كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم

كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم هي المباراة النهائية السنوية للدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS) وتُمثل تتويجًا لمباريات الأدوار الإقصائية . تُقام المباراة في نوفمبر أو ديسمبر، وتجمع بين الفائز في نهائي القسم الشرقي والفائز في نهائي القسم الغربي. ويُمنح الفائز بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم لقب بطل الدوري.

تستخدم رابطة الدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS) بطولة فاصلة بعد انتهاء الموسم العادي لتحديد بطل الدوري السنوي، وهي طريقة تتبعها روابط رياضية احترافية أخرى في الولايات المتحدة وكندا . يختلف هذا النظام عن معظم دوريات كرة القدم حول العالم، التي تعتبر النادي الحائز على أكبر عدد من النقاط في نهاية الموسم هو البطل؛ وتُكرّم رابطة الدوري الأمريكي لكرة القدم هذا الإنجاز بمنحه درع المشجعين .

يحصل الفائز بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم على أحد المقاعد الأربعة المخصصة لبلاده في بطولة أبطال الكونكاكاف للموسم التالي . [ 1 ] [ 2 ] [ أ ] وتحصل الفرق الكندية الثلاثة في الدوري الأمريكي لكرة القدم على نفس المقعد بالإضافة إلى بطولة الدوريات الإقليمية، أو بالفوز في بطولة كندا التي تُقام بنظام الإضراب. وإذا فاز فريق بأكثر من مقعد، أو إذا حجز فريق كندي أي مقاعد مخصصة لفرق الولايات المتحدة، يُمنح مقعد بطولة الأبطال المرتبط بالمباراة إلى الفريق الأمريكي الأعلى ترتيبًا في جدول ترتيب الموسم العادي الذي لم يتأهل بالفعل. [ 2 ]

أُقيمت النسخة الأولى من بطولة كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم في 20 أكتوبر 1996، حيث فاز فريق دي سي يونايتد على فريق لوس أنجلوس غالاكسي . ويُعدّ غالاكسي الفريق الأكثر تتويجاً في تاريخ كأس الدوري الأمريكي، حيث حقق رقماً قياسياً بفوزه باللقب السادس عام 2024 .

تم استخدام ثلاثة تصميمات للكؤوس لكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم: كأس آلان آي. روثنبرغ من عام 1996 إلى عام 1998، وكأس آلان آي. روثنبرغ المعاد تصميمه من عام 1999 إلى عام 2007، وكأس فيليب إف. أنشوتز منذ عام 2008. [ 3 ]

تاريخ

سلالة دي سي يونايتد

تعود جذور بطولة كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم إلى تأسيس الدوري الأمريكي لكرة القدم، عندما قرر الدوري اعتماد نظام بطولة مشابه لدوريات أمريكا الشمالية الرياضية المعاصرة. [ 4 ] سيطر فريق دي سي يونايتد على النسخ الأولى من البطولة ، حيث وصل إلى نهائيات كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم الأربع الأولى، وفاز بثلاث منها. [ 5 ]

شهدت النسخة الأولى من بطولة كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم عام 1996 مواجهة بين دي سي يونايتد ولوس أنجلوس غالاكسي . [ 6 ] [ 7 ] تقدم غالاكسي بنتيجة 2-0 في بداية الشوط الثاني، لكن توني سانيه قلص الفارق في الدقيقة 72. وبعد تسع دقائق، عادل شون ميدفيد النتيجة إلى هدفين لكل فريق، ليحتكم الفريقان إلى الوقت الإضافي . وفي الدقيقة الرابعة من الوقت الإضافي، منح إيدي بوب الفوز لدي سي يونايتد بهدف ذهبي . [ 8 ]

في عام ١٩٩٧ ، أُقيم نهائي كأس الدوري الثاني على ملعب روبرت كينيدي التذكاري ، حيث فاز يونايتد بلقبين متتاليين، وهو إنجاز لم يتحقق إلا بعد عقد من الزمن (عندما فاز هيوستن دينامو بنهائيي ٢٠٠٦ و٢٠٠٧). انتهت المباراة بفوز يونايتد على كولورادو رابيدز بنتيجة ٢-١ ، والذي لم يفز بالبطولة حتى عام ٢٠١٠. وحصل خايمي مورينو على جائزة أفضل لاعب في المباراة لهدفه في الدقيقة ٣٧. وشهد هذا الموسم أيضًا المرة الأولى في تاريخ الدوري التي يفوز فيها أي فريق من فرق الدوري الأمريكي لكرة القدم بلقب الدوري المنتظم ( درع المشجعين ) ولقب الأدوار الإقصائية في نفس الموسم.

انتهى مشوار دي سي يونايتد في الموسم الثالث، عندما وصلوا للمرة الثالثة إلى نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم، لكنهم خسروا أمام فريق شيكاغو فاير الصاعد حديثًا بنتيجة 2-0. إلا أنه في العام التالي، كرر يونايتد إنجازه المزدوج بالفوز بدرع المشجعين وكأس الدوري الأمريكي في الموسم نفسه. هذه المرة، كان الفوز بنتيجة 2-0 على لوس أنجلوس غالاكسي في نهائي كأس الدوري الأمريكي عام 1999 .

صعود كلاسيكو كاليفورنيا

لاندون دونوفان لاعب سان خوسيه يدافع ضد كارلوس بوكانيغرا لاعب شيكاغو في نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 2003 .

للمرة الأولى منذ عام 1997، شهد نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 2000 وصول نادٍ جديد إلى النهائي إلى جانب فريق شيكاغو فاير. هذه المرة، فاز فريق كانساس سيتي ويزاردز، المعروف الآن باسم سبورتينغ كانساس سيتي، بأول لقب له في كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم بفوزه على فريق شيكاغو فاير بنتيجة 1-0.

من عام 2001 إلى عام 2005، شهدت نهائيات كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS) بروز مباراة " كلاسيكو كاليفورنيا" الشهيرة، حيث التقى فريقا لوس أنجلوس غالاكسي وسان خوسيه إيرثكويكس، وهما من نفس الولاية، في نهائي عام 2001. وشهدت هذه المباراة أيضاً بروز اللاعب الأمريكي لاندون دونوفان ، الذي فاز بجائزة أفضل لاعب جديد في العام، وسجل هدف التعادل في فوز إيرثكويكس على غالاكسي بنتيجة 2-1 في المباراة النهائية.

بحضور أكبر حشد جماهيري في تاريخ كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم، واجه فريق نيو إنجلاند ريفولوشن فريق لوس أنجلوس غالاكسي في نهائي عام 2002. وشهد ملعب جيليت حضور أكثر من 61 ألف مشجع لمشاهدة المباراة النهائية. وفي الشوط الثاني من الوقت الإضافي، انتزع غالاكسي لقبه الأول في كأس الدوري الأمريكي، مما أدى إلى سلسلة من الهزائم المتتالية لفريق ريفولوشن في نهائيات كأس الدوري.

شهد نهائي عام 2003 مواجهة مباشرة بين متصدري الدوري في ذلك الموسم. لعب فريقا شيكاغو فاير وإيرثكويكس، اللذان يمتلكان خبرة في كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم، في المباراة النهائية ذلك العام. حقق الفريقان نجاحًا كبيرًا في الموسم العادي، حيث فاز فاير بدرع المشجعين لأول مرة، بينما توّج إيرثكويكس بطلاً للمؤتمر الغربي في الموسم العادي ومرحلة ما بعد الموسم، بالإضافة إلى حصوله على ثاني أفضل سجل إجمالي في الموسم العادي. وفي مباراة حماسية، فاز إيرثكويكس بلقبه الثاني في كأس الدوري الأمريكي بنتيجة 4-2، مسجلاً بذلك أعلى نتيجة في تاريخ نهائيات كأس الدوري الأمريكي (ستة أهداف).

بعد غياب دام أربع سنوات، شارك فريق دي سي يونايتد للمرة الخامسة في نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم، حيث واجه فريق واشنطن ويزاردز في نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 2004. شهدت المباراة تسجيل أربعة أهداف في أول 25 دقيقة، حيث تقدم يونايتد بنتيجة 3-1. في منتصف الشوط الثاني، أُهدرت ركلة جزاء لصالح يونايتد، سجلها جوش وولف لصالح كانساس سيتي، ليقلص الفارق إلى هدف واحد. تمكن دي سي يونايتد من الحفاظ على تقدمه، وفاز بلقبه الرابع في كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم، بنتيجة 3-2.

في موسم 2005، خسر فريق سان خوسيه إيرثكويكس، حامل لقب درع المشجعين، أمام لوس أنجلوس غالاكسي في الأدوار الإقصائية. ثم فاز غالاكسي بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم، متعادلاً مع إيرثكويكس في عدد الألقاب.

تغييرات في التنسيق

حتى عام 2005، كانت مباريات بطولة كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS) حكرًا على الأندية التي فازت أو كادت أن تفوز بدرع المشجعين. في نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 2005 ، فاز فريق لوس أنجلوس غالاكسي بالمباراة ، محرزًا لقب الدوري رغم احتلاله المركز التاسع في الترتيب العام. [ 9 ] كان لدى فريق واشنطن ويزاردز سجل أفضل، لكنه لم يتأهل للأدوار الإقصائية لأنه أنهى الموسم في المركز الخامس في المنطقة الشرقية، على الرغم من احتلاله المركز الثامن في الترتيب العام. [ 9 ] دفعت هذه النتيجة الدوري الأمريكي لكرة القدم إلى استحداث نظام "البطاقات البرية" الذي بدأ استخدامه في عام 2006، حيث يُسمح لعدد معين من الأندية من كل منطقة بالتأهل، كما تتأهل أيضًا أفضل الفرق التالية في الترتيب العام بغض النظر عن المنطقة. أثار ذلك نقاشات حول تحول الدوري إلى جدول مباريات موحد وجدول مباريات متوازن. لم يُعتمد الجدول الموحد حتى الآن، لكن في عام 2010 اعتمد الدوري جدول مباريات متوازن. [ 10 ] بدءًا من موسم 2012 ، عاد الدوري إلى جدول مباريات غير متوازن. [ 11 ]

حقبة السكوديتو

الدوري الأمريكي الثاني (2009–2012)

في بداية موسم 2006 ، ابتكر الدوري الأمريكي لكرة القدم نسخته من لقب " سكوديتو " (بالإيطالية "الدرع الصغير")، وهو رمز يرتديه الفريق الفائز بلقب الدوري الإيطالي (سيري أ ) في الموسم السابق على قميصه.

كان شعار الدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS) في الأصل عبارة عن شارة مثلثة منحنية تحمل خلفية العلم الأمريكي خلف نسخة طبق الأصل من كأس آلان آي. روثنبرغ. ارتدى فريق لوس أنجلوس غالاكسي الشعار لأول مرة عام 2006، بعد فوزه بلقب كأس الدوري الأمريكي عام 2005 ، [ 12 ] وارتدى فريق هيوستن دينامو نفس الشعار المثلث في عامي 2007 و2008 خلال مسيرته التي حقق فيها لقبين. أُعيد تصميم الشعار بعد موسم 2008 بعد تغيير الكأس إلى كأس الدوري الأمريكي. أصبح الآن شارة سوداء بيضاوية الشكل تتوسطها كأس فيليب إف. أنشوتز . كان الفريق الفائز يرتدي شعار الدوري الأمريكي في الموسم الذي يلي الفوز. فقط خلال الموسم التالي (بعد عامين من الفوز بالبطولة)، يضيف الفريق نجمة - وهي رمز شائع في كرة القدم للألقاب التي تم الفوز بها - فوق شعار الفريق. يمكن للفريق عرض النجمة على عناصر أخرى بجانب قميصه في العام الذي يلي الفوز بالكأس، ولكن بشرط عدم عرض شعار الدوري الأمريكي. كان فريق كولومبوس كرو أول فريق يرتدي شعار سكوديتو المُعاد تصميمه. ارتدى ريال سولت ليك شعار سكوديتو عام 2010 بعد فوزه بأول كأس له في الدوري الأمريكي لكرة القدم عام 2009. وبعد عام، ارتدى كولورادو رابيدز الشعار نفسه بعد فوزه بالكأس عام 2010 لموسم 2011. وأخيرًا، ارتدى لوس أنجلوس غالاكسي شعار سكوديتو بعد فوزه بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم عام 2011، ومن المفارقات أنه كان آخر فريق يفعل ذلك. بعد موسم 2012، قرر الدوري الأمريكي لكرة القدم عدم استخدام شعار سكوديتو للموسم التالي، وبدلاً من ذلك، سيحصل حامل لقب كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم على نجمة ذهبية فوق نجمة فضية واحدة أو أكثر تشير إلى فوز الفريق بالكأس، تليها نجمة فضية إضافية تُضاف إلى النجوم المُخططة في الموسم التالي. وكان لوس أنجلوس غالاكسي أول فريق يحصل على النجمة الذهبية فوق نجومه الفضية الثلاثة لموسم 2013.

فريق "بافالو بيلز" التابع للدوري الأمريكي لكرة القدم

بينما فاز لوس أنجلوس غالاكسي بلقبه الثاني في كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم، وحصد هيوستن دينامو الكأس للمرة الثانية على التوالي، وصل نيو إنجلاند ريفولوشن إلى نهائي كأس الدوري الأمريكي ثلاث مرات متتالية، وخسرها جميعًا. اثنتان من خسائره الثلاث كانت في الوقت الإضافي، بينما خسر الثالثة بركلات الترجيح. هذه الخسارة أكسبت النادي لقب " بافالو بيلز " (فريق كرة قدم أمريكية من دوري كرة القدم الأمريكية) في الدوري الأمريكي لكرة القدم. [ 13 ] في إشارة إلى مباريات السوبر بول التي خاضها فريق بافالو بيلز في أوائل التسعينيات، حيث خسر في أربع مشاركات متتالية. في نهائي عام 2005، خسر ريفولوشن أمام لوس أنجلوس غالاكسي، في إعادة لمباراة نهائي عام 2002. في مباراة أقيمت على ملعب بيتزا هت بارك ( ملعب تويوتا حاليًا ) في فريسكو، تكساس ، فاز غالاكسي على ريفولوشن بنتيجة 1-0 بفضل هدف سجله لاعب خط وسط غالاكسي واللاعب الدولي الغواتيمالي ، غييرمو راميريز ، في الدقيقة 105 من الوقت الإضافي . حسم هدف راميريز لقب كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم للمرة الثانية لفريق غالاكسي، وترك فريق ريفز يبحث عن اللقب مرة أخرى.

في عام 2006، أُقيمت البطولة مجددًا في فريسكو بملعب بيتزا هت بارك. هذه المرة، واجه فريق نيو إنجلاند ريفولوشن فريق هيوستن دينامو . كان كلا الفريقين قد أنهيا موسمًا ناجحًا لم يحالفهما فيه الحظ في الفوز بدرع المشجعين. حضر المباراة جمهور غفير بلغ 22,427 متفرجًا. سجل مهاجم ريفولوشن، تايلور تويلمان، هدفًا في الوقت الإضافي في الدقيقة 113 ليمنح فريقه التقدم 1-0. إلا أن قائد دينامو ومهاجمه، برايان تشينغ، عادل النتيجة فورًا بعد هدف ريفولوشن. حُسمت المباراة بركلات الترجيح، التي فاز بها دينامو بنتيجة 4-3. وبهذا، ظل ريفولوشن يبحث عن لقب الدوري للعام الثاني على التوالي. كما كانت هذه المرة الأولى في تاريخ الدوري التي يخسر فيها نادٍ لقب كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم لعامين متتاليين. [ 14 ]

في نهائي عام 2007، التقى فريقا نيو إنجلاند ريفولوشن ودينامو هيوستن مجددًا على لقب كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم. أُقيمت المباراة في واشنطن العاصمة، على ملعب روبرت كينيدي التذكاري، وشهدها ما يقارب 40 ألف متفرج. [ 14 ] وبلغ الحضور المعلن 39,859 متفرجًا، ما جعلها أكبر حضور جماهيري في نهائي كأس الدوري الأمريكي منذ عام 2002. حقق فريق ريفولوشن موسمًا ناجحًا، حيث فاز بلقبه الأول في كأس الولايات المتحدة المفتوحة . كان الفريق يطمح للفوز بلقبه الأول في كأس الدوري الأمريكي، وتحقيق أول ثنائية في تاريخه. أما هيوستن، الذي خسر لقب درع مشجعي الدوري الأمريكي بفارق ضئيل أمام دي سي يونايتد ، فكان مصممًا على إنهاء موسمه الثاني بألقاب، والدفاع عن لقبه في كأس الدوري الأمريكي. [ 14 ] مالت كفة المباراة لصالح ريفولوشن في البداية، حيث سجل قائد الفريق، تويلمان، هدفًا في الدقيقة 20 ليمنح نيو إنجلاند التقدم 1-0. لكن في منتصف الشوط الثاني، رد دينامو هيوستن بهدف. تعادل مهاجم دينامو، جوزيف نغوينيا ، بهدف لكل فريق في الدقيقة 61، ثم منح دواين دي روزاريو، رجل المباراة في كأس الدوري الأمريكي، دينامو التقدم 2-1 في الدقيقة 74. [ 14 ] وكان هذا الهدف هو هدف الفوز، حيث حقق دينامو أول لقبين متتاليين في كأس الدوري الأمريكي منذ دي سي يونايتد في عامي 1996 و1997. [ 14 ]

فوز الفريق الأقل حظاً بالكأس

في بداية موسم 2008 من الدوري الأمريكي لكرة القدم ، أعلن الدوري عودة البطولة إلى مركز هوم ديبوت (المعروف الآن باسم ديجنيتي هيلث سبورتس بارك ). هيمن فريق كولومبوس كرو على الدوري طوال الموسم العادي، حيث أنهى الموسم برصيد 57 نقطة، وحصد لقب درع المشجعين قبل ثلاث مباريات من تصفيات كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم 2008. تقليديًا، نادرًا ما يصل الفائزون بالدرع إلى نهائي الدوري، على الرغم من كونهم عادةً المرشحين الأوفر حظًا للفوز في التصفيات. لكن لأول مرة منذ ثماني سنوات، وصل بطل الموسم العادي إلى نهائي كأس الدوري الأمريكي. خاض الفريق بقيادة سيغي شميد أولى مبارياته في البطولة، برفقة منافسه نيويورك ريد بولز . كان وصول ريد بولز إلى النهائي مفاجأة كبيرة، وربما ضربة حظ. لم يتأهل ريد بولز للتصفيات إلا في اليوم الأخير من الموسم، وكان أضعف فريق، من حيث سجل الموسم العادي، يصل إلى النهائي. انتهت المباراة بسيطرة تامة لفريق كولومبوس كرو، حيث تغلب على نيويورك بسهولة بنتيجة 3-1. وكان فارق النقاط بين الفريقين هو الأكبر في التاريخ، كما أن النتيجة جعلتها من بين أكبر فارق فوز في تاريخ كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم. وتأكدت مصادفة وصول نيويورك إلى النهائيات، خاصةً بعد أن سجل الفريق أسوأ سجل في عام 2009.

شهدت البطولة التالية مواجهة فريقين من نفس المؤتمر في المباراة النهائية للعام الثاني على التوالي، وهذه المرة على ملعب كويست فيلد في سياتل (الذي أصبح لاحقًا ملعب سينشري لينك فيلد، ويُعرف الآن باسم ملعب لومين فيلد ). واجه فريق لوس أنجلوس غالاكسي، بطل الموسم المنتظم ومرحلة ما بعد الموسم في المؤتمر الغربي، فريق ريال سولت ليك ، الذي احتل المركز الخامس في الغرب. على الرغم من أن إدارة نادي سياتل ساوندرز كانت قد خططت في الأصل لتحديد عدد المقاعد المتاحة في ملعب كويست فيلد بـ 35,700 مقعد، إلا أن الطلب المتزايد أدى إلى طرح 10,000 مقعد إضافي، مما رفع السعة الإجمالية إلى حوالي 45,700 مقعد. بلغ الحضور الجماهيري المعلن 46,011 متفرجًا. وكان هذا أول حضور جماهيري في بطولة كبرى منذ عام 2002 يتجاوز 45,000 متفرج. بُثت المباراة على قناة ESPN ، وكانت هذه هي المرة الأولى التي تُبث فيها مباراة نهائي الدوري الأمريكي لكرة القدم على شبكة الكابل؛ حيث بُثت المباريات الثلاث عشرة الأولى على قناة ABC . في الدقيقة 41، سجل مهاجم غالاكسي، مايك ماغي، هدفًا، لكن روبي فيندلي لاعب سولت ليك عادل النتيجة في الدقيقة 61. لم يُحسم التعادل لا في الوقت الأصلي ولا في الوقت الإضافي، ما استدعى اللجوء إلى ركلات الترجيح. وبفضل هدف روبي راسل لاعب سولت ليك ، فاز الفريق بأول لقب كبير له. وبفوزه بالبطولة، تأهل إلى دوري أبطال الكونكاكاف 2010-2011 . هناك، وصل إلى المباراة النهائية، لكنه خسر أمام مونتيري المكسيكي.

في نهاية موسم 2010، تأهلت ستة فرق من المؤتمر الغربي إلى الأدوار الإقصائية، بينما تأهل فريقان فقط من المؤتمر الشرقي، ما يُعد أكبر تفاوت بين المؤتمرين في تاريخ الدوري. كان نظام تصنيف الدوري آنذاك يمنح الفائزين من كل مؤتمر المراكز الأولى، بينما وُضع أضعف فريقين من المؤتمر الغربي، سان خوسيه إيرثكويكس وكولورادو رابيدز، في مواجهة بطل المؤتمر الشرقي، نيويورك ريد بولز، ووصيفه كولومبوس كرو ، على التوالي. اعتبر البعض هذا الأمر ميزة غير عادلة للرابيدز وإيرثكويكس، حيث وصل كلا الفريقين إلى الدور نصف النهائي. في النهاية، لعب الرابيدز ضد إف سي دالاس في نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم 2010 ، وفاز بنتيجة 2-1 في الوقت الإضافي.

سلالة لوس أنجلوس غالاكسي

حصل روبي كين، قائد فريق لوس أنجلوس غالاكسي، على لقب أفضل لاعب في كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 2014 .

بين عامي 2011 و2014، وصل فريق لوس أنجلوس غالاكسي إلى نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم ثلاث مرات، محققًا بذلك أكبر نجاح له في هذه البطولة خلال فترة وجيزة منذ حقبة مانشستر يونايتد الذهبية في أواخر التسعينيات. المباراة النهائية الوحيدة التي لم يفز بها غالاكسي كانت عام 2013، حيث خسر في نصف نهائي المنطقة الغربية أمام ريال سولت ليك ، الذي حلّ وصيفًا في البطولة . خلال تلك الفترة، أصبح غالاكسي أول فريق في الدوري الأمريكي يفوز بخمسة ألقاب في كأس الدوري، وذلك بفوزه بكأس 2014. ضمت هذه الفرق عددًا من اللاعبين البارزين، من بينهم لاندون دونوفان، وروبي كين ، وجياسي زاردس ، وديفيد بيكهام ، وعمر غونزاليس .

يزعم البعض أن حقبة هيمنة لوس أنجلوس غالاكسي بدأت عام 2009، عندما تأهلوا للأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام 2005، ووصلوا إلى المباراة النهائية، لكنهم خسروا بركلات الترجيح أمام ريال سولت ليك . في عامي 2010 و2011، فاز غالاكسي بدرع المشجعين مرتين متتاليتين ، وأكملوا ثنائية الدوري بفوزهم بالدرع وكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم عام 2011. وكانت هذه المرة الأولى التي يُحقق فيها هذا الإنجاز منذ أن حققه كولومبوس كرو عام 2008. في نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم عام 2011 ، تغلب غالاكسي على هيوستن دينامو بنتيجة 1-0 بهدف سجله دونوفان في الدقيقة 72. وجاء الهدف من هجمة مرتدة لغالاكسي حيث مرر بيكهام كرة بينية إلى دونوفان الذي سددها في شباك هال. وشهد نهائي 2012 مواجهة بين غالاكسي ودينامو مجددًا، مما جعله أول نهائي لكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم منذ عام 2007 يكون إعادة لمباراة نهائية سابقة. مرة أخرى، فاز غالاكسي بالمباراة النهائية، وهذه المرة بعد أن قلب تأخره إلى فوز بنتيجة 3-1 على دينامو . وكانت هذه المباراة هي الأخيرة لبيكهام في الدوري الأمريكي لكرة القدم.

خلال موسم 2013، أُحبطت فرصة فريق غالاكسي في تحقيق اللقب للمرة الثالثة على التوالي على يد ريال سولت ليك. فاز سولت ليك على غالاكسي بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين، ليتأهل إلى نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم، حيث خسر في النهاية أمام سبورتينغ كانساس سيتي .

في الموسم التالي ، وصل فريق غالاكسي إلى نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم مرة أخرى، حيث واجه فريق نيو إنجلاند ريفولوشن ، لتكون هذه المباراة إعادة لنهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم لعامي 2002 و 2005 . وفي الوقت الإضافي، سجل روبي كين هدفًا قاد غالاكسي إلى مباراته الخامسة في الدوري الأمريكي لكرة القدم، والتي انتهت بفوزه بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم عام 2014.

فرق التوسع من كاسكاديا وكندا وأتلانتا

أوزفالدو ألونسو، لاعب فريق سياتل ساوندرز، يرفع كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم في ديسمبر 2016

فاز فريق بورتلاند تمبرز بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 2015 ، متغلبًا على كولومبوس كرو بنتيجة 2-1. وسجل دييغو فاليري ، لاعب بورتلاند ، أسرع هدف في تاريخ كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم في 27 ثانية، عندما ارتكب حارس مرمى كرو، ستيف كلارك، خطأً فادحًا بعد أن أخطأ في السيطرة على تمريرة المدافع الخلفية بينما كان فاليري قد تقدم نحو الكرة ليسددها في المرمى. [ 15 ]

واجه فريق سياتل ساوندرز فريق تورنتو إف سي في نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم 2016 ، الذي أقيم على ملعب بي إم أو فيلد في تورنتو مساء يوم 10 ديسمبر 2016. كانت درجة الحرارة عند بداية المباراة -6 درجات مئوية ( -12 درجة مئوية بعد تعديلها وفقًا لتأثير برودة الرياح)، مع هبوب رياح قوية من بحيرة أونتاريو. تم ري أرضية الملعب قبل المباراة بوقت قصير، ووصفها اللاعبون بأنها جليدية. فاز سياتل ساوندرز على تورنتو إف سي بنتيجة 5-4 بركلات الترجيح بعد مباراة انتهت بالتعادل السلبي بعد 90 دقيقة من الوقت الأصلي و30 دقيقة من الوقت الإضافي. لم يسدد فريق ساوندرز أي تسديدة على المرمى، ليصبح أول نادٍ يحقق هذا الإنجاز في نهائي كأس الدوري الأمريكي. وعلى الرغم من البداية المتعثرة وتغيير المدرب في منتصف الموسم، أصبح ساوندرز ثاني فريق من منطقة شمال غرب المحيط الهادئ يفوز بالكأس، بعد بورتلاند في عام 2015.    

في نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 2017 ، التقى فريقا تورنتو إف سي وسياتل في مباراة إعادة للنسخة السابقة، على ملعب بي إم أو فيلد أيضاً. فاز تورنتو إف سي بالمباراة بنتيجة 2-0، ليصبح أول فريق كندي يفوز بكأس الدوري الأمريكي، وأول فريق في الدوري الأمريكي يحقق الثلاثية المحلية ، بعد فوزه ببطولة كندا ودرع المشجعين في وقت سابق من العام. [ 16 ]

عرض للألعاب النارية خلال حفل تتويج فريق أتلانتا يونايتد بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 2018

فاز فريق أتلانتا يونايتد لكرة القدم ، في موسمه الثاني كفريق توسعي، بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 2018 بعد تغلبه على بورتلاند تمبرز بنتيجة 2-0. وشهدت المباراة، التي أقيمت في أتلانتا على ملعب مرسيدس بنز ، حضور 73,019 متفرجًا، محطمةً بذلك الرقم القياسي للحضور الجماهيري في كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم الذي سجله فريق نيو إنجلاند عام 2002. [ 17 ] وأصبح النادي ثاني أصغر فريق يفوز بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم، بعد فريق شيكاغو فاير عام 1998، وحقق أول بطولة رياضية احترافية لمدينة أتلانتا منذ عام 1995. [ 18 ] [ 19 ]

في نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 2019 ، تغلب كل من تورنتو إف سي وسياتل ساوندرز إف سي على وضع الفريق الأقل حظاً في مؤتمريهما ليخوضا المباراة النهائية للمرة الثالثة في أربع سنوات، وهذه المرة على أرض سياتل. وفاز سياتل ساوندرز إف سي بلقبه الثاني في كأس الدوري الأمريكي، محققاً الفوز في المباراة النهائية بنتيجة 3-1 على ملعب سينشري لينك أمام حضور جماهيري قياسي بلغ 69,274 متفرجاً. [ 20 ] [ 21 ]

شهدت نسخة 2020 ، التي اختتمت موسمًا تأثر بشكل كبير بجائحة كوفيد-19 ، عودة سياتل ساوندرز إلى نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم، حيث واجهوا هذه المرة كولومبوس كرو على ملعب مابفري في كولومبوس، أوهايو . فاز كرو بنتيجة 3-0 أمام جمهور اقتصر على 1500 متفرج، في آخر مباراة فاصلة أقيمت على أرض الملعب. [ 22 ] من عام 2021 إلى عام 2025، لم يشهد نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم أي فريقين متنافسين على اللقب. فيما يلي قائمة بالأبطال، عامًا بعد عام: 2021: نيويورك سيتي إف سي، 2022: لوس أنجلوس إف سي، 2023: كولومبوس كرو، 2024: لوس أنجلوس غالاكسي، 2025: إنتر ميامي سي إف

البث

الولايات المتحدة

بُثّت مباريات نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم على شبكات ABC الناطقة بالإنجليزية من عام 1996 إلى 2008، وعلى شبكة ESPN من عام 2009 إلى 2014. ومنذ عام 2015، تتناوب ESPN/ABC و Fox على بث نهائي كأس الدوري الأمريكي، حيث بُثّت نسخة 2019 [ 23 ] [ 24 ] على ABC، وهي أول مباراة تبثها ABC في الدوري الأمريكي منذ عام 2008. كما تبث ABC أربع مباريات من الأدوار الإقصائية، بما في ذلك نهائي كأس الدوري الأمريكي 2021. [ 25 ] وبُثّت مباريات نهائي كأس الدوري الأمريكي أيضًا على شبكات TeleFutura الناطقة بالإسبانية في عامي 2007 و2008، [ 26 ] [ 27 ] وGalavision من عام 2009 إلى 2011، [ 28 ] [ 29 ] وTeleFutura/ UniMás من عام 2012 إلى 2018، وUnivision في عام 2019. وكانت ABC قد استعانت سابقًا بمعلقين إسبان ضمن برنامج صوتي ثانوي .

من عام 2015 إلى عام 2022، تُبث جميع مباريات الأدوار الإقصائية لكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم على قنوات ESPN و Fox Sports و Univisión . وستبث قناة UniMás مباراتين حصريتين من الأدوار الإقصائية، بينما ستتقاسم ESPN وشبكاتها التابعة بقية المباريات - بما فيها نهائي كأس الدوري الأمريكي - مع Fox Sports. كما تبث قنوات Univisión وUniMás وTUDN مباريات الأدوار الإقصائية لكأس الدوري الأمريكي باللغة الإسبانية. [ 30 ]

مع بدء صفقة Apple TV الجديدة في عام 2023، ستكون FOX Sports هي الناقل الخطي الوحيد للدوري الأمريكي لكرة القدم، وستبث مباريات مختارة من تصفيات كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم، وكل مباريات كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم بدون ناقل بديل بدءًا من عام 2023. [ 31 ] [ 32 ]

كندا

بدأت تغطية كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم في كندا عام 2007، بانضمام نادي تورنتو إف سي إلى الدوري. وتناوبت قنوات تلفزيونية مختلفة على بث مباريات الكأس خلال المواسم الثلاثة الأولى من وجود الدوري في كندا؛ حيث بثت قناة "ذا بولد" آنذاك نهائي كأس 2007، بينما بثت قناة "سي بي سي" نهائي العام التالي ، وقناة "جول تي في كندا" نهائي العام الذي يليه. ومنذ عام 2010، تتولى قناة "تي إس إن" بث مباريات كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم على شبكاتها، بما في ذلك فوز نادي تورنتو إف سي عام 2017.

باللغة الفرنسية، تمتلك قناة RDS حقوق البث الحصرية للدوري الأمريكي لكرة القدم، وبالتالي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم.

شكل

على مر تاريخ مباريات التصفيات النهائية لكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم، تم استخدام العديد من الصيغ.

من عام 1996 إلى عام 1999 ومن عام 2003 إلى عام 2006، تأهلت أفضل أربعة فرق في كل مؤتمر إلى الأدوار الإقصائية.

في عامي 2000 و2001، تأهلت الفرق الثلاثة الفائزة بالقسم بالإضافة إلى الفرق الخمسة التالية صاحبة أفضل السجلات التالية إلى الأدوار الإقصائية.

في عام 2002، تأهلت أفضل 8 فرق إلى الأدوار الإقصائية بغض النظر عن المؤتمر.

في عام 2007، تأهل الفريقان الأولان في كل مؤتمر بالإضافة إلى الفرق الأربعة التالية الحاصلة على أكبر عدد من النقاط.

في نهاية موسم 2008، تأهلت الفرق الثلاثة الأولى من كل مؤتمر إلى الأدوار الإقصائية؛ بالإضافة إلى ذلك، انضم الفريقان التاليان الحاصلان على أعلى مجموع نقاط، بغض النظر عن المؤتمر، إلى الأدوار الإقصائية. في الجولة الأولى من هذه البطولة الإقصائية، حُدد الفائز بمجموع الأهداف في مباراتين؛ أما نهائيات المؤتمرات فكانت عبارة عن مباراة واحدة لكل مؤتمر، ويتأهل الفائز من كل مؤتمر إلى نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم. في جميع الجولات، كان حسم التعادل يتم عبر شوطين إضافيين مدة كل منهما 15 دقيقة، يليهما ركلات ترجيح عند الضرورة. ولم يُطبق نظام احتساب الأهداف المسجلة خارج الأرض .

في نهاية موسمي 2009 و2010، تأهل الفريقان الأول والثاني من كل مؤتمر إلى الأدوار الإقصائية؛ بالإضافة إلى ذلك، انضمت الأندية الأربعة التالية في الترتيب من حيث مجموع النقاط، بغض النظر عن المؤتمر، إلى الأدوار الإقصائية. في الجولة الأولى من هذه البطولة الإقصائية، حُدد الفائز بمجموع الأهداف المسجلة في مباراتين؛ أما نهائيات المؤتمرات فكانت عبارة عن مباراة واحدة لكل مؤتمر، ويتأهل الفائز من كل مؤتمر إلى نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم. في جميع الجولات، كان حسم التعادل يتم عبر شوطين إضافيين مدة كل منهما 15 دقيقة، يليهما ركلات ترجيح عند الضرورة. ولم يُطبق نظام احتساب الأهداف المسجلة خارج الأرض . [ 33 ]

في نهاية موسم 2011، تأهلت الأندية الثلاثة الأولى في كل من مؤتمري الدوري تلقائيًا إلى نصف نهائي المؤتمر. [ 34 ] أما الفرق التي دخلت البطولة عبر نظام البطاقات البرية، والمصنفة من السابع إلى العاشر، فقد تأهلت بناءً على ترتيبها العام في الدوري. [ 34 ] تم وضع النظام الجديد بحيث يلعب الفريق الأقل تصنيفًا المتأهل من جولات البطاقات البرية ضد الفائز بدرع المشجعين . [ 34 ] أما الفريق الأعلى تصنيفًا المتبقي من البطاقات البرية فسيلعب ضد بطل المؤتمر الذي لم يفز بالدرع. [ 34 ] كانت مباريات التأهل ونهائي المؤتمر عبارة عن مباراة واحدة، ويستضيفها النادي الأعلى تصنيفًا. [ 34 ] أما نصف نهائي المؤتمر فكان عبارة عن سلسلة من مباراتين ذهابًا وإيابًا. [ 34 ] أقيمت بطولة كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم في ملعب محدد مسبقًا. [ 34 ]

بين عامي 2012 و2014، أُجريت تعديلات إضافية على نظام التصفيات بإلغاء بطاقات التأهل المباشر. مُنحت المقاعد العشرة في التصفيات لأفضل خمسة فرق في كل مؤتمر. في كل مؤتمر، استضاف الفريق المصنف رابعًا الفريق المصنف خامسًا في مباراة واحدة للتأهل إلى نصف نهائي المؤتمر لمواجهة أفضل فريق فيه. بقي نصف نهائي المؤتمر بنظام الذهاب والإياب، بينما تغيرت المباراة النهائية من مباراة واحدة إلى مجموع مباراتين. أخيرًا، أُقيمت مباراة كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم على أرض الفريق صاحب أعلى رصيد من النقاط خلال الموسم العادي. طُبقت قاعدة احتساب الأهداف خارج الأرض، لكنها لم تُطبق بعد الوقت الإضافي. [ 35 ]

من عام ٢٠١٥ إلى عام ٢٠١٨، تأهلت أفضل ستة فرق من كل مؤتمر إلى الأدوار الإقصائية (١٢ فريقًا إجمالًا). في الجولة الأولى، استضاف الفريق المصنف ثالثًا من كل مؤتمر الفريق المصنف سادسًا، واستضاف الفريق المصنف رابعًا الفريق المصنف خامسًا. في نصف نهائي المؤتمر، لعب الفريق المصنف أولًا مع الفريق الأقل تصنيفًا المتبقي، ولعب الفريق المصنف ثانيًا مع الفريق الأقل تصنيفًا الذي يليه. [ ٣٦ ] [ ٣٧ ]

في مواسم 2019 و2021 و2022، تأهلت أفضل سبعة فرق من كل مؤتمر إلى الأدوار الإقصائية، حيث حصل الفريق الأعلى تصنيفًا في كل مؤتمر على راحة في الجولة الأولى. ولا تزال كل جولة بنظام خروج المغلوب. وقد تم تثبيت جداول الأدوار الإقصائية، حيث ألغت الرابطة إعادة تصنيف الفرق. [ 38 ] [ 39 ] ونظرًا لجائحة كوفيد-19 ، تأهلت أفضل عشرة فرق من المؤتمر الشرقي وأفضل ثمانية فرق من المؤتمر الغربي إلى الأدوار الإقصائية في موسم 2020، مع الإبقاء على نظام خروج المغلوب. وحصلت أفضل ستة فرق من المؤتمر الشرقي على راحة في الجولة الأولى، بينما تنافست الفرق المصنفة من 7 إلى 10 في مباريات تمهيدية. وتأهل الفريق الأقل تصنيفًا من الجولة التمهيدية لمواجهة متصدر المؤتمر، بينما تأهل الفريق الأعلى تصنيفًا المتبقي من تلك الجولة لمواجهة وصيف المؤتمر. وفي المؤتمر الغربي، تنافست أفضل ثمانية فرق في جولتها الأولى دون أي راحة. [ 40 ]

توسعت الأدوار الإقصائية لتشمل تسعة فرق من كل مؤتمر في عام 2023 مع إعادة إضافة نظام الأفضل من ثلاث مباريات. يلعب الفريقان المصنفان ثامناً وتاسعاً مباراة فاصلة ، ويتأهل الفائز لمواجهة الفريق الأعلى تصنيفاً في مؤتمره في الجولة الأولى، بينما تتواجه الفرق المصنفة من 2 إلى 7 فيما بينها، ويستضيف الفريق الأعلى تصنيفاً هذه المباراة. تبقى مباريات نصف نهائي المؤتمر، ونهائي المؤتمر، ونهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم بنظام خروج المغلوب، ويستضيفها الفريق صاحب أفضل سجل في الموسم المنتظم في أواخر نوفمبر وأوائل ديسمبر؛ كما كان الحال سابقاً، دون إعادة تصنيف الفرق. [ 41 ] [ 42 ]

الرعاية

منذ نسخة عام 2023 ، أصبحت شركة أودي الألمانية للسيارات الراعي الرسمي لكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم . [ ب ] وكانت الشركة قد سبق لها أن كانت الراعي الرسمي لمباريات الأدوار الإقصائية لكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم وجائزة الحذاء الذهبي للدوري الأمريكي لكرة القدم . [ 43 ]

أبطال

يُحدد الفائز بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS Cup)، وهي المباراة النهائية من تصفيات كأس الدوري ، بطل الدوري في ذلك الموسم. تُنظم البطولة من قبل الدوري في نهاية الموسم العادي، بنظام مشابه لأنظمة الدوريات الرياضية الاحترافية الأخرى في أمريكا الشمالية . وتُتاح المشاركة في البطولة لأفضل تسعة أندية من كل من المؤتمرين الشرقي والغربي .

أُقيمت أول مباراة نهائية لكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم في 20 أكتوبر 1996. وحتى الآن، يحمل فريق لوس أنجلوس غالاكسي الرقم القياسي لأكبر عدد من الألقاب بستة ألقاب. أما الرقم القياسي لأكبر عدد من مرات خسارة اللقب فيحمله فريق نيو إنجلاند ريفولوشن ، الذي خسر المباراة خمس مرات طوال تاريخه دون أن يفوز بأي لقب. وقد فاز الفريق نفسه باللقب لعامين متتاليين أو أكثر في ثلاث مناسبات.

السجلات والإحصاءات

ألقاب كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم

اعتبارًا من عام 2025من بين 32 فريقًا لعبت في الدوري، وصل 21 فريقًا إلى نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم، وفاز 16 فريقًا بالبطولة. [ 44 ] [ 45 ] يُعدّ فريق لوس أنجلوس غالاكسي الأكثر وصولًا إلى نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم، حيث فاز بالبطولة ست مرات من أصل عشر مشاركات. وصل فريق نيو إنجلاند ريفولوشن إلى النهائي خمس مرات، لكنه لم يفز بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم. [ 44 ] [ 46 ] فاز فريق شيكاغو فاير بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم في موسمه الأول عام 1998 ، لينضم بذلك إلى فرق فيلادلفيا أتومز ( 1973) ، ولوس أنجلوس أزتيكس (1974) ، وتامبا باي راوديز (1975) [ 47 ] من دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم ، كفرق كرة قدم أمريكية محترفة سابقة فقط فازت ببطولة الدوري في موسمها الأول. [ 45 ]

التطبيقاتالفريق [ ج ]البطل (الأبطال)المركز الثانييفوز  ٪سنوات الظهور (في نهائيات كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم)
10لوس أنجلوس غالاكسي640.6001996 ، 1999 ، 2001 ، 2002 ، 2005 ، 2009 ، 2011 ، 2012 ، 2014 ، 2024
5دي سي يونايتد410.8001996 ، 1997 ، 1998 ، 1999 ، 2004
4طاقم كولومبوس310.7502008 ، 2015 ، 2020 ، 2023
4نادي هيوستن دينامو لكرة القدم220.5002006 ، 2007 ، 2011 ، 2012
4نادي سياتل ساوندرز لكرة القدم220.5002016 ، 2017 ، 2019 ، 2020
3سبورتينغ كانساس سيتي210.6672000 ، 2004 ، 2013
2زلازل سان خوسيه201.002001 ، 2003
3نادي شيكاغو فاير لكرة القدم120.3331998 ، 2000 ، 2003
3بورتلاند تيمبرز120.3332015 ، 2018 ، 2021
3تورنتو إف سي120.3332016 ، 2017 ، 2019
2كولورادو رابيدز110.5001997 ، 2010
2بحيرة سولت ليك الحقيقية110.5002009 ، 2013
2نادي لوس أنجلوس لكرة القدم110.5002022 ، 2023
1إنتر ميامي سي إف101.002025
1نادي أتلانتا يونايتد لكرة القدم101.002018
1نادي نيويورك سيتي لكرة القدم101.002021
5ثورة نيو إنجلاند050.0002002 ، 2005 ، 2006 ، 2007 ، 2014
2نيويورك ريد بولز020.0002008 ، 2024
1نادي دالاس لكرة القدم010.0002010
1فيلادلفيا يونيون010.0002022
1فانكوفر وايتكابس010.0002025

سجل المتأهلين لنهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم في منافسات الكونكاكاف

على مدار معظم تاريخ الدوري، كانت الفرق الأمريكية فقط هي المؤهلة لشغل مقاعد التأهل المخصصة للدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS) لمسابقات اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (CONCACAF). أما الفرق الكندية، حتى تلك المشاركة في كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم، فكان عليها التأهل من خلال الفوز ببطولة كندا المنفصلة ؛ اعتبارًا من عام 2020الفائز الكندي الوحيد باللقب هو فريق تورنتو إف سي، بطل كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم عام 2017، والذي فاز أيضاً ببطولة كندا في العام نفسه. مع ذلك، بدءاً من بطولة كأس أبطال الكونكاكاف 2024 ، أصبح بإمكان الأندية الكندية التأهل عبر مقاعد الدوري الأمريكي لكرة القدم.

مفتاح

أبطالالمركز الثانيمباراة نصف النهائي أو مباراة تحديد المركز الثالث
سنةأبطال كأس الدوري الأمريكي لكرة القدمنتيجةوصيف كأس الدوري الأمريكي لكرة القدمنتيجة
1997دي سي يونايتدكونلوس أنجلوس غالاكسيF
1998دي سي يونايتدFكولورادو رابيدزQR1
1999شيكاغو فايركوندي سي يونايتدكون
2000دي سي يونايتدكونلوس أنجلوس غالاكسيF
2002 [1]كانساس سيتي ويزاردزسان فرانسيسكولم يستوف الشروط
زلازل سان خوسيهكيو إفشيكاغو فايركيو إف
2003دي سي يونايتدسان فرانسيسكوكانساس سيتي ويزاردزكيو إف
2006لوس أنجلوس غالاكسيكيو إفثورة نيو إنجلاندكيو إف
2007هيوستن ديناموسان فرانسيسكولم يستوف الشروط
2008هيوستن ديناموسان فرانسيسكو
2008-2009هيوستن ديناموكيو إفثورة نيو إنجلاندالعلاقات العامة
2009–10طاقم كولومبوسكيو إفنيويورك ريد بولزالعلاقات العامة
2010–11بحيرة سولت ليك الحقيقيةFلوس أنجلوس غالاكسيالعلاقات العامة
2011-2012كولورادو رابيدزجي إسنادي دالاس لكرة القدمجي إس
2012–13لوس أنجلوس غالاكسيسان فرانسيسكوهيوستن ديناموكيو إف
2013–14لوس أنجلوس غالاكسيكيو إفهيوستن ديناموجي إس
2014-2015سبورتينغ كانساس سيتيجي إسبحيرة سولت ليك الحقيقيةجي إس
2015-2016لوس أنجلوس غالاكسيكيو إفلم يستوف الشروط
2016-2017بورتلاند تيمبرزجي إس
2018تورنتو إف سي [2]Fنادي سياتل ساوندرز لكرة القدم [3]كيو إف
2019نادي أتلانتا يونايتد لكرة القدمكيو إفلم يستوف الشروط
2020نادي سياتل ساوندرز لكرة القدمR16
2021طاقم كولومبوسكيو إف
2022نادي نيويورك سيتي لكرة القدمسان فرانسيسكو
2023نادي لوس أنجلوس لكرة القدمFفيلادلفيا يونيونسان فرانسيسكو
2024طاقم كولومبوسFلم يستوف الشروط
2025لوس أنجلوس غالاكسيكيو إف
2026إنتر ميامي سي إفسيتم تحديده لاحقاًنادي فانكوفر وايتكابس لكرة القدمسيتم تحديده لاحقاً

ملحوظات

  1. ^
    1: تم إلغاء بطولة كأس أبطال الكونكاكاف لعام 2001، لذلك تأهل كل من الفائز بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 2000 ، كانساس سيتي ويزاردز ، والفائز بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 2001 ، سان خوسيه إيرثكويكس، لبطولة كأس أبطال الكونكاكاف لعام 2002.
  2. ^
    2: تأهل فريق تورنتو إف سي بفوزه بنسختي 2016 و 2017 من البطولة الكندية.
  3. ^
    3: تأهل فريق سياتل ساوندرز لكرة القدم كفائز بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم 2016 .

الجوائز

كأس آلان آي. روثنبرغ، النسخة الأولى (1996-1998) والنسخة الثانية (1999-2007)

في ختام البطولة، يُمنح الفريق الفائز كأسًا تُعرف باسم كأس فيليب إف. أنشوتز ، تكريمًا لإسهامات فيليب أنشوتز واستثماراته في كرة القدم الأمريكية ودوري MLS . ويُقام حفل توزيع الجوائز عادةً على منصة في وسط الملعب، حيث يُسلّم مفوض الدوري الكأس للفريق الفائز.

قبل حفل توزيع الجوائز الرسمي، يُمنح المتأهلون للنهائيات ميداليات فضية تحمل شعار الدوري. ثم يُمنح الأبطال ميداليات ذهبية، قبل أن يُسلّم الكأس لقائد الفريق الفائز.

في تاريخ كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم، مُنح أبطال البطولة ثلاث جوائز مختلفة. في أول ثلاث نهائيات، مُنح الفريق الفائز كأس آلان آي. روثنبرغ ، تكريمًا لإسهامات روثنبرغ في كرة القدم الأمريكية. كان كأس روثنبرغ ذهبيًا داكنًا بمقبضين حول كرة قدم، مع شعار الدوري مطبوعًا على اللوحة. في عام ١٩٩٩، أُعيد تصميم كأس روثنبرغ بكرة قدم موضوعة على منارة. وفي عام ٢٠٠٨، أُعيد تصميم الكأس مرة أخرى إلى شكله الحالي، وأُطلق عليه اسم كأس فيليب إف. أنشوتز.

أماكن الفعاليات

استضاف ملعب ديجنيتي هيلث سبورتس بارك ست مباريات نهائية لكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم.

في تاريخ نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم، أُقيمت ثماني مباريات في منطقة لوس أنجلوس الكبرى (مرة واحدة في ملعب روز بول في باسادينا، كاليفورنيا، وست مرات في ملعب ديجنيتي هيلث سبورتس بارك (المعروف سابقًا باسم ستاب هاب سنتر وهوم ديبوت سنتر) في كارسون، كاليفورنيا، ومرة ​​واحدة في ملعب بانك أوف كاليفورنيا ). وتحتل مدينة كولومبوس، أوهايو، المركز الثاني باستضافتها نهائي كأس الدوري الأمريكي أربع مرات (ثلاث منها في ملعب كرو التاريخي وواحدة في ملعب لوير.كوم فيلد ). وتتعادل ثلاث مدن في المركز الثالث من حيث عدد مرات استضافة نهائي كأس الدوري الأمريكي، بثلاث مباريات لكل منها: منطقة بوسطن الكبرى (مرتان في ملعب فوكسبورو ومرة ​​في ملعب جيليت ، وكلاهما في فوكسبورو، ماساتشوستس)، وواشنطن العاصمة (جميعها في ملعب روبرت كينيدي التذكاري )، وتورنتو (جميعها في ملعب بي إم أو فيلد ).

خلال موسم 2011، أُقيمت جميع مباريات نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم في ملعب مُحدد مسبقًا (أي تم الإعلان عنه قبل معرفة الفرق المتأهلة للأدوار الإقصائية). في اليوم السابق لكأس 2011، أعلن الدوري الأمريكي لكرة القدم أنه بدءًا من عام 2012، سيستضيف الفريق الحائز على أعلى مجموع نقاط خلال الموسم العادي نهائيات الكأس. [ 48 ] وكما هو الحال في منح درع المشجعين، إذا تعادل الفريقان المتأهلان للنهائي في النقاط، فإن الفريق صاحب أكبر عدد من الانتصارات هو من يستضيف المباراة النهائية. على سبيل المثال، في نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم 2022 ، أنهى كل من لوس أنجلوس إف سي وفيلادلفيا يونيون الموسم برصيد 67 نقطة، لكن لوس أنجلوس إف سي حقق فوزين إضافيين، وبالتالي استضاف المباراة النهائية.

قبل كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 2012 وتغيير نظام منح اللقب للفريق صاحب أعلى رصيد من النقاط، كانت ثلاثة فرق فقط تلعب مبارياتها على أرضها. في نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم عام 1997 ، فاز دي سي يونايتد على كولورادو رابيدز على ملعبه ( ملعب روبرت كينيدي التذكاري ) [ 49 ] . وتكرر الأمر نفسه في نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم عام 2002 ، حيث تغلب لوس أنجلوس غالاكسي على نيو إنجلاند ريفولوشن 1-0 على ملعب ريفولوشن ( ملعب جيليت) . ونتيجة لذلك، استقطب نهائيا كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم لعامي 1997 و2002 أكبر حشود جماهيرية في تاريخ البطولة قبل تغيير نظام الاستضافة عام 2012. [ 50 ] في عام 2011، فاز لوس أنجلوس غالاكسي بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم على أرضه ( مركز هوم ديبوت ) بنتيجة 1-0 على هيوستن دينامو. وبذلك أصبح غالاكسي ثاني فريق (والأول منذ دي سي يونايتد عام 1997) يفوز بالكأس على أرضه.

بعد اعتماد الدوري الأمريكي لكرة القدم لمعاييره الحالية لتحديد الفائز بكأس الدوري، فاز أصحاب الأرض بالمباريات الثلاث الأولى. وشهدت نسخة 2012 من كأس الدوري إعادة لمباراة نسخة 2011 على نفس الملعب، حيث نجح لوس أنجلوس غالاكسي في الدفاع عن لقبه بفوزه 3-1. وفي عام 2013 ، أصبح سبورتينغ كانساس سيتي ثالث فريق يفوز بالكأس على أرضه ( سبورتينغ بارك ) عندما تغلب على ريال سولت ليك بركلات الترجيح، في أطول ركلات ترجيح في تاريخ كأس الدوري. [ 51 ] ثم في عام 2014 ، فاز غالاكسي على نيو إنجلاند ريفولوشن 2-1 على ملعب ستوب هاب سنتر ( الذي أعيد تسميته لاحقًا)، في مباراة كانت أيضًا المباراة الرسمية الأخيرة لهداف المنتخب الأمريكي التاريخي لاندون دونوفان . [ 52 ] إلا أن هذا النمط انكسر في عام 2015 ، عندما فاز بورتلاند تمبرز على كولومبوس كرو على أرض الأخير.

خلال موسم 2011، دأبت رابطة الدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS) على الإعلان عن مكان إقامة البطولة إما قبل بداية الموسم أو بعد أسابيع قليلة من انطلاقه. وفي بطولة 2011 ، اختارت الرابطة مركز هوم ديبوت في كارسون، كاليفورنيا، لتكون هذه المرة الرابعة التي تستضيف فيها هذه المنشأة نهائي البطولة. [ 53 ]

حتى الآن، كانت أبرد مباراة نهائية لكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم هي مباراة البطولة لعام 2013 التي أقيمت في مدينة كانساس سيتي بولاية كانساس على ملعب سبورتينغ بارك التابع لنادي سبورتينغ كانساس سيتي ، حيث بلغت درجة الحرارة 20 درجة فهرنهايت (-7 درجة مئوية) . [ 54 ] أما أحر مباراة نهائية لكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم فكانت مباراة البطولة لعام 2005 التي أقيمت في مدينة فريسكو بولاية تكساس على ملعب بيتزا هت بارك التابع لنادي إف سي دالاس، حيث بلغت درجة الحرارة 75 درجة فهرنهايت (23 درجة مئوية). [ 55 ] [ 56 ]    

كانت نسخة عام 2010 من نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم أول نهائي في تاريخ الدوري يُقام خارج الولايات المتحدة. أُقيمت المباراة في كندا على ملعب بي إم أو فيلد في تورنتو ، وهو الملعب الرئيسي لنادي تورنتو إف سي.

الملاعب

استضاف ملعب بيتزا هت بارك، الذي أصبح الآن ملعب تويوتا ، بطولتي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم لعامي 2005 و 2006 .
اسمموقعمستضافةسنوات الاستضافة
منتزه ديغنيتي هيلث الرياضي [ أ ]كارسون، كاليفورنيا72003 ، 2004 ، 2008 ، 2011 ، 2012 ، 2014 ، 2024
ملعب روبرت كينيدي التذكاريواشنطن العاصمة31997 ، 2000 ، 2007
ملعب بي إم أوتورنتو، أونتاريو32010 ، 2016 ، 2017
ملعب كرو التاريخي [ ب ]كولومبوس، أوهايو32001 ، 2015 ، 2020
حقل لومين [ ج ]سياتل، واشنطن22009 ، 2019
ملعب تويوتا [ د ]فريسكو، تكساس22005 ، 2006
ملعب فوكسبوروفوكسبورو، ماساتشوستس21996 ، 1999
حديقة ميرسي للأطفال [ هـ ]مدينة كانساس، كانساس12013
ملعب جيليتفوكسبورو، ماساتشوستس12002
ملعب مرسيدس بنزأتلانتا، جورجيا12018
بروفيدنس باركبورتلاند، أوريغون12021
روز بولباسادينا، كاليفورنيا11998
ملعب بي إم أو [ f ]لوس أنجلوس، كاليفورنيا12022
سكوتس ميراكل-جرو فيلد [ ز ]كولومبوس، أوهايو12023
ملعب تشيسفورت لودرديل، فلوريدا12025

تشير الكتابة المائلة إلى ملعب غير نشط حاليًا.

  1. كان يُعرف باسم مركز هوم ديبوت قبل موسم 2013 ومركز ستاب هاب في عام 2014.
  2. كان يُعرف باسم ملعب كولومبوس كرو قبل موسم 2015، ثم ملعب مابفري من 2015 إلى 2020. لم ينتهِ عقد الرعاية مع مابفري إلا بعد كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم 2020. نقل فريق كرو مبارياته على أرضه إلى ملعب Lower.com الجديد في بداية موسم 2021.
  3. كان يُعرف باسم ملعب كويست في عام 2009 وملعب سينشري لينك في عام 2019.
  4. عُرف باسم حديقة بيتزا هت في عامي 2005 و2006.
  5. عُرف باسم سبورتينغ بارك في عام 2013.
  6. كان يُعرف باسم ملعب بانك أوف كاليفورنيا قبل موسم 2023.
  7. كان يُعرف باسم ملعب Lower.com قبل موسم 2026.

أفضل لاعب

بعد كل بطولة، يُمنح لاعب من الفريق الفائز لقب أفضل لاعب في المباراة. عادةً، ولكن ليس بالضرورة، يكون الفائز هو اللاعب الذي يسجل هدف الفوز أو يصنعه. هذا ما ينطبق على الفائزين في أعوام 2007 ، 2008 ، 2010 ، 2017 ، 2019 ، 2020 ، و 2025 ، حيث سجل كل منهم هدف الفوز أو صنع عدة أهداف للفريق الفائز.

شهدت أعوام 2000 و 2009 و 2016 و 2021 استثناءاتٍ لهذه القاعدة، حيث فاز حراس المرمى توني ميولا ونيك ريماندو وستيفان فراي وشون جونسون بجائزة أفضل لاعب في البطولة . وحافظ ميولا وفراي، لاعبا فريقي كانساس سيتي ويزاردز وسياتل ساوندرز ، على نظافة شباكهما مع فريقيهما في البطولة. أما ريماندو وجونسون، فقد أنقذا ركلتي جزاء في ركلات الترجيح، ليمنحا ريال سولت ليك اللقب على حساب لوس أنجلوس غالاكسي، ونيويورك سيتي اللقب على حساب بورتلاند تمبرز ، على التوالي.

قائمة الحاصلين على جائزة أفضل لاعب

سنةالفائزموضعنادي
1996بوليفياماركو إتشيفيريلاعب خط الوسطدي سي يونايتد
1997بوليفياخايمي مورينوإلى الأمامدي سي يونايتد
1998بولندابيتر نواكلاعب خط الوسطشيكاغو فاير
1999الولايات المتحدةبين أولسنلاعب خط الوسطدي سي يونايتد
2000الولايات المتحدةتوني ميولاحارس المرمىكانساس سيتي ويزاردز
2001كندادواين دي روزاريوإلى الأمامزلازل سان خوسيه
2002غواتيمالاكارلوس رويزإلى الأماملوس أنجلوس غالاكسي
2003الولايات المتحدةلاندون دونوفانإلى الأمامزلازل سان خوسيه
2004الولايات المتحدةأليكو إسكندريانإلى الأمامدي سي يونايتد
2005غواتيمالاغييرمو راميريزلاعب خط الوسطلوس أنجلوس غالاكسي
2006الولايات المتحدةبرايان تشينغإلى الأمامهيوستن دينامو
2007كندادواين دي روزاريولاعب خط الوسطهيوستن دينامو
2008الأرجنتينغييرمو باروس شيلوتولاعب خط الوسططاقم كولومبوس
2009الولايات المتحدةنيك ريماندوحارس المرمىبحيرة سولت ليك الحقيقية
2010الولايات المتحدةكونور كيسيإلى الأمامكولورادو رابيدز
2011الولايات المتحدةلاندون دونوفانإلى الأماملوس أنجلوس غالاكسي
2012الولايات المتحدةعمر غونزاليسالمدافعلوس أنجلوس غالاكسي
2013فرنساأوريليان كولينالمدافعسبورتينغ كانساس سيتي
2014جمهورية أيرلنداروبي كينإلى الأماملوس أنجلوس غالاكسي
2015الأرجنتيندييغو فاليريلاعب خط الوسطبورتلاند تيمبرز
2016سويسراستيفان فرايحارس المرمىنادي سياتل ساوندرز لكرة القدم
2017الولايات المتحدةجوزي ألتيدورإلى الأمامتورنتو إف سي
2018فنزويلاجوزيف مارتينيزإلى الأمامنادي أتلانتا يونايتد لكرة القدم
2019إسبانيافيكتور رودريغيزلاعب خط الوسطنادي سياتل ساوندرز لكرة القدم
2020الأرجنتينلوكاس زيلارايانلاعب خط الوسططاقم كولومبوس
2021الولايات المتحدةشون جونسونحارس المرمىنادي نيويورك سيتي لكرة القدم
2022الولايات المتحدةجون مكارثيحارس المرمىنادي لوس أنجلوس لكرة القدم
2023كولومبياكوتشو هيرنانديزإلى الأمامطاقم كولومبوس
2024أوروغوايغاستون بروغمانلاعب خط الوسطلوس أنجلوس غالاكسي
2025الأرجنتينليونيل ميسيإلى الأمامإنتر ميامي سي إف

لاعبون حائزون على ألقاب متعددة في كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم

فاز ما لا يقل عن 40 لاعبًا بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم مرتين، معظمهم مع فرق حققت ألقابًا متتالية أو شبه متتالية (دي سي 1996-1999، سان خوسيه 2001 و2003، لوس أنجلوس غالاكسي 2002 و2005، و2011-2012، وهيوستن 2006-2007). برايان مولان هو اللاعب الوحيد الذي فاز بالكأس مع أربعة فرق مختلفة، بينما من بين اللاعبين الذين فازوا بها مع ثلاثة فرق مختلفة: كريغ ويبيل ، أليخاندرو مورينو ، عزرا هندريكسون ، ودارلينغتون ناغبي .

كأس الدوري الأمريكي لكرة القدماللاعبون (سنوات الفوز)
6لاندون دونوفان (2001، 2003، 2005، 2011، 2012، 2014)
5جيف أغوس (1996، 1997، 1999، 2001، 2003) تود دونيفانت (2003، 2005، 2011، 2012، 2014) برايان مولان (2002، 2003، 2006، 2007، 2010)
4خايمي مورينو (1996، 1997، 1999، 2004) كريغ وايبل (2002، 2003، 2006، 2007) دواين دي روزاريو (2001، 2003، 2006، 2007) إيدي روبنسون (2001، 2003، 2006، 2007) جوش سوندرز (2003، 2005، 2011، 2012) دارلينجتون ناجبي (2015، 2018، 2020، 2023)
3ريتشارد مولروني (2001، 2003، 2007) ماركو إتشيفيري (1996، 1997، 1999) برايان كاميلر (1996، 1997، 1999) جون مايسنر (1996، 1997، 1999) كلينت بي (1996، 1997، 1999) إيدي بوب (1996، 1997، 1999) ريتشي ويليامز (1996، 1997، 1999) كريس أولبرايت (1999، 2002، 2005) برايان تشينغ (2003، 2006، 2007) جيسي مارش (1996، 1997، 1998) أليخاندرو مورينو (2002، 2006، 2008) عزرا هندريكسون (2002، 2004، 2008) بات أونستاد (2003، 2006، 2007) تشاد مارشال (2008، 2016، 2019) جونينيو (2011، 2012، 2014) عمر جونزاليس (2011، 2012، 2014) روبي كين (2011، 2012، 2014) إيه جاي ديلاجارزا (2011، 2012، 2014) ليوناردو (2011، 2012، 2014) هيكتور خيمينيز (2011، 2012، 2020)

انظر أيضاً

الحواشي

  1. لم تتمكن الفرق الكندية في الدوري الأمريكي لكرة القدم من الحصول على مقعد من خلال اللعب في الدوري الأمريكي لكرة القدم حتى عام 2023.
  2. على الموقع الرسمي لـ MLS، وما إلى ذلك، يُشار إليه أحيانًا باسم كأس MLS المقدم من Audi ، إلى جانب اسم الراعي.
  3. يتم إدراج الفرق حسب اسمها الرسمي وقت آخر مباراة نهائية لها.

ملاحظات ومراجع

عام

  • دور، بو (31 مايو 2010). أهداف بعيدة المدى: قصة نجاح الدوري الأمريكي لكرة القدم . كتب بوتوماك. ISBN 978-1-59797-509-4.

مراجع

  1. طاقم العمل، SI كوم. "الكونكاكاف يحل مشكلة التأهل لدوري أبطال أوروبا المستقبلي" . SI.com . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2018 .
  2. 1 2 فريق عمل MLS لكرة القدم (21 أكتوبر 2018). "توضيح عملية التأهل لدوري أبطال الكونكاكاف 2019" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2018 .
  3. ماينكا، يورغن (28 أكتوبر 2008). "فطور في تيفاني: الكشف عن كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم الجديد" . ريد بولز ريدر . ريد بول نيويورك . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2011 .
  4. روشين، ستيف (16 سبتمبر 1996). "دوري كرة القدم الرئيسي - نعم، كرة القدم - قد أعاد الجماهير إلى المدرجات ونجوم الولايات المتحدة إلى أرض الملعب" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2020 .
  5. "تم اختيار ستة من أساطير نادي دي سي يونايتد ضمن قائمة "أعظم 25 لاعباً" في الدوري الأمريكي لكرة القدم"" . إن بي سي سبورتس . 11 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2020. "
  6. "دي سي يونايتد يفوز بأول كأس له عام 1996" . صحيفة سياتل تايمز . 20 أكتوبر 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2009 .
  7. نولو، ماك (3 أبريل 2020). "إي إس بي إن تحتفل بمرور 25 عامًا على الدوري الأمريكي لكرة القدم بماراثون برامجي لمدة ثماني ساعات يوم الاثنين" . غرفة أخبار إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2020 .
  8. «القصة الكاملة لهدف إيدي بوب، نجم دي سي يونايتد السابق، الذي حسم المباراة في نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم عام 1996» . MLSSoccer.com . 12 ديسمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2020 .
  9. ١ ٢ روميرو، خوسيه ميغيل (١٧ نوفمبر ٢٠٠٩). "تاريخ كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم | غالاكسي يفوز على ريفز ١-٠ ليحرز لقب ٢٠٠٥" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٤ مايو ٢٠١١ .
  10. "الدوري الأمريكي لكرة القدم سيتوقف مؤقتًا خلال كأس العالم 2010" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 16 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2024 .
  11. mlssoccer. "غاربر يؤكد أن موسم 2012 سيشهد جدولاً غير متوازن" . MLSSoccer.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2024 .
  12. أُرشف بتاريخ 20 فبراير 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  13. لوندونو، توروس (16 مارس 2011). "لجماهير نيو إنجلاند ريفز الذين يتذكرون فريق بافالو بيلز، فرصة للتعويض" . أخبار ياهو! . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2011 .
  14. 1 2 3 4 5 موريسي، مو (18 نوفمبر 2007). "هيوستن دينامو: أبطال كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم 2007" . Associatedcontent.com . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2011 .
  15. «دييغو فاليري يسجل أسرع هدف في تاريخ كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم، ويمنح بورتلاند تمبرز التقدم المبكر» . الدوري الأمريكي لكرة القدم. 6 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2016 .
  16. "تورنتو تتغلب على سياتل لتفوز بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم" . بي بي سي سبورت . 9 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017 .
  17. روبيرسون، دوغ (8 ديسمبر 2018). "أتلانتا يونايتد يحطم الرقم القياسي للحضور في نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم" . صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2018 .
  18. غوف، ستيفن (8 ديسمبر 2018). "أتلانتا يونايتد يحرز لقب كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم، ويتغلب على بورتلاند تمبرز 2-0" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2018 .
  19. دينمان، تايلور (10 ديسمبر 2018). "أتلانتا يونايتد يفوز بقلوب المدينة ويحرز كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم في عام 2018" . صحيفة غوينيت ديلي بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2018 .
  20. "كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم 2019 تحطم الرقم القياسي لحضور مباريات سياتل ساوندرز" . MLSsoccer.com .
  21. "ملخص: مباراة سياتل ساوندرز ضد تورنتو إف سي 10/11/2019 | مركز المباريات" . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2019 .
  22. داس، أندرو (12 ديسمبر 2020). "كولومبوس يفوز بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم، المحطة الأخيرة في رحلة البقاء" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
  23. هايبس، باتريك (28 أغسطس 2019). "كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم سيُبث هذا العام على قناة ABC" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2023 .
  24. mlssoccer. "كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم 2019 يُبث مباشرةً على ABC و Univision" . MLSSoccer.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2023 .
  25. mlssoccer. "مباراة عيد الشكر على قناة FOX وأربع مباريات على قناة ABC تُبرز جدول مباريات الأدوار الإقصائية للدوري الأمريكي لكرة القدم" . MLSSoccer.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2023 .
  26. فالاس، برناردو (17 نوفمبر 2007). "الدوري الأمريكي لكرة القدم يسعى لإيجاد مكان له في المشهد الرياضي الأمريكي" . هيوستن كرونيكل . ص 1. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 . 
  27. "زوايا عديدة تتنافس على كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم" . سبورتس إليستريتد . 21 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2019 .
  28. جونز، غراهام ل. (22 نوفمبر 2009). "إصابة ديفيد بيكهام قد تُضيف عنصرًا جديدًا لنهائي الدوري الأمريكي لكرة القدم" . لوس أنجلوس تايمز . ص. C3 . تاريخ الاسترجاع: 5 نوفمبر 2018 . 
  29. تجاوز عدد مشاهدي نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم على قناة UniMas عدد مشاهدي القناة على ESPN - سوكر أمريكا، 10 ديسمبر 2013
  30. تانينوالد، جوناثان (13 ديسمبر 2015). "الدوري الأمريكي لكرة القدم والاتحاد الأمريكي لكرة القدم يعلنان رسميًا عن صفقة تلفزيونية جديدة مع ESPN وFox وUnivision" . Philly.com . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2016 .
  31. mlssoccer. "الدوري الأمريكي لكرة القدم على التلفزيون التقليدي: فوكس سبورتس، وتليفيزا يونيفزيون، وتي إس إن، وآر دي إس توصلت إلى اتفاقيات متعددة السنوات" . MLSSoccer.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2023 .
  32. بيلمونت، ستيفن بويرو (14 ديسمبر 2022). "الدوري الأمريكي لكرة القدم يعلن عن صفقة تلفزيونية خطية متعددة السنوات لمباريات مختارة" . ذا سبورتس كريدينشال . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2023 .
  33. أُرشف بتاريخ 28 أكتوبر 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  34. 1 2 3 4 5 6 7 mlssoccer. "الدوري الأمريكي لكرة القدم يكشف عن هيكل موسع للأدوار الإقصائية لعام 2011" . MLSSoccer.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2022 .
  35. "تغييرات كبيرة في نظام تصفيات كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم في عام 2012" . MLSSoccer.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2023 .
  36. mlssoccer. "الدوري الأمريكي لكرة القدم يكشف عن جدول مباريات 2015، مع مباراة فاصلة نهائية ونظام تصفيات موسع" . MLSSoccer.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2023 .
  37. ستراوس، برايان (29 نوفمبر 2014). "الدوري الأمريكي لكرة القدم سيوسع نطاق التصفيات إلى 12 فريقًا في عام 2015، وسيضيف مباريات إقصائية إضافية" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  38. "الدوري الأمريكي لكرة القدم يعلن عن نظام جديد للأدوار الإقصائية لموسم 2019" . 17 ديسمبر 2018.
  39. "الدوري الأمريكي لكرة القدم يُجري تغييرات جذرية على نظام التصفيات، ويُعدّل جدول مباريات الدوري" . 17 ديسمبر 2018.
  40. mlssoccer. "كيف ستعمل تصفيات كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم 2020: نظام التأهل والمنافسة" . MLSSoccer.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2023 .
  41. «الدوري الأمريكي لكرة القدم يعلن عن نظام وجدول مباريات الأدوار الإقصائية لكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم 2023» (بيان صحفي). الدوري الأمريكي لكرة القدم. 21 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
  42. تانينوالد، جوناثان (21 فبراير 2023). "الدوري الأمريكي لكرة القدم يُغيّر نظام التصفيات مرة أخرى، ويضمن الآن مباريات على أرضه لعدد أكبر من الفرق" . inquirer.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2023 .
  43. «الدوري الأمريكي لكرة القدم وشركة أودي يمددان عقد الرعاية» (بيان صحفي). الدوري الأمريكي لكرة القدم. ٢١ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  44. 1 2 تولميتش، رايان (9 ديسمبر 2023). "الفائزون بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم: القائمة الكاملة للأبطال - من دي سي يونايتد إلى لوس أنجلوس إف سي" . Goal.com . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024 .
  45. 1 2 رينكينغ، جيم (30 نوفمبر 2018). "كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم 2018: أتلانتا يونايتد ضد بورتلاند تمبرز بالأرقام" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2018 .
  46. باركر، غراهام؛ ويتال، ريتشارد (8 ديسمبر 2014). "كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم: كيف حطم لوس أنجلوس غالاكسي أحلام ريفولوشن" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2018 .
  47. بوليس، جون (25 أغسطس 1975). "فوز راوديز بنهائي دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم 2-0" . صحيفة ذا أوريغونيان . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2026 .
  48. فريدمان، جوناه (20 نوفمبر 2011). "تغييرات كبيرة في نظام تصفيات كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم في عام 2012" . MLSSoccer.com . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2011 .
  49. "إحصائيات موسم 1997" . الدوري الأمريكي لكرة القدم . MLSSoccer.com . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2011 .
  50. "إحصائيات الفريق - موسم 2002" . الدوري الأمريكي لكرة القدم . MLSSoccer.com. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2011 .
  51. "سبورتينغ كانساس سيتي ضد ريال سولت ليك" . MLSsoccer.com . الدوري الأمريكي لكرة القدم . 7 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2013 .
  52. "لوس أنجلوس غالاكسي 2، نيو إنجلاند ريفولوشن 1: ملخص مباراة نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم" . الدوري الأمريكي لكرة القدم. 7 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2015 .
  53. «تم اختيار مركز هوم ديبوت لاستضافة نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم 2011» . MLSSoccer.com . 9 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2011 .
  54. كابلان، جوناثان (8 ديسمبر 2013). "ملخص: بطل كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم، سبورتينغ كانساس سيتي، يفوز بركلات الترجيح بعد 10 جولات عقب التعادل 1-1" . Sportingkc.com . سبورتينغ كانساس سيتي. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013 .
  55. "خسارة فريق نيو إنجلاند ريفولوشن أمام لوس أنجلوس غالاكسي بنتيجة 1-0 في الوقت الإضافي في نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم" . أرشيف نيو إنجلاند ريفولوشن . نيو إنجلاند ريفولوشن. 13 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2012 .
  56. ليترر، ديف (10 أبريل 2010). "عام 2005 في كرة القدم الأمريكية" . أرشيف كرة القدم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2011 .