أليسان بورتر
أليسان لي بورتر (مواليد 20 يونيو 1981) [ 1 ] مغنية وممثلة وراقصة أمريكية ، تُصنّف أغانيها ضمن موسيقى البوب والروك والكانتري . في طفولتها، شاركت بورتر في أدوار تمثيلية في مسلسلات Parenthood و Stella و I Love You to Death . وجاء دورها الأبرز عام 1991، عندما لعبت دور البطولة في فيلم Curly Sue أمام جيم بيلوشي .
بعد بلوغها سن الرشد، اتجهت بورتر إلى أدوار في المسرح الموسيقي، بما في ذلك مشاركتها في مسرحية " الوصايا العشر: المسرحية الغنائية" وكونها عضواً في فريق التمثيل الأصلي لإعادة إحياء مسرحية "خط الكورس" على مسارح برودواي . وأصدرت ألبوماً منفرداً في عام 2009. وفي عام 2016، شاركت في الموسم العاشر من برنامج "ذا فويس" على قناة إن بي سي ، وفازت باللقب ضمن فريق كريستينا .
الحياة والمهنة
وُلدت بورتر لأبوين يهوديين في ووستر، ماساتشوستس ، وهي حفيدة الحاخام البارز في ووستر، جوزيف كلاين . [ 2 ] أدارت جدتها مركز شارلوت كلاين للرقص. [ 3 ] كان والد بورتر، ريك بورتر، المؤسس المشارك والمغني الرئيسي وكاتب الأغاني لفرقة زونكاراز، وهي فرقة موسيقية مقرها ووستر. [ 4 ] كما درّست والدتها، لورا كلاين، الرقص، حيث درّبت ديان وإيلين كليماشيفسكي ، اللتين ظهرتا في برنامج ستار سيرش عام 1987 في فئة الرقص للصغار قبل أن تُعرفا باسم توأم كورس لايت. أثناء وجودهما في لوس أنجلوس لتصوير التوأم في برنامج ستار سيرش ، سمع منتج البرنامج بورتر تغني في ردهة الفندق، فحجز لها الظهور في الحلقة التالية. بدأت بورتر الغناء والغناء منذ سن الثالثة؛ وفي سن الخامسة، أصبحت أصغر مشاركة في برنامج ستار سيرش تفوز بالمسابقة على الإطلاق. في نفس العام، ظهرت أيضًا في برنامج "بيت اللعب" بدور ليتل بامبكين (وهو لقب أطلقه عليها والداها) في الموسم الثاني، كعضوة في عصابة بيت اللعب.
شاركت بورتر في عدة أفلام في طفولتها، واشتهرت بدورها الرئيسي في فيلم " كيرلي سو" عام 1991 أمام جيم بيلوشي . وعلى شاشة التلفزيون، لعبت دور الابنة الصغرى للين ريدغريف في المسلسل الكوميدي القصير " تشيكن سوب" على قناة ABC عام 1989. وفي العام التالي، كان من المقرر أن تنضم إلى فريق عمل مسلسل "بيرفكت سترينجرز" كعضو أساسي ، لكن شخصية تيس هولاند التي كانت تؤديها تم الاستغناء عنها بعد حلقة واحدة فقط. ويعود سبب الاستغناء عن بورتر إلى اعتقاد قناة ABC أن إضافة طفلة إلى فريق التمثيل الرئيسي سيؤدي إلى تشتيت تركيز المسلسل عن الشخصيتين الرئيسيتين لاري أبلتون وبالكي بارتوكوموس ( مارك لين-بيكر وبرونسون بينشوت )، على غرار ما حدث مع مسلسل "فاميلي ماترز" المشتق من " بيرفكت سترينجرز" عندما أُضيف ستيف أوركل في منتصف الموسم الأول، حيث ركز المسلسل على أوركل بدلاً من عائلة وينسلو.
واصلت بورتر التمثيل في مدرسة ستابلز الثانوية في ويستبورت، كونيتيكت ، حيث انضمت إلى فرقة مسرحية وشاركت في عروض متنوعة. في سنتها الأولى، جسّدت بورتر دور أنيتا في مسرحية "قصة الحي الغربي" ، وفي سنتها الأخيرة لعبت دور البطولة في مسرحية "سندريلا" . بعد فوز بورتر ببرنامج "ذا فويس" عام 2016، صرّحت معلمة الدراما السابقة في مدرستها الثانوية أنها لم تتفاجأ بالنتيجة. "لقد أبهرت الجميع" بأدائها في " قصة الحي الغربي "، و"بدا أنها استطاعت أن تستخرج أفضل ما في كل من حولها. لقد انتقلت طاقتها الإيجابية إلى الجميع. لقد ألهمت الآخرين." [ 5 ]
عندما بلغت بورتر الثامنة عشرة من عمرها، انتقلت إلى نيويورك للمشاركة في تجارب الأداء لعروض برودواي. حصلت على دور أورلين في مسرحية "فوتلوس" . بعد انتقالها إلى لوس أنجلوس ، [ 6 ] لعبت بورتر دور ميريام في مسرحية "الوصايا العشر: المسرحية الغنائية" على مسرح كوداك إلى جانب فال كيلمر ، وآدم لامبرت، ونجمة برودواي لورين كينيدي . وصفت مجلة فارايتي أداءها لأغنية "نور يوم جديد" بأنه "رائع". [ 7 ]
في عام ٢٠٠٣، تأسست فرقة "ذا راز" بقيادة أليسان بورتر كمغنية وكاتبة أغاني رئيسية. انفصلت الفرقة عام ٢٠٠٤. وفي مارس ٢٠٠٥، أعلنت عن تأسيس فرقتها الجديدة "ذا أليسان بورتر بروجكت". خلال عام ٢٠٠٦، شاركت في إعادة إحياء مسرحية " أيه كوراس لاين" بدور بيبي بنزينهايمر على مسرح جيرالد شونفيلد في مدينة نيويورك . وقد عُرضت أجزاء من تجربة أدائها في فيلم " إيفري ليتل ستيب" . في ٩ أكتوبر ٢٠٠٩، صدر ألبومها الأول المستقل الذي يحمل اسمها "أليسان بورتر" . [ ٨ ]
غنت بورتر النشيد الوطني في حفل "الرابع من يوليو" الخاص الذي أقيم في مبنى الكابيتول الأمريكي في 3 يوليو 2016 في الحديقة الغربية للمبنى في واشنطن العاصمة. وقد بُثّ الحفل على قناة PBS . كما غنت النشيد قبل مباراة كرة القدم الأمريكية التي بُثّت على الهواء مباشرة في أوكلاند، كاليفورنيا، في 6 نوفمبر 2016.
في عام 2017، تصدر بورتر، إلى جانب مات ماك أندرو، وماري سارة، وكريس مان، وماثيو شولر، ومايكل سانشيز، وكلوي كوهانسكي، العرض الجديد في لاس فيغاس بعنوان The Voice: Neon Dreams. [ 9 ]
ذا فويس (2016)
في 29 فبراير 2016، شاركت في الموسم العاشر من برنامج " ذا فويس " وغنت أغنية " بلو بايو " في تجربة الأداء الأولى. استدار لها جميع المدربين الأربعة - كريستينا أغيليرا ، وآدم ليفين ، وبليك شيلتون ، وفاريل ويليامز - فاختارت أغيليرا مدربةً لها. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] في جولات المواجهة، تنافست بورتر مع لاسي مانديغو بأغنية " كاليفورنيا دريمين " لفرقة " ذا ماماز آند ذا باباز" بنسخة روك. في جولات الإقصاء، تغلبت بورتر على دانيال باسّينو . واصلت بورتر الغناء في العروض المباشرة، متأهلةً عبر تصويت الجمهور أسبوعيًا حتى النهائيات، حيث قدمت أغنيتها الأصلية " داون ذات رود ". في 24 مايو 2016، تُوّجت بورتر بلقب الفائزة بالموسم العاشر من برنامج " ذا فويس ". كما ساهمت في صنع تاريخ برنامج The Voice US كأول فنانة تفوز بالبرنامج مع مدربة أنثى، مما منح أغيليرا فوزها الأول كمدربة.
- ← وصلت النسخة الاستوديو إلى قائمة أفضل 10 أغاني على iTunes.
| منصة | أغنية | الفنان الأصلي | تاريخ | طلب | نتيجة |
|---|---|---|---|---|---|
| اختبار الأداء الأعمى | " بلو بايو " | روي أوربيسون | 29 فبراير 2016 | 1.11 | استدارت جميع الكراسي الأربعة؛ وانضموا إلى فريق كريستينا |
| المعارك (أفضل 48) | " كاليفورنيا دريمين " (ضد لاسي مانديجو) | ذا ماماز آند ذا باباز | 21 مارس 2016 | 8.9 | أنقذتها كريستينا |
| مباريات خروج المغلوب (أفضل 32) | " النهر " (ضد دانيال باسينو ) | جوني ميتشل | 28 مارس 2016 | 10.5 | |
| مباريات الأدوار الإقصائية المباشرة (أفضل 24 فريقًا) | " طفل بكاء " | جانيس جوبلين | 11 أبريل 2016 | 14.12 | تم إنقاذه عن طريق التصويت الشعبي |
| أفضل 12 بث مباشر | " بارد كالحجر " | ديمي لوفاتو | 18 أبريل 2016 | 17.9 | |
| أفضل 11 بث مباشر | " ابقَ معي يا حبيبي " | لورين إليسون | 25 أبريل 2016 | 19.6 | |
| أفضل 10 أغاني مباشرة | " دعه يطير " | باتي غريفين | 2 مايو 2016 | 21.9 | |
| أفضل 9 بث مباشر | " البكاء " | إيروسميث | 9 مايو 2016 | 23.8 | |
| مباريات مباشرة لأفضل 8 متسابقين (نصف النهائي) | " ديسبيرادو " | النسور | 16 مايو 2016 | 25.4 | |
| الحلقة النهائية المباشرة (الأربعة الأخيرون) | " على طول ذلك الطريق " (أغنية أصلية) | حمال | 23 مايو 2016 | 26.2 | الفائز |
| " لديك صديق " (مع كريستينا أغيليرا) | كارول كينغ | 26.6 | |||
| " في مكان ما " | قصة الحي الغربي | 26.12 |
| المتعاونون | أغنية | الفنان الأصلي |
|---|---|---|
| بريان باوتيستا، نيك هاجلين، تمار ديفيس ، كاتا هاي ، وريان كوين | " نجوم " | غريس بوتر وفرقة نوكتورنالز |
| كريستينا أجيليرا وبريان باوتيستا ونيك هاجلين | " عِش ودع الآخرين يموتون " | بول مكارتني ووينغز |
| آدم ويكفيلد | " ملاك من مونتغمري " | بوني رايت وجون براين |
| باكسون إنجرام، كاتا هاي، وريان كوين | " مباشرة " | قلب |
| جينيفر نيتلز | " لن أحبك " | جينيفر نيتلز |
الحياة الشخصية
تحدثت بورتر علنًا عن معاناتها مع إدمان الكحول والمخدرات. وتقول إنها متوقفة عن تعاطي الكحول والمخدرات منذ 28 أكتوبر 2007. [ 13 ] [ 14 ]
منذ ديسمبر 2008، تُساهم بورتر بمقالات رأي في مجلة movmnt . [ 15 ] أنشأت بورتر صفحة مغلقة على فيسبوك للأمهات تُدعى Lil' Mamas، ثم في عام 2012، أنشأت مدونة إلكترونية تحمل الاسم نفسه تُديرها مع شريكتها في العمل، سيليا بيهار. [ 16 ] [ 17 ]
في العاشر من مارس/آذار 2012، تزوجت بورتر من برايان أوتينريث، مُصدِّر الفاكهة وممثل مسلسلات الأطفال السابق، في كاليفورنيا . [ 18 ] وللزوجين طفلان: ابنهما ماسون بليز (مواليد 17 يوليو/تموز 2012) وابنتهما آريا سيج أوتينريث (مواليد 8 مايو/أيار 2014). وفي 18 ديسمبر/كانون الأول 2017، أعلنت بورتر عبر تويتر انفصالها عن برايان في مارس/آذار، قائلةً: "بكل أسف وصدق، انتهت علاقتي ببرايان في مارس/آذار. سنبقى صديقين مقربين، وملتزمين ببذل قصارى جهدنا من أجل أطفالنا الرائعين." [ 19 ]
في 20 أكتوبر 2021، أنجبت بورتر طفلتها الثالثة، شيلو بي، من صديق طفولتها، الراقص المحترف جاستن دي فيرا. [ 20 ] وفي 16 أبريل 2023، تزوجت بورتر ودي فيرا في فندق سيزرز بالاس في لاس فيغاس. [ 21 ] [ 22 ]
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1988 | الحنين إلى الوطن | ماغي | |
| 1989 | الأبوة والأمومة | تايلور باكمان | |
| 1990 | ستيلا | جيني كلير (عمرها 8 سنوات) | |
| 1990 | أحبك حتى الموت | كارلا بوكا | |
| 1991 | كيرلي سو | كيرلي سو | |
| 2003 | غلاف بلاستيكي | براندي | |
| 2006 | الوصايا العشر: المسرحية الغنائية | مريم | |
| 2008 | قابل ديف | راقصة في فرقة الكورس | |
| 2008 | كل خطوة صغيرة | نفسها |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1987 | بيت لعب بي وي | لي'ل بانكين | الموسم الثاني |
| 1987 | سأختار مانهاتن | يونغ ماكسي | مسلسل قصير |
| 1987 | الروابط العائلية | طفل | الحلقة: "معجزة في كولومبوس" |
| 1987 | عيد ميلاد بيفرلي هيلز | نفسها | فيلم تلفزيوني |
| 1989–90 | حساء الدجاج | مولي بيرس | 12 حلقة |
| 1990 | غرباء مثاليون | تيس هولاند | الحلقة: "الوافد الجديد" |
| 1990 | عندما تتذكرني | كيلي | فيلم |
| 1991 | الفتيات الذهبيات | ميليسا | الحلقة: "الجميلة والوحش" |
| 2001 | عارٍ | بليندا | حلقات الموسم الرابع |
| 2016 | الصوت | هي نفسها / فنانة | الفائز بالموسم العاشر |
قائمة الأغاني
ألبومات
| عنوان | تفاصيل | أعلى مراكز الرسم البياني |
|---|---|---|
| موسيقى الفولك الأمريكية [ 8 ] | ||
| أليسان بورتر |
| — |
| من نحن |
| 20 |
| سحابة وردية |
| — |
ألبومات قصيرة
| عنوان | تفاصيل | أعلى مراكز الرسم البياني |
|---|---|---|
| موسيقى الفولك الأمريكية [ 8 ] | ||
| أنا آتي إلى أجزاء |
| — |
إصدارات من برنامج ذا فويس
ألبومات
| ألبوم | تفاصيل | أعلى مراكز الرسم البياني | |
|---|---|---|---|
| نحن | يو إس ديجيتال | ||
| مجموعة الموسم العاشر الكاملة (أداء ذا فويس) |
| 27 [ 25 ] | |
العزاب
| سنة | أعزب | أعلى المراكز | مبيعات | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة [ 26 ] | يو إس ديجيتال [ 27 ] | الولايات المتحدة [ 28 ] | الولايات المتحدة الأمريكية - النسخة الرقمية [ 29 ] | موسيقى الروك الأمريكية [ 30 ] | |||
| 2016 | " بلو بايو " | — | — | 41 | 24 | — | أكثر من 30,000 |
| " كاليفورنيا دريمين " (مع لاسي مانديجو) | — | — | — | — | — | ||
| " نهر " | — | — | — | — | — | ||
| " طفل بكاء " | — | — | — | — | — | ||
| " بارد كالحجر " | — | — | — | — | — | ||
| " ابقَ معي يا حبيبي " | — | — | — | — | — | ||
| " دعه يطير " | — | 34 | — | — | — | ||
| " البكاء " | — | — | — | — | 30 | ||
| " ديسبيرادو " | — | 24 | — | — | — | ||
| " في مكان ما " | — | 21 | — | — | — | أكثر من 65000 | |
| " لديك صديق " (مع كريستينا أغيليرا ) | — | — | — | — | — | أكثر من 25000 | |
| " على طول ذلك الطريق " | 100 | 20 | — | — | — | أكثر من 62000 | |
| 2017 | "المياه العميقة" | — | — | — | — | — | |
| يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً. | |||||||
أعمال أخرى
شارك بورتر في كتابة الأغاني التالية:
- آدم لامبرت – من أجل متعتك (2009)
- " العواقب " (آدم لامبرت، أليسان بورتر، فيراس، إيلي رايز)
- سكارليت تشيري – عمل الحب (2011)
- أنجيل (أليسان بورتر، إيلي رايز، سكارليت تشيري، لي تشيري، جاي باروخ)
- نم حتى تحلم (أليسان بورتر، إيلسي جوبر، جوردان لودهيد، سكارليت تشيري، لي تشيري)
- لم أعرف الحب قط (أليسان بورتر، إيلي رايز، سكارليت تشيري، لي تشيري)
تظهر بورتر في تسجيل طاقم عمل إحياء مسرحية " A Chorus Line" لعام 2006 ، حيث تجسد شخصية بيبي بنزينهايمر، التي جسدتها أيضًا في برودواي.
الجوائز والترشيحات
| سنة | منظمة | فئة | العمل المرشح | نتيجة |
|---|---|---|---|---|
| 1992 | جوائز الفنان الشاب | أفضل ممثلة شابة في دور ضيف شرف أو دور متكرر في مسلسل تلفزيوني | الفتيات الذهبيات | رشّح |
| 1993 | أفضل ممثلة شابة في فيلم سينمائي | كيرلي سو | فاز |
مراجع
- ↑ دونلسون، مارسي. "أليسان بورتر - سيرة ذاتية بقلم مارسي دونلسون" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016 .
- ↑ غولد، سيلفيان (1 أكتوبر 2006). "في صعود: أليسان بورتر وُلدت لتلعب دور بيبي في كوراس لاين" . مجلة الرقص . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016 - عبر المكتبة الحرة .
- ↑ داكيت، ريتشارد (8 يونيو 2006). "على خطى الأم في الرقص" . صحيفة تيليجرام آند جازيت . ووستر، ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016 .
- ↑ ويليامسون، ديان (5 يونيو 2016). "لا يزال زونكاراز يشعر بالحب" . صحيفة تيليجرام آند جازيت . ووستر، ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016 .
- ↑ تيرنر، جوناثان (25 مايو 2016). "معلم متقاعد من مولين يستذكر الفائز ببرنامج ذا فويس " . صحيفة ذا ديسباتش / ذا روك آيلاند أرجوس . مولين، إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2016 - عبر موقع QCOnline.
- ↑ وينتر، دونتي (25 مايو 2016). " الفائزة ببرنامج ذا فويس 2016 أليسان بورتر: 5 حقائق يجب معرفتها عنها" . EarnTheNecklace.com . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016 .
- ↑ هيرشهورن، جويل (28 سبتمبر 2004). "مراجعة: الوصايا العشر " . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016 .
- 1 2 3 "تاريخ ألبومات وأغاني أليسان بورتر - ألبومات الفولك" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016 .
- ↑ راموس، دينو-راي (1 نوفمبر 2017). ""برنامج ذا فويس: نيون دريمز" سيُفتتح في لاس فيغاس بمشاركة متسابقين سابقين . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2017 .
- ↑ نوروين، أليسا (6 مارس 2016). " ملخص برنامج ذا فويس : كريستينا أغيليرا تعود بقوة مع انطلاق الموسم العاشر" . Hollywoodlife.com . تاريخ الاسترجاع: 6 مارس 2016 .
- ↑ بنتلي، جين (29 فبراير 2016). " انطلاق الموسم العاشر من برنامج ذا فويس مع بعض تجارب الأداء العمياء الرائعة حقًا" . إي ! أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2016 .
- ↑ ميزوغوتشي، كارين (1 مارس 2016). " أليسان بورتر ، مغنية فرقة كيرلي سو ، تتألق في تجربة الأداء الأولى، وتنضم إلى فريق كريستينا أغيليرا" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2016 .
- ↑ نسيف، برونا (11 سبتمبر 2014). " نجمة مسلسل كيرلي سو ، أليسان بورتر، تكشف عن إدمانها السابق للكحول والمخدرات" . موقع إي! الإلكتروني . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016 .
- ↑ كوسغروف بايليس، شيلا (11 سبتمبر 2014). " الممثلة أليسان بورتر، بطلة مسلسل كيرلي سو، تعترف بأنها مدمنة على الكحول" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016 .
- ↑ بورتر، أليسان (ديسمبر 2008). "الحقيقة حول أليسان بورتر" . movmnt . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2009 .
- ↑ "نبذة عنا" . ليل ماماز . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2016 .
- ↑ ديلونا، إيمي (21 ديسمبر 2016). "أمهات يقمن بأعمال خيرية عفوية تكريماً لضحية سان برناردينو" . توداي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2016 .
- ↑ غارسيا، جينيفر (11 مارس 2012). " نجمة مسلسل كيرلي سو ، أليسان بورتر، تتزوج" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2012 .
- ↑ بورتر، أليسان (18 ديسمبر 2017). "بصدقٍ وحزن، أنهيت أنا وبريان علاقتنا في مارس. سنبقى صديقين مقربين، وملتزمين ببذل قصارى جهدنا من أجل أطفالنا الرائعين. شكرًا لكم على دعمكم، وأتمنى لكم عطلة سعيدة. مع حبي، أليسان" . @alisanporter . تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2017 .
- ↑ سلاتر، جورجيا؛ ليون، أنيا (29 أكتوبر 2021). " الفائزة ببرنامج ذا فويس ، أليسان بورتر، ترحب بطفلتها الثالثة، شيلو بي: "قطعة الأحجية المفقودة لدينا"" . الناس . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2021 .
- ↑ "المغنية ونجمة مسلسل Curly Sue، أليسان بورتر، تتزوج صديق طفولتها جاستن دي فيرا (حصري)" . مجلة People . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2023 .
- ↑ "متزوجون حديثاً! جميع حفلات زفاف المشاهير لعام 2023" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
- ^ "أليسان بورتر بقلم أليسان بورتر" . اي تيونز . 19 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع في 6 حزيران (يونيو) 2016 .
- ↑ "من نحن" لأليسان بورتر . آي تيونز . 24 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016 .
- ↑ "أليسان بورتر - تاريخها في قوائم بيلبورد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2016 .
- ↑ "تاريخ ألبومات وأغاني أليسان بورتر في قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2016 .
- ↑ "تاريخ ألبومات وأغاني أليسان بورتر - الأغاني الرقمية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2016 .
- ↑ "تاريخ ألبومات وأغاني أليسان بورتر - أغاني الريف" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2016 .
- ↑ "أليسان بورتر - تاريخ تصنيف بيلبورد لأغاني الريف الرقمية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2016 .
- ↑ "تاريخ ألبومات وأغاني أليسان بورتر - أغاني الروك" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2016 .
روابط خارجية
- مواليد عام 1981
- ممثلات أمريكيات من القرن العشرين
- مغنون وكتاب أغاني أمريكيون من القرن العشرين
- ممثلات أمريكيات من القرن الحادي والعشرين
- ممثلات من مدينة ووستر، ماساتشوستس
- ممثلات من ولاية كونيتيكت
- ممثلات أطفال أمريكيات
- مغنيات موسيقى الريف الأمريكيات
- مغنيو وكتاب أغاني الريف الأمريكيون
- مغنون أطفال أمريكيون
- ممثلات الأفلام الأمريكيات
- ممثلات المسرح الأمريكيات
- ممثلات التلفزيون الأمريكيات
- ممثلات أمريكيات يهوديات
- موسيقيون أمريكيون يهود
- الناس الأحياء
- موسيقيون من مدينة ووستر، ماساتشوستس
- سكان ويستبورت، كونيتيكت
- مغنون وكتاب أغاني من ولاية ماساتشوستس
- الفائزون في برنامج ذا فويس (مسلسل تلفزيوني أمريكي)
- مغنون وكتاب أغاني من ولاية نيويورك
- مغنيات أمريكيات من القرن العشرين
- مغني وكاتب أغاني أمريكيون من القرن الحادي والعشرين
- مغنيات أمريكيات من القرن الحادي والعشرين
- موسيقيو الريف من ولاية نيويورك
- خريجو مدرسة ستابلز الثانوية
- اليهود الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- مغنون وكتاب أغاني من ولاية كونيتيكت
