باي دونا
باي دونا ( بالكورية : 배두나 ؛ مواليد 11 أكتوبر 1979)، [ 2 ] وتُعرف بالإنجليزية باسم دونا باي ، هي ممثلة ومصورة من كوريا الجنوبية. بدأت مسيرتها كعارضة أزياء، واكتسبت شهرة واسعة من خلال أدوارها في أفلام " الكلاب النابحة لا تعض أبدًا " (2000)، و "اعتني بقطتي" (2001)، و "التعاطف مع السيد الانتقام" (2002). اشتهرت بأدائها لشخصية طالبة تبادل كورية في فيلم "ليندا ليندا ليندا" (2005)، وشخصية الرامية بارك نام جو في فيلم "المضيف" (2006)، وشخصية دمية جنسية تدب فيها الحياة في فيلم "دمية هوائية " (2009). [ 3 ] كما شاركت في أفلام "فتاة عند بابي" (2014)، و "النفق" (2016)، و "الوسيط" و "سوهي التالية" (كلاهما عام 2022).
على شاشة التلفزيون، اشتهرت بدورها الرئيسي في مسلسل الجريمة والإثارة Stranger (2017-2020)، ومسلسل الزومبي Kingdom (2019-2020) من إنتاج نتفليكس ، والمسلسل الدرامي Family Matters (2024). [ 4 ] [ 5 ] كما عُرفت بأدوارها في أفلام الأخوين واتشوسكي Cloud Atlas (2012) و Jupiter Ascending (2015)، وسلسلة أفلام Rebel Moon للمخرج زاك سنايدر (2023-2024)، ومسلسل Sense8 (2015-2018) من إنتاج نتفليكس.
وقت مبكر من الحياة
وُلدت باي في حي جونغنو ، سيول ، كوريا الجنوبية. [ 1 ] نشأت وهي ترافق والدتها، الممثلة المسرحية كيم هوا يونغ، إلى المسرح وقاعات التدريب، وتتعلم الحوارات أثناء ذلك. لم يكن هذا ما دفعها في البداية إلى التمثيل؛ إذ قالت: "قد يقول البعض إنني أصبحت ممثلة لأن والدتي ممثلة مسرحية. لكن بالنسبة لي، ربما كان لتلك التجارب أثر معاكس. على العكس، لأنني رأيت العديد من الممثلين العظماء يعملون مع والدتي، اعتقدت أن هذه مهنة لا يستطيع القيام بها إلا أصحاب المواهب الاستثنائية." [ 6 ]
حياة مهنية
1998–2005: البدايات
في عام ١٩٩٨، وخلال دراستها في جامعة هانيانغ ، لفتت باي أنظار إحدى وكالات عرض الأزياء في سيول، ما أدى إلى مشاركتها في عروض أزياء لعلامة COOLDOG التجارية، وغيرها. وفي عام ١٩٩٩، اتجهت إلى التمثيل قبل إتمام دراستها الجامعية، حيث كان أول ظهور لها في المسلسل التلفزيوني " المدرسة" . [ ٧ ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، ظهرت باي بدور بارك إيون سو في فيلم "فيروس الحلقة" ، وهو نسخة كورية من فيلم الرعب الياباني "الحلقة" . [ ٨ ]
في عام 2000، اختار المخرج بونغ جون هو باي لدور البطولة في فيلم " الكلاب النابحة لا تعض" نظرًا لاستعدادها لأداء الدور بدون مكياج، وهو ما رفضته ممثلات كوريات جنوبيات أخريات. [ 9 ] [ 10 ] وقد أشارت لاحقًا إلى أن هذا الدور هو الذي دفعها إلى احتراف التمثيل بجدية: "هذا الفيلم جعلني أقرر أن أصبح ممثلة - ممثلة جيدة - وبذلك غيّر حياتي بأكملها." [ 11 ] في الفيلم الوثائقي "ثلاثية تاريخ المرأة" (2000-2004) للمخرجة كيم سو يونغ ، أعربت دونا عن إعجابها بالممثلة الكورية الجنوبية المخضرمة يون جونغ هي . وفي الفيلم الوثائقي نفسه، قالت باي إن أكثر مشاهدها التي لا تُنسى كان مشهد مطاردة الرجل المشرد لها في أرجاء الشقة في فيلم " الكلاب النابحة لا تعض" . [ 12 ] في العام نفسه، قدمت أداءً جريئًا (وإن كان ذلك بمساعدة بديلة في المشاهد الأكثر حدة) في مسلسل "زهرة البرقوق" ، [ 13 ] وبدأت تتلقى المزيد من الأعمال التلفزيونية. تبع ذلك فيلم "اعتني بقطتي" عام 2001 ، من إخراج جيونغ جاي إيون ، [ 14 ] وفيلم "التعاطف مع السيد الانتقام" عام 2002 ، من إخراج بارك تشان ووك . [ 15 ] [ 16 ]
في عام ٢٠٠٣، لم يحقق فيلمَا "تيوب" و "حب الدببة الربيعية" النجاح المأمول في شباك التذاكر. [ ١٧ ] [ ١٨ ] بعد الانتهاء من تصوير الجزء الرئيسي من فيلم " حب الدببة الربيعية" ، قررت أخذ استراحة من العمل السينمائي، قائلةً: "لم يسبق لي أن كنتُ بلا عمل. فبمجرد صدور فيلم، كنتُ أبدأ تصوير الفيلم التالي على الفور [...] فكرتُ في نفسي: لقد انتهت دورتي الأولى بالفعل. وبينما أستريح قليلاً، أردتُ أن أبدأ بداية جديدة." [ ٦ ]
خلال فترة ابتعادها عن التمثيل السينمائي، اتجهت إلى التصوير الفوتوغرافي، ويمكن الاطلاع على نماذج من أعمالها في مدونتها الرسمية وفي كتبها المصورة المنشورة . [ 19 ] كما واصلت العمل في التلفزيون، حيث لعبت دور البطولة في مسلسل " أميرة الريف وإكليل الجبل" . [ 20 ] [ 21 ] وظهرت على خشبة المسرح عام 2004 في مسرحية " أحد سيول" (لا ينبغي الخلط بينها وبين الفيلم الكوري الجنوبي الذي يحمل نفس الاسم)، وهي مسرحية شارك في كتابتها بارك تشان ووك . [ 6 ] وفي عام 2005، لعبت دور طالبة تبادل تنضم إلى فرقة موسيقية في الفيلم الياباني " ليندا ليندا ليندا" ، [ 13 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] كما لعبت دور امرأة مطلقة في المسلسل التلفزيوني التجريبي " القلب النابض " . [ 25 ]
2006–2009: نقطة تحول

اجتمعت باي مجددًا مع بونغ جون هو في فيلم " المضيف " عام 2006 ، والذي أصبح الفيلم الأعلى إيرادًا في تاريخ شباك التذاكر الكوري الجنوبي. [ 26 ] ولأداء دورها، تدربت على الرماية لعدة أشهر. [ 27 ] ثم عادت إلى التلفزيون من خلال مسلسلي " يومًا ما" و "كيف تقابل جارًا مثاليًا" . [ 28 ] [ 29 ]
بعد فوزها بجوائز عن فيلم "دمية هوائية" (Air Doll ) للمخرج الياباني هيروكازو كوري-إيدا ، الذي صدر عام 2009 ، والذي يتناول قصة دمية قابلة للنفخ تكتسب وعيًا وتقع في الحب، [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] شاركت باي في مسلسلين تلفزيونيين متتاليين عام 2010، حيث جسدت دور مُدرسة في مدرسة ثانوية في مسلسل " سيد الدراسة" (Master of Study) ، [ 34 ] [ 35 ] ومغنية في ملهى ليلي في مسلسل "غلوريا" (Gloria) . [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]
2010–2012: فيلم "As One" وظهوره الأول في هوليوود
Her 2012 sports film As One was based on the true story of the 1991 world table tennis championship held in Chiba Prefecture, Japan, where North and South Korean players – Ri Bun-hui and Hyun Jung-hwa respectively – defeated the Chinese team. Bae and co-star Ha Ji-won were trained by Hyun herself, and Bae learned to play left-handed like Ri.[39][40][41][42][43][44] Afterwards, she made a brief appearance in the science fiction film Doomsday Book.[45]
Bae made her English-language Hollywood debut in Cloud Atlas, as Sonmi~451, a clone in a dystopian Korea.[46][47][48] She also played the minor roles of Tilda Ewing, the wife of an abolitionist in pre-Civil War America, and a Mexican woman who crosses paths with an assassin. Co-directed by The Wachowskis and Tom Tykwer, the US$100 million adaptation of David Mitchell's novel premiered at the 2012 Toronto International Film Festival to mixed reviews, though Bae's performance was praised by critics.[49][50] In a 2019 interview, she said of the Wachowskis, "They have become as important as my mother; they have my respect and my trust. When they contacted me to participate in Cloud Atlas, I couldn't believe it. We first met on Skype and I made a demo tape that I sent them. They gave me an important role despite my English weaknesses. I believe that a certain understanding developed between us at that time, which pushed me to follow them on Sense8. Thanks to them, I have had opportunities that are not given to all actors. Most importantly, it is the passion they bring to their work that has made our collaboration so enjoyable. They made me want to surpass myself and enabled me to overcome fear and limits."[51]
2014–2017: Return to South Korea
بعد عودتها إلى كوريا الجنوبية، تألقت باي في فيلم "فتاة على بابي" عام 2014 ، من إخراج جولي جونغ وإنتاج لي تشانغ دونغ . [ 52 ] جسّدت باي دور ضابطة شرطة في بلدة صغيرة تحاول إنقاذ فتاة صغيرة غامضة تشتبه في أنها ضحية للعنف المنزلي. وقالت إنها انبهرت بالقصة والدور المؤثر عاطفياً لدرجة أنها قررت المشاركة في الفيلم دون أجر بعد ثلاث ساعات فقط من قراءة السيناريو. [ 53 ] [ 54 ] عُرض الفيلم لأول مرة في قسم "نظرة ما" في مهرجان كان السينمائي عام 2014 ، [ 55 ] وفازت باي لاحقاً بجائزة أفضل ممثلة في جوائز الفيلم الآسيوي عن أدائها. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]
في عام ٢٠١٥، تعاونت مجددًا مع الأخوين واتشوسكي في فيلمهما الملحمي الفضائي "جوبيتر أسندينغ" ، حيث لعبت دورًا ثانويًا كصائدة جوائز. [ ٥٩ ] [ ٦٠ ] [ ٦١ ] [ ٦٢ ] [ ٦٣ ] تبع ذلك مسلسل "سينس ٨" ، وهو مسلسل خيال علمي أمريكي من ابتكار الأخوين واتشوسكي، وشارك في كتابته جيه. مايكل سترازينسكي . تدور أحداث المسلسل حول ثمانية غرباء من ثقافات ومناطق مختلفة من العالم، يتشاركون رؤية نفسية عنيفة، ويجدون أنفسهم فجأة متصلين تليباثيًا . بدأ عرض "سينس ٨" على منصة نتفليكس في عام ٢٠١٥. [ ٦٤ ]
ثم ظهرت باي في فيلم قصير مدته 90 دقيقة، من إخراج شقيقها الأكبر، المخرج الإعلاني باي دو هان. يحمل الفيلم عنوان " حلم السجادة الحمراء" ، وهو سيرة ذاتية تروي حلم باي بأن تصبح ممثلة في صغرها، ومسيرتها الفنية التي امتدت لعشرين عامًا. [ 65 ] تم إنتاج الفيلم بمناسبة الذكرى العشرين لمهرجان بوسان السينمائي الدولي ، وبرعاية شركة ماك لمستحضرات التجميل ، وعُرض في المهرجان، بالإضافة إلى عرضه على فيسبوك وقناة CGV الفضائية. [ 66 ]
عادت باي إلى الشاشة الكبيرة، حيث شاركت البطولة مع ها جونغ وو في فيلم الدراما والبقاء على قيد الحياة "النفق" . [ 67 ] ثم تعاونت مع المخرج الياباني شونجي إيواي والممثل كيم جو هيوك في الفيلم القصير " رسالة تشانغ أوك" . [ 68 ] [ 69 ]
عادت باي إلى شاشات التلفزيون الكوري عام 2017 بمسلسل الجريمة والإثارة " سترينجر "، حيث جسّدت دور الملازم هان يو جين، ضابطة الشرطة الشغوفة والمتعاطفة، في تناقضٍ واضح مع شخصية المدعي العام هوانغ سي موك التي أداها تشو سيونغ وو . [ 70 ] حقق المسلسل نجاحًا باهرًا ونال استحسان النقاد بفضل حبكته المحكمة، ومشاهده المشوقة، وأداء الممثلين المتميز. [ 71 ] [ 72 ] تم تجديد المسلسل لموسم ثانٍ عام 2020، حيث رُقّيت شخصيتها إلى رتبة مفتش أول.
2018–حتى الآن: نجاح مستمر

في يونيو 2018، كانت باي واحدة من 14 محترفًا من صناعة السينما الكورية دُعوا للانضمام إلى أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS). [ 73 ] وفي العام نفسه، لعبت دور البطولة في فيلم الإثارة والجريمة "ملك المخدرات" . [ 74 ] [ 75 ] كما لعبت دور البطولة في كلا موسمي مسلسل "المملكة" (Kingdom) الذي عُرض على نتفليكس عام 2019 ، [ 76 ] وفي الدراما الرومانسية "فوضى الزواج" (Matrimonial Chaos )، وهو نسخة مُعاد إنتاجها من مسلسل تلفزيوني ياباني. [ 77 ]
كما لعبت باي دوراً ناطقاً بالفرنسية في الفيلم الكوميدي الرومانسي "Je Suis La" عام 2019، إلى جانب آلان شابا . [ 78 ] وشاركت في فيلم الخيال العلمي والإثارة " The Silent Sea" من إنتاج نتفليكس عام 2021 ، إلى جانب غونغ يو ، ولي مو سينغ ، وكيم سون يونغ . [ 79 ] وفي عام 2022، ظهرت في فيلم " Next Sohee " للمخرجة جونغ جو ري ، [ 80 ] وفي فيلم "Broker " للمخرج هيروكازو كوري إيدا . [ 81 ]
في 3 مارس 2023، وقّعت باي دونا عقدًا مع شركة غودمان ستوري إنترتينمنت. [ 82 ] ستكون باي دونا عضوًا في لجنة التحكيم الدولية لمهرجان برلين السينمائي الدولي السادس والسبعين عام 2026. [ 83 ]
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| 1999 | فيروس الحلقة | بارك إيون سو | ||
| 2000 | الكلاب النابحة لا تعض أبداً | بارك هيون نام | ||
| زهر البرقوق | سيو نام أوك | |||
| 2001 | اعتني بقطتي | يو تاي هي | ||
| 2002 | تعاطف مع السيد فينجنس | تشا يونغ مي | ||
| إنقاذ زوجي | جونغ غوم سون | [ 84 ] | ||
| 2003 | أنبوب | سونغ إن كيونغ | ||
| حب دببة الربيع | جونغ هيون تشاي | |||
| 2005 | موعد شاي | سون هي | فيلم قصير | [ 85 ] |
| ليندا ليندا ليندا | ابن | |||
| 2006 | المضيف | بارك نام جو | ||
| 2009 | دمية هوائية | نوزومي | ||
| 2012 | كتاب يوم القيامة | منتزه مين سيو للكبار ( ظهور خاص ) | فقرة: "عيد ميلاد سعيد" | |
| كواحد | لي بون هوي | |||
| أطلس السحاب | سونمي 451 / سونمي 351 / تيلدا إيوينغ / والدة ميغان / امرأة مكسيكية | الظهور الأول في هوليوود | ||
| 2014 | فتاة على بابي | لي يونغ نام | ||
| 2015 | صعود كوكب المشتري | رازو | ||
| 2016 | نفق | سي هيون | ||
| 2017 | رسالة تشانغ أوك | إيون ها | فيلم قصير | |
| 2018 | ملك المخدرات | كيم جونغ آه | ||
| 2019 | الشخصية | دونا | الفقرة: "مجموعة الحب" | |
| #أنا هنا | سو | |||
| 2022 | سوهي التالية | يو جين | [ 86 ] | |
| وسيط | سو جين | [ 87 ] | ||
| 2023 | القمر المتمرد - الجزء الأول: طفل النار | نيميسيس | [ 88 ] | |
| 2024 | القمر المتمرد - الجزء الثاني: مانح الندوب | |||
| 2025 | فايروس | أوك تايك-سون | [ 89 ] | |
| 2026 | عصابة ألفا | مرحلة ما بعد الإنتاج | [ 90 ] |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| 1998 | قبلة الملاك | غير متوفر | ||
| 1999 | المدرسة 1 | دونا باي | ||
| جنون الإعلانات | بيو رو-نا | |||
| 2000 | قصة حب: "ملكة الهيب هوب وسيد الروك" | يونغ يي | دراما من فصل واحد | |
| انظر إلى الوراء بغضب | لي مي نا | |||
| سفينة الحب السياحية | دونا باي | |||
| الحمض النووي الريبي | بارك سي-مي | [ 7 ] | ||
| أريد أن أستمر في رؤيتك | هام تشون بونغ | [ 91 ] | ||
| أمي وأختي | غونغ تشان مي | [ 92 ] | ||
| 2001 | مسرحية مفتوحة: رجل وامرأة: "تقولين إنه الحب، لكنني أعتقد أنه الرغبة" | شين جونغ مين | دراما من فصل واحد | |
| 2003 | أميرة الريف | لي إيون هي | ||
| روزماري | شين كيونغ سو | |||
| 2005 | قلب نابض | دونا باي | ||
| 2006 | يوماً ما | هانا ياماغوتشي | ||
| 2007 | كيف تقابل جارًا مثاليًا | جونغ يون هي | ||
| 2010 | ماجستير في الدراسات | هان سو جونغ | ||
| غلوريا | نا جين جين | |||
| 2015–2018 | سينس 8 | صن باك | ||
| 2017–2020 | غريب | هان يو جين | ||
| 2018 | فوضى الزواج | كانغ هوي رو | ||
| 2019–2020 | المملكة | سيو بي | ||
| 2021 | البحر الصامت | سونغ جي آن | [ 93 ] | |
| 2024 | شؤون عائلية | هان يونغ سو | [ 94 ] | |
| 2025 | موسوعة الحقائق غير المفيدة حول العالم | إم سي | [ 95 ] |
مقاطع الفيديو الموسيقية
| سنة | عنوان الأغنية | فنان |
|---|---|---|
| 2000 | "أنت" | سمكة |
| "وقت الحفلة" | راي جاي | |
| "أنا" | كيم دون كيو | |
| 2007 | "في كل مرة أنظر إليك" | كانغ كيون سونغ |
| 2009 | "تسوميتاي آمي" | كل شيء صغير |
| 2010 | "أرجوحة" / "اعتراف" | بطاطا ساخنة |
| "درجة حرارة الفصل" | يون جونغ شين بمشاركة يو هي يول |
الاستضافة
| سنة | عنوان | ملحوظات |
|---|---|---|
| 1999 | معسكر موسيقي | مقدم الحفل |
| نادي راديو تينتين | دي جي |
مسرح
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| 2002 | روبرتو سوكو | غير متوفر | منتج | |
| 2004 | صنداي سيول ( 선데이 서울 ) | ممثلة، منتجة | [ 96 ] | |
| 2008 | الزيارة | منتج | [ 97 ] |
قائمة الأغاني
| سنة | مسار | من الألبوم |
|---|---|---|
| 2005 | " ليندا ليندا " | ليندا ليندا ليندا OST نحن باران ماوم EP |
| "بوكو نو ميجيتي" (僕の右手، يدي اليمنى) | ||
| "Owaranai Uta" (終わらない歌؛ أغنية لا تنتهي أبدًا) | ||
| 2010 | " غلوريا " ( 글로리아 ) | موسيقى تصويرية لفيلم غلوريا |
| "أنا أحمق" ( 바보랍니다 ) | ||
| "جاهز للطيران" (بمشاركة جونغ جاي يون) |
الكتب
| سنة | عنوان | الناشر | رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) |
|---|---|---|---|
| 2006 | مسرحية دونا في لندن | مصنع الطعم | رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 89-958439-0-X |
| 2007 | مسرحية دونا في طوكيو | رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 89-958439-5-0 | |
| 2008 | مسرحية سيول لدونا | دار نشر تشونغ آنغ | رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-89-6188-765-6 |
الجوائز والترشيحات
مراجع
- 1 2نعمسينيفوكس (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2024 .
- ↑ غاريغ، مانون (16 مايو 2017). "من هي باي دونا؟" . فوغ فرنسا . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
- ↑ "الممثلة في مسلسل Positive Stateless/BEA Doo-na من مسلسل Air Doll" . موقع Korean Film Biz Zone . 1 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2017.
- ↑ غرين، ستيف (6 يناير 2022). ""البحر الصامت يجد رعبًا جديدًا على سطح القمر في دراما الفضاء على نتفليكس" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2022 .
- ↑ بيني، داستن (6 يناير 2022). "أين رأيتم طاقم فيلم البحر الصامت من قبل؟" . لوبر . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2022. تم الاسترجاع في 9 يناير 2022 .
- 1 2 3 "مقابلة Cine21 مع باي دو نا" . Twitch Film . 3 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2013.
- 1 2[ تم الترحيب به ] هذا هو الحل...صحيفة كوكمين إلبو (باللغة الكورية). 12 يوليو 2000. مؤرشفة من الأصل في 4 يناير 2022 – عبر موقع نيفر .
- ↑ هو، ستيوارت (11 مايو 2012). "باي دو نا تكشف أنها كانت ساداكو التي خرجت من شاشة التلفزيون بسبب فيروس الحلقة " . إي نيوز وورلد . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015.
- ↑ باكيه، دارسي. "ممثلون وممثلات السينما الكورية: باي دو نا" . Koreanfilm.org . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2012 .
- ↑شكرا جزيلا! <المنتجات>المنتجاتسين21 (باللغة الكورية) . 29 فبراير 2000. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018.
- ↑ باونتين، ديفيد (23 سبتمبر 2015). "مقابلة: دونا باي وفتاة على بابي" . فيلم دو . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2018 .
- ↑ هارتزل، آدم. "ثلاثية تاريخ المرأة (2000-2004)" . Koreanfilm.org . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2012 .
- 1 2 "باي دو نا: التمثيل بدون وجه جميل" . صحيفة تشوسون إلبو . 10 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2013.
- ↑ بارك، جيونغ هو (7 أكتوبر 2001). "مبهر، متمرد، ومستعد للنجومية" . صحيفة كوريا جونغ أنغ اليومية .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ لي، سيونغ هيون (25 مارس 2002). "بارك تشان أوك | فيلم سونغ كانغ هو الجديد، الانتقام لي " . صحيفة دونغ آه إلبو . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013.
- ↑ باكيه، دارسي. "التعاطف مع السيد الانتقام" . Koreanfilm.org . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2012 .
- ↑[ 스타인터뷰 ] '"البدء في العمل"' 배두나صحيفة دونغ-آ إلبو (باللغة الكورية) . ١٤ أكتوبر ٢٠٠٢. مؤرشفة من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليها في ١٣ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑هل أنت متأكد من ذلك،< هل تريد أن تكون قادرًا على ذلك?>سين21 (باللغة الكورية) . 21 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .
- ↑ "باي دو نا تروج لسيول في كتاب صور" . صحيفة تشوسون إلبو . 26 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2012 .
- ↑ تشون، سيونغ هون (11 مارس 2003). "باي دو نا، بطلة مسلسل MBC الجديد "فتاة واثقة "" . صحيفة دونغ آه إلبو . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2012 .
- ↑<연합인터뷰>"الأمر..." من فضلكوكالة يونهاب للأنباء (باللغة الكورية) . 8 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .
- ↑ "باي دو-نا تُفاجئ جمهورها بظهورها الأول كمغنية في اليابان" . كي بي إس غلوبال . نظام البث الكوري . 16 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2013 .
- ↑ «الممثلة الكورية باي دونا تُحيّي الجمهور بمناسبة افتتاح الفيلم الياباني ليندا ليندا ليندا » . هان سينما . Koreacontent.org. 24 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2012 .
- ↑ كيربان، مايكل؛ لي، كيفن ب. (28 فبراير 2008). "نحن نحب باي دو نا (حتى لو لم تحبها كوريا)" . alsolikelife.com . Shooting Down Pictures. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2012 .
- ↑ "أنا صغيرة السن بالنسبة لدور امرأة مطلقة، لكن..." صحيفة دونغ-آ إلبو . 30 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2012 .
- ↑ "المضيف" . صحيفة دونغ-آ إلبو . 6 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .
- ↑ "عرض صحفي: المضيف" . تويتش فيلم . 7 يوليو 2006.
- ↑케이블 OCN 미니시리즈'썸데이'주연 배두나هيرالد كورب (باللغة الكورية) . 25 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .
- ↑ "باي دونا، "الآن؟ أنا أستمتع بوقتي إلى أقصى حد!"" . Hancinema . Broasia. 7 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2012 . "
- ↑ تشو، بوم جا (25 مارس 2010). "باي دو نا تقول إن تصوير مشهد العري في مسلسل دول كان "مفاجئًا"" . 10Asia . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 30 مارس 2014 .
- ↑ "باي دو نا تتحدى مشهدًا عاريًا في فيلم ياباني" . صحيفة تشوسون إلبو . 27 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2012 .
- ↑ سونغ، سو يونغ (9 أبريل 2010). "باي يُضفي الحياة على دمية هوائية " . صحيفة كوريا جونغ أنغ اليومية .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ بيك، أونا (1 يوليو 2009). "ممثلة مسلسل Positive Stateless/باي دو-نا من مسلسل Air Doll" . موقع Korean Film Biz Zone . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2012 .
- ↑ هان، سانغ هي (5 يناير 2010). "بطلات المسلسلات يتنافسن على أدوار البطولة في عام 2010" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2012 .
- ↑ وي، غون وو (5 يناير 2010). "معاينة: مسلسل KBS التلفزيوني إله الدراسة " . 10 آسيا . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 30 مارس 2014 .
- ↑ هونغ، لوسيا؛ لي، جي-هاي (28 يوليو 2010). "باي دو-نا كانت قلقة بشأن غنائها السيئ"" . 10Asia . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2014. تم الاسترجاع في 30 مارس 2014 .
- ↑ باي دو نا: "التدرب على الغناء أمر صعب"" . KBS Global . نظام البث الكوري . 29 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2013. "
- ↑ أوه، جين (1 أغسطس 2010). "باي دو نا تمسك الميكروفون في أغنية غلوريا " . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2012 .
- ↑ تشو، جاي-يون (6 أبريل 2012). "قصة صداقة الرياضيين تُروى في كتاب "كواحد "" . صحيفة كوريا جونغ أنغ اليومية .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ كواك، جي-يوب (10 أبريل 2012). "فيلم رياضي بعنوان "As One " يستهدف الوطنيين" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2012 .
- ↑ أوه، مي جونغ (17 أبريل 2012). "باي دو نا تفكر في الزعيم العظيم لكوريا الشمالية " . enewsWorld.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ تشوي، إيون هوا (26 أبريل 2012). "مقابلة: باي دو نا تتحدث بصراحة عن شخصية لي بون هوي التي جسدتها في مسلسل كوري " . enewsWorld.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ ""أنا أتخلص من شخصية لي بون هي"، هكذا صرّحت باي دو نا . نُشر في صحيفة جيونجو اليومية، 4 مايو 2012. أُرشف من الأصل في 3 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2013 .
- ↑ بارك، هيون مين (3 مايو 2012). "باي دو نا تتحدث عن كيفية فقدانها لظفر قدمها أثناء تصوير برنامج كوري " . enewsWorld .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ لي، إن كيونغ (13 أبريل 2012). "كيف تقيمون ذوق باي دو نا في الأزياء في فيلم Doomsday Book ؟" . enewsWorld .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "باي دو-نا ستؤدي دور مستنسخة في فيلم الخيال العلمي الجديد للأخوين واتشوسكي" . صحيفة تشوسون إلبو . 14 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2017 .
- ↑ "باي دو نا تتألق قبل ظهورها الأول في هوليوود" . صحيفة تشوسون إلبو . 24 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2013 .
- ↑ لي، راشيل؛ جونغ، هيون موك (1 نوفمبر 2012). " نجمة مسلسل Cloud Altas تتحدث عن تجربتها في هوليوود" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ جي ، يونج جين (11 سبتمبر 2012). "«باي دو نا رائعة»: فيلم «كلاود أطلس» يحظى بإشادة واسعة بعد عرضه الأول في تورنتو . موقع Korean Film Biz Zone . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2013 .
- ↑ شيم، سون آه (13 ديسمبر 2012). "الممثلة باي دونا مغرمة بدورها في مسلسل أطلس الغيوم " . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2013 .
- ↑ "الممثلة الكورية دونا باي ظاهرة عالمية" . مجلة لوفيسيال الأمريكية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020 .
- ↑ كونران، بيرس (2 سبتمبر 2013). "باي دو نا وكيم ساي رون تتعاونان مع المنتج لي تشانغ دونغ" . موقع Korean Film Biz Zone . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2013 .
- ↑ لي، هيو وون (20 مايو 2014). "كان: النجمة الكورية باي دونا تتحدث عن تأثير الوحدة في هوليوود على أدائها التمثيلي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2014 .
- ↑ ما، كيفن (24 مايو 2014). "ممثلون كوريون يتحدثون عن فيلم فتاة على بابي" . فيلم بيزنس آسيا . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2014 .
- ↑ سون وو، كارلا (16 مايو 2014). "اختيار عمل جولي جونغ في مهرجان كان" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
- ١ ٢ "فوز الممثلة الكورية الجنوبية باي دونا بجائزة أفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز الفيلم الآسيوي" . وكالة يونهاب للأنباء . ٢٧ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مارس ٢٠١٥ .
- ↑ آن، وو ريم (27 مارس 2015). "باي دونا تفوز بجائزة أفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز الفيلم الآسيوي التاسع" . بي إن تي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2015 .
- ↑ تشاو، فيفيان (25 مارس 2015). " فيلم التدليك الأعمى يحصد الجائزة الكبرى في حفل توزيع جوائز الفيلم الآسيوي التاسع في ماكاو" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2015 .
- ↑ «باي دونا ستظهر في فيلم الأخوين واتشوسكي القادم» . وكالة يونهاب للأنباء . ١٦ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠١٣ .
- ↑ «باي دو نا تتألق في فيلم جديد من إخراج الأخوين واتشوسكي» . صحيفة كوريا هيرالد . ١٦ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠١٣ .
- ↑ لي، سون مين (17 أبريل 2013). "باي دو نا تشارك في فيلم جديد للأخوين واتشوسكي" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ بوتشكو، كريستي (19 أبريل 2013). "دونا باي تتعاون مجددًا مع الأخوين واتشوسكي في فيلم جوبيتر الصاعد" . سينما بلند . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2015 .
- ↑ بارك، سي سو (6 أبريل 2014). "نجوم كوريون يتألقون في أفلام هوليوود" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2014 .
- ↑ " [ قوة الموجة الكورية ] باي دو نا تتجاوز الحدود" . صحيفة كوريا هيرالد . 1 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2017 .
- ↑ «باي دو نا تتعاون مع شقيقها لإنتاج فيلم سيرة ذاتية» . صحيفة تشوسون إلبو . ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٥ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥ .
- ↑ شيم، سون آه (21 سبتمبر/أيلول 2015). "ممثلة تصور مسلسلًا تلفزيونيًا مع شقيقها لمهرجان بوسان السينمائي" . وكالة يونهاب للأنباء . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر/أيلول 2015 .
- ↑ "ها جونغ وو، باي دو نا سيشاركان في بطولة فيلم "النفق""صحيفة كوريا هيرالد . 24 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2017 .
- ↑ "باي دو نا وكيم جو هيوك يتعاونان في فيلم قصير من إخراج إيواي شونجي" . موقع Korean Film Biz Zone . 9 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2017 .
- ↑ "رسالة تشانغ أوك مع باي دو نا وكيم جو هيوك تُعرض لأول مرة على يوتيوب" . موقع Korean Film Biz Zone . 28 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2017 .
- ↑ "مسلسل غموض يُمثّل عودة مزدوجة لنجمين كبيرين إلى الشاشة الصغيرة" . صحيفة تشوسون إلبو . 3 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2017 .
- ↑ ""مسلسل 'سترينجر' من بطولة باي دو نا يحقق نجاحًا كبيرًا" . صحيفة كوريا هيرالد . 2 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2017 .
- ↑ "انتهى مسلسل "سترينجر" وسط ضجة إعلامية كبيرة . صحيفة كوريا هيرالد . 31 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2017 .
- ↑ "أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة تدعو 14 عضوًا كوريًا جديدًا" . منطقة أعمال السينما الكورية . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
- ↑ "باي دو نا تعود إلى الوطن من أجل الرومانسية " . موقع Korean Film Biz Zone . ١٧ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ أغسطس ٢٠١٧ .
- ↑ "باي دو نا تتعاون مع تاجر المخدرات سونغ كانغ هو" . موقع Korean Film Biz Zone . 10 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2017 .
- ↑ "تأكيد مشاركة باي دو نا في مسلسل Kingdom الدرامي المكون من 6 حلقات على نتفليكس" . موقع Korean Film Biz Zone . 20 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2017 .
- ↑ «تم تأكيد مشاركة تشا تاي هيون وباي دو نا في بطولة المسلسل الكوري « أعظم طلاق »» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 20 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 .
- ↑ 강، 민경 (27 ديسمبر 2020). "'#아이엠히어' 배두나X알랭 샤바가 전하는 이색적인 서울 정취" . ستار نيوز (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2025. تم الاسترجاع مارس 2020 27, 2025 .
- ↑ 안، 태현 (22 ديسمبر 2021).이번에는 우주로...공유·배두나 'البدء في العمل', K콘텐츠의 새 도전(종합)News1 (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- ^ 임، 시령 (14 فبراير 2023).""""""""""""""""""""""" " " ". stoo (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2025 .
- ^ 최، 혜진 (22 يونيو 2022).'브로커' 배두나 "고레에다 감독، 이미 내겐 넘버원" [ 인터뷰 ]. stoo (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
- ^ كانغ ، ناي ري (3 مارس 2023).حسنًا, هذا هو ما تبحث عنه...[ باي دونا توقع عقدًا حصريًا مع غودمان ستوري... تشو سيونغ وو وهانبوت رايس ] . أخبار نيفر (باللغة الكورية). نيفر . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 - عبر YTN .
- ↑ "جوائز لجنة التحكيم الدولية " . www.berlinale.de
- ↑<굳세어라 금순아>الحصول على بطاقة الائتمان، أوسين21 (باللغة الكورية). 2 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .
- ↑ "أرشيف مهرجان بوسان السينمائي الدولي 2005: موعد شاي" . BIFF.kr. مهرجان بوسان السينمائي الدولي . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2012 .
- ^ كانغ ، هيو جين (5 يناير 2022).[ 단독 ] 배두나, '다음 소희' 출연...'도희야' 정주리 감독과 8년만 재회[ [حصري] باي دو نا ستظهر في مسلسل "سو هي التالية"... وتلتقي بالمخرجة جونغ جو ري لأول مرة منذ ثماني سنوات من مسلسل "هاي دو" ] . أخبار نيفر (باللغة الكورية). نيفر . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022. تم الاسترجاع في 5 يناير 2022 - عبر أخبار التلفزيون الرياضي.
- ^ كيم يي رانج (11 أبريل 2022)."브로커" 송강호→ "아기 엄마" 아이유...6월 개봉 확정[ "الوسيط" سونغ كانغ هو → "أم الطفل" آي يو... تأكيد العرض في يونيو ] (باللغة الكورية). صحيفة كوريا الاقتصادية اليومية . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2022 - عبر نيفر .
- ^ لي يو نا (10 فبراير 2022).حسنًا, هذا هو السبب في أن هذا هو "الأمر"... هذا هو السبب وراء ذلك.[ باي دونا، وزاك سنايدر ينضمان إلى فيلم نتفليكس " ريبل مون" ... امرأة ماهرة في فنون المبارزة ] (باللغة الكورية). YTN . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 - عبر Naver .
- ^ كيم ، صن وو (2 يناير 2023).[ 씨네+ ] تم إصداره في عام 2023 في عام 2023[ [Cine+] نهاية الانتظار الطويل... سيتم اعتماد قائمة الأفلام الكورية لعام 2023 من قبل دور العرض ] . أخبار نيفر (باللغة الكورية). نيفر . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2023. تم الاسترجاع في 2 يناير 2023 – عبر JTBC .
- ↑ جروبار، مات (15 يوليو 2025). "كريس باين، ليلي-روز ديب، كيلفن هاريسون جونيور، ودونا باي ينضمون إلى فيلم الكوميديا "ألفا جانج" من إخراج الأخوين زيلنر، والذي يتناول غزو الفضائيين"" . الموعد النهائي . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2025. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2025 .
- ↑[ الاسم المصدر ] هذا هو اسم SBS المفضل لديكصحيفة دونغ-آ إلبو (باللغة الكورية) . 6 أغسطس 2000. مؤرشفة من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليها في 13 ديسمبر 2018 .
- ↑[ العنوان ] MBC تطلق برنامج "أفضل ما في العالم" على قناة MBCصحيفة دونغ-آ إلبو (باللغة الكورية) . ١١ أكتوبر ٢٠٠٠. مؤرشفة من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليها في ١٣ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ كانغ، مين جي (8 سبتمبر 2020). "نتفليكس تجمع نخبة من النجوم، من بينهم باي دونا، وغونغ يو، ولي جون، في فيلم الخيال العلمي والإثارة " البحر الصامت " . مركز نتفليكس الإعلامي . سيول: نتفليكس. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2020 .
- ^ كانغ ، مين كيونغ (8 يناير 2024).[ 공식 ] 배두나·류승범, 부부된다...'البدء' من جديد[ [رسميًا] باي دو نا وريو سيونغ بوم يتزوجان... تم تأكيد ظهورهما في مسلسل "تنظيم الأسرة" ] (باللغة الكورية). تين آسيا. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2024 .
- ↑ " [ 공식 ] 윤종신·배두나와 함께하는 지중해 수다 여행…'알쓸별잡2' 31출격" . 스포츠조선 (باللغة الكورية). 6 مارس 2025 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2026 .
- ↑ جونغ، سون مين.[ 하희라 VS 배두나 ] تم اختياره من قبلكنافير (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2023 .
- ↑المزيد من المعلوماتصحيفة هانكيوريه (باللغة الكورية) . 2 أكتوبر 2008. مؤرشفة من الأصل في 2 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليها في 6 أكتوبر 2023 .
- ^ لي مي جي (24 سبتمبر 2021).배두나·이시영·이제훈·송중기، 3 회 아 시 아 콘텐 츠 어 워즈 배우상 후보(공식)[ باي دو نا، لي سي يونغ، لي جي هون، سونغ جونغ كي، المرشحون لجائزة أفضل ممثل في حفل توزيع جوائز المحتوى الآسيوي الثالث (رسميًا) ] . نيفر إنترتينمنت (باللغة الكورية). نيفر . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2021 - عبر هيرالد بوب .
- ↑ "ترشيحات جوائز المحتوى الآسيوي 2021" . جوائز المحتوى الآسيوي (باللغة الكورية). 24 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2021 .
- ↑ "المرشحون والفائزون بجوائز مهرجان الفيلم الآسيوي الرابع" . جوائز الفيلم الآسيوي . 20 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2011 .
- ↑ «فوز الممثلة الكورية الجنوبية باي دونا بجائزة أفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز الفيلم الآسيوي» . صحيفة كوريا هيرالد . 27 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2015 .
- ↑ "جوائز التلفزيون الآسيوي 2025 - المرشحون والفائزون" . جوائز التلفزيون الآسيوي .
- ↑백상예술대상 설경구·태조 왕건 '영예'صحيفة كوكمين إلبو (باللغة الكورية). ١٤ مارس ٢٠٠٢. مؤرشفة من الأصل في ١٣ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليها في ١٣ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ لي، سيونغ مي (27 مايو 2015).[ 51회 백상 ] 배두나가 보여준 '월드 배우'의 매너와 진심IS Plus (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2015 .
- ^ جو ، يون كيونج (7 أبريل 2023).59 회 백상예 술대상، TV · 영화 · 연극 최종 후보 공개[ الكشف عن المرشحين النهائيين لجوائز بايكسانغ للفنون في دورتها التاسعة والخمسين، فئة التلفزيون والسينما والمسرحية ] . أخبار نيفر (باللغة الكورية). نيفر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2023 عبر قناة JTBC .
- ↑[ 영화 ] 청룡영화사 작품상 'JSA'صحيفة دونغ-آ إلبو (باللغة الكورية). 1 ديسمبر 2000. مؤرشفة من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليها في 13 ديسمبر 2018 .
- ↑في 23 ساعة من اليومجوائز بلو دراغون السينمائية (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2012 .
- ↑في 27 شهرًا تقريبًاجوائز بلو دراغون السينمائية (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2012 .
- ↑أفضل ما في الأمر هو الحصول على ما تريدستار نيوز (باللغة الكورية) . 15 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2012 - عبر داوم كوميونيكيشنز .
- ↑ «فيلم Inside Men يفوز بجائزة أفضل فيلم في حفل توزيع جوائز التنين الأزرق السابع والثلاثين» . موقع Korean Film Biz Zone . 29 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .
- ↑ كيم، جون (6 أكتوبر 2014). "شيم إيون كيونغ، سونغ كانغ هو، هونغ سانغ سو، وفيلم Roaring Currents يفوزون بجوائز Buil Film Awards الثالثة والعشرين" . موقع Korean Film Biz Zone . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2014 .
- ↑ نام، يو جونغ؛ لي، وو يونغ (27 أغسطس 2023).إذا كنت ترغب في الحصول على وظيفة جديدة, ما هو الحل?[ مرشحون ممتازون يمكن لأي شخص قبولهم. من هو أفضلهم؟ ] . نيفر نيوز (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2023 .
- ↑ لي، جو هيون (5 أكتوبر 2023).[ إصدار 2023 في 2023 ] تم إنشاء "معرض جديد" في وقت مبكر من الشهر الماضي[ مراجعة جائزة بو-إيل السينمائية لعام ٢٠٢٣] تبرز قوة الفيلم الكوري الذي نشأ في خضم أزمةٍ ثرية. ] نافر نيوز (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في ٥ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٥ أكتوبر ٢٠٢٣ .
- ↑ باكيه، دارسي (19 أكتوبر 2005). "حفلات توزيع جوائز الأفلام في كوريا" . Koreanfilm.org . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2011 .
- ↑ "باي دو نا وكواك سين آي تتلقيان جوائز نجمة السينما" . موقع Korean Film Biz Zone . ١٥ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٤ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٢٠ .
- ↑ "جوائز الفيلم الكوري (1962–حتى الآن)" . الفيلم الكوري . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2012 .
- ↑ ""جوائز تشونسا السينمائية الفنية": فيلم "يوم عصيب" يحصد الجائزة الكبرى، ويفوز ها جونغ وو وباي دونا بجائزتي أفضل ممثل وممثلة . هان سينما . ١٨ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مارس ٢٠١٥ .
- ↑ "مرشحو جوائز ContentAsia لعام 2025 هم..." ContentAsia . 7 أغسطس 2025.
- ↑ "الفائزون هم..." كونتنت آسيا . 10 سبتمبر 2025.
- ↑JSA 의 박찬욱씨 "올해 감독상" 받아صحيفة كوريا الاقتصادية اليومية (باللغة الكورية) . 20 ديسمبر 2000. مؤرشفة من الأصل في 13 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 13 ديسمبر 2018 .
- ↑ لي، تشانغ هو (28 ديسمبر 2006). "جوائز نسخة المخرج لتنوع الأفلام" . منطقة أعمال السينما الكورية . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2011 .
- ↑ «هونغ يفوز بجائزة مخرج العام » . صحيفة تشوسون إلبو . 26 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2011 .
- ↑ بارك، جين يونغ (6 فبراير 2024).المزيد من الأخبار[ لي بيونغ هون، جونغ وو سونغ، هوانغ جونغ مين ← غو هيون جونغ، بارك بو يونغ، جونغ هاي إن... مسابقة جوائز النسخة المُخرجة ] . جوي نيوز 24 (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024 .
- ↑ لي، جيونغ يون (21 مايو 2025).""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""[ "باي دو نا لديها خطة"... جائزة "الخطة العائلية" ] . سبورتس دونغا (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
- ^ جانغ ، جو يون (21 مايو 2025).رقم 23 في قائمة الانتظار، 'الرقم' من 4 إلى 4 ساعات…. إي ديلي (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2026 .
- ↑고소×공효진×배두나 등 '엘르 스타일어워즈' 수상자 확정 [ 공식 ]أخبار نيفر (باللغة الكورية). نيفر . 20 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 - عبر سبورتس دونغا.
- ↑ كونران، بيرس (29 سبتمبر 2014). "باي دو نا تفوز بجائزة الديك الذهبي في الصين" . موقع Korean Film Biz Zone . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014 .
- ↑ لي، سونغ-يون (29 سبتمبر 2014). "باي دو-نا تحصل على جائزة الديك الذهبي" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2014 .
- ^ لي سي بن (24 أكتوبر 2023).이병헌·배두나→ 임시완·도경수 '59회 대종상영화제' 후보 격돌[ لي بيونغ هون، باي دو نا ← إم سي وان، دو كيونغ سو مرشحون لجوائز غراند بيل التاسعة والخمسين ] . أخبار نيفر (باللغة الكورية). نيفر . مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٣ .
- ↑ هان، سانغ هي (23 ديسمبر/كانون الأول 2009). "باي دو نا تحصل على جائزة من الأكاديمية اليابانية" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو/تموز 2011 .
- ↑ تشانغ، توني (23 ديسمبر/كانون الأول 2009). "الممثلة باي دو نا تحصل على جائزة أفضل ممثلة في اليابان" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو/تموز 2011 .
- ↑ "باي دو نا تفوز بجائزة أفضل ممثلة يابانية عن دورها في مسلسل الدمية الهوائية " . كي بي إس غلوبال . نظام البث الكوري . 24 ديسمبر 2009.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑برنامج KBS 연기대상에 김영철(باللغة الكورية). وكالة يونهاب للأنباء . 1 يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .
- ↑ وو، بين (1 يناير 2019).[ 2018 KBS 연기대상 ] 유동근 대상 "장미희 덕분인데 내가 왜..대하드라마 부활 기원"[ جوائز كي بي إس الدرامية لعام ٢٠١٨: جائزة لي دونغ غيون الكبرى عن مسلسل "لماذا أنا...؟" بفضل جانغ مي هي. ] تين آسيا (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في ١ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١ يناير ٢٠١٩ عبر موقع نيفر .
- ↑ جو، يون كيونغ.[ 2018 KBS 연기대상 ] 최다니엘·장동건·백진희 미니시리즈 우수상 수상[ جوائز دراما KBS لعام 2018: دانيال تشوي، جانغ دونغ غون، بايك جين هي، جائزة التميز في المسلسلات القصيرة ] . أخبار نيفر (باللغة الكورية). نيفر . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2022 - عبر سبورتس دونغا.
- ↑영평상 작품상에 "مرحبا بكم في"صحيفة جونغ أنغ إلبو (باللغة الكورية). 30 نوفمبر 2001. مؤرشفة من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليها في 13 ديسمبر 2018 .
- ↑أفضل خيار لـ MCFF 2023ماري كلير كوريا (باللغة الكورية) . 25 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2023 .
- ↑2003 قناة ام بي سي. iMBC (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2003 .
- ↑"2010 MBC 연기대상" 여자 우수상، 박은혜-이소연 공동수상 "울컥". يونيون برس (باللغة الكورية). 31 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2012 .
- ↑ غو، كيونغ سوك (14 يناير 2010). "باي دونا تفوز بجائزة أفضل ممثلة في مهرجان سينمائي ياباني" . 10 آسيا .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ لي، هيو وون (14 يناير 2010). "باي دو نا تُتوّج بجائزة أفضل ممثلة" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2011 .
- ^ هونغ ، لوسيا (21 يناير 2010). "الممثلة باي دونا تفوز بالجائزة الثالثة في اليابان" . 10 آسيا .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «باي دو نا تفوز بثلاث جوائز تمثيل في اليابان» . صحيفة تشوسون إلبو . ٢٢ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠١١ .
- ↑ بيشيرفايز، جيسون (1 أبريل 2015). " رواية فتاة على بابي تحصل على 7 ترشيحات لجوائز وايلد فلاور" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشفة من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليها في 11 أبريل 2015 .
- ^ كواك ، إيون جو (12 أبريل 2023).제10회 들꽃영화제'... 아시아권의 선댄스영화제로[ "مهرجان وايلد فلاور السينمائي العاشر"... مهرجان صندانس السينمائي الآسيوي ] . أخبار كوريا اليوم (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 .
- ↑أفضل ما في الأمر هو الحصول على بطاقة الائتمان(باللغة الكورية). وكالة يونهاب للأنباء . ١٠ ديسمبر ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٤ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠١٨ .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغة الكورية)
- باي دونا على موقع IMDb
- الفائزات بجائزة بايكسانغ للفنون (السينما) لأفضل ممثلة
- الناس الأحياء
- ممثلات من سيول
- سكان منطقة جونغنو
- ممثلات الأفلام الكوريات الجنوبيات
- مصورون من كوريا الجنوبية
- ممثلات التلفزيون الكوريات الجنوبيات
- ممثلات المسرح الكوريات الجنوبيات
- ممثلات كوريا الجنوبية في القرن العشرين
- ممثلات كوريا الجنوبية في القرن الحادي والعشرين
- مصورات من كوريا الجنوبية
- خريجو جامعة كونكوك
- الفائزات بجائزة أفضل ممثلة في جوائز الفيلم الآسيوي
- مصورات القرن الحادي والعشرين
- مواليد عام 1979
- الفائزون بجائزة بلو دراغون السينمائية لأفضل ممثلة جديدة
