتشارد جير . [ 23 ]

تقاعد في نهاية المطاف من شركة ألكسندر قبل إغلاق السلسلة عام 1992، وانتقل إلى بوينتون بيتش، فلوريدا . واحتفظ بنسخة طبق الأصل من درعه الذهبي "رئيس المباحث" ليُريها للناس، وأخبر مؤلف كتاب صدر عام 2006 عن ضباط الشرطة اليهود أنه ما زال يحمل مسدسه ذو المقبض اللؤلؤي "في حال حدوث مشكلة". [ 1 ]

في نوفمبر 2012، نشر سيدمان على صفحته على فيسبوك أن الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند قد منحه وسام جوقة الشرف برتبة فارس تقديراً لخدمته العسكرية هناك خلال الحرب العالمية الثانية . [ 24 ]

في 17 مايو 2013، توفي سيدمان بسبب قصور القلب الاحتقاني في ديلراي بيتش ، بالقرب من منزله في فلوريدا. كان عمره 94 عامًا. [ 1 ]

إرث

أرجع العديد من الضباط اليهود الشباب الفضل في اختيارهم لهذا المسار المهني إلى شهرة سيدمان. ويتذكر الروائي جيروم تشارين قول سيدمان: "انضموا إلى الشرطة بعد أن قرأوا عني في الصحف". أصبح شقيقه هارفي، الذي كان مقاتلاً شرساً في طفولته، محققاً عمل تحت قيادة سيدمان، وسار ابنه هوارد على خطاه في سلك الشرطة، وهو نمط غير شائع في عائلات ضباط شرطة نيويورك اليهود. ويعزو تشارين ذلك إلى "الصلابة الأسطورية" التي كان سيدمان يجسدها. [ 3 ]

حاول تشارين تجسيد تلك الصفة في شخصية استوحاها من سيدمان. بارني "كاوبوي" روزنبلات، المحقق في روايته "مارلين المتوحشة "، يحمل مسدس كولت محفورًا عليه اسمه ورتبته بالقرب من الزناد، في جراب مزين بشرابات صغيرة، مثل بافالو بيل . [ 3 ] يصفه الراوي في رواية تشارين بأنه "أفضل شرطي يهودي في مدينة نيويورك". [ 25 ]

في سبتمبر 2019، نشرت عدة وسائل إعلامية تقارير عن تعيين الحاخام ألفين كاس ، أقدم ضابط في شرطة نيويورك، والذي كان يشغل منصب المرشد الروحي للشرطة، من قبل سيدمان. قال سيدمان: "لم يكن متأكدًا من الشخص المناسب، لكنه رآني على وشك لعب كرة اليد، فخطر بباله: 'حاخام يلعب كرة اليد، هذا هو الشخص المناسب ليكون المرشد الروحي لشرطة مدينة نيويورك'". [ 26 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ في قضية لاورو ضد تشارلز عام 2000 ، قضت محكمة استئناف اتحادية بأن إعادة تمثيل عرض المتهمين أمام وسائل الإعلام يُعد انتهاكًا غير دستوري لخصوصية الشخص المعني. [ 6 ]
  2. ↑ قبل بضع سنوات، أصبح سانفورد غارليك أول مفتش رئيسي يهودي في القسم، وهو أعلى منصب رسمي في ذلك الوقت. [ 11 ]
  3. ↑ يُعرف الآن باسم خالد الأمين علي [ 21 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 غولدشتاين، ريتشارد (17 مايو 2013). "وفاة ألبرت سيدمان، رئيس المباحث في نيويورك لفترة قصيرة مضطربة، عن عمر يناهز 94 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2013 .
  2. 1 2 3 ساندال، سيمون (1 أغسطس 2011). "ألبرت أ. سيدمان" . readersvoice.com . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2011 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 تشارين، جيروم (19 سبتمبر 2004). "الضابط رايلي ليس كذلك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2013 .
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ هيلمان، بيتر (٣٠ أبريل ١٩٧٢). "من الصعب جدًا الابتسام لألبرت ستيدمان عندما لا يبتسم لك" . مجلة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في ٢٣ مايو ٢٠١٣ .
  5. 1 2 3 هاردن، بلين (27 فبراير 1999). "استعراض المشتبه بهم تقليد متطور؛ توقف بعد حكم قاضٍ، ومن المرجح أن يُعاد إحياء "استعراضات المتهمين" - بشكل ما" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2013 .
  6. ^ لاورو ضد تشارلز ، 219 F.3d 202 ، 203( الدائرة الثانية. 2000).
  7. ↑ مانينغ، ر.؛ ليفين، م.؛ كولينز، أ. (سبتمبر 2007). "جريمة قتل كيتي جينوفيز وعلم النفس الاجتماعي للمساعدة: مثل الشهود الثمانية والثلاثين". عالم النفس الأمريكي . 62 (6): 555-562 . CiteSeerX 10.1.1.210.6010 . doi : 10.1037/0003-066X.62.6.555 . PMID 17874896 .  
  8. ↑ ماكفادين، روبرت د. (4 أبريل 2016). "وينستون موزلي، 81 عامًا، قاتل كيتي جينوفيز، يتوفى في السجن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019 .
  9. 1 2 3 ميليتش، جون ج. (2003). تحقيقات جرائم القتل . دار سكيركرو للنشر. الصفحات 207-210 . ISBN  9780810846258تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2013 .
  10. 1 2 3 بوروف، برايان (مارس 2015). "تعرّف على خبير القنابل في جماعة ويذر أندرجراوند" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2020 .
  11. ↑ فلاجنهايمر، مات (20 نوفمبر 2011). "وفاة سانفورد غارليك، المرشح السابق لمنصب رئيس البلدية، عن عمر يناهز 93 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019 .
  12. ↑ بورنهام، ديفيد (22 مايو 1970). "ليندسي يعيّن وحدة مكافحة الفساد" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 46. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019 . 
  13. ↑ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  14. ↑ أرمسترونغ، مايكل (2012). تمنوا لو كانوا صادقين: لجنة كناب وفساد شرطة مدينة نيويورك . مطبعة جامعة كولومبيا . ص 172-173 . ISBN  9780231526982تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2013 .
  15. 1 2 3 بوروف، برايان (21 أبريل 2015). "القصة غير المروية وراء أكثر جرائم قتل الشرطة وحشية في نيويورك" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2020 .
  16. 1 2 3 دالي، روبرت (4 يونيو 1973). "القصة غير المروية وراء حادثة إطلاق النار في مسجد هارلم" . نيويورك . 6 (23): 34-43 . ISSN 0028-7369 . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2013 . 
  17. ↑ يورغنسن، راندي (2007). دائرة الستة: القصة الحقيقية لأشهر قاتل شرطي في نيويورك والشرطي الذي خاطر بكل شيء للقبض عليه . شركة التضليل . الصفحات 56-57 . ISBN  9781934708859تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2013 .
  18. 1 2 ليفيت، ليونارد (2012). أسرار شرطة نيويورك: السلطة والفساد في أعظم قوة شرطة في البلاد . ماكميلان. ص 15. ISBN  9780312650940تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2013 .
  19. 1 2 3 هيلمان، بيتر (29 أبريل 2012). "الاعتراف الأخير: رئيس شرطة نيويورك السابق يتحدث عن التستر على قاتل الشرطي الذي أجبره على الاستقالة" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2013 .
  20. ↑ دالي، روبرت (11 يونيو 1973). "أن نخبر أم لا نخبر؟: تداعيات حادثة إطلاق النار في مسجد هارلم" . نيويورك . 6 (24): 56-60 . ISSN 0028-7369 . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2013 . 
  21. 1 2 موريسون، ميكا (19 أبريل 2015). "هل تسببت مكالمة من مكتب التحقيقات الفيدرالي في مقتل ضابط شرطة نيويورك عن طريق الخطأ؟" . صحيفة نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2020 .
  22. ↑ موريسون، ميكا (15 أبريل 2012). "هل كان قاتل شرطي مخبراً لمكتب التحقيقات الفيدرالي؟" . صحيفة ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2013 .
  23. ↑ مالتين، ليونارد ؛ سادر، لوك؛ كلارك، مايك (2008). دليل ليونارد مالتين للأفلام لعام 2009. دار بنغوين للنشر. ص 1144. ISBN  9780452289789تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019 .
  24. ↑ ديلاتر، فرانسوا (7 نوفمبر 2012). "رسالة بتاريخ 7 نوفمبر 2012 إلى ألبرت سيدمان" . فيسبوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2013 .
  25. ↑ تشارين، جيروم (1976). مارلين البرية . أوبن رود ميديا. ص 25. ISBN  9781453251546تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2013 .
  26. ↑ ألاركون، كريستينا (2019). "الحاخام ألفين كاس، أقدم ضابط في شرطة نيويورك، يحمي أولئك الذين يخدمون لحماية الجميع" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2020 .