تعليم الكنيسة في بالتيمور

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

نقش بارز لتعليمات الكنيسة في كاتدرائية مريم ملكتنا في بالتيمور

كان كتاب "التعليم المسيحي، الذي أعده وأقره مجلس بالتيمور الثالث" ، أو ببساطة " تعليم بالتيمور المسيحي" ، [ 1 ] هو كتاب التعليم المسيحي الكاثوليكي الوطنيللأطفال في الولايات المتحدة ، والمستند إلى كتاب "التعليم المسيحي الصغير" لروبرت بيلارمين الصادر عام 1614.وكان أول كتاب تعليم مسيحي يُكتب للكاثوليك في أمريكا الشمالية، وقد كان النص المدرسي الكاثوليكي المعتمد في البلاد من عام 1885 وحتى أواخر الستينيات. إلا أنه منذ نشره، ظهرت دعوات لمراجعته، واستُخدمت العديد من كتب التعليم المسيحي الأخرى خلال هذه الفترة. [ 2 ] وقد استُبدل رسميًا بكتاب "التعليم المسيحي الكاثوليكي الأمريكي للبالغين" عام 2004، [ 3 ] والمستند إلى كتاب التعليم المسيحي العالمي المنقح للكنيسة الكاثوليكية .

رداً على طلب حقوق النشر الشخصية الذي قدمه الأسقف جون لانكستر سبالدينغ ، [ 4 ] تضمنت طبعات مختلفة شروحاً أو تعديلات أخرى. وبينما كان النص المعتمد يجب أن يبقى كما هو في كتب التعليم المسيحي، فقد تمكن الناشرون، بإضافة خرائط أو قواميس أو تعريفات، من الحصول على حقوق النشر وبيع نسخهم الخاصة من كتاب التعليم المسيحي. وقد استُخدم كتاب التعليم المسيحي في بالتيمور على نطاق واسع في العديد من المدارس الكاثوليكية حتى تخلت الكثير منها عن التعليم القائم على التعليم المسيحي ، مع أنه لا يزال يُستخدم في بعضها.

تاريخ

في القرن التاسع عشر، بُذلت جهودٌ حثيثة في الولايات المتحدة للتوصل إلى اتفاقٍ يُتيح استخدام كتابٍ موحدٍ للعقيدة المسيحية من قِبل جميع الكاثوليك. [ 5 ] ففي عام 1829، أصدر الأساقفة المجتمعون في أول مجمعٍ إقليمي في بالتيمور مرسومًا ينص على ما يلي: "يُكتب كتاب تعليمي يُناسب ظروف هذه المقاطعة على نحوٍ أفضل؛ ويُقدم العقيدة المسيحية كما وردت في كتاب التعليم المسيحي للكاردينال بيلارمين (1597)، وعند اعتماده من قِبل الكرسي الرسولي ، يُنشر للاستخدام العام من قِبل الكاثوليك" (المرسوم 33). أُضيفت الفقرة التي تُوصي بكتاب بيلارمين كنموذجٍ بناءً على طلبٍ خاص من المجمع المقدس لنشر الإيمان . نُشر كتاب بيلارمين الصغير للتعليم المسيحي ، بنصه الإيطالي وترجمته الإنجليزية، في بوسطن عام 1853.

لم تُلبَّ رغبة الأساقفة، وأعاد المجمعان العامان الأول والثاني لبالتيمور (1852 و1866) إصدار مرسوم عام 1829. وفي المجمع العام الثالث (1884)، أيّد العديد من الأساقفة إصدار طبعة "منقحة" من كتاب تعليمي صدر عام 1775 من تأليف رئيس الأساقفة بتلر من أيرلندا، ولكن في نهاية المطاف، أُحيل الأمر إلى لجنة مؤلفة من ستة أساقفة. وأخيرًا، في عام 1885، صدر كتاب "التعليم المسيحي، أُعدّ ووُصِيَ به بأمر من المجمع الثالث لبالتيمور" . وكان المجمع قد رغب في كتاب تعليمي "كامل من جميع النواحي" (Acta et Decr.، ص 219). وقد حظي كتاب التعليم المسيحي الوطني الجديد بموافقة رسمية من جميع أساقفة الولايات المتحدة تقريبًا، واعتمدته العديد من المدارس، ولكنه تعرّض أيضًا لانتقادات لاذعة. في عام ١٨٩٥، وبعد عشر سنوات فقط من النشر، بدأ رؤساء الأساقفة الأمريكيون عملية مراجعة، لكنها توقفت لعدم وجود توافق في الآراء. وبين عامي ١٨٨٥ و١٩٤١، نُشر أكثر من ١٠٠ دليل تعليمي كاثوليكي آخر في أمريكا بموافقة رسمية، مع أن أياً منها لم يكن واسع الانتشار مثل "تعليم بالتيمور". [ ٢ ]

سرعان ما ظهرت طبعاتٌ عديدةٌ أُضيفت إليها معاني الكلمات وشروحٌ توضيحية، بل إن بعضها تميّز بترتيباتٍ مختلفة، ما أدّى إلى تنوّعٍ كبيرٍ في الكتب التي تحمل اسم " تعليم بالتيمور" . وأصبح " تعليم بالتيمور" النصّ المرجعيّ للتعليم الكاثوليكيّ في الولايات المتحدة لأربعة أجيالٍ تالية. [ 6 ] ومنذ ستينيات القرن العشرين، تخلّت العديد من الكنائس والمدارس الكاثوليكية عن التعليم القائم على "التعليم الكاثوليكيّ".

المجلدات الأصلية

أُعدّت الطبعة القياسية من قِبل الأب جانواريوس دي كونسيليو خلال انعقاد المجمع، ونُشرت في 6 أبريل 1885. [ 7 ] احتوى هذا التعليم المسيحي على 421 سؤالًا. ثم، ولسبب غير معروف، حذف الأسقف جون لانكستر سبالدينغ العديد من الأسئلة، وأعاد ترتيب بعضها، ليُصدر نسخة مختصرة تضم 208 أسئلة. [ 8 ] أطلق على هذا التعليم المسيحي المختصر اسم "رقم 1". مع ذلك، احتفظت الأسئلة بترقيمها الأصلي؛ فعلى سبيل المثال، يجد القارئ في الدرس الأول الأسئلة 1، 2، 3، 6، 9. في سبتمبر 1885، سجّل الأسقف سبالدينغ حقوق نشر منفصلة باسمه لما أصبح يُعرف باسم " تعليم بالتيمور المسيحي رقم 1" . ولأن النص القياسي كان أطول، بدأ الناس والناشرون بالإشارة إليه باسم " تعليم بالتيمور المسيحي رقم 2" .

المجلدات المنقحة

في وقت لاحق من القرن العشرين، قرر أساقفة الولايات المتحدة تحديث كتاب التعليم المسيحي في بالتيمور . وخلال هذه العملية، عزموا على معالجة الانتقادات القليلة التي وجهها العلماء إلى النسخة الأصلية. فعلى سبيل المثال، كُتبت نسخة عام ١٨٨٥ في الأساس على يد رجل واحد، هو الأب دي كونسيليو. لذا، شارك في إعداد النسخة المنقحة مئات من اللاهوتيين والعلماء والمعلمين. كُتبت النسخة الأصلية في غضون عشرة أيام في الغالب، بينما استغرقت النسخ المنقحة سنوات، في عملية طويلة من المراجعة والتحرير. وبينما صاغ الأب دي كونسيليو نصًا واحدًا كان ينوي استخدامه من قبل جميع تلاميذ المدارس، لم ينتج عن النص المنقح كتاب تعليم مسيحي واحد، بل سلسلة من النصوص لمختلف الأعمار والمراحل الدراسية. وقد كلفت اللجنة الأسقفية لأخوية التعليم المسيحي (CCD) الأب فرانسيس ج. كونيل، أستاذ اللاهوت الأخلاقي في الجامعة الكاثوليكية الأمريكية ، كمحرر ومستشار لاهوتي في إنتاج النصوص المتدرجة خلال أربعينيات القرن العشرين. [ ٩ ]

  • المجلد 1. – تقدم الدروس الـ 33 الواردة في كتاب التعليم المسيحي في بالتيمور رقم 1 أساسيات الإيمان الكاثوليكي بطريقة مناسبة للأطفال الذين يتناولون المناولة الأولى وحتى طلاب الصف الخامس.
  • المجلد 2. – تقدم الدروس الـ 37 الواردة في كتاب التعليم المسيحي في بالتيمور رقم 2 أساسيات الإيمان الكاثوليكي بطريقة مناسبة لطلاب الصفوف من السادس إلى التاسع وأولئك الذين يستعدون للتثبيت.
  • المجلد الثالث – الدروس السبعة والثلاثون الواردة في كتاب تعليم المسيحية في بالتيمور رقم 3 مُخصصة للطلاب الذين نالوا سر التثبيت و/أو طلاب المرحلة الثانوية. ويتضمن هذا المجلد أسئلة وتعريفات وأمثلة وتطبيقات إضافية تُبنى على محتوى كتاب تعليم المسيحية الأصلي في بالتيمور (رقم 2).
  • المجلد الرابع - يمكن استخدام شرح كتاب تعليم بالتيمور كمرجع، أو كدليل للمعلمين لكتاب تعليم بالتيمور الأصلي. وغالبًا ما يُستخدم ككتاب دراسي متقدم. صُممت شروحاته للعديد من الأسئلة غير المعروفة المتعلقة بالعقيدة الكاثوليكية لإثراء القارئ المتسائل. [ 10 ]

انظر أيضاً

  • التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية (1994) – التعليم المسيحي الرسمي العالمي الحالي للكنيسة الكاثوليكية
  • التعليم المسيحي لمجمع ترينت (1570) - أو التعليم المسيحي الروماني - التعليم المسيحي الرسمي العالمي السابق للكنيسة الكاثوليكية
  • التعليم المسيحي الكاثوليكي للبالغين في الولايات المتحدة (2006) – التعليم المسيحي الوطني الرسمي الحالي للولايات المتحدة

مراجع

  1. ↑ "كتاب تعليم الكنيسة في بالتيمور (نسخة 1891)" . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2014.
  2. 1 2 برايس، ماري تشارلز (أبريل 1972). "عيد ميلاد سعيد لتعليم بالتيمور المسيحي". المرشد المسيحي : 6-9 .
  3. ↑ https://www.usccb.org/beliefs-and-teachings/what-we-believe/catechism/us-catholic-catechism-for-adults
  4. ↑ سلويان، جيرارد (1963). التعليم المسيحي الحديث: الرسالة والمنهج في التكوين الديني . نيويورك: ماكميلان.
  5. ↑ غيلداي، بيتر (1932). تاريخ مجالس بالتيمور 1791-1884 . نيويورك: ماكميلان. ص 240.
  6. ↑ فيرنانديز، إيرل (31 يوليو 2013). "هل كتاب التعليم المسيحي في بالتيمور وكتاب التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية متطابقان؟" صحيفة التلغراف الكاثوليكية ، أبرشية سينسيناتي.
  7. ↑ شارب، جون ك. (1929). "كيف نشأ كتاب تعليم بالتيمور". المجلة الكنسية . 81 (6): 573-586 .
  8. ↑ سلويان، جيرارد (1963). التعليم المسيحي الحديث: الرسالة والمنهج في التكوين الديني . نيويورك: ماكميلان. ص 89. 
  9. ^ روشا ، بيف (ديسمبر 2013).«كتاب التعليم المسيحي لدي كونسيلو»، والمعلمون المسيحيون، وتاريخ كتاب التعليم المسيحي في بالتيمور (أطروحة دكتوراه). جامعة دايتون. ص 35. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2022 .
  10. ↑ مارثالر، بيرارد (2003). "تعليم بالتيمور". الموسوعة الكاثوليكية الجديدة . الطبعة الثانية (واشنطن العاصمة: مطبعة الجامعة الكاثوليكية الأمريكية): 123.

للمزيد من القراءة