سانت أندروز، سويندون
سانت أندروز هي أبرشية مدنية تقع في مقاطعة سويندون ، ويلتشير ، إنجلترا، على بُعد 3.5 ميل شمال غرب مركز سويندون ، ويحدها من الشمال الشرقي الطريق A419 . تتمركز الأبرشية حول قرية بلونسدون سانت أندرو ، على الرغم من أن معظم أراضيها سكنية، نتيجة للتوسع العمراني من سويندون. بلغ عدد سكانها 19,096 نسمة عام 2021. [ 1 ] سانت أندروز هي النصف الغربي من أبرشية بلونسدون سانت أندرو المدنية السابقة. في أبريل 2017، تم تقسيم تلك الأبرشية، وأصبح النصف الشرقي منها أبرشية بلونسدون جديدة .
تاريخ
اسم بلونسدون مشتق من الكلمة الإنجليزية القديمة Bluntsdūn والتي تعني "تلة بلانت". [ 2 ]
ذُكرت بلونسدون سانت أندرو في كتاب يوم القيامة عام 1086 كإحدى ثلاث مستوطنات في عزبة بلونتسدون ، في مقاطعة سكيبا . امتدت هذه المستوطنات على جانبي تل بلونسدون، على طريق إرمين ، وهو طريق روماني ربط بين مدينتي غليفوم ( غلوستر ) وكاليفا أتريباتوم ( سيلشستر ) الرومانيتين التاريخيتين، مرورًا بكورينيوم ( سيرينسيستر ). كانت هذه المستوطنات تحت سيطرة ثلاثة لوردات مختلفين ، إلا أن السجل لم يُفصّل في هويتهم. بلغ عدد الأسر في بلونتسدون عشر أسر، وبلغت قيمتها الإجمالية 5 جنيهات و17 شلنًا عام 1086. [ 3 ]
ذُكرت كنيسة بلونسدون سانت أندرو باسم بلونتسدون سينت أندرو في عام 1281 في سجلات محكمة المقاطعة ، ومرة أخرى في عام 1299 في سجل ساروم . [ 4 ]
في عام 1870، سُجّل عدد سكان بلونسدون سانت أندرو بـ 84 نسمة، موزعين على 16 أسرة، ويغطي مساحة 1422 فدانًا. وبلغت قيمته، مع برود بلونسدون وبوري بلونسدون، 5858 جنيهًا إسترلينيًا. [ 5 ]
كان دير بلونسدون قصرًا قوطيًا بُني بالقرب من كنيسة بلونسدون سانت أندرو في الفترة ما بين عامي 1858 و1860 للرياضي الثري جوزيف كلايتون دي ويندت، على موقع منزل سابق. دُمر القصر جراء حريق عام 1904، ولا يزال قائمًا كأطلال، مع وجود أجزاء من مبنى الإسطبلات - بما في ذلك برج مربع - قائمة. [ 6 ] [ 7 ]
تضم أبرشية سانت أندروز عقارين آخرين من عقارات يوم القيامة، وهما ويد هيل [ 8 ] وجراوندويل. [ 9 ]
ويدهيل
تظهر منطقة ويد هيل، الواقعة شمال بلونسدون سانت أندرو حتى الطريق الروماني، والمحدودة غربًا بنهر راي ، في كتاب يوم القيامة (Domesday Book) كعقارين في ويد هيل يضمان 14 أسرة. [ 10 ] أصبحت المنطقة جزءًا من رعية سانت سامبسون، كريكليد ، ولبعض الوقت، خدمت كنيسة صغيرة المستوطنتين الصغيرتين في ويد هيل السفلى وويد هيل العليا (وتُعرفان أحيانًا باسم ويد هيل الشمالية وويد هيل الغربية على التوالي). [ 11 ] اشترى روبرت جينر ، الذي ازدهر كتاجر فضة في لندن، قصر ويد هيل عام 1624؛ وبقيت عائلة جينر في ويد هيل حتى بيع القصر عام 1826. [ 12 ]
في أواخر القرن التاسع عشر، أصبحت ويدهيل جزءًا من أبرشية كريكليد المدنية، ثم نُقلت إلى بلونسدون في عام 1934؛ وكان عدد سكانها في تعداد عام 1931 يبلغ 21 نسمة. [ 13 ]
اليوم، لا تزال مزارع Lower Widhill و Chapel Farm و Upper Widhill Farm قائمة في شريط الأراضي الزراعية بين الحافة الشمالية لبلدة بلونسدون سانت أندرو والطريق A419. [ 14 ]
جراوندويل
تُذكر منطقة غراوندويل، الواقعة جنوب بلونسدون سانت أندرو، والمحاطة شرقًا بشارع إرمين، وغربًا وجنوبًا بموريدون ورودبورن، في كتاب يوم القيامة كعزبة تضم أربع أسر، بقيمة 3 جنيهات و10 شلنات. [ 15 ] وظلت أرضًا زراعية حتى التوسع الشمالي لسويندون في منتصف القرن العشرين. وتُعد غراوندويل ريدج موقعًا لمعبد ريفي روماني ومجمع فيلات ، وهي معلم أثري مُسجل . ويحتوي الموقع على آثار مبانٍ سكنية تعود إلى القرنين الثاني والرابع الميلاديين، وأعمال ترابية يُعتقد أنها حديقة رسمية ذات عناصر مائية دينية . [ 16 ]
كنيسة الرعية
كنيسة أبرشية القديس أندرو مبنى مُدرج ضمن الفئة الثانية* ، بُني على الطراز الإنجليزي المبكر، ويتألف من صحن وجوقة وممر جانبي جنوبي. وتضم برجًا للأجراس مزودًا بجرسين. وبينما يعود تاريخ أجزاء من المبنى إلى القرن الثالث عشر، فقد خضع لترميم شامل بين عامي 1864 و1868 على يد المهندس المعماري ويليام باترفيلد . [ 17 ] وشملت أعمال الترميم الإضافية التي بدأت في سبتمبر 2009 إزالة بلاط السقف وإعادة تركيبه؛ حيث استُخدم أكثر من 10,000 بلاطة طينية يدوية الصنع جديدة على الواجهة الجنوبية. [ 18 ]
رياضة
حتى ديسمبر 2025، كان ملعب آبي موطنًا لفريق سويندون غرايهاوندز، الذي كانت تُبث مبارياته ثلاث مرات أسبوعيًا. كما كان الملعب موطنًا لفريق سويندون روبينز لسباق الدراجات النارية منذ افتتاحه عام 1949. شارك فريق روبينز في دوريات وطنية، بما في ذلك دوري النخبة ودوري SGB الممتاز في القرن الحادي والعشرين، لكنه لم يخض أي سباق منذ عام 2019 بسبب حالة عدم اليقين المستمرة بشأن إعادة تطوير الموقع. [ 19 ]
الحوكمة
المستوى الأول من الحكم المحلي هو مجلس أبرشية سانت أندروز. [ 20 ] في انتخابات مجلس بلدية سويندون ، تقع الأبرشية ضمن دائرة سانت أندروز الانتخابية التي تنتخب ثلاثة أعضاء. [ 21 ] أما في انتخابات وستمنستر، فتقع الأبرشية ضمن دائرة سويندون الشمالية . [ 22 ]
تأسست الرعية في 1 أبريل 2017، عندما قُسّمت رعية بلونسدون سانت أندرو إلى قسمين على طول طريق A419: أصبح النصف الغربي رعية سانت أندروز الجديدة، وأُعيد تسمية النصف الشرقي إلى بلونسدون . [ 23 ] [ 24 ] وفي الوقت نفسه، عُدّلت الحدود مع هايدون ويك في الجنوب الغربي من رعية سانت أندروز. [ 25 ]
ينقل
أعادت شركة سكة حديد سويندون وكريكليد بناء محطة بلونسدون للسكك الحديدية ، الواقعة خارج حدود الرعية مباشرة.
شخصيات بارزة
تزوجت مارغريت دي ويندت (1849-1836)، ابنة باني دير بلونسدون، من الراجا الأبيض تشارلز بروك، وبذلك أصبحت راني ساراواك . [ 26 ] وكان شقيقها هاري (1856-1933) مستكشفًا وكاتب رحلات.
مراجع
- ↑ "سانت أندروز (أبرشية، المملكة المتحدة) - إحصاءات السكان، الرسوم البيانية، الخريطة والموقع" . www.citypopulation.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "بلونسدون سانت أندرو" . دليل أسماء الأماكن الإنجليزية . معهد دراسات الأسماء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
- ↑ برود بلونسدون وبلونسدون سانت أندرو في كتاب يوم القيامة
- ↑ بلونسدون سانت أندرو ، مسح لأسماء الأماكن الإنجليزية في جامعة نوتنغهام ؛ تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2025
- ↑ هيئة المسح البريطانية في رؤية بريطانيا ؛ من كتاب جون ماريوس ويلسون " المعجم الجغرافي الإمبراطوري لإنجلترا وويلز" ؛ تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2025
- ↑ "يوم أحد حارق يتسبب في انهيار دير بلونسدون، كما يتذكر باري لايتون" . صحيفة سويندون أدفرتايزر . 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2023 .
- ↑ أورباخ، جوليان؛ بيفسنر، نيكولاس ؛ تشيري، بريدجيت (2021). ويلتشير . مباني إنجلترا. نيو هيفن، الولايات المتحدة الأمريكية ولندن: مطبعة جامعة ييل . ص 147-148 . ISBN 978-0-300-25120-3. OCLC 1201298091 .
- ↑ ويد هيل في يوم القيامة المفتوح؛ تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2025
- ↑ بئر أرضي في كتاب يوم القيامة المفتوح ؛ تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2025
- ↑ ويدهيل في كتاب يوم القيامة
- ↑ بينبريدج ، فيرجينيا، محررة. ( 2011). "كريكليد - كريكليد الخارجية". تاريخ مقاطعة ويلتشير، المجلد 18. تاريخ مقاطعة فيكتوريا . جامعة لندن. الصفحات 70-108 . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 - عبر موقع التاريخ البريطاني على الإنترنت.
- ↑ لانكستر، هنري. "جينر، روبرت (حوالي 1584-1651)، من ويد هيل، ويلتشير، وفوستر لين، لندن" . تاريخ البرلمان على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
- ↑ "بلونسدون سانت أندرو AP/CP" . رؤية لبريطانيا عبر الزمن . جامعة بورتسموث . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
- ↑ "خريطة ويد هيل" . Streetmap.co.uk . تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 ديسمبر 2022 .
- ↑ بئر أرضي في يوم القيامة المفتوح؛ تم استرجاعه في 14 يونيو 2025
- ↑ معلم أثري مُدرج: ملاذ ريفي روماني على سلسلة تلال جراوندويل في هيئة التراث الإنجليزي ؛ تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025
- ↑ كنيسة القديس أندرو، بلونسدون، على موقع هيئة التراث الإنجليزي ؛ تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2025
- ↑ ترميم كنيسة سانت أندروز، بلونسدون ؛ تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2025
- ↑ «تأجيل عودة سباقات السرعة في سويندون حتى عام 2023» . حلبة سويندون روبينز للسرعة . 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2022 .
- ↑ "أعضاء المجلس - مجلس أبرشية سانت أندروز" . www.standrews-pc.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "أعضاء مجلسكم" . مجلس بلدية سويندون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2024 .
- ↑ "خرائط الانتخابات: بريطانيا العظمى" . هيئة المساحة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2024 .
- ↑ "مراجعة حوكمة المجتمع - الخطوات التالية" . www.swindon.gov.uk . مجلس بلدية سويندون. مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2017 .
- ↑ "أمر مجلس سويندون (إعادة تنظيم الحكم المحلي) رقم 1 لسنة 2017" (ملف PDF) . لجنة حدود الحكم المحلي في إنجلترا . 19 يناير 2017. ص 4. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2017 .
- ↑ "أمر مجلس سويندون (إعادة تنظيم الحكم المحلي) رقم 1 لسنة 2017" (ملف PDF) . لجنة حدود الحكم المحلي في إنجلترا . 19 يناير 2017. ص 4. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2017 .
- ↑ كريسويل، كولين ن. (1978). راجا تشارلز بروك: ملك كل ما شمله مسحه . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-580392-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2025 .
روابط خارجية
- مجلس أبرشية سانت أندروز
الوسائط المتعلقة بمدينة سانت أندروز، ويلتشير، على ويكيميديا كومنز
- الرعايا المدنية في ويلتشير
- المؤسسات في إنجلترا عام 2017
- جغرافية سويندون
