مهرجان بينيدورم

مهرجان بينيدورم هو مسابقة غنائية إسبانية سنوية تنظمها هيئة الإذاعة والتلفزيون الإسبانية (RTVE) بالتعاون مع حكومة فالنسيا . بدأ المهرجان في عام 2022، ويُقام في بينيدورم ، بمنطقة فالنسيا، في قصر الرياضة البلدي "إيلا دي بينيدورم" . [ 4 ] مستوحى من مهرجان بينيدورم للأغنية ، يتألف المهرجان من جولتين نصف نهائيتين وجولة نهائية، ويُحدد الفائز من خلال لجنة تحكيم وتصويت الجمهور. [ 5 ] في الفترة من 2022 إلى 2025، كان المهرجان يُستخدم لاختيار الأغنية الإسبانية المشاركة في مسابقة الأغنية الأوروبية ( يوروفيجن ) .

تاريخ

خلفية

يستند هذا الحدث بشكلٍ فضفاض إلى مهرجان بينيدورم للأغنية ، وهو مسابقة غنائية دولية أُنشئت عام 1958 على غرار مهرجان سان ريمو الموسيقي الإيطالي . أُقيمت المسابقة بشكل متقطع حتى عام 2006، مع فترات توقف متقطعة وتغييرات مختلفة في شكلها.

عودة المسابقة إلى بينيدورم

بعد مرور خمسة عشر عامًا على النسخة الأخيرة من مهرجان بينيدورم للأغنية، بثّت هيئة الإذاعة والتلفزيون الإسبانية (RTVE) مؤتمرًا صحفيًا من المدينة في 22 يوليو/تموز 2021، أعلن فيه رئيس حكومة فالنسيا، خيمو بويغ ، وعمدة المدينة، أنطونيو بيريز، ورئيس هيئة الإذاعة، خوسيه مانويل بيريز تورنيرو، عن إعادة إحياء مسابقة غنائية تُقام في بينيدورم، والتي ستصبح أيضًا مرحلة اختيار إسبانية جديدة لمسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) ، بدءًا من نسخة 2022. وخلال البث، طُمئن المشاهدون بوجود تغييرات وتحديثات على شكل المسابقة، بالإضافة إلى "مسابقة مزدوجة" يشارك فيها مغنون مشهورون وصاعدون، وتكون جائزتها فرصة تمثيل إسبانيا في مسابقة يوروفيجن. [ 6 ]

في 29 سبتمبر من العام نفسه، نُشرت القواعد والآليات، وكُشف عن اسم المسابقة المُجددة "مهرجان بينيدورم"، وأن النسخة الأولى منها ستُبث في نهاية يناير 2022. [ 7 ] وأُعلن لاحقًا عن توقيع عقد لإقامة الحدث لأربع دورات. [ 8 ] واستثمرت حكومة فالنسيا حوالي 968 ألف يورو في هذا الحدث. [ 9 ]

عقب نسخة عام 2024 من المسابقة، سافر ممثلون عن مجلس بلدية بينيدورم (بمن فيهم رئيس البلدية توني بيريز)، وإدارة الابتكار والصناعة والتجارة والسياحة في حكومة فالنسيا ، وهيئة الإذاعة والتلفزيون الإيطالية (RTVE) إلى مهرجان سانريمو الموسيقي الرابع والسبعين ، الذي كان بمثابة النهائيات الوطنية الإيطالية لمسابقة يوروفيجن. وكشف عضو المجلس البلدي خيسوس كاروبليس أن الهدف كان بدء تعاون بين الحدثين. [ 10 ] [ 11 ] وبذلك تم تأكيد الصيغة لعام 2025. [ 12 ]

رداً على الانتقادات الموجهة لانخفاض أرقام التصويت عبر الهاتف في عام 2024، والتي تعزى إلى التكاليف المرتفعة نسبياً للمكالمات الهاتفية والرسائل النصية القصيرة، صرح مديرو RTVE بأن الهدف هو جعل التصويت العام مجانياً من خلال تطبيق للهواتف المحمولة ابتداءً من عام 2025. [ 13 ]

في عام 2026، قررت هيئة الإذاعة والتلفزيون الإسبانية (RTVE) عدم المشاركة في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) بسبب إدراج إسرائيل وسط حرب غزة ، مع أنها استمرت في تنظيم مهرجان بينيدورم بشكل مستقل عن المسابقة الأوروبية. وبالتالي، سواءً مُثّلت إسبانيا في نسخ يوروفيجن اللاحقة أم لا، ستظل المسابقة التي تُقام في بينيدورم بمثابة منصة للترويج لصناعة الموسيقى الإسبانية. [ 14 ] ومن بين المستجدات التي طُرحت في ذلك العام جائزة نقدية تُمنح للمؤدين والملحنين للأغنية الفائزة، بالإضافة إلى جوائز أخرى متاحة لجميع المشاركين. وشملت هذه الجوائز جائزة برعاية سبوتيفاي ، أتاحت لأحد الفنانين تسجيل أغنية منفردة على سبوتيفاي في ستوكهولم ، ومبادرة ترويجية دولية أتاحت لمشارك آخر فرصة السفر إلى الولايات المتحدة للترويج لمشروعه الموسيقي وتسجيل أغنية منفردة مع منتج معروف بموجب اتفاقية مع تليفيزا يونيفزيون . ولم تكن هذه الجوائز الأخيرة مرتبطة بالضرورة بالفائز في المسابقة. [ 15 ]

شكل

تتألف المسابقة من جولتين نصف نهائيتين ونهائي، حيث يؤدي عدد من المتسابقين - منفردين، ثنائيين، ثلاثيين، أو فرق - أغانيهم مباشرةً. في النسخة الأولى، شارك سبعة متسابقين في كل جولة نصف نهائية وثمانية في النهائي؛ وفي النسخة الثانية، شارك تسعة متسابقين في كل جولة نصف نهائية (ليصبح المجموع ثمانية عشر متسابقًا) وثمانية في النهائي. [ 16 ] [ 17 ] أما النسختان الثالثة والرابعة، فقد شهدتا عددًا أقل من المتسابقين، بلغ ستة عشر متسابقًا، ثمانية في كل جولة نصف نهائية وثمانية في النهائي. [ 18 ] ومنذ النسخة الخامسة، أصبح عدد المتسابقين ثمانية عشر متسابقًا، تسعة في كل جولة نصف نهائية واثني عشر في النهائي.

يُصوّت الجمهور (الذي يتألف من تصويت الجمهور عبر التلفزيون بالإضافة إلى لجنة تحكيم مُشكّلة من عينة من السكان الإسبان تم اختيارها وفقًا لمعايير إحصائية وديموغرافية) ولجنة تحكيم وطنية ودولية لأغانيهم المفضلة، وتُحدّد النتيجة النهائية بتقسيم الأصوات بين الجمهور ولجان التحكيم. وفي نهاية البرنامج، تُعلن الأغنية الحائزة على أكبر عدد من النقاط فائزة. [ 7 ]

التصويت

يتم التصويت خلال العروض الثلاثة من خلال مزيج من الطرق التالية: [ 7 ] [ 19 ]

  • لجنة تحكيم من الخبراء (50٪) - رؤساء الوفود والفنانين والموسيقيين و/أو غيرهم من المهنيين، بمشاركة أعضاء وطنيين ودوليين.
  • اللوحة الديموغرافية (25٪) - تتكون من عينة مختارة إحصائياً من السكان الإسبان.
  • التصويت العام (25٪) - عبر الهاتف والرسائل النصية القصيرة. [ 20 ]

مقدمو البرامج

سنةمقدم (مقدمون)المرجع(ات)
2022ألاسكا ، إينيس هيرناند، ومكسيم هويرتا[ 21 ]
2023مونيكا نارانجو ، إينيس هيرناند، ورودريجو فاسكيز[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
2024روث لورينزو ومارك كالديرو وآنا برادا[ 26 ] [ 27 ]
2025باولا فازكيز وروث لورينزو وإينيس هيرناند[ 28 ]
2026خيسوس فاسكيز ، خافيير أمبروسي ، إينيس هيرناند ولالاكوس[ 29 ]

مقدمو البرامج المتكررون

مقدم البرنامجسنة
20222023202420252026
إينيس هيرناند4
روث لورينزو2

التصميم المرئي والمشاركون

سنةالشعارمشاركونالمتأهلون للتصفيات النهائية
2022
13 [ ب ]8
2023
188
2024
168
2025
168
2026
1812

هوية

موسيقى المقدمة

الموسيقى الرئيسية لمهرجان بينيدورم، بعنوان " Vita est "، من تأليف الموسيقي بيبي هيريرو، وتؤديها أوركسترا وجوقة RTVE . وهي مقطوعة سيمفونية مستوحاة من ألحان كلاسيكية مثل " O Fortuna " من كارمينا بورانا لكارل أورف ، ممزوجة بمؤلفات حديثة لملحنين مثل هانز زيمر . أما الكلمات، المكتوبة باللاتينية، فتُبرز قيمة الموسيقى كوسيلة لتوحيد الشعوب وتحريرها.

قام المؤلف بإنتاج 15 نسخة مختلفة من المقطوعة، بأطوال زمنية ونماذج آلية مختلفة، لأغراض مختلفة. [ 1 ]

غنيمة

في الفترة من عام 2022 إلى عام 2025، حصل الفائز في مهرجان بينيدورم على ميكروفون برونزي من صنع النحات المدريدي خوسيه لويس فرنانديز. يبلغ ارتفاعه 30 سنتيمترًا، وهو مصنوع من البرونز بتقنية الصب بالشمع المفقود . [ 30 ] ابتداءً من نسخة عام 2026، يُعاد استخدام كأس حورية البحر الذهبية من مهرجان بينيدورم للأغنية. [ 31 ]

اختيار المشاركين

تفتح هيئة الإذاعة والتلفزيون الإسبانية (RTVE) باب التقديم [ 32 ] للفنانين والمؤلفين والملحنين لإرسال مقترحاتهم إلى الهيئة، مع احتفاظها بحق دعوة المغنين والمؤلفين المشهورين من الساحة الموسيقية الحالية مباشرةً. ويتم تقييم الطلبات وتوجيه الدعوات بالتعاون مع مستشارين موسيقيين خارجيين. [ 33 ] المسابقة مفتوحة للمؤدين والفرق الموسيقية والمؤلفين الذين لا يقل عمرهم عن 16 عامًا قبل شهر مايو من العام الحالي، والذين يجب أن يكونوا مواطنين إسبان أو مقيمين إقامة دائمة في إسبانيا (في حالة الثنائيات أو الفرق الموسيقية، يجب أن يستوفي 50% على الأقل من الأعضاء هذا الشرط). [ 7 ] [ 34 ]

يجب أن تكون الأغاني أصلية ولم يسبق نشرها أو أدائها أو توزيعها، كليًا أو جزئيًا، قبل شهر سبتمبر من العام السابق لمسابقة الأغنية الأوروبية (وفقًا لقواعد المسابقة). إضافةً إلى ذلك، يجب أن تتراوح مدة الأغنية بين دقيقتين ونصف وثلاث دقائق، وأن تتضمن 60% على الأقل من كلماتها باللغة الإسبانية و/أو إحدى اللغات الرسمية الأخرى في إسبانيا . [ 7 ] [ 34 ]

فنانون متكررون

الفنان(ون)سنةأغنيةمكان
بلانكا بالوما2022"Secreto de agua" [ 35 ]المركز الخامس [ 36 ]
2023" Eaea " [ 37 ]المركز الأول [ 38 ]
لونا كي2022"سأموت" [ 39 ]انسحب [ 40 ]
2026"قنبلة الحب" [ 41 ]فشل في التأهل [ ج ]

الفائزون

سنةأغنيةالنوعفنانكاتب/كتّاب الأغاني
2022" حركة بطيئة "موسيقى البوب ​​اللاتينية ، الريغيتونشانيل
2023" Eaea "الفلامنكو الجديدبلانكا بالوما
  • ألفارو تاتو
  • بلانكا بالوما راموس
  • خوسيه بابلو بولو
2024" زورا "سينثبوبسديم
2025" إيسا ديفا "موسيقى البوب ​​اللاتينيةلحن
2026" T amaré "إلكترونيتوني جروكس ولوسيكاليس
  • أنطونيو راميريز برنال
  • كارلوس برييتو كورنيخو

المتأهلون للتصفيات النهائية

المتأهلون للتصفيات النهائية
820222023202420252026
1شانيل " سلومو "96"إيا" بلانكا بالوما169"زورا" نيبولوسا156لحن "إيسا ديفا"150"T amare" توني غروكس لوسيكاليس166
2"آي ماما" ريغوبيرتا بانديني91"Quiero arder"

العذاب

145"Dos extraños (Cuarteto de cuerda)"

القديس بيدرو

139"أوه نانا"

دانييلا بلاسكو

141"تورستا"

آشا

144
3"تيرا"

تانكسوجيراس

90" نوشينتيرا "

فيكو

129"Sé quién soy"

أنجي فرنانديز

128"VIP"

جيه كبيلو

131"ماتاورا"

روزاليندا غالان

140
4"Calle de la llorería"

رايدن

67"أركاديا"

ميغارا

106"كالينتي"

خورخي غونزاليس

124"أنا ملكة"

ميل أومانا

117"ماذا ستفعل؟"139
5"Secreto De Agua"

بلانكا بالوما

61"Yo quisiera"

أليس وندر

89"Brillos platino"

ألماكور

99"Hartita de llorar"

لاتشيسبا

98"Despierto amandote"

ميراندا! وبايلاماما

118
6"رافايلا"

فاري برافا

55"Quiero y duelo"

كارامنتو

80"Remitente"

ماريا بيلاي

86"Loca xti"

كوف

96"El Amor Te Da Miedo"

كيتاي

103
7"سابقة بمعنى البِيْئَة"

زين

45"Inviernos en Marte"

خوسيه أوتيرو

75"هنا لنبقى"

صوفيا كول

73"Te escribo en el cielo"

لوكاس بن

70"أنت لا تريدني"

الكوينكيس

93
8"Quién lo diría"

غونزالو هيرميدا

35"عائلتي"

فوسا نوكتا

71"بلا بلا بلا"

ميس كافينا

59"Raggio di sole"

ماوت

58"Las damas y el vagabundo"

ماريا ليون الفذ. جوليا مدينا

82
9"Bailándote"

داني ج

80
10"Mi Mitad"

ميكيل هيرتسوغ الابن

79
11"توكامي"

مايونيز

64
12"Los ojos no mienten"

كينيث

40

التقييمات

عدد المشاهدين بالملايين
نصف النهائي 1نصف النهائي الثانيأخير
سنةالمشاهدونيشارك (٪)المشاهدونيشارك (٪)المشاهدونيشارك (٪)
20221.534 [ 42 ]11.8%1.728 [ 42 ]14.2%2.966 [ 42 ]21.0%
20231.044 [ 43 ]10.0%1.020 [ 44 ]09.4%1.887 [ 45 ]14.7%
20241.005 [ 46 ]10.8%1.039 [ 47 ]10.5%1.977 [ 48 ]16.6%
20251.215 [ 49 ]13.1%1.030 [ 50 ]11.7%1.938 [ 51 ]17.1%
20260.85011.1%0.85711.1%1.08512.1%

ملحوظات

  1. نطق اسم مهرجان بينيدورم: الفالنسية: [ beniˈðɔɾm ˈfest ] الإسبانية: [ beniˈðoɾ ˈfest ]
  2. قبل انسحاب لونا كي، كان هناك في الأصل 14 فنانًا مشاركًا في عام 2022.
  3. احتل المركز السابع في نصف النهائي الأول.

مراجع

  1. 1 2 "Himno del Benidorm Fest: Así es "Vita est"، مؤلف من Pepe Herrero ومترجم بواسطة Orquesta y Coro de RTVE" . 10 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2022 .
  2. ^ غارسيا هيرنانديز ، خوسيه (21 يوليو 2025). "RTVE تعمل على مهرجان بينيدورم 2026 مع منتج Eurovisión Junior 2024" . Eurovision-Spain.com (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع 22 يوليو 2025 .
  3. ^ فرنانديز ، خوان مانويل (9 ديسمبر 2021). "Boomerang، منتج La Voz، يتعاون مع RTVE في مهرجان Benidorm Fest" . El Español (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2021 .
  4. فوستر، لويس (11 نوفمبر 2021). "إسبانيا: سيُقام مهرجان بينيدورم خلال الأسبوع الأخير من شهر يناير" . مدونة Wiwibloggs . تاريخ الاسترجاع: 12 نوفمبر 2021 .
  5. "قامت RTVE باختيار اسم 'Benidorm Fest' والإعلان عن القواعد الأساسية لاختيار الأغنية وممثل Eurovisión 2022" . فيرتيلي! (بالإسبانية الأوروبية). 29 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2021 .
  6. "RTVE تطلق مهرجانًا في بينيدورم لاختيار ممثل Eurovisión 2022 و"التخلي عن النتائج السيئة"" . VerTele! (بالإسبانية الأوروبية). 22 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2021 .
  7. 1 2 3 4 5 ماسياس، فرناندو (29 سبتمبر 2021). "Eurovisión 2022: يمكنك التسجيل لتمثيل إسبانيا في Eurovisión 2022، خلال مهرجان بينيدورم" . rtve.es (بالإسبانية الأوروبية). آر تي في إي. مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2021 .
  8. فوستر، لويس (5 نوفمبر 2021). "إسبانيا: تم توقيع اتفاقية مهرجان بينيدورم لمدة أربع سنوات، وقد لا يتضمن تسلسلًا للتصويت" . Wiwibloggs . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2021 .
  9. فوستر، لويس (8 نوفمبر 2021). "إسبانيا: حكومة فالنسيا تستثمر ما يقرب من مليون يورو في مهرجان بينيدورم" . Wiwibloggs . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2021 .
  10. ^ مانشينو ، خوسيه ميغيل (10 يناير 2024). "مهرجان بينيدورم يبحث عن تعاون مع مهرجان سانريمو" [ يحاول مهرجان بينيدورم بدء تعاون مع مهرجان سانريمو ] . ESCplus España (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع 10 يناير 2024 .
  11. ^ سولانو ، كريستيان (8 فبراير 2024). "La Generalitat Valentinena viaja a Sanremo en busca de colaboración con el Benidorm Fest" [ تسافر Generalitat Valleysana إلى سانريمو للحجز للتعاون مع مهرجان بينيدورم ] . ESCplus España (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2024 .
  12. باوتيستا، فران (1 فبراير 2024). "¡Habrá Benidorm Fest en 2025!" [ سيُقام مهرجان بينيدورم في عام 2025! ] . eurovision-spain.com (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2024 .
  13. ^ مانشينو ، خوسيه ميغيل (18 فبراير 2024). "¿Voto gratuito en el Benidorm Fest 2025؟ Así votan los espectadores en otros países de Europe" [ تصويت مجاني في Benidorm Fest 2025؟ إليكم كيفية تصويت المشاهدين في الدول الأوروبية الأخرى ] . ESCplus España (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع 18 فبراير 2024 .
  14. "Benidorm Fest volverá en 2027 independiente de si España Participa o no en Eurovisión" [ سيعود مهرجان Benidorm في عام 2027 بغض النظر عما إذا كانت إسبانيا ستشارك في Eurovision أم لا ] . EuropeFM (بالإسبانية الأوروبية). 16 فبراير 2026 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2026 .
  15. ^ بوريغو ، دانيال (18 ديسمبر 2025). "اكتشف جميع أحدث أحداث مهرجان بينيدورم 2026: العرض الأول وترتيب نصف النهائي والمرح في المشهد" . RTVE.es (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2025 .
  16. ^ "مهرجان بينيدورم: هؤلاء هم 14 فنانًا وأغنية من الاختيار المسبق لإسبانيا لـ Eurovisión 2022" . rtve.es (بالإسبانية الأوروبية). آر تي في إي. 10 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2021 .
  17. "تعرف على الأفكار والتغييرات التي ستحدثها: مقدمو العروض والموظفون" . rtve.es (بالإسبانية الأوروبية). آر تي في إي. 19 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2022 .
  18. "تنشر RTVE قواعد مهرجان بينيدورم 2024، مع عدد أقل من المشاركين والترويج الترويجي على YouTube" . eldiario.es (بالإسبانية الأوروبية). 11 مايو 2023 . تم الاسترجاع 11 مايو 2023 .
  19. ^ "BASES QUE REGULAN LA SELECCIÓN DE LA CANCIÓN Y REPRESENTANTE/S DE ESPAÑA EN EL FESTIVAL DE EUROVISIÓN 2022" (PDF) . RTVE (بالإسبانية الأوروبية). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 29 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2021 .
  20. ^ باوتيستا ، فران (18 يناير 2022). "¡ستكون آلية التصويت في مهرجان بينيدورم!" . يوروفيجن-اسبانيا (بالإسبانية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2022 .
  21. "Ya Tenemos fechas del Benidorm Fest: ¿cuándo se elegirá la canción de Eurovisión؟" . rtve.es (بالإسبانية الأوروبية). آر تي في إي. 23 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 .
  22. ^ "مونيكا نارانجو ستكون مقدمة مهرجان بينيدورم 2023" . rtve.es (بالإسبانية الأوروبية). آر تي في إي. 19 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2022 .
  23. ^ لوبيز مارتن ، سيرجيو (14 سبتمبر 2022). "يتكرر ماكسيمو هويرتا وإينيس هيرناند كمقدمين في مهرجان بينيدورم 2023"" (بالإسبانية الأوروبية). El Periódico de Catalunya . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2022 .
  24. "Máximo Huerta y Alaska se caen del Benidorm Fest pero "seguirán ligados" بالتأكيد مع برامج متوازية" . Redacción verTele (بالإسبانية الأوروبية). eldiario.es . 15 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2022 .
  25. ^ مونيكا باريديس (18 نوفمبر 2022). "هذا هو الاختيار بين ثلاثة مقدمين لمهرجان بينيدورم 2023"( بالإسبانية الأوروبية). لا فانغوارديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2022 .
  26. ^ سولانو، كريستيان. مانشينو ، خوسيه ميغيل (9 يناير 2024). "روث لورينزو ومارك كالديرو وآنا برادا سيكونون هم مقدمو مهرجان بينيدورم 2024" [ ستكون روث لورينزو ومارك كالديرو وآنا برادا هم مقدمو مهرجان بينيدورم 2024 ] . ESCplus España (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع 10 يناير 2024 .
  27. فارين، نيل (9 يناير 2024). "إسبانيا: الكشف عن منصة مهرجان بينيدورم 2024، والمقدمين، وأعضاء لجنة التحكيم" . يوروفوا . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2024 .
  28. ^ كامبوس ، باتري (15 يناير 2025). "باولا فاسكويز وروث لورنزو وإينيس هيرناند: مقدمو مهرجان بينيدورم 2025" . RTVE.es (بالإسبانية).
  29. ^ زاراتي ، بيدرو (5 ديسمبر 2026). "RTVE، por todas con el Benidorm Fest: Jesús Vázquez، Ambrossi، Inés Hernand و Lalachus يقدمون إصدارهم بدون Eurovisión" . RTVE.es (بالإسبانية).
  30. ^ "يتلقى مهرجان مهرجان بينيدورم ميكروفونًا من برونس، عمل المربي خوسيه لويس فرنانديز" . rtve.es (بالإسبانية الأوروبية). آر تي في إي. 21 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2022 .
  31. ^ سوينا ، سي. (18 ديسمبر 2025). "وداعا للميكروفون، شاهد Sirenita: مهرجان بينيدورم 2026 يحلم برحلته لتحديد مستقبله" . معلومات . برينسا إيبيريكا .
  32. "RTVE تتوسع حتى 10 نوفمبر في ساحة عرض الأغاني لـ Eurovisión 2022" . rtve.es (بالإسبانية الأوروبية). آر تي في إي. 27 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2021 .
  33. ^ "جيه كروز وتوني سانشيز أولسون وزهرة هم من عازفي RTVE الموسيقيين في Eurovisión 2022" . rtve.es (بالإسبانية الأوروبية). آر تي في إي. 4 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2021 .
  34. 1 2 "كيف نشارك في مهرجان بينيدورم 2023: راجع أسس الاختيار المسبق لـ Eurovisión" . rtve.es (بالإسبانية الأوروبية). آر تي في إي. 19 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2022 .
  35. ^ آر تي في إي (10 ديسمبر 2021). "مهرجان بينيدورم: ترجمة بلانكا بالوما "Secreto de Agua"" . RTVE.es (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2026 .
  36. "إسبانيا: مهرجان بينيدورم 2022" . يوروفيجن وورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2026 .
  37. Campos)، Equipo Eurovisión (Daniel Borrego Y. Patri (18 ديسمبر 2022). "Blanca Paloma cantará "Eaea" en el Benidorm Fest 2023" . RTVE.es (بالإسبانية) . تم استرجاعه في 16 فبراير 2026 .
  38. ^ إسكوت ، دانييل بوريجو (5 فبراير 2023). "بلانكا بالوما فازت في مهرجان بينيدورم 2023 ومثلت إسبانيا في Eurovisión بأغنية "Eaea"" . RTVE.es (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2026 .
  39. ^ "مهرجان بينيدورم: لونا كي ستؤدي أغنية Voy a Morir"" . RTVE.es (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2025 .
  40. ^ RTVE، برينسا (23 يناير 2022). "Luna Ki se retira del Benidorm Fest" . RTVE.es (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2025 .
  41. «لونا كي تغني أغنية "بومبا دي أمور" في مهرجان بينيدورم 2026» . RTVE.es (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2025 .
  42. 1 2 3 بيريز، لورا (17 مايو 2022). "الجمهور الذي أظهر أن Eurovisión (واختياره المسبق) لديه إمكانات ... إذا كان يؤيده" . eldiario.es . تم الاسترجاع في 24 مايو 2022 .
  43. ^ زاراتي ، بيدرو (1 فبراير 2023). "مهرجان بنيدورم 2023 (10٪) يستعد بقوة أقل لمضي العام مع أول نصف نهائي في الجولة الأولى" . eldiario.es . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2023 .
  44. ^ أوريا ، إسحاق (4 فبراير 2023). "¡يحافظ نصف نهائي مهرجان بنيدورم الثاني على المستوى بنسبة 9,4% و1.020.000 متفرج!" . eurovision-spain.com (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2023 .
  45. ^ روميرو ، غابرييل أرياس (5 فبراير 2023). "النهائي لمهرجان بينيدورم 2023 (14.7%) يجذب ويحفز جمهور TVE بأقل عدد من الطبعة الأولى" . فيرتيلي (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2023 .
  46. ^ زاراتي ، بيدرو (31 يناير 2024). "مهرجان El Benidorm 2024 (10.8٪) يتفوق على "Hermanos" لكنه يتأهل إلى "GH Dúo" مع أول نصف نهائي على TVE" . verTele . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2024 .
  47. ^ زاراتي ، بيدرو (2 فبراير 2024). "مهرجان بينيدورم 2024 (10.5%) هو المركز الثالث في نصف النهائي الثاني، و"بين المستويات" (13.7%) في المقدمة" . verTele . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2024 .
  48. ^ زاراتي ، بيدرو (4 فبراير 2024). "النهائي لمهرجان بينيدورم 2024 (16.6%) سيشهد دعم "Zorra" ويحظى بالجمهور عبر نهاية العام الماضي" . verTele . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2024 .
  49. ^ زاراتي ، بيدرو (29 يناير 2025). "مهرجان البنيدورم 2025 (13.1%) يوافق على "تيلونيرو" برونكانو ليقود ويثبت رقمًا قياسيًا في نصف النهائي الأول" . فيرتيلي! (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2025 عبر eldiario.es .
  50. ^ زاراتي ، بيدرو (30 يناير 2025). "مهرجان بينيدورم 2025 (11.7%) يتصدر الحد الأدنى بالصدفة قبل "GH Dúo" مع نصف النهائي الثاني على TVE" . فيرتيلي! (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2025 عبر eldiario.es .
  51. ^ كارابانيا مينينديز ، هوغو (2 فبراير 2025). "النهائي لمهرجان بينيدورم 2025 سيقود ليلة السبت إلى عام 2024 ويحقق ثاني أفضل البيانات التاريخية (17,1٪)" . escplus.es (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2025 .