معركة كادفان

51°53′13″ شمالاً 4°03′56″ غرباً / 51.886957° شمالاً 4.065431° غرباً / 51.886957; -4.065431

دارت معركة كادفان بين القوات الإنجليزية والويلزية عام ١٢٥٧. وتضمنت المعركة اشتباكين عسكريين؛ أحدهما في كويد لاثين والآخر في سيميراو. وكلمة كادفان تعني باللغة الويلزية "مكان المعركة".

في السنوات التي سبقت المعركة، كان ليويلين أب غروفود من غوينيد يكتسب نفوذًا متزايدًا. وقد حظي ليويلين بدعم كبير من لوردات ديهيبارث ، ماريدود أب ريس وماريدود أب أوين، خلال الحملة، ومكافأةً لولائهم، منحهم أرضًا كان قد انتزعها من ابن أخيهم، ريس فيشان (الذي كان من أنصار ملك إنجلترا). لاحظ الأمير إدوارد (الذي عُيّن حديثًا إيرل تشيستر ) تنامي نفوذ ليويلين، فجمع جيشًا في محاولة لمواجهة التهديد المحتمل الذي يمثله. كان إدوارد يحظى بدعم العديد من النبلاء الإنجليز، إلا أنه لم يتلقَّ سوى القليل من العون من والده، هنري الثالث ملك إنجلترا . ^{[ 1 ]}

غزت قوات إدوارد (بقيادة النبلاء الإنجليز ستيفن بوزان ، سيد بريجان ولانسانور، ونيكولاس فيتزمارتن ، سيد سيمايس ) ويلز بجيش كبير من القوات الإنجليزية والغاسكونية والجنوب ويلزية في محاولة لاستعادة ريس ووقف قوة ليويلين المتنامية. ^{[ 2 ]}

نُقل الجيش الإنجليزي بحراً ونزل قرب كارمارثين . وفي يوم الثلاثاء الموافق 29 مايو 1257، تم تجميع الجيش الإنجليزي. كان الجيش يتألف في معظمه من جنود إنجليز، ولكن تم تعزيز صفوفه بمستوطنين إنجليز وغاسكونيين محليين، بالإضافة إلى بعض الجنود والمرتزقة الويلزيين. وفي يوم الخميس التالي، زحف الجيش الإنجليزي نحو لانديلو عبر وادي توي ، وقمع المقاومة الويلزية، ونهب ودمر المستوطنات الويلزية. كانت الخطة الإنجليزية هي إجبار قلعة داينفور القريبة على الاستسلام عن طريق الترهيب. ^{[ 3 ]}

سمح النصر في كادفان للقوات الويلزية بالاستيلاء على قلاع لافارن ، ولانستيفان ، وناربيرث . سارع ريس فيشان إلى عقد صلح مع ليويلين، فأعاد ليويلين أراضي ريس إليه. إلا أن ثمة مشكلة: فقد جُرِّد ماريدود أب ريس وماريدود أب أوين من أراضيهما الجديدة. ولذلك، انقلب الاثنان على هنري في وقت لاحق من ذلك العام، وقدّما له الولاء. صُدِم الملك هنري (الذي كان ينظر في البداية إلى انتفاضة ليويلين على أنها مجرد ثورة صغيرة). سرعان ما أدرك هنري خطورة الموقف، ونظّم بنفسه هجومًا آخر على ويلز في العام نفسه. باء هذا الهجوم أيضًا بالفشل، إذ لم تصل سفن الإمداد من أيرلندا إلى جيش هنري وإدوارد الغازي. وبسبب نقص الغذاء والإمدادات، اضطر الجيش الإنجليزي إلى التراجع، وتعرض لمضايقات مستمرة من مقاتلي حرب العصابات الويلزيين المنتصرين في طريق عودته. شنّ إدوارد غزوًا آخر لويلز عام ١٢٦٢ عقب غارات ليويلين على الحدود الويلزية . إلا أن إدوارد اضطر إلى سحب جيوشه من ويلز بسبب الصراعات الداخلية في إنجلترا. وردّ ليويلين بحملة عسكرية مدمرة ضدّ لوردات الحدود الإنجليز، ما دفع الملك هنري (الذي أضعفته حرب البارونات الثانية بشكل كبير ) إلى بدء مفاوضات مع ليويلين في معاهدة مونتغمري، التي منحت ليويلين أراضٍ شاسعة على حساب لوردات الحدود المهزومين. ^{[ ٨ ]}