أشهوج

دار نشر إتش. أشيهوغ وشركاه (دبليو. نيغارد) ^{، والمعروفة} باسم أشيهوغ ( تُنطق [ ˈɑ̂skəhæʉ ] )، ^هي إحدى أكبر دور النشر المستقلة في النرويج، تأسست عام 1872. ^{[ 2 ]} يقع مقرها الرئيسي في أوسلو ، ويعمل بها 480 موظفًا. تضم مجموعة أشيهوغ أيضًا دور نشر أخرى تمتلكها جزئيًا أو كليًا. ويمكن ترجمة اسم أشيهوغ حرفيًا إلى "تل الرماد".

تأسست دار نشر آشيهوغ كمكتبة عام 1872 في ساحة إيغرتورفيت بأوسلو على يد ابني العم هيرونيموس وهالفارد آشيهوغ. ومنذ البداية، انخرطت الشركة في مجال النشر بشكل متواضع، حيث اقتصر إنتاجها بشكل رئيسي على الكتب المدرسية. وفي عام 1888، تولى إدارة الشركة ويليام مارتن نيغارد (1865-1952) وثورستين لامبرختس (1856-1933)، اللذان احتفظا بالاسم مع توسيع نطاق عملياتها. ^{[ 3 ]}

في عام 1900، انسحب ويليام نيغارد من جانب بيع الكتب في العمل وأسس دار نشر، أُطلق عليها اسم إتش. أشيهوغ وشركاه (دبليو. نيغارد). وفي عام 1935، بعد وفاة نيغارد، تحولت دار النشر إلى شركة مساهمة بموجب تسوية الميراث، وأصبح ابنه، مادز ويل نيغارد، المدير التنفيذي.

نشرت دار نشر آشيهوغ العديد من الكتب المهمة على مر سنوات عملها. ومن بين المؤلفين النرويجيين البارزين الذين نشرت لهم آشيهوغ لأول مرة ، الحائزة على جائزة نوبل ، سيغريد أوندست ، بالإضافة إلى فريدتجوف نانسن ، ويوهان فالكبيرجيت ، وهانز إي. كينك ، وأكسل سانديموس ، وآرني غاربورغ - جميعهم كتاب تُعتبر أعمالهم اليوم من كلاسيكيات الأدب النرويجي .

ينقسم برنامج النشر الخاص بـ Aschehoug إلى ثلاث فئات رئيسية: أعمال الخيال، بما في ذلك كتب الأطفال والقراء الصغار؛ أعمال المراجع والعلوم الشعبية والكتيبات عن مختلف الهوايات؛ ودار النشر الرائدة في النرويج للكتب المدرسية، لكل مستوى من مستويات التعليم.

تأسست وكالة آشيهوغ عام ٢٠٠٤ لتمثيل الحقوق الأجنبية لدور النشر فورلاغيت أوكتوبر ، وآشيهوغ، وأونيفرسيتيتسفورلاغيت . ولدى آشيهوغ حصص في العديد من دور النشر الأخرى، من بينها:

• Universitetsforlaget (100%) - الصحافة الأكاديمية الرئيسية في النرويج ^{[ 4 ]}
• Forlaget Oktober (91٪) - كانت في السابق دار نشر ماركسية لينينية ، وهي الآن دار نشر للروايات ^{[ 5 ]}
• نورلي غروبن (100%) - سلسلة متاجر الكتب ^{[ 6 ]}
• ليدبوكفورلاجيت (33%) - كتب صوتية ^{[ 7 ]}
• دي نورسكي بوكلوبيني (48.5%) - نوادي الكتاب ^{[ 8 ]}
• Forlagsentralen (50٪) - يوزع أكثر من 75٪ من جميع الكتب في النرويج ^{[ 9 ]}
• كونسكابسفورلاجيت (50%) - ينشر الموسوعات ^{[ 10 ]}

نشرت دار نشر آشهوغ أيضاً كتاب سلمان رشدي " آيات شيطانية ". وقد أُطلق النار على الرئيس التنفيذي للشركة آنذاك ، ويليام نيغارد، وأُصيب بجروح خطيرة عام 1993، ويُفترض أن ذلك كان نتيجة للفتوى الصادرة ضد رشدي وناشريه.

• ويليام مارتن نيجارد (1900–1935)
• مادس ويل نيجارد (1935–1952)
• أندرياس فيل نيجارد (1952–1955)
• آرثر هولمزلاند (1955-1973)
• ويليام نيغارد (1974–2010)
• مادز نيغارد (2010–حتى الآن)

• الموقع الرسمي