أرامارك

أرامارك هي شركة أمريكية متخصصة في خدمات الطعام والمرافق، تقدم خدماتها لعملاء في قطاعات تشمل التعليم والسجون والرعاية الصحية والأعمال والترفيه. وتعمل الشركة في أمريكا الشمالية (الولايات المتحدة وكندا) وفي 14 دولة أخرى، من بينها المملكة المتحدة وألمانيا وتشيلي وأيرلندا وإسبانيا. [ 4 ]

كما أنها توفر معظم الطعام الذي يتم تقديمه على متن قطارات أمتراك . [ 5 ]

يقع المقر الرئيسي للشركة في وسط مدينة فيلادلفيا ، بنسلفانيا . [ 6 ] بلغ إجمالي إيرادات أرامارك 18.854 مليار دولار أمريكي في عام 2023، وصُنفت الشركة في المرتبة 21 بين أكبر جهات التوظيف في قائمة فورتشن 500. [ 4 ] [ 7 ]

تاريخ

الأخوة ديفيدسون وبدايات ARA

تأسست شركة أرامارك باسم ديفيدسون براذرز في عام 1936 على يد دافري وهنري ديفيدسون. [ 8 ] بدأت شركة ديفيدسون براذرز بتقديم خدمات البيع الآلي لموظفي المصانع في صناعة الطيران في جنوب كاليفورنيا .

في عام 1959، دخل دافري ديفيدسون في شراكة مع ويليام فيشمان لتأسيس شركة ARA (تجار التجزئة للسيارات في أمريكا)، والتي أصبحت شركة مساهمة عامة بعد عام في عام 1960.

في عام 1968، قدمت شركة ARA خدماتها في دورة الألعاب الأولمبية في مكسيكو سيتي ، وهي الأولى من بين 16 دورة ألعاب قدمت فيها خدماتها، بما في ذلك أثينا في عام 2004 وبكين في عام 2008. [ 9 ]

في عام 1969، عدلت شركة ARA اسمها وأصبحت تُعرف باسم ARA Services، وذلك بهدف عكس نطاق أعمالها المتنامي.

في عام 1983، تم انتخاب جوزيف نويباور رئيسًا تنفيذيًا لشركة ARA Services، وبعد عام، قاد نويباور مجموعة من المديرين التنفيذيين لصد محاولة استحواذ عدائية من خلال تنسيق عملية شراء إدارية. [ 10 ]

تغيير الاسم إلى أرامارك واستحواذ نويباور في عام 2006

قامت شركة ARA Services بتغيير اسمها مرة أخرى إلى اسمها الحالي، Aramark، في عام 1994. [ 11 ]

في عام 2001، عادت شركة أرامارك إلى بورصة نيويورك كشركة عامة تحت رمز RMK. [ 12 ]

في عام 2006، اقترحت مجموعة من المستثمرين بقيادة نويباور (وتضمّ شركات CCMP Capital و Goldman Sachs Alternatives و Thomas H. Lee Partners و Warburg Pincus ) الاستحواذ على جميع أسهم شركة أرامارك القائمة، وهو ما وافق عليه المساهمون. واكتمل الاندماج في عام 2007. [ 13 ] [ 14 ]

عمليات الاستحواذ والابتكارات والقيادة الحالية

منذ بداية الألفية الثانية، وبعد تغيير اسمها، زادت شركة أرامارك من وتيرة عمليات الاستحواذ، لا سيما في الولايات المتحدة وأيرلندا. وكانت أولى عملياتها في عام 2000، حيث اشترت أرامارك ذراع الامتيازات التابع لشركة أوجدن مقابل 225 مليون دولار نقدًا و11 مليون دولار من الديون المستحقة، موسعةً بذلك نطاق أعمالها ليشمل مواقع تضم العديد من ملاعب الدوريات الرياضية الكبرى، مثل مركز ستابلز في لوس أنجلوس، وملعب أروهيد بوند وملعب إديسون الدولي في أنهايم. [ 15 ] [ 16 ] وفي عام 2004، استحوذت أرامارك على 90% من أسهم شركة كامبل للتموين، وهي شركة أيرلندية. بعد ذلك بعامين، استحوذت شركة أرامارك على شركة سيملس (التي أصبحت اليوم شركة تابعة لشركة جرابهاب )، على الرغم من أنها باعت حصتها في عام 2012. [ 17 ] ثم استحوذت الشركة على شركة فان هوت يو إس إيه من شركة جرين ماونتن كوفي روستر (التي أصبحت اليوم جزءًا من شركة كيوريج دكتور بيبر ) في عام 2011، وعلى الشركة الأيرلندية أفوكا هاندويفرز في عام 2015. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

حظيت شركة أرامارك باهتمام إعلامي واسع النطاق بفضل ابتكاراتها التي بدأت في عام 2009. ففي يوليو من ذلك العام، افتتحت أرامارك بالتعاون مع فريق كولورادو روكيز ما يُعتقد أنه أول كشك لبيع الأطعمة الخالية من الغلوتين في دوري البيسبول الرئيسي . [ 21 ] وبحلول عام 2010، وفرت أرامارك الأطعمة الخالية من الغلوتين في جميع فروعها الـ 12 في دوري البيسبول الرئيسي. [ 22 ] وفي أغسطس 2017، دخلت أرامارك في شراكة مع جمعية الرفق بالحيوان كجزء من مبادرتها لزيادة خيارات الأطعمة النباتية للمستهلكين. وتشمل هذه الشراكة التدريبية سلسلة من الدورات التدريبية في فنون الطهي النباتية على مدى ستة أشهر. [ 23 ]

في مايو 2012، أعلنت شركة أرامارك أن مجلس إدارتها انتخب إريك ج. فوس رئيسًا تنفيذيًا، وأن نويباور سيظل رئيسًا لمجلس الإدارة. [ 24 ] وفي ديسمبر 2014، أعلن جوزيف نويباور تقاعده، وانتُخب فوس رئيسًا لمجلس الإدارة. [ 25 ] واستمر فوس في منصبه كرئيس تنفيذي حتى تقاعده في أغسطس 2019، وخلفه جون زيلر في أكتوبر من العام نفسه. [ 26 ] [ 27 ]

في عام 2023، قامت شركة أرامارك بفصل قسم خدمات الزي الرسمي التابع لها ليصبح شركة مستقلة مدرجة في البورصة، وهي شركة فيستيس. [ 28 ] [ 29 ]

شراء

تتفاوض شركة أرامارك على الأسعار وتشتري مباشرةً من المصنّعين الوطنيين وعبر موزعين مثل شركة سيسكو . تشمل منتجاتها قطاعات الرعاية الصحية، ومنتجات الألبان، واللحوم، والمأكولات البحرية، والأطعمة المجمدة والمعلبة والجافة، والورق والمستلزمات ذات الاستخدام الواحد، والمواد الكيميائية ومستلزمات النظافة، واللوازم والمعدات، والمنتجات الزراعية، والمشروبات. [ 30 ] وقد أبرمت أرامارك اتفاقيات توزيع مع سيسكو [ أ ] لأكثر من 20 عامًا.

في عام 2016، عززت شركة أرامارك قوتها الشرائية من خلال الاستحواذ على منظمة الشراء الجماعي HPSI. [ 32 ] وفي عام 2017، استحوذت أرامارك على منظمة الشراء الجماعي أفيندرا. [ 33 ]

الجدل

الإصابات الناجمة عن إهمال صيانة امتيازات إدارة المتنزهات الوطنية

في عام 2022، صدرت أوامر متكررة لشركة أرامارك بإصلاح "التدهور والتعفن الشديدين في الدرابزين" الموثقين، ولكن في يونيو 2023، "سقط أحد النزلاء من شرفة مبنى كلارك في فندق واوونا بعد أن انهار الدرابزين عند الاتكاء عليه"، وفقًا لتقرير صادر عن إدارة المتنزهات الوطنية . [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

النزاعات العمالية

في أبريل 2010، توصلت شركة أرامارك وائتلاف عمال إيموكالي إلى قرار يدعو إلى زيادة أجور جامعي الطماطم بنسبة 70-80%. [ 37 ]

كما كانت شركة أرامارك هدفًا لعدد من الفضائح المتعلقة بممارسات العمل وأخلاقيات العمل. وشملت هذه الفضائح فصل عمال بسبب الإبلاغ عن ظروف غير صحية في أماكن العمل، ودفع أجور إضافية زهيدة، وعدم دفع أجور جميع ساعات العمل، وعدم دفع الأجور المتأخرة، وفصل أو إلغاء وظائف من يتقدمون بشكاوى إلى لجنة تكافؤ فرص العمل (EEOC). [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

في سبتمبر 2024، بدأ عمال أكشاك الطعام التابعة لشركة أرامارك، المنتمون إلى نقابة يونايت هير، في مجمع جنوب فيلادلفيا الرياضي، إضرابًا لمدة أربعة أيام، مطالبين بعقد عمل أفضل. وشملت المظالم الرئيسية تدني الأجور، وعدم كفاية التأمين الصحي، واحتساب ساعات العمل بشكل منفصل في كل منشأة على حدة لتجنب تصنيفهم كعمال بدوام كامل والحصول على المزايا. ودعا العمال المشجعين إلى مواصلة مقاطعة أكشاك الطعام وشراء منتجات الفريق عبر الإنترنت. [ 43 ]

قضايا سلامة الغذاء

في عام ٢٠١٣، كشف تحقيقٌ أجراه الصحفي كريس هيدجز، الحائز على جائزة بوليتزر، أن الطعام المُقدَّم لنزلاء سجن مقاطعة بيرلينجتون في نيوجيرسي كان دون المستوى المطلوب وفاسدًا، وكثيرًا ما تسبب في إصابة السجناء بالإسهال والقيء. [ ٤٤ ] وقد تكون اليرقات التي عُثر عليها في مناطق تحضير الطعام في سجن بارنال الإصلاحي في جاكسون، ميشيغان ، مصدرًا لتفشي مرض منقول بالغذاء. [ ٤٥ ] [ ٤٦ ] كما عُثر على اليرقات في منتجات شركة أرامارك الغذائية في مركز تشارلز إيجلر للاستقبال والتوجيه في ميشيغان [ ٤٧ ] وسجنين في أوهايو، هما سجن أوهايو الإصلاحي للنساء ومعهد ترامبول الإصلاحي. [ ٤٨ ] ومع ذلك، برّأت إدارة الإصلاحيات في ميشيغان شركة أرامارك من أي مسؤولية عن أمراض النزلاء أو عن الآفات في ميشيغان. [ ٤٩ ] وفرضت ولايتا أوهايو وميشيغان غرامات على شركة أرامارك بلغت ٢٧٠ ألف دولار و٢٠٠ ألف دولار على التوالي. [ ٥٠ ]

في أبريل/نيسان 2015، أفاد مجلس إدارة صحيفة " ذا كافاليير ديلي" ، وهي صحيفة طلابية في جامعة فرجينيا ، بأن شركة "أرامارك" كانت تقدم طعامًا رديئًا لنزلاء سجن ساجينو الإصلاحي في فريلاند، بولاية ميشيغان . وأشار المجلس أيضًا إلى أن "أرامارك" سبق لها أن "قدمت طعامًا غير كافٍ للنزلاء، بل وأطعمتهم طعام الكلاب والديدان وبقايا الطعام من الوجبات القديمة"، ودعا الجامعة إلى إعادة النظر في علاقتها مع شركة خدمات الطعام في ضوء هذه القضايا الأخلاقية. [ 51 ] وانتقد تقرير صادر في أغسطس/آب 2015 عن منظمة "بروغريس ميشيغان" رقابة ميشيغان على أداء "أرامارك" ووصفها بالقصور، وذلك بعد أن اتخذت ميشيغان إجراءً لإنهاء العقد. [ 52 ]

وبالمثل، وُجهت انتقادات لشركة أرامارك بسبب تقليلها لأحجام الوجبات، ومشاكل تتعلق بسلامة الغذاء، ومبالغتها في فرض رسوم على حكومات الولايات (ميشيغان، كنتاكي، وفلوريدا) التي استخدمت طعامها في السجون؛ ويُشاع أن أعمال شغب في سجن كنتاكي نجمت عن تدني جودة الطعام الذي قدمته أرامارك للسجناء. [ 53 ] [ 54 ]

مراكز اللجوء المباشر

في أيرلندا، وُجهت انتقادات لشركة أرامارك بسبب إدارتها لثلاثة مراكز إقامة مؤقتة ، حيث يُجبر طالبو اللجوء في أيرلندا على البقاء فيها حتى اكتمال طلباتهم، وقد يمتد ذلك لسنوات. [ 55 ] ودعا النشطاء إلى مقاطعة أرامارك لاستغلالها نظام الإقامة المؤقتة لتحقيق الربح، فضلاً عن سوء معاملة طالبي اللجوء المزعومة في المراكز التي تديرها الشركة. [ 56 ]

في عام ٢٠١٤، بدأ طالبو اللجوء في مقاطعة ميث إضرابًا عن الطعام احتجاجًا على "مستويات المعيشة غير المقبولة" في المركز الذي تديره شركة أرامارك. [ ٥٧ ] وفي عام ٢٠١٨، اضطرت أرامارك إلى الاعتذار بعد رفض إعطاء أم لثلاثة أطفال من زيمبابوي قطعة خبز لطفلها المريض. [ ٥٨ ] وبعد ذلك بوقت قصير، صوّت اتحاد الطلاب في أيرلندا (USI) لصالح مقاطعة أرامارك بسبب صلاتها بنظام الإقامة المباشرة، وذلك في أعقاب حملات "أرامارك خارج حرم جامعتنا" في كلية ترينيتي دبلن (TCD) وكلية جامعة دبلن (UCD) وجامعة ليمريك . [ ٥٩ ] [ ٦٠ ]

نزاع بشأن العلامة التجارية مع شركة ديلاوير نورث

قدمت شركة ديلاوير نورث خدمات الزوار إلى منتزه يوسيميتي الوطني من عام 1991 إلى عام 2015. وفي عام 2015، تولت شركة أرامارك هذه الخدمات، ثم رفعت شركة ديلاوير نورث دعوى قضائية، قائلة إنها (ديلاوير نورث) تمتلك العلامات التجارية لأسماء فنادق يوسيميتي المختلفة، والنُزُل، ومواقع التخييم، وما إلى ذلك. وبعد حوالي ثلاث سنوات، تمت تسوية الدعوى واستعادة الأسماء.

عملاء بارزون

مدارس شيكاغو العامة

تعرضت شركة أرامارك لانتقادات بسبب "الظروف المزرية" في مدارس شيكاغو العامة بعد خصخصة خدمات النظافة وحصولها على عقد بقيمة 260 مليون دولار لإدارتها. وفي رده على هذه التقارير، قال عمدة شيكاغو، رام إيمانويل : "مهمة أرامارك هي تنظيف المدارس، حتى يتمكن مديرو المدارس والمعلمون من التركيز على مسؤوليتهم الأساسية: التعليم. إما أن يلتزموا بهذا العقد وينظفوا المدارس، أو أن ينظفوا مكاتبهم ويغادروا." [ 61 ]

منطقة مدارس ويتشيتا فولز المستقلة

تعاقدت منطقة مدارس ويتشيتا فولز المستقلة مع شركة أرامارك عام 2015 مقابل 2.65 مليون دولار سنويًا لتقديم خدمات النظافة لـ 28 مدرسة وثلاثة مبانٍ إدارية. ألغت المنطقة عقد أرامارك واستعانت بشركة أخرى بسبب شكاوى عديدة حول سوء الخدمة. وأفاد تقرير صادر عن دائرة الصحة العامة في مقاطعة ويتشيتا فولز-ويتشيتا أن إحدى المدارس الثانوية موبوءة بالفئران والجرذان. وقالت جانيت باول، مديرة خدمات الدعم في المنطقة: "شعر جميع أعضاء اللجنة بأنهم تعرضوا للخداع والتضليل من قبل أرامارك". [ 62 ]

إدارة التأهيل والإصلاح في ولاية أوهايو

منذ عام ٢٠١٣، تم فصل العديد من موظفي شركة أرامارك العاملين في مجال تقديم الطعام في سجون أوهايو، أو خضعوا لإجراءات تأديبية أخرى، بسبب سلوك غير لائق تجاه السجناء، كالعلاقات الجنسية، وكتابة الرسائل، وتهريب الممنوعات. وقد مُنع ما لا يقل عن ٢٠٤ موظفين من أرامارك من دخول سجون أوهايو لمثل هذه المخالفات. وفي الأول من ديسمبر/كانون الأول ٢٠١٥، نفّذ نزلاء يعملون في مطبخ تابع لشركة أرامارك إضرابًا احتجاجًا على إجبارهم على تقطيع اللحم بأغطية القدور بدلًا من السماح لهم باستخدام آلات تقطيع اللحوم. وتلقى أحد موظفي أرامارك توبيخًا كتابيًا على خلفية هذا الحادث. [ ٦٣ ]

منذ أن بدأت الولاية بالتعامل مع شركة أرامارك عام ٢٠١٣، تسعى جمعية موظفي الخدمة المدنية في أوهايو لاستعادة السيطرة على عقد خدمات الطعام. وقد رُفض عرضٌ قدّمته النقابة في ربيع عام ٢٠١٥ بعد أن خلصت مراجعةٌ أجرتها الولاية إلى أنه لا يعكس التكاليف المتوقعة بشكلٍ صحيح. وتم تجديد عقد أرامارك. وصرح رئيس النقابة بأن أرامارك "تستمر في انتهاك بنود العقد يوميًا من خلال نقص الغذاء، ومخالفات الصحة والسلامة، وسوء سلوك الموظفين، وتدني جودة الطعام". وفي أواخر عام ٢٠١٥، كانت النقابة تسعى إلى التحكيم ضد الولاية بشأن هذا العقد. [ ٦٣ ]

في عام 2014، فُرضت على شركة أرامارك غرامتان بلغ مجموعهما 272,200 دولار أمريكي لانتهاكات تعاقدية. وعرضت الولاية خصم المبالغ التي أُنفقت على تدريب الموظفين الإضافي من قيمة الغرامات. وفي العام نفسه، فُصل تسعة موظفين من أرامارك بسبب مخالفات تتعلق بتهريب مواد ممنوعة، وفُصل 15 موظفًا آخرين بسبب "مخالفات أمنية". [ 63 ]

كشف تفتيش أجرته إدارة الإصلاحيات بولاية أوهايو في 30 يونيو/حزيران 2014 عن وجود يرقات في سجن أوهايو الإصلاحي للنساء في ماريسفيل. وظهرت نتائج مماثلة في مرافق إصلاحية بولايتي ميشيغان وكانساس. [ 64 ]

بيض دجاج غير محبوس في أقفاص

في عام 2017، التزمت شركة أرامارك بتوفير بيض خالٍ من الأقفاص بنسبة 100% على مستوى العالم بحلول عام 2025، استجابةً لضغوط من اللوائح الحكومية وجماعات الناشطين في مجال حقوق الحيوان. [ 65 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. "يمنح حجم شركة أرامارك بعض المزايا الملحوظة. تمثل اتفاقية التوزيع الخاصة بها مع شركة سيسكو ما يقرب من 58% من منتجاتها الخاصة بخدمات الطعام. هذه الحصة الكبيرة من الأعمال ..." [ 31 ]

مراجع

  1. "الخدمات" .
  2. "القيادة" .
  3. "التقرير السنوي للسنة المالية 2025 (النموذج 10-K)" . هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. 25 نوفمبر 2025.
  4. 1 2 "أرامارك 2023 10K" . أرامارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2024 .
  5. أرامارك. "مطاعم ستار وتعاون أمتراك" . أرامارك . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2026 .
  6. "اتصل بنا" . أرامارك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15-05-2015 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 05-04-2016 .
  7. "500" . مجلة فورتشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-04-05 .
  8. إيرلز، ديفيد. "أرامارك والنضال من أجل حرم جامعي ذي سيادة غذائية" . الرابط . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2025 .
  9. بيرنز، نانيت (7 أغسطس/آب 2008). "3.5 مليون وجبة في 16 يومًا" . مجلة بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر/أيلول 2008. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس/آب 2010 .
  10. بيرنز، نانيت (23 سبتمبر 2002). "جوزيف نويباور، أرامارك" . بزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2010 .
  11. "أرامارك، النموذج 10-K، التقرير السنوي، تاريخ الإيداع 28 نوفمبر 1994" . Secdatabase.com . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2013 .
  12. "أرامارك، النموذج S-1/A، تاريخ الإيداع 7 ديسمبر 2001" . secdatabase.com . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2013 .
  13. "أرامارك، النموذج 8-K، التقرير الحالي، تاريخ الإيداع 8 أغسطس 2006" (ملف PDF) . secdatabase.com . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2013 .
  14. "أرامارك، النموذج 8-K، التقرير الحالي، تاريخ الإيداع 1 فبراير 2007" (ملف PDF) . secdatabase.com . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2013 .
  15. أوجدن تبيع امتيازاتها ووحدات إدارتها لمنافسها ، صحيفة نيويورك تايمز
  16. أوجدن تبيع امتيازاتها ووحدات إدارتها لمنافسها ، لوس أنجلوس تايمز
  17. أنتيكو، بول (9 نوفمبر 2012). "شركة أرامارك تفصل حصتها الأغلبية في شركة سيملس أمريكا الشمالية لمساهمي الشركة" . Food-management.com . تاريخ الاسترجاع: 5 أبريل 2016 .
  18. ديغان، غوردون. "الاستثمارات تدفع شركة أرامارك، مالكة أفوكا، إلى تسجيل خسارة قدرها 14.9 مليون يورو" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاسترجاع: 26 أبريل 2021 .
  19. "أرامارك، النموذج 424B3، تاريخ الإيداع 8 فبراير 2012" (ملف PDF) . Secdatabase.com . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2013 .
  20. "شركة غرين ماونتن لتحميص القهوة تُكمل بيع أعمالها في شركة فلتر فريش إلى شركة أرامارك" . بزنس واير. 3 أكتوبر 2011. تاريخ الاطلاع: 4 أبريل 2016 .
  21. "كشك امتيازات خالٍ من الغلوتين متوفر الآن في ملعب كورس فيلد" . Cbs4denver.com. 25 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2010 .
  22. موريت، دون (10 مايو 2010). "أصحاب أكشاك الطعام يضيفون خيارات خالية من الغلوتين إلى قائمة طعام ملاعب البيسبول" . Sports Business Journal.com . تاريخ الاسترجاع: 2 أغسطس 2010 .
  23. "كيف حققت جمعية الرفق بالحيوان النجاح من خلال شراكة ربحية: جمعيات الآن" . associationsnow.com . 24 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2017 .
  24. "أرامارك، النموذج 424B3، تاريخ الإيداع 10 مايو 2012" . Secdatabase.com . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2013 .
  25. "رئيس مجلس إدارة أرامارك المخضرم جوزيف نويباور يستقيل" . مجلة فيلادلفيا . 3 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
  26. روز، كينيدي (26 أغسطس 2019). "فوس يتقاعد من منصب الرئيس التنفيذي لشركة أرامارك" . صحيفة فيلادلفيا بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2019 .
  27. «أرامارك تُعيّن جون زيلر، الخبير المخضرم في مجال الصناعة، رئيسًا تنفيذيًا» (بيان صحفي). أرامارك. 7 أكتوبر 2019. تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2022 .
  28. شارو، رايان (10 مايو 2022). "أرامارك تفصل أعمال خدمات الزي الموحد لتصبح شركة مستقلة مدرجة في البورصة" . صحيفة فيلادلفيا بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2022 .
  29. "شركة فيستيس تُكمل عملية الانفصال عن شركة أرامارك" . businesswire.com . 2023-10-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-12-08 .
  30. "اتفاقية التوزيع الرئيسية لشركة أرامارك بين شركة سيسكو وشركة أرامارك" . Secdatabase.com . 25 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2017 .
  31. مورنينغ ستار ستوكس 500: 2006. مورنينغ ستار ستوكس 500. وايلي. 2006. ص 103. ISBN  978-0-471-74334-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  32. "أرامارك تستحوذ على شركة أخرى، وتعلن عن أرباح قوية" . Philly.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2017 .
  33. "أرامارك تُكمل عملية شراء أفيندرا" . prnewswire.com . 2017-12-11 . تاريخ الاطلاع: 2024-07-18 .
  34. هاريل، آشلي. "إدارة المتنزهات تقول إن مقاول يوسيميتي عرّض الزوار للخطر" . SFGate .
  35. التقرير السنوي لهيئة المتنزهات الوطنية عن شركة يوسيميتي للضيافة، وهي شركة تابعة لشركة أرامارك
  36. فالنتينو، سيلاس. "إغلاق فندق تاريخي في يوسيميتي لأجل غير مسمى لأعمال الصيانة" . SFGate .
  37. ستيوارت، توماس (2010-04-02). "شركة أرامارك وائتلاف عمال إيموكالي يتفقان على زيادة أجور عمال الخدمات الغذائية الميدانيين بجامعة فلوريدا" . Gainesville.com. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2010 .
  38. "أرامارك" . Knowmore.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2010 .
  39. أبيل، آلان (أبريل 2008). "أرامارك في طريقها للخروج" . صحيفة نيو هيفن إندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2010 .
  40. "فضيحة تحيط بشركة أرامارك" . صحيفة ذا هوك . 2 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2010 .
  41. فليشاس، جوي (18 فبراير 2010). "طلاب وعمال مزارع يطالبون بزيادة الأجور" . Alligator.org . تاريخ الاسترجاع: 2 أغسطس 2010 .
  42. "جامعة مينيسوتا للعلوم والتكنولوجيا: جدل خلف الأبواب المغلقة" . صحيفة مينيسوتا ديلي . 9 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2013 .
  43. «عمال ملعب فيلادلفيا ينهون إضرابهم خلال فترة التصفيات، لكنهم يواصلون دعوتهم لمقاطعة شركة أرامارك» . WHYY . تاريخ الاسترجاع: ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  44. كريس هيدجز (22 ديسمبر 2013). "الطعام في السجون غير صالح لكلبك" . تروث ديج . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2014.
  45. جوناثان أوستينغ (1 يوليو 2014). "العثور على يرقات بالقرب من الطعام في سجن جاكسون أمر غير مقبول، بحسب تصريح الحاكم سنايدر" . Mlive.com.
  46. جوشوا هولاند (17 يوليو 2014). "كيف ساهمت دراسة زائفة ممولة من الصناعة في إحداث كارثة خصخصة في ميشيغان" . مويرز وشركاه . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2014.
  47. بول إيغان (2 يوليو 2014). "العثور على يرقات في الطعام في سجن ثانٍ في ميشيغان" . ديترويت فري برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2014.
  48. جونسون، آلان (2014-07-07). "العثور على يرقات في طعام سجنَين في أوهايو" . صحيفة كولومبوس ديسباتش . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-09-23 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-06-21 .
  49. "الإصلاحيات - بيان إدارة الإصلاحيات في ميشيغان بشأن خدمات أرامارك الإصلاحية" . Michigan.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2016 .
  50. "اليرقات في مطابخ أرامارك تتلقى عقوبة رمزية" مؤرشف في 27 أكتوبر 2014، في أرشيف الإنترنت . في المصلحة العامة . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2014.
  51. شركة أرامارك تثبت عدم أخلاقيتها مرة أخرى . صحيفة ذا كافاليير ديلي ، 8 أبريل 2015.
  52. إيغان، بول (18 أغسطس/آب 2015). "تقرير: ميشيغان فشلت في محاسبة أرامارك" . ديترويت فري برس . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس/آب 2015 .
  53. كيت آبي لامبرتز (7 مايو 2013). "اتُهم مُورّد الطعام الجديد لسجون ميشيغان بالتقليل من حجم وجودة الوجبات لزيادة الأرباح" . ديترويت فري برس عبر هاف بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2022.
  54. لافندر، جورج (30 يناير 2014). "مُقاول خاص مُتهم بالتقليل من طعام السجناء" . في هذه الأوقات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2014.
  55. أيرلندا، وكالة الاستقبال والاندماج (RIA). "الإقامة المباشرة" . ria.gov.ie. تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2019 .
  56. "طلاب يحتجون على شركتي أفوكا وأرامارك بسبب روابط التوفير المباشر" . كوليدج تريبيون . 20 ديسمبر 2017. تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2019 .
  57. أوبراين، كارل. "طالبو اللجوء يرفضون الطعام احتجاجًا على الأوضاع في مركز الإقامة المباشرة" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2019 .
  58. ماكغريفي، رونان. "أمٌّ في مركز إيواء تُحرم من الطعام ليلاً لطفلها المريض" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2019 .
  59. "اتحاد طلاب أيرلندا يصوّت لمقاطعة شركة أرامارك بسبب ارتباطها ببرنامج الإقامة المباشرة" . universitytimes.ie . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2019 .
  60. "في جامعة ليمريك، أرامارك تدافع عن روابط الإيداع المباشر" . universitytimes.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-03-2019 .
  61. لورين فيتزباتريك؛ فران سبيلمان (16 سبتمبر 2014). "رام لأرامارك: نظفوا المدارس أو نظفوا مكاتبكم". مؤرشف في 19 سبتمبر 2014، في أرشيف الإنترنت . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2014.
  62. كولينز، كريستوفر (19-12-2015). "منطقة مدارس ويست فيري المستقلة تتخلى عن شركة أرامارك، والإدارة تشعر بأنها تعرضت للخداع والتضليل"" . Timesrecordnews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-04-04 . "
  63. ١ ٢ ٣ "عمليات فصل العمال تُلحق الضرر بشركة أرامارك، مورد الطعام في سجون أوهايو" . Bucyrustelegraphforum.com. ١٦ ديسمبر ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ٤ أبريل ٢٠١٦ .
  64. "خدمات أرامارك الغذائية في السجون: وجبات، ديدان، وسوء سلوك" . Prisonlegalnews.org. 2015-12-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-06-25 .
  65. «تلتزم شركة أرامارك، الرائدة عالميًا في مجال خدمات الطعام، باستخدام بيض الدجاج غير المحبوس في أقفاص فقط في سلسلة التوريد العالمية | منظمة العالم الإنساني للحيوانات» . www.humaneworld.org . تاريخ الاطلاع: ١٩ نوفمبر ٢٠٢٥ .