بيرني مورينو

برناردو فرانسيسكو مورينو ميخيا ( يُلفظ / məriːnoʊ / ، وُلد في 14 فبراير 1967 ) هو سياسي ورجل أعمال أمريكي يشغل منصب السيناتور الأقدم عن ولاية أوهايو منذ عام 2025. وهو عضو في الحزب الجمهوري .

وُلد مورينو في كولومبيا لعائلة هاجرت سريعاً إلى الولايات المتحدة، حيث نشأ في فلوريدا . بعد تخرجه من جامعة ميشيغان ، دخل مجال الأعمال وانتقل إلى أوهايو عام 2005، حيث أدار وكالات بيع سيارات بشكل رئيسي في منطقة كليفلاند الكبرى قبل أن ينخرط في شركات تقنية البلوك تشين.

ترشّح مورينو لأول مرة لمجلس الشيوخ الأمريكي عام 2022 ، لكنه انسحب قبل الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري. وفي عام 2024 ، هزم السيناتور الديمقراطي الحالي شيرود براون ، ليصبح السيناتور الأصغر عن ولاية أوهايو في 3 يناير 2025. وبعد أسبوع، أصبح السيناتور الأقدم عن الولاية بعد استقالة جيه دي فانس لتولي منصب نائب الرئيس. يُعدّ مورينو أول سيناتور أمريكي من أصول لاتينية من ولاية أوهايو، وأحد أول سيناتورين أمريكيين من أصول كولومبية ، إلى جانب روبن غاليغو .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد مورينو في بوغوتا ، كولومبيا، في 14 فبراير 1967. [ 1 ] [ 2 ] عندما كان مورينو في الخامسة من عمره، انتقلت عائلته إلى فورت لودرديل، فلوريدا ، حيث نشأ. [ 3 ] كان والده، برناردو مورينو ميخيا الأب ، طبيبًا ومساعدًا جراحيًا، وشغل مناصب رفيعة في الحكومة الكولومبية. أما والدته، مارتا ميخيا براديلا، فكانت تعمل في مجال العقارات. حصل مورينو على الجنسية الأمريكية في سن الثامنة عشرة، وتنازل عن جنسيته الكولومبية. [ 4 ] [ 5 ] عاشت عائلة مورينو، المكونة من تسعة أفراد، في شقة من ثلاث غرف نوم في لودرديل باي ذا سي لمدة شهرين قبل أن تنتقل إلى منزل من أربع غرف نوم في بومبانو بيتش . [ 6 ]

التحق مورينو بجامعة ميشيغان ، وتخرج منها بشهادة بكالوريوس في إدارة الأعمال . [ 7 ] بعد أن تم الكشف عن أن سيرته الذاتية في مؤسسة كليفلاند تضمنت خطأً شهادة ماجستير في إدارة الأعمال ، ألقت حملته الانتخابية لمجلس الشيوخ باللوم في هذا الخطأ على "أحد الموظفين الذي ارتكب خطأً". [ 8 ] [ 9 ]

مسيرة مهنية في مجال الأعمال

مورينو يلقي كلمة في مؤتمر "نقطة التحول" للعمل لعام 2023 في ويست بالم بيتش، فلوريدا

بعد تخرجه من الجامعة، عمل مورينو في شركة جنرال موتورز كمحلل ومستشار ميداني لقسم شركة ساتورن . [ 10 ] انتقل إلى ماساتشوستس في أوائل التسعينيات ليصبح المدير العام لوكالة ساتورن التابعة لشركة هيرب تشامبرز . [ 11 ] [ 12 ]

انتقل مورينو إلى أوهايو عام ٢٠٠٥ واشترى وكالة لبيع سيارات مرسيدس-بنز في نورث أولمستيد، أوهايو ، بالقرب من كليفلاند . [ ١٣ ] [ ١٤ ] [ ١٥ ] كان مورينو رئيسًا لمجموعة كوليكشن أوتو، وهي شركة لبيع السيارات. [ ١٦ ] بحلول عام ٢٠١٦، كان يمتلك أكثر من اثنتي عشرة وكالة، معظمها في أوهايو. [ ١٧ ] في عام ٢٠١٩، بدأ ببيع عدد من وكالاته للتركيز على شركته التقنية الجديدة القائمة على تقنية البلوك تشين ، أونوم. [ ١٨ ]

في عام ٢٠١٨، أسس مورينو مركز التميز في المبيعات بجامعة ولاية كليفلاند . [ ١٩ ] وفي عام ٢٠١٩، انتُخب مورينو لعضوية قاعة مشاهير الأعمال في كليفلاند [ ٢٠ ] في مجلة كليفلاند . [ ٢١ ] عُيّن مورينو في مجلس أمناء نظام مترو هيلث في أكتوبر ٢٠١٩، واستمر في منصبه حتى استقالته في فبراير ٢٠٢١ للتفرغ للترشح للمناصب العامة. [ ٢٢ ] [ ٢٣ ]

في عام ٢٠٢٣، سوّى مورينو أكثر من اثنتي عشرة دعوى قضائية تتعلق بسرقة الأجور قبل إطلاق حملته الانتخابية لمجلس الشيوخ الأمريكي، حيث وافق على دفع أكثر من ٤٠٠ ألف دولار لموظفتين سابقتين. وقد وبّخه قاضٍ في الولاية لإتلافه وثائق يُحتمل ارتباطها بالقضية. [ ٢٤ ] وكشف تقرير صدر في مارس ٢٠٢٤ أن مورينو واجه دعويين قضائيتين تزعمان التمييز على أساس الجنس والعمر؛ وردّت حملة مورينو بالقول إن الموظفتين اللتين رفعتا الدعوى كانتا تدعمان حملته لمجلس الشيوخ. [ ٢٥ ]

مجلس الشيوخ الأمريكي (2025–حتى الآن)

انتخابات

2022

في أبريل 2021، دخل مورينو سباق الترشح عن الحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ الأمريكي ليحل محل روب بورتمان المتقاعد . [ 26 ] وفي 3 فبراير 2022، انسحب مورينو من السباق، وذلك بعد لقائه دونالد ترامب ، بحسب التقارير . [ 27 ]

2024

في 10 أبريل 2023، قدم مورينو أوراق ترشحه لمقعد مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أوهايو في انتخابات 2024. [ 28 ] أعلن دونالد ترامب تأييده لمورينو في ديسمبر 2023. [ 29 ] فاز مورينو في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في 19 مارس 2024، متغلبًا على مات دولان وفرانك لاروز . [ 30 ] هزم مورينو السيناتور الحالي شيرود براون في الانتخابات العامة. خلال حملة الانتخابات العامة، أنفق قطاع العملات المشفرة أكثر من 40 مليون دولار لدعم حملة مورينو. [ 31 ] كان يُنظر إلى براون على أنه خصم لقطاع العملات المشفرة. [ 31 ]

قبيل الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ في مارس 2024، أفادت وكالة أسوشيتد برس بإنشاء حساب على موقع Adult FriendFinder عام 2008 باستخدام بريد مورينو الإلكتروني. وكان الحساب يستقطب "رجالاً لممارسة الجنس بشكل فردي". وتضمن الملف الشخصي تاريخ ميلاد مورينو، وأشارت بيانات الموقع الجغرافي إلى أنه أُنشئ لاستخدامه في منطقة بمدينة فورت لودرديل حيث تُظهر سجلات الملكية أن والدي مورينو كانا يمتلكان منزلاً آنذاك. [ 1 ] وفي بيانٍ قدمه محامي مورينو لوكالة أسوشيتد برس، قال متدرب سابق إنه هو من أنشأ الحساب ووصفه بأنه "مزحة فاشلة". [ 32 ]

مورينو مع زملائه من أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين الجدد يجتمعون مع السيناتور ميتش ماكونيل ، نوفمبر 2024

التعيين

أدى مورينو اليمين الدستورية في 3 يناير 2025، كعضو مبتدئ في مجلس الشيوخ الأمريكي في الكونغرس الأمريكي الـ119 . وعندما استقال جيه دي فانس من مجلس الشيوخ في 10 يناير استعدادًا لتولي منصب نائب رئيس الولايات المتحدة في 20 يناير، أصبح مورينو عضو مجلس الشيوخ الأقدم عن ولاية أوهايو. وفي أبريل، تفاوض مورينو مع شركة إتش آي جي كابيتال على تأجيل إغلاق مصنع تشيليكوث للورق لمدة عام . [ 33 ]

مهام اللجان

للكونغرس الـ 119: [ 34 ]

المواقف السياسية

بعد الانتخابات الرئاسية لعام 2020 ، انتقد مورينو أولئك الذين أنكروا نتائج الانتخابات، لكنه قال في عام 2021 إن الانتخابات "سُرقت" . [ 35 ]

صرح مورينو بأن الطاقة تمثل أولوية قصوى، معربًا عن دعمه لاستخدام الفحم والنفط والغاز الطبيعي المستخرج، فضلًا عن بناء المزيد من محطات الطاقة النووية. [ 36 ] وكان قد أعرب سابقًا عن دعمه لإجراء فحوصات خلفية لمالكي الأسلحة، وفي مقابلة عام 2019 قال: "ما الحاجة إلى سلاح فيه 100 رصاصة؟". وعندما سُئل عن هذه التصريحات في عام 2024، قال متحدث باسم حملته الانتخابية إنها "بشكل قاطع" لم تعد تعكس موقفه. [ 37 ]

في عام 2023، صرح مورينو بأنه ينبغي دفع تعويضات لأحفاد جنود الاتحاد الذين لقوا حتفهم في الحرب الأهلية (في سياق ما إذا كان ينبغي أن يحصل عليها أحفاد الأمريكيين المستعبدين). [ 38 ]

إجهاض

يعارض مورينو الإجهاض ، واصفًا نفسه في مقابلة عام 2022 بأنه " مؤيد للحياة بشكل قاطع ، بلا استثناءات". [ 39 ] وفي عام 2023، كشفت حملة مورينو أنه تبرع شخصيًا بمبلغ 100 ألف دولار لصندوق "حماية نساء أوهايو"، وهي الحملة المعارضة لاستفتاء أوهايو لعام 2023 بشأن حقوق الإجهاض. [ 40 ] وفي مناظرة تمهيدية للحزب الجمهوري في مارس 2024، أعرب عن دعمه للاستثناءات في حالات الاغتصاب وسفاح القربى وعندما تكون حياة المرأة في خطر. [ 41 ] وفي تلك المناظرة، أعرب أيضًا عن دعمه لتوفير وسائل منع الحمل. [ 42 ] [ 43 ] وفي وقت لاحق، أعرب عن معارضته لقانون الحق في منع الحمل، وقال إنه كان سيصوت مع الجمهوريين في مجلس الشيوخ الأمريكي لعرقلة مشروع القانون. وقال متحدث باسمه إن مورينو "يدعم توفير وسائل منع الحمل بشكل شامل للنساء، لكنه لا يدعم الحيل اليسارية المتطرفة في هذا القانون". [ 44 ] وهو يدعم حظرًا فيدراليًا على الإجهاض بعد 15 أسبوعًا من الحمل. [ 45 ] في عام 2025، صوّت لصالح تشريع يحظر التمويل الفيدرالي للمنظمات التي تجري عمليات الإجهاض. [ 46 ]

حقوق المثليين والمتحولين جنسياً

قبل حملاته الانتخابية لمجلس الشيوخ، أعرب مورينو عن دعمه لمجتمع المثليين . ورعت شركته استضافة دورة الألعاب المثلية لعام 2014 في كليفلاند وأكرون . وفي مقابلة أجريت معه عام 2016، أشار مورينو إلى أن ابنه الأكبر مثلي الجنس، ونسب الفضل إلى المسلسل التلفزيوني " مودرن فاميلي" في تغيير النظرة السائدة تجاه زواج المثليين . [ 1 ]

بحسب تقرير لوكالة أسوشيتد برس ، تحوّل مورينو من مؤيدٍ علني لحقوق مجتمع الميم إلى معارضٍ متشدد بحلول موعد ترشحه لمجلس الشيوخ عام 2024. وهاجمت حسابات حملته على مواقع التواصل الاجتماعي خصومه بوصفهم مؤيدين لـ" أجندة متطرفة للمتحولين جنسياً ". [ 47 ]

الهجرة

فيما يتعلق بالهجرة، أعرب مورينو عن دعمه لبناء جدار على الحدود المكسيكية الأمريكية ، ونشر قوات عسكرية على الحدود، وتصنيف عصابات المخدرات المكسيكية كمنظمات إرهابية أجنبية . كما دعا مورينو مرارًا وتكرارًا إلى إلغاء حق المواطنة بالولادة. [ 48 ] [ 49 ] في عام 2016، أعرب عن دعمه لمنح الجنسية للمهاجرين غير الشرعيين، قائلاً: "علينا مساعدتهم على الخروج من دائرة التهميش"، [ 50 ] ولكنه الآن يدعم ترحيلهم. [ 37 ]

في عام 2025، قدّم مورينو قانون الجنسية الحصرية لعام 2025، الذي يُلزم المواطنين الأمريكيين الحاملين لجنسية مزدوجة بالتخلي عن جنسيتهم الأخرى. [ 51 ] وقد أُحيل هذا القانون، المُسمى S.3283 (الكونغرس 119)، إلى لجنة الشؤون القضائية في مجلس الشيوخ في 1 ديسمبر 2025. [ 52 ] [ 53 ]

السياسة الخارجية

دعا مورينو إلى إنهاء الدعم الأمريكي لأوكرانيا في الحرب الروسية الأوكرانية الدائرة . وأعرب عن دعمه لإسرائيل ، قائلاً إن إسرائيل بحاجة إلى "القضاء على حماس - كما قضينا على داعش ". وبعد هجوم حماس على إسرائيل عام 2023 ، جادل مورينو بأن إسرائيل لا تحتاج إلى أي تمويل إضافي من الولايات المتحدة. [ 54 ]

كتب مورينو مذكرة بعنوان "مبدأ ترامب لكولومبيا ونصف الكرة الغربي" ، يدعو فيها إلى فرض عقوبات على رئيس كولومبيا غوستافو بيترو . [ 55 ] وقدّم المذكرة، التي تصدّرت عناوينها صورٌ مُولّدة بالذكاء الاصطناعي لبيترو ونيكولاس مادورو بزيّ السجن ، إلى ترامب في أكتوبر 2025. [ 56 ] وأيّد اختطاف الولايات المتحدة لمادورو . [ 57 ]

دونالد ترامب

في عام 2016، وصف مورينو ترامب بأنه "مجنون يغزو" الحزب الجمهوري، وقال إنه لا يستطيع دعم حزب يقوده "هذا المهووس". [ 58 ] وفي تغريدة له عام 2016، كتب مورينو: "لقد هاجم المهاجرين، ويحاول إسكات الصحافة، ويستغل أحلك جوانب الطبيعة البشرية"، وسأل متابعيه عما إذا كان يصف ترامب أم أدولف هتلر . [ 59 ] وكتب في تغريدة أنه صوّت لماركو روبيو في الانتخابات الرئاسية لعام 2016. [ 35 ] وخلال مقابلة إذاعية عام 2019 ، قال مورينو: "لا يوجد أي سيناريو يدفعني لدعم ترامب".

بحلول عام 2024، كان مورينو من مؤيدي ترامب، وحصل على تأييده لمجلس الشيوخ، وقال: "أفتخر بتأييد الرئيس ترامب لي". [ 60 ]

الضمان الاجتماعي

في يونيو 2026، نشر مورينو والسيناتور إليزابيث وارين مقال رأي مشترك في صحيفة نيويورك تايمز أعلنا فيه أنهما اتفقا على العمل معًا على اقتراح لرفع أو إلغاء الحد الأقصى لضريبة الرواتب الخاصة بالضمان الاجتماعي.

الحياة الشخصية

في عام ١٩٨٩، تزوج مورينو من بريدجيت بريكلي. أنجبا أربعة أطفال [ ٦١ ] ويعيشان في ويستليك، أوهايو . [ ٦٢ ] تزوجت ابنة مورينو، إميلي، من عضو الكونغرس ماكس ميلر . [ ٦٣ ] في أغسطس ٢٠٢٤، رفع ميلر دعوى طلاق. [ ٦٤ ]

شقيق مورينو، لويس ألبرتو مورينو ، سفير كولومبيا السابق لدى الولايات المتحدة وعضو في مجلس أمناء المنتدى الاقتصادي العالمي . [ 65 ] [ 66 ] وهو ابن عم لينا مورينو دي أوريبي ، السيدة الأولى السابقة لكولومبيا . [ 67 ]

التاريخ الانتخابي

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2024 [ 68 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريبيرني مورينو557,62650.48%
جمهوريمات دولان363,01332.86%
جمهوريفرانك لاروز184,11116.67%
إجمالي الأصوات1,104,750100.0%
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2024 في ولاية أوهايو [ 69 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريبيرني مورينو2,857,38350.09%+3.51%
ديمقراطيشيرود براون (شاغل المنصب)2,650,94946.47%-6.93%
ليبرتاريدون كيسيك195,6483.43%+3.43%
اكتب اسمك6400.01%-0.01%
إجمالي الأصوات5,704,620100.00%
تحول69.91%+15.26
مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 سلوديسكو، برايان؛ كيسلر، آرون (14 مارس 2024). "مرشح مجلس الشيوخ المدعوم من ترامب يواجه مخاوف الحزب الجمهوري من احتمال ارتباطه بملف تعريف على موقع إباحي" . وكالة أسوشيتد برس .
  2. بينجيلي، مارتن (28 مارس 2024). "بيرني مورينو يقول إنه فرّ من الاشتراكية في كولومبيا إلى الولايات المتحدة عام 1971. ماذا يقول التاريخ؟" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2024 .
  3. سيغال، غرانت (24 سبتمبر 2018). "بيرني مورينو يبيع سيارات مرسيدس، ورحلات طيران مستأجرة، وتطبيقًا للتصويت، والمزيد: كليفلاند خاصتي" . Cleveland.com . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2014 .
  4. توبياس، أندرو ج. (15 أكتوبر 2023). "من هو بيرني مورينو؟ تعرف على قطب صناعة السيارات في أوهايو الذي قد يُنتخب لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي" . Cleveland.com . تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2024 .
  5. بيميلر، هايلي. "السيناتور بيرني مورينو من ولاية أوهايو يقدم مشروع قانون لحظر ازدواج الجنسية" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  6. «يترشح لمجلس الشيوخ بقصة أصل مهاجر. إليكم التفاصيل» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ مايو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠٢٦ .
  7. "سيجما فاي إبسيلون تستضيف تاجر السيارات ورائد الأعمال الشهير بيرني مورينو - 27 أبريل" . اليوم في إيلون . 23 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024 .
  8. شلادن، مارتي (11 سبتمبر 2024). "مرشح مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أوهايو، بيرني مورينو، لا يحمل شهادة ماجستير إدارة أعمال، لكن سيرته الذاتية وطلبه التقديمي زعما ذلك" . صحيفة أوهايو كابيتال جورنال . غرفة أخبار الولايات . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2024 .
  9. «بيرني مورينو لم يحصل على ماجستير إدارة الأعمال من جامعة ميشيغان: تحقق مع ستيفاني هاني» . wkyc.com . ١٢ سبتمبر ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  10. ألارد، سام (10 أكتوبر 2018). "ملحمة بيرني مورينو المثيرة، تاجر السيارات الذي تحول إلى داعية للتكنولوجيا" . كليفلاند سين . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2024 .
  11. جينينغز، جين (22 مايو 2014). "الخنازير الخارقة بيرني وتوم" . موتور تريند .
  12. وايت، كارول (1 مايو 2015). "الاستثمار في تجربة عملاء جديدة" . أخبار سي بي تي . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024 .
  13. سميث، روبرت ل. (24 ديسمبر 2014). "تاجر السيارات الفاخرة بيرني مورينو يتولى دورًا قياديًا في المجتمع اللاتيني: شخصيات تستحق المتابعة لعام 2015" . Cleveland.com . تاريخ الاسترجاع: 18 مارس 2014 .
  14. وايت، كارول (1 مايو 2015). "الاستثمار في تجربة عملاء جديدة" . أخبار سي بي تي . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2024 .
  15. "بيرني مورينو يحاول الانتقال من متبرع للحزب الجمهوري إلى عضو مجلس الشيوخ عن ولاية أوهايو" . spectrumnews1.com . تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2024 .
  16. شونبرغر، روبرت (24 ديسمبر 2011). "ازدهار مبيعات السيارات الفاخرة في مجموعة بيرني مورينو للسيارات: حديث مع المدير" . Cleveland.com . تاريخ الاسترجاع: 18 مارس 2024 .
  17. لارو، جيمي (20 مارس 2017). "تراجع بيرني مورينو غير المتوقع" . أخبار السيارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2014 .
  18. بامفورث، إميلي (4 أبريل 2019). "قطب السيارات بيرني مورينو يبيع 7 امتيازات للتركيز على أعمال البلوك تشين" . Cleveland.com . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2024 .
  19. "مؤسس المركز | جامعة ولاية كليفلاند" . business.csuohio.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2024 .
  20. "جوائز قاعة مشاهير الأعمال في كليفلاند وجائزة قائد المجتمع للعام" . مجلة كليفلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2024 .
  21. "بيرني مورينو، عضو قاعة مشاهير الأعمال في كليفلاند" . مجلة كليفلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2024 .
  22. «تاجر السيارات بيرني مورينو يستقيل من مجلس إدارة مترو هيلث ويتطلع إلى الترشح المحتمل لمجلس الشيوخ» . 25 فبراير 2021.
  23. أستولفي، كورتني (8 أكتوبر 2019). "الموافقة على تعيين رائد الأعمال التقني بيرني مورينو أمينًا لمؤسسة مترو هيلث" . Cleveland.com . تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2024 .
  24. ميتزجر، برايان (19 يناير 2024). "مرشح مجلس الشيوخ المدعوم من ترامب في أوهايو يمزق وثائق أثناء مواجهته دعوى قضائية تتهمه بسرقة الأجور" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2024 .
  25. «رجل الأعمال بيرني مورينو، مرشح ترامب لمجلس الشيوخ عن ولاية أوهايو، يواجه دعاوى قضائية بتهمة التمييز، وفقًا لما توصلت إليه وكالة أسوشيتد برس» . APNews.com . ١٧ يناير ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٠ مارس ٢٠٢٤ .
  26. إيتون، سابرينا (6 أبريل 2021). "تاجر السيارات ورائد الأعمال التقني بيرني مورينو يعلن ترشحه لمجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أوهايو" . Cleveland.com . تاريخ الاسترجاع: 30 يناير 2024 .
  27. وارد، ميا (3 فبراير 2022). "المرشح الجمهوري بيرني مورينو ينسحب من الانتخابات التمهيدية المزدحمة لمجلس الشيوخ في أوهايو" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2024 .
  28. غوميز، هنري ج. (10 أبريل 2023). "مرشح جمهوري ثانٍ يتقدم بأوراق ترشحه لمنافسة السيناتور شيرود براون في أوهايو" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2024 .
  29. بندر، مايكل سي. بندر (19 ديسمبر 2023). "ترامب يدعم بيرني مورينو، تاجر السيارات السابق، في سباق مجلس الشيوخ في أوهايو" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2024 .
  30. باودن، جون (20 مارس 2024). "بائع السيارات بيرني مورينو يفوز في الانتخابات التمهيدية لمجلس الشيوخ في أوهايو بدعم من ترامب" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024 .
  31. 1 2 خليلي، جويل (28 فبراير 2025). "هيئة الأوراق المالية والبورصات تتخلى عن أكبر دعاوى العملات المشفرة" . وايرد . ISSN 1059-1028 . 
  32. بينجيلي، مارتن (15 مارس 2024). "متدربة سابقة لدى مرشح جمهوري في أوهايو تقول إن منشور الموقع الإباحي كان "مزحة""." . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 . 
  33. فريق عمل WSYX (18 أبريل 2025). "السيناتور بيرني مورينو يعلن تعليق إغلاق مصنع الورق في تشيليكوثي" . WSYX . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  34. إيتون، سابرينا (30 ديسمبر 2024). "السيناتور الأمريكي المنتخب بيرني مورينو سيخدم في أربع لجان بمجلس الشيوخ" . صحيفة ذا بلين ديلر . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2025 .
  35. 1 2 كاتشينسكي، أندرو؛ ستيك، إم (2 فبراير 2024). "مرشح مجلس الشيوخ عن ولاية أوهايو المدعوم من ترامب ألقى باللوم عليه في أحداث 6 يناير في منشورات محذوفة، وربط شعبية ترامب بـ"الجهل"." . CNN Politics . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024. "
  36. أندرو ميلر، بول شتاينهاوزر (19 مارس 2024). "تأييد ترامب يُوصف بأنه 'الأقوى... في التاريخ السياسي الحديث' بعد انتصاراته في أوهايو وإلينوي وكاليفورنيا" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2024 .
  37. 1 2 بيميلر، هايلي (28 يناير 2024). "من هو بيرني مورينو؟ مرشح جمهوري ينافس السيناتور شيرود براون هذا الخريف" . Cincinnati.com . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024 .
  38. بيميلر، هايلي (24 أبريل 2023). "مرشح مجلس الشيوخ عن ولاية أوهايو، بيرني مورينو، يقترح تعويضات لأحفاد جنود الاتحاد" . سينسيناتي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2024 .
  39. فالنتاين، جيسي (7 مارس 2024). "مرشح مجلس الشيوخ عن ولاية أوهايو بيرني مورينو: "مؤيد للحياة بشكل مطلق، بلا استثناءات"." . American Journal News . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2024 .
  40. زوكرمان، جيك (31 يوليو 2023). "في سباق مجلس الشيوخ الأمريكي للحزب الجمهوري في أوهايو، يطلب فرانك لاروز من منافسيه مليون دولار لكل منهم لدعم القضية رقم 1" . كليفلاند . تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2024 .
  41. غوميز، هنري ج . (23 فبراير 2024). "مرشحو الحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ في أوهايو يروجون لحظر الإجهاض على المستوى الفيدرالي حتى بعد أن حمى الناخبون الحقوق الإنجابية" . أخبار إن بي سي . تم الاسترجاع في 20 مارس 2024. وبينما يقول كل من دولان ومورينو إنهما يؤيدان الاستثناءات في حالات الاغتصاب وسفاح القربى وعندما تكون حياة الأم في خطر، فإن موقف لاروز، الذي يتباهى بأن سجله المناهض للإجهاض "ليس شيئًا أتهرب منه"، يصعب تحديده بدقة.
  42. ساندرسون، إميلي (18 مارس 2024). "لحظات رئيسية من المناظرة الأخيرة للحزب الجمهوري في مجلس الشيوخ بولاية أوهايو قبل الانتخابات التمهيدية" . WLWT . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024 .
  43. باتيل، أوليفيا؛ ستامبو، تايلور (7 مارس 2024). "مرشحو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أوهايو يناقشون الإجهاض وترامب وغير ذلك في ميامي" . صحيفة ميامي ستودنت . تاريخ الاسترجاع: 20 مارس 2024 .
  44. ويلكنسون، هوارد (13 يونيو 2024). "تحليل: الحقوق الإنجابية، التي حسمها سكان أوهايو الخريف الماضي، قضية رئيسية في سباق مجلس الشيوخ" . WVXU . شبكة NPR . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2024 .
  45. غوميز، هنري ج. (23 فبراير 2024). "مرشحو الحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ في أوهايو يروجون لحظر الإجهاض على المستوى الفيدرالي حتى بعد أن حمى الناخبون الحقوق الإنجابية" . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2024 .
  46. "مجلس الشيوخ الأمريكي: تصويتات مجلس الشيوخ الأمريكي - الدورة الأولى للكونغرس الـ 119" .
  47. "مرشح مجلس الشيوخ المدعوم من ترامب يواجه مخاوف الحزب الجمهوري من احتمال ارتباطه بملف تعريف على موقع إباحي" . وكالة أسوشيتد برس . 14 مارس 2024. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2024 .
  48. شو، آدم؛ موراي، أندرو (27 يناير 2022). "مرشح مجلس الشيوخ عن ولاية أوهايو، بيرني مورينو، يحصل على تأييد نقابة حرس الحدود" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024 .
  49. إيفانز، نيك (27 نوفمبر 2023). ""أرسلوا لي تعزيزات": السيناتور الأمريكي جيه دي فانس يحث الجمهوريين في وسط ولاية أوهايو على دعم بيرني مورينو . صحيفة أوهايو كابيتال جورنال . تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2024 .
  50. روبنز، جيريمي (11 أغسطس 2016). "الرئيس التنفيذي لشركة سيارات مهاجرة يريد نظام هجرة قائم على الجدارة" . الاقتصاد الأمريكي الجديد . تم الاسترجاع في 20 مارس 2024 .
  51. رحمن، خالدة (2 ديسمبر 2025). "تغيير شروط الحصول على الجنسية لملايين الأمريكيين بموجب مشروع قانون جديد" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2025 .
  52. "مشروع قانون رقم 3283 - الكونغرس الـ 119 (2025-2026): قانون الجنسية الحصرية لعام 2025" . مكتبة الكونغرس .
  53. "قانون الجنسية الحصرية لعام 2025" . GovTrack .
  54. إيفانز، نيك (16 أكتوبر 2023). "مرشحو الحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أوهايو يتصادمون حول السياسة الخارجية في أول منتدى • صحيفة أوهايو كابيتال جورنال" . صحيفة أوهايو كابيتال جورنال . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024 .
  55. فريكسيس، جوزيب (21 أكتوبر 2025). "الولايات المتحدة ستضيف شركة بترو الكولومبية إلى قائمة كلينتون، بحسب تصريح السيناتور بيرني مورينو" . كولومبيا وان: أخبار من كولومبيا والعالم . تاريخ الاسترجاع: 24 أكتوبر 2025 .
  56. «للتأثير على ترامب بشأن كولومبيا، أحضر السيناتور بيرني مورينو صورة مزيفة لرئيس البلاد» . شبكة إن بي سي نيوز . ١١ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أبريل ٢٠٢٦ .
  57. "رولي، مورينو، وهاستيد يدعمون التحرك ضد مادورو" . صحيفة باركرسبيرغ نيوز آند سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2026 .
  58. غوميز، هنري ج. (13 أبريل 2021). "مرشح جمهوري لمجلس الشيوخ عن ولاية أوهايو، يخوض الانتخابات كحليف لترامب، وصفه ذات مرة بأنه "مجنون"" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024 .
  59. بوبيلارز، تايلور (17 مايو 2023). "في سعيه لمنافسة ترامب، يتبنى مرشح مجلس الشيوخ مورينو سياساته المتعلقة بالهجرة" . spectrumnews1.com . تاريخ الاطلاع: 10 يونيو 2025 .
  60. "الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في ولاية أوهايو: بيرني مورينو المدعوم من ترامب يروج لشعبوية أمريكا أولاً" . spectrumnews1.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2024 .
  61. "عائلة بيرني مورينو: كل ما يتعلق بزوجته بريدجيت بريكلي مورينو وأبنائه الأربعة" . تايمز ناو . 20 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2026 .
  62. "ثلاثة جمهوريين يخوضون معركة انتخابية في الانتخابات التمهيدية في أوهايو لمواجهة السيناتور الأمريكي براون في نوفمبر" . دايتون ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2024 .
  63. إيتون، سابرينا (24 يونيو 2021). "المرشح الجمهوري للكونغرس ماكس ميلر مخطوب لإيميلي مورينو، ابنة مرشح مجلس الشيوخ الأمريكي بيرني مورينو" . Cleveland.com century . تاريخ الاسترجاع: 20 مارس 2024 .
  64. بيلزر، جيريمي؛ دابريل، لوكاس (29 أغسطس 2024). "عضو الكونغرس عن ولاية أوهايو ماكس ميلر، ورئيسة الحزب الجمهوري السابقة في مقاطعة كياهوغا إميلي مورينو ميلر يتقدمان بطلب الطلاق" . cleveland.com . تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2024 .
  65. سميث، جولي؛ غودمان، جوشوا (28 يوليو/تموز 2024). "مرشح مجلس الشيوخ بيرني مورينو يخوض حملته الانتخابية كشخصية مستقلة. عائلته الثرية ذات نفوذ سياسي" . صحيفة ذا هيل . تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس/آب 2024 .
  66. «بيرني مورينو يخوض حملته الانتخابية كشخصية مستقلة. عائلته الثرية ذات نفوذ سياسي» . WOSU . وكالة أسوشيتد برس. 29 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2026 .
  67. كروز موسكيرا، كارلوس (4 أبريل 2026). "بيرني مورينو يهدد العلاقات الأمريكية الكولومبية" . جاكوبين . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
  68. "النتائج الرسمية لانتخابات 2024" . مكتب وزير خارجية ولاية أوهايو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2024 .
  69. "النتائج حسب المقاطعة" . وزير خارجية ولاية أوهايو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2024 .