جسر اللاعودة

37°57′22.05″ شمالاً 126°40′14.15″ شرقاً / 37.9561250° شمالاً 126.6705972° شرقاً / 37.9561250; 126.6705972

يقع " جسر اللاعودة " في منطقة الأمن المشتركة (JSA)، ويعبر خط ترسيم الحدود العسكرية (MDL) بين كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية .

استُخدم الجسر لتبادل الأسرى بعد هدنة الحرب الكورية عام ١٩٥٣. ويعود أصل تسميته إلى الإنذار الأخير الذي وُجّه لأسرى الحرب الذين جُلبوا إلى الجسر لإعادتهم إلى أوطانهم : إما البقاء في بلد أسرهم أو عبور الجسر للعودة إلى وطنهم. لكن بمجرد اختيارهم عبور الجسر، لم يُسمح لهم بالعودة أبدًا، حتى لو عدلوا عن رأيهم لاحقًا.

كان آخر استخدام للجسر في عمليات تبادل الأسرى عام 1968، عندما أُطلق سراح طاقم السفينة الأمريكية "يو إس إس بويبلو"  وأُمروا بالعبور إلى كوريا الجنوبية عبر الجسر. استخدم الكوريون الشماليون الجسر بكثافة حتى حادثة القتل بالفأس في أغسطس/آب 1976، حين طالبت قيادة الأمم المتحدة بتطبيق خط ترسيم الحدود العسكرية داخل منطقة الأمن المشتركة ووضع علامات واضحة عليه. وفي غضون 72 ساعة، بنى الكوريون الشماليون جسراً جديداً (أُطلق عليه اسم " جسر الـ72 ساعة ") في النصف الشمالي من منطقة الأمن المشتركة، ولم يعد يُستخدم جسر اللاعودة الأصلي.

يمر خط الترسيم العسكري في منتصف الجسر، محاذيًا مجرى مائيًا. وعلى طرفي الجسر توجد نقاط تفتيش تابعة لكل دولة. يُطلق على مبنى كوريا الشمالية اسم KPA#4، بينما كان يُطلق على نقطة تفتيش قيادة الأمم المتحدة اسم CP#3 (وقد تم التخلي عنها في منتصف ثمانينيات القرن الماضي). لم تكن نقطة التفتيش CP#3، المحاطة بالأشجار، مرئية إلا من موقع آخر تابع لقيادة الأمم المتحدة خلال أشهر الشتاء، وهو OP#5 (الذي أعيدت تسميته لاحقًا إلى CP#3). وقد بذل جيش الشعب الكوري الشمالي محاولات عديدة لاختطاف أفراد قيادة الأمم المتحدة من نقطة التفتيش CP#3 القديمة وسحبهم عبر الجسر إلى الأراضي الكورية الشمالية . ^{[ 1 ]}

Because of this proximity to North Korean territory, being surrounded on all access routes by North Korean checkpoints, and repeated attempts to kidnap the UNC personnel working there, CP#3 was often referred to as "The Loneliest Outpost in the World". As of 2003, the bridge was considered to be in need of repair. According to a report on CNN, the US government has offered to fix the bridge or even replace it, but North Korea has denied permission.^[2]

• Operation Little Switch, April 1953. This operation was a test case for prisoner repatriation, one of the four main issues of contention during two years of negotiation. 605 sick, wounded, and/or injured UNC prisoners were exchanged for 6,030 sick or injured North Korean prisoners.^[3][4]
• Operation Big Switch, April–September 1953. Based on the success of the repatriations undertaken earlier, a general exchange of prisoners began in late April. During Operation Big Switch, prisoners were brought to Panmunjom, on the banks of the Sachong River. Each prisoner was then asked if he wished to cross the river and return to his countrymen or remain with his captors. Once the choice was made there was no turning back—hence the name Bridge of No Return. During this time 13,444 UNC prisoners returned to UNC countries, and 89,493 KPA and CPV prisoners returned to their countries. In March 1953, a further 25,000 KPA soldiers held in ROKA camps had been released into South Korea on President Syngman Rhee's orders in an attempt to wreck the armistice negotiations.^[5][6][7]
• Release of the crew of the USS Pueblo, December 23, 1968. On January 23, 1968, the USS Pueblo was captured by North Korean naval forces in international waters off the coast of North Korea. After being held prisoner for 11 months, the crew was released and allowed to walk across the bridge while a forced confession by the captain of the vessel was broadcast over loudspeakers.^[8] This action was the first in a series of events that escalated tensions between North Korea and the United States and its allies.
• Korean axe murder incident, August 18, 1976. This was the killing of two United States Army officers by North Korean soldiers in the Joint Security Area, near the Bridge of No Return, over the attempt to trim a poplar that obstructed vision between checkpoints, and heightened tensions on the border. This was followed by Operation Paul Bunyan, which ended in the felling of the tree by Task Force Vierra.

يُتاح لجنود الجيش الأمريكي المتمركزين في معسكر بونيفاس أو معسكر ليبرتي بيل في منطقة الأمن المشتركة فرصة إقامة مراسم ترقيتهم أو تجديد خدمتهم في وسط جسر اللاعودة. يقسم خط الترسيم العسكري الجسر إلى نصفين ، وهو الخط الفاصل بين الأراضي الكورية الشمالية والجنوبية. خلال مراسم الترقية أو التجديد التي تُقام في الولايات المتحدة أو كوريا الجنوبية، يتمركز حارسان عند خط الترسيم متجهين غربًا (نحو كوريا الشمالية).

• 
  جسر اللاعودة، ديسمبر 1975. ستصبح الشجرة الكبيرة المجاورة للطريق المؤدي إلى الجسر موضوع حادثة القتل بالفأس .
• 
  نظرة عبر جسر اللاعودة، مارس 1976
• 
  منطقة الأمن المشتركة في عام 1976
• 
  منظر للجسر، 2012

• تقسيم كوريا
• جسر غلينيك
• المنطقة الكورية المنزوعة السلاح
• الهدنة الكورية
• الحرب الكورية
• قائمة الجسور الدولية

• صور
• lifeinkorea.com (3  صور)
• أغنية وفيديو مايكل جيه داوني "جسر اللاعودة" (2006)