بوسطن هيرالد

صحيفة بوسطن هيرالد هي صحيفة يومية أمريكية محافظة، سوقها الرئيسي مدينة بوسطن ، ماساتشوستس ، والمناطق المحيطة بها. تأسست عام 1846، وهي من أقدم الصحف اليومية في الولايات المتحدة. حازت على ثماني جوائز بوليتزر في تاريخها، [ 5 ] منها أربع جوائز في الكتابة الافتتاحية وثلاث في التصوير الفوتوغرافي، قبل أن تتحول إلى صيغة التابلويد عام 1981.

في ديسمبر 2017، أعلنت صحيفة هيرالد إفلاسها . [ 6 ] وفي 14 فبراير 2018، فازت شركة ديجيتال فيرست ميديا ​​بعرض بقيمة 11.9 مليون دولار لشراء الشركة في مزاد الإفلاس؛ [ 7 ] واكتملت عملية الاستحواذ في 19 مارس 2018. [ 1 ] وبحلول أغسطس 2018، بلغ إجمالي عدد موظفي الصحيفة حوالي 110 موظفين، مقارنةً بحوالي 225 موظفًا قبل البيع. [ 8 ]

تاريخ

يقع المقر القديم لصحيفة هيرالد، الذي تم بناؤه عام 1878، في 255 شارع واشنطن.

يعود تاريخ صحيفة " ذا هيرالد " إلى سلالتين، هما " ديلي أدفيرتايزر" و" بوسطن هيرالد" القديمة ، واثنين من أباطرة الإعلام، وهما ويليام راندولف هيرست وروبرت مردوخ .

التأسيس

تأسست صحيفة بوسطن هيرالد الأصلية عام 1846 على يد مجموعة من طابعي بوسطن تحت اسم شركة جون أ. فرينش. كانت الصحيفة تُنشر على ورقة واحدة ذات وجهين، بسعر سنت واحد. وقال رئيس تحريرها الأول، ويليام أو. إيتون ، الذي كان يبلغ من العمر 22 عامًا فقط: " ستكون صحيفة هيرالد مستقلة سياسيًا ودينيًا؛ ليبرالية، مجتهدة، طموحة، مهتمة بمحو الأمية والقضايا الدرامية، ومثابرة في مهمتها المتمثلة في نقل الأخبار وتحليلها، محليًا وعالميًا".

في عام 1847، استحوذت صحيفة بوسطن هيرالد على صحيفة بوسطن أمريكان إيجل . [ 9 ]

صحيفة بوسطن هيرالد وبوسطن جورنال

في أكتوبر 1917، قام جون إتش هيغينز، ناشر وأمين صندوق صحيفة بوسطن هيرالد [ 10 ] ، بشراء صحيفة بوسطن جورنال المجاورة وأنشأ صحيفة بوسطن هيرالد وبوسطن جورنال [ 11 ].

المسافر الأمريكي

حتى قبل صحيفة هيرالد ، تأسست صحيفة أمريكان ترافيلر الأسبوعية في عام 1825 كنشرة لقوائم عربات البريد . [ 12 ]

صحيفة بوسطن إيفنينج ترافيلر

تأسست صحيفة "بوسطن إيفنينج ترافيلر" عام ١٨٤٥، خلفًا لصحيفة "أمريكان ترافيلر" الأسبوعية وصحيفة "بوسطن ترافيلر" نصف الأسبوعية . [ ١٣ ] في عام ١٩١٢، استحوذت صحيفة "هيرالد" على " ترافيلر" ، واستمرت في نشر كلتيهما تحت اسميهما. لسنوات عديدة، كانت الصحيفة تحت سيطرة العديد من مستثمري شركة "يونايتد شو ماشينري" . بعد إضراب صحفي عام ١٩٦٧، أوقفت شركة "هيرالد-ترافيلر" إصدار "ترافيلر" المسائي ، ودمجت النسخة المسائية في صحيفة "هيرالد" لتُصدر " بوسطن هيرالد ترافيلر".

صحيفة بوسطن ديلي أدفرتايزر

مبنى صحيفة بوسطن هيرالد حوالي عام 1900

تأسست صحيفة "بوسطن ديلي أدفرتايزر" عام 1813 في بوسطن على يد ناثان هيل . واكتسبت الصحيفة شهرة واسعة خلال القرن التاسع عشر، واستحوذت على صحف أخرى في منطقة بوسطن. في عام 1832، سيطرت "أدفرتايزر" على صحيفة "بوسطن باتريوت" ، ثم في عام 1840 استحوذت على صحيفة "بوسطن غازيت" ودمجتها . [ 14 ] اشترى ويليام راندولف هيرست الصحيفة عام 1917. وفي عام 1920، دُمجت "أدفرتايزر" مع صحيفة "بوسطن ريكورد" ، وسُميت الصحيفة المدمجة في البداية " بوسطن أدفرتايزر"، ولكن عندما تحولت إلى صحيفة مصورة عام 1921، أُعيد تسميتها إلى "بوسطن أمريكان" . [ 15 ] استمرت شركة هيرست في استخدام اسم "أدفرتايزر" لصحيفتها الصادرة يوم الأحد حتى أوائل سبعينيات القرن العشرين.

صحيفة بوسطن ريكورد

في الثالث من سبتمبر عام 1884، أطلقت صحيفة "بوسطن أدفرتايزر" صحيفة "بوسطن إيفنينج ريكورد" كصحيفة حملة انتخابية. لاقت الصحيفة رواجاً كبيراً لدرجة أنها أصبحت منشوراً دائماً. [ 12 ]

صحيفة بوسطن الأمريكية

في عام ١٩٠٤، بدأ ويليام راندولف هيرست بنشر صحيفته الخاصة في بوسطن، والتي أطلق عليها اسم "ذا أميريكان" . وفي نهاية المطاف، اشترى هيرست صحيفة "ديلي أدفيرتايزر" عام ١٩١٧. وبحلول عام ١٩٣٨، تحولت "ديلي أدفيرتايزر" إلى "ديلي ريكورد " ، وأصبحت "ذا أميريكان" تُعرف باسم " صنداي أدفيرتايزر" . أما صحيفة ثالثة يملكها هيرست، تُدعى " أفترنون ريكورد" ، والتي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى " إيفنينغ أميريكان" ، فقد اندمجت عام ١٩٦١ مع "ديلي ريكورد" لتشكيل " ريكورد أميريكان" . وفي عام ١٩٧٢، اندمجت " صنداي أدفيرتايزر" و "ريكورد أميريكان" لتشكيل "ذا بوسطن هيرالد ترافيلر"، وهي سلسلة صحف تعود جذورها إلى صحيفة "بوسطن هيرالد" القديمة .

صحيفة بوسطن هيرالد ترافيلر

في عام ١٩٤٦، استحوذت شركة هيرالد-ترافيلر على محطة راديو WHDH في بوسطن . وبعد عامين، حصلت WHDH-FM على ترخيص، وفي ٢٦ نوفمبر ١٩٥٧، انطلقت WHDH-TV كقناة تابعة لشبكة ABC على القناة ٥. وفي عام ١٩٦١، انتقلت WHDH-TV إلى شبكة CBS . واستمرت المحطة التلفزيونية في العمل لسنوات، بدءًا من فترة لاحقة، بموجب ترخيص مؤقت من لجنة الاتصالات الفيدرالية . وأثير جدل حول اجتماعات غداء يُزعم أن الرئيس التنفيذي للصحيفة عقدها مع جون سي. دورفر ، رئيس لجنة الاتصالات الفيدرالية بين عامي ١٩٥٧ و١٩٦٠، والذي كان عضوًا في اللجنة خلال عملية الترخيص الأصلية. (يتهم بعض مؤرخي البث في بوسطن صحيفة " بوسطن غلوب" بالوقوف سرًا وراء الإجراءات كنوع من الثأر لعدم حصولها على ترخيص - إذ كانت صحيفة "هيرالد ترافيلر" متعاطفة مع الحزب الجمهوري، وكانت "بوسطن غلوب" آنذاك تتبنى سياسة صارمة بعدم تأييد أي مرشح سياسي، على الرغم من أن تاريخ دورفر في لجنة الاتصالات الفيدرالية أثار الشكوك أيضًا). أمرت لجنة الاتصالات الفيدرالية بإجراء جلسات استماع مقارنة، وفي عام 1969، مُنحت شركة "بوسطن برودكاسترز"، وهي شركة منافسة، تصريح بناء لاستبدال قناة WHDH-TV على القناة 5. طعنت شركة "هيرالد ترافيلر" في القرار أمام المحكمة - إذ كانت عائدات القناة 5 في ذلك الوقت كافية تقريبًا لإبقاء الصحيفة واقفة على قدميها - لكنها خسرت استئنافها الأخير. في 19 مارس 1972، أُجبرت قناة WHDH-TV على التنازل عن القناة 5 لصالح قناة WCVB-TV الجديدة .

صحيفة بوسطن هيرالد ترافيلر آند ريكورد الأمريكية

بعد انقطاع الدعم المالي من محطة تلفزيونية، لم يعد بإمكان صحيفة " هيرالد ترافيلر" الاستمرار في الصدور، فتم بيعها لشركة "هيرست" التي كانت تصدر صحيفة " ريكورد أمريكان" المنافسة التي تصدر طوال اليوم . دُمجت الصحيفتان لتشكلا صحيفة يومية واحدة تحمل اسم " بوسطن هيرالد ترافيلر وريكورد أمريكان" صباحًا، و "ريكورد أمريكان وبوسطن هيرالد ترافيلر" عصرًا. صدرت أولى طبعات الصحيفة تحت الاسم الجديد المدمج في 19 يونيو 1972. وسرعان ما أُلغيت طبعة ما بعد الظهر، واختُصر الاسم الطويل إلى " بوسطن هيرالد أمريكان" ، بينما سُميت طبعة الأحد "صنداي هيرالد أدفرتايزر" . كانت " هيرالد أمريكان" تُطبع بحجم كبير ، ولم تكن تستهدف فئة معينة من القراء؛ فبينما كانت " ريكورد أمريكان" صحيفة شعبية محلية نموذجية ، كانت "هيرالد ترافيلر" صحيفة جمهورية .

مردوخ يشتري صحيفة هيرالد أمريكان

تحوّلت صحيفة "هيرالد أمريكان" إلى صيغة التابلويد في سبتمبر 1981، [ 16 ] لكن هيرست واجهت انخفاضًا حادًا في التوزيع والإعلانات. أعلنت الشركة إغلاق " هيرالد أمريكان" - لتصبح بوسطن مدينة بصحيفة واحدة - في 3 ديسمبر 1982. وعندما حلّ الموعد النهائي، كان قطب الإعلام الأسترالي روبرت مردوخ يتفاوض لشراء الصحيفة وإنقاذها. وأتمّ الصفقة بعد 31 ساعة من المفاوضات مع هيرست ونقابات الصحف [ 17 ] - وبعد خمس ساعات من إرسال هيرست إشعارات إلى موظفي غرفة الأخبار تُخبرهم فيها بإنهاء خدماتهم. أعلنت الصحيفة بقاءها في اليوم التالي بعنوان رئيسي على صفحة كاملة: "بالتأكيد ما زلنا على قيد الحياة!" [ 18 ]

صحيفة بوسطن هيرالد

أعاد مردوخ تسمية الصحيفة إلى بوسطن هيرالد . واستمرت صحيفة هيرالد في النمو، ووسعت نطاق تغطيتها وزادت من توزيعها حتى عام 2001، عندما أصبحت جميع الصحف تقريبًا ضحية لانخفاض التوزيع والإيرادات.

ملكية مستقلة

في فبراير 1994، اضطرت شركة نيوز كوربوريشن التابعة لمردوخ إلى بيع الصحيفة، لكي تتمكن شركتها التابعة فوكس تيليفيجن ستيشنز من إتمام استحواذها قانونيًا على محطة WFXT (القناة 25) التابعة لشبكة فوكس ، وذلك لأن السيناتور تيد كينيدي من ولاية ماساتشوستس أدرج بندًا في مشروع قانون مخصصات يمنع شركة واحدة من امتلاك صحيفة ومحطة تلفزيونية في السوق نفسه. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] اشترى باتريك ج. بورسيل ، ناشر صحيفة بوسطن هيرالد والمدير التنفيذي السابق في نيوز كوربوريشن ، الصحيفة وأسسها كصحيفة مستقلة. بعد عدة سنوات، منح بورسيل صحيفة هيرالد حضورًا في الضواحي لم يكن لها من قبل، وذلك بشرائه شركة كوميونيتي نيوزبيبر المتعثرة من شركة فيديليتي إنفستمنتس . ورغم اندماج الشركتين تحت اسم هيرالد ميديا، حافظت الصحف المحلية على هويتها التحريرية والتسويقية المتميزة.

بعد سنوات من تحقيق أرباح تشغيلية في صحيفة "كوميونيتي نيوزبيبر" وخسائر في صحيفة "هيرالد" ، باع بيرسيل في عام 2006 سلسلة الصحف في الضواحي إلى مجموعة "ليبرتي جروب بابليشينغ" الإعلامية في إلينوي، والتي سرعان ما غيرت اسمها إلى " جيت هاوس ميديا" . وشملت الصفقة أيضاً استحواذ "جيت هاوس" على صحيفتي "ذا باتريوت ليدجر" و "ذا إنتربرايز" في ضاحيتي كوينسي وبروكتون الجنوبيتين على التوالي ، وحققت لبيرسيل 225 مليون دولار، والذي تعهد باستخدام الأموال لسداد ديون صحيفة " هيرالد " وإعادة استثمارها فيها. [ 22 ]

إذاعة بوسطن هيرالد

في الخامس من أغسطس/آب 2013، أطلقت صحيفة " بوسطن هيرالد" محطة إذاعية عبر الإنترنت تحمل اسم "بوسطن هيرالد راديو"، والتي تتضمن برامج يقدمها معظم موظفي الصحيفة . [ 23 ] [ 24 ] ويتم بث برامج المحطة الصباحية بالتزامن مع بثها على محطة WCRN بتردد 830 صباحًا من الساعة العاشرة صباحًا وحتى الثانية عشرة ظهرًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة.

الإفلاس

في ديسمبر/كانون الأول 2017، أعلنت صحيفة "بوسطن هيرالد" عن خطط لبيع نفسها لشركة "غيت هاوس ميديا" بعد تقديم طلب للحماية من الإفلاس بموجب الفصل الحادي عشر . وكان من المقرر إتمام الصفقة بحلول فبراير/شباط 2018، على أن تقوم الشركة الجديدة بترشيد عملياتها وتسريح بعض الموظفين في الأشهر المقبلة. [ 25 ] [ 26 ] إلا أنه في أوائل يناير/كانون الثاني 2018، تقدم مشترٍ محتمل آخر، وهو "ريفولوشن كابيتال غروب" من لوس أنجلوس، بعرض إلى محكمة الإفلاس الفيدرالية؛ وذكرت "بوسطن هيرالد " في بيان صحفي أن "المحكمة تلزم شركة بوسطن هيرالد بإجراء مزاد علني لإتاحة الفرصة لجميع المشترين المحتملين لتقديم عروض متنافسة". [ 27 ]

الاستحواذ الإعلامي الرقمي أولاً

في فبراير 2018، وافق قاضي محكمة الإفلاس في ولاية ديلاوير على استحواذ شركة ديجيتال فيرست ميديا ​​على صحيفة هيرالد مقابل ما يقارب 12 مليون دولار. وأعلنت الشركة المالكة الجديدة، ديجيتال فيرست ميديا، أنها ستُبقي على 175 موظفًا من أصل 240 موظفًا تقريبًا كانوا يعملون في هيرالد عندما تقدمت بطلب الحماية من الإفلاس في ديسمبر 2017. [ 28 ] واكتملت عملية الاستحواذ في 19 مارس 2018. [ 1 ]

تعرضت صحيفة "ذا هيرالد" وشركتها الأم "دي إف إم" لانتقادات حادة لإنهاء عقد الطباعة الذي استمر عشر سنوات [ 29 ] مع صحيفة "ذا بوسطن غلوب " المنافسة ، [ 30 ] ونقل عمليات الطباعة من تونتون، ماساتشوستس ، إلى رود آيلاند [ 31 ] [ 32 ] ، بالإضافة إلى "جهودها غير الإنسانية لخفض التكاليف" في مجال التوظيف. [ 33 ] وفي يونيو، كان من المتوقع تسريح بعض العاملين في قسمي التصميم والإعلان، مع نقل العمل إلى صحيفة شقيقة، هي " ذا دنفر بوست " . [ 34 ] ودخلت عملية "الدمج" حيز التنفيذ في أغسطس، حيث تم إلغاء تسع وظائف. [ 35 ]

في أواخر أغسطس 2018، أُعلن أن صحيفة هيرالد ستنقل مكاتبها من منطقة سيبورت في بوسطن إلى برينتري، ماساتشوستس ، في أواخر نوفمبر أو أوائل ديسمبر. [ 36 ]

في 27 أكتوبر 2020، أعلنت صحيفة بوسطن هيرالد تأييدها لدونالد ترامب في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020. [ 37 ]

في يوليو 2024، سرحت الصحيفة ثلاثة موظفين. ولا يُعرف على وجه اليقين عدد العاملين المتبقين في صحيفة بوسطن هيرالد ، إلا أن قسم التحرير في عام 2020 كان يضم 24 موظفًا. وقبل ذلك بسنوات قليلة، كان عدد العاملين في الصحيفة 240 شخصًا. [ 38 ] [ 39 ]

الجوائز

كتاب الأعمدة

  • جو باتنفيلد هو كاتب عمود سياسي ومراسل متعدد الوسائط في صحيفة هيرالد .
  • كان رون بورجيس كاتب عمود رياضي.
  • كان وارن تي بروكس مراسلاً اقتصادياً في صحيفة ذا هيرالد من عام 1975 حتى عام 1985، عندما انتقل إلى صحيفة ديترويت نيوز ولكنه كان مقره في واشنطن العاصمة [ 46 ].
  • كان ستيف باكلي كاتب عمود رياضي مخضرم.
  • جيري كالهان هو كاتب عمود رياضي ومقدم برامج حوارية سابق في محطة WEEI لفترة طويلة حتى تم الاستغناء عنه بسبب انخفاض نسب المشاهدة.
  • يكتب هاوي كار عن السياسة المحلية، وهو مقدم برامج حوارية إذاعية ومعلق تلفزيوني متكرر الظهور.
  • بيل كانينغهام (كاتب رياضي) (1895-1961)، الكاتب الرياضي الأعلى أجراً في عصره [ 47 ]
  • بدأ جورج فريزر كتابة عموده "سويت أند لوداون" في 27 يناير 1942، وربما كان أول عمود موسيقي متخصص في موسيقى الجاز يُنشر في صحيفة أمريكية في مدينة كبرى. [ 48 ] إلى جانب موسيقى الجاز، تناول عمود فريزر مواضيع متنوعة كالكتب والرياضة والإعلام والحياة الليلية والثقافة الشعبية والكلاسيكية وغيرها. [ 49 ]
  • بيتر جيلزينيس كاتب عمود مخضرم في الصحف المحلية، وكذلك جو فيتزجيرالد، الذي كان سابقاً كاتب عمود رياضي.
  • مايكل غراهام كاتب مقالات رأي في صحيفة بوسطن هيرالد .
  • كان جورج إدوارد كيمبال كاتب عمود رياضي اشتهر بتغطيته لرياضة الملاكمة.
  • تكتب أوليفيا فاني قسم "Inside Track" في صحيفة "Herald " [ 50 ] وتغطي أخبار المشاهير.
  • كان بيتر لوكاس كاتب عمود سياسي ومراسلاً لفترة طويلة.
  • كان بوب ماكغفرن كاتب عمود قانوني في صحيفة هيرالد ، كما عمل أيضاً كمراسل.
  • كيفن مانيكس - صحفي رياضي، ومراسل فريق باتريوتس، وكاتب عمود.
  • ليو موناهان – صحفي رياضي كتب لصحيفة ديلي ريكورد ، وريكورد أمريكان ، وهيرالد أمريكان [ 51 ]
  • جو سياكا هو رئيس تحرير الصحيفة. سياكا صحفي وكاتب عمود سياسي سابق.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "استحواذ شركة ديجيتال فيرست ميديا ​​على صحيفة بوسطن هيرالد" . بوسطن هيرالد . 19 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
  2. سويني، كريس (29 مايو 2016). "مُحاصرون: هل ستنجو صحيفة بوسطن هيرالد؟" . مجلة بوسطن . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2022 .
  3. سيفرت، دون (15 أبريل 2019). " صحيفة بوسطن هيرالد تُجرب نهجًا جديدًا: دعوة القراء عبر الإنترنت للاشتراك" . مجلة بوسطن للأعمال . الرقم الدولي الموحد للدوريات الإلكترونية 0746-4975 . الرقم الدولي الموحد للدوريات المطبوعة 1943-6343 . رقم مكتبة الكونغرس 99120702. رقم مركز مكتبة الكونغرس 502555845. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2022. لطالما كانت نقطة البيع الرئيسية لصحيفة هيرالد لسنوات هي هويتها كصوت بديل ومحافظ لصحيفة غلوب ذات التوجه الليبرالي في الغالب . ولكن في ولاية يفوق فيها عدد الديمقراطيين عدد الجمهوريين بنسبة ثلاثة إلى واحد، هل يوجد عدد كافٍ من المحافظين للحفاظ على استمرارية صحيفة هيرالد؟    
  4. كينيدي، دان (15 أكتوبر 2024). "تراجع مستمر في مبيعات النسخة المطبوعة من صحيفة هيرالد بينما تحافظ النسخة الرقمية على استقرارها؛ بالإضافة إلى ملاحظات إعلامية" . ميديا ​​نيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2024 .
  5. "صحيفة بوسطن هيرالد تُعلن إفلاسها، وسيتم بيعها - سي بي إس نيوز" . www.cbsnews.com . 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .
  6. بوسطن هيرالد (8 ديسمبر 2017). "ناشر بوسطن هيرالد يعلن بيع شركة الصحيفة" . بوسطن هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2013 .
  7. «شركة ديجيتال فيرست تفوز بمزاد بوسطن هيرالد بعرض قيمته 11.9 مليون دولار» . بوسطن هيرالد .
  8. كارلوك، كاثرين (29 أغسطس 2018). "ناشر صحيفة بوسطن هيرالد يعلن انتقاله إلى برينتري" . بوسطن بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2018 .
  9. كينغ، موسى ( 1881)، دليل كينغ لبوسطن ...: مزود برسوم توضيحية كثيرة ، كامبريدج، ماساتشوستس: موسى كينغ، الصفحات 268-269 
  10. صحيفة نيويورك تايمز : "جيمس هـ. هيغينز، الناشر المتقاعد؛ شغل أيضًا منصب أمين صندوق صحيفة بوسطن هيرالد لمدة 10 سنوات بعد اندماجها مع صحيفة ترافيلر، يتوفى في سنترال فالي. في عام 1917، اشترى صحيفة بوسطن جورنال ودمجها مع صحيفة هيرالد". صحيفة نيويورك تايمز ، الصفحة 13، 1 أغسطس 1938.
  11. صحيفة نيويورك تايمز : "اندماج صحف بوسطن؛ صحيفة هيرالد تستحوذ على صحيفة جورنال وستستخدم الاسم المشترك". صحيفة نيويورك تايمز ، الصفحة 12، 6 أكتوبر 1917.
  12. 1 2 ستانوود، إدوارد (1886)، بوسطن المصورة: تحتوي على أوصاف كاملة للمدينة وضواحيها المباشرة، ومبانيها العامة ومؤسساتها، ومبانيها التجارية، وحدائقها وشوارعها، وتماثيلها، ومينائها وجزرها، إلخ. مع العديد من الإشارات التاريخية ، بوسطن، ماساتشوستس، نيويورك، نيويورك، كامبريدج، ماساتشوستس: هوتون، ميفلين وشركاه، مطبعة ريفرسايد، ص 104 
  13. كينغ، موسى (1881)، دليل كينغ لبوسطن ...: مزود برسوم توضيحية كثيرة ، كامبريدج، ماساتشوستس: موسى كينغ، ص 267 
  14. تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "الصحف" . الموسوعة البريطانية . المجلد 19 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 544-581 ، انظر الصفحة 567. 3. صحف الولايات المتحدة... ماساتشوستس.    
  15. هدسون، فريدريك (2000)، الصحافة الأمريكية، 1690-1940 ، نيويورك، نيويورك: روتليدج، ص 661-662 ، ISBN  0-415-22894-8
  16. أوبراين، ديف (15 سبتمبر 1981). ""هيرالد" إلى بوسطن: جرب هذا" . صحيفة بوسطن فينيكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2024 .
  17. أوبراين، ديف؛ ماتزا، مايكل (7 ديسمبر 1982). "العودة إلى الحياة" . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  18. "بورسيل يحتفل بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لبقاء هيرالد". نشرة NEPA (بوسطن، ماساتشوستس)، ديسمبر 2007، الصفحة 11.
  19. غولد، آلان ر. (11 يناير 1988). "كينيدي ضد مردوخ: اختبار الدوافع" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2012 .
  20. غولد، آلان ر. (7 يناير 1988). "كينيدي ومعركة الورق في بوسطن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2012 .
  21. لينزنر، روبرت. "روبرت مردوخ، صحيفة بوسطن غلوب، وأنا" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2012 .
  22. بيلي، ستيف، وروبرت جافين. "مالك صحيفة هيرالد سيبيع الصحف في الضواحي" . صحيفة بوسطن غلوب ، 6 مايو 2006.
  23. جو دوينيل.صحيفة بوسطن هيرالد ، 29 يوليو 2013 .
  24. أليسا مارتينومجلة كومن ويلث ، 7 أغسطس 2013 .
  25. كاتب صحفي (8 ديسمبر 2017). "صحيفة بوسطن هيرالد تعلن إفلاسها وتوافق على بيعها" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2017 .
  26. داولينغ، برايان (14 ديسمبر 2017). "قاضٍ يوافق على استمرار صحيفة هيرالد في العمل كالمعتاد" . بوسطن هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2017 .
  27. داولينغ، برايان (2 يناير 2018). "مشترٍ محتمل ثانٍ يقدم عرضًا لشراء صحيفة بوسطن هيرالد" . بوسطن هيرالد . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2018 .
  28. تشيستو، جون (16 فبراير 2018). "محكمة الإفلاس تُقرّ بيع صحيفة بوسطن هيرالد لشركة ديجيتال فيرست ميديا" . صحيفة بوسطن غلوب . تاريخ الاسترجاع: 17 فبراير 2018 .
  29. «صحيفة هيرالد وصحيفة غلوب تتفقان على صفقة طباعة» . بوسطن هيرالد . ١٩ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ أغسطس ٢٠١٨ .
  30. سيفيرت، دون؛ رايان، جريج. "بعد البيع لشركة ديجيتال فيرست، ستنهي صحيفة بوسطن هيرالد صفقة الطباعة مع صحيفة غلوب" . بوسطن بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2018 .
  31. غلاتر، هايلي (19 مارس 2018). "صحيفة هيرالد ستتوقف عن الاعتماد على صحيفة غلوب للطباعة" . مجلة بوسطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2018 .
  32. سيفرت، دون؛ رايان، جريج. "مجلة بوسطن للأعمال" . www.bizjournals.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2018 .
  33. ديكوستا-كليبا، نيك (15 مايو 2018). "نظرة على جهود خفض التكاليف "اللاإنسانية" التي تبذلها الإدارة الجديدة في صحيفة بوسطن هيرالد" . Boston.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2018 .
  34. رايان، جريج. "شركة ديجيتال فيرست تخطط لتسريح المزيد من الموظفين في صحيفة بوسطن هيرالد" . مجلة بوسطن للأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2018 .
  35. سيفرت، دون. "مجلة بوسطن للأعمال" . www.bizjournals.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2018 .
  36. «صحيفة بوسطن هيرالد تنتقل إلى برينتري» . صحيفة بوسطن غلوب . 28 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2018 عبر موقع Boston.com .
  37. "افتتاحية: صحيفة هيرالد تؤيد ترامب" . 27 أكتوبر 2020.
  38. رايان، إيدان (9 يوليو 2024). "صحيفة بوسطن هيرالد تُسرح ثلاثة موظفين" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2024 .
  39. كينيدي، دان (10 يوليو 2024). "مالك صندوق التحوط لصحيفة بوسطن هيرالد يُلغي ثلاث وظائف" . ميديا ​​نيشن . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
  40. 1 2 3 4 "الكتابة التحريرية" . pulitzer.org .
  41. 1 2 "التصوير الفوتوغرافي" . pulitzer.org . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
  42. 1 2 "التصوير الفوتوغرافي للأخبار العاجلة" . pulitzer.org .
  43. "التصوير الفوتوغرافي المميز" . pulitzer.org .
  44. "أخبار 2006: الإعلان عن الفائزين بجوائز SABEW لأفضل الشركات في مجال الأعمال" « SABEW» . sabew.org . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019 . 
  45. ١ ٢ فريق عمل صحيفة بوسطن هيرالد، "هيرالد تُصنّف كأفضل صحيفة في مجال الأعمال". بوسطن هيرالد ، صفحة المالية ٣١، ٥ أبريل ٢٠٠٦.
  46. "وارن بروكس، 62 عامًا، كاتب عمود صحفي" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 ديسمبر 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2016 .
  47. "بيل كانينغهام، الكاتب الرياضي الأعلى أجراً، ينتقل إلى صحيفة بوسطن هيرالد" . مجلة لايف . 14 أبريل 1941.
  48. كون تشابمان (9 سبتمبر 2020). "فرانكي نيوتن" . متحف الموسيقى في نيو إنجلاند . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  49. روجر أنجيل (3 مارس 2015). "سبريتزاتورا" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  50. مسار داخلي | بوسطن هيرالد
  51. ماركوارد، برايان (2 أبريل 2013). "دي. ليو موناهان، 86 عامًا؛ مراسل رياضي وكاتب عمود في بوسطن" . صحيفة بوسطن غلوب . بوسطن، ماساتشوستس.

بوسطن هيرالد، 29 يوليو 1998

للمزيد من القراءة