بريكون بيكونز

منارات بريكون ( الويلزية : Bannau Brycheiniog ; [ ˈbanai̯ brəˈχei̯njɔɡ ]^{ⓘ [ 1 ]} هي سلسلة جبال في ويلز. تضم هذه السلسلة أعلى جبل في جنوب ويلز، وهو جبلبن واي فان(886 مترًا (2907قدمًا))، ^{[ 2 ]} وقمته التوأمكورن دو(873 مترًا (2864قدمًا))، ^{[ 3 ]} وجبلكريج غوان تاف(826 مترًا (2710قدمًا))، ^{[ 4 ]} وهي أعلى ثلاث قمم في السلسلة. وقد أُطلق اسم بريكون بيكونز علىمنتزه بريكون بيكونز الوطني، ولذلك تُعرف السلسلة نفسها أحيانًا باسمسنترال بيكونزللتمييز بينهما.   

يُشتق اسم بانو بريتشينيوغ من الكلمة الويلزية " باناو " التي تعني "القمم"، و "بريتشينيوغ " التي كانت مملكة في أوائل العصور الوسطى تغطي المنطقة. والاسم الإنجليزي مشتق من الكلمة الويلزية. ^{[ 5 ] [ 6 ]} وقد ورد هذا الاسم لأول مرة في القرن السادس عشر في كتاب جون ليلاند " رحلة إلى ويلز" الذي نُشر بين عامي 1536 و1539 . ^{[ 7 ]} وفي وصفه لمناظر بريكنوكشاير الطبيعية، ذكر ليلاند ما يلي  :

تقع تلة أرتورس على بعد ثلاثة أميال ويلزية (خمسة أميال إنجليزية تقريبًا) جنوب غرب بريكنوك ، وعلى قمتها نبع ماء جميل. تُعتبر هذه التلة، في نظر البعض، أعلى تلة في ويلز، وفي يوم صافٍ جدًا، يمكن للمرء أن يرى منها جزءًا من تلال مالفيرن ، وغلوستر ، وبريستو ، وجزءًا من ديفينشير وكورنوال . توجد تلال أخرى متنوعة بالقرب من تلة أرتورس، والتي تُعرف مجتمعة باسم بان بريكنوك . ^{[ 8 ]}

ظهر اسم "بريكون بيكونز" لأول مرة في القرن الثامن عشر (بصيغة "بريكنوك بيكونز")، وكان يُشير إلى المنطقة المحيطة بـ"بين واي فان" (التي كانت تُعرف أحيانًا باسم "بريكنوك بيكون"). فعلى سبيل المثال، تُشير خريطة إيمانويل بوين " خريطة جديدة ودقيقة لجنوب ويلز " (1729) إلى القمة باسم "ذا فان أو بريكنوك بيكون"، بينما تُشير خريطة جون كلارك " نظرة عامة على زراعة مقاطعة بريكنوك" (1794) إلى "ذا فان، أو بريكنوك بيكون، الجبل الأبرز بلا منازع في جنوب ويلز"، وتُشير خريطة العشور لرعية كانتريف (1839) إلى الجبل ببساطة باسم "بيكون". ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} استخدم المؤرخ ثيوفيلوس جونز من بريكونشاير تعريفًا أوسع قليلًا في عام 1809 ، حيث كتب أن «من بين قمم بريكنوك بيكونز الشاهقة، تُعد القمة الواقعة في أقصى الجنوب هي الأدنى، أما القمتان الأخريان فتقعان على نفس الارتفاع تقريبًا، وتُطلق عليهما أحيانًا اسم كادر آرثر أو كرسي آرثر». ^{[ 12 ]} وهذا يعني ضمناً أن مصطلح «بريكنوك بيكونز» كان يشير إلى ثلاث قمم فقط، بما في ذلك بين واي فان وكورن دو.

ولتمييز سلسلة جبال بريكونز بيكونز عن الحديقة الوطنية، تُسمى هذه السلسلة أحيانًا "بيكونز المركزية". ^{[ 13 ] [ 14 ]}

تتألف سلسلة جبال بريكون بيكونز من ست قمم رئيسية، وهي من الغرب إلى الشرق: كورن دو، 873 مترًا (2864 قدمًا) ؛ بين واي فان، أعلى قمة، 886 مترًا (2907 قدمًا) ؛ كريبين ، 795 مترًا (2608 قدمًا) ؛ فان واي بيج ، 719 مترًا (2359 قدمًا) ؛ بولش واي دويالت ، 754 مترًا (2474 قدمًا) ؛ وواون ريد ، 769 مترًا (2523 قدمًا) . تشكل هذه القمم سلسلة جبلية طويلة ، وتشكل الأجزاء المتصلة بالقمم الأربع الأولى شكل حدوة حصان حول منبع نهر تاف فيشان ، الذي يتدفق باتجاه الجنوب الشرقي. إلى الشمال الشرقي من التلال، تتخللها نتوءات متوازية طويلة، وهناك أربعة دوائر (الويلزية: cymoedd ، الغناء. cwm ) أو الوديان ذات الرؤوس المستديرة؛ من الغرب إلى الشرق هم Cwm Sere وCwm Cynwyn وCwm Oergwm وCwm Cwareli.      

تشكل سلسلة جبال بريكون بيكونز، وفورست فاور، والجبل الأسود كتلة جبلية متصلة من المرتفعات التي يزيد ارتفاعها عن 300 متر (1000 قدم). ويشكل الطريق A470 حدودًا تقريبية بين منطقة بيكونز الوسطى وفورست فاور.

تأسست حديقة بريكون بيكونز الوطنية عام 1957، ^{[ 15 ]} لتكون ثالث حديقة من الحدائق الويلزية الثلاث بعد حديقة سنودونيا عام 1951 ^{[ 16 ]} وحديقة ساحل بيمبروكشاير الوطنية عام 1952. ^{[ 17 ]} تغطي الحديقة مساحة 519 ميلاً مربعاً (1340 كيلومتراً ^مربعاً ) ، وهي مساحة أكبر بكثير من سلسلة جبال بريكون بيكونز. يقع أكثر من نصف الحديقة في جنوب مقاطعة بوويز ، بينما يتوزع الجزء المتبقي منها بين شمال غرب مونموثشاير ، وشرق كارمارثينشاير ، وشمال روندا كينون تاف وميرثير تيدفيل ، بالإضافة إلى مساحات صغيرة جداً من بلايناو غوينت وتورفاين . 

تدير شركة سكة حديد جبال بريكون خط سكة حديد ضيقًا. يبلغ عرض هذا الخط 603 ملم ( 1  قدم و11 و 3 / 4 بوصة   ) ، وهو خط سياحي ضيق يقع على الجانب الجنوبي من سلسلة جبال بريكون بيكونز. يصعد الخط شمالًا من بانت على طول خزان بونتستيسيل (المعروف أيضًا باسم خزان "تاف فيشان" التابع لشركة المياه الويلزية )، ويمر بخزان بنتوين المجاور وصولًا إلى محطة قطار توربانتاو . تقع نقطة انطلاق الخط في بانت على بعد 3 كيلومترات (ميلين ) شمال مركز مدينة ميرثير تيدفيل.  

تُستخدم منارات بريكون لتدريب أفراد القوات المسلحة البريطانية وقوات الاحتياط . تقع مدرسة تدريب المشاة التابعة للجيش في بريكون، ^{[ 18 ]} وتستخدم قوات الخدمة الجوية الخاصة (SAS) وقوات الخدمة البحرية الخاصة المنطقة لاختبار لياقة المتقدمين. ^{[ 19 ] [ 20 ]} ومن التمارين الفريدة في المنطقة " رقصة المروحة "، التي تُقام على جبل بين واي فان. ^{[ 21 ]} في يوليو 2013، توفي ثلاثة جنود بسبب الإجهاد الحراري أو ضربة الشمس خلال تدريب اختياري لقوات الخدمة الجوية الخاصة. وقد عُثر على جثة نقيب في الجيش على جبل كورن دو في وقت سابق من العام نفسه بعد تدريبه في طقس شديد البرودة لصالح قوات الخدمة الجوية الخاصة. ^{[ 18 ]}

• سكة حديد جبال بريكون
• مهرجان بريكون بيكونز للطعام

• معلومات سياحية عن منتزه بريكون بيكونز ، جمعية بريكون بيكونز السياحية الرسمية