خليج الجزر


خليج الجزر ( باللغة الماورية : Te Pēwhairangi ) منطقة تقع على الساحل الشرقي لمنطقة أقصى الشمال في الجزيرة الشمالية لنيوزيلندا. يُعدّ الخليج من أشهر وجهات الصيد والإبحار والسياحة في البلاد، واشتهر عالميًا بصيد الأسماك الكبيرة منذ أن سلط الكاتب الأمريكي زين غراي الضوء عليه في ثلاثينيات القرن الماضي. يقع الخليج على بُعد 60 كيلومترًا (37 ميلًا) شمال غرب مدينة وانغاري . أما رأس رينغا ، الواقع في أقصى شمال البلاد، فيقع على بُعد حوالي 210 كيلومترات (130 ميلًا) برًا إلى الشمال الغربي.
أصل الكلمة
في تي ريو ماوري ، يُعرف الخليج بعدة أسماء، بما في ذلك تي بوهايرانجي، [ 1 ] [ 2 ] إيبيبيري، [ 3 ] وتوكيرو، وهو اسم أطلقه أسلاف الماوري الأوائل على مكان في موطن الماوري . [ 4 ] تُعرف منطقة خليج الجزر الأوسع، بما في ذلك السهل المحيط بشمال وايميت ، تقليديًا باسم تاياماي، وهو اسم مختصر من Ngāpuhi whakataukī (مثل) Ka kata ngā pūriri ō Taiamai (" أشجار بوريري تضحك من الفرح")، وهي عبارة تستخدم للتعبير عن البهجة في العالم، أو للترحيب بضيف شرف. [ 5 ] [ 6 ] أطلق الكابتن جيمس كوك الاسم الإنجليزي للخليج في 27 نوفمبر 1769 خلال رحلته الأولى ، عندما هبط كوك وطاقمه في جزيرة موتواروهيا . [ 7 ]
الجغرافيا
يُعدّ الخليج نظامًا واديًا غارقًا غير منتظم الشكل ، يبلغ عرضه 16 كيلومترًا (10 أميال) ومساحته 260 كيلومترًا مربعًا (100 ميل مربع ) [ 8 ] ، ويضم ميناءً طبيعيًا. ويحتوي على 144 جزيرة [8]، أكبرها جزيرة أوربوكابوكا [ 10 ] ، بالإضافة إلى العديد من أشباه الجزر والخلجان. أكبر ثلاثة خلجان هي خليج وايكاري في الجنوب، وخليجا كيريكيري وتي بونا (مانغونوي) في الشمال الغربي. تفصل شبه جزيرة بوريروا ، شمال خليج تي بونا، الجزء الشمالي الغربي من الخليج عن المحيط الهادئ، وتمتد شبه جزيرة كيب بريت 10 كيلومترات (6 أميال) داخل المحيط عند الطرف الشرقي للخليج. أكبر مدينة هي كيريكيري ، تليها باهيا . تقع بلدة راسل الصغيرة في نهاية شبه جزيرة قصيرة تمتد داخل الخليج من الجنوب الشرقي.
تاريخ

قبل حوالي 700 عام، أبحر بوهي، أحد أسلاف قبيلة نغابوهي، وهي أكبر قبيلة في البلاد اليوم، بسفينة ماتاتوا ، إحدى زوارق الهجرة الماورية الكبيرة التي سافرت إلى نيوزيلندا من هاوايكي، إلى خليج الجزر (من خليج بلنتي). [ 11 ] استقر الماوريون وتكاثروا في جميع أنحاء الخليج وعلى العديد من جزره، وأسسوا قبائل مختلفة مثل نغاتي ميرو في كيريكيري. وُلد العديد من الماوريين البارزين في خليج الجزر، بمن فيهم هون هيك الذي قطع سارية العلم في كوروراريكا (راسل) عدة مرات لإشعال حرب سارية العلم .
لعبت العديد من المستوطنات الماورية أدوارًا مهمة في تطور نيوزيلندا لاحقًا، مثل أوكياتو (أول عاصمة للبلاد)، ووايتانجي (حيث وُقِّعت معاهدة وايتانجي لاحقًا)، وكيريكيري (التي كانت نقطة انطلاق مهمة للماوريين القادمين من الداخل إلى البحر، وموقعًا لأول محطة تبشيرية دائمة في البلاد). واكتسبت بعض الجزر شهرةً أيضًا، مثل موتو آبو (جزيرة تي باهي) حيث قُتل 60 من أتباع الزعيم تي باهي انتقامًا منه بعد اتهامه زورًا بالمسؤولية عن مذبحة بويد في وانجاروا .
كان الكابتن كوك أول أوروبي يزور المنطقة ، وقد أطلق عليها هذا الاسم عام 1769. وكانت خليج الجزر أول منطقة في نيوزيلندا يستوطنها الأوروبيون. وصل صائدو الحيتان في أواخر القرن الثامن عشر، بينما استقر أول المبشرين عام 1814. وُلد أول طفل أوروبي كامل الدم مسجل في البلاد، توماس كينغ، عام 1815 في خليج أويحي في خليج الجزر (هناك ادعاءات غير مؤكدة بأن فتاة أوروبية وُلدت في وقت سابق في مستوطنة داسكي ساوند في الجزيرة الجنوبية ).
يضم الخليج العديد من المدن التاريخية الجذابة، منها باهيا، راسل، وايتانجي، وكيريكيري. كانت راسل، المعروفة سابقًا باسم كوروراريكا، أول مستوطنة أوروبية دائمة في نيوزيلندا، ويعود تاريخها إلى أوائل القرن التاسع عشر. تحتوي كيريكيري على العديد من المواقع التاريخية التي تعود إلى أقدم مستوطنة استعمارية أوروبية في البلاد. من بينها بيت البعثة ، المعروف أيضًا باسم بيت كيمب، وهو أقدم مبنى خشبي لا يزال قائمًا في نيوزيلندا. أما المخزن الحجري ، وهو مخزن سابق، فهو أقدم مبنى حجري في نيوزيلندا، حيث بدأ بناؤه في 19 أبريل 1832. وقد اشتهرت هذه المستوطنات بتربية الخيول خلال تلك الفترة، مما أثار إعجاب الماوري المحليين الذين أطلقوا عليها اسم "كلاب حمل الرجال" ( كوري واها تانجاتا ). [ 12 ]
زارت سفن صيد الفقمة والحيتان خليج الجزر في القرن التاسع عشر، حيث كانت تصطاد في المحيط المحيط بنيوزيلندا، [ 13 ] وكثيراً ما كانت تتبادل الطعام مع قبائل الماوري المحلية (الإيوي) لتجديد مخزونها من الطعام الذي كان يُزود بالبطاطا ولحم الخنزير المحليين. [ 14 ] وفي ديسمبر 1835، زار تشارلز داروين خليج الجزر على متن سفينة إتش إم إس بيغل . [ 15 ] [ 16 ] وفي فبراير 1840، حضر بعض أعضاء بعثة الاستكشاف الأمريكية التوقيع الأولي على معاهدة وايتانغي في وايتانغي. [ 17 ]
في دراسة أجريت عام 2006، تبين أن خليج الجزر يتمتع بثاني أكثر سماء زرقاء في العالم، بعد ريو دي جانيرو . [ 18 ]
تم تدشين قارب سريع جديد من إنتاج مجموعة إكسبلور في خليج الجزر عام 2019 لنقل الزوار إلى ثقب الصخرة بسرعة. تتسع هذه الوسيلة اليومية لما يصل إلى 30 راكباً، وتعمل عدة مرات خلال اليوم. [ 19 ]
كريم تريب
في عام 1886، أطلق ألبرت إرنست فولر السفينة الشراعية "أوندين" في خليج الجزر لتوصيل إمدادات الفحم إلى الجزر الواقعة داخل الخليج. ومع تركيب محرك في أوائل القرن العشرين، تمكن فولر من توصيل الفحم والإمدادات الأساسية إلى مجتمعات بعيدة مثل كيب بريت.
في عام 1927، استحوذ فولر على سفينة كريم تريب من إيدي لين - مع المرافق الموجودة على متنها لنقل الكريمة من الجزر، وبحلول الستينيات، بدأت سفينة باي بيل التي تم تشغيلها حديثًا هذه الرحلة.
على الرغم من أن قاربًا حديثًا من نوع كاتاماران يسلك الآن هذا المسار التاريخي لرحلة كريم الأصلية، إلا أن باي بيل لا تزال تنقل الزوار والسكان المحليين بين باهيا وراسل طوال اليوم. [ 20 ]
الجزر داخل الخليج
تشمل الجزر الموجودة في الخليج ما يلي:

- جزيرة أوروبوكابوكا
- جزيرة وايوايتوريا
- جزيرة موتوكييكي
- جزيرة موتوروا
- جزيرة موتواروهيا
- جزيرة بوتاهاتاها
- جزيرة موتوويتيكي
- صخرة موتوتارا (صخرة التوأم)
- هوب ريف
- جزيرة القبعات
- جزيرة تاويريويري
- جزيرة ماهينوتيتي
- جزيرة تي آو
- جزيرة راوند
- جزيرة بوروبورو
- جزيرة أوكاهو
- جزيرة هاراكيكي
- جزيرة موتوتارا
- جزر نغاتوكابارانجي
- جزيرة رانجياتيا
- جزيرة موتوي
- شعاب تي ميكو المرجانية
- جزيرة كوياموكيموكي
- جزيرة باكاتاهي
- جزيرة موتوكاوري
- صخرة تي كوروهيتي
- جزيرة تي واها
- جزيرة موتوماير
- جزيرة تايلور
- جزيرة كايارارا
- جزيرة موتواراهي
- جزيرة توريتور
- جزيرة تيكيتيكي
- جزيرة ماريوت
- جزيرة موتومارتي
- جزيرة موتوروا
- بلاك روكس
- جزيرة بيريكاواو
- جزيرة واينوي
- جزيرة تارانكي
- جزيرة أروها
- جزيرة موتوتابو
- جزيرة تيكورانجي
- جزيرة موتوبابا
- جزيرة راهوي
- جزيرة موتوني
- دجاجة وفراخها
- جزر تي باهي
- جزيرة موتوتيراهيكي
- هاو روك
- جزيرة موتوتوي
- جزيرة بوتاهاتاها
- جزيرة أوتوهانغا
- جزيرة موتوكوكاكو
- جزيرة تيهيرو
- ماهينوتابوكو (صخرة الطائر)
- نقطة كوهانغاتارا
- جزيرة موتونجارارا
شعاب مرجانية وصخور صغيرة
- صخرة السفينة الحربية
- شعاب بارامينا المرجانية
- صخرة تي نونوهي (صخرة الحوت)
- شعاب الحيتان الميتة
- صخرة هيرميون
- ميكي روكس
- أوتوروري روك
- شاغ روك
- تيكتيكي روك
مراجع
- ^ "تي تاي توكيرو" . تي بوني كوكيري . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2025 .
- ↑ «من المتوقع أن تستفيد تاي توكراو بحوالي 27 مليون دولار بفضل موسم السفن السياحية لهذا العام» . شركة فار نورث هولدينغز المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2025 .
- ↑ مجلس منطقة نورثلاند. "خليج الجزر (Pēwhairangi Whānui) خالٍ من الحيوانات المفترسة - مجلس منطقة نورثلاند" . www.nrc.govt.nz. تاريخ الاطلاع: 3 يوليو 2025 .
- ↑ "تفاصيل اسم المكان: توكراو" . دليل نيوزيلندا الجغرافي . هيئة معلومات الأراضي في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2024 .
- ↑ "تفاصيل اسم المكان: خليج الجزر" . دليل نيوزيلندا الجغرافي . هيئة معلومات الأراضي في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2024 .
- ↑ مودي، جين (2019). "أثر الذاكرة العائلية على أحفاد عائلة من المبشرين المستوطنين". مجلة الدراسات النيوزيلندية . 29 : 47-61 .
- ↑ "تاريخ جزيرة موتواروهيا" . إدارة المحافظة على البيئة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2024 .
- هارتل ، إليزابيث ف.؛ كونستانتين، روشيل؛ توريس، لي ج. (2014). "تغيرات أنماط استخدام الموائل من قبل الدلافين قارورية الأنف على مدى عشر سنوات تجعل حدود الإدارة الثابتة غير فعالة". الحفاظ على البيئة المائية: النظم الإيكولوجية البحرية والمياه العذبة . 25 (5): 701-711 . doi : 10.1002/aqc.2465 .
- ↑ إدبروك، إس دبليو؛ بروك، إف جيه (محرران) (2009). جيولوجيا منطقة وانغاري. معهد العلوم الجيولوجية والنووية 1:250000 الخريطة الجيولوجية 2 مؤرشفة في 30 أكتوبر 2014 في Wayback Machine . لوير هت، نيوزيلندا: GNS Science.
- ↑ "جزيرة أوروبوكابوكا التاريخية" . إدارة المحافظة. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2014 .
- ↑ "تعداد 2006 - إحصاءات سريعة حول الماوري (مُنقّح)" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية. 4 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2007 .
- ↑ بيني، جوديث (2007). "عندما يطير الكاواو الأبيض". في لوتز، جون ساتون (محرر). الأسطورة والذاكرة: قصص التواصل بين السكان الأصليين والأوروبيين . فانكوفر، كولومبيا البريطانية: مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ص 144. ISBN 978-0-7748-1262-7.
- ↑ وولف، ريتشارد (2005). جحيم المحيط الهادئ . دار بنجوين للنشر (نيوزيلندا). رقم ISBN 0143019872.
- ↑ كولينسو، ويليام (1880). "حول الطعام النباتي لسكان نيوزيلندا القدماء قبل زيارة كوك" . معاملات وإجراءات الجمعية الملكية لنيوزيلندا . 13 : 3-38 . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2021 .
- ↑ تشارلز داروين، يوميات رحلة حول العالم ، 1831-1836
- ↑ فيتزجيرالد، كارولين (2004). ماريان ويليامز: رسائل من خليج الجزر . دار بنجوين للنشر، نيوزيلندا. الصفحات 219-230 . ISBN 0-14-301929-5.
- ↑ ويلكس، تشارلز (1845). سرد رحلة الاستكشاف الأمريكية خلال الأعوام 1838، 1839، 1840، 1841، 1842. المجلد 2. ليا وبلانشارد. ص 375. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2018. ...
ظرف كارثي للسكان الأصليين...
- ↑ دوميه، بيل (2 أغسطس 2006). "الكشف عن أصفى سماء في العالم" . Optics.org . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2012 .
- ↑ "قارب سريع جديد لخليج الجزر" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 4 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2019 .
- ↑ "رحلة الكريمة" . فولرز جريت سايتس خليج الجزر. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2014 .
روابط خارجية
- خليج الجزر
- خلجان منطقة نورثلاند
- منطقة أقصى الشمال
- صيد الحيتان في نيوزيلندا
