أليسون بالسوم

أليسون لويز بالسوم، المعروفة باسم ليدي مينديز ، والحائزة على وسام الإمبراطورية البريطانية (مواليد 7 أكتوبر 1978) ، عازفة بوق إنجليزية متقاعدة . وهي أيضًا موزعة موسيقية، ومنتجة، ومعلمة موسيقى. حازت بالسوم على جائزة فنانة العام في حفل توزيع جوائز غراموفون لعام 2013 ، وفازت بثلاث جوائز بريت الكلاسيكية ، وثلاث جوائز إيكو الألمانية ، كما عزفت منفردة في حفل بي بي سي الختامي لبرومز عامي 2009 و2025. وشغلت منصب المديرة الفنية لمهرجان شلتنهام الموسيقي لعام 2019 .

وُلدت بالسوم في هيتشين ، هيرتفوردشاير، في 7 أكتوبر 1978. ^{[ 1 ]} التحقت بمدرسة تانيري دريفت الابتدائية في رويستون، هيرتفوردشاير ، حيث بدأت دروس العزف على البوق في سن السابعة، ثم انتقلت إلى مدرسة غرينواي المتوسطة ومدرسة ميريديان ، بينما كانت تعزف أيضًا في فرقة رويستون تاون الموسيقية من سن الثامنة إلى الخامسة عشرة. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} بعد ذلك، حصلت على شهادة الثانوية العامة من كلية هيلز رود السادسة في كامبريدج . ^{[ 5 ]}

عزفت بالسوم في الأوركسترا الوطنية للشباب في بريطانيا العظمى من سن 15 إلى 18 عامًا، ودرست في مدرسة جيلدهول للموسيقى والدراما ، ^{[ 6 ]} وتخرجت عام 2001 بمرتبة الشرف الأولى وجائزة المدير لأعلى علامة. كما درست في الأكاديمية الملكية الاسكتلندية للموسيقى والدراما ، وفي معهد باريس للموسيقى مع هاكان هاردنبرغر . ^{[ 6 ] [ 3 ]}

تُعدّ بالسوم عازفة بوق كلاسيكية منفردة محترفة منذ عام 2001. وهي فنانة سابقة في برنامج "الجيل الجديد" على إذاعة بي بي سي 3 ، حيث قدمت خلال تلك الفترة معظم أعمال الكونشرتو الرئيسية للبوق المنفرد والأوركسترا مع جميع فرق أوركسترا بي بي سي، ^{[ 7 ]} وأصدرت ألبومها الأول مع شركة إي إم آي كلاسيكس عام 2002. وفي عام 2005، أصدرت ألبومها الثاني، " أعمال باخ للبوق" ، بموجب عقد مع إي إم آي كلاسيكس. وفي عام 2006، فازت بالسوم بجائزة "أفضل فنانة كلاسيكية بريطانية شابة" في جوائز بريت الكلاسيكية ، وحصلت على جائزة "اختيار مستمعي كلاسيك إف إم" في جوائز غراموفون لكلاسيك إف إم . كما فازت بجائزة "أفضل فنانة للعام" في جوائز بريت الكلاسيكية لعامي 2009 و2011.

صدر ألبومها الثالث (القرص الثاني في عقدها مع شركة EMI)، بعنوان "كابريس" ، في سبتمبر 2006، وكان ألبومها "كونشرتو إيطالي" ضمن قائمة أفضل ألبومات العام بحسب صحيفة نيويورك تايمز. شاركت بالسوم كعازفة منفردة في حفل " الليلة الأخيرة من البرومز" عام 2009 ، حيث قدمت، من بين مقطوعات أخرى، كونشرتو البوق لهايدن مع أوركسترا بي بي سي السيمفونية ، بالإضافة إلى توزيع جاز لأغنية جورج غيرشوين " لا يمكنهم أن يأخذوا ذلك مني " مع مغنية الميزو سوبرانو سارة كونولي .

بالتعاون مع الكاتب المسرحي صموئيل آدمسون ، ابتكرت بالسوم مسرحية غابرييل ، وهي مسرحية تستخدم موسيقى ملكة الجنيات وقطع أخرى من تأليف هنري بورسيل وجورج فريدريك هاندل ، والتي قدمتها مع ممثلين وفرقة ذا إنجلش كونسرت كجزء من موسم صيف 2013 في مسرح شكسبير غلوب . ^{[ 8 ]}

كانت بالسوم عازفة البوق الرئيسية في أوركسترا لندن تشامبر . ^{[ 9 ]} بوقها الرئيسي هو بوق باخ دو الكبير الذي عدّله بوب مالون . وعن عزفها الطبيعي على البوق ، قالت بالسوم في عام 2014: "أعزف منذ أن كنت في السنة الثالثة في مدرسة جيلدهول للموسيقى والدراما، أي منذ أن كان عمري 21 عامًا. لقد وقعت في غرام هذه الآلة بمجرد أن بدأت بتعلمها، لأنها تُجسّد تمامًا روح عصر الباروك من حيث التعبير الموسيقي، واللون، والاختلاف في المقامات الموسيقية وبعض نغمات السلم الموسيقي، وهي خصائص تفتقدها الآلات الحديثة مثل بوق البيكولو. أعزف على أنواع مختلفة من البوق، لكن المفضل لدي هو من صنع شركة إيجر السويسرية." ^{[ 10 ]}

وهي أستاذة زائرة لآلة البوق في مدرسة جيلدهول للموسيقى والدراما . ^{[ 11 ]}

قدمت العرض العالمي الأول لقطعة "Joie éternelle" للمؤلف الموسيقي تشيغانغ تشين، المخصصة للبوق المنفرد والأوركسترا، في حفلات بي بي سي برومز عام 2014 ، ^{[ 12 ]} وكونشرتو "Lanterne of Light" للبوق للمؤلف الموسيقي غاي باركر في حفلات بي بي سي برومز عام 2015. وإلى جانب 14 عامًا من العروض المنفردة في حفلات برومز، شاركت بالسوم أيضًا في مهرجان آي تيونز، ومهرجان لاتيتيود، ومهرجان هينلي، ومهرجان "Un Violon Sur le Sable" في فرنسا، ومهرجان "Wege durch das Land" في ألمانيا.

في عام ٢٠١٤، اختير بالسوم كواحد من ٢٧ فنانًا، من بينهم ستيفي وندر، وإلتون جون، وفلورنس ويلش، وسام سميث، للمشاركة في إحدى أولى برامج بي بي سي ميوزيك ، وهي نسخة مميزة من أغنية " God Only Knows " الكلاسيكية لفرقة بيتش بويز الصادرة عام ١٩٦٦، تحت اسم "The Impossible Orchestra". وقد مثّل هذا العمل أول تعاون بين شركات وارنر، وسوني، ويونيفرسال ميوزيك. ^{[ ١٣ ]}

ظهرت في برنامج Desert Island Discs الذي يُبث منذ فترة طويلة على إذاعة BBC Radio 4 في 4 أكتوبر 2015؛ وكانت مقطوعتها الموسيقية المفضلة هي كونشيرتو براندنبورغ رقم ​​5 لباخ في مقام ري الكبير ، وكتابها المفضل هو الأعمال الكاملة لباخ ، وشيئها الفاخر هو البوق. ^{[ 14 ]}

في سبتمبر 2025، كانت بالسوم ضيفة برنامج " هذه الحياة الثقافية" على إذاعة بي بي سي 4 ، والذي تضمنت اختياراتها الموسيقية أعمال ديزي غيليسبي ، وكونشرتو براندنبورغ لباخ بقيادة تريفور بينوك على آلة الهاربسكورد ، وكونشرتو البوق لوينتون مارساليس . ^{[ 15 ]}

تم تعيين بالسوم ضابطاً في رتبة الإمبراطورية البريطانية (OBE) في قائمة تكريمات عيد الميلاد لعام 2016 لخدماته في مجال الموسيقى. ^{[ 24 ]}

حصلت على شهادات دكتوراه فخرية من جامعة ليستر (2015) ^{[ 25 ]} وجامعة أنجليا روسكين ، وهي زميلة فخرية في مدرسة جيلدهول للموسيقى والدراما .

أنجبت بالسوم ابناً من قائد الأوركسترا الإنجليزي إدوارد غاردنر . ^{[ 26 ]} وفي عام 2017، تزوجت من المخرج السينمائي سام مينديز ، ورُزقا بابنتهما في سبتمبر من ذلك العام. ^{[ 27 ]}

وهي داعمة ، شخصياً ومالياً، لجمعية Brass for Africa الخيرية، التي تقدم تعليم الموسيقى للمجتمعات في رواندا وأوغندا وليبيريا . ^{[ 22 ]}

• موسيقى للبوق والأرغن ( إصدار EMI Classics الأول، 2002)
• أساتذة الموسيقى الإيطالية المشهورون ( هايبريون ، 2003) – مع كريسبان ستيل-بيركنز
• أعمال باخ للبوق (EMI Classics، 2005)
• كابريس (إي إم آي كلاسيكس، 2006)
• كونشرتو هايدن وهوميل للبوق (EMI Classics، 2008)
• كونشرتو إيطالي (EMI Classics، 2010)
• كونشرتو هايدن وهوميل / كونشرتو الأوبوا لألبينوني، العمل 9 رقم 2 ، تم نسخه للبوق / كونشرتو الكمان لفيفالدي، العمل 3 رقم 9 ، تم ترتيبه للبوق وثلاثي الآلات الموسيقية ( مجلة بي بي سي للموسيقى ، 2010)
• سيراف: كونشرتات البوق من تأليف أروتيونيان وماكميلان وزيمرمان (EMI Classics، 2012)
• أليسون بالسوم (كلاسيكيات EMI، 2012)
• Sound the Trumpet: Royal Music of Purcell and Handel, also marketed as; Kings & Queens (EMI Classics, 2012), and Sound the Trumpet-Gabriel Edition (Warner Classics, 2013)
• باريس (وارنر كلاسيكس، 2014)
• ليجيند (وارنر كلاسيكس، 2016)
• جوبيلو (وارنر كلاسيكس، 2016) – ألبوم عيد الميلاد يتضمن حفلات فاش وباخ وتوريلي وكوريلي
• الألعاب النارية الملكية (وارنر كلاسيكس، 2019)
• البوق السحري (وارنر كلاسيكس، 2020)
• مدينة هادئة (وارنر كلاسيكس، 2022)
• كونشرتو الباروك (وارنر كلاسيكس، 2024)

• فنان العام، جوائز غراموفون للموسيقى الكلاسيكية، 2013 ^{[ 28 ]}
• جائزة نوردوف روبنز O2 سيلفر كليف، 2013 ^{[ 29 ]}
• أفضل فنانة، جوائز بريت الكلاسيكية ، 2009، ^{[ 30 ]} 2011 ^{[ 31 ]}
• جائزة اختيار مستمعي كلاسيك إف إم، وجائزة غراموفون من كلاسيك إف إم لعام 2006
• فنان بريطاني شاب، جوائز بريت الكلاسيكية، 2006
• جائزة "فيلينج ميوزيك" لجودة الصوت في مسابقة موريس أندريه الدولية الرابعة للبوق
• وصل إلى المرحلة النهائية في مسابقة بي بي سي للموسيقيين الشباب ، 1998

البوق: موديلات شيلك E3L بوق مي بيمول/ري، E3L-4 بوق مي بيمول، G1L بوق صول/فا، P7-4 بوق بيكولو سي بيمول/لا، S22CHD بوق دو؛ قطعة الفم: شيلك 6A4a. ^{[ 32 ]}

• الموقع الرسمي
• تسجيلات أليسون بالسوم على شركة وارنر كلاسيكس
• عازف البوق الذي يُحدث ثورة في عالم الموسيقى الكلاسيكية – مقابلة مع بي بي سي
• الصفحة الرئيسية لجوائز بريتس 2006
• ليبرتانغو في حفلات البرومز لعام 2009