بروس هاريل

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

بروس ألين هاريل (مواليد ١٠ أكتوبر ١٩٥٨) [ ١ ] سياسي ومحامٍ أمريكي، شغل منصب عمدة سياتل الرابع والخمسين والسابع والخمسين . كان عضوًا في مجلس مدينة سياتل من عام ٢٠٠٨ إلى عام ٢٠٢٠، ورئيسًا للمجلس من عام ٢٠١٦ إلى عام ٢٠٢٠. [ ٢ ] تولى منصب عمدة سياتل بالنيابة من ١٣ إلى ١٨ سبتمبر ٢٠١٧ بعد استقالة إد موراي . [ ٣ ] [ ٤ ] انتُخب عمدةً لمدينة سياتل عام ٢٠٢١ ، ليصبح ثاني عمدة أمريكي من أصل أفريقي وأول عمدة أمريكي من أصل آسيوي. في انتخابات رئاسة بلدية سياتل عام ٢٠٢٥ ، خسر أمام منافسته التقدمية كاتي ويلسون في سعيه لإعادة انتخابه لولاية ثانية.

وقت مبكر من الحياة

وُلد هاريل عام 1958 في سياتل، لأبٍ أمريكي من أصل أفريقي كان يعمل في شركة سياتل سيتي لايت ، وأمٍ أمريكية من أصل ياباني كانت تعمل في مكتبة سياتل العامة . خلال الحرب العالمية الثانية ، سُجنت والدة هاريل مع عائلتها في معسكر مينيدوكا للاعتقال في ولاية أيداهو. [ 5 ] نشأ هاريل وعائلته في الحي المركزي في سياتل، في منطقة ذات أغلبية من الأقليات. التحق بمدرسة غارفيلد الثانوية ولعب كرة القدم الأمريكية فيها كلاعب خط دفاع ، وانضم إلى فريق "أول-ميترو". [ 6 ] قاد فريق كرة القدم الأمريكية في سنته الأخيرة، حيث شارك الفريق في بطولة دوري "ميترو" عام 1975. كما نال لقب أفضل لاعب في فريقي البيسبول والمصارعة في مدرسته الثانوية، وحصل على تسع ميداليات رياضية. [ 7 ] تخرج من غارفيلد عام 1976 متفوقًا على دفعته . [ 8 ] كان كيث هاريل، زميله في غارفيلد ونجم الرياضة الجامعية في سياتل، ابن عمه. [ 9 ]

مسيرة كرة القدم الجامعية والتعليم ما بعد الثانوي

بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، التحق هاريل بجامعة واشنطن بمنحة دراسية لكرة القدم، رافضًا عرضًا للالتحاق بجامعة هارفارد . [ 10 ] لعب مع فريق واشنطن هاسكيز لكرة القدم من عام 1976 إلى عام 1979 ، واختير ضمن فريق مؤتمر باسيفيك-10 لكرة القدم لعام 1979. [ 11 ] [ 12 ] حصل على جائزة مؤسسة كرة القدم الوطنية للرياضيين المتفوقين أكاديميًا ، وانضم إلى الفريق الأول الأكاديمي الأمريكي لكرة القدم، وحصل على لقب أفضل لاعب دفاعي في فريق هاسكيز. [ 13 ] في عام 2013، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة القدم في شمال غرب الولايات المتحدة. [ 13 ] كان هاريل لاعب خط وسط أساسيًا، واختير ضمن الفريق الأول الأكاديمي الأمريكي. خلال موسمه الأخير في عام 1979، تصدّر قائمة الفريق في عدد التصديات، وفاز فريق هاسكيز ببطولة صن بول . [ 7 ]

تخرج هاريل عام 1980 حاملاً شهادة البكالوريوس في العلوم السياسية. وواصل دراسته في الجامعة وحصل على شهادة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة واشنطن عام 1984. وفي عام 1994، حصل على درجة الماجستير في التصميم التنظيمي والتطوير من جامعة مدينة سياتل . نال هاريل جائزة الخريجين المتميزين من جامعة واشنطن عام 2007 وجائزة "الإرث الخالد" عام 2012. [ 14 ]

بداية المسيرة المهنية

بعد تخرجه من كلية الحقوق، انضم هاريل إلى شركة يو إس ويست ، التي تُعرف الآن باسم لومين تكنولوجيز ، عام ١٩٨٧. شغل هاريل منصب كبير المستشارين القانونيين لصندوق تنمية مجتمع وادي رينيير ، وكبير المستشارين القانونيين لكنيسة فيرست إيه إم إي ومؤسسة فيرست إيه إم إي للإسكان، وكبير المستشارين القانونيين لشركة يو إس ويست، وفرع زيتا باي لامدا من أخوية ألفا فاي ألفا. [ ١٥ ] [ ١٦ ]

رُشِّح هاريل لعضوية مجلس الإسكان العام في أوماها عام ١٩٩٦. وادّعى هاريل أنه تلقّى تهديدات بعد ترشيحه من أفرادٍ فضّلوا تعيين شخصٍ يسكن في مساكن عامة بدلاً من شغل مقعد المجلس. [ ١٧ ] وفي مساء ٢٧ سبتمبر/أيلول ١٩٩٦، يُزعم أن هاريل وجّه مسدساً نحو رجلٍ ووالدته وزوجته الحامل في كازينو بمدينة كونسيل بلوفس، ردّاً على خلافٍ حول موقف سيارات، ما أدّى إلى اعتقاله. [ ١٨ ] [ ١٩ ] [ ٢٠ ] [ ٢١ ] في ذلك الوقت، صرّح هاريل للصحفيين بأنه "أظهر" مسدسه فقط، وأنه كان يحمله للحماية من تهديداتٍ بالقتل تلقّاها عقب ترشيحه لعضوية مجلس الإسكان. ولم يكن يحمل ترخيصاً لحمل السلاح في ولاية أيوا وقت اعتقاله. [ ١٨ ] [ ٢١ ] أُسقطت التهم الموجهة ضد هاريل بعد ستة أشهر، فيما وصفه المدّعي العام للمقاطعة، ريك كرول، بأنه "تأجيل غير رسمي للمحاكمة". [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] استشهد كراول بادعاء هاريل بأنه شعر بالتهديد من قبل "مجموعة من ذوي الأصول الإسبانية" أثناء تبادل الاتهامات، كأحد أسباب إسقاطه للتهم. [ 18 ] ووفقًا لكراول، طُلب من هاريل الاعتذار لضباط الشرطة الذين ألقوا القبض عليه. [ 18 ] [ 19 ] وصفت رسالة كتبها كراول عام 2024 عرض هاريل للسلاح بأنه "غير مُهدِّد"، ووصفت الحادثة بأنها "بسيطة". [ 18 ]

مجلس مدينة سياتل (2008-2020)

من عام 2008 إلى عام 2020، شغل هاريل منصب عضو في مجلس مدينة سياتل، أولاً في المقعد الثالث على مستوى المدينة (2008-2016) ثم في مقعد المنطقة الثانية في الطرف الجنوبي (2016-2020).

انتخابات

انتخابات عام 2007

في عام ٢٠٠٧، قرر عضو المجلس بيتر شتاينبروك عدم الترشح لإعادة انتخابه، مما أدى إلى تنافس خمسة مرشحين على المقعد الشاغر، من بينهم هاريل، وعضو المجلس السابق جون مانينغ ، والمرشح السابق لمنصب رئيس البلدية آل رونتي. [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] قبل الانتخابات التمهيدية، كان هاريل وفينوس فيلاسكيز، مستشارة الشؤون العامة الخاصة، المرشحين الوحيدين في السباق اللذين جمعا أكثر من ١٠٠ ألف دولار، وكانا يُعتبران الأوفر حظاً للفوز. [ ٢٢ ] في الانتخابات التمهيدية التي جرت في أغسطس، فازت فيلاسكيز بالمركز الأول، وحصلت على ٤٣.٧٢٪ من الأصوات، وتأهلت إلى الانتخابات العامة مع هاريل، الذي حصل على ٢٨.٤٣٪ من الأصوات. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]

ركز هاريل حملته الانتخابية على السلامة العامة، داعيًا إلى زيادة تمويل أقسام الشرطة والإطفاء، مع إيلاء التعليم أولوية قصوى أخرى. [ 22 ] أما فيلاسكيز، التي أيدها شتاينبروك، فقد شددت على تنمية المدينة دون تهجير ذوي الدخل المنخفض والمتوسط، وزيادة القدرة على تحمل تكاليف السكن. [ 22 ] [ 25 ] كانت فيلاسكيز تُعتبر من أبرز المرشحين في الانتخابات حتى أسابيع قليلة قبل موعدها، حين أُلقي القبض عليها للاشتباه في قيادتها تحت تأثير الكحول. [ 26 ] [ 27 ] ورغم تبرئتها لاحقًا في محاكمة أمام هيئة محلفين، إلا أنها صرحت بأن محاكمتها كانت ذات دوافع سياسية، نظرًا لتأييد المدعي العام للمدينة، توم كار ، لهاريل. [ 27 ]

في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر، فاز هاريل على فيلاسكيز بنسبة 59.88% مقابل 39.66%. [ 28 ] [ 29 ]

انتخابات 2011

ترشح هاريل لإعادة انتخابه في عام 2011 وواجه منافسًا واحدًا، هو براد ميتشام، الصحفي المالي السابق ورئيس الرابطة البلدية لمقاطعة كينغ. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

ترشح هاريل مستندًا إلى خبرته في المجلس المشرف على شركة سياتل سيتي لايت ، حيث ضغط على الشركة لبيع العقارات الفائضة، وإنشاء حساب توفير بقيمة 100 مليون دولار، ورفع الأسعار. [ 31 ] انتقد ميتشام إشراف هاريل على الشركة، واتهمه برفع الأسعار دون وجود خطة استراتيجية. [ 30 ] [ 31 ] صرّح هاريل بأن زيادة الأسعار "كانت ضرورية للغاية"، وأن عمله قد حقق الاستقرار لشركة سيتي لايت. [ 31 ] اختلف المرشحان بشأن السلامة العامة، حيث أيّد هاريل استخدام كاميرات الجسم الخاصة بالشرطة، قائلاً إنها ستعزز الثقة، بينما وصفها ميتشام بأنها "مُخادعة"، قائلاً إنها تتجنب فصل الضباط المسيئين. [ 31 ] حظي ميتشام بدعم تحالف الواجهة البحرية الشعبية ونادي سييرا ، نظرًا لمعارضته لنفق استبدال جسر ألاسكان واي ، بينما حظي هاريل بدعم جماعات الأعمال والعمال. [ 31 ] [ 32 ]

في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر، فاز هاريل على ميتشام بنسبة 61% مقابل 38%. [ 33 ] [ 34 ]

انتخابات 2015

بعد سنوات من انتخابات مجلس المدينة العامة، تحولت سياتل إلى نظام انتخابات مجلس المدينة القائم على الدوائر، وترشح هاريل عن الدائرة الثانية المستحدثة، والتي تشمل الحي الدولي وجنوب سياتل. [ 35 ] واجه هاريل منافسين اثنين، وهما الناشطة في مجال الغذاء والمنظمة المجتمعية تامي موراليس ، والناشط في حركة "احتلوا وول ستريت" والمدافع عن الإسكان جوش فارس. [ 35 ] [ 36 ] في الانتخابات التمهيدية التي جرت في أغسطس، حصد هاريل المركز الأول بنسبة 61.72% من الأصوات، وتأهل إلى الانتخابات العامة مع موراليس التي حصلت على 24.66%. [ 36 ] [ 37 ]

ركز هاريل حملته الانتخابية على الأمن العام وخبرته في العمل السياسي، بينما خاض موراليس الانتخابات كمرشح تقدمي، مؤكدًا على ضرورة معالجة عدم المساواة في استخدام الأراضي وإدارة نمو المدينة. [ 38 ] في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر، فاز هاريل على موراليس بفارق ضئيل، بنسبة 50.79% مقابل 48.96%، أي بفارق 344 صوتًا. [ 39 ] [ 40 ]

التعيين

عضو المجلس هاريل مع رئيس البلدية إد موراي يجتمعان مع قادة محليين من الأمريكيين الأفارقة في عام 2017

أثناء عضويته في المجلس، شغل هاريل منصب رئيس لجنة الحوكمة والإنصاف والتكنولوجيا؛ ونائب رئيس لجنة الخدمات الإنسانية والتنمية العادلة وحقوق المستأجرين؛ وعضو في لجنة المالية والأحياء. [ 41 ]

شارك هاريل في إطلاق مشروع بيكون هيل التجريبي للنطاق العريض، والذي وسّع شبكة كابلات الألياف الضوئية في المدينة لتشمل أحياء الطرف الجنوبي التي تعاني من نقص الخدمات. [ 41 ]

في عام ٢٠١٣، تبنت المدينة قانون المساعدة في التوظيف، وهو ما يُعرف بقانون " حظر السؤال عن السجل الجنائي "، الذي قدمه ورعاه هاريل، والذي يمنع أصحاب العمل في القطاع الخاص من مطالبة المتقدمين للوظائف بالإجابة في طلبات التوظيف عما إذا كان لديهم سجل جنائي . [ ٤٢ ] [ ٤٣ ] وقد قاد هاريل وقادة من منظمة "سوجورنر بليس" للإسكان الانتقالي عملية إقرار القانون. [ ٤٤ ] استغرق الأمر ثلاث سنوات من النقاش والتوافق على المستوى المحلي لاعتماد القانون، والذي تضمن مشاركة هاريل مع الشركات المحلية والمدافعين القانونيين وأعضاء لجنة حقوق الإنسان في المدينة. [ ٤٤ ] [ ٤٥ ] وقد اعتمد المجلس بالإجماع النسخة النهائية من القانون في يونيو ٢٠١٣. [ ٤٥ ]

في عام ٢٠١١، وجّه هاريل رسالةً إلى المدعية العامة الأمريكية آنذاك ، جيني دوركان، يطالب فيها الحكومة الفيدرالية بفرض استخدام الكاميرات المثبتة على الجسم في سياتل. [ ٤٦ ] وفي ديسمبر ٢٠١٤، أعلن عن برنامج تجريبي لتزويد ١٢ ضابطًا بكاميرات مثبتة على الجسم في مركز الشرطة الشرقي، على أن يُعمّم البرنامج على مستوى الإدارة بحلول عام ٢٠١٦. [ ٤٧ ] وفي عام ٢٠١٧، وقّع رئيس البلدية إد موراي أمرًا تنفيذيًا يُلزم الضباط والرقباء بارتداء كاميرات مثبتة على الجسم أثناء الخدمة، وهو ما أيّده هاريل. [ ٤٨ ]

في عام ٢٠١٤، كان هاريل الصوت المعارض الوحيد عندما صوتت لجنة استخدام الأراضي في مجلس المدينة على إعادة تقسيم المنطقة المحيطة بمحطة قطار ماونت بيكر الخفيف للسماح ببناء مساكن كثيفة. [ ٤٩ ] وقدّم هاريل تعديلاتٍ لم تُكلل بالنجاح، كانت من شأنها تأجيل إعادة تقسيم المنطقة إلى أجل غير مسمى لإجراء مزيد من الدراسات، وتقليل عدد المساكن التي يُمكن بناؤها بالقرب من محطة النقل العام. [ ٥٠ ] وعندما طُرحت إعادة تقسيم المنطقة للتصويت في مجلس المدينة، كان هاريل العضو الوحيد الذي صوّت ضدها. [ ٥٠ ]

في 4 يناير 2016، أدى اليمين الدستورية لتولي منصب ممثل الدائرة الثانية، وانتخبه زملاؤه أعضاء المجلس رئيسًا له. [ 51 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أيد هاريل مشروع قانون لإعادة فريق سياتل سوبر سونيكس ، إلا أن المشروع رُفض بتصويت 5 مقابل 4. [ 52 ] [ 53 ]

في عام 2018، أيّد هاريل نسخةً مُخفّفة من ضريبة الرأس المقترحة ، وهي ضريبة تُفرض على كل موظف في الشركات الكبيرة لجمع الأموال اللازمة للإسكان وخدمات المشردين، لتصل إلى 250 دولارًا أمريكيًا لكل موظف. [ 54 ] وبعد إقرار التشريع، صوّت لصالح إلغاء ضريبة الرأس، مُشيرًا إلى خطر إجراء استفتاء مدعوم من أمازون وشركات أخرى. [ 54 ]

في عام ٢٠١٩، قرر هاريل عدم الترشح لإعادة انتخابه، مصرحًا: "أعلن اليوم عن نيتي عدم الترشح لإعادة انتخابي في مجلس مدينة سياتل لولاية رابعة، لاعتقادي بأن ثلاث ولايات كافية لهذا المنصب في الوقت الراهن." [ ٥٤ ] وذكر أن من أبرز إنجازاته: تزويد الشرطة بكاميرات مثبتة على أجساد رجال الشرطة، وسنّ تشريع يمنع أصحاب العمل من استبعاد المرشحين ذوي السوابق الجنائية تلقائيًا، وحثّ شركات الإنترنت على توفير خدمة إنترنت عالية السرعة للطلاب ذوي الدخل المحدود. [ ٥٤ ] [ ٥٥ ]

القائم بأعمال عمدة مدينة سياتل

هاريل يؤدي اليمين الدستورية كرئيس بلدية بالنيابة

في 12 سبتمبر/أيلول 2017، استقال رئيس البلدية إد موراي بسبب اتهامات متعددة بالاعتداء على الأطفال والاغتصاب والتحرش الجنسي. [ 3 ] في البداية، دافع هاريل عن موراي بعد أن تقدمت أربع متهمات بشكواهن، ولكن بعد أن تقدمت متهمة خامسة، دعا هاريل موراي إلى الاستقالة، واصفًا الادعاءات بأنها "لا تُوصف". [ 54 ]

بصفته رئيسًا للمجلس، أدى هاريل اليمين الدستورية كقائم بأعمال عمدة سياتل في 13 سبتمبر/أيلول 2017. [ 56 ] شغل هاريل منصب القائم بأعمال العمدة لمدة خمسة أيام، وبعدها انتخب مجلس المدينة تيم بورغيس لشغل المنصب حتى انتخابات نوفمبر/تشرين الثاني . [ 57 ] رفض هاريل الاستمرار في منصب القائم بأعمال العمدة حتى نوفمبر/تشرين الثاني، الأمر الذي كان سيُجبره على خسارة مقعده في مجلس المدينة. [ 58 ] خلال فترة ولايته القصيرة كعمدة، وجّه هاريل حكومة المدينة للرد على طلب أمازون لتقديم عروض من المدن التي يُحتمل أن تُقيم فيها مقرًا ثانيًا . كما أمر المدينة بزيادة جمع النفايات من الأماكن العامة. [ 54 ]

عمدة سياتل

انتخابات

انتخابات 2013

في يناير 2013، أعلن هاريل ترشحه لمنصب عمدة سياتل في مواجهة العمدة الحالي مايكل ماكجين . [ 59 ] [ 60 ] وصف هاريل أسلوب قيادة ماكجين بأنه غير فعال، وانتقد العمدة بسبب تعامله مع التحقيق الفيدرالي في قسم شرطة سياتل بشأن استخدام القوة والتحيز في تطبيق القانون. [ 59 ] [ 60 ] خلال مناظرة انتخابية تمهيدية، صرّح هاريل بأن نجاحات ماكجين كعمدة تمثلت في التشريعات التي أقرها المجلس، مثل إقرار قانون الإجازة المرضية المدفوعة الأجر. [ 61 ]

في الانتخابات التمهيدية التي جرت في أغسطس، حلّ هاريل رابعاً بنسبة 15.22% من الأصوات. [ 62 ] وقد أيّد عضو مجلس الشيوخ آنذاك، إد موراي، في الانتخابات العامة. [ 63 ]

انتخابات 2021

بعد أن أعلنت رئيسة بلدية سياتل، جيني دوركان، في عام 2021 أنها لن تترشح لإعادة انتخابها، أعلن هاريل ترشحه. [ 64 ] [ 65 ] وفي إعلانه، قال: "انظروا إلى ما آلت إليه سياتل"، في إشارة إلى أزمة التشرد المستمرة، وإغلاق الشركات، وتدمير الممتلكات، والعنف العنصري. [ 65 ] انضم هاريل إلى قائمة مرشحين في الانتخابات التمهيدية ضمت 15 مرشحًا، من بينهم رئيسة المجلس لورينا غونزاليس ، والمديرة التنفيذية لنادي سياتل كولين إيكوهاوك، والنائبة السابقة في مجلس النواب جيسين فاريل ، والمهندس المعماري أندرو غرانت هيوستن. [ 66 ] في الانتخابات التمهيدية التي جرت في أغسطس، حصد هاريل المركز الأول بنسبة 34% من الأصوات، وتأهل إلى الانتخابات العامة مع غونزاليس التي حصلت على 32.11%. [ 67 ] [ 68 ]

ترشح هاريل كمعتدل، مركزًا على توسيع قوة الشرطة ومعالجة مشكلة التشرد الظاهر، وحصل على تأييد الحاكم السابق غاري لوك ، ورئيسي بلدية سياتل السابقين نورم رايس وويسلي سي. أولمان . [ 69 ] [ 70 ] أما غونزاليس، فترشح كمتقدم، مركزًا على زيادة الضرائب على الشركات وإنهاء حملات الإخلاء القسري للمشردين، وحصل على تأييد السيناتورين بيرني ساندرز وإليزابيث وارين، بالإضافة إلى أغلبية أعضاء مجلس المدينة. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]

في الثامن من أكتوبر، حضر هاريل حفل عشاء في مطعم تشاينا هاربور. [ 72 ] أثار هذا الحدث انتقادات، بما في ذلك من غونزاليس، بعد ظهور صور لهاريل وآخرين من الحضور بدون كمامات، على الرغم من القيود المفروضة على فعاليات بهذا الحجم آنذاك والتي كانت تلزم الحضور بارتداء الكمامات ما لم يكونوا يأكلون أو يشربون أو يجلسون على طاولاتهم. [ 72 ] في الأسبوع الأخير من الحملة، قُدِّمَت شكوى أخلاقية تتهم هاريل بالتأثير على تحقيق في سرقة أجور في نادٍ خاص بالرجال كان عضوًا فيه أثناء رئاسته للمجلس. [ 73 ] أصدر هاريل بيانًا ردًا على ذلك اتهم فيه غونزاليس بمحاولة تشتيت انتباه الناخبين عن قضايا مثل التشرد والسلامة العامة. [ 73 ] في الأيام الأخيرة من الحملة، نشرت غونزاليس إعلانًا ينتقد دعم هاريل الأولي لرئيس البلدية موراي خلال المراحل الأولى من فضيحة الاعتداءات، [ 74 ] لكنها سحبت الإعلان لاحقًا بسبب ردود الفعل الغاضبة التي أشارت إلى وجود دلالات عنصرية فيه. [ 74 ] [ 75 ]

في انتخابات نوفمبر 2021، هزم هاريل غونزاليس بنسبة 58% مقابل 41%، وأدى اليمين الدستورية كرئيس بلدية سياتل السابع والخمسين في 1 يناير 2022. [ 76 ] [ 77 ]

إعادة انتخاب عام 2025

في ديسمبر 2024 ، أعلن هاريل نيته الترشح لإعادة انتخابه في انتخابات رئاسة بلدية سياتل لعام 2025. [ 78 ] وتضمن هذا الإعلان تأييدًا واسعًا من شخصيات بارزة، من بينهم الحاكم المنتخب بوب فيرغسون، ورئيس مقاطعة كينغ آنذاك داو كونستانتين . [ 79 ] وفي حال إعادة انتخابه، سيصبح هاريل أول رئيس بلدية لسياتل يفوز بولاية ثانية منذ غريغ نيكلز في عام 2005. وواجه هاريل سبعة منافسين في الانتخابات التمهيدية التي جرت في أغسطس، من بينهم الناشطة كاتي ويلسون ، والممثل راي أرمسترونغ، وجو مالاهان، الذي حلّ ثانيًا في انتخابات رئاسة بلدية سياتل عام 2009. [ 16 ]

في الانتخابات التمهيدية التي جرت في أغسطس، حلّ هاريل في المركز الثاني بنسبة 41.2% من الأصوات، وتأهل إلى الانتخابات العامة مع ويلسون الذي حصل على 50.8% من الأصوات. [ 80 ] [ 81 ]

خلال حملته لإعادة انتخابه، تحدث هاريل عن الأمن العام، والنقل، وتوفير السكن بأسعار معقولة، منتقدًا دعم ويلسون السابق لحركة "إلغاء تمويل الشرطة". [ 82 ] [ 83 ] ركزت ويلسون، التي ترشحت كمرشحة تقدمية، حملتها على التشرد وتوفير السكن بأسعار معقولة، منتقدةً هاريل باعتباره "محافظًا على الوضع الراهن" لتقاعسه عن معالجة مشكلة التشرد وارتفاع تكاليف المعيشة. [ 82 ] [ 84 ]

التعيين

انضم هاريل إلى أفراد آخرين فازوا مؤخراً في انتخابات رئاسة البلديات في لقاء مع الرئيس جو بايدن في المكتب البيضاوي بالبيت الأبيض .

المواعيد والموظفين

استقال نائب رئيس البلدية كيندي ياماغوتشي في يوليو 2022. وأبلغ هاريل مجلس وزرائه بترقية غريغ وونغ، مدير إدارة الأحياء، إلى منصب نائب رئيس البلدية. [ 85 ] [ 86 ] وعيّن هاريل جينو بيتيس، مساعد المدعي العام السابق لمقاطعة كوك بولاية إلينوي ، مديرًا لمكتب مساءلة الشرطة في 1 أغسطس 2022. [ 87 ]

عيّن هاريل أدريان دياز ، الرئيس المؤقت لشرطة سياتل ، رئيسًا دائمًا في سبتمبر 2022. [ 88 ] في مايو 2024، أعلن هاريل عن تنزيل دياز من منصب رئيس الشرطة إلى دور جديد في "المشاريع الخاصة"، وعيّن شريفة مقاطعة كينغ السابقة، سو رار، رئيسةً مؤقتةً للشرطة. [ 89 ] جاء هذا التنزيل وسط دعاوى قضائية وادعاءات تتعلق بالتحرش الجنسي والتمييز على أساس الجنس وخلق ثقافة معادية للنساء في قسم الشرطة، لكن هاريل أشاد بدياز في المؤتمر الصحفي. [ 89 ] في أكتوبر 2024، وُضع دياز في إجازة مدفوعة الأجر خلال تحقيقات هيئة الرقابة في 51 ادعاءً ضده وضد القسم. [ 90 ] في ديسمبر 2024، فصل هاريل دياز بعد أن كشف تحقيق داخلي أن دياز وظّف شريكة حياته وأشرف عليها مباشرةً وحاول التستر على ذلك. [ 91 ] في مايو 2025، رفع دياز دعوى قضائية ضد المدينة بتهمة الفصل التعسفي والتمييز، بعد أن أعلن مثليته الجنسية. [ 92 ]

عيّن هاريل ابنة أخته ومديرة حملته الانتخابية السابقة، مونيشا هاريل، نائبةً أولى لرئيس البلدية في عام 2021، لتصبح بذلك أول نائبة سوداء ومثلية الجنس علنًا لرئيس بلدية سياتل في التاريخ. [ 93 ] [ 94 ] استقالت من منصبها في عام 2023، مصرحةً بأن رحيلها كان وديًا ونتج عن خلافات حول قضايا السلامة العامة. [ 95 ] في عام 2025، صرّحت مونيشا هاريل بأن رحيلها كان بسبب بيئة عمل سامة ضدها وضد نساء أخريات في المكتب. [ 94 ] في عام 2025، تحدثت مونيشا هاريل إلى إذاعة KUOW لتزعم أن هاريل خلق بيئة عمل سامة حيث كان يقوّض باستمرار سلطة الموظفات، بمن فيهن هي. [ 94 ] [ 96 ] أجرت إذاعة KUOW مقابلات مع ست نساء أخريات مجهولات الهوية على صلة بمكتب رئيس البلدية، دعمن وصف مونيشا هاريل لبيئة العمل. [ 94 ]

السلامة العامة

ركز هاريل طوال فترة ولايته على زيادة عدد أفراد شرطة سياتل بمقدار 500 ضابط من خلال رفع الرواتب وتقديم مكافآت التوظيف. [ 97 ] في الربع الأول من عام 2025، شهدت شرطة سياتل زيادة بنسبة 500% في طلبات التوظيف مقارنة بالفترة نفسها من عام 2024. [ 98 ] في يوليو 2025، أعلنت المدينة عن تعيين 100 ضابط جديد في النصف الأول من العام. [ 99 ]

في الشهر الأول من ولايته، أطلق هاريل "عملية يوم جديد"، وبدأ بتوسيع نطاق التواجد الأمني ​​في حي ليتل سايغون ، الذي شهد ارتفاعًا في معدلات الجريمة وتعاطي المخدرات علنًا منذ بداية جائحة كوفيد-19 . [ 100 ] وفي خطابه عن حالة المدينة في فبراير، تعهد هاريل بتطهير ليتل سايغون من الجريمة، وأشاد بالنجاح المبكر للبرنامج في الحي، مصرحًا: "...ألقى ضباط الشرطة القبض على 23 شخصًا بتهم جنائية، و14 شخصًا بتهم جنح، خلال الأيام الـ21 الأولى من يناير." [ 101 ] [ 102 ] وبحلول مارس 2022، تم القضاء على سوق المخدرات وسوق البضائع غير المشروعة بفضل الدوريات الأمنية اليومية، وتم توسيع نطاق البرنامج ليشمل "بؤرًا ساخنة" أخرى في المدينة، بما في ذلك وسط المدينة، نظرًا لنجاحه في ليتل سايغون. [ 100 ] [ 102 ] [ 103 ]

بحلول خريف عام 2023، تراجعت الاعتقالات بتهمة تعاطي المخدرات والاتجار بها في الأماكن العامة، إلى جانب الدوريات اليومية، مما أدى إلى ارتفاع جديد في معدلات الجريمة في ليتل سايغون. [ 104 ] [ 105 ] وفي نوفمبر 2024، واستجابةً لحادثة طعن جماعي في ليتل سايغون، أعلن هاريل عن زيادة الدوريات الشرطية، وخطط لتركيب كاميرات مراقبة، ووقع أمرًا تنفيذيًا يهدف إلى الحد من "البيع غير القانوني". [ 106 ] [ 107 ]

في مايو 2025، أطلق هاريل وشرطة سياتل مركز مكافحة الجريمة في الوقت الفعلي (RTCC)، الذي يراقب تدفقات الفيديو والبيانات للمساعدة في تعزيز السلامة العامة. [ 108 ] سيستخدم المركز المعلومات التي جُمعت من برنامج تجريبي لكاميرات المراقبة في الأحياء ذات معدلات الجريمة المرتفعة، بما في ذلك الحي الصيني الدولي، ووسط المدينة، وشارع أورورا. [ 108 ] على الرغم من أن بعض المواطنين أعربوا عن مخاوفهم بشأن الخصوصية، إلا أن هاريل ضغط من أجل توسيع نطاق البرنامج ليشمل مناطق الحياة الليلية، ومنطقة الاستاد، ومدرسة غارفيلد الثانوية . [ 109 ] [ 110 ]

السكن

في أغسطس/آب 2022، بينما كان هاريل يُنفّذ ويُروّج لخطته "سياتل الموحدة " لمكافحة التشرد، سُرّبت مقتطفات من اجتماع مع شرطة سياتل إلى محطة الراديو 770 KTTH. [ 111 ] في التسريبات، قال إنه "لا يحق لأحد النوم في الشوارع" وأن "السلطة" "تعمل ضد" جهوده لمعالجة التشرد، وانتقد هيئة مقاطعة كينغ الإقليمية للمشردين، وتعهد بالعمل ضد أعضاء مجلس المدينة "عديمي الخبرة". [ 112 ] بعد التسريب، أقرّ هاريل بتصريحاته السابقة، ولم يتبرأ منها، لكنه استخدم ما وصفته صحيفة سياتل تايمز بأنه لغة أكثر دبلوماسية. وأكد هاريل أن له الحق في "انتقاد ما يراه"، لكنه سيتحدث مع الأفراد الذين قد يشعرون بالإساءة من تصريحاته المسربة. ليسا داوغارد، مديرة جمعية المدافعين العامين والمشرفة على برنامج تحويل إنفاذ القانون (وهو برنامج لتوفير الرعاية لمن يخالفون القانون بسبب ظروف قاسية). [ 112 ]​

في يوليو/تموز 2022، شهدت منطقة شمال غرب المحيط الهادئ موجة حر تاريخية، وصلت فيها درجات الحرارة إلى مستويات خطيرة في سياتل. وواجهت إدارة هاريل انتقادات لاذعة لاستمرارها في إزالة مخيمات المشردين خلال موجة الحر. [ 113 ] أزالت إدارة هاريل أكثر من 8000 خيمة في عامي 2023 و2024، محطمةً بذلك الأرقام القياسية لعدد عمليات إزالة المشردين، في حين انخفضت سعة الملاجئ خلال الفترة نفسها، [ 114 ] مما فاقم مخاوف المجتمع بشأن الحصول على السكن والسلامة العامة. [ 115 ]

في عام ٢٠٢٣، سعى هاريل إلى الحد من تطبيق قانون جديد في ولاية واشنطن يسمح ببناء مبانٍ سكنية من أربع وست وحدات في مناطق كانت مخصصة سابقًا حصريًا للمنازل العائلية. وكان الهدف من قانون الولاية هو زيادة بناء المساكن في ظل النقص الحاصل في المساكن. وفي معرض شرحه لمحاولة هاريل الحد من الكثافة السكانية وبناء المساكن الجديدة، أشار المتحدث باسمه إلى مخاوف بشأن التغيير الديموغرافي والتهجير. [ ١١٦ ]

في عام 2024، أصدرت إدارة هاريل خطة إسكان شاملة مدتها 20 عامًا اقترحت إبطاء وتيرة بناء المساكن في سياتل. [ 117 ]

في فبراير 2025، أجرت مدينة سياتل انتخابات خاصة لتحديد تمويل مشروع إسكان اجتماعي كان الناخبون قد وافقوا عليه في انتخابات سابقة. أيد هاريل، إلى جانب قادة الأعمال، الاقتراح 1ب، وهو اقتراح لاستخدام عائدات الضرائب الحالية لتمويل هذا الإسكان، بينما أيد القادة التقدميون الاقتراح 1أ، وهو اقتراح لإنشاء ضريبة أعمال جديدة مخصصة لتمويل الإسكان الاجتماعي. فاز الاقتراح 1أ، وكانت هذه خسارة كبيرة لهاريل، خاصةً أنها جاءت بعد أن أطلق حملته لإعادة انتخابه. [ 118 ] [ 119 ]

ميزانية

في سبتمبر 2024، أصدر هاريل مقترح ميزانية نصف سنوية بقيمة 8 مليارات دولار للفترة 2025-2026. [ 120 ] تضمن المقترح زيادة بنسبة 14% في برامج السلامة العامة، وزيادة بنسبة 9% في الفنون والثقافة، وزيادة بنسبة 0.8% في مشاريع الإسكان الميسور. [ 121 ] ولمعالجة عجز في الميزانية قدره 250 مليون دولار، اقترح هاريل استخدام أموال إضافية من صندوق ضريبة نفقات الرواتب (Jumpstart Payroll Expense Tax)، مع خفض 159 وظيفة في المدينة. [ 121 ] في نوفمبر 2024، وقّع هاريل على الميزانية التي أقرها مجلس المدينة. [ 122 ]

في يونيو 2025، أعلن هاريل وعضو المجلس أليكسيس مرسيدس رينك عن إعادة هيكلة ضريبة الأعمال والعمليات في المدينة لزيادة الإيرادات من خلال فرض ضرائب على الشركات الكبيرة وإلغاء الضريبة على الشركات الصغيرة. [ 123 ] وفي أغسطس 2025، أقرّ مجلس المدينة بالإجماع هذا المقترح الذي سيصوّت عليه الناخبون في الانتخابات العامة في نوفمبر. [ 124 ]

مواصلات

في يوليو/تموز 2022، نقضت إدارة هاريل قرارًا اتخذته رئيسة البلدية السابقة جيني دوركان بالسماح لوزارة النقل بإصدار مخالفات وقوف السيارات بدلًا من إدارة شرطة سياتل. وأسفرت هذه الخطوة عن إلغاء 200 ألف مخالفة وقوف سيارات صادرة عن وزارة النقل، وتعهدت سياتل برد ما يقرب من 5 ملايين دولار لمن دفعوا الغرامات. [ 125 ]

في مايو 2024، اقترح هاريل فرض ضريبة نقل بقيمة 1.45 مليار دولار، وهي الأكبر في تاريخ المدينة، وتركز على بناء الأرصفة وإصلاحها، وتحسين ربط المشاة وراكبي الدراجات بمحطات القطار الخفيف، وتحسين الوصول إلى وسائل النقل العام وموثوقيتها، وصيانة الجسور وتخطيطها، وصيانة شوارع سياتل وتحديثها. [ 126 ] وفي الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر، وافق الناخبون على الضريبة، التي رفعها مجلس المدينة إلى 1.55 مليار دولار. [ 127 ]

تغير المناخ

في سبتمبر 2022، وقّع هاريل تشريع الصفقة الخضراء الجديدة في سياتل، مخصصًا 6.5 مليون دولار لمشاريع المناخ في المدينة، بما في ذلك تمويل الجهود الرامية إلى تحويل المباني المملوكة للمدينة من الوقود الأحفوري بحلول عام 2035. [ 128 ] وفي أبريل 2025، وقّع هاريل أمرًا تنفيذيًا بمناسبة يوم الأرض يركز على تحديث خطة عمل سياتل للمناخ وتسريع خفض الانبعاثات، وقد صدر التحديث الأول لخطة عمل المناخ في عام 2013. [ 129 ]

الهجرة

في ديسمبر 2024، علق هاريل على خطة الرئيس المنتخب دونالد ترامب لترحيل جماعي للمهاجرين غير الشرعيين ، مشيرًا إلى أهمية "حماية مجتمعات معينة"، ولكنه أشار أيضًا إلى أنه سيدعم جهود الترحيل الجماعي "للمجرمين"، مستشهدًا بـ "بعض الأنشطة الصادرة عن البيت الأبيض التي نريد تبنيها". [ 130 ]

الحياة الشخصية

تزوج هاريل وزوجته جوان في عام 1992؛ ولديهما ثلاثة أطفال ويعيشون في سيورد بارك . [ 131 ]

لدى هاريل طفل رابع، وطفل بيولوجي ثالث، من علاقة سابقة. وقد ابتعد عن هذا الابن طوال معظم طفولته. [ 132 ]

في عام 2022، كرّمت مؤسسة غولد هاوس (التي تُكرّم المنحدرين من أصول آسيوية وجزر المحيط الهادئ) هاريل. وقد كرّمته المؤسسة، إلى جانب رئيسي البلدية أفتاب بوريفال وميشيل وو، لكونهم الأكثر تأثيراً في مجال المناصرة والسياسات. [ 133 ]

التاريخ الانتخابي

انتخابات عام 2007

المقعد رقم 3 في مجلس مدينة سياتل ، الانتخابات التمهيدية لعام 2007 [ 24 ]
مُرَشَّحالأصوات%
فينوس فيلاسكيز31,55443.72%
بروس هاريل2052028.43%
آل رونتي939713.02%
جون إي. مانينغ56657.85%
سكوت فيلدمان48106.66%
اكتب اسمك2230.31%
تحول84,03825.03%
الناخبون المسجلون335,746
المنصب رقم 3 في مجلس مدينة سياتل ، الانتخابات العامة لعام 2007 [ 29 ]
مُرَشَّحالأصوات%
بروس هاريل80,83959.88%
فينوس فيلاسكيز53,53939.66%
اكتب اسمك6260.46%
غالبية2730020.22%
تحول159,12047.46%
الناخبون المسجلون335,276

انتخابات 2011

المنصب رقم 3 في مجلس مدينة سياتل ، الانتخابات العامة لعام 2011 [ 34 ]
مُرَشَّحالأصوات%
بروس هاريل96,97861.05%
براد ميتشام61,13838.49%
اكتب اسمك7370.46%
غالبية3584022.56%
تحول197,52452.87%
الناخبون المسجلون373,630

انتخابات رئاسة البلدية لعام 2013

عمدة مدينة سياتل ، الانتخابات التمهيدية لعام 2013 [ 62 ]
مُرَشَّحالأصوات%
إد موراي42,31429.85%
مايك ماكجين40,50128.57%
بيتر شتاينبروك2291316.16%
بروس أ. هاريل21,58015.22%
تشارلي ستاديكر62884.44%
دوغ مكوايد25461.80%
كيت مارتن، مخططة24791.75%
ماري مارتن، عاملة مصنع14981.06%
جوي غراي13180.93%
اكتب اسمك3340.24%
تحول144,30634.95%
الناخبون المسجلون412,847

انتخابات 2015

الدائرة الثانية لمجلس مدينة سياتل ، الانتخابات التمهيدية لعام 2015 [ 37 ]
مُرَشَّحالأصوات%
بروس هاريل806661.72%
تامي موراليس322324.66%
جوش فارس172513.20%
اكتب اسمك550.42%
تحول1325826.81%
الناخبون المسجلون49,450
الدائرة الثانية لمجلس مدينة سياتل ، الانتخابات العامة لعام 2015 [ 40 ]
مُرَشَّحالأصوات%
بروس هاريل953250.79%
تامي موراليس918848.96%
اكتب اسمك460.25%
غالبية3441.83%
تحول1986639.74%
الناخبون المسجلون49,987

انتخابات رئاسة البلدية لعام 2021

عمدة سياتل، الانتخابات التمهيدية 2021 [ 68 ]
مُرَشَّحالأصوات%
بروس هاريل69,61234.00%
لورينا غونزاليس65,75032.11%
كولين إيكوهاوك21,04210.28%
جيسين فاريل149317.29%
آرثر لانجلي113725.55%
كيسي سيكسكيلر69183.38%
أندرو غرانت هيوستن54852.68%
جيمس دونالدسون32191.57%
لانس راندال28041.37%
كلينتون بليس16180.79%
عمري طاهر غاريت3910.19%
بوبي تاكر3770.18%
هنري دينيسون3470.17%
ستان ليبمان3230.16%
دون ريفرز1890.09%
اكتب اسمك3860.19%
إجمالي الأصوات206,814100.00
عمدة مدينة سياتل، الانتخابات العامة 2021 [ 77 ]
مُرَشَّحالأصوات%
بروس هاريل155,29458.56%
لورينا غونزاليس109,13241.15%
اكتب اسمك7770.29%
إجمالي الأصوات265,203100.00

انتخابات رئاسة البلدية لعام 2025

عمدة سياتل، الانتخابات التمهيدية 2025 [ 134 ]
مُرَشَّحالأصوات%
كاتي ويلسون98,56250.75%
بروس هاريل80,04341.21%
جو مالهان85384.40%
راي أرمسترونج21201.09%
كلينتون بليس20461.05%
إشعيا ويلوبي8170.42%
جو مولوي7990.41%
ثاديوس ويلان7160.41%
اكتب اسمك5880.3%
تحول198,07139.50%
الناخبون المسجلون501,438
نتائج الانتخابات العامة [ 135 ]
مُرَشَّحالأصوات%
كاتي ويلسون138,93150.20%
بروس هاريل (شاغل المنصب)136,92049.47%
اكتب اسمك9110.33%
إجمالي الأصوات280,375100.00

إحصائيات كرة القدم الجامعية

سنةفريقاعتراضات الدفاع [ 136 ]
جيعدد صحيحيارداتالمتوسطIntTD
1977واشنطن11177.00
1978واشنطن11100.00
1979واشنطن1134113.71
الإجمالي335489.61

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ لوز، سيندي (20 أكتوبر 2015). "قضية بروس هاريل" . ساوث سياتل إميرالد . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2017 .
  2. ↑ بيكمان، دانيال (4 يناير 2016). "أداء اليمين الدستورية لأعضاء مجلس مدينة سياتل الجدد يوم الاثنين" . صحيفة سياتل تايمز .
  3. 1 2 بيكمان، دانيال (13 سبتمبر 2017). "رئيس مجلس المدينة بروس هاريل يصبح العمدة الرابع والخمسين لمدينة سياتل؛ إد موراي يستقيل" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2017 .
  4. ↑ ديماي، دانيال (18 سبتمبر 2017). "مجلس مدينة سياتل يختار بورغيس رئيسًا مؤقتًا جديدًا للبلدية" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2017 .
  5. ↑ فو، كارول ن. (3 فبراير 2007). "هاريل يترشح لمجلس المدينة" . نورث ويست آسيان ويكلي . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2017 .
  6. ↑ مايرز، جورج ن. (17 أبريل 1977). "بروس وجد أرضًا خصبة للتدريب على السياسة". صحيفة سياتل تايمز . ص. H1. 
  7. ١ ٢ https://spsathletichalloffame.org/bruce-harrell-bio.htm "بروس هاريل" . قاعة مشاهير الرياضة في SPS . تم الاطلاع عليه في ٤ سبتمبر ٢٠٢٥ .{{cite web}}: تحقق من |url=القيمة ( مساعدة )
  8. ↑ هيفتر، إميلي (23 يوليو/تموز 2013). "هاريل، المرشح لمنصب رئيس البلدية، يستلهم من أصوله المتواضعة" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1 . تاريخ الاسترجاع: 12 سبتمبر/أيلول 2017 . 
  9. ↑ فريق التحرير، صحيفة سياتل تايمز (20 أكتوبر 2010). "وفاة كيث هاريل، نجم كرة السلة والمتحدث التحفيزي، عن عمر يناهز 54 عامًا" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2016 .
  10. ↑ روكن، ديك (26 أغسطس 1976). "جامعة هارفارد تخسر هاريل لصالح فريق هاسكيز". صحيفة سياتل تايمز . ص. د1. 
  11. ↑ «عشرة لاعبين من فريق تروجانز ينضمون إلى فريق All-Pac-10» . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 28 نوفمبر 1979. ص. ج1. 
  12. ↑ "نجوم مؤتمر باك-10" . يوجين ريجستر جارد . أوريغون. 28 نوفمبر 1979. ص. 2D. 
  13. 1 2 "بروس هاريل يُضم إلى قاعة مشاهير كرة القدم في شمال غرب المحيط الهادئ" ، نورث ويست آسيان ويكلي ، 20 مايو 2013
  14. ↑ موقع قسم العلوم السياسية بجامعة واشنطن http://www.polisci.washington.edu/Alumni/distinguished_alumni.html
  15. ↑ "ملخص البرنامج: بروس هاريل، مرشح لمنصب عمدة سياتل، 30 سبتمبر 2021" . نادي روتاري جامعة صن رايز. 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2025 .
  16. 1 2 كوهين، جوش (15 مايو 2025). "عمدة سياتل بروس هاريل يواجه 7 منافسين في حملة إعادة انتخابه | كاسكيد بي بي إس" . www.cascadepbs.org .
  17. ↑ هيروكو، آشلي (3 مارس 2025). "عمدة سياتل هاريل ضلّل ضابطًا أثناء اعتقاله عام 1996: الكشف عن تقرير للشرطة" . KUOW . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2025 .
  18. هيروكو ، آشلي ( 3 مارس 2025). " امرأة تقول إنها كانت حاملاً في شهرها الثامن عندما أشهر عمدة سياتل هاريل مسدسه عليها، مما أدى إلى اعتقاله عام 1996" . KUOW . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2025 .
  19. 1 2 3 كرومان، ديفيد (19 فبراير 2025). "اعتقال عمدة سياتل بروس هاريل عام 1996. يقول إنه كان تمييزًا عنصريًا" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاسترجاع: 19 يونيو 2025 .
  20. 1 2 ديديون، أليكس (20 فبراير 2025). "يقول عمدة سياتل بروس هاريل إن اعتقاله عام 1996 في ولاية أيوا قد شكل دعوته إلى "مساءلة الشرطة"" . King5 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2025 .
  21. 1 2 3 "اعتقال عمدة سياتل بروس هاريل عام 1996 بتهم حيازة أسلحة والاعتداء" . فوكس 13 سياتل . 20 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2025 .
  22. بيان تشان ، شارون ( 16 أغسطس/آب 2007). "مقعد شاغر في مجلس مدينة سياتل يجذب خمسة مرشحين طموحين" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاطلاع: 20 يونيو/حزيران 2025 .
  23. ↑ سانت كلير، تيم (19 يونيو 2007). "هل سبق لك أن صوتت لمرشح ليس ديمقراطياً؟" . ويست سايد سياتل . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .
  24. 1 2 "النتائج النهائية الرسمية لانتخابات مقاطعة كينغ التمهيدية" . انتخابات مقاطعة كينغ. 9 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2019 .
  25. 1 2 مودي، نيل (21 أغسطس 2007). "فوز كبير للمرشحين الحاليين كلارك وغودن؛ فيلاسكيز وهاريل يتنافسان" . سياتل بوست إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .
  26. ↑ غالاوي، أنجيلا (28 أكتوبر/تشرين الأول 2007). "اعتقال مرشح يُضيف منعطفًا جديدًا إلى سباق مجلس المدينة" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو/حزيران 2025 .
  27. 1 2 سوليفان، جينيفر (4 ديسمبر 2008). "فينوس فيلاسكيز، المرشحة السابقة لمدينة سياتل، غير مذنبة بالقيادة تحت تأثير الكحول" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .
  28. ↑ بيان تشان، شارون (7 نوفمبر 2007). "هاريل وبرجس يهزمان معارضيهما في مجلس مدينة سياتل" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .
  29. 1 2 "النتائج النهائية الرسمية لانتخابات مقاطعة كينغ العامة" . انتخابات مقاطعة كينغ. 27 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2019 .
  30. 1 2 فيت، جوش (26 يناير 2011). "خبر عاجل: رئيس سابق لدوري البلديات يتحدى هاريل" . سياتل ميتس . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .
  31. 1 2 3 4 5 6 هيفتير، إميلي (27 أكتوبر 2011). "مجلس مدينة سياتل، المنصب رقم 3: الصحفي السابق ميتشام ينافس شاغل المنصب هاريل" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .
  32. 1 2 "رؤساء بلديات سياتل الصغار" . مجلة سياتل . 16 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .
  33. ↑ هيفتير، إميلي (8 نوفمبر 2011). "أعضاء مجلس مدينة سياتل الحاليون يتصدرون المشهد" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .
  34. 1 2 "نتائج الانتخابات - الانتخابات العامة والخاصة" (ملف PDF) . انتخابات مقاطعة كينغ. 28 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2019 .
  35. 1 2 باجانو، جيسون؛ وانغ، ديبورا؛ راديل، إيمي؛ ووكر، ميغان (9 يوليو 2015). "جنوب شرق سياتل: 'لا نستطيع تحمل تكاليف العيش في مدينتنا'"" . KUOW . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2025 .
  36. 1 2 كروثر، بن (6 أغسطس 2015). "تحليل الانتخابات التمهيدية لعام 2015 - سياتل" . ذا أوربانيست . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2025 .
  37. 1 2 "نتائج الانتخابات - الانتخابات التمهيدية والفرعية" (ملف PDF) . انتخابات مقاطعة كينغ. 17 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
  38. ↑ هايد، ديفيد؛ أوكونيل، كيت؛ ماكديرموت، كارا (26 أكتوبر 2015). "مسألة تتعلق بالسلامة العامة في الدائرة الثانية بمدينة سياتل" . KUOW . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2025 .
  39. ↑ «بروس هاريل يفوز بمقعد الدائرة الثانية في سياتل؛ وتامي موراليس تُقر بالهزيمة» . صحيفة سياتل تايمز . ١٧ نوفمبر ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ٢٠ يونيو ٢٠٢٥ .
  40. 1 2 "نتائج الانتخابات - الانتخابات العامة والخاصة" (ملف PDF) . انتخابات مقاطعة كينغ. 24 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
  41. 1 2 تشان، بيك (9 نوفمبر 2018). "أبرز المساهمين: بروس هاريل" . نورث ويست آسيان ويكلي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2025 .
  42. ↑ بولك، زوي؛ نافيتيداد رودريغيز، ميشيل (يونيو 2015). "دراسات حالة لتطبيق مبدأ الفرصة العادلة للوكالات الحكومية" (ملف PDF) . مشروع قانون العمل الوطني . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .
  43. ↑ لويس، شون (30 أبريل 2013). "سياتل تدرس قانون حظر السؤال عن السجل الجنائي" . جمعية المقاولين العامة في واشنطن . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2025 .
  44. 1 2 دريسكول، مات (11 يوليو 2015). "تاكوما تحظر خانة الأسئلة في الوظائف الحكومية. الآن افعلوا ذلك للجميع" . صحيفة تاكوما نيوز تريبيون . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2025 .
  45. 1 2 هيرنانديز، فانيسا (12 يونيو 2013). "انتصار! سياتل تحظر خانة السجل الجنائي" . الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في واشنطن . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2025 .
  46. ↑ جروفر، هايدي (10 ديسمبر 2014). "ما تحتاج لمعرفته حول كاميرات الجسم الخاصة بالشرطة" . ذا سترينجر . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2025 .
  47. ↑ فيت، جوش (2 فبراير 2015). "نضال بروس هاريل من أجل كاميرات الجسم" . سياتل ميت . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2025 .
  48. ↑ براونينغ، بايج (17 يوليو/تموز 2017). "سيرتدي جميع أفراد الشرطة كاميرات مثبتة على الجسم في سياتل قريبًا، على الرغم من مفاوضات المساومة" . KUOW . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو/حزيران 2025 .
  49. ↑ هان، يونغ (24 يونيو 2014). "تحليل موافقة مجلس مدينة سياتل على إعادة تقسيم منطقة ماونت بيكر" . ساوث سياتل إميرالد . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2025 .
  50. 1 2 بارنيت، إريكا سي. (23 يونيو 2014). "المجلس يتبنى زيادة مساحة جبل بيكر، مع اعتراض هاريل" . سياتل ميت . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2025 .
  51. ↑ «انتخاب بروس هاريل رئيسًا لمجلس مدينة سياتل» . صحيفة نورث أمريكان بوست . 7 يناير 2016. تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2025 .
  52. ↑ جروفر، هايدي (2 مايو 2016). "مجلس المدينة يرفض مشروع عطلة الشارع لصالح ساحة سودو الجديدة بتصويت 5-4" . صحيفة ذا سترينجر . تاريخ الاسترجاع: 21 يونيو 2015 .
  53. ↑ «ساحة سياتل: المجلس يرفض إخلاء شارع أوكسيدنتال 5-4» . كينغ 5. 2 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2025 .
  54. 1 2 3 4 5 6 بيكمان، دانيال (8 يناير 2019). "بروس هاريل ثالث شاغل للمنصب لن يترشح لإعادة انتخابه في مجلس مدينة سياتل" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2025 .
  55. ↑ «رئيس مجلس المدينة بروس هاريل يعلن أنه لن يترشح لإعادة انتخابه» . سياتل ميديوم . 9 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .
  56. ↑ براند، ناتالي (13 سبتمبر 2017). "هاريل تؤدي اليمين الدستورية كقائمة بأعمال عمدة سياتل" . كينغ 5. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2025 .
  57. ↑ «مع رحيل إد موراي عن منصب عمدة سياتل، إليكم كيفية إدارة مهامه» . صحيفة سياتل تايمز . ١٢ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ سبتمبر ٢٠١٧ .
  58. ↑ بيكمان، دانيال (15 سبتمبر 2017). "بروس هاريل يرفض منصب عمدة سياتل، والمجلس سيختار بديلاً له" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاسترجاع: 15 سبتمبر 2017 .
  59. 1 2 "بروس هاريل ينضم إلى السباق المحتدم على منصب عمدة سياتل" . KUOW . 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2025 .
  60. 1 2 تومسون، لين (15 يناير 2013). "هاريل ينضم إلى سباق الترشح لمنصب العمدة، ويصف أسلوب ماكجين بأنه غير فعال" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2015 .
  61. ↑ "صباح الخير: ماكجين يصد الهجمات بنجاح في أحدث منتدى للمرشحين" . سياتل ميت . 3 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2025 .
  62. 1 2 "نتائج الانتخابات - الانتخابات التمهيدية والفرعية" (ملف PDF) . انتخابات مقاطعة كينغ. 20 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2019 .
  63. ↑ بارنيت، إريكا سي. (5 سبتمبر 2013). "هاريل يؤيد موراي؛ موراي ينتقد ماكجين بشدة بشأن السلامة العامة" . سياتل ميتس . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2025 .
  64. ↑ دانيلز، كريس (7 ديسمبر 2020). "عمدة سياتل جيني دوركان لن تترشح لإعادة انتخابها، مما أثار ردود فعل وتكهنات" . كينغ 5. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  65. 1 2 "بروس هاريل يعلن ترشحه لمنصب عمدة سياتل" . كينغ 5. 16 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  66. ↑ دانيلز، كريس (21 مايو 2021). "مجموعة واسعة من المرشحين يتقدمون لشغل منصب عمدة سياتل القادم في الانتخابات التمهيدية المقررة في أغسطس" . كينغ 5. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  67. ↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية لعام 2021 في سياتل ومقاطعة كينغ: بيت هولمز يتراجع إلى المركز الثالث" . KUOW . 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025 .
  68. 1 2 "نتائج الانتخابات" . انتخابات مقاطعة كينغ. 17 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  69. 1 2 جونسون، جين (2 نوفمبر 2021). "مرشحون معتدلون يتقدمون على الليبراليين في أهم سباقات سياتل" . أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2025 .
  70. 1 2 بيكمان، دانيال (15 يوليو 2021). "تتوالى التأييدات في انتخابات رئاسة بلدية سياتل ومجلس المدينة" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  71. ↑ «رئيس المجلس السابق بروس هاريل يتصدر سباق الانتخابات التمهيدية لرئاسة بلدية سياتل» . كينغ 5. 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025 .
  72. ١ ٢ "مرشح رئاسة بلدية سياتل، بروس هاريل، يظهر في صور بدون كمامة في فعالية كبيرة" . صحيفة سياتل تايمز . ١٠ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  73. هايد ، ديفيد (29 أكتوبر 2021). " بروس هاريل، مرشح لمنصب عمدة سياتل، متهم بمحاولة التأثير على تحقيق في سرقة الأجور في نادٍ اجتماعي للرجال فقط" . KUOW . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  74. 1 2 "مرشح لمنصب عمدة سياتل يوقف إعلانًا تلفزيونيًا وُصف بالعنصري" . أسوشيتد برس . 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025 .
  75. ↑ برونر، جيم (23 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "قادة المجتمع الأسود يدعون مرشحة منصب عمدة سياتل، إم. لورينا غونزاليس، إلى سحب إعلان "عنصري" يزعم أن بروس هاريل انحاز إلى المعتدين جنسيًا" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو/حزيران 2025 .
  76. ↑ «بروس هاريل يصبح عمدة سياتل في يوم رأس السنة الجديدة» . KIRO . 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025 .
  77. 1 2 "نتائج الانتخابات - 2 نوفمبر 2021" (ملف PDF) . انتخابات مقاطعة كينغ . 2 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2021 .
  78. ↑ «عمدة سياتل بروس هاريل سيترشح لإعادة انتخابه» . KIRO . ١٠ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أغسطس ٢٠٢٥ .
  79. ↑ أوكسلي، داير (9 ديسمبر 2024). " عمدة سياتل بروس هاريل يترشح لإعادة انتخابه في عام 2025" . thankyou.kuow.org
  80. ↑ "نتائج الانتخابات المباشرة: الانتخابات التمهيدية في منطقة سياتل، 5 أغسطس" . www.kuow.org . 5 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
  81. ↑ مالون، إيلين (6 أغسطس 2025). "عمدة سياتل يواجه معركة بعد خسارته في الانتخابات التمهيدية أمام منافسته التقدمية كاتي ويلسون" . كومو . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2025 .
  82. 1 2 إستيبان، ميشيل (6 أغسطس 2025). "ما هو على المحك مع احتدام المنافسة على منصب عمدة سياتل بين كاتي ويلسون وبروس هاريل" . كومو . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2025 .
  83. ↑ غانز، جاريد (13 أغسطس 2025). "التقدميون يحققون تقدماً في سباقات رئاسة البلديات الرئيسية" . صحيفة ذا هيل . الصفحة الرئيسية لمدينة بينغهامتون . تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2025 .
  84. ↑ سانتوس، ميليسا (13 مايو 2025). "تعرّف على الأشخاص السبعة الذين يتحدّون بروس هاريل على منصب رئيس البلدية" . أكسيوس سياتل . تاريخ الاسترجاع: 21 أغسطس 2025 .
  85. ↑ بارنيت، إريكا سي. (2 أغسطس 2022). "هاريل يُجري تغييرات جذرية في كبار الموظفين، ومكتب مساءلة الشرطة يُبرئ الضباط المتهمين بالابتزاز" . بابليكولا . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  86. ↑ تايلور، سارة غريس (1 أغسطس 2022). "استقالة كيندي ياماغوتشي، نائبة رئيس بلدية سياتل للعلاقات الخارجية" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025 .
  87. ↑ «تعيين جينو بيتس مديراً جديداً لمكتب مساءلة الشرطة في سياتل» . فوكس 13 سياتل . 19 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2022 .
  88. ↑ تايلور، سارة غريس؛ غرين، سارة جين (21 سبتمبر 2022). "رئيس بلدية سياتل بروس هاريل يعيّن أدريان دياز رئيسًا دائمًا لشرطة سياتل" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2022 .
  89. 1 2 بارنيت، إريكا سي. (29 مايو 2024). ""قيادة متميزة": هاريل يُشيد بحرارة برئيس الشرطة المُحاصر أدريان دياز أثناء إعلانه عن بديله . بابليكولا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025 .
  90. ↑ هيروكو، آشلي (28 أكتوبر 2024). "وضع رئيس شرطة سياتل السابق، أدريان دياز، في إجازة مدفوعة الأجر وسط تحقيقات هيئة الرقابة" . KUOW . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  91. ↑ كوهين، جوش (17 ديسمبر 2024). "رئيس بلدية سياتل السابق أدريان دياز يُقيل من منصبه" (Cascade PBS ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025 .
  92. ↑ راديل، إيمي (29 مايو 2025). "رئيس شرطة سياتل السابق أدريان دياز يقاضي المدينة بسبب فصله، ويدّعي أنه تعرّض للانتقام" . KUOW . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  93. ↑ تايلور، سارة غريس (13 ديسمبر 2021). "رئيس بلدية سياتل المنتخب هاريل يعيّن ابنة أخته نائبةً له، ويذكر تعيينات أخرى" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2024 .
  94. هيروكو ، آشلي ( 14 مارس 2025). " مونيشا هاريل تكسر صمتها بشأن عمها - ورئيسها السابق - عمدة سياتل بروس هاريل" . KUOW . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  95. ↑ تايلور، سارة غريس (20 يونيو 2023). "ابنة شقيق العمدة هاريل تُقال من منصبها كنائبة أولى للعمدة" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2024 .
  96. ↑ «رئيس بلدية سياتل يرد علنًا لأول مرة على مزاعم صادمة بالتحيز الجنسي في مكتبه» . ماي نورث ويست . ١٩ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يونيو ٢٠٢٥ .
  97. ↑ كامب، لويس (14 يوليو 2022). "عمدة سياتل وقائد الشرطة يعلنان عن خطة لتوظيف 500 شرطي إضافي" . أكسيوس سياتل . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2025 .
  98. ↑ "سياتل تشهد ارتفاعاً في توظيف الشرطة بنسبة 500% بعد تحسين شروط التوظيف" . ذا سنتر سكوير . كي بي كيو. 3 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2025 .
  99. ↑ ديوسي، لوك (29 يوليو 2025). "سياتل توظف أكثر من 100 مجند شرطة وسط جهود لإعادة بناء قسم الشرطة" . ماي نورث ويست . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2025 .
  100. 1 2 أرشيبالد، آشلي (9 مارس 2022). "هاريل يزيد من التواجد الأمني ​​في وسط المدينة استجابةً لحالة الذعر في شارع ثيرد آند باين" . أخبار التغيير الحقيقي . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2025 .
  101. ↑ راديل، إيمي؛ مالكولم، كيم (14 فبراير 2022). "ارتفاع معدلات العنف وجرائم الممتلكات في سياتل. إليكم كيف يخطط المسؤولون للتعامل معها" . KUOW . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .
  102. 1 2 فان، سوزان (20 فبراير 2022). "إخلاء شارع جاكسون الثاني عشر في ليتل سايغون، سياتل؛ الشركات تشعر بالارتياح لكنها تتساءل إلى متى" . كومو . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2025 .
  103. ↑ «شرطة سياتل تستعيد 8 أسلحة نارية أثناء إلقاء القبض على مشتبه به في حادث إطلاق نار مميت وسط المدينة» . King5 . 23 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .
  104. ↑ كيم، جريج (9 ديسمبر 2024). "سياتل تُخفف الفوضى في وسط المدينة. لكن ذلك لم ينجح إلى أبعد الحدود" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .
  105. ↑ ويستنيت، داني (30 أغسطس 2023). "لقد طُويت صفحة سايغون الصغيرة في سياتل" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .
  106. ↑ كلاريدج، كريستين (15 نوفمبر 2024). "شرطة سياتل تُكثّف دورياتها بعد 10 حوادث طعن" . أكسيوس سياتل . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .
  107. ↑ أورون، غاي (21 نوفمبر 2024). "هجمات طعن تستهدف مجتمع المشردين في منطقة التحقيقات الجنائية، وتترك الجيران يشعرون بعدم الأمان" . أخبار التغيير الحقيقي . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2025 .
  108. 1 2 لينش، جيمس (15 يوليو 2025). "قسم شرطة سياتل يكشف النقاب عن مركز جرائم عالي التقنية، مما يثير مخاوف بشأن الخصوصية" . ماي نورث ويست . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2025 .
  109. ↑ «رئيس البلدية يقترح إضافة كاميرات مراقبة تابعة لشرطة سياتل حول تقاطع بايك/باين ومدرسة غارفيلد الثانوية» . كابيتال هيل سياتل نيوز . ٢٢ يوليو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  110. ↑ باولي، سبنسر (31 يوليو 2025). "مقترح سياتل لتوسيع نظام كاميرات المراقبة بقيمة مليون دولار يثير مخاوف بشأن الخصوصية" . ذا سنتر سكوير . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2025 .
  111. ↑ "ثرثرة: عمدة سياتل ينتقد سراً جماعات المشردين ومجلس المدينة "عديم الخبرة" . MyNorthwest.com . 30 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  112. ١ ٢ "عمدة سياتل يحاول احتواء الأضرار بعد تسريب انتقادات لوكالة مكافحة التشرد ومجلس المدينة" . صحيفة سياتل تايمز . ٣١ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  113. ^ مات ماركوفيتش (27 يوليو 2022). "«لسنا بصدد تهجير أحد»؛ رئيس بلدية سياتل، هاريل، يرد على الانتقادات الموجهة لحملات إخلاء المشردين خلال موجة الحر . (فوكس 13 سياتل) . تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2022 .
  114. ↑ «سياتل تُضاعف عمليات إزالة المخيمات ثلاث مرات» . صحيفة سياتل تايمز . ٢١ أبريل ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أغسطس ٢٠٢٥ .
  115. ↑ "قصة ميزانيتين: خفض الدعم المخصص للإنفاق على حملات التوعية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2025 .
  116. ↑ سانتوس، ميليسا (22 مايو 2023). "يجب على سياتل تقنين المزيد من المباني السكنية الرباعية والسداسية بموجب القانون الجديد" . أكسيوس سياتل . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  117. ↑ "هاريل يستسلم في قضية الإسكان بخطة مدتها 20 عامًا لزيادة أسعار المساكن وتفاقم مشكلة التشرد" . بابليكولا . 15 مارس 2024.
  118. ↑ كوهين، جوش (28 يناير 2025). " سيصوّت سكان سياتل على إجراءات متنافسة لتمويل الإسكان الاجتماعي | كاسكيد بي بي إس" . www.cascadepbs.org
  119. ↑ روبرتسون، كيب (12 فبراير 2025). "ناخبو سياتل يوافقون على الاقتراح 1أ، ويتعهدون بملايين الدولارات للإسكان الاجتماعي" . كينغ 5. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  120. ↑ نيلسون، جيم (24 سبتمبر 2024). "عمدة سياتل يكشف عن مقترح ميزانية بقيمة 8 مليارات دولار للفترة 2025-2026" . King5 . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2025 .
  121. 1 2 كوهين، جوش (24 سبتمبر 2024). "عمدة سياتل يتجنب تخفيضات كبيرة في مقترح ميزانية 2025 البالغ 8.3 مليار دولار" . كاسكيد بي بي إس . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2025 .
  122. ↑ «ميزانية سياتل تتضمن استثماراً تاريخياً في الإسكان الميسور التكلفة والأمن العام» . KOMO . 26 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2025 .
  123. ↑ ماكنيكولز، جوشوا (26 يونيو 2025). "كيف يمكن لمدينة سياتل زيادة إيراداتها عن طريق خفض معظم الضرائب على الشركات" . KUOW . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .
  124. ↑ كوهين، جوش (4 أغسطس 2025). "مجلس مدينة سياتل يُحيل بالإجماع تعديل ضريبة الأعمال والمهن إلى الناخبين" . كاسكيد بي بي إس . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2025 .
  125. ↑ كرومان، ديفيد (15 يوليو 2022). "الارتباك وسوء التواصل أديا إلى إلغاء سياتل 200 ألف مخالفة وقوف سيارات" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025 .
  126. ↑ «العمدة هاريل يقترح فرض ضريبة نقل جديدة بقيمة 1.45 مليار دولار. إليكم تكلفتها على أصحاب المنازل» . King5 . 3 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  127. ↑ باكر، رايان (6 نوفمبر 2024). "ناخبو سياتل يوافقون على ضريبة نقل بقيمة 1.55 مليار دولار" . ذا أوربانيست . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  128. ↑ راميريز، كويكسيم (22 سبتمبر 2022). "العمدة هاريل يوقع على صفقة خضراء جديدة بقيمة 6.5 مليون دولار للحد من تأثير تغير المناخ" . كينغ 5. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  129. ↑ «هاريل يوقع أمرًا تنفيذيًا بمناسبة يوم الأرض لوضع خطة عمل جديدة للمناخ» . كومو . ٢٢ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  130. ↑ "ثرثرة: قد يتبنى العمدة هاريل بعض سياسات ترامب المتعلقة بالهجرة، ويدعم ترحيل المجرمين" . ماي نورث ويست. ١٩ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  131. ↑ "«طفح الكيل»: يقول بروس هاريل إن إخفاقات سياتل دفعته لترك التقاعد والترشح لمنصب العمدة . صحيفة سياتل تايمز ، 8 يوليو/تموز 2021. تزوج هاريل من زوجته، جوان هاريل، عام 1992. وهي مديرة تنفيذية في شركة مايكروسوفت وعضو في مجلس أمناء جامعة واشنطن. لديهما ثلاثة أبناء بالغين ويعيشان في حي سيورد بارك.
  132. ↑ "مرشح لمجلس المدينة وأبناؤه" . سياتل ويكلي . 10 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2025 .
  133. ↑ "قائمة A100" . دار الذهب . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2024 .
  134. ↑ "نتائج الانتخابات" (ملف PDF) . انتخابات مقاطعة كينغ. 18 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2025 .
  135. ↑ "نتائج الانتخابات: 4 نوفمبر 2025 - النتائج النهائية الرسمية للانتخابات" (ملف PDF) . kingcounty.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
  136. ↑ "إحصائيات بروس هاريل الجامعية، الجامعة، الاختيار، سجل المباريات، تقسيمات الأداء" . كرة القدم الجامعية على موقع Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2025 .