الأدب الأسترالي

أوستليت: مورد الأدب الأسترالي (المعروف أيضًا باسم أوستليت: بوابة الأدب الأسترالي ؛ وأوستليت: مورد الأدب الأسترالي ) هي قاعدة بيانات وطنية للأدب الأسترالي، تجمع بين المعلومات البيوغرافية والمراجع . وهي مشروع تعاوني غير ربحي قائم على الإنترنت ، يجمع بين باحثين وأمناء مكتبات من جامعات أسترالية، ومقره جامعة كوينزلاند . تضم قاعدة بيانات أوستليت سجلات بيوغرافية ومراجع عن ثقافة السرد والطباعة الأسترالية، مع أكثر من مليون سجل فردي، وأكثر من 75 مشروعًا بحثيًا منفصلًا. ^{[ 1 ]}

أحد هذه المشاريع، BlackWords، عبارة عن مجموعة بيانات ضمن AustLit تفصل حياة وأعمال المؤلفين الأستراليين الأصليين ، والتي تشمل الأستراليين الأصليين وكتاب ورواة القصص من سكان جزر مضيق توريس .

قامت مجموعات من الباحثين من ثماني جامعات (جامعة نيو ساوث ويلز في أكاديمية الدفاع الأسترالية، وجامعة كوينزلاند، وجامعة موناش، وجامعة فليندرز، وجامعة ديكين، وجامعة غرب أستراليا، وجامعة كانبرا، وجامعة سيدني) والمكتبة الوطنية الأسترالية، بدمج العديد من قواعد البيانات المستقلة في الدراسات الأدبية في فضاء معلوماتي واحد عام 1998. وقد أسفر هذا التعاون والتنسيق عن تأسيس "أوستليت". ^{[ 2 ]} تم إطلاق موقع "أوستليت" الإلكتروني عام 2001، وتم تدشينه رسميًا عام 2002.

في البداية، قادت جامعة نيو ساوث ويلز (UNSW) مشروع AustLit في أكاديمية الدفاع الأسترالية (ADFA) ، ثم انتقلت قيادة المشروع إلى جامعة كوينزلاند عام ٢٠٠٢. وتشرف جامعة كوينزلاند حاليًا على المشروع بالكامل. [١] احتوت مجموعة البيانات الأولى على حوالي ٣٠٠,٠٠٠ سجل سيرة ذاتية ومراجع، بما في ذلك فهارس للمجلات والصحف والدوريات العلمية ^{. [ ٣} ] أُنجزت معظم عمليات الفهرسة في جامعة كوينزلاند منذ عام ٢٠١٤ ، وتتولى ^{الجامعة الآن صيانة} ونشر مشروع AustLit. ^{[ ٤ ]}

تلقى مشروع AustLit تمويلًا من الجامعات المشاركة، بالإضافة إلى تمويل للمشاريع من مجلس البحوث الأسترالي (ARC). ^{[ 3 ]} فعلى سبيل المثال، في عام 2008، خصص مجلس البحوث الأسترالي 500,000 دولار أسترالي لمشروع يهدف إلى استكمال السجل التاريخي للكتاب الأسترالي، وإنشاء مصدر جديد للبحوث التاريخية حول أدب الأطفال ، ومواصلة تطوير قاعدة بيانات الكُتّاب والروائيين الأستراليين الأصليين (انظر BlackWords أدناه). ^{[ 5 ]}

في عام 2012، خضعت AustLit لعملية إعادة تصميم شاملة لكل من الواجهة العامة والبنية التحتية للفهرسة.

ابتداءً من عام ٢٠١٧، ونظرًا لتخفيضات التمويل المخصصة للجامعات المشاركة، عدّلت مؤسسة AustLit سياساتها المتعلقة بالفهرسة، بما في ذلك تقليص عدد الدوريات المفهرسة. ولا تزال تفاصيل نشر الدوريات متاحة، وتستمر فهرسة المحتوى للصحف والدوريات والمختارات المهمة، إلا أن الفهرسة الشاملة للمحتوى، وخاصةً للمجموعات المؤلفة من مؤلف واحد، قد توقفت. ويتوفر نظام للفهرسة التطوعية. ^{[ ٦ ] [ ٧ ]}

كان مشروع AustLit أول تطبيق واسع النطاق لنموذج FRBR (المتطلبات الوظيفية للسجلات الببليوغرافية). ^{[ 8 ]} يُمثل نموذج FRBR تاريخ نشر الأعمال من خلال دمج مفاهيم العمل والتعبير والتجلي والعنصر في سجل واحد، بدلاً من التعامل مع كل منشور على حدة. وقد وسّع مشروع AustLit النموذج بإضافة "نمذجة الأحداث"، مُبرزًا أحداث إنشاء الأعمال، وأحداث تحقيق التعبيرات، وأحداث تجسيد التجليات، إلى جانب سمات الأعمال والتعبيرات والتجليات والجهات الفاعلة وأحداث الإنشاء والتحقيق والتجلي. كما قدّم مفهوم العمل الشامل، ويتضمن سجلات سياقية حول الأفراد والمنظمات. اعتمد مشروع AustLit نموذج FRBR ليكون بمثابة مركز معلومات شامل للكتاب الأستراليين وأعمالهم، مُقدمًا بيانات مُثرية سهلة البحث، وموثقًا تاريخ النشر، ومُؤطرًا الأعمال، ومُؤسسًا لعلاقات متنوعة بين المؤلفين والمنظمات والأعمال والأماكن والأزمنة والمواضيع والإعدادات والناشرين. ^{[ 1 ]}

تنشر مجلة AustLit سير ذاتية ومقالات موجزة عن الكتّاب والنقاد والروائيين الأستراليين، وتاريخ المؤسسات المتعلقة بدور النشر والفرق المسرحية وغيرها من المؤسسات الفنية، والمهرجانات الفنية والثقافية، والجوائز الوطنية والدولية، بالإضافة إلى أعمال روائية ونقدية. ^{[ 1 ]} كما تغطي تاريخ وتفاصيل العديد من الدوريات الأسترالية . ^{[ 3 ]}

تُغطي قاعدة بيانات BlackWords، المنشورة بشكل منفصل ضمن مشروع AustLit، جميع جوانب أدب السكان الأصليين الأستراليين . طُوّرت هذه القاعدة من مجموعة بيانات موجودة عام 2006، وأُطلقت عام 2007، وبحلول عام 2024، كانت تُفهرس ما يقارب 24,000 عملاً لنحو 7000 مؤلف ومؤسسة. ^{[ 9 ]} كما تتضمن آلاف النصوص الكاملة، بما في ذلك كتاب "مقالات BlackWords" للبروفيسورة أنيتا هيس ، ومقابلات مع مؤلفين من السكان الأصليين الأستراليين ، ومحتوى تعليمي وتثقيفي. ^{[ 10 ]}

نفّذت مؤسسة AustLit برامج رقمنة لإنشاء نسخ نصية كاملة لأعمال أدبية ومقالات نقدية حول الأدب الأسترالي، نفدت طبعاتها وانتهت حقوق نشرها ، مما يتيح الوصول إلى نصوص كاملة لعينات من أعمال نُشرت منذ عام 1795. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]} كما توفر الوصول إلى مواد نصية كاملة مُستضافة على منصات أخرى، بما في ذلك Trove والمكتبات ومشاريع الرقمنة العامة والأعمال المنشورة إلكترونيًا . ^{[ 15 ]} وتنشر AustLit نصوصًا ومجموعات بيانات أكاديمية جديدة بصيغة رقمية، مثل AustLit: Literature of Tasmania و Beyond Goggles and Corsets: Australian Steampunk and Settler Colonial Literature . ^{[ 15 ]}

تضم مجموعة "الكتاب الأستراليون متعددو الثقافات" آلاف الكتاب الذين ينتمون إلى خلفيات ثقافية غير الأنجلو-سلتية . ^{[ 16 ]} تحتوي مجموعة بيانات "كاتبات جنوب أستراليا" على آلاف السجلات المنقولة من " ببليوغرافيا كاتبات جنوب أستراليا" ، التي جمعتها آن تشيتلبورو وريك هوسكينغ وغراهام تولوك من جامعة فليندرز، ونُشرت إلكترونيًا عام 1999 من قِبل مكتبة ولاية جنوب أستراليا . أُضيفت هذه المجموعة إلى قاعدة بيانات AustLit عام 2000، وهي لا تزال تنمو، وتُعد جامعة فليندرز المسؤولة الرئيسية عن تطويرها. ^{[ 17 ]} اكتملت مجموعة البيانات الأصلية عام 2003.

يشمل مشتركو AustLit مؤسسات بحثية وتعليمية ومكتبات، توفر الوصول لأعضائها ومشتركيها. ويقتصر استخدام الضيوف على المتطوعين والوصول في ظروف خاصة، بينما يُتاح للجمهور العام الوصول إلى خمس صفحات يوميًا. ^{[ 22 ]}

يمكن للمشتركين تصدير البيانات إلكترونياً من AustLit. ^{[ 1 ]} يتم أرشفة AustLit بواسطة أرشيف PANDORA التابع للمكتبة الوطنية الأسترالية، كما تحتفظ مكتبة الكونغرس الأمريكية بنسخ من موقع AustLit الإلكتروني منذ عام 2009. ^{[ 23 ]}

حقوق النشر الخاصة بـ AustLit مرخصة بموجب رخصة المشاع الإبداعي: ​​نسب المصنف - غير تجاري 3.0 أستراليا . ^{[ 6 ]}

• كروس، إيمي؛ آلان، شيري؛ كيلنر، كيري (2019). "التقييم الرقمي، والأدب الأسترالي، وأدب الأطفال الأسترالي". البحوث الدولية في أدب الأطفال . 12 (1). مطبعة جامعة إدنبرة: 1-17 . doi : 10.3366/ircl.2019.0287 . ISSN 1755-6198 . S2CID 197734265 .  

• الموقع الرسمي