أماتي

أماتي ( / ə ˈmɑːti / ، بالإيطالية : [aˈmaːti] ) هو اللقب الأخير لعائلة من صانعي الكمان الإيطاليين الذين عاشوا في كريمونا من حوالي عام 1538 إلى عام 1740. وتعتبر أهميتهم مساوية لأهميتها لعائلات بيرجونز وغوارنيري وستراديفاري . تقدر قيمة الكمانات التي صنعها نيكولو أماتي اليوم بحوالي 600000 دولار. [1] ونظرًا لعمرها وندرتها، يتم الاحتفاظ بآلات أماتي في الغالب في المتاحف أو المجموعات الخاصة ونادرًا ما يتم العزف عليها في الأماكن العامة.
أفراد العائلة
أندريا أماتي
صمم أندريا أماتي ( حوالي 1505 - 20 ديسمبر 1577) الكمان والفيولا والتشيلو المعروفة باسم "عائلة الكمان". وقد قام، من مقره في كريمونا بإيطاليا ، بتوحيد الشكل الأساسي والشكل والحجم والمواد وطريقة التصنيع. وقد قام صناع من بريشيا القريبة بالتجربة، مثل جاسبارو دا سالو وميشيلي وزانيتو وبيليجرينو، لكن أندريا أماتي هو الذي أعطى عائلة الكمان الحديثة شكلها النهائي.
إن الادعاء بأن أندريا أماتي تلقى أول طلب على كمان من لورينزو دي ميديشي في عام 1555 غير صالح حيث توفي لورينزو دي ميديشي في عام 1492. وقد نجا عدد من آلات أندريا أماتي لبعض الوقت، ويرجع تاريخها إلى الفترة ما بين عام 1538 (صنع أماتي أول آلة تشيلو تسمى "الملك" في عام 1538) وعام 1574. وأكبر عدد من هذه الآلات يعود إلى عام 1560، وهي مجموعة لأوركسترا كاملة مكونة من 38 آلة أمرت بها كاثرين دي ميديشي ملكة فرنسا الوصية على العرش وتحمل زخارف فرنسية ملكية مرسومة يدويًا بالذهب بما في ذلك شعار وشعار نبالة ابنها تشارلز التاسع ملك فرنسا . ومن بين هذه الآلات الـ 38 المطلوبة، صنع أماتي آلات كمان بحجمين، وآلات فيولا بحجمين، وتشيلو كبير الحجم. وقد ظلت قيد الاستخدام حتى الثورة الفرنسية عام 1789 ولم ينجُ من هذه الآلات سوى 14 آلة فقط. يتميز عمله باختيار أجود المواد، والأناقة الكبيرة في التنفيذ، والعنبر الشفاف الناعم، والورنيش الشفاف الناعم، والاستخدام العميق للمبادئ الصوتية والهندسية في التصميم. [2]
انطونيو وجيرولامو أماتي
خلف أندريا أماتي أبناؤه أنطونيو أماتي ( حوالي 1537-1607 ) وجيرولامو أماتي ( حوالي 1551-1630 ). نفذ "الأخوان أماتي"، كما كانا معروفين، ابتكارات بعيدة المدى في التصميم، بما في ذلك إتقان شكل فتحات F. ويُعتقد أيضًا أنهما كانا رائدين في تنسيق الألتو الحديث للكمان الأوسط ، على النقيض من آلات التينور الأوسط القديمة، لكن الاعتقاد السائد بأنهما كانا أول من فعل ذلك غير صحيح نظرًا لأن غاسبارو دا سالو (1542-1609) صنع آلات فيولا تتراوح من الألتو التي يبلغ طولها 39 سم إلى التينور التي يبلغ طولها 44.7 سم. [ بحاجة لمصدر ] [ متى؟ ]
نيكولو أماتي
نيكولو أماتي (3 ديسمبر 1596 - 12 أبريل 1684) كان ابن جيرولامو أماتي. غالبًا ما يُعتبر صانع الكمان الأكثر شهرة في العائلة، [3] [4] لقد قام بتحسين النموذج الذي تبناه بقية أفراد عائلة أماتي وأنتج آلات قادرة على إنتاج قوة صوتية أكبر . [ 5] كان نمطه صغيرًا بشكل غير عادي، لكنه صنع أيضًا نموذجًا أوسع يُعرف الآن باسم "جراند أماتي"، والذي أصبح أكثر آلات الكمان التي طلبها.
من بين تلاميذه، كان أنطونيو ستراديفاري وأندريا جوارنيري الأكثر شهرة ، [5] أول صانعي الكمان من عائلة جوارنيري. (هناك الكثير من الجدل حول تدريب أنطونيو ستراديفاري. [ بحاجة لمصدر ] في حين أن الملصق الموجود على أول كمان معروف لستراديفاري ينص على أنه كان تلميذًا لأماتي، فإن صحة تصريحه موضع شك. [ بحاجة لمصدر ]
جيرولامو أماتي (هيرونيموس الثاني)
كان آخر صانع في العائلة هو ابن نيكولو، جيرولامو أماتي ، المعروف باسم هيرونيموس الثاني (26 فبراير 1649 - 21 فبراير 1740). قام بتحسين أقواس أدوات والده. [ بحاجة لمصدر ]
آلات أماتي الموجودة
تشمل آلات أماتي بعضًا من أقدم الأمثلة الباقية من عائلة الكمان، والتي يعود تاريخها إلى منتصف القرن السادس عشر. ولأسباب تتعلق بالحفاظ عليها [ بحاجة لمصدر ] ، لا يتم العزف عليها في الأماكن العامة إلا في بعض الأحيان. [ لماذا؟ ]
المملكة المتحدة
تشمل الآلات الموسيقية الموجودة في المملكة المتحدة آلات الكمان التي صنعها أندريا أماتي والتي تم تسليمها إلى تشارلز التاسع ملك فرنسا في عام 1564.
- آلات أماتي في متحف أشموليان ، أكسفورد.[1]
- أندريا أماتي
- كمان، 1564 (من المجموعة الملكية الفرنسية السابقة) محفوظ في 4 نوفمبر 2019 على موقع واي باك مشين
- فيولا
- آلات أماتي في متحف الأكاديمية الملكية للموسيقى ، لندن
- آلة أماتي في متحف تولي هاوس ومعرض الفنون ، كارلايل
- أندريا أماتي
- كمان، 1564 (من المجموعة الملكية الفرنسية السابقة) محفوظ في 26 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين
- نيكولو أماتي
- كونتراباس من عام 1631 عزف عليه تشي تشي نوينوكو [6]
الولايات المتحدة
- آلات أماتي في متحف متروبوليتان للفنون (نيويورك)
- أندريا أماتي:
- كمان، حوالي عام 1560
- نيكولو أماتي:
- كمان، 1669
- أندريا أماتي:
- آلات أماتي في المتحف الوطني للموسيقى (جامعة داكوتا الجنوبية)[2]:
- أندريا أماتي:
- "الملك"، حوالي عام 1545، أقدم آلة تشيلو موجودة في العالم
- فيولا، 1560
- كمان، 1560
- كمان، 1574
- جيرولامو أماتي:
- كونتراباس، 1680
- كمان، 1604
- كمان مقاس 7/8، 1609
- فيولينو صغير، 1613
- نيكولو أماتي:
- كمان، 1628
- أندريا أماتي:
الفيولا
ستانلي سولومون تينوري حوالي عام 1536
أندريا أماتي حوالي عام 1536
في الأصل كان هذا الكمان من نوع تينور، والجزء الأمامي مصنوع من خشب الصنوبر ذي الحبيبات المتموجة قليلاً والعرض المتوسط. أما الجزء الخلفي فهو من قطعة واحدة من خشب القيقب، مقطوع بشكل ألواح، ومحترق قليلاً ولكنه يحتوي على زخارف دائرية واضحة. أما اللفافة الصغيرة فهي أحدث من ذلك، ولكنها تتطابق مع الآلة. أما الورنيش فهو بني ذهبي.
| طول الظهر | الجزء العلوي | النوبات الوسطى | نوبات أقل |
|---|---|---|---|
| 43.2 | 20.6 | 13.7 | 24.5 |
أرشيفيو ديلا ليوتريا كريمونيزي
تاريسيو
ويتن، تشارلز التاسع، كوليس حوالي عام 1560
أندريا أماتي حوالي عام 1560
هذا الكمان النادر هو أحد أفضل الآلات الموسيقية المزخرفة المحفوظة من تصميم أندريا أماتي. وهو يتميز برسومات مذهبة لزهور الزنبق والبرسيمات على ظهره، تحيط بالأحرف الأولى التي حددها الباحث الإيطالي ريناتو ميوتشي على أنها تعود إلى مارغريت دي فالوا أنغوليم. والشعار اللاتيني المرسوم باللون الذهبي حول الأحرف الأولى، وكذلك حول الأضلاع، مطابق للشعار الموجود على كمان أماتي الموجود في المتحف والذي صنع في نفس الوقت تقريبًا وقد يكون مرتبطًا ببلاط الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا. ويكشف فقدان بعض نصوص الشعارات، بالإضافة إلى عناصر زخرفية أخرى مرسومة على الظهر، بوضوح أن هذه الآلة الموسيقية قد تم تقليص طولها وعرضها عن أبعادها الأصلية الكبيرة.
| طول الظهر | الجزء العلوي | النوبات الوسطى | نوبات أقل |
|---|---|---|---|
| 40.6 | 18.5 | 13.1 | 23.9 |
أوتار رفيعة
المتحف الوطني للموسيقى، جامعة داكوتا الجنوبية
المتحف الوطني للموسيقى، جامعة داكوتا الجنوبية
تاريسيو
من مجموعة تشارلز التاسع حوالي عام 1564
أندريا أماتي حوالي عام 1564
فيولا تينور كبيرة مزينة بزخرفة تشارلز التاسع. ظهر من قطعتين من خشب القيقب ذي الأشكال الصغيرة، يحمل الشعار الملكي والشعار. الجزء العلوي من خشب الصنوبر بحبوب مختلفة. لفافة أصلية. ورنيش بني ذهبي. الملصق غير أصلي: "أندريا أمادي في كريمونا MDL xxiiij." (1574).
| طول الظهر | الجزء العلوي | النوبات الوسطى | نوبات أقل |
|---|---|---|---|
| 46.9 | 22.5 | 15.1 | 26.9 |
تاريسيو
تاريسيو
أقيم في متحف أشموليان بأكسفورد
أندريا أماتي حوالي عام 1564
متحف أشموليان أكسفورد
السيارة السابقة Wahl حوالي عام 1568
أندريا أماتي حوالي عام 1568
ظهر مكون من قطعتين مع تطعيم من خشب الأبنوس بتصميم "عقدة صينية". المخطوطة غير أصلية. الملصق غير أصلي، يعود تاريخه إلى عام 1568.
| طول الظهر | الجزء العلوي | النوبات الوسطى | نوبات أقل |
|---|---|---|---|
| 42.7 | 21 | 14 | 25.1 |
مجلة الأوتار
تاريسيو
صورة هيرمان السابقة حوالي عام 1620
أنطونيو وجيرولامو أماتي حوالي 1620
كمان شمال إيطالي منسوب إلى أندريا أماتي. صُنع في رأينا حوالي عام 1620 بواسطة أحد أعضاء مدرسة أماتي. الرأس من صنع صانع آخر. الجزء الخلفي من قطعة واحدة من خشب القيقب المقطوع إلى شرائح ولهب خافت غير منتظم. الجوانب من خشب القيقب المقطوع إلى شرائح مشابه للظهر. اللفافة من خشب القيقب المقطوع إلى أرباع ولهب خافت ضيق. الجزء العلوي من قطعتين من خشب التنوب بحبيبات متوسطة وضيقة. الأبعاد مخفضة إلى حد ما. الورنيش ذو لون بني ذهبي. مُصنف "ANDREAS AMATIUS CREMONA 1567".
| طول الظهر | الجزء العلوي | النوبات الوسطى | نوبات أقل |
|---|---|---|---|
| 40.9 | 18.6 | 13.4 | 23.2 |
كريستيز
متميز في رايلي 1980.
فيوليتا حوالي عام 1570
أندريا أماتي حوالي عام 1570
ظهر من قطعتين. الزخرفة المرسومة هي شعار النبالة للتاج الإسباني. الجزء العلوي به جناحان صغيران في الجزء السفلي. اللفافة غير أصلية. مكتوب عليها "نيكولاوس وأنتونيوس فراتريس أماتي، كريمونيم فاس... 1649".
| طول الظهر | الجزء العلوي | النوبات الوسطى | نوبات أقل |
|---|---|---|---|
| 39.5 | 19 | 13.3 | 23.4 |
تاريسيو
المداس حوالي عام 1580
أنطونيو وجيرولامو أماتي حوالي 1580–90
تم تقليص حجم هذه الآلة حوالي عام 1800 من طولها الأصلي الذي بلغ حوالي 47 سم. وقد تم طلاء الأضلاع بالنقش التالي: "Non AEtesin Homine sed Virtus Consideramus".
على الرغم من أن الآلة تأتي مع شهادة من سيمون ف. ساكوني تنسبها إلى الإخوة أماتي حوالي عام 1620، إلا أن كل من تشارلز بيير وجاك فرانسيس يعتقدان أنها من عمل أندريا أماتي، وربما أكملها الإخوة أماتي، وفي هذه الحالة سيكون تاريخها أقرب إلى عام 1580.
| طول الظهر | الجزء العلوي | النوبات الوسطى | نوبات أقل |
|---|---|---|---|
| 44.4 | 21.6 | 15.2 | 27.6 |
تاريسيو
متميز في رايلي 1980.
هنري الرابع حوالي عام 1590
جيرولامو أماتي حوالي عام 1590
ظهر من قطعة واحدة، مغطى بلوحة تحمل شعارات هنري الرابع، مدعومة على كل جانب بملاك. الجزء العلوي من خشب التنوب بحبوب مفتوحة ومحددة جيدًا. لفافة: ذات تجعيدات ضيقة باهتة. أضلاع خشبية تشبه الظهر، مكتوب عليها بأحرف مذهبة "Dvo Proteci Tvnvs". ورنيش أحمر-بني.
| طول الظهر | الجزء العلوي | النوبات الوسطى | نوبات أقل |
|---|---|---|---|
| 42.2 | 20 | 12.9 | 24.3 |
تاريسيو
متميز في رايلي 1980.
كروكفيسو، ميديكا حوالي 1594
أنطونيو وجيرولامو أماتي، حوالي 1594
تم تكليفها لعائلة ميديشي، والمعروفة باسم "فيولا ميديسيا" أو "فيولا ديل كروسيفيسو" بعد زخرفة الصليب على ظهرها.
ستراد
ستوفر حوالي عام 1615
أنطونيو وجيرولامو أماتي حوالي 1615
ظهر من قطعة واحدة بتجعيدات متوسطة تنحدر من اليسار إلى اليمين. الجزء العلوي من الخشب مميز ويتسع قليلاً نحو الجانبين. لفافة خشبية تشبه الظهر. أضلاع خشبية تشبه الظهر. ورنيش بني ذهبي. مكتوب عليه "أنطونيوس وهيرونيموس الأب أماتي كريمونين. أندريه فيل. ف 1615".
| طول الظهر | الجزء العلوي | النوبات الوسطى | نوبات أقل |
|---|---|---|---|
| 41.1 | 19.6 | 12.9 | 24.6 |
تاريسيو
الزوكيرمان، الكاشكاشيان حوالي عام 1617
أنطونيو وجيرولامو أماتي حوالي 1617
ظهر مكون من قطعتين. تقرير علم تأريخ الأشجار الذي أعده بيتر راتكليف يشير إلى أن أحدث حلقة من جوانب الجهير والتريبل تعود إلى عام 1613.
| طول الظهر | الجزء العلوي | النوبات الوسطى | نوبات أقل |
|---|---|---|---|
| 40.6 | 20.2 | 14.1 | 25.5 |
تاريسيو
محفوظة في متحف سينسيناتي للفنون حوالي عام 1619
أنطونيو وجيرولامو أماتي حوالي 1619
| طول الظهر | الجزء العلوي | النوبات الوسطى | نوبات أقل |
|---|---|---|---|
| 41.7 | 19.6 | 13.1 | 24.3 |
متحف سينسيناتي للفنون
آل ميديشي، الحامة حوالي عام 1619
أنطونيو وجيرولامو أماتي حوالي 1619
ظهر مكون من قطعتين.
تاريزيو
أقيمت من قبل الأكاديمية الملكية للموسيقى في لندن حوالي عام 1620
أنطونيو وجيرولامو أماتي حوالي 1620
أحد الآلات القليلة التي لا تزال باقية من آلات التينور التي لم يتم تقليص حجمها لتناسب العزف الحديث. الرأس جميل بشكل خاص ومتناسب بشكل جيد. الخدان مسطحتان، على غرار رأس التشيلو، على الرغم من أنهما ليسا عريضين لدرجة إعاقة يد العازف اليسرى. يتناقص صندوق الأوتاد الطويل والأنيق إلى حلق عريض أسفل اللفافة المنحوتة بشكل مثالي. الحلزونات مجوفة وتكتسب عمقًا من الثانية وحتى اللفة الأخيرة الضيقة. خشب القيقب المنقوش المستخدم في الجزء الخلفي وجوانب الآلة هو من النوع الذي يستخدمه عادةً أماتي. الانحدار المستمر للهب عبر المفصل المركزي (الذي يتحقق عن طريق عكس نصف الظهر قبل الوصل)، بدلاً من نمط الصورة المرآة الأكثر شيوعًا، هو أيضًا سمة من سمات عملهم. الجزء الأمامي من خشب التنوب المستقيم والمتساوي الحبيبات.
| طول الظهر | الجزء العلوي | النوبات الوسطى | نوبات أقل |
|---|---|---|---|
| 45.0 | 21.3 | 14.4 | 26.1 |
الأكاديمية الملكية للموسيقى لندن
تاريسيو
فيتجنشتاين السابق حوالي عام 1620
أنطونيو وجيرولامو أماتي حوالي 1620
ظهر من قطعتين؛ يصور ختم الشمع الموجود أسفل الزر رأس امرأة. الجزء العلوي من الخشب ضيق ويتسع باتجاه الجانبين. لفافة خشبية تشبه الظهر. أضلاع خشبية تشبه الظهر. ورنيش بني ذهبي. مكتوب عليه "أنطونيو وهيرونيموس الأب أماتي / كريمونين أندريا ف 1620".
| طول الظهر | الجزء العلوي | النوبات الوسطى | نوبات أقل |
|---|---|---|---|
| 43.0 | 19.6 | 13.1 | 24.3 |
تاريسيو
إنجلز وهايدي
أقيم في غاليريا إستينس مودينا حوالي عام 1625
جيرولامو أماتي حوالي عام 1625
مُعنون "أنطونيوس، وهيرونيموس، الأب أماتي كريمونين. أندريه فيل. F.1620" (ليس أصليًا).
ظهر من خشب القيقب. الجزء العلوي من خشب التنوب ذو الحبوب العريضة الواضحة. أضلاع من نفس خشب القيقب مثل الظهر.
| طول الظهر | الجزء العلوي | النوبات الوسطى | نوبات أقل |
|---|---|---|---|
| 40.9 | 19.5 | 12.7 | 24.3 |
موضوع كتاب "فيولا جيرولامو أماتي في جاليريا إستينس"، كنوز صناعة الكمان الإيطالي، المجلد الأول، 2014
فيوكستيمبس السابق
نيكولو أماتي، تاريخ غير معروف
تاريسيو
نيكولو أماتي حوالي عام 1663
الجزء العلوي من خشب التنوب المكون من قطعتين بحبيبات متوسطة العرض تتسع حتى الحواف، والجزء الخلفي المكون من قطعتين من خشب القيقب المقطوع إلى أرباع ولهب خافت بعرض ضيق أفقي في الغالب، وأضلاع ولفائف من خشب القيقب المماثل، وورنيش بلون برتقالي-بني على أرضية ذهبية. يوجد ملصق أصلي مطبوع داخل الآلة مكتوب عليه "Nicolaus Amatus Cremonen. Hieronymi Fil. ac Antonij Nepos Fecit. 1663"
المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي
عائلة بيركيتس، عائلة رومانوف، حوالي عام 1677
نيكولو أماتي حوالي عام 1677
تاريسو
متجر ستراد
متجر ستراد
المياه السابقة حوالي عام 1703
نيكولو أماتي حوالي عام 1703
أوركسترا تورنتو السيمفونية
أوركسترا تورنتو السيمفونية
النسخة الفرنسية 1708
جيرولامو أماتي الثاني حوالي عام 1708
ظهر من قطعتين بتجعيدات صغيرة. الجزء العلوي من خشب الصنوبر ذو حبيبات محددة جيدًا ومفتوحة إلى حد ما. لفافة ذات تجعيدات أقل وضوحًا. أضلاع ذات تجعيدات أقل وضوحًا. ورنيش بني ذهبي. مُصنف "Hieronymus Amatus Cremonen Nicolai figlius fecit 1708."
| طول الظهر | الجزء العلوي | النوبات الوسطى | نوبات أقل |
|---|---|---|---|
| 43.9 | 21.9 | 13.8 | 25.7 |
تاريسيو
آلات الفيولا الأخرى من إنتاج أماتي في أرشيف تاريسيو
- أنطونيو وجيرولامو أماتي حوالي 1592
- أنطونيو وجيرولامو أماتي حوالي 1607
- أنطونيو وجيرولامو أماتي حوالي 1611
- أنطونيو وجيرولامو أماتي حوالي 1616
- أنطونيو وجيرولامو أماتي حوالي 1619
- أنطونيو وجيرولامو أماتي حوالي 1619
- أنطونيو وجيرولامو أماتي حوالي 1619
- أنطونيو وجيرولامو أماتي حوالي 1620
- أنطونيو وجيرولامو أماتي حوالي 1620
- أنطونيو وجيرولامو أماتي حوالي 1628
في الثقافة الشعبية
- يُوصَف القبطان البحري البريطاني الخيالي جاك أوبري الذي ابتكره باتريك أوبراين بأنه يمتلك "كمانًا أعلى بكثير من مكانته، وهو أماتي لا أقل"، في رواية رفيق الجراح . في كتاب "البحر الأسود الخمري "، الكتاب الخامس عشر من السلسلة، يمتلك ستيفن ماتورين الآن جيرولامو أماتي وأوبري غوارنيري .
- في القصة القصيرة Bosepukure Khoonkharapi للكاتب ساتياجيت راي ، يستنتج المحقق الخيالي فيلودا أن إحدى الشخصيات قُتلت لأنه كان يمتلك كمانًا من نوع أماتي.
- في سلسلة المانغا والأنمي Gunslinger Girl ، تحمل هنريتا حقيبة كمان من إنتاج شركة أماتي. تحتوي الحقيبة على آلة Fabrique Nationale P90 أثناء القيام بمهمة، وإلا فإنها تحتوي على كمان حقيقي.
- في البرنامج الإذاعي Yours Truly, Johnny Dollar ، ركزت حلقة يناير 1956 "The Ricardo Amerigo Matter" على كمان أماتي المسروق. [7]
- في روايات كورماك مكارثي لعام 2022 ، المسافر وستيلا ماريس ، تشتري أليشيا ويسترن كمان أماتي بأكثر من 200 ألف دولار وهي في منتصف إلى أواخر سن المراهقة، وتدفع نقدًا من الأموال التي ورثتها. في ستيلا ماريس ، تروي هذا لطبيبها النفسي أثناء وجودها في مستشفى للأمراض النفسية، وتصف تفاصيل الشراء وبعض تاريخ آلات أماتي. مكارثي، سي، المسافر وستيلا ماريس ، نيويورك: كنوبف (2022).
انظر أيضا
- انطونيو ستراديفاري
- رباعية أماتي
- دوم نيكولو أماتي (1662–1752)، صانع آلات موسيقية إيطالي ليس من أفراد هذه العائلة ولكنه تبنى هذا اللقب
- صانع الآلات الموسيقية
- سان موريزيو، البندقية
ملحوظات
- ^ تاريخ أسعار الكمان محفوظ في 17 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine ، violinadvisor.com، تم الوصول إليه في 18 مارس 2014
- ^ ديلورث، جون. "الكمان والقوس - الأصول والتطور". رفيق كامبريدج للكمان . محرر روبن ستويل. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 1992. 1-29. doi :10.1017/CCOL9780521390330.002
- ^ "صوت البلبل العذب". مجلة الإيكونوميست . ISSN 0013-0613 . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2024 .
- ^ "صانعو الكمان من عائلة أماتي". مؤسسة سميثسونيان . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2024 .
- ^ ab تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن في المجال العام : Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Amati". Encyclopædia Britannica . المجلد 1 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 783.
- ^ "كارثة الكونتراباس!". Google Arts and Culture . تم الاسترجاع في 19 مارس 2023 .
- ^ "مع خالص تحياتي، جوني دولار – حلقات فردية: قضية ريكاردو أميريجو" . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2017 .
مراجع
- ديلورث، جون (1992). "الكمان والقوس - الأصول والتطور"، في: كتاب رفيق الكمان في كامبريدج ، تحرير روبن ستويل. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 1-29.
- رايلي، موريس دبليو. (1980). تاريخ آلة الفيولا . براون-برومفيلد. رقم ISBN 0-9603150-0-4. LCCN 79066348. OL 3587144W.
روابط خارجية
- أندريا أماتي: الكمان، الجدول الزمني لتاريخ الفن في هايلبرون، متحف متروبوليتان للفنون
- آلات عائلة أماتي على قاعدة البيانات عبر الإنترنت MIMO، موقع mimo-international.com.
