آرثر لوكان

كان آرثر لوكان (ولد باسم آرثر تاول ؛ 16 سبتمبر 1885 - 17 مايو 1954) ممثلاً إنجليزياً قام بأداء دور الأم العجوز رايلي على المسرح والشاشة والإذاعة، بما في ذلك سلسلة من الأفلام الكوميدية من ثلاثينيات القرن العشرين وحتى خمسينياته.

وُلد لوكان في 16 سبتمبر 1885 في سيبسي ، لينكولنشاير، باسم آرثر تاول، وهو الثالث بين سبعة أبناء لتوم تاول، سائس الخيول، وزوجته لوسي آن ماور. ^{[ 1 ]} عندما كان في الخامسة من عمره، انتقلت العائلة إلى بوسطن القريبة ، لينكولنشاير ، حيث ظهر آرثر لاحقًا لأول مرة على خشبة المسرح في قاعة شودفرايرز بالمدينة. بعد تركه المدرسة، غادر منزله لمتابعة مسيرته المهنية في المسرح الغنائي . حصل على وظيفة مع فرقة عائلية تُدعى "ذا ميوزيكال كليفتونز" ، ولاحقًا كمساعد للممثل الكوميدي ويل بيبر.

كان لوكان يُقدّم عروضًا في دبلن عندما التقى وتزوج من كيتي مكشين، البالغة من العمر 16 عامًا ، عام 1913. أنجب الزوجان ابنًا اسمه دونالد دانيال تاول (2 أكتوبر 1915، دبلن - 10 فبراير 1975، بار، كورنوال). شكّلا ثنائيًا كوميديًا ناجحًا ، وحققا بعض النجاح من خلال فقرة بعنوان "ليلة بريدجيت في الخارج"، حيث ارتدى لوكان ملابس نسائية لأول مرة، وبدأ بتطوير شخصية "العجوز رايلي". أثناء إقامته في دبلن، غيّر اسمه إلى لوكان، وقدّما عروضهما تحت اسم "لوكان ومكشين". عُرض هذا الثنائي في العرض الملكي الذي أُقيم عام 1934 في مسرح لندن بالاديوم . 

بعد العرض الملكي، انطلق لوكان في مسيرة سينمائية، وقدّم مسلسلاً إذاعياً، بل ورسم سلسلة رسوم كاريكاتورية في مجلتي "راديو تايمز" و "فيلم فن" . وقدّم لوكان 17 فيلماً بدور "الأم رايلي العجوز". ^{[ 2 ]} وفي عام 1943، صنّفته مجلة "موشن بيكتشر هيرالد " سادس أكبر نجم ربحاً في السينما البريطانية. ^{[ 3 ]} إلا أن زواجه من ماكشين لم يكن مستقراً، وانفصلا عام 1951.

كان آخر ظهور للوكان، بدور "العجوز رايلي"، على خشبة المسرح في مسرح رويال بارنسلي في 14 مايو 1954، في عرض مسرحي مقتبس من مسرحية "العجوز رايلي" في باريس، ضمن جولته الوطنية في المسارح وقاعات الموسيقى. توفي لوكان عن عمر يناهز 68 عامًا في مسرح تيفولي بمدينة هال يوم الاثنين 17 مايو 1954. وكان إليس أستون أول من صعد إلى خشبة المسرح لتقديم العرض. لكن لوكان انهار خلف الكواليس وتوفي بعد ذلك بوقت قصير في غرفة ملابسه. دُفن في المقبرة الشرقية بمدينة هال. ^{[ 4 ]}

يضم موقع وفاته الآن مخبزاً ومقهى، حيث يوجد تمثال نصفي تذكاري لآرثر لوكان، بالإضافة إلى العديد من التذكارات من مسيرته المهنية.

بعد وفاته، تولى روي رولاند، البديل للوكان ، دور الأم العجوز رايلي، حيث قدم عروضاً مع كيتي مكشين حتى وفاتها عام 1964، قبل أن يقدم عروضاً منفردة في الكباريه، وعروض البانتوميم، وعروض المسرح المتنوعة، والمواسم الصيفية، حتى ثمانينيات القرن العشرين عندما تقاعد.

في عام 1982، كتب آلان بلاتر مسرحية بعنوان " في طريقك يا رايلي " تتناول حياة آرثر لوكان، مع أغاني من تأليف أليكس غلاسكو . ^{[ 5 ]} وقد عُرضت هذه المسرحية أيضًا على قناة ITV في عام 1985، وقام ببطولتها برايان مورفي ومورين ليبمان . ^{[ 6 ]}

لوحة زرقاء تابعة لمجلس لندن الكبرى ، تم الكشف عنها في عام 1978، تخلد ذكرى لوكان في منزله، 11 فورتي لين في ويمبلي . ^{[ 7 ]}

كان لوكان عضواً في نادي سافاج . وفي السنوات الأخيرة، أقام النادي أمسيات "أولد ماذر رايلي" تكريماً لموهبة لوكان.

هناك تسلسل كوميدي من شخصية العجوز رايلي إلى مسلسل أولاد السيدة براون : "لقد كانت شخصية أكبر من الحياة، صاخبة، ومبالغ فيها، ودائماً ما تقع في مشاكل." ^{[ 8 ]} كما تم تشبيه شخصية السيدة التي أداها بيرويك كالر في مسرحية البانتوميم في مسرح يورك الملكي بشخصية العجوز رايلي.

ممثل (وكاتب حيثما ذُكر ذلك) ^{[ 9 ]}

• نجوم في العرض (1936)
• الأم العجوز رايلي (1937)
• كاثلين مافورنين (1937)
• الأم العجوز رايلي في باريس (1938)
• السيدة العجوز رايلي، عضو البرلمان (1940)
• الأم العجوز رايلي تنضم (1940)
• الأم العجوز رايلي في المجتمع (1940)
• سيرك الأم العجوز رايلي (وكاتب، 1941)
• الأم العجوز رايلي في مجال الأعمال (1941)
• أشباح الأم العجوز رايلي (وكاتبها، 1941)
• الأم العجوز رايلي في الخارج (وكاتبة، 1943)
• المحققة العجوز رايلي (والكاتبة، 1943)
• الأم العجوز رايلي في المنزل (1945)
• مغامرة الأم رايلي الجديدة (1949)
• المديرة العجوز رايلي (1950)
• كنز الغابة للأم العجوز رايلي (1951)
• الأم رايلي تقابل مصاص الدماء (1952)

• الأم العجوز رايلي: حياة ومسيرة آرثر لوكان
• آرثر لوكان على موقع IMDb
• آرثر لوكان - الرجل الذي كان يُعرف باسم "الأم رايلي العجوز"