بوس شميدت

كان تشارلز "بوس" شميدت (12 سبتمبر 1880 - 14 نوفمبر 1932) لاعب بيسبول أمريكي محترف يلعب في مركز الماسك لفريق ديترويت تايجرز في دوري البيسبول الرئيسي (MLB).

لعب شميدت، المولود في أركنساس ، البيسبول الاحترافي من عام 1901 إلى عام 1926، بما في ذلك ستة مواسم في دوري البيسبول الرئيسي مع فريق ديترويت من عام 1906 إلى عام 1911. وكان لاعبًا أساسيًا في مركز الماسك في فرق ديترويت التي فازت بثلاثة ألقاب متتالية في الدوري الأمريكي من عام 1907 إلى عام 1909. كما تصدّر قائمة لاعبي الدوري الأمريكي من حيث عدد الأخطاء التي ارتكبها الماسك في كل موسم من تلك المواسم. واشتهر شميدت بصلابته، التي تعززت بفضل يديه الضخمتين، نتيجة عمله كعامل منجم فحم وملاكم .

بعد مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي، لعب شميدت في دوري البيسبول الثانوي لمدة 15 موسمًا أخرى. ثم قام بتدريب وإدارة فرق البيسبول قبل أن يتوفى فجأة بسبب انسداد معوي في عام 1932.

السنوات الأولى

وُلد شميدت في 12 سبتمبر 1880 في لندن، أركنساس . [ أ ] [ 2 ] كان والداه مهاجرين من ألمانيا. في شبابه، عمل شميدت في مناجم الفحم المحلية، حيث كان يقوم بتقطيع الفحم وتجريفه ودفع عرباته. [ 3 ]

لاعب بيسبول محترف

الدوريات الصغرى

بدأ شميدت مسيرته في لعبة البيسبول مع فريق شبه محترف في فورت سميث، أركنساس . [ 3 ] في عام 1901، انضم إلى فريق ليتل روك ترافيلرز التابع للرابطة الجنوبية . [ 4 ] وقد رأى ديوك فين، مدربه في ليتل روك، أن شميدت أظهر حُسن تقدير في لعبة البيسبول خلال المباريات. [ 5 ] ثم لعب شميدت مع فريق سبرينغفيلد ريدز التابع لدوري وادي ميسوري (1902-1904)، وفريق روك آيلاند آيلاندرز التابع لدوري ثري-آي (1903)، وفريق مينيابوليس ميلرز التابع للرابطة الأمريكية (1904-1905). [ 4 ]

ديترويت تايجرز

موسم 1906

في أواخر أغسطس عام 1905، باع فريق مينيابوليس ميلرز كلاً من شميدت، وديفي جونز ، وإد سيفر إلى فريق ديترويت تايجرز . [ 6 ] في البداية، امتنع شميدت عن المشاركة في معسكر تدريب التايجرز لعام 1906، لكنه انضم أخيرًا في 21 مارس. [ 7 ] خلال موسم 1906، تقاسم شميدت مهام مركز الماسك مع جون وارنر وفريد ​​باين . شارك في 68 مباراة، 64 منها كلاعب أساسي في مركز الماسك. [ 5 ] حقق شميدت معدل ضربات بلغ 0.218 ، وهو ليس رقمًا مميزًا، لكن المدير بيل أرمور نصحه بالتركيز على الدفاع والتعامل مع الرماة في الفريق. [ ٨ ] على الرغم من مشاركته في أقل من نصف مباريات الفريق، فقد صُنِّف شميدت ضمن أفضل لاعبي الدفاع في الدوري الأمريكي في مركز الماسك، حيث حقق ١٠٦ تمريرات حاسمة (الرابع في الدوري الأمريكي)، و٧٢ لاعبًا تم ضبطهم وهم يحاولون سرقة القواعد (الخامس في الدوري الأمريكي)، ونسبة ٥٠.٧٪ في ضبط العدائين الذين يحاولون سرقة القواعد (الرابع في الدوري الأمريكي). [ ٢ ]

موسم 1907

شميدت في عام 1909

في عام 1907، شارك شميدت في 104 مباريات، منها 96 مباراة كلاعب أساسي في مركز الماسك لفريق تايجرز، وحقق معدل ضربات بلغ 0.244 مع ست ضربات ثلاثية وثماني قواعد مسروقة . دفاعيًا، تصدر قائمة الماسكين في الدوري الأمريكي بـ 14 ضربة مزدوجة ، ولكنه تصدر أيضًا الدوري بـ 34 خطأ في مركز الماسك، واحتل المركز الثاني بـ 16 كرة ضائعة . [ 2 ]

فاز فريق ديترويت تايجرز ببطولة الدوري الأمريكي، لكنه خسر أمام شيكاغو كابز في سلسلة بطولة العالم عام 1907. سجل شميدت معدل ضربات بلغ 0.167 (ضربتين فرديتين من أصل 12 محاولة) في سلسلة بطولة العالم، [ 2 ] وكانت أخطاؤه الدفاعية المتعددة في المباراة الأولى مكلفة للغاية. سرق لاعبو الكابز ست قواعد من شميدت خلال المباراة الأولى. في الشوط الرابع، أخطأ شميدت في رمية الكرة إلى القاعدة الثانية، حيث لم يتمكن من الإمساك بفرانك تشانس الذي كان متجهاً نحو القاعدة عندما أخطأ الضارب في ضربته. لو كانت الرمية دقيقة، لكانت المباراة انتهت بفوز التايجرز؛ لكن تشانس سجل في النهاية بضربة ناجحة . تقدم التايجرز في الشوط التاسع مع خروج لاعبين، وكان هاري شتاينفيلدت لاعب شيكاغو على القاعدة الثالثة؛ أخطأ ديل هوارد، الضارب البديل من شيكاغو ، في الضربة الثالثة التي كان من المفترض أن تنهي المباراة، لكن "أخطأ شميدت في ضرب الكرة، فوصلت إلى الجمهور". سمحت كرته الضائعة لستاينفيلدت بتسجيل نقطة التعادل في مباراة انتهت بالتعادل بعد 12 شوطًا. [ 9 ] بعد المباراة، كتب جو إس. جاكسون من صحيفة ديترويت فري برس : "كانت مفاجأة المباراة الأداء الضعيف لتشارلي شميدت، الذي لم يكن في أفضل حالاته، وهو أداء من المرجح ألا يتكرر معه في هذه السلسلة. وجد صعوبة بالغة في تحديد موقع القاعدة الثانية، ولم ينجح إلا مرة واحدة، من بين ست محاولات، في وضع الكرة في مكان يمكن للاعب الدفاع الداخلي الوصول إليه قبل وصول العدّاء." [ 9 ] كما لعب شميدت دور الماسك في المباراتين الثالثة والرابعة، حيث سمح بسرقة قاعدتين في كل مباراة. وشارك مرة أخرى في السلسلة، كبديل في الشوط التاسع من المباراة الخامسة. [ 10 ]

بعد انتهاء الموسم، كشفت الأشعة السينية عن خلع شديد في إصبع السبابة من يد شميدت الرامية. وتساءل الأطباء الذين فحصوا الإصابة عن كيفية تمكن شميدت من المشاركة في بطولة العالم للبيسبول. [ 11 ] تعرض الإصبع للكسر خلال مباراة في منتصف سبتمبر، وخضع لعملية جراحية في نوفمبر لإعادة تثبيت الإصبع المكسور والسماح له بالشفاء بشكل صحيح. [ 12 ]

موسم 1908

في عام 1908، شارك شميدت في 122 مباراة، وهو رقم قياسي في مسيرته، بدأ منها 113 مباراة كلاعب أساسي في مركز الماسك لفريق تايجرز. [ 2 ] كان هذا أفضل موسم له هجوميًا، حيث بلغ متوسط ​​ضرباته 0.265. [ 13 ] كما حقق أفضل موسم دفاعي له، متصدرًا لاعبي مركز الماسك في الدوري الأمريكي بـ 184 تمريرة حاسمة و129 عداءً تم إخراجهم أثناء محاولتهم سرقة القواعد، على الرغم من أنه تصدر الدوري أيضًا بـ 37 خطأً في مركز الماسك و115 قاعدة مسروقة مسموح بها. [ 2 ] تكهن العديد ممن شاهدوه يلعب بأن يديه المتصلبتين جعلت من الصعب عليه الإمساك بالكرة، مما أدى إلى كل هذه القواعد المسروقة ضده. [ 13 ] ومع ذلك، احتل شميدت المركز الثاني بين لاعبي مركز الماسك في الدوري بـ 12 لعبة مزدوجة ناجحة، والثالث بـ 541 إخراجًا . وكان معدل فوزه الدفاعي فوق مستوى الاستبدال البالغ 2.6 ثالث أعلى معدل بين جميع لاعبي المراكز في الدوري خلال موسم 1908. [ 2 ]

شهد موسم شميدت عام 1908 أداءً مخيبًا آخر في بطولة العالم. فاز فريق تايجرز بلقب الدوري للمرة الثانية على التوالي، لكنه خسر مجددًا أمام فريق كابس في بطولة العالم لعام 1908. بلغ متوسط ​​ضربات شميدت 0.071 (ضربة واحدة من أصل 14 محاولة) في البطولة، [ 2 ] وسمح بسرقة 12 قاعدة في أربع مباريات. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] وللعام الثاني على التوالي، كان هو اللاعب الوحيد الذي حقق هذا الإنجاز مرتين. [ 18 ]

موسم 1909

قبل موسم 1909، لم يحضر شميدت معسكر التدريب الربيعي مع الفريق، بل امتنع عن الحضور بسبب مشاكل تتعلق بالراتب. في 3 مارس، أعلن أنه اشترى نصف حصة في متجر أحذية في فورت سميث، وأنه سيغيب عن موسم 1909 ليتمكن من إدارة متجره. إلى جانب مطالبه بالراتب، أعرب عن استيائه من طريقة تعامل الصحافة معه في عامي 1907 و1908. جادل شميدت بأن الصحفيين الذين انتقدوا أخطاءه لم يأخذوا في الاعتبار مهارته أو حقيقة أن إصابات يده الرامية قد أعاقته في الموسمين الأخيرين. [ 19 ] وفي النهاية، انضم شميدت إلى الفريق في 9 أبريل. [ 20 ]

مع ذلك، واجه شميدت منافسة من اللاعب الصاعد أوسكار ستانيج . [ 21 ] تقاسم اللاعبان مهام مركز الماسك في عام 1909، حيث بدأ شميدت 76 مباراة، بينما بدأ ستانيج 74 مباراة. انخفض معدل ضربات شميدت في عام 1909 إلى أدنى مستوى له في مسيرته، حيث بلغ 0.209، بينما حقق ستانيج معدل ضربات أعلى بأكثر من 50 نقطة، مسجلاً 0.262. علاوة على ذلك، تصدر شميدت قائمة الماسكين في الدوري الأمريكي من حيث عدد الأخطاء (20) للعام الثالث على التوالي. ويُحسب له أيضًا أنه احتل المركز الثالث بين الماسكين في الدوري برصيد 83 عداءً تم إخراجهم أثناء محاولتهم سرقة القواعد. [ 2 ] [ 22 ]

فاز فريق تايجرز بلقب الدوري للمرة الثالثة على التوالي عام 1909. وفي المباريات الست التي شارك فيها من سلسلة بطولة العالم عام 1909 ، حقق شميدت معدل ضربات بلغ 0.222 (ثلاث ضربات مزدوجة وضربة مفردة في 18 محاولة ضرب)، [ 2 ] وسرق فريق بيتسبرغ بايرتس 15 قاعدة ضده، في طريقهم للفوز بالسلسلة في سبع مباريات. [ 10 ]

موسمي 1910 و1911

قبل موسم 1910، اشترى شميدت حانة في فورت سميث. [ 23 ] خلال الموسم، تفوق عليه ستانيج ليصبح الماسك الأساسي لفريق تايجرز، حيث بدأ ستانيج 83 مباراة في هذا المركز مقابل 54 مباراة لشميدت. تحسن معدل ضربات شميدت إلى 0.259، وسجل رقماً قياسياً شخصياً بسبع ضربات ثلاثية. [ 2 ]

هيوي جينينغز، مدرب فريق ديترويت

في يناير 1911، أرسل شميدت رسالة مطولة نشرتها صحيفة ديترويت فري برس يشكو فيها من سوء معاملة المدير هيوي جينينغز . وجاء في الرسالة ما يلي:

«إذا كان هناك لاعب بيسبول قد عمل وهو يعاني من إعاقة، فأنا بالتأكيد واحد منهم. لقد واجهتُ مديرًا عليّ أن أتشاجر معه، بالإضافة إلى الأندية الأخرى، وقد بذل كل ما في وسعه لإخراجي من لعبة البيسبول... عندما لا يتحدث المدير واللاعب إلا عند الضرورة القصوى، طوال الموسم؛ عندما يُجبر لاعب بيسبول عمل بجد مثلي لثلاثة مواسم، مواسم فزنا فيها بالبطولة، على الجلوس على مقاعد البدلاء لنصف موسم، لمجرد كراهية شخصية؛ وعندما يبذل رجل قصارى جهده مع فريقه ويعمل بكاحل مكسور، ويدين مشلولتين، وإعاقات أخرى، وهو أمر لم يكن ليقدم عليه أي رجل آخر، ثم يتعرض للضرب، فهذا لا يجعله يشعر بأفضل حال في العالم... أعتقد أنني أتعرض لظلم كبير في ديترويت. أنا أحب ديترويت وسكانها. لقد عاملوني جميعًا معاملة حسنة... لكنني وجينينغز لا نستطيع أبدًا أن نتفق.» [ 24 ]

أعلن جينينغز خلال التدريب الربيعي أن شميدت سيكون بديلاً لستانيج. [ 25 ] خلال موسم 1911، شارك شميدت في 28 مباراة، سبع منها فقط كلاعب أساسي في مركز الماسك لفريق ديترويت تايغرز، وحقق معدل ضربات بلغ 0.283 في 46 محاولة. وكانت آخر مباراة له في دوري البيسبول الرئيسي في 8 أكتوبر 1911. [ 2 ] كتبت صحيفة ديترويت فري برس في أكتوبر 1911: "شميدت، الذي حضر إلى الملعب وهو يعاني من ألم في ذراعه، لم يقم بأي عمل يُذكر هذا الموسم، باستثناء إحماء الرماة وبعض الضربات البديلة المفيدة للغاية عند الحاجة." [ 26 ] وكتب روسو أن "شميدت كان منهكًا من إجهاد جسده على مر السنين." [ 25 ] في يناير 1912، قام فريق ديترويت تايغرز ببيع شميدت إلى فريق بروفيدنس غرايز في دوري الدرجة الثانية . [ 27 ]

خلال ستة مواسم في دوري البيسبول الرئيسي، شارك شميدت في 477 مباراة، منها 410 مباريات كلاعب أساسي في مركز الماسك لفريق ديترويت. وحقق معدل ضربات بلغ 0.243، ونسبة وصول إلى القاعدة بلغت 0.270، ونسبة ضربات قوية بلغت 0.307 ، و41 ضربة مزدوجة، و22 ضربة ثلاثية، و23 قاعدة مسروقة. [ 2 ]

سمعة بالصلابة

ساعد عمل شميدت في مناجم الفحم في شبابه على بناء بنية عضلية قوية. [ 18 ] تميزت يداه بشكل خاص بندوبها وتصلباتها المشوهة. حتى في بدايات مسيرته في لعبة البيسبول، كانت مفاصل أصابعه تحمل آثار تشوه شديد، نتيجة عمله في مناجم الفحم وممارسته للملاكمة . مع ذلك، استغل شميدت هذا الأمر لصالحه، فكان يستخدم قبضته اليمنى بانتظام لإبعاد العدائين عن الوصول إلى القاعدة الرئيسية، وأحيانًا كان يوجه لكمات مباشرة لخصومه. [ 5 ]

خاض شميدت شجارين مع تاي كوب . [ 18 ] [ 28 ] وقع الشجار الأول بينهما في أوغستا، جورجيا ، في مارس 1907، عندما ادعى شميدت أن كوب كان يحاول مطاردة عامل صيانة مخمور إلى داخل نادي وارن بارك. حينها بدأت زوجة عامل الصيانة بالصراخ على كوب، فردّ عليها بمحاولة خنقها. تدخل شميدت وعدد من اللاعبين الآخرين في الشجار، ووصف شميدت كوب بـ"الجبان" بسبب معاملته للمرأة. تبادل كوب وشميدت اللكمات قبل أن يفصل بينهما زملاؤهما. مع ذلك، تستند هذه الرواية للحادثة فقط إلى تصريح شميدت للصحافة دون وجود شهود آخرين، مما دفع البعض إلى التشكيك في وقوع الاعتداء على الزوجين أصلاً. [ 29 ] [ 30 ] [ ب ]

أراد كلا اللاعبين مباراة إعادة، فقاما بمباراة ثانية في ملعب بيسبول بمدينة ميريديان، بولاية ميسيسيبي ، في يوم عطلة لاحق من الموسم. خلال المباراة الثانية، كاد شميدت أن يُفقد كوب وعيه، لكنه أعجب بصموده وبقي ليُنعشه وهو مُلقى بلا حراك على أرضية غرفة ملابس فريق تايجرز. [ 31 ] بدوره، احترم كوب سلوك شميدت خلال المباراة، وقال: "لقد خاض النزال بنزاهة وشرف". [ 13 ] وعلى الرغم من خلافاتهما، أصبح شميدت وكوب صديقين مُقربين حتى وفاة شميدت عام 1932. [ 31 ] [ 13 ]

كان شميدت ملاكمًا ماهرًا. في مارس 1910، وجّه شميدت تحديًا علنيًا لأي لاعب في الدوريات الكبرى، قائلًا: "أريد نزالًا، وأريده بشدة". وأعلن أنه يتدرب مع بطل العالم السابق في وزن الوسط، روب فيرنز ، وعرض أن يراهن بمبلغ 2000 دولار من ماله الخاص على نتيجة النزال. [ 32 ] في أوائل عام 1911، فاز شميدت في مباراة ضد ملاكم يُدعى ماكدونالد، وانتشرت شائعات مفادها أن شميدت كان يأمل في أن يصبح "الأمل الأبيض الكبير" بمواجهة بطل العالم في الوزن الثقيل، جاك جونسون . [ 33 ] أصدر فيرنز، ممثلًا لشميدت، بيانًا عامًا ينفي فيه أي رغبة من جانب شميدت في قتال جونسون أو "أي شخص من العرق الإثيوبي". [ 34 ]

إلى جانب براعته كمقاتل، عُرف شميدت أيضاً بقوته البدنية الهائلة. لم يكن يرتدي واقيات الساق أثناء المباريات، وكان قادراً على دق المسامير في ألواح الأرضيات باستخدام قبضتيه فقط. وفي إحدى المرات، رافق زملاءه إلى كرنفال، وخاض مباراة مصارعة مع دب، وتمكن من تثبيته في مكانه بنهاية النزال. وربما كان سيستمر في لعب البيسبول لفترة أطول لولا تعرضه لكسور عديدة في إبهامه وأصابعه خلال مسيرته. [ 35 ]

العودة إلى دوريات الدرجة الثانية

بعد انتهاء مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي، واصل شميدت اللعب في دوريات الدرجة الثانية لمدة 15 عامًا أخرى. [ 4 ] مع فريق بروفيدنس عام 1912، حقق معدل ضربات بلغ 0.342 في 132 مباراة، وأخبر كوب بعد انتهاء الموسم أنه يشعر بتحسن بدني لم يشعر به منذ سنوات عديدة. [ 25 ] كما لعب شميدت لفترات مع فرق موبايل سي غولز (1913-1916)، وفيرنون تايغرز (1916)، وممفيس تشيكاساوز (1917)، وسيوكس سيتي إنديانز (1919)، وتولسا أويلرز (1919)، وفورت سميث توينز (1920-1921)، وأتلانتا كراكرز (1921-1922)، وسبرينغفيلد ميدجيتس (1924)، وكالامازو سيليري بيكرز (1926). [ 4 ] عمل كلاعب ومدرب في موبيل (1915-1916)، وسيوكس سيتي (1917، 1919)، وفورت سميث (1920-1921)، وسبرينغفيلد (1924)، وكالامازو (1926). كما درب فريق كوينسي ريد بيردز في عام 1927. [ 4 ]

الحياة الشخصية والسنوات اللاحقة

كان شقيق شميدت الأصغر، والتر شميدت ، أيضًا لاعبًا رئيسيًا في مركز الماسك، حيث لعب لفريق بايرتس من عام 1916 إلى عام 1924. [ 36 ]

يُعزى لقب "الزعيم" عادةً إلى أسلوب شميدت القيادي المميز أثناء لعبه للكرة. وقد عزته بعض الصحف إلى هيمنته على مباريات الملاكمة، بينما اعتقد صحفيون آخرون أنه نشأ خلال فترة عمله في مناجم الفحم. [ 37 ]

بعد انتهاء مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي، عمل شميدت مدربًا لفريق بروكلين روبينز التابع للدوري الوطني عام 1923، وحكمًا في دوري ساحل المحيط الهادئ عام 1925، ومديرًا لفريق كوينسي عام 1927، وحكمًا في الدوري الأطلسي عام 1928، ومدربًا لفريق ديترويت تايجرز عام 1929. [ 1 ] [ 4 ] في أوائل الثلاثينيات، عمل لدى شركة فورد للسيارات في ديترويت، وأدار فريق والكرفيل للبيسبول التابع لدوري ميشيغان-أونتاريو عام 1932. [ 1 ]

توفي شميدت فجأة في نوفمبر 1932 في ألتوس، أركنساس . وكان سبب الوفاة انسدادًا معويًا. [ 1 ] [ 38 ] عند سماعه نبأ وفاة صديقه، بكى كوب قائلًا: "طوال سنواتي في لعبة البيسبول، لا أظن أنني رأيت شخصًا أقوى من صديقي القديم تشارلي شميدت. سأذكره دائمًا بكل محبة." [ 38 ]

دُفن لاعب البيسبول السابق في مقبرة سانت ماري الكاثوليكية في ألتوس. [ 2 ] وظل قبره مجهولاً لأكثر من 30 عامًا. عندما علم فريق ديترويت تايجرز بذلك عام 1969، تكفلوا بتركيب شاهد قبر جديد. يحمل الشاهد اسم شميدت وتاريخ ميلاده وتاريخ وفاته، بالإضافة إلى العبارة التالية: "لاعب من فريق ديترويت تايجرز 1906-1911". [ 38 ]

ملحوظات

  1. يذكر نعي شميدت في صحيفة ديترويت فري برس عام 1932 أن مكان ميلاده هو كول هيل، أركنساس . [ 1 ]
  2. انتشرت أسطورة بعد الشجار مفادها أن كوب كان يخنق زوجة حارس الأرض، لكن مؤرخ كوب ويسلي فريكس لم يجد أساسًا لهذه الأسطورة في أي من روايات شهود العيان. [ 30 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 "وفاة تشارلي شميدت، صائد فريق ديترويت تايجرز المخضرم، فجأة: ساهم في فوز ديترويت بثلاثة ألقاب متتالية" . صحيفة ديترويت فري برس . 15 نوفمبر 1932. الصفحات 17-18 . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com . 
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 "بوس شميدت" . Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .
  3. 1 2 ويليامز، فيل. "بوس شميدت" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2019 .
  4. 1 2 3 4 5 6 "إحصائيات بوس شميدت في دوري البيسبول الصغير والدوري الكوبي" . Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .
  5. 1 2 3 روسو، ص 7
  6. "ديترويت تحصل على ثلاثة من عائلة ميلر" . صحيفة مينيابوليس جورنال . 28 أغسطس 1905. ص 8. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 عبر موقع Newspapers.com . 
  7. جو إس. جاكسون (22 مارس 1906). "آخر معاقل النمور في القفص" . ديترويت فري برس . ص 9. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 . 
  8. روسو، ص 8
  9. 1 2 "الظلام يوقف افتتاح المسابقة" . صحيفة ديترويت فري برس . 9 أكتوبر 1907. الصفحات 1-2 . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com . 
  10. 1 2 "سجلات أداء بوس شميدت في مباريات ما بعد الموسم" . Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 .
  11. جو إس. جاكسون (24 نوفمبر 1907). "الآن تُتاح الفرصة للمشجع" . ديترويت فري برس . ص 18. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 عبر موقع Newspapers.com . 
  12. "تشارلي شميدت أب: يخفف فرحته باكتشاف أن يده اليمنى سيئة" . ديترويت فري برس . 9 نوفمبر 1907. ص 8. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com . 
  13. 1 2 3 4 روسو، ص 10
  14. "نتيجة المباراة الأولى من سلسلة بطولة العالم" . صحيفة ديترويت فري برس . 11 أكتوبر 1908. ص 17. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 عبر موقع Newspapers.com . (المباراة الأولى: سُمح بسرقة 5 قواعد)
  15. "ملخص المباراة الثانية" . صحيفة ديترويت فري برس . ١٢ أكتوبر ١٩٠٨. ص ٦. تم الاطلاع عليه في ٥ فبراير ٢٠٢١ عبر موقع Newspapers.com . (المباراة الثانية: سُمح بسرقة 3 قواعد)
  16. "ملخص المباراة الرابعة" . صحيفة ديترويت فري برس . 14 أكتوبر 1908. ص 11. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 عبر موقع Newspapers.com . (المباراة الرابعة: سُمح بسرقة 4 قواعد)
  17. "ملخص المباراة الخامسة" . صحيفة ديترويت فري برس . 15 أكتوبر 1908. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 عبر موقع Newspapers.com .(المباراة الخامسة: لم يُسمح بسرقة أي قاعدة)
  18. 1 2 3 "لاعبو البيسبول - بوس شميدت" . baseballbiography.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2019 .
  19. "شميدت يقول مجدداً إنه انتهى" . ديترويت فري برس . 4 مارس 1909. ص 9. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 عبر موقع Newspapers.com . 
  20. "عودة سي. شميدت الحدث الوحيد الذي يكسر الصمت في معسكر فريق ديترويت تايجرز" . صحيفة ديترويت فري برس . 10 أبريل 1909. ص 9. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com . 
  21. مويس، جيم. "أوسكار ستانيج" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021 .
  22. "إحصائيات أوسكار ستانيدج" . Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 .
  23. "المحققون يُثيرون قلق شميدت" . صحيفة ديترويت فري برس . 22 يناير 1910. ص 8. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 عبر موقع Newspapers.com . 
  24. «تشارلي شميدت يقول إن جينينغز 'يسيء معاملته'» . ديترويت فري برس . 29 يناير 1911. ص 17، 23. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 عبر موقع Newspapers.com . 
  25. 1 2 3 روسو، ص 11
  26. «لم يُتخذ أي إجراء حتى الآن للتخلص من جونز وشميدت» . ديترويت فري برس . 3 أكتوبر 1911. ص 9. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 عبر موقع Newspapers.com . 
  27. "شميدت ذاهب إلى بروفيدنس" . شيكاغو تريبيون . 7 يناير 1912. ص 22. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 عبر موقع Newspapers.com . 
  28. روسو، الصفحات 8-9
  29. "لحظات كلاسيكية في مارس" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 .
  30. 1 2 روسو، ص. 9
  31. 1 2 بورغيس، بيل الثالث. "هل كان جميع زملاء تاي كوب في الفريق يكرهونه؟" . خبير البيسبول . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021 .
  32. "شميدت سيدخل الحلبة" . ديترويت فري برس . 16 مارس 1910. ص 9. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 عبر موقع Newspapers.com . 
  33. "تشارلي شميدت يتوق لأن يكون أمل الرجل الأبيض في الحلبة" . ديترويت فري برس . 19 فبراير 1911. ص 15. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 عبر موقع Newspapers.com . 
  34. "ينفي أن يكون شميدت أملاً أبيض" . ديترويت فري برس . 17 مارس 1911. ص 10. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 عبر موقع Newspapers.com . 
  35. "أساطير اللعبة" . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2001. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2016 .على الموقع الإلكتروني www.deadball.com
  36. "والتر شميدت" . Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2019 .
  37. روسو، ص 6
  38. 1 2 3 روسو، ص 12

فهرس

  • روسو، فرانك (2014). سجلات كوبرستاون: شخصيات البيسبول المميزة، وحيواتها غير العادية، ونهاياتها الغريبة . نيويورك: روومان وليتلفيلد. ISBN 978-1-4422-3639-4.