أرنوت

خلال العصر العثماني، كان يُستخدم هذا الاسم للإشارة إلى الألبان بغض النظر عن انتماءاتهم الدينية، تمامًا كما هو الحال اليوم. ^{[ 11 ]}

في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، ونظرًا للاضطرابات الاجتماعية والسياسية التي أثارها بعض الألبان في البلقان، استُخدم مصطلح "أرناودلوك" كعلامة عرقية للألبان، بالإضافة إلى المصطلحات الدينية المعتادة للمل ، وذلك لتحديد هوية الأشخاص في سجلات الدولة العثمانية. ^{[ 2 ] [ 7 ]} بينما كان المصطلح المستخدم في المصادر العثمانية للإشارة إلى البلاد هو "أرناودلوك " (آرناودلوك) لمناطق مثل ألبانيا الحديثة، ومقدونيا الغربية، وجنوب صربيا، وكوسوفو، وأجزاء من شمال اليونان، وجنوب الجبل الأسود. ^{[ 2 ] [ 7 ] [ 8 ]} وكان اسم "أرناودلوك" للمناطق الألبانية تسمية جغرافية، بينما كان "أرناود كافمي" تسمية عرقية، حيث تعني كلمة " كافيميت " "العرقية". ^{[ 6 ]} وفي اللغة التركية الحديثة ، يشير مصطلح "أرناودلوك " فقط إلى جمهورية ألبانيا. ^{[ 12 ]}

دخل مصطلح " الأرناؤوط " اللغة العربية كاسم أجنبي يُطلق على المجتمعات الألبانية التي استقرت في بلاد الشام خلال العصر العثماني وما بعده، وخاصةً تلك التي كانت تقيم في سوريا. ^{[ 13 ]} كما استُعير مصطلح " أرناؤوط " (جمعه: أرناؤوطي ) إلى لغات جنوب السلاف في البلقان ، مثل البلغارية، وفي اللغة الصربية اكتسب المصطلح دلالات ازدرائية تجاه الألبان. ^{[ 14 ] [ 1 ] [ 15 ]}

خلال الحرب الروسية التركية (1768-1774) (قبل ضم شبه جزيرة القرم لأول مرة)، انضم العديد من الألبان الذين قاتلوا في صفوف العثمانيين إلى صفوفهم، وأُعيد توطينهم على طول نهر بوغ الجنوبي من فوزنيسينسك إلى ميكولايف . وتم تجنيدهم، إلى جانب السكان المحليين، في صفوف قوزاق بوه .

في أوكرانيا، يُعرف الألبان الذين عاشوا في بودجاك ، والذين استقروا لاحقًا في ساحل آزوف في مقاطعة زابوروجيا، باسم أرناوت . وتضم مدينة أوديسا شارعين: شارع أرناوت الكبير وشارع أرناوت الصغير . ^{[ 16 ]}

جنود ألبان عثمانيون - أرناؤوط مسلحون بـ "تانتشيجا" ، رسمهم أميديو بريزيوسي في أواخر القرن التاسع عشر.

استُخدم مصطلح "أرناوت" التركي تاريخيًا كاسم خارجي ، كما استُخدم أيضًا من قِبل بعض الأوروبيين الغربيين كمرادف للألبان الذين جُندوا كجنود في الجيش العثماني. ^{[ 11 ]} وفي اللغة الرومانية، استُخدم مصطلح "أرناوت " بطريقة مماثلة، منذ القرن الثامن عشر على الأقل، للإشارة إلى المرتزقة الألبان الذين يرتدون الزي التقليدي، والذين استأجرهم حكام الإمارات الرومانية لحراسة بلاطهم، أو استأجرهم النبلاء كحراس شخصيين . ^{[ 17 ]}

كان يُطلق على المتطوعين الألبان والمشاة الخيالة اسم الأرناؤوط في مصر، وكانوا يحظون بتقدير كبير في الجيش المصري، وخاصة لدورهم التقليدي كمناوشين وخبراء في القتال الجبلي ودوريات ووحدات حراسة شخصية . ^{[ 18 ]}