بيكي هامون

ريبيكا لين هامون (مواليد 11 مارس 1977) مدربة كرة سلة محترفة أمريكية روسية ولاعبة سابقة، تشغل منصب المدربة الرئيسية لفريق لاس فيغاس إيسز في الرابطة الوطنية لكرة السلة للسيدات (WNBA). تُعتبر من أعظم اللاعبات والمدربات في تاريخ الرابطة، ورائدة في مجال تدريب المدربات في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA).

لعبت هامون كرة السلة الجامعية مع فريق كولورادو ستيت رامز ، حيث نالت لقب أفضل لاعبة أمريكية ثلاث مرات، وغادرت الفريق وهي صاحبة الرقم القياسي في عدد النقاط والتمريرات الحاسمة. ورغم عدم اختيارها في الدرافت، لعبت 16 موسمًا في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات (WNBA)، مع فريقي نيويورك ليبرتي وسان أنطونيو سيلفر ستارز . كانت من أبرز لاعبات الدوري في التحكم بالكرة والتمرير، وحصلت على ستة اختيارات في فريق كل النجوم وأربعة اختيارات في فريق كل النجوم. حصلت هامون على الجنسية الروسية ، ولعبت مع المنتخب الروسي ، الذي فازت معه بالميدالية البرونزية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2008. تم تكريمها في قاعة مشاهير كرة السلة عام 2023 تقديرًا لمسيرتها الرياضية.

انضمت هامون إلى فريق سان أنطونيو سبيرز في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) عام 2014، لتصبح أول امرأة تشغل منصب مساعد مدرب بدوام كامل في دوري رياضي أمريكي رئيسي . وخلال فترة عملها مع سبيرز، أصبحت أول امرأة تتولى منصب المدرب الرئيسي في دوري NBA الصيفي أو منصب المدرب الرئيسي بالنيابة خلال إحدى مباريات الدوري. غادرت هامون فريق سبيرز عام 2021 لتتولى منصب المدرب الرئيسي لفريق لاس فيغاس إيسز؛ وكانت أول مدربة في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي (WNBA) تتقاضى أكثر من مليون دولار سنويًا. حوّلت هامون فريق إيسز إلى فريق مهيمن، حيث فاز بثلاث بطولات WNBA في مواسمها الأربعة الأولى، وحصلت على جائزة أفضل مدربة في WNBA في أول موسم لها كمدربة رئيسية.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت هامون في رابيد سيتي، داكوتا الجنوبية . ^{[ 1 ]} تعلمت هامون مراوغة كرة السلة في سن مبكرة جدًا، حيث كانت تلعب كرة نيرف مع شقيقها الأكبر ووالدها، وواصلت صقل مهاراتها في ملعب منزلها. ^{[ 1 ]} نشأت هامون على المذهب المسيحي المتدين. ^{[ 1 ]}

لعبت هامون كرة السلة في مدرسة ستيفنز الثانوية في مسقط رأسها رابيد سيتي، بولاية ساوث داكوتا . ^{[ 1 ]} في سنتها قبل الأخيرة، نالت لقب ملكة كرة السلة في ساوث داكوتا. وفي سنتها الأخيرة، اختيرت كأفضل لاعبة في ساوث داكوتا ^{[ 1 ]} بعد أن سجلت معدلاً بلغ 26 نقطة و4 متابعات و5 سرقات في المباراة الواحدة. تخرجت عام 1995، كما اختيرت كأفضل رياضية في دفعتها من قبل زملائها الخريجين.

رغم الإشادات التي حظيت بها، لم تجذب انتباهاً يُذكر من كشافي المواهب في كرة السلة الجامعية، الذين اعتبروها قصيرة القامة وبطيئة الحركة. لكنها في النهاية لفتت انتباه مدرب مساعد في جامعة ولاية كولورادو، وانضمت إلى فريق رامز. ^{[ 1 ]}

المسيرة الجامعية

بفضل أدائها التهديفي المتميز مع فريق كولورادو ستيت رامز، نالت هامون لقب أفضل لاعبة أمريكية ثلاث مرات، بالإضافة إلى لقب أفضل رياضية في كولورادو. قادت فريقها إلى سجل 33 فوزًا مقابل 3 هزائم في موسم 1998-1999، وساهمت في وصولهم إلى دور الستة عشر في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) . كما نالت لقب أفضل لاعبة في قسم الجبال التابع لمؤتمر WAC لموسم 1998-1999، وتفوقت على كيث فان هورن ، لاعب جامعة يوتا، لتصبح الهدافة التاريخية لمؤتمر WAC.

حطمت هامون العديد من الأرقام القياسية في تاريخ جامعة ولاية كولورادو، بما في ذلك النقاط (2740)، ومتوسط النقاط في المباراة الواحدة (21.92)، وعدد التسديدات الناجحة (918)، وعدد الرميات الحرة الناجحة (539)، وعدد التسديدات الثلاثية الناجحة (365)، وعدد التمريرات الحاسمة (538). وحصلت على جائزة فرانسيس بوميروي نايسميث من رابطة مدربي كرة السلة النسائية كأفضل لاعبة في السنة الأخيرة من المرحلة الثانوية يقل طولها عن 1.7 متر (5 أقدام و8 بوصات) في عام 1999. ^{[ 2 ]}

في 12 نوفمبر 2004، تم إدخال هامون إلى قاعة مشاهير الرياضة بجامعة ولاية كولورادو. وفي 22 يناير 2005، تم سحب قميصها رقم 25 الخاص بجامعة ولاية كولورادو من التداول في موبي أرينا . ^{[ 3 ]}

مسيرة احترافية في اللعب

لم تُختار هامون في مسودة الدوري خلال موسمها الأول، لكنها انضمت إلى دوري كرة السلة النسائي الأمريكي (WNBA) في 12 مايو 1999، وانضمت إلى فريق نيويورك ليبرتي . قدمت موسمًا أولًا جيدًا من الناحية الإحصائية، حيث كانت بديلةً للاعبة الارتكاز الأساسية تيريزا ويذرسبون . أداؤها الهجومي القوي في كلا طرفي الملعب جعلها محبوبةً لدى جماهير ليبرتي. بعد موسم 2003، حلت هامون محل ويذرسبون كلاعبة ارتكاز أساسية في فريق ليبرتي، وأصبحت، إلى جانب فيكي جونسون وكريستال روبنسون ، إحدى قائدات الفريق في عام 2004.

في عام 2003، وهو موسمها الأول مع فريق تينيسي فيوري التابع للدوري الوطني لكرة السلة للسيدات (NWBL)، تصدرت هامون قائمة هدافي الدوري بمتوسط 20.6 نقطة في المباراة الواحدة. وفي عام 2004، انضمت هامون إلى فريق كولورادو تشيل، وهو فريق جديد في الدوري الوطني لكرة السلة للسيدات، لكنها لم تلعب سوى مباراتين فقط بسبب إصابة في الرباط الصليبي الأمامي في ركبتها اليمنى، والتي تعرضت لها في موسم 2003 أثناء لعبها مع فريق ليبرتي. ^{[ 4 ]}

في 16 أغسطس 2005، سجلت هامون نقطتها الألفين في مسيرتها الاحترافية في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات (WNBA). وفي نهاية موسم 2005، تم اختيارها ضمن الفريق الثاني لجميع نجوم دوري WNBA. ^{[ 5 ]} وفي يناير 2007، لعبت خلال فترة الراحة بين المواسم مع فريق ريفاس فوتورا في الدوري الإسباني. ^{[ 6 ]}

في 4 أبريل 2007، انتقلت هامون إلى فريق سان أنطونيو سيلفر ستارز في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات (WNBA ). ^{[ 7 ]} سجلت هامون أعلى معدلاتها في مسيرتها بواقع 18.8 نقطة في المباراة الواحدة (رابع أفضل معدل) و5.0 تمريرات حاسمة في المباراة الواحدة عام 2007. وتصدرت قائمة أفضل الممررات الحاسمة في الدوري ذلك العام. ^{[ 8 ]} خلال فترة وجودها في سان أنطونيو، لُقبت هامون بـ"بيكي التسديدة الحاسمة" لقدرتها على تسجيل النقاط في اللحظات الحاسمة. وقد استُمد لقبها من "بوب التسديدة الحاسمة"، وهو اللقب الذي أُطلق على روبرت هوري، مهاجم فريق سان أنطونيو سبيرز . ^[⁹^]

في عام 2008، سجلت هامون معدل 17.6 نقطة و4.9 تمريرة حاسمة في المباراة الواحدة، وقادت فريق سيلفر ستارز لتحقيق أفضل سجل في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي (WNBA) بواقع 24 فوزًا مقابل 10 هزائم، وقادتهم إلى الأدوار الإقصائية للعام الثاني على التوالي. في نصف نهائي المؤتمر، سجلت هامون 30 نقطة في المباراة الأولى التي فاز فيها فريقها على ساكرامنتو موناركس. فاز سان أنطونيو في النهاية بالسلسلة وتأهل إلى نهائي المؤتمر الغربي. بعد خسارة المباراة الأولى وفوزه في الثانية، ساهمت نقاط هامون الـ35 في فوز سيلفر ستارز في المباراة الثالثة على لوس أنجلوس سباركس. تأهل سيلفر ستارز إلى نهائي دوري كرة السلة النسائي الأمريكي (WNBA) لعام 2008 ، حيث خسر أمام ديترويت شوك بنتيجة 3-0.

سجلت هامون أعلى معدل لها في مسيرتها الاحترافية بواقع 19.5 نقطة و5.0 تمريرات حاسمة في المباراة الواحدة خلال موسم 2009 من دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات (WNBA). حقق فريق سيلفر ستارز سجلًا بلغ 15 فوزًا مقابل 19 خسارة، وخسر أمام فريق فينيكس ميركوري، الذي تُوّج لاحقًا باللقب، في الدور الأول. اختيرت هامون ضمن فريق كل النجوم، بالإضافة إلى اختيارها ضمن الفريق الأول لدوري WNBA. في 31 أغسطس 2011، أصبحت هامون سابع لاعبة في تاريخ دوري WNBA تُسجل 5000 نقطة. وفي وقت لاحق من العام نفسه، سجلت هامون 37 نقطة في مباراة حاسمة ضمنت تأهل فريقها للأدوار الإقصائية ضد فريق لوس أنجلوس سباركس. اعتزلت هامون اللعب في دوري WNBA عام 2014. ^[¹⁰^] وقد اختيرت ست مرات ضمن فريق كل النجوم في دوري WNBA. ^[¹¹^]

في الثاني من أغسطس/آب 2015، انضمت هامون إلى قاعة مشاهير كرة السلة النسائية خلال استراحة الشوط الأول من مباراة نيويورك ليبرتي وسياتل ستورم . تُكرّم قاعة المشاهير اللاعبات اللواتي قدّمن إسهاماتٍ بارزة في مسيرة ليبرتي المتميزة وفي نمو دوري كرة السلة النسائية الأمريكي للمحترفات (WNBA). ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} ومن بين اللاعبات السابقات اللواتي انضممن إلى القاعة: فيكي جونسون ، وتيريزا ويذرسبون ، وريبيكا لوبو ، وسو ويكس ، وكيم هامبتون . ^{[ 14 ]}

في 25 يونيو 2016، قام فريق سان أنطونيو ستارز بسحب قميص هامون رقم 25 قبل مباراة أتلانتا دريم. ^{[ 15 ]}

مهنة التدريب

لطالما أعربت هامون عن طموحها في أن تصبح مدربة بعد انتهاء مسيرتها كلاعب. في 13 يوليو 2013، تعرضت هامون لتمزق في الرباط الصليبي الأمامي الأيسر خلال مباراة ضد فريق لوس أنجلوس سباركس . خلال فترة إعادة تأهيلها التي استمرت عامًا كاملًا، حضرت هامون تدريبات فريق سان أنطونيو سبيرز التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة ، واجتماعات المدربين، والمباريات، حيث كانت تُدعى باستمرار لإبداء آرائها. ^{[ 16 ]}

سان أنطونيو سبيرز (2014–2021)

في الخامس من أغسطس/آب 2014، عُيّنت هامون مدربةً مساعدةً لفريق سان أنطونيو سبيرز، لتكون بذلك ثاني مدربةٍ في الفريق، ^{[ 17 ]} بعد ليزا بوير التي عملت كمساعدةٍ متطوعةٍ مع فريق كليفلاند كافالييرز وجون لوكاس عام 2001. ^{[ 18 ]} وقد تركت مساهمة هامون في الجهاز الفني انطباعًا لدى المدرب الرئيسي جريج بوبوفيتش . وفي بيانٍ صحفيٍّ صدر وقت الإعلان عن التعيين، صرّح بوبوفيتش قائلًا: "أتطلع بشوقٍ كبيرٍ لانضمام بيكي هامون إلى جهازنا الفني. بعد أن شاهدتها وهي تعمل مع فريقنا خلال الموسم الماضي، أنا على ثقةٍ بأنّ ذكاءها الكروي، وأخلاقيات عملها، ومهاراتها الشخصية ستكون إضافةً قيّمةً لفريق سبيرز." ^{[ 17 ]}

حظيت هامون باحترام العديد من لاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين. كتب باو غاسول ، أحد أبرز هدافي كرة السلة، رسالة مفتوحة حول المدربات، مع التركيز على هامون، قائلاً: "لقد لعبت مع بعض أفضل لاعبي هذا الجيل... ولعبت تحت قيادة اثنين من ألمع العقول في تاريخ الرياضة، وهما فيل جاكسون وغريغ بوبوفيتش. وأقول لكم: بيكي هامون مدربةٌ كفؤة. لا أقول إنها مدربة جيدة فحسب، ولا أقول إنها قادرة على التدريب بالقدر الكافي، ولا أقول إنها قادرة على التدريب بمستوى مدربي الدوري الأمريكي للمحترفين. أقول: بيكي هامون مدربة كرة سلة في الدوري الأمريكي للمحترفين. ببساطة." ^{[ 19 ]}

تم إدخال هامون إلى قاعة مشاهير الرياضة في كولورادو ^{[ 20 ]} وتم اختيارها كامرأة العام من قبل ESPNW. ^{[ 21 ]}

في 3 يوليو 2015، أصبحت هامون أول مدربة رئيسية في دوري الصيف التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) عندما أعلن فريق سان أنطونيو سبيرز أنها ستتولى تدريب فريقهم في الدوري الصيفي. وقادت هامون فريق سبيرز للفوز بلقب دوري الصيف في لاس فيغاس في 20 يوليو 2015، لتصبح بذلك أول مدربة رئيسية في تاريخ الرابطة تفوز بلقب دوري الصيف. ^{[ 22 ]}

في مباراة كل النجوم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 2016 ، أصبحت هامون أول امرأة تنضم إلى الجهاز التدريبي لفريق النجوم. ^{[ 23 ]} في 2 يونيو 2017، أُجريت مقابلة مع هامون لشغل منصب المدير العام لفريق ميلووكي باكس ؛ ^{[ 24 ]} إلا أنها لم تُدرج ضمن القائمة النهائية للمرشحين. ^{[ 25 ]}

خلال موسمها السابع مع فريق سان أنطونيو سبيرز ، وتحديداً في 30 ديسمبر 2020، طُرد غريغ بوبوفيتش في الربع الثاني من مباراة خسرها فريقه أمام لوس أنجلوس ليكرز بنتيجة 121-107 ، لتصبح هامون بذلك أول مدربة روسية وأول امرأة تتولى منصب المدربة الرئيسية بالوكالة في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA). ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

في عام 2021، كانت هامون أول امرأة تصل إلى المرحلة النهائية من الترشح لمنصب مدرب رئيسي في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) عندما أجرت مقابلة مع فريق بورتلاند تريل بليزرز . ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} وذهب المنصب إلى تشونسي بيلوبس .

لاس فيغاس إيسز (2021–حتى الآن)

تم تعيين هامون مدربةً رئيسيةً لفريق لاس فيغاس إيسز في 31 ديسمبر 2021. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} في عامها الأول كمدربة رئيسية، فاز فريق إيسز بقيادة هامون بنهائيات دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات (WNBA) لعام 2022 ، لتصبح بذلك أول مدربة مبتدئة تفوز بلقب WNBA. ^{[ 32 ]} في الموسم التالي، كرر فريق لاس فيغاس إيسز فوزه بلقب WNBA لعام 2023، لتصبح هامون أول مدربة تفوز بلقبين متتاليين في WNBA منذ 20 عامًا. ثم قادت بيكي هامون فريق إيسز إلى لقبه الثالث في عام 2025، متغلبةً على فريق فينيكس ميركوري. ^{[ 33 ]}

في 12 أغسطس 2023، تم إدخال هامون إلى قاعة مشاهير كرة السلة نايسميث لمساهماتها كلاعب ومدربة. ^{[ 34 ]}

إحصائيات المسيرة المهنية

أسطورة
طبيب عام	الألعاب التي تم لعبها	جي إس	بدأت الألعاب	معدل استهلاك الوقود لكل جالون	دقائق لكل مباراة	لعبة تقمص الأدوار	عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة
APG	معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة	SPG	عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة	بي بي جي	عدد الكتل في كل لعبة	PPG	النقاط لكل مباراة
ل	معدل فقدان الكرة في المباراة الواحدة	نسبة FG	نسبة تسجيل الأهداف الميدانية	3P%	نسبة نجاح التسديدات الثلاثية	نسبة FT	نسبة الرميات الحرة
عريض	أفضل إنجاز في مسيرته المهنية	°	متصدر الدوري

‡	رقم قياسي في دوري كرة السلة النسائية الأمريكي للمحترفات

رابطة كرة السلة النسائية الأمريكية (WNBA)

الموسم العادي


سنة	فريق	طبيب عام	جي إس	معدل استهلاك الوقود لكل جالون	نسبة FG	3P%	نسبة FT	لعبة تقمص الأدوار	APG	SPG	بي بي جي	ل	PPG
1999	نيويورك	30	1	6.7	.422	0.289	0.882	0.6	0.6	0.2	.0	0.8	2.7
2000	نيويورك	32	16	26.1	0.472	0.369	0.884	2.0	1.8	9	.0	1.9	12.0
2001	نيويورك	32	0	19.3	0.457	.378	0.784	1.6	1.6	0.8	.0	1.5	8.2
2002	نيويورك	32	1	20.6	0.442	.386	0.679	2.1	1.7	0.8	.0	1.7	8.0
2003	نيويورك	11	2	23.4	0.575	0.469 درجة	0.951°	1.9	1.6	9	1	2.4	14.7
2004	نيويورك	34	34	33.2	0.432	.335	0.836	3.5	4.4	1.7	1	3.4	13.5
2005	نيويورك	34	34	34.7	0.432	0.365	0.901°	3.4	4.3	1.8	1	3.1	13.9
2006	نيويورك	22	20	30.8	0.425	.343	0.960°	3.0	3.7	1.3	1	2.9	14.7
2007	سان أنطونيو	28	26	33.4	0.445	.404	0.931°	2.8	5.0 درجة	0.8	0.2	4.0	18.8
2008	سان أنطونيو	33	33	33.4	.390	.350	0.937	2.8	4.9	1.3	0.2	3.1	17.6
2009	سان أنطونيو	31	31	33.8	0.447	0.369	0.901	3.3	5.0	1.6	0.4	3.5	19.5
2010	سان أنطونيو	32	32	33.6	0.442	.390	0.960°	2.9	5.4	1.1	0.2	3.3	15.1
2011	سان أنطونيو	33	33	31.8	.440	.389	0.892	2.9	5.8	1.5	0.2	3.6	15.9
2012	سان أنطونيو	33	33	30.2	0.441	0.435	0.876	2.5	5.3	9	0.2	3.2	14.7
2013	سان أنطونيو	1	1	12.0	0.333	0.000	0.000	1.0	1.0	.0	.0	3.0	2.0
2014	سان أنطونيو	32	32	24.5	0.417	0.398	1.000 ‡	1.4	4.2	0.4	1	1.6	9.1
حياة مهنية		450	329	27.9	0.438	.378	0.897	2.5	3.8	1.1	1	2.7	13.9

الأدوار الإقصائية


سنة	فريق	طبيب عام	جي إس	معدل استهلاك الوقود لكل جالون	نسبة FG	3P%	نسبة FT	لعبة تقمص الأدوار	APG	SPG	بي بي جي	ل	PPG
1999	نيويورك	6	0	8.3	0.167	.222	1.000	0.2	0.8	.0	.0	1.0	2.0
2000	نيويورك	7	7	29.4	0.429	.304	0.895	1.4	2.1	1.3	.0	2.4	9.4
2001	نيويورك	6	0	8.0	.353	.300	0.000	0.5	0.3	0.2	.0	0.5	2.5
2002	نيويورك	8	0	22.9	0.537	.424	0.875	2.1	2.0	0.6	.0	1.3	9.9
2004	نيويورك	5	5	35.6	0.392	0.333	0.400	2.6	3.4	1.2	.0	3.8	10.6
2005	نيويورك	2	2	38.0	.450	0.286	1.000	3.5	2.0	.0	.0	5.0	11.5
2007	سان أنطونيو	5	5	35.0	0.413	0.444	0.800	2.8	5.0	1.2	0.2	3.2	20.8
2008	سان أنطونيو	9	9	36.8	0.421	0.458	0.895	2.3	4.6	1.0	0.6	3.4	18.1
2009	سان أنطونيو	3	3	33.7	0.463	.381	0.900	2.7	2.0	1.7	.0	2.3	18.3
2010	سان أنطونيو	2	2	37.0	0.393	.389	1.000	3.5	5.5	0.5	.0	4.0	20.0
2011	سان أنطونيو	3	3	34.7	.350	.391	0.857	2.7	4.3	1.7	0.7	3.0	16.3
2012	سان أنطونيو	2	2	35.0	0.500	0.364	1.000	3.0	4.5	1.0	.0	3.5	17.0
2014	سان أنطونيو	2	2	28.5	0.526	0.500	1.000	3.5	4.5	1.5	.0	2.5	14.5
حياة مهنية		60	40	27.5	0.426	.390	0.889	2.0	2.9	9	1	2.4	12.0

كلية


سنة	فريق	طبيب عام	جي إس	معدل استهلاك الوقود لكل جالون	نسبة FG	3P%	نسبة FT	لعبة تقمص الأدوار	APG	SPG	بي بي جي	ل	PPG
1995–96	ولاية كولورادو	31	-	-	47.2	42.7	80.9	3.1	3.3	2.3	0.1	-	19.2
1996–97	ولاية كولورادو	28	-	-	46.0	39.7	77.6	4.0	3.6	1.7	0.1	-	22.1
1997–98	ولاية كولورادو	30	-	-	50.9	40.2	88.6	3.9	4.4	3.3	0.1	-	23.5
1998–99	ولاية كولورادو	36	-	-	49.6	41.6	86.2	3.8	4.8	2.7	0.1	-	22.9
حياة مهنية		125	-	-	48.5	41.1	84.1	3.7	4.1	2.5	0.1	-	21.9
تم استخراج الإحصائيات من موقع Sports-Reference . ^{[ 35 ]}

سجل المدرب الرئيسي

أسطورة
الموسم العادي	جي	تدريب الألعاب	دبليو	مباريات تم الفوز بها	ل	الألعاب المفقودة	نسبة الوزن إلى الوزن %	نسبة الفوز والخسارة
الأدوار الإقصائية	PG	مباريات التصفيات	PW	الفوز في الأدوار الإقصائية	PL	خسائر في الأدوار الإقصائية	PW–L %	نسبة الفوز والخسارة في الأدوار الإقصائية


فريق	سنة	جي	دبليو	ل	W–L%	ينهي	PG	PW	PL	PW–L%	نتيجة
لاس فيغاس	2022	36	26	10	0.722	الأول في الغرب	10	8	2	0.800	فازت بنهائيات دوري كرة السلة النسائية الأمريكي للمحترفات
لاس فيغاس	2023	40	34	6	0.850	الأول في الغرب	9	8	1	0.889	فازت بنهائيات دوري كرة السلة النسائية الأمريكي للمحترفات
لاس فيغاس	2024	40	27	13	0.675	المركز الثاني في الغرب	6	3	3	0.500	خسر في نصف النهائي
لاس فيغاس	2025	44	30	14	0.682	المركز الثاني في الغرب	12	9	3	0.750	فازت بنهائيات دوري كرة السلة النسائية الأمريكي للمحترفات
حياة مهنية		160	117	43	0.731		37	28	9	0.757

مسيرة المنتخب الوطني

الولايات المتحدة

تم اختيار هامون ضمن الفريق الذي يمثل الولايات المتحدة في بطولة كأس ويليام جونز عام 1998 في تايبيه ، تايوان . فاز الفريق الأمريكي، بقيادة المدربة نيل فورتنر ، في جميع المباريات الخمس، وحصل على الميدالية الذهبية في البطولة. سجل هامون 18 نقطة خلال المباريات الخمس. ^{[ 36 ]}

روسيا

في عام ٢٠٠٨، وبعد أن علمت هامون أنها لن تُدعى لتجربة الأداء مع المنتخب الأمريكي ، أعلنت عزمها على محاولة حجز مكان لها في قائمة المنتخب الروسي المشارك في أولمبياد بكين ٢٠٠٨. وحصلت هامون على الجنسية الروسية في العام نفسه، وهو قرار أثار جدلاً واسعاً آنذاك بين معلقي كرة السلة الأمريكيين. ^[^٣٧^] وكان مدرب المنتخب الروسي، إيغور غرودين، يشغل أيضاً منصب المدير الرياضي لفريق سسكا موسكو الذي لعبت له هامون خلال فترة توقف دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات (WNBA). كما وقّعت هامون عقداً جديداً لمدة ثلاث سنوات مع سسكا موسكو في نفس الفترة التي تم ترشيحها فيها كإحدى اللاعبات الواعدات للمنتخب الوطني.

سجلت هامون هدفًا واحدًا من أصل ست محاولات في مباراة خسرها فريقها أمام الولايات المتحدة بنتيجة 67-52 في نصف نهائي أولمبياد 2008، لكنها ساهمت في فوز المنتخب الروسي بالميدالية البرونزية بتسجيلها 22 نقطة ضد الصين. وقد مثلت روسيا في بطولة أوروبا لكرة السلة 2009 ، وبطولة العالم 2010، ودورة الألعاب الأولمبية 2012 .

رداً على احتجاز بريتني غرينر في روسيا بتهمة حيازة المخدرات المزعومة في عام 2022، انضم هامون إلى رياضيين آخرين للمطالبة بالإفراج عن غرينر. ^{[ 38 ]}

الثقافة الشعبية

ظهرت هامون في قائمة مجلة ماري كلير بعنوان "أعظم 8 لحظات للنساء في الرياضة". ^{[ 39 ]}

الحياة الشخصية

يرتبط هامون بعلاقة مع بريندا ميلانو منذ عام 2015. ولديهما ولدان. ^{[ 40 ]}

تُعتبر هامون أيضاً لاعبة بوكر بارزة خلال فترة توقف دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات. في ديسمبر 2023، شاركت في النسخة الأولى من بطولة العالم للبوكر ، حيث كانت أولى مشاركاتها في بطولة "ميستري مليونز" التي تبلغ جوائزها المضمونة 5 ملايين دولار وقيمتها 1650 دولاراً. ^{[ 41 ]}

الجدل

الجدل الدائر حول المنتخب الروسي

أثار قرار هامون بالحصول على الجنسية الروسية واللعب مع المنتخب الروسي في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في بكين عام 2008 جدلاً واسعاً في الولايات المتحدة. ^{[ 37 ]} ووُصفت في بعض الأوساط بالخائنة الأمريكية، حيث شككت آن دونوفان ، مدربة المنتخب الأمريكي آنذاك ، في وطنية هامون قائلةً: "إذا كنتِ تلعبين في هذا البلد، وتعيشين فيه، ونشأتِ في قلب أمريكا، ثم ترتدين الزي الروسي، فأنتِ لستِ وطنية في نظري". ^{[ 42 ]}

ردّت هامون على انتقادات دونوفان قائلةً: "أنت لا تعرفني. أنت لا تعرف ما يعنيه لي هذا العلم. أنت لا تعرف كيف نشأت. كان أكبر شرف في صفنا هو من يستطيع رفع العلم (الأمريكي) ولفّه بشكل صحيح، دون أن تلامس زواياه الأرض. من الواضح أننا نُعرّف الوطنية بشكل مختلف تمامًا." كما صرّحت أيضًا: "أحب بلدي. أحب نشيدنا الوطني. إنه يُثير فيّ مشاعر جياشة أحيانًا. أشعر بالفخر لكوني أمريكية، ولأنني من أمريكا لما نمثله." ^{[ 42 ]} قالت هامون إنها لعبت لصالح روسيا في المقام الأول للمشاركة في الألعاب الأولمبية، ولم يكن قرارها ماليًا بحتًا. مع ذلك، بحصولها على الجنسية الروسية ، تضاعف راتبها مع فريق WBC CSKA Moscow الروسي ثلاث مرات، وأصبحت مؤهلة للحصول على 250 ألف دولار من الحكومة في حال فوزها بميدالية ذهبية لروسيا. وكانت ستحصل على مكافأة قدرها 150 ألف دولار في حال فوزها بميدالية فضية. فاز المنتخب الروسي للسيدات بالميدالية البرونزية. ^{[ 42 ]}

غيّرت آن دونوفان موقفها لاحقًا، قائلةً: "لا أعتقد أن لديّ أي رأي قوي بشأن انضمام بيكي هامون إلى المنتخب الروسي. حتى في ذلك الوقت. لقد رأيت عدّاءات ماراثون على وجه الخصوص، ممن تابعتهن على مر السنين، يمثلن دولًا أخرى. لقد شاهدت رياضيين آخرين يفعلون ذلك." ^{[ 43 ]}

وقالت أيضاً:

ما فاجأني بشأن بيكي هو أن هذا لم يحدث من قبل في كرة السلة النسائية. ومرة أخرى، الحقائق المتعلقة بذلك: أننا لم نطلب منها المشاركة، وأننا لم نطلب منها تجربة الانضمام إلى فريقنا، هذا ما أزعجني حقًا. لقد اتخذت بيكي قرارًا تجاريًا رائعًا، وكانت هذه فرصة عظيمة لها للوصول إلى الألعاب الأولمبية. لا أحمل لها أي ضغينة، وأتمنى لها كل التوفيق. لكن الحقائق التي نُشرت في البداية لم تكن دقيقة. حضرت بيكي، وخاضت تجربة رائعة؛ أنا سعيد لأننا سنصل إلى المباراة النهائية على الميدالية الذهبية. ^{[ 43 ]}

مزاعم التمييز وسوء المعاملة

في مايو 2023، تلقت بيكي هامون عقوبة إيقاف لمباراتين من رابطة كرة السلة النسائية الأمريكية (WNBA) لانتهاكها سياسات الرابطة المتعلقة بـ"احترام بيئة العمل" في معاملتها للاعبة فريق إيسز السابقة، ديريكا هامبي . ^{[ 44 ]} جاء هذا الإيقاف نتيجة تحقيق استمر لعدة أشهر في مزاعم هامبي بالتمييز وسوء المعاملة من قبل هامون وفريق إيسز بعد إبلاغهم بحملها في أغسطس 2022، وهو الحمل الذي تزعم أنه السبب وراء قيام الفريق ببيعها إلى فريق لوس أنجلوس سباركس في يناير 2023. ^{[ 45 ]} شمل تحقيق رابطة كرة السلة النسائية الأمريكية مقابلات مع 33 شخصًا، بالإضافة إلى مراجعة وثائق تضمنت رسائل نصية ورسائل بريد إلكتروني، وأسفر أيضًا عن خسارة فريق إيسز لاختياره في الجولة الأولى من مسودة عام 2025. ^{[ 45 ]}

في سبتمبر/أيلول 2023، قدمت هامبي شكوى تمييز لدى لجنة تكافؤ فرص العمل (EEOC) بعد انتقادها لتحقيق رابطة كرة السلة النسائية الأمريكية (WNBA) لعدم استجوابها لاعبات أخريات من فريق إيسز، ولعدم إنزالها عقوبة مناسبة بهامون أو الفريق. وقد منحت اللجنة هامبي "إشعارًا بحقها في رفع دعوى قضائية" في 23 مايو/أيار 2024. ^{[ 45 ]}

في 12 أغسطس/آب 2024، رفعت هامبي دعوى قضائية في المحكمة الفيدرالية الأمريكية ضد رابطة كرة السلة النسائية الأمريكية (WNBA) وفريق إيسز. ^{[ 45 ]} تزعم هامبي في الدعوى أن هامون شككت في التزامها وتفانيها تجاه فريق إيسز، وسألتها عما إذا كان حملها مخططًا له، وأخبرتها أنها "علامة استفهام" في الفريق لأن فريق إيسز "بحاجة إلى لاعبات" وأنها لن تكون جاهزة للعب في الوقت المناسب لبدء موسم 2024. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} وتزعم أيضًا أن هامون أخبرت هامبي أنها لم "تلتزم ببنود الاتفاق"، مما يوحي بأن هامبي وافقت ضمنيًا على عدم الحمل عند توقيعها على تمديد عقدها لمدة عامين. ^{[ 46 ]}

نفى هامون هذه الادعاءات، مصرحاً في مؤتمر صحفي بعد المباراة عقب رفع الدعوى القضائية الفيدرالية:

إليكم بعض الحقائق: لقد لعبتُ في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي (WNBA) أو دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) لمدة 25 عامًا. لم أتلقَّ أي شكوى من قسم الموارد البشرية. ولا مرة واحدة. في الواقع، لم أتلقَّ أي شكوى لأن ديريكا لم تُقدِّم أي شكوى. لم تُقدِّم شكوى إلى نقابة اللاعبات، ولم تُقدِّم شكوى إلى دوري كرة السلة النسائي الأمريكي. هذه حقائق. ومن الحقائق أيضًا أنه لم يتصل بنا أحد بشأن بيعها حتى اتصل بنا فريق أتلانتا في يناير [2023]. هذه حقيقة. لذا... لم يحدث ذلك ببساطة. عفوًا، أما بخصوص التنمُّر؟ فقد كنتُ أتحدث معها يوميًا. إذا أرادت التدرُّب، كانت تتدرَّب. وإذا لم تُرِد، لم تتدرَّب. رعاية فائقة، في الواقع. رعاية فائقة. ^{[ 47 ]}

الدعوى القضائية لا تزال جارية.

انظر أيضاً

مراجع

1 2 3 4 5 6 توماس، لويزا (9 أبريل 2018). "إلى أي مدى يمكن أن تصل بيكي هامون في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين؟" . مجلة نيويوركر . ISSN 0028-792X . تاريخ الاسترجاع: 12 أبريل 2018 .
↑ "فرانسيس بوميروي نايسميث" . رابطة مدربي كرة السلة النسائية. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014 .
↑ "بيكي هامون - مدربة - سيرة ذاتية" . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018 .
↑ «هامون لاعب فريق ليبرتي يغيب عن الموسم بسبب إصابة في الركبة» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2018 .
↑ "الإعلان عن فرق دوري كرة السلة النسائي الأمريكي لعام 2005" . دوري كرة السلة النسائي الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2017 .
↑ "من روسيا مع الحب: بيكي هامون" . HoopsJunk.wordpress.com . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2018 .
↑ "قائمة اختيار لاعبات دوري كرة السلة النسائي الأمريكي لعام 2007 كاملة" . WNBA.com . تم الاطلاع عليها في 5 مايو 2018 .
↑ " WNBA.com: لورين جاكسون وبيكي هامون تفوزان بجائزة أفضل لاعبتين في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي لعام 2007" . www.wnba.com
↑ جيليت، فيليكس (16 يونيو 2005). "سايدشو بوب" . slate.com. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
↑ روهلين، ميليسا (25 يونيو 2016). "لم يكن طريق هامون إلى النجاح مع فريق ستارز سهلاً" . ExpressNews.com .
↑ "ترقية المدربة المساعدة لفريق سان أنطونيو سبيرز، بيكي هامون" . WNBA.com - الموقع الرسمي لرابطة كرة السلة النسائية الأمريكية (WNBA) .
↑ "تصويت جماهير قاعة مشاهير ليبرتي" . wnba.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2015 .
↑ "نيويورك ليبرتي تُضيف هامون إلى قاعة مشاهير كرة السلة" . nba.com . 3 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2015 .
↑ "حلقة الشرف" . Liberty.wnba.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2015 .
↑ "سان أنطونيو ستارز ستسحب قميص بيكي هامون رقم 25 في 25 يونيو - WNBA.com - الموقع الرسمي لـ WNBA" .
↑ «غريغ بوبوفيتش يدعو نجمة دوري كرة السلة النسائي الأمريكي بيكي هامون إلى تدريبات فريق سان أنطونيو سبيرز» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2014 .
1 2 رامونا شيلبورن وبريان ويندهورست، "تعيين بيكي هامون في طاقم سبيرز" ، ESPN.com، 5 أغسطس 2014.
↑ شارب، أندرو (5 أغسطس 2014). "فريق سان أنطونيو سبيرز لا يتوقف عن الفوز: جريج بوبوفيتش يعيّن مدربة مساعدة" . جرانتلاند . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018 .
↑ "رسالة مفتوحة حول المدربات | بقلم باو غاسول" . ذا بلايرز تريبيون . 11 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2019 .
↑ "بيلوبس، هالاداي، وهامون يُضمّون إلى قاعة مشاهير الرياضة في كولورادو" . 2 أبريل 2015.
↑ "بيكي هامون" . سيرة ذاتية . مؤرشفة من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليها في 3 مارس 2018 .
↑ بيكي هامون ستكون أول مدربة رئيسية في الدوري الصيفي . Espn.go.com (3 يوليو 2015). تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2016.
↑ بيكي هامون تصنع التاريخ مجدداً ، Cbssports.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2016.
↑ "فريق باكس يرشح بيكي هامون لمنصب المدير العام" . 2 يونيو 2017.
↑ "مصادر: فريق باكس يضع اللمسات الأخيرة على قائمة المرشحين لمنصب المدير العام" . 4 يونيو 2017.
↑ سيلبي، نيك (30 ديسمبر 2020). "بيكي هامون تصبح أول امرأة تقود فريقًا في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين بعد طرد جريج بوبوفيتش" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2020 .
↑ «هامون، مدربة فريق سان أنطونيو سبيرز، أول امرأة تتولى قيادة فريق في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين» . ESPN.com . 31 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
↑ يونغ، جاباري (11 يوليو 2021). "بيكي هامون لاعبة فريق سان أنطونيو سبيرز تتطلع إلى "خطوتها التالية" سعيًا وراء كتابة المزيد من التاريخ في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2023 .
↑ "بيكي هامون تتحدث عن مقابلات التدريب الأخيرة في الدوري الأمريكي للمحترفين: 'إذا كنتم تريدون توظيفي، فستجدون سببًا لتوظيفي'"" . CBSSports.com . 13 يوليو 2021 . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2023 .
↑ "المدربة الرئيسية بيكي هامون" . aces.wnba.com . 31 ديسمبر 2021.
↑ فوبيل، ميشيل (31 ديسمبر 2021). "ماذا يعني تعيين بيكي هامون بالنسبة لرابطة كرة السلة النسائية الأمريكية، وفريق لاس فيغاس إيسز، ورابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين؟" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .
↑ فوبيل، ماساتشوستس (18 سبتمبر 2022). "بيكي هامون، مدربة فريق لاس فيغاس إيسز، تُسكت المشككين، وتصبح أول مدربة مبتدئة تفوز بلقب دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
↑ فيليبو، أليكسا (18 أكتوبر 2023). "فريق إيسز يتفوق على فريق ليبرتي ليحرز لقب بطولة الرابطة الوطنية لكرة السلة للسيدات للمرة الثانية على التوالي" . espn.com . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2024 .
↑ رايت، مايكل سي. (12 أغسطس 2023). "مثابرة بيكي هامون كلاعب تمهد طريقها إلى قاعة المشاهير" . الرابطة الوطنية لكرة السلة . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2024 .
↑ "إحصائيات بيكي هامون الجامعية" . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
↑ "كأس آر. ويليام جونز للسيدات لعام 1998"، مؤرشف في 7 سبتمبر 2015، في Wayback Machine USA Basketball، 3 أغسطس 2014.
1 2 "هامون لن تكون الفتاة الأكثر شعبية في منظمة المحاربين القدامى" . deadspin.com. 16 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2010 .
↑ لويس، سيمون (3 أغسطس/آب 2022). "حصري: المدرب هامون، الذي كان نجمًا في روسيا، يحث بوتين على إطلاق سراح بريتني غرينر" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير/شباط 2023 .
↑ فريدمان، ميغان. "لحظات تاريخية في الرياضة النسائية - الرياضيات" . Marieclaire.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2015 .
↑ بيكي هامون [@officialbeckyhammon] ؛ (14 فبراير 2021). "حبيبي الأول في عيد الحب وملائكتنا الصغار الذين أتوا لاحقًا!! أفتقدكم جميعًا وأحبكم!!" . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2024 – عبر إنستغرام .
↑ باركر، ديفيد (30 نوفمبر 2023). "مدربة فريق لاس فيغاس إيسز، بيكي هامون، ستشارك في بطولة العالم للبوكر (WSOP) بارادايس" . أميريكاز كارد روم . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2024 .
1 2 3 "فرصة الأولمبياد مغرية للغاية بالنسبة لهامون بحيث لا يمكنه تفويتها" . espn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2010 .
١ ٢ "المنتخب الأمريكي للسيدات: الولايات المتحدة ٦٧، روسيا ٥٢" . كرة السلة النسائية الأمريكية. ٢١ أغسطس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٢ .
1 2 "ديدسبين | مدربة فريق إيسز، بيكي هامون، تنفي ارتكاب أي مخالفة في أعقاب الدعوى القضائية" . deadspin.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2024 .
1 2 3 4 5 "«لم يحدث ذلك»: هامون ينفي إساءة معاملة هامبي . ESPN.com . ١٩ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ أكتوبر ٢٠٢٤ .
1 2 "الشكوى وطلب هيئة المحلفين"، ديريكا هامبي ضد WNBA، LLC ولاس فيغاس باسكتبول LP (ملف المحكمة)، رقم :24-CV-01474، ملف القضية 1، DNV، 12 أغسطس 2024
↑ رييس، لورينزو. "مدربة فريق إيسز، بيكي هامون، تقول إن مزاعم سوء المعاملة التي قدمتها ديريكا هامبي "لم تحدث"" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2024 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي
بيكي هامون في الاتحاد الدولي لكرة السلة ( أرشيف )
بيكي هامون على موقع WNBA.com في أرشيف الإنترنت (تمت أرشفته في 17 أغسطس 2016)
بيكي هامون في قاعة مشاهير ألعاب القوى بجامعة ولاية كولورادو على موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 16 نوفمبر 2013)
نص محادثة WNBA على موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 17 أغسطس 2016)
ملف تعريف اللاعب على موقع NWBL.com في Wayback Machine (تمت أرشفته في 10 مايو 2006)
بيكي هامون على موقع Olympics.com
بيكي هامون في أولمبيديا

[:0-1] 1 2 3 4 5 6 توماس، لويزا (9 أبريل 2018). "إلى أي مدى يمكن أن تصل بيكي هامون في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين؟" . مجلة نيويوركر . ISSN 0028-792X . تاريخ الاسترجاع: 12 أبريل 2018 .

[Frances_Pomeroy_Naismith-2] "فرانسيس بوميروي نايسميث" . رابطة مدربي كرة السلة النسائية. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014 .

[3] "بيكي هامون - مدربة - سيرة ذاتية" . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018 .

[4] «هامون لاعب فريق ليبرتي يغيب عن الموسم بسبب إصابة في الركبة» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2018 .

[5] "الإعلان عن فرق دوري كرة السلة النسائي الأمريكي لعام 2005" . دوري كرة السلة النسائي الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2017 .

[6] "من روسيا مع الحب: بيكي هامون" . HoopsJunk.wordpress.com . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2018 .

[7] "قائمة اختيار لاعبات دوري كرة السلة النسائي الأمريكي لعام 2007 كاملة" . WNBA.com . تم الاطلاع عليها في 5 مايو 2018 .

[8] " WNBA.com: لورين جاكسون وبيكي هامون تفوزان بجائزة أفضل لاعبتين في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي لعام 2007" . www.wnba.com

[9] جيليت، فيليكس (16 يونيو 2005). "سايدشو بوب" . slate.com. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .

[10] روهلين، ميليسا (25 يونيو 2016). "لم يكن طريق هامون إلى النجاح مع فريق ستارز سهلاً" . ExpressNews.com .

[11] "ترقية المدربة المساعدة لفريق سان أنطونيو سبيرز، بيكي هامون" . WNBA.com - الموقع الرسمي لرابطة كرة السلة النسائية الأمريكية (WNBA) .

[ROH-12] "تصويت جماهير قاعة مشاهير ليبرتي" . wnba.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2015 .

[NBA_ROH-13] "نيويورك ليبرتي تُضيف هامون إلى قاعة مشاهير كرة السلة" . nba.com . 3 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2015 .

[Liberty_ROH-14] "حلقة الشرف" . Liberty.wnba.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2015 .

[15] "سان أنطونيو ستارز ستسحب قميص بيكي هامون رقم 25 في 25 يونيو - WNBA.com - الموقع الرسمي لـ WNBA" .

[16] «غريغ بوبوفيتش يدعو نجمة دوري كرة السلة النسائي الأمريكي بيكي هامون إلى تدريبات فريق سان أنطونيو سبيرز» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2014 .

[Shelburne-17] 1 2 رامونا شيلبورن وبريان ويندهورست، "تعيين بيكي هامون في طاقم سبيرز" ، ESPN.com، 5 أغسطس 2014.

[18] شارب، أندرو (5 أغسطس 2014). "فريق سان أنطونيو سبيرز لا يتوقف عن الفوز: جريج بوبوفيتش يعيّن مدربة مساعدة" . جرانتلاند . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018 .

[19] "رسالة مفتوحة حول المدربات | بقلم باو غاسول" . ذا بلايرز تريبيون . 11 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2019 .

[20] "بيلوبس، هالاداي، وهامون يُضمّون إلى قاعة مشاهير الرياضة في كولورادو" . 2 أبريل 2015.

[21] "بيكي هامون" . سيرة ذاتية . مؤرشفة من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليها في 3 مارس 2018 .

[ESPN-22] بيكي هامون ستكون أول مدربة رئيسية في الدوري الصيفي . Espn.go.com (3 يوليو 2015). تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2016.

[23] بيكي هامون تصنع التاريخ مجدداً ، Cbssports.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2016.

[24] "فريق باكس يرشح بيكي هامون لمنصب المدير العام" . 2 يونيو 2017.

[25] "مصادر: فريق باكس يضع اللمسات الأخيرة على قائمة المرشحين لمنصب المدير العام" . 4 يونيو 2017.

[26] سيلبي، نيك (30 ديسمبر 2020). "بيكي هامون تصبح أول امرأة تقود فريقًا في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين بعد طرد جريج بوبوفيتش" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2020 .

[27] «هامون، مدربة فريق سان أنطونيو سبيرز، أول امرأة تتولى قيادة فريق في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين» . ESPN.com . 31 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .

[28] يونغ، جاباري (11 يوليو 2021). "بيكي هامون لاعبة فريق سان أنطونيو سبيرز تتطلع إلى "خطوتها التالية" سعيًا وراء كتابة المزيد من التاريخ في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2023 .

[29] "بيكي هامون تتحدث عن مقابلات التدريب الأخيرة في الدوري الأمريكي للمحترفين: 'إذا كنتم تريدون توظيفي، فستجدون سببًا لتوظيفي'"" . CBSSports.com . 13 يوليو 2021 . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2023 .

[30] "المدربة الرئيسية بيكي هامون" . aces.wnba.com . 31 ديسمبر 2021.

[voepel-31] فوبيل، ميشيل (31 ديسمبر 2021). "ماذا يعني تعيين بيكي هامون بالنسبة لرابطة كرة السلة النسائية الأمريكية، وفريق لاس فيغاس إيسز، ورابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين؟" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .

[32] فوبيل، ماساتشوستس (18 سبتمبر 2022). "بيكي هامون، مدربة فريق لاس فيغاس إيسز، تُسكت المشككين، وتصبح أول مدربة مبتدئة تفوز بلقب دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .

[33] فيليبو، أليكسا (18 أكتوبر 2023). "فريق إيسز يتفوق على فريق ليبرتي ليحرز لقب بطولة الرابطة الوطنية لكرة السلة للسيدات للمرة الثانية على التوالي" . espn.com . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2024 .

[34] رايت، مايكل سي. (12 أغسطس 2023). "مثابرة بيكي هامون كلاعب تمهد طريقها إلى قاعة المشاهير" . الرابطة الوطنية لكرة السلة . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2024 .

[35] "إحصائيات بيكي هامون الجامعية" . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .

[1998_Jones_Cup-36] "كأس آر. ويليام جونز للسيدات لعام 1998"، مؤرشف في 7 سبتمبر 2015، في Wayback Machine USA Basketball، 3 أغسطس 2014.

[:1-37] 1 2 "هامون لن تكون الفتاة الأكثر شعبية في منظمة المحاربين القدامى" . deadspin.com. 16 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2010 .

[38] لويس، سيمون (3 أغسطس/آب 2022). "حصري: المدرب هامون، الذي كان نجمًا في روسيا، يحث بوتين على إطلاق سراح بريتني غرينر" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير/شباط 2023 .

[39] فريدمان، ميغان. "لحظات تاريخية في الرياضة النسائية - الرياضيات" . Marieclaire.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2015 .

[40] بيكي هامون [@officialbeckyhammon] ؛ (14 فبراير 2021). "حبيبي الأول في عيد الحب وملائكتنا الصغار الذين أتوا لاحقًا!! أفتقدكم جميعًا وأحبكم!!" . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2024 – عبر إنستغرام .

[41] باركر، ديفيد (30 نوفمبر 2023). "مدربة فريق لاس فيغاس إيسز، بيكي هامون، ستشارك في بطولة العالم للبوكر (WSOP) بارادايس" . أميريكاز كارد روم . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2024 .

[espn-42] 1 2 3 "فرصة الأولمبياد مغرية للغاية بالنسبة لهامون بحيث لا يمكنه تفويتها" . espn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2010 .

[usab2008-08-21-43] ١ ٢ "المنتخب الأمريكي للسيدات: الولايات المتحدة ٦٧، روسيا ٥٢" . كرة السلة النسائية الأمريكية. ٢١ أغسطس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٢ .

[:2-44] 1 2 "ديدسبين | مدربة فريق إيسز، بيكي هامون، تنفي ارتكاب أي مخالفة في أعقاب الدعوى القضائية" . deadspin.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2024 .

[:3-45] 1 2 3 4 5 "«لم يحدث ذلك»: هامون ينفي إساءة معاملة هامبي . ESPN.com . ١٩ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ أكتوبر ٢٠٢٤ .

[:4-46] 1 2 "الشكوى وطلب هيئة المحلفين"، ديريكا هامبي ضد WNBA، LLC ولاس فيغاس باسكتبول LP (ملف المحكمة)، رقم :24-CV-01474، ملف القضية 1، DNV، 12 أغسطس 2024

[47] رييس، لورينزو. "مدربة فريق إيسز، بيكي هامون، تقول إن مزاعم سوء المعاملة التي قدمتها ديريكا هامبي "لم تحدث"" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2024 .

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[

[

[

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 47 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗