أوليكاراس

بيت أوليكارا
دولةمملكة داشابورا
تأسست350
مؤسسجيافارمان
الحاكم النهائيياشودارمان
مقعدداشابورا
العناوينمهراجا
أديراجا
راجاديراجا
الذوبان545
الفروع
كلمة "Aulikara" ( الخط البراهيمي المتأخر : Au-li-ka-rā ) في نقش رستال . الحرف الأول Au هو اختلاف في الأسلوب الخاص بالقرنين السادس والسابع. [1]

أوليكارا ( خط براهمي متأخر ) : أو-لي-كا-را (بالهندية: Au-li-ka-rā )، كانت عشيرة قديمة حكمت مملكة داشابورا بين القرن الرابع الميلادي والقرن السادس الميلادي.

وقد كشفت الاكتشافات الكتابية عن سلالتين ملكيتين، يطلقان على نفسيهما اسم Aulikaras ويحكمان من Dashapura ( Mandsaur الحالية ). يتألف البيت الملكي الأول، الذي حكم من Dashapura، من الملوك التاليين حسب ترتيب الخلافة: Jayavarma وSimhavarma وNaravarma وVishvavarma وBandhuvarma. وقد كشف نقش لوح Rīsthal الحجري الذي تم اكتشافه في عام 1983 عن سلالة ملكية أخرى، تتألف من الملوك التاليين حسب ترتيب الخلافة: Drumavardhana وJayavardhana وAjitavardhana وVibhishanavardhana وRajyavardhana وPrakashadharma، الذي هزم Toramana . ومن المرجح أن ياشودارمان ينتمي أيضًا إلى هذا البيت وكان ابنًا وخليفة لبراكاشادهارما. [2] [3] هزم ياشودارما ميهيراكولا وحرر منطقة مالوا من الهون . وانتهى حكم الأوليكاراس على مالوا معه. [4]

أصل الأوليكارا

لم يُذكر شيء عن أصل Aulikaras أو Olikaras (كما ورد في نقش Bihar Kotra في Naravarma) في نقوشهم. بناءً على حقيقة أنهم استخدموا Malava Samvat بدلاً من استخدام عصر Gupta في جميع نقوشهم على الرغم من أن أول بيت ملكي لهم كان تابعًا لـ Gupta، فقد افترض المؤرخ DC Sircar أنهم عشيرة من Malavas . استقرت هذه العشيرة في منطقة Dasheraka (مالوا الغربية الحالية) أثناء هجرتهم من البنجاب. وقد أيد وجهة نظره KK Dasgupta و KC Jain. [5]

سلالة أوليكارا الأولى

رسم خريطة
العثور على بقع من النقوش الصادرة عن سلالة أوليكارا الأولى

أقدم المعلومات المتعلقة بالبيت الملكي الأول معروفة من نقشين لنارافارما، نقش ماندسور المؤرخ مالافا سامفات 461 (404 م) ونقش بيهار كوترا (في مقاطعة راججار الحديثة ، ماديا براديش ) المؤرخ مالافا سامفات 474 (417 م). مؤسس هذا البيت هو جايافارما. خلفه ابنه، سيمهافارما، الذي ورد ذكره على أنه كشيتيشا (ملك). ورد ذكر ابنه وخليفته نارافارما على أنه بارثيفا (ملك) وماهاراجا . كان لقبه سيمهافيكرانتاجامي (الشخص الذي يتحرك بخطوة الأسد).

نقش جانجادهار الحجري لفيشفافارمان .

خلف نارافارما ابنه فيشفافارما، الذي ورد ذكره في نقش جانجادهار الحجري في فيشفافارمان بتاريخ مالافا سامفات 480 (423 م). يسجل نقش جانجادهار الحجري بناء معبد ماتريكا من قبل وزيره مايوراكشاكا. كما بنى مايوراكشاكا معبدًا مخصصًا لفيشنو. خلف فيشفافارما ابنه باندوفارما، الذي أشاد به الشاعر فاتسابهاتي في نقش ماندسور الحجري لنقابة نساجي الحرير بتاريخ مالافا سامفات 529 (473 م). يخبرنا هذا النقش أنه كان إقطاعيًا للإمبراطور جوبتا كوماراجوبتا الأول . كان خلال فترة حكمه، تم بناء معبد مخصص لسوريا من قبل نقابة نساجي الحرير في داشابورا في مالافا سامفات 493 (436 م). [2] تم تجديد هذا المعبد في عام 473 م من قبل نفس النقابة.

الفترة المتوسطة

ظل تاريخ داشابورا غامضًا بعد باندوفارما. يذكر نقش ماندسور الذي يرجع تاريخه إلى مالافا سامفات 524 (467 م)، الذي كتبه رافيلا، ملكًا لداشابورا يُدعى برابهاكارا، الذي هزم أعداء جوبتا. كان داتاباتا قائد جيشه، الذي سُجلت تبرعاته إلى لوكوتارا فيهارا في هذا النقش. بعد فترة وجيزة من برابهاكارا، تولى بيت ملكي آخر من آل أوليكارا السلطة، وقد علمنا بذلك من نقش ريستال. [2] العلاقة الدقيقة بين هذين البيتين الملكيين غير مؤكدة.

سلالة أوليكارا الثانية

نقش حجري اكتشف عام 1983 في ريستال بالقرب من سيتاماو ، ألقى الضوء على منزل ملكي آخر ينتمي إلى عائلة أوليكارا. هذا النقش الذي يرجع تاريخه إلى مالافا سامفات 572 (515 م) كتبه الشاعر فاسولا، ابن كاكا، باللغة السنسكريتية العفيفة . النص المستخدم هو خط جوبتا براهمي المتأخر الذي يمكن تعيينه من الناحية القديمة إلى القرنين الخامس والسادس. على عكس المنزل الملكي السابق، لم يكن هذا المنزل الملكي إقطاعيًا جوبتا أبدًا. يذكر نقش ريستال درومافاردانا كمؤسس لهذا المنزل. وقد تولى لقب سيناباتي . وخلفه ابنه جايافاردانا، الذي قاد جيشًا هائلاً. وخلفه ابنه أجيتافاردانا. وفقًا لنقش ريستال، كان منخرطًا باستمرار في أداء تضحيات سوما . وخلف أجيتافاردانا ابنه فيبهيشانافاردانا. وقد أشاد به نقش ريستال لصفاته النبيلة. قام ابن Vibhishanavardhana وخليفته Rajyavardhana بتوسيع مملكة أسلافه. خلف راجيافاردانا ابنه براكاشادارما. [2]

براكاشادهارما

وفقًا لنقش ريستال ، هُزم حاكم الهون الألشوني تورامانا (المصور) على يد براكاشادهارما في عام 515 م.

كان براكاشادهارما ملكًا بارزًا في هذه السلالة، وقد تولى لقب أديراجا . يقدم لنا نقش ريستال معلومات عن إنجازاته. ويسجل بناء خزان ومعبد شيفا في ريستال بواسطة بهاجافادوشا، وهو نائب الملك في راجاستان لبراكاشادهارما. يذكر هذا النقش أن براكاشادهارما هزم حاكم هونا تورامانا ، ونهب معسكره وأخذ سيدات حريمه. سُمي الخزان الذي بُني في ريستال خلال فترة حكمه على اسم جده باسم فيبهيشاناسارا . كما بنى معبدًا مخصصًا لبراهما في داشابورا. [2] أثناء أعمال التنقيب في ماندسور عام 1978 بواسطة فريق من جامعة فيكرام ، أوجين ، بقيادة في إس واكانكار ، تم العثور على ختمين زجاجيين له منقوش عليهما أسطورة شري براكاشادهارما . [6] في جميع الاحتمالات، خلفه ابنه ياشودارما فيشنوفارما. [2]

يقدم نقش ماندسور غير المؤرخ اسم الحاكم المتسلط أديتيافاردانا وخصمه ماهاراجا جوري. وقد تم التعرف مؤخرًا على أديتيافاردانا ببراكاشادهارما من قبل المؤرخ أشفيني أجراوال. [7] يوفر نقش شوتي صدري المؤرخ مالافا سامفات 547 (490 م) والذي كتبه بهراماراسوما، نجل ميتراسوما، سلسلة نسب الحاكم الإقطاعي لأديتيافاردانا، ماهاراجا جوري. كان أول حاكم لعائلة مانافاياني كشاتريا هو بونياسوما. وخلفه ابنه راجيافاردهانا. كان راشترافاردانا ابن راجيافاردهانا. كان ابن راشترافاردانا وخليفته ياشوجوبتا. وكان آخر حاكم لهذه العائلة، جوري، ابن ياشوجوبتا. وقد حفر خزانًا في داشابورا تكريمًا لوالدته المتوفاة. [4] يذكر هذا النقش أيضًا اسم أمير، جوبهاتا، لكن علاقته بغوري غير معروفة. [7]

ياشودارما

هزيمة الهون الألشون بقيادة ميهيراكولا على يد الملك ياشودارما في سونداني في عام 528 م.

كان الملك الأكثر شهرة في هذه السلالة هو ياشودارما فيشنوفاردانا. يسجل نقشا عمود النصر المتطابقان غير المؤرخين لياشودهارما ( وُجدا في سونداي، بالقرب من مدينة ماندسور الحالية) ونقش حجري مؤرخ مالافا سامفات 589 (532 م) الإنجازات العسكرية له. [8] تم نشر كل هذه النقوش لأول مرة بواسطة جون فيثفول فليت في عام 1886. تقول نقوش الأعمدة غير المؤرخة، والتي كتبها أيضًا الشاعر فاسولا، ابن كاكا، أن قدميه كانتا موضع عبادة من قبل حاكم هونا ميهيراكولا . كما تنص هذه النقوش أيضًا على أن إقطاعياته من جوار نهر لاوهيتيا ( براهمابوترا ) في الشرق، ومن جبال ماهيندرا ( غاتس الشرقية ) في الجنوب، وحتى جبال الهيمالايا في الشمال وباشيما بايودي (بحر العرب) في الغرب، أتوا إلى مقر إمبراطوريته لتقديم الولاء. [2] [9] لقد اتخذ الألقاب، راجاديراجا وباراميشفارا . [2] يخبرنا نقش ياشودارما المؤرخ أنه في عام 532 م، كان نيردوشا، راجاستانيا، يحكم المنطقة الواقعة بين فيندياس وبارياترا ( أرافاليس ) وكان مقره داشابورا. ربما انتهى حكم أوليكارا مع ياشودارما [4]

في السطر الخامس من نقش عمود ماندسور ، يُقال إن ياشودارمان هزم أعداءه ويسيطر الآن على المنطقة الممتدة من جوار (نهر) لاوهيتيا ( نهر براهمابوترا ) إلى "المحيط الغربي" ( المحيط الهندي الغربي )، ومن جبال الهيمالايا إلى جبل ماهيندرا . [10] [11]

وبذلك تمكن ياشودارمان من الاستيلاء على أراضٍ شاسعة من الهون والجوبتا، [12] على الرغم من أن إمبراطوريته قصيرة العمر تفككت في النهاية بين عامي 530 و540 م. [11]

خلفاء الاوليكاراس

نقوش مجزأة من حصن شيتورجاره تعود إلى قبيلة نايجاماس، النصف الأول من القرن السادس الميلادي. [13] [14]

عثر جيريجا شانكار رونوال على نقش مجزأ غير مؤرخ لحاكم غير معروف حتى الآن كومارافارما أثناء أعمال التنقيب في ماندسور التي أجراها فريق جامعة فيكرام ، أوجاين في عام 1979 من أساسات أحد المباني. يسجل هذا النقش، الذي يمكن إسناده من الناحية القديمة إلى أواخر القرن الخامس وأوائل القرن السادس، سلالة تضم أربعة حكام متعاقبين: ياجناديفا، وفيراسوما، وابنه بهاسكارافارما وابنه كومارافارما. [15] ادعى واكانكار أنهم من سلالة أوليكاراس [6] وادعى في في ميراشي أن هذه السلالة منفصلة، ​​والتي هزمت وخلفت أوليكاراس. لكن لم تتلق أي من هذه النظريات دعمًا من مؤرخين آخرين. على الأرجح أن كالاتشوري خلف أوليكاراس، حيث وجد أن ملوك كالاتشوري كريشناراجا وابنه شانكاراجانا يحكمون نفس المنطقة مباشرة بعد أوليكاراس. [15] ربما كان الميتراكا أيضًا خلفاء أوليكاراس. [16 ]

قائمة الحكام

حكام سلالة أوليكارا الأولى-

  • جايافارما
  • سيمهافارما
  • نارافارما
  • فيشفافارما
  • باندوفارما

حكام سلالة أوليكارا الثانية-

  • درامافاردانا
  • جايافاردانا
  • أجيتافاردانا
  • فيبهيشانافاردهانا
  • راجيافاردهانا
  • براكاشادهارما
  • ياشودارمان

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ حروف العلة حسب برينسيب
  2. ^ abcdefgh أغاروال ، أشفيني (1989). صعود وسقوط الإمبراطور غوبتا ، دلهي: Motilal Banarsidass، ISBN  81-208-0592-5 ، الصفحات من 250 إلى 6
  3. ^ سالومون، ريتشارد (1989). "أدلة نقوشية جديدة لتاريخ أوليكاراس مانداسور". المجلة الهندية الإيرانية . 32 (1): 12. doi :10.1163/000000089790082971. ISSN  0019-7246. JSTOR  24654606.
  4. ^ abc Jain, Kailash Chand (1972). Malwa Through the Ages. Delhi: Motilal Banarsidass. pp.  250– 9. ISBN 978-81-208-0824-9.
  5. ^ Ojha, NK (2001). The Aulikaras of Central India: History and Inscriptions ، شانديغار: دار أرون للنشر، ISBN 81-85212-78-3 ، ص 25-7 
  6. ^ ab Wakankar، VS (1981) Aulikara Vamsha ke Itihas par Naya Prakash (باللغة الهندية) في MD Khare ed. مالوا عبر العصور ، بوبال: مديرية الآثار والمتاحف، حكومة ماديا براديش، الصفحات من 278 إلى 9
  7. ^ ab Ojha, NK (2001). The Aulikaras of Central India: History and Inscriptions ، شانديغار: دار أرون للنشر، ISBN 81-85212-78-3 ، ص 37-41 
  8. ^ Ojha, NK (2001). The Aulikaras of Central India: History and Inscriptions ، شانديغار: دار أرون للنشر، ISBN 81-85212-78-3 ، ص 19-20 
  9. ^ سالومون، ريتشارد (1989). "أدلة نقوشية جديدة لتاريخ أوليكاراس مانداسور". المجلة الهندية الإيرانية . 32 (1): 11. doi :10.1163/000000089790082971. ISSN  0019-7246. JSTOR  24654606.
  10. ^ Corpus Inscriptionum Indicarum المجلد 3 ص 145
  11. ^ التأثير الأجنبي على الهند القديمة بقلم كريشنا تشاندرا ساجار ص 216
  12. ^ الثقافة القبلية والإيمان والتاريخ والأدب، نارايان سينغ راو، منشورات ميتال، 2006 ص 18
  13. ^ بالوغ ، دانيال (9 ديسمبر 2018). “نقوش شيتورغاره المجزأة للنايغاما، فرك بالحبر”. دوى :10.5281/zenodo.2105017.
  14. ^ Epigraphia Indica Vol 34. ص  53 – 58.
  15. ^ ab Ojha, NK (2001). The Aulikaras of Central India: History and Inscriptions ، شانديغار: دار أرون للنشر، ISBN 81-85212-78-3 ، ص 106-8 
  16. ^ سالومون، ريتشارد (1989). "أدلة نقوشية جديدة لتاريخ أوليكاراس مانداسور". المجلة الهندية الإيرانية . 32 (1): 30. doi :10.1163/000000089790082971. ISSN  0019-7246. JSTOR  24654606.
  • نقش جانجدهار الحجري لفيشفافارما
  • نقش حجري على ماندسور لنقابة نساجي الحرير
  • عمود ماندسور (غير مؤرخ) نقش ياشودارما
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aulikaras&oldid=1251308295"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate