منتزه أوكلاند

حدد شعب تاماكي ماوري بوكيكاوا مبكراً كواحد من أفضل المواقع في منطقة البرزخ ، حيث كان الجانب الشمالي من المخاريط البركانية مناسباً لزراعة البطاطا الحلوة ، بينما استُخدم تل بوكيكاروا نفسه للتخزين وكحصن . وفي الوقت نفسه، وفر مستنقع الفوهة ثعابين البحر والماء. ^{[ 1 ] [ 2 ]} في عام 1828، كان بوكيكاروا موقعاً لاجتماع سلام بين قبيلتي الشمال ووايكاتو. ^{[ 21 ]}

بعد فترة وجيزة من التوقيع على معاهدة وايتانجي ، أهدى رئيس Ngāti Whātua Paramount Apihai Te Kawau 3000 فدان من الأرض في ميناء Waitematā للعاصمة الجديدة أوكلاند، بما في ذلك بوكيكاوا. ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 1 ]} كانت أراضي النطاق في هذا الوقت مغطاة بشكل أساسي بسرخس السرخس والأشجار والأراضي الرطبة. ^{[ 25 ]}

خُصصت هذه المنطقة كمساحة ترفيهية مملوكة للحكومة لمدينة أوكلاند حديثة التأسيس عام ١٨٤٠. ^{[ ٢٦ ]} استوحى الحاكم ويليام هوبسون تصميم المنطقة، التي كانت تُعرف آنذاك باسم "محمية الحكومة"، من حدائق مماثلة أُنشئت حديثًا في ملبورن وسيدني ، لتكون منطقة متعددة الأغراض تضم أراضي دار الحكومة القديمة ، ومنطقة ترفيهية، وحديقة نباتية. ^{[ ٢٦ ]} في أوائل أربعينيات القرن التاسع عشر، أُنشئت مصانع حبال ومطحنة دقيق في الجانب الشمالي غير المستنقعي من المحمية بالقرب من خليج ميكانيكس . ^{[ ٢٧ ]} قام جوزيف لو وويليام موشن، مالكا مطحنة الدقيق، بتحويل مجرى نهر وايبابا الذي كان يمر عبر المحمية لصالح المطحنة، مما أدى إلى إنشاء سد. ^{[ ٢٧ ]} كان سكان أوكلاند الأوروبيون والماوري يسبحون في سد مطحنة الدقيق بشكل متكرر، وكان يُقام "مهرجان السكان الأصليين" سنويًا للاحتفال بعيد ميلاد الملكة فيكتوريا . ^{[ ٢٧ ]}

أعلن الحاكم روبرت فيتزروي رسمياً عن تحويل منطقة دومين إلى محمية طبيعية عامة عام 1844، وأطلق عليها اسم "حديقة أوكلاند". ^{[ 28 ]} وكانت دومين من المناطق القليلة القريبة من مستوطنة أوكلاند التي لا تزال تحتفظ بأشجارها، وقد ساهم إعلانها محمية طبيعية في حماية هذه الأشجار. ^{[ 28 ]}

بين شهري مايو وأغسطس من عام ١٨٤٥، بنى الحاكم فيتزروي كوخًا على الطراز الأوروبي لزعيم قبيلة وايكاتو تاينوي، بوتاتاو تي ويرويرو ، كوسيلة لضمان السلام والاستقرار في منطقة أوكلاند، ردًا على الأعمال العدائية التي شهدتها راسل في الشمال. ^{[ ٢٩ ]} كان تي ويرويرو يقيم في الكوخ بشكل موسمي، متنقلًا بينه وبين مساكن أخرى أهدتها له قبيلة تاماكي ماوري . ^{[ ٢٩ ]} في أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر، كان تي ويرويرو يلتقي بانتظام مع الحاكم غراي، الذي ربطته به علاقة عمل وثيقة. ^{[ ٣٠ ]} توفي شقيق تي ويرويرو، كاتي، في الكوخ عام ١٨٥٠، وأصبح الكوخ آيلًا للسقوط بحلول ستينيات القرن التاسع عشر. ^{[ ٣١ ]}

في عام 1866، أصبحت ينابيع أوكلاند دومين أول مصدر مياه موصول بالأنابيب لمدينة أوكلاند بعد أن أصبح جدول وايهوروتيو غير مناسب. ^{[ 32 ]} تم تجفيف المستنقع الأصلي وتحويله إلى ملعب للكريكيت . ^{[ 2 ]} تم استبداله بمحطة ضخ المياه في ويسترن سبرينغز عام 1877. ^{[ 14 ]}

من عام 1879 حتى عام 1920، كانت حدائق السوق التي يديرها الصينيون النيوزيلنديون تعمل في أراضي دومين. ^{[ 33 ]}

لعب فريق أوكلاند للكريكيت جميع مبارياته على أرضه في ملعب أوكلاند دومين حتى عام 1913، حين انتقل إلى ملعب إيدن بارك . ^{[ 34 ]} وكانت جمعية أوكلاند للتأقلم تمتلك حدائقها في ملعب أوكلاند دومين عام 1862؛ ^{[ 21 ]} والتي أصبحت فيما بعد حدائق أوكلاند النباتية . ولا تزال أجزاء من تصميمها قائمة شمال منصة الموسيقى، بما في ذلك بعض البيوت الزجاجية التي تعود إلى سبعينيات القرن التاسع عشر. وقد تبرع الفيكتوريون المتأخرون بالعديد من الأشجار النادرة وزرعوها في جميع أنحاء ملعب أوكلاند دومين، والتي نمت الآن لتصبح حديقة ذات مناظر طبيعية خلابة. وقد أُضيفت إليها الآن العديد من أنواع الأشجار النيوزيلندية. بُني جناح ملعب الكريكيت الخشبي، الذي صممه ويليام أندرسون، عام 1898 كبديل لهيكل سابق احترق. ^{[ 6 ]} وفي عام 1910، شهد ملعب أوكلاند دومين أول مباراة تجريبية في دوري الرجبي في نيوزيلندا، عندما هزمت بريطانيا العظمى نيوزيلندا في جولة فريق الأسود البريطانية عام 1910 .

من 1 ديسمبر 1913 إلى 18 أبريل 1914، استضافت حديقة أوكلاند معرض أوكلاند ، ^{[ 35 ]} الذي ترأسه رجل الأعمال المحلي ويليام إليوت. وقد أسفرت العائدات المالية لهذا الحدث عن العديد من التحسينات في حديقة أوكلاند، أبرزها الحدائق الشتوية المجاورة لبرك البط. وعلى عكس العديد من المباني الأخرى، كان من المقرر أن يبقى كشك الشاي بعد انتهاء المعرض. ^{[ 33 ]} ويُقال إنه بُني على شكل "منزل مثالي"، وهو مثال على طراز بيوت الفنون والحرف ، وقد صممه المكتب المعماري بامفورد وبيرس . ويقع الكشك بين الحدائق الشتوية وبرك البط، ويضم مقهى ومركزًا للمناسبات. ^{[ 6 ]} وقد أُنشئت مشاتل السرخس في الحدائق الشتوية في محجر سابق للصخور البركانية على جانب مخروط بوكيكاروا الصغير. ^{[ 2 ]}

في عام 1920، عُرضت أرض مزارع السوق الصينية على اتحاد أوكلاند للرجبي لإنشاء ملعب رياضي. ^{[ 36 ]} أُزيلت مباني الحديقة، واستُبدلت بملعب كارلو بارك الرياضي. ^{[ 36 ]}

خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، تبرع إليوت بالعديد من التماثيل الرخامية، بالإضافة إلى مبلغ من المال، لإتمام مجمع حديقة الشتاء. كما قدم مبلغًا إضافيًا لبناء بوابات المدخل المصممة على طراز آرت ديكو . صممت هذه البوابات شركة غومر وفورد للهندسة المعمارية ، ويعلوها تمثال برونزي لرياضي عارٍ من نحت الفنان ريتشارد غروس . وتضم حديقة أوكلاند دومين أيضًا العديد من الأعمال الفنية العامة الأخرى، بما في ذلك شجرة الألفية للفنان غاي نايغان، وتمثال كايتياكي للفنان فريد غراهام . ^{[ 37 ]}

في عام ١٩٢٩، افتُتح متحف أوكلاند التذكاري للحرب، الذي بُني على الطراز اليوناني الحديث. أُضيف الجزء الخلفي منه في ستينيات القرن العشرين، وخضع لعملية ترميم وتوسيع شاملة في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، حيث أُضيفت قبة إلى الطرف الجنوبي. ^{[ ٦ ]} أما نصب أوكلاند التذكاري، المُحاط بساحة شرف أمام المتحف، والمُصمم على غرار نصب الإمبراطورية التذكاري في وايتهول بلندن عام ١٩٢٠، فقد دُشّن على يد رئيس أساقفة نيوزيلندا في نوفمبر ١٩٢٩. ^{[ ٣٨ ]}

في عام ١٩٤٠، زرعت الأميرة تي بويا هيرانجي ، زعيمة حركة كينجيتانجا وحفيدة بوتاتاو تي ويرويرو، شجرة توتارا على قمة المخروط المركزي بوكيكاروا، إحياءً لذكرى مرور مئة عام على معاهدة وايتانجي . تُحيط بشجرة التوتارا المقدسة تماثيل منحوتة لأجداد بوكيكاروا، والتي جرى ترميمها في عام ٢٠١٧. ^{[ ١ ] [ ٣٩ ]} وفي عام ١٩٤٠ أيضًا، إحياءً لذكرى مرور مئة عام على تأسيس أوكلاند، خُطط لإنشاء طريق جديد في منطقة أوكلاند دومين. جرى مسح "طريق المئوية" وزُرعت الأشجار على طوله، لكنه لم يُنشأ كطريق؛ وهو الآن ممر للمشاة بين برك البط وشارع ستانلي.

خلال الحرب العالمية الثانية، أُقيم معسكران في منطقة أوكلاند دومين لإيواء 1726 جنديًا أمريكيًا، أحدهما أمام متحف أوكلاند. وإلى الغرب من المدخل الرئيسي، توجد لوحة تذكارية تُخلّد وجودهم من عام 1942 إلى عام 1944. ^{[ 1 ] [ 40 ]}

تم إنشاء خزان مياه بسعة 18,500 متر مكعب (4 ملايين جالون) عام 1952، ودُفن في الحقل عند أعلى نقطة جنوب المتحف مباشرةً. ^{[ 21 ]} ولا يزال الخزان قيد الاستخدام حتى اليوم، حيث يُحافظ على إمدادات المياه إلى منطقة الأعمال المركزية في أوكلاند. وفي عام 1970، أنشأ نادي ومجلس تامكي ليونز حديقة حسية للمكفوفين في الطرف الشرقي من منتزه أوكلاند دومين. ^{[ 21 ]} وفي عام 2005، نُصب نصب تذكاري لفوج أوكلاند جنوب المخروط المركزي بوكيكاروا. ^{[ 21 ]}

• ماكنتوش، لوسي (2021أ). أرض متغيرة: تاريخ عميق لـ تامكي ماكاوراو أوكلاند . دار بريدجيت ويليامز للنشر . doi : 10.7810/9781988587332 . ISBN 978-1-988587-33-2.
• قلب أوكلاند الاستعمارية، 1865-1910 . تيرينس هودجسون. راندوم سنتشري نيوزيلندا المحدودة 1992.
• أوكلاند من منظور العصر الفيكتوري . ويليام مين. دار ميلوود للنشر، 1977.
• العاصمة النابضة بالحياة، أوكلاند 1840-1865 . أونا بلاتس. مطبوعات أفون فاين المحدودة، نيوزيلندا 1971.