لغة بيراوان
بيراوان هي لغة أسترونيزية يتم التحدث بها في شرق ساراواك ، ماليزيا.
اللهجات
- لاكيبوت
- ناروم
- ليلاك
- دالي
- ميري لونغ تيران
- بيلايت
- توتونغ
- لونغ تيراوان
- لونغ توتو
- كهوف مولو
توزيع
- بارام (توتوه-تينجار)
- باتو بيلا (سونجاي ميراه / توتوه السفلى)
- لونغ تيراوان (توتوه الوسطى)
- لونغ تيرو (تينجار السفلى)
- لونغ جيغان (تينجار الوسطى)
- طويل الأمد
- الكتابة المطولة
- لونغ تاكونغ
- منتزه لوغان بونوت الوطني
- لونغ باتان
- لونغ بالو (توتوه)
- لونغ كوك
إعادة الإعمار
لغة بروتو-بيراوان هي اللغة الأم المُعاد بناؤها لجميع تنوعات لغة بيراوان. وقد أعاد يورغن م. بوركهارت بناء نظامها الصوتي على نطاق واسع في عام 2014.
تغيرات الصوت من اللغة الملايو-البولينيزية البدائية
- قيود صارمة على المقاطع قبل الأخيرة
فُقدت جميع المقاطع الصوتية قبل المقطع قبل الأخير في لغة بروتو-بيراوان: *kalapani > *ləpineʔ > *pəlineʔ المُحَوَّلة صوتيًا بمعنى "السنونو (طائر)". بعد هذه المرحلة، تم تحييد جميع حروف العلة في المقاطع الصوتية قبل المقطع قبل الأخير إلى *ə : *tinaʔi > *tənaʔeʔ بمعنى "الأمعاء الدقيقة". [ 2 ]
- تغييرات حروف العلة في المقاطع قبل الأخيرة
عندما يسبق حرف العلة *i حرف علة آخر، يُضاف انزلاق صوتي بينهما، ثم تتطور هذه الظاهرة ( *-iy- > *-iyy- > *-əyy- > *-əjj- ). في المقابل، لم يتغير الحرف *ə بشكل كبير خلال مرحلة بروتو-بيراوان، ولكنه ضاعف الحرف الساكن الذي يليه ( *pənuq > *pənno بمعنى "ممتلئ"). الاستثناءات الوحيدة كانت في بداية الكلمة، حيث تغير في كلمتين مبكرًا إلى *a ( *əzan ، *əmbaw > *acciən بمعنى "سلم خشبي مشقوق"، *appiəw بمعنى "عالي")، بينما حُذف تمامًا في كلمتين أخريين ( *əpat ، *əsuŋ > *pat بمعنى "أربعة"، *coŋ بمعنى "هاون أرز").
عند ورود حرف ساكن آخر بعده، يبقى الحرف *a ، أما عند وروده بعد حروف ساكنة مجهورة ( *b ، *β ، *d ، *z ، *g ) أو حنكية ( *j ، *ñ ، *y )، فيتحول إلى *i ( *batu > *bittoh 'حجر'، *ia > *jiəh 'هو/هي'). ولم يمنع الحرف الساكن *l رفعه ( *balu > *billoh 'أرملة'). [ 3 ]
مراجع
- ↑ وسط في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (يتطلب اشتراكًا) شرق في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (يتطلب اشتراكًا) غرب في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (يتطلب اشتراكًا) شامل (تم إيقافه في عام 2008) في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (يتطلب اشتراكًا)
- ↑ بوركهارت 2014 ، ص 197-199.
- ↑ بوركهارت 2014 ، ص 199-214.
فهرس
- بوركهارت، يورغن م. (2014). إعادة بناء علم الأصوات للغة بروتو-بيراوان (أطروحة). جامعة يوهان فولفغانغ فون غوته.
روابط خارجية
- يحتوي موقع Kaipuleohone على مجموعة مواد متاحة للجميع ( RB2-003 ) تتضمن ملاحظات حول Berawan.
- لغات بروناي
- بيراوان-لغات البرام السفلى
- لغات ماليزيا
- اللغات الأسترونيزية المهددة بالانقراض
- نهايات لغات شمال بورنيو الكبرى
