بروبيكر
فيلم "بروباكر" هو فيلم درامي أمريكي من إنتاج عام 1980من إخراج ستيوارت روزنبرغ . يقوم ببطولته روبرت ريدفورد بدور هنري بروباكر، مدير السجن الجديد، الذي يسعى لتطهير نظام السجون الفاسد والعنيف. السيناريو من تأليف دبليو دي ريختر، وهو نسخة خيالية من كتاب " متواطئون في الجريمة: فضيحة سجن أركنساس" الصادر عام 1969، من تأليف توم مورتون وجو هيامز ، والذي يروي بالتفصيل كشف مورتون لفضيحة السجن عام 1967. يضم الفيلم طاقمًا كبيرًا من الممثلين المساعدين، من بينهم يافيت كوتو ، وجين ألكساندر ، وموراي هاميلتون ، وديفيد كيث ، وتيم ماكنتاير ، ومات كلارك ، وإم إيميت والش ، وإيفريت ماكجيل ، بالإضافة إلى ظهور مبكر لمورغان فريمان . رُشِّح الفيلملجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي عام 1981 .
حبكة
في عام ١٩٦٩، وصل هنري بروبيكر إلى سجن ويكفيلد بولاية أركنساس متنكرًا في زي سجين. وشهد تفشيًا واسعًا للانتهاكات والفساد، بما في ذلك الاعتداء الجنسي العلني والمتفشي ، والتعذيب، والطعام الملوث بالديدان، والاحتيال، والرشوة المستشرية. وخلال مواجهة حاسمة مع والتر، وهو سجين مختل عقليًا محتجز في الحبس الانفرادي ، كشف بروبيكر عن هويته الحقيقية كمدير السجن الجديد، مما أثار دهشة السجناء والمسؤولين على حد سواء.
يسعى بروبيكر إلى إصلاح السجن، ساعيًا إلى إعادة تأهيل السجناء وتعزيز حقوق الإنسان، مما يؤدي إلى صدامات متكررة مع مسؤولين فاسدين في مجلس إدارة سجون الولاية، ممن جنوا أرباحًا طائلة من الفساد لعقود. ويستعين بروبيكر بسجناء قدامى، من بينهم لاري لي بولين، وريتشارد "ديكي" كومبس، وكاتب مدير السجن السابق بورسيل (الذي لا يزال مواليًا سرًا للسجناء الفاسدين)، لمساعدته. وتحاول ليليان غراي، أخصائية العلاقات العامة في مكتب الحاكم، التأثير على بروبيكر لإصلاح السجن بطرق تُظهر الحاكم بصورة إيجابية.
يطرد بروبيكر محاسبه الفاسد، الذي كان يبيع مخزونًا من الطعام غير المشروع ظاهريًا للسجناء بهدف الربح، ويطرد طبيب السجن السابق من المنشأة عندما يعلم أن السجناء كانوا يُحمّلون تكاليف العلاج الطبي، ويحرق كوخًا للمتعة غير قانوني داخل حرم السجن حيث يعيش هيوي راوخ، أحد المقربين النافذين، وصديقته كارول. بعد انهيار سقف في ثكنات السجن، يلتقي بروبيكر مع سي بي وودوارد، بائع الأخشاب والمشارك منذ فترة طويلة في مخطط فساد السجن. يُفسخ عقد وودوارد لاستخدامه السجناء كعمالة قسرية، واختلاسه أموال العقد، وبنائه سقفًا رديئًا. يُشكّل مجلس للسجناء، يسمح لهم بإدارة شؤونهم بأنفسهم. في أول لقاء بينهما، يعترف أبراهام كوك، وهو سجين أسود مسنّ لا يزال مسجونًا بعد ثلاث سنوات من انتهاء مدة عقوبته، لبروبيكر بأنه تلقى تعليمات بصنع توابيت للسجناء المقتولين. يُستدرج أبراهام إلى الجناح الطبي من قِبل إيدي كالدويل، وهو وصي سادي، وبورسيل، وراوخ، حيث يُعذّب بجهاز تاكر . يستشيط غضب العديد من أعضاء مجلس إدارة السجن بسبب انكشاف مخططات فسادهم، ويهددون بسحب استثماراتهم لتحسين السجن. يتهم بروبيكر رئيس مجلس الإدارة، جون ديتش، بالاحتيال على السجن من خلال وثائق تأمين مزورة ومبانٍ غير مؤمّنة.
يكتشف بروبيكر جثة أبراهام معلقة على سارية العلم خارج منزله، وتكشف الحفريات قرب السجن عن عدة قبور مجهولة تضم رفات سجناء لقوا حتفهم بعنف. يعد الحاكم غراي، وعضو مجلس إدارة السجن الليبرالي إدواردز، والسيناتور الفاسد هايت، بتمويل السجن مقابل وقف الحفريات، مدعين أنه في الواقع مقبرة مهجورة للفقراء. يهدد كومبس راوخ بسبب مشاركته في مقتل أبراهام، فيهرب راوخ إلى مطعم محلي، مطاردًا من قبل بروبيكر وعدد من السجناء الموثوق بهم. يُقتل بولين وراوخ في تبادل لإطلاق النار. يُمكّن العنف خارج السجن مجلس الإدارة من فصل بروبيكر. خلال جلسة استماع حول الجثث المستخرجة، يقاطع بروبيكر شهادة المجلس الكاذبة بتعليق حول توفير أموال دافعي الضرائب عن طريق إطلاق النار على السجناء.
يخرج بروبيكر من السجن بينما يخاطب مدير السجن الجديد، روري بوك، المعروف بتشدده في تطبيق النظام، السجناء. يقترب كومبس من بروبيكر ويقول له ببساطة: "كنت محقًا". يبدأ كومبس بالتصفيق، ويتجاهل السجناء بوك ويتجهون نحو السياج، ويصفقون مودعين بروبيكر الذي تذرف عيناه الدموع.
تظهر بطاقة العنوان قبل بداية العرض ما يلي:
بعد عامين من إقالة هنري بروبيكر، رفع 24 سجينًا، بقيادة ريتشارد "ديكي" كومبس، دعوى قضائية ضد سجن ويكفيلد. قضت المحكمة بأن معاملة السجناء في ويكفيلد غير دستورية، وأمرت بإصلاح السجن أو إغلاقه. ولم يُعاد انتخاب الحاكم.
يقذف
- روبرت ريدفورد في دور هنري بروبيكر
- يافيت كوتو في دور ديكي كومبس
- جين ألكساندر في دور ليليان غراي
- موراي هاميلتون في دور جون ديتش
- ديفيد كيث في دور لاري لي بولين
- مورغان فريمان في دور والتر
- مات كلارك في دور بورسيل
- تيم ماكنتاير في دور هيوي راوخ
- ريتشارد وارد في دور أبراهام كوك
- إم. إيميت والش بدور سي بي وودوارد
- ألبرت سالمي في دور روري بوك
- ليندا هاينز في دور كارول
- إيفريت ماكجيل في دور إيدي كالدويل
- فال أفيري في دور ويندل
- رونالد سي. فريزر في دور ويلتس
- ديفيد د. هاريس في دور دوان سبيفي
- جو سبينيل في دور فلويد بيردويل
بالإضافة إلى ذلك، ظهر كل من ويلفورد بريملي وناثان جورج وويليام نيومان كأعضاء في مجلس إدارة السجن، وجون ماكمارتن بدور عضو مجلس الشيوخ تشارلز هايت.
إنتاج
سيناريو
يستند الفيلم إلى تجارب حقيقية للمُدير توماس مورتون ، الذي شارك جو هيامز في تأليف كتاب " شركاء في الجريمة: فضيحة سجون أركنساس" الصادر عام 1969. [ 4 ] [ 5 ] في عام 1967، عُيّن مورتون من قِبل الحاكم وينثروب روكفلر لإصلاح سجون ولاية تاكر وكومينز في أركنساس ، لكنه فُصل بعد أقل من عام على توليه المنصب بسبب تسببه في دعاية سلبية واسعة النطاق لنظام السجون في الولاية، ولا سيما اكتشاف العديد من القبور التي تعود لسجناء قُتلوا في هذه السجون. [ 6 ] كانت معظم الظروف المزرية والعنف والفساد التي صُوّرت في الفيلم موضوع قضية فيدرالية رُفعت عام 1970، وهي قضية هولت ضد سارفر ، حيث قضت المحكمة الفيدرالية بأن نظام سجون أركنساس ينتهك الحقوق الدستورية للسجناء، وأمرت بإجراء إصلاحات. [ 7 ]
استوحى الفيلم في الأصل أحداثه من سجن ولاية لويزيانا (أنغولا)، إلا أن ولاية لويزيانا رفعت دعوى قضائية ناجحة لمنع نشر الرواية وسيناريو الفيلم إذا ما تضمنا إشارات إلى الأوضاع في أنغولا. ونتيجةً لهذا النجاح القانوني، استمر العنف ومعاملة السجناء في أنغولا على غرار ما كان سائداً في عهد العبودية دون هوادة طوال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، إلى أن رُفعت دعويان قضائيتان عام 2013 تتعلقان بالرعاية الطبية والمعاملة اللاإنسانية وارتفاع درجات الحرارة المفرط في السجن. [ 8 ] أُغلق جناح الحبس الانفرادي في أنغولا، الذي كان يفتقر إلى التكييف ويشهد أعلى معدلات انتحار في الولايات المتحدة، عام 2018 بعد دعوى قضائية رُفعت عام 2013. [ 9 ]
تصوير
حلّ روزنبرغ محل بوب رافيلسون ، الذي أُقيل من منصبه كمخرج في وقت مبكر من الإنتاج. وكان هذا ثاني فيلم سجون يُخرجه روزنبرغ بعد فيلم " كول هاند لوك" عام 1967. رفع رافيلسون دعوى قضائية في مايو 1979 بتهمة الإخلال بالعقد والتشهير، مطالباً بتعويضات قدرها 10 ملايين دولار، مدعياً أن شركة فوكس أكدت له أنه سيتمتع باستقلالية كاملة وسيطرة إبداعية تامة، وأنها أدلت بتصريحات تُلمّح إلى أنه غير كفؤ، وغير مستقر عاطفياً، وغير مؤهل لإخراج فيلم سينمائي ضخم. [ 10 ]
صُوِّرت معظم المشاهد الخارجية في سجن جانكشن سيتي، الذي كان قد أُغلق حديثًا آنذاك، في مدينة جانكشن سيتي ، جنوب شرق كولومبوس في وسط ولاية أوهايو . [ 11 ] وشملت مواقع التصوير الإضافية بريمن ، ونيو ليكسينغتون ، وأرض معارض مقاطعة فيرفيلد في لانكستر . تُظهر المشاهد الافتتاحية لمغادرة حافلة السجن أفق المدينة ومنظرًا لشارع ساوث فرونت في كولومبوس.
رواية
تم إصدار رواية سيناريو الفيلم بغلاف ورقي من تأليف الروائي الأمريكي الشهير والحائز على جوائز وكاتب القصص القصيرة ويليام هاريسون قبل وقت قصير من إصدار الفيلم (كما كانت عادة تلك الحقبة) من قبل دار نشر بالانتين بوكس .
استقبال
حقق فيلم "بروباكر" نجاحًا نقديًا وتجاريًا باهرًا. فقد بلغت إيراداته 37,121,708 دولارًا أمريكيًا في أمريكا الشمالية، بميزانية إنتاجية قدرها 9 ملايين دولار [ 3 ] ، منها 19.3 مليون دولار من إيجارات دور العرض [ 12 ]، مما جعله يحتل المرتبة التاسعة عشرة بين أعلى الأفلام إيرادًا في عام 1980. [ 13 ] كما لاقى الفيلم استحسان النقاد [ 5 ] ، حيث حصل على تقييم "طازج" بنسبة 75% على موقع " روتن توميتوز " الإلكتروني، استنادًا إلى 24 مراجعة. [ 14 ]
كتب روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز :
يرفض الفيلم منح شخصياته أبعادًا إنسانية أعمق. نرغب في معرفة هؤلاء الأشخاص بشكل أفضل، لكن السيناريو يحجب ذلك؛ فهم يتصرفون وفقًا للمواقف الأيديولوجية المحددة لهم في السيناريو، وهذا كل ما في الأمر. ... نصف خطابات ريدفورد تبدو وكأنها مقتبسة من مقالات افتتاحية في الصحف، لكننا لا نعرف عنه الكثير، ما هي خلفيته؟ هل سبق له الزواج؟ هل هذه أول وظيفة له في السجن؟ ما هي علاقته بشخصية جين ألكساندر، التي يبدو أنها ساعدته في الحصول على هذه الوظيفة؟ (تظهر ألكساندر في لحظة شبه خفية وهي تلوّح بمروحة على رقبتها وتنظر إلى ريدفورد، ويبدو أنها تفكر بأفكار غير سياسية، لكن الفيلم يمضي قدمًا بسرعة). فيلم بروبيكر فيلم متقن الصنع، يُقدّم تصويرًا مؤثرًا لتفاصيل السجن، لكنه يُركّز على المواقف بدلًا من الأشخاص. [ 15 ]
الجوائز
انتصارات
- محررو الصوت في الأفلام : جائزة البكرة الذهبية. أفضل مونتاج صوتي.
الترشيحات
- جوائز الأوسكار : أفضل كتابة، سيناريو مكتوب مباشرة للشاشة ، دبليو دي ريختر (سيناريو/قصة) وآرثر أ. روس (قصة).
انظر أيضاً
- قائمة الأفلام الأمريكية لعام 1980
- فضيحة سجن أركنساس
- المشي السريع (1982)
- قطار هارب (1985)
- أنا الأمريكي (1992)
- فيلم الخلاص من شاوشانك (1994)
مراجع
- ↑ معلومات شباك التذاكر لفيلم بروبيكر . مؤرشف بتاريخ 11 ديسمبر 2013 في موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2013.
- ↑ أصحاب دور العرض السينمائي يلومون انخفاض جودة الأفلام على تراجع إيرادات شباك التذاكر هذا الصيف، صحيفة وول ستريت جورنال، 8 يوليو 1980: 15.
- 1 2 معلومات شباك التذاكر لفيلم بروبيكر . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2013.
- ↑ ستريلمان، بن (6 يوليو 1980). "فيلم ريدفورد 'بروباكر' يلقي نظرة قاسية على سجن جنوبي" . صحيفة ويلمنجتون (كارولاينا الشمالية) ستار نيوز . ص 13-ب.
- 1 2 كانبي، فينسنت (20 يونيو 1980). ""بروباكر" من بطولة ريدفورد بدور مُصلح السجون . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2013 .
- ↑ هول، سارة مور (21 يوليو 1980). "ريدفورد يجسده كبطل، لكن بروبيكر الحقيقي لا يستطيع الحصول على وظيفة في السجن" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2013 .
- ^ "هولت ضد سارفر" . موسوعة أركنساس .
- ↑ «دعوى قضائية تزعم أن نزلاء سجن أنغولا يتلقون رعاية طبية غير كافية بشكل صارخ» . www.theadvocate.com . 30 يوليو 2019.
- ↑ "أنغولا تغلق معسكرها سيئ السمعة كامب جيه، الذي يمثل نموذجاً مصغراً للعديد من الأشياء الخاطئة"" . www.theadvocate.com . 18 مايو 2018.
- ↑ "بوب رافيلسون يقاضي فوكس بشأن مسلسل 'بروباكر'"". Variety . 23 مايو 1979. ص 7.
- ↑ باسيمان، لويد (6 يوليو 1980). "أحدث أفلام ريدفورد ينتمي إلى 'العزلة ' " . يوجين ريجستر جارد . ص 3ب.
- ↑ سولومون، أوبراي. شركة توينتيث سينشري فوكس: تاريخها المؤسسي والمالي (سلسلة صناع الأفلام من سكيركرو) . لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر، 1989. ISBN 978-0-8108-4244-1ص 234. ملاحظة: الأرقام هي الإيجارات المستحقة للموزعين وليست إجمالي الإيرادات.
- ↑ إجمالي الإيرادات المحلية لعام 1980. موقع Box Office Mojo . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2013.
- ↑ بروباكر ، مراجعات الأفلام. موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2013.
- ↑ إيبرت، روجر (23 يونيو 1980). "بروباكر" . RogerEbert.com . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2013 .
روابط خارجية
- بروبيكر على موقع IMDb
- بروبيكر في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
- أفلام عام 1980
- أفلام شركة فوكس للقرن العشرين
- أفلام دراما السجون في ثمانينيات القرن العشرين
- أفلام دراما السجون الأمريكية
- موسيقى الأفلام من تأليف لالو شيفرين
- أفلام تدور أحداثها في أركنساس
- أفلام تدور أحداثها في ستينيات القرن العشرين
- أفلام من إخراج ستيوارت روزنبرغ
- أفلام تم تصويرها في ولاية أوهايو
- أفلام من تأليف دبليو دي ريختر
- أفلام درامية من عام 1980
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1980
- أفلام أمريكية عام 1980
- أفلام الجريمة باللغة الإنجليزية
