بالينتمبل

بالينتمبل ( بالأيرلندية : Baile an Teampaill ، وتعني " مدينة الكنيسة " ) هي ضاحية من ضواحي مدينة كورك في أيرلندا . ^{[ 1 ]} تقع القرية على الجانب الشرقي من المدينة ، وتمتد حدودها إلى نهر لي وقرية بلاكروك الواقعة شرقًا. في الأصل، كانت بالينتمبل قرية مستقلة، ولكنها اليوم أصبحت جزءًا من المدينة.

تستمد تلة تمبل، وممر مقبرة الكنيسة، وبالينتمبل نفسها أسماءها من موقع كنسي ومقبرة يقع أعلى تلة تمبل. ^{[ 2 ] [ 3 ]} في حين تشير بعض النصوص التاريخية إلى أن هذه المقبرة كانت تقع في كنيسة تعود للعصور الوسطى المبكرة لفرسان الهيكل ، ^{[ 4 ]} إلا أن هذا لا تدعمه نصوص أخرى، ^{[ 5 ]} ويؤكد المؤرخون المعاصرون أن هذا الربط غير صحيح. ^{[ 6 ]} قد يشير الاسم إلى أرض تابعة للكنيسة وليس إلى موقع بناء الكنيسة. ^{[ 7 ]} على أي حال، فبينما لا تزال المقبرة قائمة، لم تخضع أي أدلة أثرية على وجود كنيسة مجاورة للمسح الحديث. ^{[ ٢ ]} تم مسح المقبرة نفسها، ^{[ ٨ ]} وعلى الرغم من احتمال استخدامها في أوائل العصور الوسطى، إلا أن أقدم عملية دفن مسجلة كانت لأحشاء هنري فيتزروي، دوق غرافتون الأول، الذي قُتل في حصار كورك عام ١٦٩٠ ، حيث تم استخراج أمعائه ودفنها هنا لحفظ جثته قبل نقلها إلى إنجلترا. ^{[ ٩ ]} يعود تاريخ أقدم شواهد القبور المتبقية (ذات التواريخ الواضحة) إلى أوائل القرن الثامن عشر. ^{[ ١٠ ]} قام عالم الآثار والفولكلور توماس كروفتون كروكر بمسح المقبرة في أوائل القرن التاسع عشر. وسجل أغنية شعبية تتعلق بالمقبرة ^{[ ١١ ]} ، بالإضافة إلى توثيق شاهد قبر لملازم يُدعى هنري ريتشارد تمبل، توفي مع زوجته الشابة خلال رحلة من منطقة الكاريبي (عبر أيرلندا) إلى إنجلترا، تعود إلى القرن الثامن عشر. ^{[ 12 ]} خلال إحدى هذه الدراسات الاستقصائية في أوائل القرن التاسع عشر، طارد السكان المحليون كروكر ظنًا منهم أن دراسته كانت سرقة قبور . ^{[ 13 ]} المقبرة متاحة للزيارة ولكنها مغلقة أمام عمليات الدفن الجديدة (باستثناء عدد قليل من العائلات التي لديها حقوق دفن قائمة).

تشمل المعالم التذكارية الأخرى في بالينتيمبل نصب مكارثي التذكاري (الذي شُيّد في القرن التاسع عشر في دايموند هيل تكريماً للنائب السابق ألكسندر مكارثي )، ^{[ 14 ]} ولوحة تذكارية عند تقاطع طريق أردفويل وطريق بلاكروك (تخليداً لذكرى إعدام أحد المتهمين بالانتماء إلى منظمة الأيرلنديين المتحدين شنقاً في بالينتيمبل عام 1798 ). ^{[ 15 ] [ 16 ]}

تقع أطلال قلعة دوندانيون بالقرب من بارك أوي تشاويم على ضفاف نهر لي. ويُقال إن ويليام بن ، مؤسس ولاية بنسلفانيا ، انطلق من هنا في رحلته إلى الولايات المتحدة عام 1682. ^{[ 17 ]} وقبل ذلك بفترة، يُذكر أن السير والتر رالي قضى بعض الوقت هنا قبل أن ينطلق في رحلته الأخيرة إلى جزر الهند الغربية في أغسطس 1617. ^{[ 18 ]}

عاش جورج بول ، عالم الرياضيات ومخترع الجبر البولياني، في بالينتمبل خلال القرن التاسع عشر أثناء عمله أستاذاً في جامعة كوليدج كورك . توفي في ديسمبر 1864، بعد إصابته بالتهاب رئوي نتيجة عاصفة مطرية أثناء سيره مسافة أربعة أميال بين منزله والجامعة لإلقاء محاضرة. ^{[ 19 ]}

يقع محجر بومونت القديم المهجور بجوار بارك أوي رين وتلة تمبل. وقد وفّر في الماضي كتلًا من الحجر الجيري لبعض المباني البارزة في مدينة كورك. ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]} قبل توسع ضواحي كورك في القرن العشرين، كانت بالينتمبل (كما هو الحال مع بالينلوغ وفلاور لودج المجاورتين) موطنًا لعدد من حدائق السوق والمشاتل ، مثل مشتل ويليام بايلور هارتلاند . ^{[ 23 ]}

يمر طريق بلاكروك عبر قلب القرية التي تضم مكتب بريد ، وبعض المتاجر الصغيرة، وحانتين هما "ذا فينيو" و"ذا تمبل إن" (المعروفة محلياً باسم "لونغ بوتس "). كما يقع مركز لافاناغ في القرية، ويقدم خدمات لذوي الإعاقة الجسدية، بما في ذلك العلاج الطبيعي في مسبحه. ^{[ 24 ]}

يقع ملعبا بارك أوي رين وبارك أوي تشاويم ، المملوكان لاتحاد الرياضات الغيلية ، في المنطقة. وتستخدمهما فرق وأندية مختلفة من اتحاد الرياضات الغيلية في كورك لمباريات الهيرلينغ وكرة القدم الغيلية ، مما يساهم في الازدحام المروري في المنطقة أيام المباريات وعند استخدامهما للمناسبات الخاصة. ^{[ 25 ]} كما تقع ملاعب نادي كورك كونستيتيوشن لكرة القدم بالقرب من تيمبل هيل . ^{[ 26 ]}

يقع بركة أتلانتيك على الجانب الشرقي من حديقة بارك أوي تشاويم، وقد بُنيت كجزء من مشروع تجفيف المنطقة المستنقعية المجاورة لنهر لي ، وهي تُستخدم الآن من قِبل المتنزهين والعدائين. كما تُجاور أرض معارض جمعية مونستر الزراعية حديقة بارك أوي تشاويم، وكانت تُستخدم قبل عام 2012 لإقامة معارض زراعية بين الحين والآخر. ^{[ 27 ] [ 28 ]} اقترح مجلس مدينة كورك إعادة تطوير شاملة لأرض المعارض وحديقة بارك أوي تشاويم وبركة أتلانتيك، ^{[ 29 ]} ضمن خطة رئيسية لمنطقة "مارينا بارك". ^{[ 30 ]} تضمن التطوير المقترح تغييرات كبيرة في حديقة بارك أوي تشاويم، ^{[ 31 ]} والتي اكتملت خلال عام 2017، ^{[ 32 ]} مع أعمال إضافية ستتبعها. ^{[ 33 ]}

تخدم منطقة بالينتيمبل خطان من خطوط حافلات المدينة، وهما الخط رقم 202 الذي يسير من ماهون ، مروراً ببلاك روك ، وبالينتيمبل، ومركز مدينة كورك ، إلى غورانابراهير ونوكناهيني ، والخط رقم 212 الذي يسير من محطة كينت في كورك إلى مركز ماهون بوينت للتسوق عبر بلاكروك، وبالينتيمبل، وطريق موناهان.

أقرب محطة قطار عاملة حاليًا هي محطة كينت في كورك . مع ذلك، من عام ١٨٥٠ إلى عام ١٩٣٢، كان خط سكة حديد كورك وبلاكروك وباساج يمر شمال مركز القرية مباشرةً. ومن عام ١٨٨٠ إلى عام ١٩٣٢، كانت هناك محطة على امتداد هذا الخط تُسمى محطة شو غراوند هالت ، وكانت تخدم بالينتمبل. ^{[ ٣٤ ]}

كانت المنطقة تخدمها الترام في السابق أيضاً.

• جورج بول ، عالم رياضيات ومنطقي ^{[ 35 ]}
• ماري إلمز ، ناشطة إنسانية ^{[ 36 ]}
• ويليام بايلور هارتلاند ، أخصائي بستنة ^{[ 37 ]}
• موريس هيلي ، سياسي ومحامٍ وعضو في البرلمان ^{[ 37 ]}
• كيليان مورفي ، ممثل سينمائي ومسرحي ^{[ 38 ]}
• أليسون أوليفر ، ممثلة ^{[ 39 ]}
• إيثيل فوينيتش ، مؤلفة ^{[ 40 ]}
• سيمون زيبو ، لاعب الرجبي المحترف ^{[ 41 ]}

• قائمة المدن والقرى في أيرلندا