أتوسا

أتوسا ( بالفارسية القديمة : أوتاوثا ، أو بالإيرانية القديمة : هوتاوثا ؛ 550-475 قبل الميلاد) كانت إمبراطورة أخمينية . ابنة كورش الكبير ، وشقيقة قمبيز الثاني ، وزوجة داريوس الكبير ، ووالدة خشايارشا الكبير ، وجدة أرتحشستا الأول . كانت أتوسا بلا شك أبرز امرأة في تاريخ إيران . ^{[ 1 ]} خلال عهد زوجها، اضطلعت بدور مباشر في شؤون الدولة بصفتها ملكة. ^{[ 2 ]} لعبت دورًا هامًا في تاريخ إيران ، حيث خدمت في بلاط داريوس الكبير. كانت شاعرة وعالمة، تُدرّس الأدب الفارسي للشباب، ولعبت دورًا رائدًا في شؤون الدولة. ^{[ 3 ]} استمرت أتوسا في كونها سيدة البلاط الأولى خلال عهد ابنها خشايارشا. طالما كانت على قيد الحياة، أطاع زركسيس والدته، وكانت أتوسا الحاكم الحقيقي للإمبراطورية الأخمينية . ^{[ 4 ]}

اسم "أتوسا" الفارسي (أو "أتوسا") يعني "السخية" أو "الكريمة" أو "الوافرة". أتوسا هي الترجمة الصوتية اليونانية ( باليونانية القديمة : Ἄτοσσα ) للاسم الفارسي القديم أوتاوثا. اسمها في اللغة الأفيستية هو هوتاوسا . ^{[ 5 ]}

تُعدّ الملكة أتوسا أشهر من حمل هذا الاسم، إلا أن اسم أتوسا يبدو أنه كان اسمًا تقليديًا ضمن سلالة الأخمينيين. ووفقًا لسلسلة نسب ملوك كابادوكيا ، فقد حملت اسم أتوسا أيضًا شقيقة قمبيز الأول ^{[ 6 ]} وزوجة أرتحشستا الثاني . ^{[ 7 ]}

وُلدت أتوسا عام 550 قبل الميلاد، وهي الابنة الكبرى لكورش الكبير وزوجته كاساندان . ^{[ 5 ]} أنجبت كاساندان، وهي أخمينية وابنة فرناسبس، لكورش ولدين هما قمبيز الثاني وبارديا ، بالإضافة إلى ثلاث بنات: أتوسا، وأرتيستون ، وروكسانا . عُرف عن كورش وكاساندان علاقة حب عميقة. بعد وفاة كورش، تزوجت كل من أتوسا وأرتيستون من داريوس الكبير .

تزوجت أتوسا أولًا من أخيها قمبيز الثاني ، ابن كورش الكبير وخليفته ، كزوجته الأولى. في بلاد فارس الأخمينية، لم تكن الزيجات بين أفراد العائلة المقربين، كالأخوة غير الأشقاء وبنات الأخ وأبناء العم، نادرة ولم تُعتبر من المحرمات، بينما كانت زيجات الأخ والأخت والأب وابنته مرفوضة. ووفقًا لهيرودوت ، يُزعم أن قمبيز تزوج اثنتين من شقيقاته، أتوسا وروكسانا. ^{[ 8 ]} وكان هذا الزواج يُعتبر غير شرعي. مع ذلك، يذكر هيرودوت أيضًا أن قمبيز تزوج فايديمي، ابنة أوتانيس ، بينما يذكر معاصره كتيسياس أن روكسانا كانت زوجة قمبيز، لكنه لا يشير إليها كأخته. ^{[ 8 ]} لذا يبقى من الصعب تحديد مدى موثوقية هذه الروايات.

تُستخدم اتهامات قمبيز بارتكاب زنا المحارم كوسيلة لتشويه سمعته، وتصويره على أنه مجنون ومغرور. هذه مشكلة تاريخية شائعة في العديد من النصوص التاريخية القديمة عن بلاد فارس. على سبيل المثال، أحد السجلات الرئيسية لأفعاله المتعلقة بزنا المحارم هو نص مصري ينتقد العديد من أفعاله، التي تتجاوز بكثير زنا المحارم. ومع ذلك، فقد ثبت زيف العديد من الادعاءات الواردة في النص، مثل قتل ثور أبيس ، مما يعني أن رواية زنا المحارم المزعومة لقمبيز قابلة للطعن أيضًا. ^{[ 8 ]}

لم تنجب أتوسا أطفالاً من قمبيز، وانتهى حكمه فجأة بوفاته في ربيع أو صيف عام 522 قبل الميلاد. ^{[ 8 ]}

بعد وفاة قمبيز، دخلت الإمبراطورية فترة من عدم الاستقرار السياسي. استولى على السلطة مغتصب يُدعى غوماتا ، ادعى أنه بارديا (شقيق قمبيز الأصغر وابن كورش الكبير). لم يكن خبر وفاة بارديا معروفًا للعامة، مما سمح لغوماتا، وهو كاهن مجوسي من ميديا، بإعلان نفسه ملكًا بالقرب من مدينة بايشياوفادا الفارسية. ^{[ 9 ]} خلال هذه الفترة المضطربة، انضمت أتوسا إلى حريم غوماتا. إلا أن هذا الوضع لم يدم طويلًا، إذ أطاح داريوس الكبير بغوماتا، واستولى على الحريم، وادعى العرش. ولإضفاء الشرعية على حكمه، تزوج داريوس من نساء من أرقى بيوت فارس، فتزوج ابنتي كورش، أتوسا وأرتيستون ، بالإضافة إلى بارميس ، ابنة أخت أتوسا. مُنحت أتوسا لقب الزوجة الرئيسية لداريوس وملكة. ^{[ 5 ]}

في كتابه "التواريخ" ، أشار هيرودوت إلى أتوسا كامرأة كانت زوجة أخيها قمبيز، ثم زوجة الساحر، ^{[ 10 ]} بينما وصف أرتيستون بأنها عذراء. ^{[ 10 ]} ووفقًا لهيرودوت، كانت أرتيستون الزوجة المفضلة لدى داريوس، ^{[ 11 ]} ومع ذلك، كانت أتوسا تتمتع بنفوذ أكبر بكثير في البلاط الأخميني، وكان ابنها زركسيس الأول هو من خلف داريوس على العرش. يشترك داريوس الكبير وأتوسا في جد جد مشترك هو تيسبس ، ملك أنشان ، الذي حكم من 675 إلى 640 قبل الميلاد. كان تيسبس ابن أخمينيس ، مؤسس السلالة الأخمينية. أما داريوس نفسه، فكان قريبًا بعيدًا من عائلة كورش، ولكنه لم يكن من نسلهم المباشر. كان زواج داريوس وأتوسا ذا أهمية سياسية بالغة، إذ ربط داريوس بنسب كورش الكبير ، مما عزز أحقيته بالعرش. وقد جادل الباحثون بأن زواج داريوس من أتوسا كان مدفوعًا برغبة في إضفاء الشرعية على فرعه الأخميني من خلال التحالف مع عائلة كورش، مؤسس الإمبراطورية. ^{[ 5 ]}

أنجب أتوسا وداريوس أربعة أبناء: خشايارشا، وهيستاسبس، وماسيستس، وأخمينس. ^{[ 12 ]} خلف خشايارشا، الابن الأكبر، داريوس ملكًا للملوك، وحكم الإمبراطورية الأخمينية من عام 486 إلى 465 قبل الميلاد. قاد هيستاسبس قوات البكتريين والساكا في جيش خشايارشا، وكان ماسيستس أحد أبرز قادة جيشه، وعُيّن أخمينيس أميرالًا للأسطول المصري. ^{[ 13 ]} ووفقًا لهيرودوت في كتابه "التاريخ" (الكتاب التاسع)، فقد ساءت العلاقة بين ابني أتوسا، خشايارشا وماسيستس ، إذ وقع خشايارشا في غرام زوجة ماسيستس، لكنه أمر في النهاية بوحشية بتشويهها وقتلها. ^{[ 14 ]} دفع هذا ماسيستس إلى إشعال ثورة ضد خشايارشا عام 478 قبل الميلاد، والتي أدت في النهاية إلى إعدامه مع أتباعه وأبنائه الثلاثة.

بقيت أتوسا متزوجة من داريوس حتى وفاته عام 486 قبل الميلاد. ودُفن كلاهما في نقش رستم ، المقبرة الملكية لملوك الأخمينيين.

تمتعت أتوسا بنفوذ كبير بفضل نسبها وذكائها ومكانتها كابنة كورش الكبير وزوجة داريوس الأول . ووفقًا لهيرودوت، فإن أتوسا، بدافع رغبتها في الحصول على خادمات من أتيكا وأرغوس وكورنث ، حرضت داريوس الأول على شن حملة عسكرية ضد الإغريق. وبتحريض منها، قامت بعثة فارسية باستطلاع السواحل اليونانية وتقييم قوتها البحرية. وقد نجحت هذه البعثة، بقيادة ديموسيدس الكروتوني - الطبيب الخاص لأتوسا الذي عالج ورمها الثديي والمعالج الموثوق لداريوس - في جمع المعلومات الاستخباراتية. إلا أن ديموسيدس انتهز الفرصة للهرب، كما روى هيرودوت ^{[ 15 ]} وتيماوس ^{[ 16 ] .}

امتد نفوذ أتوسا إلى ما هو أبعد من الاستراتيجية العسكرية، ليشمل مجال سياسات الخلافة. ففي حوالي عام 487 قبل الميلاد، ضمنت دعم داريوس لخلافة ابنها، خشايارشا الأول ، على الرغم من أنه لم يكن أكبر أبناء داريوس. كان لداريوس اثنا عشر ابنًا على الأقل، ثلاثة منهم من زوجته الأولى، ابنة غوبرياس ، ^{[ 17 ]} لكن دعم أتوسا ضمن تعيين خشايارشا قائدًا عامًا للجيش الفارسي، مما عزز مكانته كولي للعهد. ^{[ 18 ] [ 19 ]} وتعززت الخلافة أيضًا بإيماءات رمزية، مثل وضع إفريز بالقرب من الدرج الشمالي لقاعة الاستقبال ( أبادانا ) في برسيبوليس في وقت مبكر من عام 495 قبل الميلاد، يصور داريوس مع خشايارشا وليًا للعهد. ^{[ 20 ]} وكان بإمكان جميع الفرس الذين ذهبوا للاحتفال بعيد رأس السنة رؤية الخليفة المنتظر من خلال هذا العرض العلني.

بعد وفاة داريوس، كان انتقال السلطة إلى زركسيس سلسًا للغاية. ورغم وجود اضطرابات طفيفة في مصر وبابل، لم تشهد البلاد ثورات كبيرة تضاهي تلك التي اندلعت في نهاية عهد قمبيز. ويعزى غياب الحرب الأهلية واسعة النطاق جزئيًا إلى سلطة أتوسا وشرعية أبنائها في الحكم.

خلال عهد خشايارشا، تبوأت أتوسا مكانة مرموقة كملكة أم. وتتجلى مكانة أتوسا الفريدة في التاريخ الفارسي في لقبها "سيدة"، وهو لقب ديني كان يُمنح سابقًا لأناهيتا فقط . ^{[ 21 ]} ومنذ عهد أتوسا، بدأ منح هذا اللقب تدريجيًا، وإن كان نادرًا، لملكات فارس.

خُلِّدَ حضور أتوسا في مأساة إسخيلوس " الفرس " ، حيث صُوِّرت كشخصية محورية ومحترمة. وصفها إسخيلوس لأول مرة عند دخولها المسرحية بأنها "تتمتع بنور في عينيها كنور الآلهة"، ^{[ 22 ]} وأشار إليها الجوقة بأنها "الأفضل بين نساء الفرس ذوات الأحزمة العميقة". ^{[ 23 ]} في المسرحية، يُقر داريوس الأول، الذي استدعته الجوقة من العالم السفلي، صراحةً بنفوذها على زركسيس. ^{[ 24 ]}

بعد الإطاحة بدرية المزيفة على يد داريوس الكبير وسبعة من نبلاء الفرس، أصبحت أتوسا زوجة داريوس الأول. وقد أضفى زواج داريوس من أتوسا، المنحدرة من سلالة الأخمينيين ، شرعية على حكمه. علاوة على ذلك، وبفضل ذكائها وثقافتها وقوتها وحنكتها السياسية، أثبتت أتوسا أنها سندٌ قيّم للملك داريوس كلما دعت الحاجة. ^{[ 25 ]}

كانت أتوسا زوجة داريوس الأول، وشغلت مكانة مرموقة كسيدة عظيمة في بلاط والدها وبلاط زوجها، حيث كانت المستشارة الرئيسية لملك فارس. تصفها السجلات التاريخية بأنها امرأة مؤثرة، مثقفة، وكفؤة، حظيت حكمتها ومعرفتها باحترام النبلاء، الذين كانوا يستشيرونها أكثر من الملك نفسه. منذ السنوات الأولى لحكم داريوس وحملاته العسكرية الأولى وحتى السنوات اللاحقة التي كرست للبناء والحكم، شاركت الملكة أتوسا الملك في جميع الأمور والمسؤوليات والصعوبات. وبفضل تعليمها وثقافتها، أتقنت أسلوب الكتابة الجديد، وأبدت حماسًا كبيرًا في تعليم أبناء البلاط. وبفضل توجيهاتها، ربّت ابنها خشايارشا ليصبح خليفةً جديرًا بوالده. ^{[ 26 ]} لا شك أن أتوسا كانت تتمتع بأعلى وأرفع مكانة مقارنة بالآخرين. ^{[ 27 ]}

كلما زحف داريوس بجيشه إلى منطقة ما، كان يُشكّل مجلس ملكي لإدارة شؤون الإمبراطورية، وعلى رأس هذا المجلس، المشرفة على كل شيء، كانت أتوسا، السيدة الملكية. يكتب هيرودوت عن حياتها السياسية: «كانت أتوسا تتمتع بنفوذ استثنائي، وكانت حريصة على مرافقة زوجها حتى في ساحة المعركة. لطالما كانت داعمة استراتيجية لداريوس الكبير، حيث قادت شخصيًا العديد من المعارك الكبرى أو ساهمت في نجاحها من خلال خططه العسكرية». ^{[ 28 ]} بعد ولادة زركسيس ، ازداد نفوذها على الملك. ^{[ 29 ]}

كانت أتوسا بارعة في القراءة والكتابة، ولعبت دوراً حاسماً في تعليمها الخاص وكذلك في تعليم أعضاء آخرين في البلاط. ^{[ 30 ]}

كانت أتوسا والدة أول ابن ذكر لداريوس ، والذي اعتُرف به وريثًا له في بداية عهده. وخلال حكم ابنها خشايارشا ، ظلت أتوسا سيدة البلاط الأولى. وطالما عاشت، أطاع خشايارشا والدته، وكانت أتوسا الحاكم الفعلي للإمبراطورية الأخمينية . ^{[ 31 ]} وبفضل حكمة أتوسا، تمكنت من تنصيب خشايارشا على العرش. ومنذ ذلك الحين، حمت هذه المرأة الحكيمة والبارعة ملك فارس من مكائد الأمراء الآخرين. وتشير السجلات التاريخية إلى أن خشايارشا كان يفخر بشخصية والدته القوية، وهي قوة ورثها عنها، حتى أنه كان يُشار إليه أحيانًا ببساطة باسم "ابن أتوسا". ^{[ 32 ]}

بفضل نفوذها على نبلاء البلاد، تمكنت أتوسا من تنصيب خشايارشا على العرش. ومنذ ذلك الحين، دأبت هذه المرأة الحكيمة على حماية ملك فارس من مكائد الأمراء الآخرين. وتشير السجلات التاريخية إلى أن خشايارشا كان يفخر بشخصية والدته القوية، وهي قوة ورثها عنها، حتى أنه كان يُشار إليه أحيانًا ببساطة باسم "ابن أتوسا". ^{[ 33 ]} وخلال عهد خشايارشا ، انخرطت أتوسا، بصفتها والدة الملك، بشكل فعّال في شؤون الدولة. ^{[ 34 ]}

بعد أناهيتا ، كانت ثاني امرأة تحصل على لقب "بانو"، وهو تكريم ديني، إذ لم تكن أي امرأة أخرى في عصرها تضاهي مكانتها. ونادراً ما كان يُمنح هذا اللقب للملكات. ^{[ 35 ]}

يظهر اسم أتوسا مرتين في الألواح. في أحد الألواح، ذُكرت كمية من الشعير والقمح تم تخصيصها من عائدات الضرائب للملكة أتوسا.

بحسب المصادر القديمة، إلى جانب براعتها في فن الكتابة، تُعرف أيضًا بأنها أول شاعرة إيرانية معروفة . ^{[ 36 ]} كانت داعمةً كبيرةً للتعليم الفارسي وشاعرةً. كما قامت بتربية خشايارشا ، مُهيّئةً إياه لتولي حكم الإمبراطورية الفارسية. ^{[ 37 ]}

لا يُعرف شيء عن وفاة أتوسا، إلا أن مسرحية "الفرس " لإسخيلوس تشير إلى أنها كانت لا تزال على قيد الحياة عندما غزا زركسيس اليونان. (إن عدم ذكر اسمها في ألواح تحصينات برسيبوليس لا يدل بالضرورة على وفاتها في ذلك الوقت، كما جادل بذلك دبليو. هينز ^{[ 38 ]} ). ومن ثم، يمكن الاستنتاج أن أتوسا عاشت عمرًا مديدًا حتى تجاوزت السبعين من عمرها، إلى أن عاد زركسيس من جبهة الحرب بين إيران واليونان عام 479 قبل الميلاد أو بعد عودته. دُفنت في نقش رستم ، وهو نفس موقع الدفن الملكي الذي دُفن فيه داريوس الكبير وزركسيس الأول.

يذكر هيرودوت في كتابه "التواريخ" أن أتوسا كانت تعاني من ورم نازف في ثديها. فقام الطبيب اليوناني الشهير ديموسيدس ، وهو عبدٌ لها ، باستئصال الورم. ^{[ 39 ]} وهذه هي أول حالة مُسجلة لالتهاب الثدي ، ^{[ 40 ]} والذي يُفسر أحيانًا على أنه علامة على سرطان الثدي الالتهابي . ^{[ 39 ]}

في كتاب "إمبراطور جميع الأمراض: سيرة السرطان" للدكتور سيدهارتا موخيرجي ، الطبيب الأمريكي من أصل هندي والمتخصص في علم الأورام، يتخيل موخيرجي الملكة أتوسا وهي تسافر عبر الزمن، وتواجه تشخيصات وعلاجات مختلفة لسرطان الثدي الذي أصابها. واليوم، لا تزال الملكة أتوسا رمزًا لمرضى سرطان الثدي عبر التاريخ.

وقد سجل هيرودوت في كتابه " التواريخ" حياة أتوسا وتاريخها كامرأة قوية ذات نفوذ كبير داخل البلاط الأخميني.

أتوسا شخصية محورية في مأساة إسخيلوس " الفرس" .

وهي أيضاً إحدى الشخصيات الرئيسية في رواية الخيال التاريخي الملحمية " الخلق" للكاتب غور فيدال .

تم تصوير أتوسا كمريضة بسرطان الثدي في كتاب سيدهارتا موخيرجي " إمبراطور جميع الأمراض" .

يشير الدكتور جيسون فونغ إلى سرطان الثدي الالتهابي الذي أصيبت به أتوسا في كتابه "شفرة السرطان" .

تم تسمية الكوكب الصغير 810 أتوسا الذي اكتشفه ماكس وولف تكريماً لها.

أطلق الشاعر ماثيو أرنولد على قطته الفارسية اسم "أتوسا". وقد تم الاحتفاء بها في قصيدته " ماتياس المسكين " التي كتبها عام 1882 ، والتي تتحدث عن موت كناري أليف.

• بويس، ماري (1982). تاريخ الزرادشتية: المجلد الثاني: في عهد الأخمينيين . ليدن: بريل. ISBN 9789004065062.
• موخيرجي، سيدهارتا (2011). إمبراطور جميع الأمراض: سيرة مرض السرطان . هاربر كولينز. ​​ISBN 978-0-00-725092-9.
• شميت، ر. (1987). "اتوسا" . الموسوعة الإيرانية، المجلد. الثالث، فاس. 1 . ص 13 – 14.