مراسل منطقة الخليج

صحيفة "ذا باي إيريا ريبورتر" هي صحيفة أسبوعية مجانية تُعنى بشؤون مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً في منطقة خليج سان فرانسيسكو . وهي من بين أكبر الصحف انتشاراً في الولايات المتحدة، وأقدم صحيفة من نوعها تصدر باستمرار في البلاد. ^{[ 2 ]}

تُعدّ صحيفة "ذا ريبورتر" عضواً مؤسساً في الرابطة الوطنية للصحف المثلية . ^{[ 3 ]} في عام 2009، بلغ توزيعها الأسبوعي المُدقّق 29,000 نسخة، ما جعلها رابع أكبر صحيفة للمثليين والمتحولين جنسياً في الولايات المتحدة، بعد صحيفة "غاي سيتي نيوز" في نيويورك ، وصحيفة "غاي نيوز" في فيلادلفيا ، وصحيفة "واشنطن بليد" . ^{[ 1 ]}

في الأول من أبريل عام ١٩٧١، نشر بوب روس وبول بنتلي العدد الأول من صحيفة " باي إيريا ريبورتر". وُزِّعت الصحيفة في البداية على حانات المثليين في مناطق ساوث أوف ماركت ، وكاسترو ديستريكت ، وبولك غولش في سان فرانسيسكو، ثم توسع توزيعها لاحقًا ليشمل جميع أنحاء منطقة خليج سان فرانسيسكو . ^{[ ٤ ] [ ٥ ]} وفي عام ١٩٧٥، اشترى روس حصة شريكه المؤسس بنتلي. ^{[ ٦ ]}

في ثمانينيات القرن العشرين، أصبحت صحيفة "ذا ريبورتر" مصدرًا رئيسيًا للتطورات الحديثة حول أزمة الإيدز ؛ ففي عام 1983، كشفت الصحيفة أن ما يصل إلى 40% من المصابين بالإيدز في الولايات المتحدة ينتمون إلى أقليات عرقية وإثنية، محطمةً بذلك الصورة النمطية السائدة بأن الإيدز "مرض يصيب الرجال البيض المثليين". وفي عام 1998، تصدرت الصحيفة عناوين الصحف العالمية بعنوانها الشهير "لا وفيات"، مُبرزةً أهمية علاجات فيروس نقص المناعة البشرية ، حيث أشارت إلى أنها المرة الأولى منذ بدء وباء الإيدز عام 1981 التي لم تتلقَ فيها الصحيفة أي إعلانات وفاة في أسبوع واحد. ^{[ 5 ]}

في عام ٢٠٠٣، توفي المالك روس. ^{[ ٦ ]} في أبريل ٢٠١٣، أُعلن أن شركة سان فرانسيسكو نيوزبيبر، التي كانت تمتلك الصحف الأسبوعية البديلة سان فرانسيسكو باي جارديان (التي توقفت عن الصدور) وإس إف ويكلي ، وصحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر اليومية ، وافقت على شراء حصة أقلية بنسبة ٤٩٪ في صحيفة باي أريا ريبورتر . وتم إنشاء شركة جديدة، بار ميديا، حيث أصبح مايكل ياماشيتا، المدير العام للصحيفة لفترة طويلة، ناشرًا بحصة ملكية تبلغ ٣١٪. وستمتلك مؤسسة بوب روس، الشركة الأم لشركة بينرو إنتربرايزز، ٢٠٪، بينما سيمتلك تود فوغت وباتريك براون، المالكان الرئيسيان لشركة سان فرانسيسكو نيوزبيبر، النسبة المتبقية البالغة ٤٩٪. وبموجب الهيكل الجديد، أصبح ياماشيتا رئيسًا تنفيذيًا لشركة بار ميديا، بينما عُيّن توماس إي. هورن، المدير التنفيذي للمؤسسة وناشر الصحيفة من عام ٢٠٠٣ إلى عام ٢٠١٣، رئيسًا لمجلس الإدارة. أصبح براون نائب الرئيس والمدير المالي للشركة الجديدة. ^{[ 7 ]}

في ديسمبر 2017، اشترى ياماشيتا الصحيفة بعد حصوله على أسهم من المستثمرين السابقين. وبذلك أصبح ياماشيتا أول ناشر ومالك لصحيفة خاصة بمجتمع الميم من أصل آسيوي مثلي الجنس. ^{[ 8 ]}

في عام 2019، انضم جون فيرانيني إلى فريق العمل كمساعد محرر أخبار. وفي عام 2020، تمت ترقية جيم بروفنزانو إلى منصب محرر الفنون والحياة الليلية. ^{[ 9 ]}

في أبريل 2026، احتفلت جمعية المحامين في سان فرانسيسكو بالذكرى السنوية الخامسة والخمسين لتأسيسها، بما في ذلك إعلان من عمدة سان فرانسيسكو دانيال لوري. ^{[ 10 ]}

تُحفظ أرشيفات صحيفة " باي إيريا ريبورتر" على موقعين إلكترونيين مختلفين. وتُحفظ المحتويات التحريرية التي كانت تُنشر أسبوعيًا على الموقع الإلكتروني الذي أطلقته الصحيفة عام ٢٠٠٥، في أرشيف قابل للبحث. إضافةً إلى ذلك، تقوم الجمعية التاريخية للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا في سان فرانسيسكو برقمنة جميع أعداد الصحيفة من عام ١٩٧١ إلى عام ٢٠٠٥ ونشرها على الإنترنت، وهي الجمعية التي تحتفظ بأكثر مجموعات النسخ المطبوعة اكتمالًا. وقد صدرت المجموعة الأولى التي تغطي الفترة من عام ٢٠٠٠ إلى عام ٢٠٠٥ في يناير ٢٠١٨، وتتوقع الجمعية نشر الأعداد المتبقية من عام ١٩٧١ إلى عام ٢٠٠٠ بحلول نهاية عام ٢٠١٨. كلا الأرشيفين متاحان لجميع المستخدمين مجانًا. ^{[ ١١ ]}

في عام 2009، أطلقت الجمعية التاريخية للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في سان فرانسيسكو قاعدة بيانات قابلة للبحث عبر الإنترنت تضم أكثر من 10000 نعي وإعلان وفاة نُشرت في صحيفة " باي أريا ريبورتر" ، بدءًا من أول مقال من هذا القبيل نُشر في الصحيفة عام 1979؛ ويعكس العديد من النعي الخسائر الفادحة لوباء الإيدز في سان فرانسيسكو من أوائل الثمانينيات وحتى أواخر التسعينيات. ^{[ 12 ]}

• جيم بروفينزانو
• صحيفة سان فرانسيسكو سينتينل
• ثقافة مجتمع الميم في سان فرانسيسكو

• الموقع الرسمي لصحيفة "باي أريا ريبورتر"
• أرشيف صحيفة "باي إيريا ريبورتر" الإلكتروني (1971-2005): أعداد كاملة قابلة للبحث
• الجمعية التاريخية للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا: قاعدة بيانات إلكترونية لنعي نقابة المحامين
• متحف تاريخ المثليين والمتحولين جنسياً