بيلي هاول

بيلي إي. هاول (مواليد 20 يناير 1937) لاعب كرة سلة أمريكي محترف سابق . بعد لعبه كرة السلة الجامعية في جامعة ولاية ميسيسيبي ، لعب هاول 12 موسمًا في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA). اختير ست مرات ضمن فريق كل النجوم في الرابطة ، وفاز بلقب الدوري مرتين ، وانضم إلى قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة عام 1997. عُرف هاول بلقب " باكشوت " لقدرته الفائقة على التسجيل من داخل منطقة الجزاء، حيث برع في الهجمات المرتدة بالقرب من السلة.

وقت مبكر من الحياة

وُلد بيلي هاول في ميدلتون، تينيسي ، في 20 يناير 1937، لوالتر ومارثا هاول. كان والده ساعي بريد وكانت والدته معلمة. وكان لديه شقيقان. ^{[ 1 ]}

لعب هاول لصالح مدرسة ميدلتون الثانوية من عام 1953 إلى عام 1955، وسجل 1187 نقطة خلال مسيرته، وهو رقم قياسي لمدارس ولاية تينيسي الثانوية في ذلك الوقت. تم اختياره ضمن أفضل لاعبي المؤتمر في كل موسم، وضمن أفضل لاعبي الولاية في عامي دراسته الأخيرين، وضمن أفضل لاعبي أمريكا في عامه الأخير 1955. بلغ متوسط نقاطه 31.2 نقطة في المباراة الواحدة في عامه الأخير. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

تلقى هاول عروضًا من جامعات مرموقة مثل ممفيس ستيت ، وميسيسيبي ، وتينيسي ، وفاندربيلت ، وكنتاكي ، وغيرها. ولم يسافر مدرب كنتاكي، أدولف روب، لمشاهدة هاول يلعب. وفي النهاية، اختار هاول اللعب تحت قيادة المدرب بيب مكارثي وفريق كرة السلة للرجال في جامعة ولاية ميسيسيبي، بولدوغز، التابع لمؤتمر الجنوب الشرقي (SEC). ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}

المسيرة الجامعية

كان هاول مهاجمًا يبلغ طوله 6 أقدام و7 بوصات ، ولعب في جامعة ولاية ميسيسيبي من عام 1955 إلى عام 1959.

في موسم 1956-1957، شارك هاول لأول مرة مع الفريق الجامعي، حيث كان يُمنع طلاب السنة الأولى من اللعب في الفريق الأول. وتحت قيادة المدرب مكارثي، ترك هاول بصمة فورية في سنته الثانية، مسجلاً معدلاً بلغ 25.9 نقطة و19.7 كرة مرتدة، ليحقق فريق جامعة ولاية ميسيسيبي 17 فوزاً مقابل 8 هزائم، محتلاً المركز الثالث في مؤتمر الجنوب الشرقي. ^{[ 5 ]}

شهد موسم 1957-1958 تحسناً ملحوظاً في أداء فريق جامعة ولاية ميسيسيبي، حيث حقق 20 فوزاً مقابل 5 هزائم، ليحتل المركز الثالث في مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) والمركز الخامس عشر في التصنيفات النهائية. وسجل هاول معدلاً بلغ 27.8 نقطة و16.2 كرة مرتدة في المباراة الواحدة، ليفوز بجائزة أفضل لاعب في مؤتمر الجنوب الشرقي للمرة الأولى من أصل مرتين متتاليتين. ^{[ 6 ]}

في موسمه الأخير 1958-1959، حقق فريق جامعة ولاية ميسيسيبي سجلًا مميزًا بلغ 24 فوزًا مقابل هزيمة واحدة، وفاز ببطولة مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) بسجل 13 فوزًا مقابل هزيمة واحدة. وسجل هاول معدل 27.5 نقطة و15.2 كرة مرتدة في المباراة الواحدة، ليحصد جائزة أفضل لاعب في مؤتمر الجنوب الشرقي للمرة الثانية. ^{[ 7 ]}^{[ 2 ]}

في عام 1959، اختير هاول ضمن الفريق الأول لجميع نجوم أمريكا من قبل وكالة أسوشيتد برس. وضمّ الفريق إلى جانب بوب بوزر من جامعة ولاية كانساس، وجوني كوكس من جامعة كنتاكي، وأوسكار روبرتسون من جامعة سينسيناتي، وجيري ويست من جامعة فرجينيا الغربية. وقد تمّ إدخال هاول وبوزر وروبرتسون وويست إلى قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة. ^{[ 8 ]}

خلال فترة تولي هاول منصب مدرب فريق كرة السلة، انسحبت جامعة ولاية ميسيسيبي من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) . ورفضت الجامعة المشاركة في البطولة بسبب الممارسة غير المكتوبة آنذاك في ولاية ميسيسيبي، والتي كانت تمنع اللعب ضد فرق كرة السلة المختلطة عرقيًا. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} وعلّق هاول على قرار جامعة ولاية ميسيسيبي قائلًا: "كانت هذه أكبر خيبة أمل في مسيرتي الكروية. لم أشعر بخيبة أمل كهذه من قبل. في أمريكا، مهما فعلت، لديك الفرصة للوصول إلى أقصى ما تستطيع وأن تكون ما تطمح إليه. لقد حُرمنا من هذه الفرصة." ^{[ 10 ]}

بشكل عام، وخلال مواسمه الثلاثة في الفريق الجامعي، قاد هاول فريق بولدوغز إلى سجلٍّ بلغ 64 فوزًا مقابل 14 خسارة. ولا يزال معدله البالغ 27.1 نقطة و17.0 كرة مرتدة في المباراة الواحدة رقمًا قياسيًا للجامعة. واختتم هاول مسيرته كأفضل هداف في تاريخ جامعة ولاية ميسيسيبي (2030 نقطة) وأفضل لاعب ارتداد (1277 كرة مرتدة). ولا يزال رقمه القياسي في مباراة واحدة، وهو 47 نقطة ضد فريق يونيون عام 1958 و34 كرة مرتدة ضد جامعة ولاية لويزيانا عام 1957، قائمًا. ^{[ 2 ]}^{[ 11 ]}

على الرغم من لعبه على مستوى الجامعات لثلاث سنوات فقط، فقد حطم ولا يزال يحمل أرقامًا قياسية في جامعة ولاية ميسيسيبي في النقاط المسجلة في مباراة واحدة، ومتوسط التسجيل طوال مسيرته، وعدد الرميات الحرة الناجحة في موسم واحد ومسيرته، وعدد محاولات الرميات الحرة في موسم واحد ومسيرته، ونسبة نجاح الرميات الحرة في مباراة واحدة، وعدد الكرات المرتدة في مباراة واحدة، وعدد الكرات المرتدة في موسم واحد، وعدد الكرات المرتدة طوال مسيرته، ومتوسط الكرات المرتدة في موسم واحد ومسيرته. وتُعدّ أرقامه القياسية في التسجيل مثيرة للإعجاب بشكل خاص، نظرًا لعدم وجود خط الثلاث نقاط أو ساعة التسديد في الحقبة التي لعب فيها. ويُعتبر أسطورةً لجماهير فريق بولدوغ لكرة السلة، وأحد أشهر اللاعبين الذين لعبوا في جامعة ولاية ميسيسيبي. ولعله اشتهر بتسديدته الخطافية ، وقدرته على الاستحواذ على الكرات المرتدة، وأخلاقياته العالية في العمل كلاعب وكإنسان.

NBAبر

ديترويت بيستونز (1959-1964)

كان هاول الاختيار الثاني في مسودة الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة لعام 1959 من قبل ديترويت بيستونز . تم اختياره بعد ويلت تشامبرلين وبوب بوزر، وكلاهما من أساطير اللعبة.

أحدث هاول تأثيراً فورياً، حيث بلغ متوسطه 17.8 نقطة و10.5 متابعات كلاعب مبتدئ في موسم 1959-1960، حيث أنهى فريق بيستونز الموسم برصيد 30 فوزاً و45 خسارة. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

في موسمه الأول، توطدت صداقة هاول مع زميله في فريق بيستونز، إيرل لويد ، الذي كان في وقت سابق من مسيرته أول أمريكي من أصل أفريقي يلعب في مباراة ضمن دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA). قال هاول بعد سنوات: "لقد احتضنني إيرل وكرّس الكثير من وقته لتعليمي أصول اللعبة الاحترافية. لقد كان حقًا مرشدي. استمرت صداقتنا بعد انتهاء مسيرتنا كلاعبين، وبقينا على تواصل ونتلاقى من حين لآخر. حضرت أنا وزوجتي حفل انضمامه إلى قاعة مشاهير كرة السلة." ^{[ 3 ]}

في موسمه الثاني، تحسّن أداء هاول ليُسجّل 23.6 نقطة و14.4 متابعة في موسم 1960-1961، حيث أنهى ديترويت الموسم برصيد 34 فوزًا و45 خسارة تحت قيادة المدرب ديك ماكغواير . تم اختيار هاول لأول مرة من أصل أربع مرات متتالية ضمن فريق نجوم الدوري الأمريكي للمحترفين. في 25 نوفمبر 1960، سجّل هاول أعلى رصيد له في مسيرته برصيد 43 نقطة و32 متابعة في مباراة ضد لوس أنجلوس ليكرز. ^{[ 3 ]}^{[ 14 ]} خسر بيستونز بنتيجة 3-2 في الأدوار الإقصائية أمام لوس أنجلوس ليكرز ، حيث بلغ متوسط نقاط هاول 11.2 نقطة في السلسلة. ^{[ 15 ]}

تحسّن أداء ديترويت بيستونز إلى 37 فوزًا مقابل 43 خسارة في موسم 1961-1962، حيث قاد هاول الفريق بمتوسط مزدوج بلغ 19.9 نقطة و12.6 متابعة، بالإضافة إلى 2.4 تمريرة حاسمة. ^{[ 16 ]} تغلّب البيستونز على سينسيناتي رويالز بنتيجة 3-1 في الأدوار الإقصائية، بفضل 22.0 نقطة من هاول. ثم خسر البيستونز أمام لوس أنجلوس ليكرز للمرة الثالثة على التوالي في نهائي القسم الغربي بنتيجة 4-2، حيث سجّل هاول متوسط 18.7 نقطة في السلسلة. ^{[ 17 ]}

في موسم 1962-1963، حقق هاول معدلًا مزدوجًا بلغ 22.7 نقطة و11.5 متابعة. أنهى فريق ديترويت بيستونز الموسم برصيد 34 فوزًا و46 خسارة، وخسر أمام بوب بيتيت وفريق سانت لويس هوكس بنتيجة 3-1 في الأدوار الإقصائية، حيث بلغ متوسط نقاط هاول 17.8 نقطة و10.5 متابعة في السلسلة. ^{[ 18 ]}

استبدل فريق ديترويت بيستونز المدرب ديك ماكغواير بتشارلز وولف كمدرب رئيسي في موسم 1963-1964، وأنهى الفريق الموسم برصيد 23 فوزًا و57 خسارة. وبرز هاول مجددًا كلاعب ضمن فريق كل النجوم، وحقق معدلًا مزدوجًا بلغ 21.6 نقطة و10.1 متابعة. ^{[ 19 ]}

بالتيمور بوليتس (1964-1966)

في 18 يونيو 1964، انتهت فترة هاول مع ديترويت. تمت مقايضته من قبل بيستونز مع بوب فيري ، ليس هانتر ، والي جونز ، ودون أوهل إلى بالتيمور بوليتس مقابل تيري ديشينجر ، دون كوجيس ، ورود ثورن . ^{[ 20 ]}

مع فريق بالتيمور في موسم 1964-1965، تصدّر هاول قائمة اللاعبين الأكثر ارتكابًا للأخطاء الشخصية (345 خطأً)، وسجّل معدل 19.2 نقطة و10.5 متابعة، ولعب إلى جانب والت بيلامي . أنهى فريق بوليتس الموسم برصيد 37 فوزًا و43 خسارة تحت قيادة المدرب بادي جانيت . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} فاز بوليتس في سلسلة الدور الأول بنتيجة 3-1 على سانت لويس هوكس، قبل أن يخسر بنتيجة 4-2 أمام لوس أنجلوس ليكرز في نهائيات المؤتمر الغربي، على الرغم من تسجيل هاول 21.8 نقطة و13.4 متابعة. سجّل جيري ويست معدل 46.3 نقطة و6.8 تمريرة حاسمة لصالح ليكرز في تلك السلسلة. ^{[ 22 ]}

تحت قيادة المدرب بول سيمور (انتقلت جانيت لتصبح المديرة العامة)، أنهى فريق بوليتس الموسم برصيد 38 فوزًا و42 خسارة، وسجل هاول معدل 17.5 نقطة و9.9 متابعات. وخسر الفريق جميع مبارياته في الأدوار الإقصائية أمام فريق سانت لويس هوكس. ^{[ 23 ]}

بوسطن سلتكس (1966-1970)

شهدت مسيرة هاول تحولًا تاريخيًا في الأول من سبتمبر عام 1966، عندما انتقل من فريق بالتيمور بوليتس إلى فريق بوسطن سلتكس مقابل ميل كاونتس في صفقة دبرها ريد أورباخ ، مدرب السلتكس . ^{[ 20 ]} في بوسطن، انضم هاول إلى فريق يضم نخبة من اللاعبين الذين سيُخلد اسمهم في قاعة مشاهير كرة السلة: اللاعب والمدرب بيل راسل ، وجون هافليسيك ، ودون نيلسون ، وكي سي جونز ، وساتش ساندرز ، وواين إمبري ، وسام جونز . تأقلم هاول بشكل ممتاز، مسجلًا معدل 20 نقطة و8.4 متابعات في المباراة الواحدة مع فريق السلتكس الذي حقق 60 فوزًا مقابل 21 خسارة. لا شك أن مهارات راسل في المتابعات حرمت هاول من بعض المتابعات، حيث بلغ متوسط متابعات راسل 21 متابعة في المباراة الواحدة. ^{[ 24 ]} فاز سلتكس على نيويورك نيكس بنتيجة 3-1 في الأدوار الإقصائية، قبل أن يخسر بنتيجة 4-1 أمام ويلت تشامبرلين وفريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ، بطل الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين ، في نهائيات المنطقة الشرقية. سجّل تشامبرلين معدلًا ثلاثيًا مزدوجًا بلغ 32.0 نقطة و21.6 كرة مرتدة و10.0 تمريرات حاسمة في السلسلة. أما هاول، فسجّل معدلًا بلغ 17.2 نقطة و6.8 كرة مرتدة. ^{[ 25 ]}

حقق هاول لقب بطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) في موسم 1967-1968. فاز سلتكس بلقب الدوري بعد تغلبه على لوس أنجلوس ليكرز بنتيجة 4-2 في نهائيات الدوري. سجل هاول معدل 19.8 نقطة و9.8 متابعات في الموسم المنتظم، حيث حقق سلتكس 54 فوزًا مقابل 28 خسارة، ليحرز راسل أول لقب له كمدرب رئيسي. تغلب سلتكس على ديترويت بيستونز بنتيجة 4-2 في الأدوار الإقصائية، وكان هاول ثالث أفضل مسجل نقاط في الفريق برصيد 17.7 نقطة في السلسلة. ^{[ 26 ]}

في مباراة إعادة ضد تشامبرلين وفريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز في نهائيات المؤتمر الشرقي عام 1968، انتصر فريق بوسطن سلتكس بنتيجة 4-3 بعد فوزه في المباراة السابعة بنتيجة 100-96، حيث سجل هاول 17 نقطة و10 متابعات. ^{[ 27 ]}

في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1968 ضد فريق ليكرز الذي ضم إيلجين بايلور وجيري ويست، سجل هاول معدل 21.0 نقطة و7.5 متابعات في سلسلة انتصارات سلتكس بنتيجة 4-2. ^{[ 28 ]}

دافع سلتكس عن لقبه في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) في موسم 1968-1969، ليحرز هاول خاتم البطولة للمرة الثانية. أنهى سلتكس الموسم المنتظم برصيد 48 فوزًا و34 خسارة، حيث سجل هاول، البالغ من العمر 32 عامًا آنذاك، معدل 19.7 نقطة و8.8 متابعات في المباراة الواحدة، ليحتل المركز الثاني في الفريق من حيث التسجيل بعد هافليسيك، والثاني من حيث المتابعات بعد راسل. ^{[ 29 ]}

في الأدوار الإقصائية لعام 1969، فاز سلتكس على 76ers بنتيجة 4-1 وعلى نيكس بنتيجة 4-2 في نهائيات المنطقة الشرقية، ليتأهل لمواجهة ليكرز في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. وانضم تشامبرلين إلى بايلور وويست كزميل لهما في الفريق. ^{[ 29 ]}

في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1969 ، فاز سلتكس في سبع مباريات تاريخية. وكانت المباراة السابعة فوزًا ساحقًا لسلتكس بنتيجة 108-106 في لوس أنجلوس. وسجل هاول معدل 10.6 نقطة و5.3 متابعة في السلسلة.

اعتزل بيل راسل بعد فوز سلتكس بلقب عام 1969، وتولى تومي هاينسون منصب المدرب الرئيسي للفريق في موسم 1969-1970. ومع تقدم لاعبي الفريق في السن وغياب راسل، تراجع أداء سلتكس إلى 34 فوزًا مقابل 48 خسارة، ليغيب عن الأدوار الإقصائية. وسجل هاول معدل 12.6 نقطة و6.7 متابعات في المباراة الواحدة وهو في الثالثة والثلاثين من عمره. ^{[ 30 ]}

فيلادلفيا سفنتي سيكسرز (1970-1971)

بعد انتهاء الموسم، في 11 مايو 1970، اختير هاول من قبل فريق بافالو بريفز قادمًا من فريق بوسطن سلتكس في مسودة توسيع الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. ثم قام فريق بريفز بتبادله فورًا مع فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز مقابل بوب كوفمان واختيار مستقبلي في الجولة الثانية من مسودة عام 1971 ( سبنسر هايوود ). ^{[ 20 ]}

في سن الرابعة والثلاثين، لعب هاول موسمه الأخير في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين مع فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز، لكن دوره كان أقل قليلاً، حيث سجل معدل 10.7 نقطة و5.4 متابعة في المباراة الواحدة، ليقود فريقه للفوز بنتيجة 47-35 تحت قيادة المدرب جاك رامزي . ^{[ 31 ]} وخسر فريق سفنتي سيكسرز أمام فريق واشنطن بوليتس في الأدوار الإقصائية، حيث سجل هاول معدل 6.7 نقطة و4.4 متابعة في السلسلة. ^{[ 32 ]}

إرث مهني

لعب هاول إجمالاً 12 موسماً (1959-1971 ) في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) كعضو في فرق ديترويت بيستونز (1959-1964)، وبالتيمور بوليتس (1964-1966)، وبوسطن سلتكس (1966-1970)، وفيلادلفيا سفنتي سيكسرز (1970-1971). اختير ست مرات ضمن فريق كل النجوم ، وسجل 17,770 نقطة (بمعدل 18.7 نقطة في المباراة الواحدة) و9383 كرة مرتدة (بمعدل 9.9 كرة مرتدة في المباراة الواحدة)، وانتُخب لعضوية قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة عام 1997. فاز ببطولتين في الرابطة الوطنية لكرة السلة مع بوسطن سلتكس . ^{[ 20 ]} كانت أفضل سنوات مسيرته خلال فترة لعبه مع سلتكس وبيستونز.

عند تقاعده من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1971، كان هاول مصنفاً ضمن أفضل 10 لاعبين في الدوري في تسع فئات إحصائية. ^{[ 3 ]}

وصف المعلق الرياضي الشهير ديك فيتالي، عضو قاعة المشاهير ، هاول بأنه أعظم لاعب ارتداد هجومي في التاريخ. ^{[ 33 ]}

الحياة الشخصية

تزوج هاول من ماري لو فلاورز عام 1964. وقد عاشا في ستاركفيل، ميسيسيبي لسنوات عديدة. ^{[ 34 ]}

بعد انتهاء مسيرته الرياضية عام ١٩٧١، عاد هاول إلى جامعة ولاية ميسيسيبي وحصل على درجة الماجستير في التربية البدنية، بينما كان يُساعد فريق كرة السلة للرجال. ^{[ ٣٤ ]} ثم انضم هاول إلى شركة كونفرس للأحذية، حيث عمل بشكل خاص على تطوير حذاء كونفرس أول ستار . وهو ناشطٌ جدًا في جمع التبرعات لألعاب القوى في جامعة ولاية ميسيسيبي، وتحديدًا من خلال نادي بولدوغ الذي يجمع التبرعات لتمويل المنح الدراسية الرياضية في الجامعة. ^{[ ٣٤ ]}

خدم هاول كشيخ في كنيسة المسيح في ستاركفيل لسنوات عديدة. ^{[ 35 ]}

هاول هو والد بيث هانسن، الرئيسة التنفيذية لمجلس العقارات في ولاية ميسيسيبي، وحمو سكوت ستريكلين ، المدير الرياضي الحالي لجامعة فلوريدا، وهو خريج جامعة ولاية ميسيسيبي، والذي شغل منصب المدير الرياضي في جامعته الأم قبل أن يتولى المنصب نفسه في فلوريدا. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} ستريكلين متزوج من آن هاول، الابنة الصغرى لبيلي هاول. كانت آن هاول عضوة في فريق مؤتمر لون ستار ثلاث مرات، ولعبت التنس لصالح جامعة أبيلين كريستيان. لدى بيلي وماري لو هاول ثلاث بنات. ابنتهما الكبرى، إيمي هاول ألين، وزوجها ستان، يعيشان في بادوكا، كنتاكي. ^{[ 38 ]}

التكريمات والجوائز

يحمل صالة الألعاب الرياضية في مدرسة ميدلتون الثانوية (تينيسي) اسمه، وقد تم افتتاحها عام 1970. ^{[ 39 ]}
في عام 1971، تم إدخال هاول إلى قاعة مشاهير الرياضة بجامعة ولاية ميسيسيبي. ^{[ 40 ]}
تم إدخال هاول إلى قاعة مشاهير ومتحف الرياضة في ولاية ميسيسيبي في عام 1977. ^{[ 41 ]}
في عام 1981، تم إدخال هاول إلى قاعة مشاهير الرياضة في ولاية تينيسي. ^{[ 34 ]}
في عام 1997، تم إدخال هاول إلى قاعة مشاهير كرة السلة نايسميث . ^{[ 42 ]}
بدأت جائزة " هاول " في عام 2005، وتُمنح سنوياً لأفضل لاعب كرة سلة جامعي من الذكور في ولاية ميسيسيبي. صمم التمثال البرونزي جيه كيم سيسومز . ^{[ 43 ]}
تم إدخال هاول إلى قاعة مشاهير كرة السلة الجامعية في عام 2006.
كان قميص هاول (رقم 52) أول قميص يُسحب من التداول في جامعة ولاية ميسيسيبي. في 7 فبراير 2009، أُقيم الحفل خلال استراحة الشوط الأول من مباراة جامعة ولاية ميسيسيبي ضد جامعة أركنساس . ويُعلق الشعار رقم 52 داخل قاعة همفري كوليسيوم . ^{[ 44 ]}
قامت جامعة ولاية ميسيسيبي بتغيير اسم طريق كولوسيوم درايف عبر الحرم الجامعي إلى "طريق بيلي هاول درايف" في عام 2014. ^{[ 45 ]}

إحصائيات مسيرة اللاعب في الدوري الأمريكي للمحترفين

أسطورة
طبيب عام	الألعاب التي تم لعبها	جي إس	بدأت الألعاب	معدل استهلاك الوقود لكل جالون	دقائق لكل مباراة
نسبة FG	نسبة تسجيل الأهداف الميدانية	3P%	نسبة نجاح التسديدات الثلاثية	نسبة FT	نسبة الرميات الحرة
لعبة تقمص الأدوار	عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة	APG	معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة	SPG	عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة
بي بي جي	عدد الكتل في كل لعبة	PPG	النقاط لكل مباراة	عريض	أعلى مستوى في مسيرته المهنية
†	فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

الموسم العادي

سنة	فريق	طبيب عام	معدل استهلاك الوقود لكل جالون	نسبة FG	نسبة FT	لعبة تقمص الأدوار	APG	PPG
1959-1960	ديترويت	75	31.3	0.456	0.739	10.5	0.8	17.8
1960–61	ديترويت	77	38.3	0.469	0.753	14.4	2.5	23.6
1961–62	ديترويت	79	36.2	0.464	0.768	12.6	2.4	19.9
1962–63	ديترويت	79	37.6	0.516	0.798	11.5	2.9	22.7
1963-1964	ديترويت	77	35.1	0.472	0.809	10.1	2.7	21.6
1964-1965	بالتيمور	80	37.2	0.495	0.801	10.9	2.6	19.5
1965–66	بالتيمور	78	29.8	0.488	0.730	9.9	2.0	17.5
1966–67	بوسطن	81	30.9	0.512	0.741	8.4	1.3	20.0
1967–68 †	بوسطن	82	34.2	0.481	0.727	9.8	1.6	19.8
1968–69 †	بوسطن	78	32.4	0.487	0.735	8.8	1.8	19.7
1969-1970	بوسطن	82	25.3	0.429	0.763	6.7	1.5	12.6
1970-1971	فيلادلفيا	82	19.4	0.472	0.730	5.4	1.4	10.7
حياة مهنية		950	32.2	0.480	0.762	9.9	2.0	18.7
كل النجوم		6	13.5	0.394	0.750	1.7	1.3	5.3

الأدوار الإقصائية

سنة	فريق	طبيب عام	معدل استهلاك الوقود لكل جالون	نسبة FG	نسبة FT	لعبة تقمص الأدوار	APG	PPG
1960	ديترويت	2	36.0	.341	0.750	8.5	1.5	17.0
1961	ديترويت	5	30.8	.351	0.696	9.2	4.4	11.2
1962	ديترويت	10	37.8	.423	0.827	9.6	2.3	20.0
1963	ديترويت	4	40.8	0.375	0.852	10.5	2.8	17.8
1965	بالتيمور	9	38.9	0.515	0.757	11.7	2.1	20.8
1966	بالتيمور	3	31.3	.460	0.727	10.0	0.7	18.0
1967	بوسطن	9	26.8	0.484	0.667	7.3	0.6	15.3
1968 †	بوسطن	19	31.4	0.511	0.692	7.7	1.2	18.1
1969 †	بوسطن	18	30.6	0.489	0.719	6.6	1.1	15.0
1971	فيلادلفيا	7	17.4	.422	0.500	4.4	0.6	6.7
حياة مهنية		86	31.7	0.465	0.732	8.1	1.5	16.3

انظر أيضاً

مراجع

↑ فيزي، كايل (2 أكتوبر 2012). أبطال التغيير: كيف تحدى فريق بولدوغز التابع لجامعة ولاية ميسيسيبي ومدربهم الجريء الفصل العنصري . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 9781614237228– عبر كتب جوجل.
1 2 3 4 r2WPadmin. "بيلي هاول" . موسوعة ميسيسيبي .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
1 2 3 4 ماكليلان، مايكل (21 سبتمبر 2018). "مقابلة بيلي هاول" . سلتيك نيشن .
↑ فيزي، كايل (2 أكتوبر 2012). أبطال التغيير: كيف تحدى فريق بولدوغز التابع لجامعة ولاية ميسيسيبي ومدربهم الجريء الفصل العنصري . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 9781614237228– عبر كتب جوجل.
↑ "قائمة وإحصائيات فريق بولدوغز التابع لجامعة ولاية ميسيسيبي لموسم 1956-1957" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com .
↑ "قائمة وإحصائيات فريق بولدوغز التابع لجامعة ولاية ميسيسيبي لموسم 1957-1958" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com .
↑ "قائمة وإحصائيات فريق بولدوغز التابع لجامعة ولاية ميسيسيبي لموسم 1958-1959" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com .
↑ "فرق NCAA لكرة السلة الجامعية الأمريكية" . Basketball-Reference.com .
↑ "الرياضة بالأبيض والأسود" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .
1 2 "لم تتح الفرصة لبيلي هاول من ولاية ميسيسيبي أن يغضب من مارس" . صن هيرالد .
↑ "إحصائيات بيلي هاول الجامعية" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com .
↑ https://www.basketball-reference.com/teams/DET/1960.html حصل هاول على أول تجربة له في الأدوار الإقصائية عندما خسر فريق بيستونز 2-0 أمام فريق ليكرز مينيابوليس مع إيلجين بايلور وفرانك سيلفي .
↑ "نصف نهائي القسم الغربي من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1960 - فريق ليكرز مينيابوليس ضد فريق بيستونز ديترويت" . Basketball-Reference.com .
↑ "قائمة وإحصائيات فريق ديترويت بيستونز لموسم 1960-1961" . Basketball-Reference.com .
↑ "نصف نهائي القسم الغربي من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1961 - ديترويت بيستونز ضد لوس أنجلوس ليكرز" . Basketball-Reference.com .
↑ "قائمة وإحصائيات فريق ديترويت بيستونز لموسم 1961-1962" . Basketball-Reference.com .
↑ "نهائيات القسم الغربي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1962 - ديترويت بيستونز ضد لوس أنجلوس ليكرز" . Basketball-Reference.com .
↑ "قائمة وإحصائيات فريق ديترويت بيستونز لموسم 1962-1963" . Basketball-Reference.com .
↑ "قائمة وإحصائيات فريق ديترويت بيستونز لموسم 1963-1964" . Basketball-Reference.com .
1 2 3 4 5 "إحصائيات بيلي هاول" . Basketball-Reference.com .
↑ "قائمة وإحصائيات فريق بالتيمور بوليتس لموسم 1964-1965" . Basketball-Reference.com .
↑ "نهائيات القسم الغربي من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1965 - بالتيمور بوليتس ضد لوس أنجلوس ليكرز" . Basketball-Reference.com .
↑ "قائمة وإحصائيات فريق بالتيمور بوليتس لموسم 1965-1966" . Basketball-Reference.com .
↑ "قائمة وإحصائيات فريق بوسطن سلتكس لموسم 1966-1967" . Basketball-Reference.com .
↑ "نهائيات القسم الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1967 - بوسطن سلتكس ضد فيلادلفيا سفنتي سيكسرز" . Basketball-Reference.com .
↑ "نصف نهائي القسم الشرقي من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1968 - ديترويت بيستونز ضد بوسطن سلتكس" . Basketball-Reference.com .
↑ "نهائيات القسم الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1968 - بوسطن سلتكس ضد فيلادلفيا سفنتي سيكسرز" . Basketball-Reference.com .
↑ "نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1968 - لوس أنجلوس ليكرز ضد بوسطن سلتكس" . Basketball-Reference.com .
1 2 "قائمة وإحصائيات فريق بوسطن سلتكس لموسم 1968-1969" . Basketball-Reference.com .
↑ "قائمة وإحصائيات فريق بوسطن سلتكس لموسم 1969-1970" . Basketball-Reference.com .
↑ "قائمة وإحصائيات فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز لموسم 1970-1971" . Basketball-Reference.com .
↑ "نصف نهائي المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1971 - فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ضد بالتيمور بوليتس" . Basketball-Reference.com .
↑ "بيلي هاول، عضو قاعة المشاهير، يحسم الجدل بين بيل وويلت، وأكثر من ذلك بكثير" . استعد يا جيمبو .
1 2 3 4 "بيلي هاول « قاعة مشاهير الرياضة في تينيسي" .
↑ "كنيسة المسيح في ستاركفيل - بيلي هاول" . starkvillechurch.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .
↑ "هاول حزين لمغادرة صهره منصبه في جامعة ولاية ميشيغان" . صحيفة كوميرشال ديسباتش . 2 أكتوبر 2016.
↑ "اليوم في تاريخ سلتكس: ولادة بيلي هاول وباتريك أوبراينت" . 20 يناير 2017.
↑ "فلوريدا تعيّن سكوت ستريكلين مديرًا رياضيًا" . فريق فلوريدا غيتورز .
↑ "مدرسة ميدلتون الثانوية" . hardemancountyschools.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .
↑ "رابطة خريجي نادي M بجامعة ولاية ميسيسيبي وقاعة مشاهير الرياضة" . قسم ألعاب القوى بجامعة ولاية ميسيسيبي .
↑ "بيلي هاول" . 5 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2019 .
↑ "قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة :: بيلي هاول" . www.hoophall.com .
↑ "الإعلان عن المرشحين النهائيين لجائزة جيلوم وهويل" . صحيفة ميسيسيبي توداي . 26 فبراير 2018.
↑ فريق تطوير مواقع الويب، قسم خدمات تكنولوجيا المعلومات (10 فبراير 2009). "تعليق قميص بيلي هاول" . جامعة ولاية ميسيسيبي .
↑ "جامعة ولاية ميشيغان تحتفل بـ"بايلي هاول درايف" خلال مباراة جورجيا" . صحيفة كلاريون ليدجر .

روابط خارجية

إحصائيات مسيرة اللاعب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
سجلات كرة السلة في جامعة ولاية ميشيغان

[1] فيزي، كايل (2 أكتوبر 2012). أبطال التغيير: كيف تحدى فريق بولدوغز التابع لجامعة ولاية ميسيسيبي ومدربهم الجريء الفصل العنصري . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 9781614237228– عبر كتب جوجل.

[auto-2] 1 2 3 4 r2WPadmin. "بيلي هاول" . موسوعة ميسيسيبي .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

[auto1-3] 1 2 3 4 ماكليلان، مايكل (21 سبتمبر 2018). "مقابلة بيلي هاول" . سلتيك نيشن .

[4] فيزي، كايل (2 أكتوبر 2012). أبطال التغيير: كيف تحدى فريق بولدوغز التابع لجامعة ولاية ميسيسيبي ومدربهم الجريء الفصل العنصري . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 9781614237228– عبر كتب جوجل.

[5] "قائمة وإحصائيات فريق بولدوغز التابع لجامعة ولاية ميسيسيبي لموسم 1956-1957" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com .

[6] "قائمة وإحصائيات فريق بولدوغز التابع لجامعة ولاية ميسيسيبي لموسم 1957-1958" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com .

[7] "قائمة وإحصائيات فريق بولدوغز التابع لجامعة ولاية ميسيسيبي لموسم 1958-1959" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com .

[8] "فرق NCAA لكرة السلة الجامعية الأمريكية" . Basketball-Reference.com .

[Sports_in_Black_and_White-9] "الرياضة بالأبيض والأسود" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .

[sunherald.com-10] 1 2 "لم تتح الفرصة لبيلي هاول من ولاية ميسيسيبي أن يغضب من مارس" . صن هيرالد .

[11] "إحصائيات بيلي هاول الجامعية" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com .

[12] ttps://www.basketball-reference.com/teams/DET/1960.html حصل هاول على أول تجربة له في الأدوار الإقصائية عندما خسر فريق بيستونز 2-0 أمام فريق ليكرز مينيابوليس مع إيلجين بايلور وفرانك سيلفي .

[13] "نصف نهائي القسم الغربي من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1960 - فريق ليكرز مينيابوليس ضد فريق بيستونز ديترويت" . Basketball-Reference.com .

[14] "قائمة وإحصائيات فريق ديترويت بيستونز لموسم 1960-1961" . Basketball-Reference.com .

[15] "نصف نهائي القسم الغربي من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1961 - ديترويت بيستونز ضد لوس أنجلوس ليكرز" . Basketball-Reference.com .

[16] "قائمة وإحصائيات فريق ديترويت بيستونز لموسم 1961-1962" . Basketball-Reference.com .

[17] "نهائيات القسم الغربي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1962 - ديترويت بيستونز ضد لوس أنجلوس ليكرز" . Basketball-Reference.com .

[18] "قائمة وإحصائيات فريق ديترويت بيستونز لموسم 1962-1963" . Basketball-Reference.com .

[19] "قائمة وإحصائيات فريق ديترويت بيستونز لموسم 1963-1964" . Basketball-Reference.com .

[basketball-reference.com-20] 1 2 3 4 5 "إحصائيات بيلي هاول" . Basketball-Reference.com .

[21] "قائمة وإحصائيات فريق بالتيمور بوليتس لموسم 1964-1965" . Basketball-Reference.com .

[22] "نهائيات القسم الغربي من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1965 - بالتيمور بوليتس ضد لوس أنجلوس ليكرز" . Basketball-Reference.com .

[23] "قائمة وإحصائيات فريق بالتيمور بوليتس لموسم 1965-1966" . Basketball-Reference.com .

[24] "قائمة وإحصائيات فريق بوسطن سلتكس لموسم 1966-1967" . Basketball-Reference.com .

[25] "نهائيات القسم الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1967 - بوسطن سلتكس ضد فيلادلفيا سفنتي سيكسرز" . Basketball-Reference.com .

[26] "نصف نهائي القسم الشرقي من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1968 - ديترويت بيستونز ضد بوسطن سلتكس" . Basketball-Reference.com .

[27] "نهائيات القسم الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1968 - بوسطن سلتكس ضد فيلادلفيا سفنتي سيكسرز" . Basketball-Reference.com .

[28] "نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1968 - لوس أنجلوس ليكرز ضد بوسطن سلتكس" . Basketball-Reference.com .

[basketball-reference.com1-29] 1 2 "قائمة وإحصائيات فريق بوسطن سلتكس لموسم 1968-1969" . Basketball-Reference.com .

[30] "قائمة وإحصائيات فريق بوسطن سلتكس لموسم 1969-1970" . Basketball-Reference.com .

[31] "قائمة وإحصائيات فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز لموسم 1970-1971" . Basketball-Reference.com .

[32] "نصف نهائي المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1971 - فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ضد بالتيمور بوليتس" . Basketball-Reference.com .

[33] "بيلي هاول، عضو قاعة المشاهير، يحسم الجدل بين بيل وويلت، وأكثر من ذلك بكثير" . استعد يا جيمبو .

[tshf.net-34] 1 2 3 4 "بيلي هاول « قاعة مشاهير الرياضة في تينيسي" .

[35] "كنيسة المسيح في ستاركفيل - بيلي هاول" . starkvillechurch.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .

[36] "هاول حزين لمغادرة صهره منصبه في جامعة ولاية ميشيغان" . صحيفة كوميرشال ديسباتش . 2 أكتوبر 2016.

[37] "اليوم في تاريخ سلتكس: ولادة بيلي هاول وباتريك أوبراينت" . 20 يناير 2017.

[38] "فلوريدا تعيّن سكوت ستريكلين مديرًا رياضيًا" . فريق فلوريدا غيتورز .

[39] "مدرسة ميدلتون الثانوية" . hardemancountyschools.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .

[40] "رابطة خريجي نادي M بجامعة ولاية ميسيسيبي وقاعة مشاهير الرياضة" . قسم ألعاب القوى بجامعة ولاية ميسيسيبي .

[41] "بيلي هاول" . 5 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2019 .

[42] "قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة :: بيلي هاول" . www.hoophall.com .

[43] "الإعلان عن المرشحين النهائيين لجائزة جيلوم وهويل" . صحيفة ميسيسيبي توداي . 26 فبراير 2018.

[44] فريق تطوير مواقع الويب، قسم خدمات تكنولوجيا المعلومات (10 فبراير 2009). "تعليق قميص بيلي هاول" . جامعة ولاية ميسيسيبي .

[45] "جامعة ولاية ميشيغان تحتفل بـ"بايلي هاول درايف" خلال مباراة جورجيا" . صحيفة كلاريون ليدجر .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗