شبه جزيرة بانكس

ليتلتون مدينة ساحلية تاريخية تقع في ميناء ليتلتون. وقد توسع هذا الميناء الاستعماري ليصبح وجهة لسفن الرحلات البحرية بالإضافة إلى سفن نقل البضائع الكبيرة.

أكاروا هي بلدة رئيسية في ميناء أكاروا. يمتلك العديد من الناس منازل لقضاء العطلات في أكاروا، أو يزورونها لقضاء عطلة أو رحلة يومية من كرايستشيرش. بدأت البلدة كميناء لصيد الحيتان، وخلال عشر سنوات، من عام 1835 إلى عام 1845، تعرض حوت جنوب المحيط الأطلسي للصيد الجائر حتى كاد ينقرض. بعد تراجع صناعة صيد الحيتان، برزت صناعة نشر الأخشاب وقطع عشب الكوكسفوت كصناعة رئيسية، ثم أصبحت مركزًا ريفيًا يخدم مزارعي الأغنام والأبقار. اليوم، يرتبط اقتصاد أكاروا ارتباطًا وثيقًا بالبيئة، حيث تُعد السياحة - وخاصة السياحة البيئية البحرية - مصدر دخلها الرئيسي.

ليتل ريفر بلدة صغيرة تقع في نهاية مسار ليتل ريفر للسكك الحديدية. تضم البلدة العديد من المعارض الفنية، ومخيمًا، وناديًا للرجبي، ومدرسة ابتدائية. وتُعرف المنطقة لدى الماوري باسم وايروا.

واينوي عبارة عن مستوطنة تضم في الغالب بيوتًا لقضاء العطلات على ميناء أكاروا.

قد تعني كلمة "واينوي" "الماء الكبير" أو "النهر الكبير" أو "الخليج الكبير". كانت واينوي في الماضي موطنًا لمستوطنة كبيرة لقبيلة نغاتي ماموي. ^{[ 23 ]} ترتبط واينوي ارتباطًا وثيقًا بقبيلة نغاي تاهو ، إذ ادّعى تي روهيكيهيكي ملكية الخليج لصالح نغاي تاهو. وقد أعلن ملكيته للخليج عندما نزل في واينوي وحفر بحثًا عن جذور السرخس هناك. (كانت هذه إحدى الطرق التقليدية العديدة للاستحواذ على الأراضي). في أسطورة نغاي تاهو، يُعد جبل توهيراكي (جبل بوسو)، الواقع خلف واينوي، مثوى عصا الحفر (كو) الخاصة براكيهوتو. استخدم راكيهوتو هذه العصا لحفر العديد من بحيرات الجزيرة الجنوبية. ^{[ 24 ]}

في عام 1856، أُنشئت محمية واينوي الماورية، وخُصصت 432 فدانًا لقبيلة نغاي تاريوا التابعة لقبيلة نغاي تاهو. وفي تعداد عام 1857، بلغ عدد سكانها 40 نسمة، لكن بحلول عام 1861، انخفض هذا العدد إلى 20 نسمة. ^{[ 23 ]}

تم إنشاء مكتب بريد في عام 1874، ومكتب هاتف في عام 1875، ومدرسة في عام 1885، وكنيسة مشيخية في عام 1911. ^{[ 23 ]}

دوفوشيل هي بلدة صغيرة تقع في رأس ميناء أكاروا.

يقع ميناء دايموند هاربور في شبه جزيرة بانكس.

يمثل خليج سومنر نقطة التحول الساحلي من شاطئ بيغاسوس باي الرملي الممتد وسهول كانتربري المنخفضة إلى المنحدرات الصخرية لشبه جزيرة بانكس. ورغم أن سومنر تُعتبر سياسياً واجتماعياً ضاحية من ضواحي كرايستشيرش، فإن منحدرات كليفتون الشاهقة وكتلة الصخور البركانية على الشاطئ، والمعروفة محلياً باسم رابانوي أو صخرة شاغ، تُشير إلى المكان الذي تلتقي فيه السهول الساحلية بشبه الجزيرة.

شاطئ تايلورز ميستيك هو شاطئ سباحة في كرايستشيرش، تصطف على ضفافه العديد من بيوت العطلات. كان يُعرف في الأصل باسم خليج فينسنت، نسبةً إلى حادثة غرق سفينة الكابتن جون فينسنت الشراعية فيه. ثم أصبح يُعرف باسم تايلورز ميستيك عام ١٨٥٣ بعد حادثة غرق سفينة أخرى في الخليج، حيث غرقت سفينة الكابتن صموئيل تايلور، وهي من طراز قاطرات، ليلاً. يُعرف شاطئ تايلورز ميستيك باسم تي أوني-بوتو في لغة الماوري. ^{[ ٢٥ ]}

ميناء ليتلتون / واكاراوبو هو ميناء يقع ضمن شبه جزيرة بانكس. ويضم الميناء جزيرة أوتاماهوا / كويل وجزيرة ريبابا .

بورت ليفي

يُعدّ ميناء ليفي أقصى الخلجان المواجهة للشمال في شبه جزيرة بانكس. وقد زاره الأوروبيون منذ عشرينيات القرن التاسع عشر، ويُعرف باسم كوكوراراتا في لغة الماوري. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

يضم خليج بيجون مسارًا للمشي على طول الجانب الشرقي وصولًا إلى رأس الخليج. تستغرق الرحلة ذهابًا وإيابًا حوالي 4 أو 5 ساعات. يتميز الخليج بإطلالات ساحلية خلابة. ^{[ 28 ]} يوجد في خليج بيجون عدد من بيوت العطلات، بالإضافة إلى نادٍ لليخوت وموقع للتخييم. يُرجح أن خليج بيجون اكتسب اسمه من صيادي الحيتان الأوائل الذين شاهدوا أعدادًا كبيرة من الحمام ( كيريرو ) في غاباته. أول إشارة إلى خليج بيجون كانت عام 1836. ^{[ 29 ]}

احتفل الكابتن لانغلوا بـ "شرائه" لشبه جزيرة بانكس في 9 أغسطس 1840 برفع العلم الفرنسي وإطلاق 101 طلقة تحية في خليج بيجون. ^{[ 29 ]}

زارت سفينة إتش إم إس بريتومارت خليج بيجون في أواخر أغسطس 1840 لإجراء أول مسح هيدروغرافي وتعزيز السيادة البريطانية على شبه جزيرة بانكس. ^{[ 29 ]}

سُميت ليتل أكالوا بهذا الاسم لتمييزها عن أكاروا. ويعكس اختلاف التهجئة النطق المحلي الماوري القديم لحرف الراء كحرف اللام. وكانت تُكتب هاكاروا حتى عام ١٨٦٤. ^{[ ٣٠ ]} لطالما شكلت الماعز البرية مشكلة في ليتل أكالوا، إلا أن عملية إعدام ناجحة لها في أوائل عام ٢٠١٩ تُسهم في جهود القضاء عليها في شبه جزيرة بانكس. ^{[ ٣١ ] [ ٣٢ ]}

عُثر على سمكة قمرية (  طولها 150 سم) على شاطئ ليتل أكالوا في عام 2013. وتوجد هذه الأسماك بشكل أكثر شيوعًا في المناطق الشمالية. ^{[ 33 ]}

تُعدّ الزراعة حول ليتل أكالوا ركيزة أساسية للاقتصاد، ^{[ 34 ]} ويأتي توفير أماكن الإقامة في المرتبة الثانية. ^{[ 35 ]} ويُعدّ التخييم في محمية ليتل أكالوا شائعًا في فصل الصيف. ويضم الشاطئ منحدرًا للقوارب.

تقع ليتل أكالوا بالقرب من خليج ديكانتر الأصغر ، والمدخل الرئيسي إلى ديكانتر هو عبر ليتل أكالوا.

يضم خليج أوكينز مخيمًا لقضاء العطلات وشاطئًا رمليًا كبيرًا.

يتميز خليج لو بونز بشاطئ واسع غالباً ما يكون خالياً. وتوجد فيه مجموعة صغيرة من بيوت العطلات. ويحيط به تلال متموجة. ويصب نهر في البحر حيث تلهو فقمات نيوزيلندا في كثير من الأحيان. ^{[ 36 ]} عُرف الخليج في البداية باسم خليج بونز عام 1845، ثم أصبح يُعرف باسم خليج لو بونز. ويُعتقد أن هذا الاسم يعود إما إلى مستوطن فرنسي يُدعى لو بون كان يسكن هناك، أو أن المستوطنين الفرنسيين الأوائل أطلقوا عليه اسم "الخليج الجيد"، أو أنه تحريف لاسم خليج بونز. ^{[ 37 ]}

أنشأ جون كوف وويليام كودن منشرة أخشاب في خليج لو بونز عام 1857. وبحلول عام 1878، وصل عدد سكان خليج لو بونز إلى 237 نسمة. في هذه المرحلة، تم نشر جميع الأخشاب وتم نقل منشرة الأخشاب إلى خليج هيكوري حتى عام 1886. ^{[ 37 ]}

تشتهر خليج هيكوري بشاطئها المناسب لرياضة ركوب الأمواج. ^{[ 38 ] [ 39 ]} وهي تقع في الجهة الشرقية. تُعرف في لغة الماوري باسم وايكيريكيكاري، أي خليج المياه الغاضبة، ولم يستوطنها الماوري بشكل دائم قط. ^{[ 40 ]}

يقع ممشى محمية إيلانجوان ذات المناظر الخلابة أسفل طريق القمة مباشرة في خليج هيكوري.

كانت خليج غوفز موطنًا لحصن (با) في عشرينيات القرن التاسع عشر، وكان يسكنه حوالي 100 شخص. وكان سكانه من الفارين من نزاع كاي هوانغا. ^{[ 41 ]} وفي عام 1830، تعرض الحصن لهجوم من قبل تي مايهارانوي، ثم مرة أخرى في عام 1832 من قبل فرق غارة تي راوباراها . ^{[ 41 ]}

يُرجّح أن خليج غوف سُمّي على اسم صائد الحيتان والتر غوف، الذي أُنزل على شواطئ الخليج عام 1836 بعد محاولة تمرد على متن سفينة صيد الحيتان الأسترالية. عاش هناك في مجتمع الماوري لسنوات عديدة. ذُكر خليج غوف لأول مرة عام 1858 عندما اشترى إيلي بوريو، الذي وصل في الأصل على متن سفينة كونت دي باريس ، أرضًا هناك. ^{[ 23 ]}

خليج غوفز هو موقع مثالي لركوب الأمواج، حيث يتميز بشاطئ مكشوف يوفر أمواجًا ثابتة على مدار العام. ^{[ 42 ]}

في عام 2021، تم تخصيص تمويل لحماية وتسييج حوض تصريف المياه العلوي لخليج غوفس. وكانت الأهداف هي منع دخول الماشية، والسماح للأحراش المحلية بالتجدد، وتحسين جودة المياه. وستتم حماية أشجار الماتاي والتوتارا ، بالإضافة إلى مجموعة من الحيوانات المحلية. ^{[ 43 ]}

تسببت عاصفة مطرية شديدة في ديسمبر 2021 بأضرار في الطريق المؤدي إلى خليج غوفز، حيث أدت عدة انهيارات أرضية إلى إغلاق الطريق. ^{[ 44 ] [ 45 ]} وبعد خمسة أسابيع، ظل الطريق مغلقًا بسبب 34 انهيارًا أرضيًا سدت الطريق. ^{[ 46 ]} وسلط تقريرٌ حول استجابة مجلس مدينة كرايستشيرش للأضرار الناجمة عن العاصفة الضوء على جوانب تحتاج إلى تحسين في كيفية تعامل المجلس مع حالات الطوارئ. ^{[ 47 ]}

موطن Ngāti Māmoe pa (المعروف باسم Parakākāriki) ومقبرة الماوري القديمة، ربما يعني خليج Ōtanerito "مكان تاني، المكان الخصب". موطن محمية هينيواي منذ عام 1987. وشكل خليج أوتانيريتو أيضًا جزءًا من مسار البنوك حتى عام 2017. ^{[ 23 ] [ 48 ]}

تضم منطقة بوهاتّا/خليج البراغيث مستعمرات كبيرة من طيور البطريق وفقمات الفراء. ^{[ 49 ]} تقع هذه المنطقة ضمن محمية بوهاتّا البحرية ، ^{[ 50 ]} التي تُعد موطناً للعديد من أنواع الأسماك، بما في ذلك أسماك التريبلفين، واللمبفيش، والموكي، والزبدة، والسبوتيز، والوراس المخطط، والقد الأزرق، والليذر جاكيت، وجراد البحر، والباوة ، وسمك الصخور. ^{[ 51 ]}

يُعد ميناء أكاروا أحد الميناءين الكبيرين في شبه جزيرة بانكس، والآخر هو ميناء ليتلتون / واكارابو .

خليج بيراكي هو أحد أكبر الخلجان على الساحل الجنوبي الغربي لشبه جزيرة بانكس. وقد وُجدت عدة تهجئات لاسم بيراكي. وكان موطنًا لمحطة صيد حيتان في ثلاثينيات وأربعينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 52 ] [ 53 ]}

يُعتبر خليج تمبلداون من أجمل الشواطئ القريبة من كرايستشيرش. يُحجم معظم الناس عن زيارته بسبب طول الطريق إليه، ولذلك فهو عادةً ما يكون هادئًا جدًا. ^{[ 36 ]} وقد احتضن خليج تمبلداون عددًا كبيرًا من سكان الماوري قبل وصول الأوروبيين. وكشفت العديد من الحفريات الأثرية عن قطع أثرية، من بينها شظايا أدوات، وخطافات صيد، وأحجار أفران، وبقايا فقمة، وكلب كوري ، وتواتارا، وبطريق، وكيوي، وكيريرو، وموا في مواقع النفايات. ^{[ 54 ]}

سُمّي خليج تمبلداون بهذا الاسم نسبةً إلى بيلي سيمبسون، الذي كان يعمل على متن قوارب شراعية في المنطقة منذ عام 1836. كُلِّف بجلب صندوق من الكحول من محطة صيد حيتان محلية. عند عودته، جلس في الخليج وتناول مشروبًا أو اثنين. وعندما نهض، تسبب في سقوط جميع الزجاجات من أعلى التل وتحطمها، ومن هنا جاءت التسمية. ^{[ 54 ]} أول إشارة إلى اسم خليج تمبلداون وردت عام 1842. ^{[ 55 ]}

توجد جزيرتان صغيرتان عند مدخل الخليج تُسميان ياكين وبوعز (نسبةً إلى أعمدة هيكل سليمان ). ويُعتقد أن الأسقف جورج سيلوين هو من أطلق عليهما هذا الاسم. ^{[ 54 ]}

في عام 1911، تحطمت سفينة بيل فلاور (وهي سفينة شراعية تزن 98 طنًا) على المنحدرات المجاورة لخليج تمبلداون. ^{[ 54 ]}

تشتهر خليج ماغنيت بكونها وجهة مثالية لرياضة ركوب الأمواج، إذ تتميز بشعاب مرجانية مكشوفة ونقطة تكسر الأمواج، مما يوفر أمواجًا متناسقة نسبيًا على مدار العام. ^{[ 56 ]} يُعرف الخليج في لغة الماوري باسم ماكارا، وكان يوجد فيه حصن (با) في وقت من الأوقات. سُمي خليج ماغنيت نسبةً إلى سفينة ماغنيت ، وهي سفينة شراعية تزن 148 طنًا، غرقت في الخليج في 3 سبتمبر 1844. كانت السفينة تبحر بقيادة الكابتن لويس، الذي كان مسافرًا من ويلينغتون إلى وايكوايتي . وقد لقي شخص واحد حتفه في حادث غرق السفينة. ^{[ 57 ]}

مسار بانكس هو مسار  دائري بطول 31 كم يبدأ في أكاروا ويمر بخليج فليا وخليج ستوني ومحمية هينواي . ^{[ 61 ]}

مسار تي آرا باتاكا (ممشى القمة) هو مسار للمشي لمسافات طويلة يستغرق ثلاثة أيام، ويمكن أن يبدأ من عدة نقاط. تبدأ أطول المسارات إما من ممر جيبيز أو وادي كايتونا، وتنتهي عند كوخ ساين أوف ذا باك هورس في اليوم الأول. في اليوم الثاني، يسلك المتنزهون مسارًا يعبر أسفل جبل برادلي (855 مترًا) مباشرةً، ثم يصعدون جبل هربرت (919 مترًا) قبل النزول إلى ممر بورت ليفي. ومن هناك، يمكن الوصول سيرًا على الأقدام إلى مكان المبيت الثاني في كوخ رود دونالد. أما اليوم الثالث، فيشمل جبل فيتزجيرالد (826 مترًا) وجبل سنكلير (841 مترًا). ثم ينحدر المسار مارًا بشجرة توتارا عملاقة عمرها 2000 عام في محمية مونتغمري بارك الطبيعية، قبل أن ينتهي بالقرب من حانة هيلتوب على الطريق السريع رقم 75. ^{[ 62 ] [ 63 ]}

يشكل طريق القمة معلمًا بارزًا في شبه الجزيرة. وقد شمل الطريق أجزاءً من المسارات القديمة التي بُنيت لنقل الماشية (مثل المسار الذي يبلغ طوله 15 ميلاً من أكاروا إلى خليج بيجون والذي اكتمل عام 1844). اكتمل جزء كبير من أعمال البناء في ثمانينيات القرن التاسع عشر، مع استكمال المزيد من الأعمال في ثلاثينيات القرن العشرين، ^{[ 64 ]} وينقسم الطريق إلى قسمين (يتمتع كلاهما بإطلالات على المنطقة، بالإضافة إلى الحدائق والممرات وغيرها من المرافق الترفيهية):

• يمتد أحد الأقسام على طول قمة تلال الميناء من أواروا / جودلي هيد (الرأس الشمالي لميناء ليتلتون / واكاراوبو) إلى ممر جيبيز عند رأس الميناء.
• أما الجزء الآخر فيمتد حول حافة فوهة ميناء أكاروا من "قمة التل" - وهي نقطة التقاء الطريق السريع الرئيسي بين كرايستشيرش وأكاروا - إلى نقطة أعلى من أكاروا.