بين أولسن

بنيامين روبرت أولسن (مواليد 3 مايو 1977) هو مسؤول تنفيذي ومدرب ولاعب كرة قدم أمريكي سابق، يشغل حاليًا منصب المدرب الرئيسي لفريق هيوستن دينامو في الدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS). ويُعرف بشكل خاص بعلاقته الطويلة مع فريق دي سي يونايتد ، حيث بدأ كلاعب ثم مدرب. كما شغل أولسن سابقًا منصب رئيس نادي واشنطن سبيريت في الدوري الوطني لكرة القدم النسائية (NWSL). ^{[ 2 ]}

وُلد أولسن في ميدلتاون ، بنسلفانيا ، ونشأ وهو يلعب لنادي إف سي ديلكو، وهو نادٍ نخبة بالقرب من فيلادلفيا . ^{[ 3 ]} ثم لعب لفريق فيرجينيا كافالييرز لكرة القدم للرجال ، وحصل على لقب أفضل لاعب في أمريكا لعام 1997. ^{[ 4 ]}

أمضى أولسن معظم مسيرته الاحترافية في الولايات المتحدة مع نادي دي سي يونايتد في الدوري الأمريكي لكرة القدم ، كما لعب على سبيل الإعارة مع نادي نوتنغهام فورست الإنجليزي . انضم إلى يونايتد مباشرةً بعد تخرجه من الجامعة، وخلال 12 موسمًا، شارك أولسن في 221 مباراة، مسجلاً 29 هدفًا ومقدمًا 49 تمريرة حاسمة. خلال تلك الفترة، فاز بلقبين في كأس الدوري الأمريكي ، ودرعين للجماهير ، وكأس الولايات المتحدة المفتوحة . تشمل إنجازاته الفردية اختياره مرتين ضمن فريق كل النجوم في الدوري الأمريكي ، وجائزة أفضل لاعب صاعد في الدوري عام 1998 ، وجائزة أفضل لاعب في كأس الدوري الأمريكي عام 1999 ، واختياره ضمن التشكيلة المثالية للدوري الأمريكي عام 2007. ^{[ 5 ]}

كما شارك أولسن في 37 مباراة مع المنتخب الوطني الأمريكي للرجال ، وفاز بكأس الكونكاكاف الذهبية عام 2005 ومثل الولايات المتحدة في كأس العالم لكرة القدم 2006 .

أعلن أولسن اعتزاله المنافسة الاحترافية في عام 2009. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

نشأ أولسن في ميدلتاون، بنسلفانيا . ^{[ 7 ]} لعب كرة القدم في صغره مع فريق إف سي ديلكو الممتاز، حيث تم إدخاله إلى قاعة مشاهير النادي. التحق أولسن بمدرسة الأحزان السبعة لمريم العذراء المباركة ومدرسة ميدلتاون الثانوية ، حيث حصل على لقب أفضل لاعب في المدارس الثانوية على مستوى الولايات المتحدة من مجلة باريد عام 1993.

كان أولسن متحمسًا للعب كرة القدم الجامعية في جامعة فرجينيا لأن الفريق كان قد فاز لتوه بأربعة ألقاب في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للقسم الأول، وكان يدربه بروس أرينا ، الذي سبق له تدريب أولسن عندما كان عمره بين 14 و15 عامًا. خلال فترة وجوده في جامعة فرجينيا، وصل فريق كافالييرز إلى الدور نصف النهائي مرتين ، وفاز بلقبين في بطولة مؤتمر ساحل الأطلسي لكرة القدم للرجال ، وحصل أولسن على لقب أفضل لاعب في البطولة عام 1997. في العام نفسه، تأهل فريق كافالييرز إلى نهائي بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) بعد أن سجل أولسن هدفين ليقود فريقه للفوز 3-1 على فريق سانت لويس بيلكينز في الدور نصف النهائي. ^{[ 8 ]} خلال مسيرته التي امتدت لثلاث سنوات، سجل 34 هدفًا و41 تمريرة حاسمة، ليحصد 109 نقاط إجمالًا. وفي سنته الثالثة، حصل على لقب أفضل لاعب في أمريكا لكرة القدم لعام 1997. ^{[ 9 ]}

انضم أولسن إلى الدوري كلاعب ضمن مشروع 40 ، وتمّ إلحاقه بفريق دي سي يونايتد في 27 ديسمبر 1997، بعد فترة وجيزة من انتهاء موسمه الثالث في جامعة فرجينيا. في عام 1998، تألق أولسن كلاعب وسط أيمن مع يونايتد. خلال موسمه الأول، حجز مكاناً أساسياً في التشكيلة وسجل 4 أهداف وصنع 8 تمريرات حاسمة. هذه الإنجازات أهلته للفوز بجائزة أفضل لاعب صاعد في الدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 1998 ، وساهمت في فوز الفريق بكأس أبطال الكونكاكاف وكأس الإنتر أمريكان في العام نفسه .

خلال موسمه الثاني مع يونايتد، سجل أولسن 5 أهداف وصنع 11 تمريرة حاسمة في 26 مباراة، مما ساهم في فوز يونايتد بدرع المشجعين عام 1999، وصولاً إلى تتويجه بلقب كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم عام 1999. وكان هذا الفوز الثالث ليونايتد في كأس الدوري الأمريكي خلال السنوات الأربع الأولى من تأسيسه. وكان أولسن، الذي نال جائزة أفضل لاعب في المباراة، سعيداً للغاية بالفوز باللقب بعد خسارته كأس الدوري الأمريكي عام 1998 أمام شيكاغو فاير .

هذا إنجاز مميز بالنسبة لي، فقد تخلصت من هذا العبء الثقيل. من الجيد تسجيل الهدف. لم أعتقد أنني لعبت بشكل جيد للغاية. صدقوني، لستُ أفضل لاعب في هذه المباراة.

بدأ موسم أولسن الثالث بدايةً موفقة، لكن اصطدامه بحارس مرمى شيكاغو فاير، زاك ثورنتون، تسبب في إصابة في الكاحل أبعدت بن عن معظم مباريات النصف الثاني من الموسم، ليقتصر رصيده على 13 مباراة أساسية وهدف واحد فقط و3 تمريرات حاسمة طوال العام. بعد تعافيه من الإصابة في أواخر عام 2000، أعاره مانشستر يونايتد إلى نوتنغهام فورست في الدوري الإنجليزي الممتاز ، حيث أبهر الجميع على الفور وسرعان ما أصبح من اللاعبين المفضلين لدى الجماهير. ^{[ 11 ]} ومع تزايد احتمالية انتقاله، تعرض أولسن لكسر شديد في الكاحل خلال مباراة في ديسمبر. خلال فترة غيابه التي امتدت 18 شهرًا، خضع أولسن لأربع عمليات جراحية وتأهيل مستمر. عاد أخيرًا في يوليو 2002، وتمكن من إنهاء الموسم بسبع مباريات أساسية وعشر مباريات لعبها.

في عام 2003، أكمل أولسن موسمًا كاملاً مع مانشستر يونايتد للمرة الأولى منذ أربع سنوات. شارك أساسيًا في 26 مباراة، مسجلاً 4 أهداف ومقدمًا 7 تمريرات حاسمة. ورغم أن سرعته كانت محدودة بسبب الإصابات والعمليات الجراحية، إلا أن أولسن استطاع التأقلم مع مركز جديد كلاعب وسط. وفي هذا المركز أيضًا في عام 2004، شارك أساسيًا في 25 مباراة مع يونايتد، مسجلاً 3 أهداف ومقدمًا 4 تمريرات حاسمة. وفي عام 2005، سجل هدفين وقدم 4 تمريرات حاسمة.

كان فريق دي سي يونايتد بحاجة إلى عودة أولسن إلى مركز الجناح في موسم 2007 ، وقد استجاب بشكل ممتاز. تولى شارة القيادة عندما كان خايمي مورينو مع منتخب بلاده، وسجل أول ثلاثية له في مسيرته الكروية في فوز 4-2 على نيويورك ريد بولز في 10 يونيو، واستمتع بأفضل مواسمه في الدوري الأمريكي لكرة القدم. ^{[ 12 ]} أنهى العام بسبعة أهداف وسبع تمريرات حاسمة، وتم اختياره ضمن أفضل تشكيلة في الدوري. خضع أولسن لعملية جراحية في كلا كاحليه في بالتيمور في 5 نوفمبر 2007. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

أجبرت مشاكل الكاحل أولسن على الغياب مجددًا عن بداية موسم 2008 من الدوري الأمريكي لكرة القدم، وثارت تكهنات حول مستقبله الكروي. ^{[ 15 ]} ورغم هذه المشاكل، تمكن بن أولسن من المشاركة في مباراة واحدة في الدوري الأمريكي ضد لوس أنجلوس غالاكسي في 28 يونيو 2008. واستقبله الجمهور بأعلى تصفيق في ذلك اليوم، ورفعوا لافتة كُتب عليها "بن أولسن" و"قلب أسد". ^{[ 16 ]} وبعد 15 دقيقة فقط من اللعب، صرّح أولسن لوسائل الإعلام قائلًا: "لم يكن الأمر جيدًا؛ كنتُ كحيوان جريح على أرض الملعب". وفي 7 يوليو 2008، خضع أولسن لعملية جراحية أخرى في الكاحل. ^{[ 17 ]}

تمكّن أولسن من مواصلة مسيرته الكروية خلال موسم 2009 في مركز لاعب الوسط الدفاعي، مسجلاً هدف التعادل في الوقت بدل الضائع من مباراة انتهت بالتعادل 1-1 مع فريق نيو إنجلاند ريفولوشن . ^{[ 18 ]} في 2 مايو 2009، تعرّض أولسن لإصابة خلال مباراة ضد إف سي دالاس ، ما استدعى استبداله في الشوط الثاني. بعد غيابه عن مباراتين، لعب ضد فريق شيفاس يو إس إيه في مركز هوم ديبوت في 16 مايو 2009. وبعد ست دقائق من بداية المباراة، تفاقمت إصابته في أوتار الركبة. ^{[ 19 ]}

كان الوضع جيدًا طوال الأسبوع. الفرق بين التدريب والمباراة، وسرعة اللعب ومتطلباته، ظننت أنني أستطيع التعامل معه. أحيانًا أرغب باللعب بشدة.

في 17 يوليو 2012، أعلن نادي دي سي يونايتد أنه سيتم إدخال أولسن إلى قاعة مشاهير نادي دي سي يونايتد قبل مباراة ضد فريق نيو إنجلاند ريفولوشن المقرر إقامتها في 15 سبتمبر. ^{[ 20 ]}

بدا أولسن في وقت من الأوقات وكأنه لاعب الوسط المثالي لمستقبل المنتخب الأمريكي ، إذ شارك لأول مرة مع المنتخب بعد فترة وجيزة من فوزه بجائزة أفضل لاعب صاعد، في 6 نوفمبر 1998، ضد أستراليا ، وكان لاعبًا بارزًا في الفريق خلال موسم 1999. سجل هدفه الدولي الأول في أول مباراة دولية له كأساسي، ضد تشيلي في 21 فبراير 1999، وكان أصغر لاعب في الفريق آنذاك. تلقى عرضية من برايان ماكبرايد في الدقيقة 58، ثم سدد كرة طائرة جانبية تجاوزت الحارس مارسيلو راميريز إلى الزاوية اليسرى للمرمى. ^{[ 23 ]} في عام 1999، فاز بجائزة أفضل لاعب شاب في الولايات المتحدة. مع ذلك، أثرت الإصابات التي أبعدته عن اللعب مع ناديه بشكل كبير على طموحاته في الانضمام إلى المنتخب الوطني.

رغم تلك الإصابات، تمكن من المشاركة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2000 مع منتخب الولايات المتحدة، الذي حلّ رابعًا في الترتيب العام. وسجل أولسن هدفه الدولي الثالث في مسيرته، ليمنح الولايات المتحدة التعادل مع تونس خلال مباراة ودية دولية استعدادًا لتصفيات كأس العالم . وسجل الهدف في الوقت بدل الضائع بعد تمريرة من جون أوبراين عقب ركلة ركنية. ^{[ 24 ]}

بعد انتقاله إلى مركز لاعب الوسط المسيطر، كان أولسن أحد اللاعبين الذين اختارهم بروس أرينا في تشكيلة المنتخب الأمريكي لكأس العالم 2006 ، حيث سجل أهدافًا في فوز المنتخب الأمريكي على غواتيمالا في أوائل عام 2006 ، وفي مباراة أخرى ضد جامايكا في أبريل. شارك أولسن في 35 مباراة دولية، مسجلاً 6 أهداف مع الولايات المتحدة. وكانت مشاركته الوحيدة في كأس العالم ضد غانا في مباراة خسرها المنتخب بنتيجة 2-1، حيث حلّ محل كلاوديو رينا المصاب .

في 5 يناير 2010، أعلن نادي مانشستر يونايتد أن أولسن سيستمر في العمل مع الفريق كمساعد مدرب تحت قيادة المدرب الرئيسي كورت أونالفو . وفي 5 أغسطس، وبعد بداية كارثية للموسم (3 انتصارات، 12 تعادلًا، 3 هزائم)، أُقيل المدرب الرئيسي كورت أونالفو. لاحقًا، عُيّن أولسن مدربًا رئيسيًا مؤقتًا، وأنهى الموسم بسجل 3 انتصارات، 8 هزائم، وتعادل واحد. على الرغم من أن مسؤولي يونايتد أجروا مقابلات مع سبعة مرشحين على الأقل، من بينهم مدرب هيرتا برلين لوسيان فافر ، إلا أن النادي عيّن أولسن في منصب المدير الفني. ^{[ 25 ]} أصدر يونايتد بيانًا رسميًا في 29 نوفمبر 2010، وعقد مؤتمرًا صحفيًا في نفس القاعة التي أعلن فيها أولسن اعتزاله قبل عام وشهر. وقّع أولسن عقدًا مضمونًا لمدة ثلاث سنوات، ليصبح بذلك سابع مدرب رئيسي في تاريخ النادي، وأصغر مدرب رئيسي بدوام كامل في تاريخ الدوري الممتد لخمسة عشر عامًا. حدث هذا على الرغم من أن رئيس يونايتد ومديره التنفيذي كيفن باين كان قد استبعده باستمرار خلال الأشهر التي سبقت القرار. ^{[ 26 ]}

لا أعتقد أنه مستعدٌّ بعد. ... لقد كانت تجربةً تعليميةً رائعةً لبن، وأنا متأكدٌ من أنه سيتعلم الكثير خلال العامين المقبلين. أتوقع تمامًا أن يصبح بن مدربنا الرئيسي يومًا ما.

في إطار حملة ترويجية لموسم 2011 القادم ، قدم فريق يونايتد نصف ساندوتشات مجانية بالتزامن مع فعالية "بينز تشيلي بول "، والتي أعيد تسميتها إلى "بين أولسن تشيلي بول" لمدة ساعة واحدة في 17 مارس 2011. ^{[ 28 ]}

في موسم 2013 المخيب للآمال إلى حد كبير ، حيث احتل يونايتد المركز الأخير في القسم الشرقي، قاد أولسن الفريق إلى نهائي كأس لامار هانت المفتوحة الأمريكية لعام 2013 ضد ريال سولت ليك . وفاز الفريق بهدف سجله لويس نيل في الوقت بدل الضائع من الشوط الأول .

في عام 2014، تم اختيار بن أولسن كأفضل مدرب في الدوري الأمريكي لكرة القدم ، حيث ساعد فريق دي سي يونايتد على الفوز بلقب الموسم العادي للمؤتمر الشرقي للدوري الأمريكي لكرة القدم بعد أن احتل المركز الأخير في عام 2013.

في عام 2019، أصبح أولسن أصغر مدرب رئيسي في الدوري الأمريكي لكرة القدم يصل إلى 100 فوز كمدرب، محققاً اللقب في سن 41 عاماً. ^{[ 29 ]}

في 8 أكتوبر 2020، أعلن نادي دي سي يونايتد رحيل بن أولسن عن منصبه كمدرب رئيسي. ^{[ 30 ] [ 31 ]}

في 8 نوفمبر 2022، تم تعيين أولسن مدربًا رئيسيًا لفريق هيوستن دينامو . ^{[ 32 ]}

أولسن قس مرخص، وقد أشرف على زواج زميله آنذاك في الفريق، نيك ريماندو ، عام ٢٠٠٥. وهو متزوج من ميغان شون، وهي معلمة في مدرسة تاكوما بارك المتوسطة . تزوجا في نيغريل ، جامايكا، في ديسمبر ٢٠٠٦. وقد نُشر حفل زفافهما في مجلة برايدز . أنجبت ميغان ابنتهما روبي في ٣٠ سبتمبر ٢٠٠٨. ^{[ ٣٣ ]}

ظهر الزوجان لاحقًا في إعلان تلفزيوني شهير لشركة ديكس سبورتينغ غودز ، حيث استمتع أولسن بعرض مهارات كرة قدم مرتجل مع زملائه لاعبي الدوري الأمريكي لكرة القدم بريان تشينغ ، ودويليو دافينو، وكريستيان غوميز ، قبل أن يطارد هو وميغان ابنهما على الشاشة، "داوسون"، خارج المتجر عندما تجرأ على طلب قميص ديفيد بيكهام . ^{[ 34 ]}

قام أولسن بتأجير الشقة الواقعة أسفل منزله في شمال غرب واشنطن العاصمة للعديد من زملائه في الفريق، بما في ذلك حارس مرمى دي سي يونايتد زاك ويلز خلال موسم 2008. ^{[ 7 ]}

ظهر على غلاف النسخة الأمريكية الشمالية من لعبة FIFA 2001 .

اعتبارًا من تاريخ المباراة التي أُقيمت في 25 يوليو 2026

• قائمة مدربي الدوري الأمريكي لكرة القدم
• تشكيلة فريق دي سي يونايتد عبر التاريخ

• نبذة عن لاعب دي سي يونايتد
• نبذة عن مدربي دي سي يونايتد
• بن أولسن في الدوري الأمريكي لكرة القدم
• نبذة عن لاعب الاتحاد الأمريكي لكرة القدم
• مقابلة مع مجلة SoccerTimes أثناء فترة إعارته إلى نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم
• عرض المدونة الذي تضمن لافتة "قلب الأسد" التي عُرضت في 28 يونيو 2008
• خلف الكواليس: بن أولسن مقابلة فيديو مع أولسن في منزله في مايو 2008
• جلسة أسئلة وأجوبة مباشرة مع صحيفة واشنطن بوست قبل موسم 2008
• برنامج "Ben's Breakdown" بتاريخ 16 أكتوبر 2007، يناقش الفوز بدرع المشجعين لعام 2007