بن سامرسكيل

بن جيفري بيتر سامرسكيل، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية (مواليد 6 أكتوبر 1961) ^{[ 2 ]} ، هو رئيس مجلس إدارة منظمة "ذا سيلفر لاين" ^{[ 3 ]} ومدير "تحالف العدالة الجنائية"، وهو اتحاد يضم 135 مؤسسة خيرية تعمل في جميع أنحاء مسار العدالة الجنائية في بريطانيا العظمى. ^{[ 4 ] [ 5 ]} شغل منصب الرئيس التنفيذي لمنظمة "ستون وول" ، وهي منظمة بريطانية تُعنى بالمساواة بين المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا ، وتُعد أكبر هيئة معنية بالمساواة بين المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا في أوروبا، وذلك من عام 2003 إلى عام 2014. كما عمل أيضًا كرجل أعمال وصحفي . يساهم سامرسكيل بشكل متقطع في صحف "ذا غارديان" و "ذا إندبندنت أون صنداي" و " ذا أوبزرفر" و "ذا تايمز" و "تايم آوت" وغيرها من المنشورات. في عام 2015، فاز بجائزة الإنجاز مدى الحياة في حفل توزيع جوائز مجتمع الميم البريطاني ^{[ 6 ]} . وفي عام 2017، عيّنته الحكومة البريطانية في مجلس إدارة "ACAS"، وهي هيئة الاستشارات والتوفيق والتحكيم. ^{[ 7 ]} تم تعيينه لأول مرة كأمين على خط سيلفر لاين في عام 2017. ^{[ 8 ]}

كانت جدة بن سامرسكيل لأبيه (البارونة) إديث سامرسكيل وعمته (الدكتورة) شيرلي سامرسكيل عضوتين في البرلمان عن حزب العمال ووزيرتين في الحكومة. وكانت الدكتورة إديث سامرسكيل، الرئيسة السابقة لحزب العمال، من أوائل الداعمين لخدمة الصحة الوطنية المجانية في بريطانيا ، وناشطة بارزة في مجال المساواة بين الجنسين. وساهمت شيرلي سامرسكيل، بصفتها وزيرة في وزارة الداخلية، في إقرار قانون مكافحة التمييز الجنسي في المملكة المتحدة . أما جده لأمه، سيدني إليوت، فكان محررًا صحفيًا في عدة صحف، من بينها صحيفة "لندن إيفنينغ ستاندرد" . وفي عام 1944، أصبح إليوت مستشارًا تحريريًا في صحيفة "ديلي ميرور" ، حيث قاد حملتها لدعم حزب العمال في الانتخابات العامة لعام 1945 .

لدى بن سامرسكيل أخت توأم. ^{[ 9 ]} تلقى تعليمه في مدرسة كوبدن رود الابتدائية، ومدرسة أمهيرست كاونتي الابتدائية، ومدرسة سيفينوكس ، حيث حصل على منحة دراسية، وكلية ميرتون، أكسفورد ، حيث كان طالبًا متفوقًا (حائزًا على منحة دراسية للمرحلة الإعدادية) ^{[ 10 ]} لكنه تركها بعد عامين دون الحصول على شهادة. كتب لاحقًا في صحيفة الغارديان : "ما زلت أتذكر شعوري بالذهول عندما رأيت، وأنا طالب جامعي، رسالة من أحد أساتذة أكسفورد إلى والد أحد الطلاب الناجحين: 'شكرًا جزيلًا على الغداء، وعلى الرحلة في سيارة الرولز رويس.'" ^{[ 11 ]}

بدأ مسيرته المهنية في قطاع المطاعم. شغل منصب مدير العمليات في شركة كينيدي بروكس، التي كانت آنذاك شركة ضيافة مدرجة في البورصة، من عام 1987 إلى عام 1990، وكان مسؤولاً عن 300 موظف وعائدات بلغت 18 مليون جنيه إسترليني في سن 26 عامًا. وفي عام 1990، اتجه إلى العمل الصحفي، وترقى إلى منصب مساعد رئيس تحرير صحيفة "ذا أوبزرفر" التي انضم إليها عام 2000، بعد أن عمل مع بيتر هيتشنز وبيتر أوبورن ^{[ 12 ]} كمحرر إعلامي لرئيسة تحرير صحيفة "ديلي إكسبريس" روزي بويكوت ، وفي صحيفة "لندن إيفنينج ستاندرد" تحت إشراف رئيس التحرير والموجه ماكس هاستينغز ، بالإضافة إلى مجلات أخرى.

بصفته الرئيس التنفيذي لمنظمة ستونوول، خلف المديرة أنجيلا ماسون في أوائل عام 2003، موسعًا نطاق عملها من الضغط البرلماني إلى مجالات أخرى، بما في ذلك المساواة في مكان العمل وحملات مناهضة رهاب المثلية في المدارس. قاد حملات ناجحة لإلغاء المادة 28 من قانون الحكم المحلي لعام 1988 ، ^{[ 13 ]} وإقرار الشراكة المدنية للأزواج من نفس الجنس في المملكة المتحدة، وإقرار قوانين الحماية من التمييز في تقديم "السلع والخدمات" عام 2007، والتي شملت مجالات من الرعاية الصحية والإسكان إلى الفنادق والعطلات. ^{[ 14 ]} كما قاد حملة برلمانية ناجحة في الفترة 2007-2008 لتجريم التحريض على الكراهية ضد المثليين، وحملة أخرى في الفترة 2009-2010 لتمكين الأزواج من نفس الجنس من الاحتفال بالشراكات المدنية في دور العبادة. كما أعاد ستونوول إلى وضعها المالي الجيد بعد سنوات عصيبة. (بلغ حجم مبيعاتها 1.4 مليون جنيه إسترليني في عام 2003، وخلال تلك الفترة سجلت عجزًا قدره 117 ألف جنيه إسترليني، و5.3 مليون جنيه إسترليني بحلول عام 2014، مع ارتفاع الاحتياطيات من 11 ألف جنيه إسترليني في عام 2003 إلى 3.2 مليون جنيه إسترليني وارتفاع عدد الموظفين من 21 إلى 75.) ^{[ 15 ] [ 16 ]}

تحت إدارته، نما برنامج "أبطال التنوع" التابع لمنظمة ستونوول ، والذي يهدف إلى تعزيز أفضل الممارسات بين كبرى الشركات البريطانية، من 35 عضوًا إلى أكثر من 600 عضو، يعملون مجتمعين في 5.5 مليون شخص، بدءًا من شركات مثل آي بي إم وتيسكو وصولًا إلى جميع فروع القوات المسلحة البريطانية وجهاز الأمن الداخلي (MI5) . ^{[ 17 ]} كما حظي برنامج "التعليم للجميع" التابع لمنظمة ستونوول، والذي أُطلق عام 2005 للمساعدة في مكافحة التنمر بدافع كراهية المثلية الجنسية في المدارس والجامعات البريطانية، بدعم 70 منظمة تعليمية ورياضية رائدة. ^{[ 18 ]}

في عام 2006، عُيّن سامرسكيل مفوضًا في لجنة المساواة وحقوق الإنسان البريطانية الجديدة . ^{[ 19 ]} وكان قد شغل لمدة ثلاث سنوات عضوية فريق توجيهي يُقدّم المشورة لوزير الدولة للتجارة والصناعة بشأن إنشاء اللجنة، التي تتمتع بصلاحيات قانونية لأول مرة لتعزيز المساواة لأفراد مجتمع الميم. وحصل على وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2009. ^{[ 20 ]} كما عُيّن في لجنة جائزة الملكة للخدمة التطوعية في عام 2009. ^{[ 21 ]} وفي يوليو/تموز 2009، استقال سامرسكيل من منصبه كمفوض في لجنة المساواة وحقوق الإنسان، مُشيرًا إلى خلافات حول القيادة مع رئيسها تريفور فيليبس . ^{[ 22 ]} واستقال خمسة مفوضين آخرين في الوقت نفسه.

في عام 2010، وصل إلى المرحلة النهائية لجائزة إرنست ويونغ لرائد الأعمال الاجتماعي للعام، وفي عام 2011 تم ترشيحه لجائزة الرئيس التنفيذي الأكثر إعجاباً في بريطانيا في جوائز القطاع الثالث. ^{[ 23 ]}

في نوفمبر 2011، حُكم على أنتوني رايان، البالغ من العمر 42 عامًا، بالسجن ثمانية أشهر في محكمة ليفربول الملكية بعد تهديده بـ"إطلاق رصاصة في رأس" سامرسكيل. ^{[ 24 ]} رايان، الذي تم تعليق تنفيذ عقوبته لمدة 18 شهرًا، اقترح على سامرسكيل البدء في "ترتيبات الجنازة".

في عام ٢٠١٣، صنّفته صحيفة "إيفنينغ ستاندرد" ضمن قائمة أكثر ١٠٠٠ شخصية مؤثرة في لندن. ^{[ ٢٥ ]} تنحّى سامرسكيل عن منصبه كرئيس تنفيذي لمنظمة "ستون وول" في يناير ٢٠١٤. ^{[ ٢٦ ]} وقد حظيت استقالته بتغطية إعلامية في افتتاحية صحيفة "الغارديان" . ^{[ ١٣ ]}

خلال فترة عمله في منظمة ستونوول، أثار سامرسكيل جدلاً واسعاً بسبب قرار المنظمة عدم الخوض في قضايا المتحولين جنسياً. وواجهت جوائز ستونوول لعام 2008 احتجاجات ^{[ 27 ]} من نشطاء حقوق المتحولين جنسياً، لكن سامرسكيل أصرّ على أن المنظمة يجب أن تقتصر حملاتها على "المثليين والمثليات ومزدوجي الميول الجنسية". وتمت مراجعة سياسة استبعاد قضايا المتحولين جنسياً في غضون أشهر من مغادرته عام 2014 ^{[ 28 ]} ، ثم تم التراجع عنها لاحقاً.

كان سامرسكيل عضواً في مجلس حزب العمال عن دائرة ويستبورن التابعة لمجلس مدينة وستمنستر من عام 1994 إلى عام 1998.

خلال فترة عمله في منظمة ستونوول، أثار سامرسكيل جدلاً واسعاً بسبب قرار المنظمة عدم دعم زواج المثليين. ^{[ 29 ]} وفي خروج عن المألوف في حركة حقوق مجتمع الميم، أعرب سامرسكيل أيضاً عن معارضته لزواج المثليين أثناء توليه منصب الرئيس التنفيذي لستونوول. ففي كلمته أمام مؤتمر الديمقراطيين الليبراليين عام 2010، أشار سامرسكيل إلى أن "الكثير" من المثليين لا يرغبون في تقنين زواج المثليين. ^{[ 30 ]} حضر المؤتمر كل من لين فيذرستون ، وزيرة المساواة؛ وإيفان هاريس ، رئيس منظمة DELGA التابعة للديمقراطيين الليبراليين والمعنية بحقوق مجتمع الميم ؛ والنائب الديمقراطي الليبرالي ستيف جيلبرت ، وجميعهم شككوا في تصريحات سامرسكيل. وأظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة PinkNews، وهي منصة إعلامية معنية بحقوق مجتمع الميم ، أن 98% يؤيدون المساواة في الزواج. ^{[ 31 ]}

في أعقاب ردود الفعل العنيفة التي شهدت عددًا من الدعوات لاستقالة سامرسكيل، أكدت منظمة ستونوول أنها ستدعم زواج المثليين في أكتوبر 2010. ^{[ 32 ]}

في حديثه لصحيفة "ذا أوبزرفر" في مارس/آذار 2014، انتقد بيتر تاتشيل، بشكلٍ مثير للجدل، حزب الديمقراطيين الليبراليين ، متهمًا إياهم بدعم زواج المثليين فقط لرسم "خط فاصل واضح" مع شركائهم في الائتلاف، حزب المحافظين ، على الرغم من أن منظمة ستونوول لم تكن مؤيدة لزواج المثليين عندما طُرحت القضية في البرلمان الذي كان يقوده الائتلاف. ^{[ 33 ]} وكان بيتر تاتشيل شديد الانتقاد، إذ قال: "تقوم ستونوول بعملٍ عظيم، لكن حملة المثليين من أجل المساواة في الزواج واجهت صعوبات جمة، زادتها سوءًا محاولات ستونوول المستمرة لتقويض جهودنا. وقد استشهد بعض كارهي المثلية ببعض الحجج التي طرحها بن وستونوول في ذلك الوقت [2010] لتبرير معارضتهم لزواج المثليين، وكان لهذا أثرٌ بالغ الضرر. أنا لست من مؤيدي الديمقراطيين الليبراليين، لكن الحزب اتخذ موقفًا مبكرًا بشأن قضية زواج المثليين، بينما بذلت ستونوول قصارى جهدها لتخريب هذا الموقف." ^{[ 33 ]}