بروس سميث
بروس برنارد سميث (مواليد 18 يونيو 1963) هو لاعب كرة قدم أمريكي محترف سابق ، لعب في مركز الظهير الدفاعي في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لمدة 19 موسمًا، معظمها مع فريق بافالو بيلز . لعب سميث كرة القدم الجامعية مع فريق فرجينيا تك هوكيز ، وفاز بكأس أوتلاند عام 1984. اختير سميث من قبل فريق بافالو بيلز في المركز الأول في جولة اختيار اللاعبين الجدد لدوري كرة القدم الأمريكية عام 1985 .
يُعتبر سميث أحد أعظم لاعبي خط الدفاع في التاريخ، وهو صاحب الرقم القياسي في عدد مرات إسقاط لاعب الوسط في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية برصيد 200 مرة. [ أ ] كما حصل سميث على 11 اختيارًا في مباراة المحترفين (برو بول) وثمانية ألقاب في فريق كل النجوم (أول-برو) ، وشارك في أربع مباريات سوبر بول متتالية مع فريق بوفالو بيلز. تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية عام 2006 وقاعة مشاهير كرة القدم للمحترفين عام 2009.
وقت مبكر من الحياة
سميث من مواليد نورفولك، فيرجينيا ، حيث تخرج من مدرسة بوكر تي واشنطن الثانوية . إلى جانب كونه لاعب كرة قدم متميزًا في المدرسة الثانوية، فقد مارس كرة السلة والبيسبول والمصارعة . [ 1 ] حصل سميث على منحة رياضية للعب كرة القدم في جامعة فيرجينيا للتكنولوجيا .
المسيرة الجامعية
اشتهر سميث بلقب "رجل الإسقاط" خلال مسيرته مع فريق هوكيز ، وأنهى مسيرته الجامعية عام 1984 كأكثر لاعبٍ حصدًا للتكريمات في تاريخ الفريق. وبإشارةٍ إلى نجاحه المستقبلي في ملاحقة لاعبي الوسط في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، بلغ مجموع تدخلاته 71 تدخلًا خلف خط التماس، مُسببًا خسائر إجمالية قدرها 504 ياردات. وسجّل سميث 46 إسقاطًا خلال مسيرته، من بينها 22 إسقاطًا، وهو رقمٌ قياسيٌّ على مستوى الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات، خلال موسمه الثالث عام 1983، والذي شهد اختياره ضمن الفريق الأول لجميع نجوم أمريكا من قِبَل رابطة مدربي كرة القدم الأمريكية (AFCA) ورابطة المؤسسات الصحفية. وفي عام 1984، توّج سميث مسيرته في بلاكسبيرغ بفوزه بجائزة أوتلاند ، المُخصصة لأفضل لاعب خط هجومي في البلاد، واختياره بالإجماع ضمن فريق جميع نجوم أمريكا . وقد أهّلته إنجازاته في جامعة فرجينيا للتكنولوجيا لدخول قاعة مشاهير الرياضة في الجامعة .
مسيرة احترافية في كرة القدم
بوفالو بيلز
بعد مسيرته الجامعية المتميزة، اختير سميث من قبل فريق بافالو بيلز كأول اختيار في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1985 ، ومن قبل فريق بالتيمور ستارز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية المتحدة في مسودة الدوري الإقليمي لعام 1985 ، وقرر التوقيع مع فريق بيلز. [ 2 ] في عامه الأول، حقق 6.5 تدخلات ناجحة فقط خلال مشاركته في 13 مباراة. بعد موسم أول حدّت فيه عاداته التدريبية السيئة من فعاليته، ألهمه زميله داريل تالي وقصة حبه مع مستشارة جامعية تزوجها لاحقًا لتحسين أدائه. [ 3 ] سرعان ما اشتهر كمتخصص في التدخلات الناجحة، حيث حقق 15 تدخلًا ناجحًا في عام 1986. وفي العام التالي، شارك لأول مرة في مباراة المحترفين (برو بول) واختير ضمن فريق كل النجوم (أول-برو) بعد أن حقق 12 تدخلًا ناجحًا في 12 مباراة. وسجل هدفًا في ذلك الموسم في مباراة 13 ديسمبر ضد فريق إنديانابوليس كولتس بعد استعادة الكرة في منطقة النهاية. [ ٤ ] كان هذا أول وآخر هدف له في مسيرته. وواصل تألقه في عام ١٩٨٨ بتسجيله أحد عشر تدخلًا ناجحًا لإسقاط حامل الكرة في اثنتي عشرة مباراة. كان هذا أول موسم لسميث في الأدوار الإقصائية، وقد استغل الفرصة على أكمل وجه بتسجيله ثلاثة تدخلات ناجحة لإسقاط حامل الكرة في مباراتين من مباريات الأدوار الإقصائية، على الرغم من خسارة فريق بوفالو بيلز في مباراة نهائي مؤتمر كرة القدم الأمريكية أمام فريق سينسيناتي بنغالز .
في مارس 1989، وبصفته لاعبًا حرًا مقيدًا، وقّع سميث عرضًا مع فريق دنفر برونكوز مقابل 7.5 مليون دولار لمدة خمس سنوات. كان سميث قد برع كقائد دفاعي للفريق، لكن فريق بوفالو بيلز كان قلقًا بشأنه بسبب مشكلة تعاطيه للمخدرات (إذ تم إيقافه لأربع مباريات في العام السابق لنفس السبب)، ولذلك قاموا بمراقبته من قبل محققين سريين في نوفمبر، وظلوا يراقبونه لأشهر لاحقة. أمام خيارين: سميث ولاعبان آخران من اختيار دنفر في الدرافت، اختار البيلز سميث. [ 5 ] الآن، وبصفته اللاعب الدفاعي الأعلى أجرًا في الدوري، بقي سميث مع البيلز لفترة طويلة. وقد استجاب لذلك باللعب في جميع مباريات الموسم الست عشرة، مسجلًا 13 تدخلًا ناجحًا لإسقاط حامل الكرة، ليشارك في مباراة المحترفين للمرة الثالثة على التوالي. حطم الرقم القياسي لأكبر عدد من التدخلات الناجحة للاعب من البيلز خلال ذلك العام (51)، واستمر في رفع هذا الرقم لسنوات قادمة. يتكهن البعض بأن إنجازه المتمثل في 171 تدخلًا ناجحًا لإسقاط حامل الكرة في بوفالو قد وضع معيارًا "قد يكون من المستحيل تحقيقه" بالنسبة للاعبي فريق بيلز المستقبليين. [ 6 ] وقد سجل نصف تدخل ناجح لإسقاط حامل الكرة في مباراة الدور الثاني من التصفيات في ذلك العام، والتي خسرها فريق بيلز أمام كليفلاند براونز بنتيجة 34-30. [ 7 ]

في العام التالي، ساهم أداؤه الدفاعي في وصول فريق بيلز إلى سوبر بول XXV، حيث حقق رقماً قياسياً شخصياً في عدد مرات إسقاط حامل الكرة (19 مرة) (أقل بثلاث مرات فقط من الرقم القياسي آنذاك لعدد مرات إسقاط حامل الكرة في موسم واحد). لم يُسجل أي إسقاط في أول مباراتين من مباريات الأدوار الإقصائية لفريق بيلز، لكن سميث ادخر جهوده لسوبر بول XXV ضد فريق نيويورك جاينتس . أسقط جيف هوستتلر في منطقة النهاية في الربع الثاني، ليصبح خامس لاعب فقط يُسجل نقطة أمان في سوبر بول (مما منح فريق بيلز التقدم بنتيجة 12-3 في الربع الثاني). [ 8 ] لاحقاً، أجبر سميث فريق نيويورك على التخلي عن الكرة بعد أربع محاولات، وذلك بإسقاطه لاعب الجري أوتيس أندرسون وتسببه في خسارة ياردتين في محاولة تحويل المحاولة الرابعة. لولا فشل محاولة تسجيل هدف ميداني في اللحظة الأخيرة ، والتي انحرفت قليلاً إلى اليمين، لكان الفريق قد خسر أول بطولة له في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ 9 ]
في عام 1991، ورغم أن مشاكل ركبة سميث أجبرته على الغياب عن معظم الموسم، إلا أن فريق بيلز وصل مرة أخرى إلى مباراة السوبر بول . وفي عام 1992، وبعد أن تحسنت صحته بشكل ملحوظ، اختير سميث مجدداً ضمن الفريق الأول لجميع المحترفين، واختير للمشاركة في مباراة المحترفين (برو بول)، مسجلاً رقماً قياسياً في الفريق بـ 14 تدخلًا ناجحًا لإسقاط حامل الكرة، وكرر هذا الإنجاز في العام التالي. [ 10 ] [ 11 ] كما تصدر الدوري في إجبار حامل الكرة على فقدانها مرتين بخمس مرات (1994، 1996).
بحلول عام 1996، ورغم انتهاء سلسلة مشاركات فريق بيلز في السوبر بول، كان سميث لا يزال يحقق أرقامًا مميزة، حيث سجل 90 تدخلًا و14 إسقاطًا. وفي عام 1997، حقق سميث 65 تدخلًا و14 إسقاطًا، وبحلول عام 1998، ورغم تقدمه في السن، كان لا يزال لديه 50 تدخلًا و10 إسقاطات، وهو رقم جيد. [ 12 ] [ 13 ]
في آخر مباراة له في الأدوار الإقصائية، حقق أفضل أداء له في عدد مرات إسقاط حامل الكرة (2.5 مرة) في مباراة الدور التمهيدي لفريق بوفالو بيلز ضد فريق تينيسي تايتنز ، على الرغم من خسارتهم بنتيجة 22-16 في لقطة مثيرة للجدل في الثواني الأخيرة . [ 14 ] [ 15 ] تم الاستغناء عن سميث، إلى جانب أندريه ريد وثورمان توماس ، من قائمة فريق بوفالو بيلز كإجراء طارئ لخفض سقف الرواتب بعد موسم 1999. [ 16 ]
واشنطن ريدسكينز
انضم سميث إلى فريق واشنطن ريدسكينز كلاعب حر . ورغم أنه كان يلعب في الغالب في تمريرات، فقد حقق 58 تدخلًا وعشرة إسقاطات في موسمه الأول. [ 17 ] وواصل سعيه لتحطيم رقم ريجي وايت القياسي في عدد الإسقاطات (198 إسقاطًا، حققها في 15 موسمًا)، والذي تجاوزه في الأسبوع الرابع عشر من موسم 2003 في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، عندما أسقط جيسي بالمر، لاعب الوسط المهاجم لفريق نيويورك جاينتس، في مباراة فاز فيها فريقه بنتيجة 20-7 على ملعب جاينتس . [ 18 ] أنهى سميث مسيرته برصيد 200 إسقاط، وهو اللاعب الوحيد الذي وصل إلى هذا الرقم، وذلك بإسقاطه ريكس غروسمان، لاعب الوسط المهاجم لفريق شيكاغو بيرز . [ 19 ]
ألمح سميث في مقابلات صحفية إلى أن عام 2003 سيكون موسمه الأخير، لكنه لم يستبعد تمامًا استمراره في اللعب. ومع ذلك، في 24 فبراير 2004، استغنى فريق واشنطن ريدسكينز عن خدمات سميث، موفرًا بذلك 6.5 مليون دولار من سقف الرواتب . [ 20 ]
إنجازات مسيرة اللاعب في دوري كرة القدم الأمريكية
تم اختيار سميث من الجولة الأولى لعضوية قاعة مشاهير دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. خلال مواسمه التسعة عشر في الدوري، شارك سميث في 279 مباراة، محققًا رقمًا قياسيًا بلغ 200 تدخل ناجح لإسقاط حامل الكرة، واعتراضين، و46 إجبارًا على فقدان الكرة، و15 استعادة للكرة المفقودة، أعاد إحداها ليسجل هدفًا من مسافة 33 ياردة. من بين مواسمه التسعة عشر في الدوري، حقق سميث عشرة تدخلات ناجحة لإسقاط حامل الكرة على الأقل في 13 موسمًا، ما يُعد دليلًا على ثبات مستواه عامًا بعد عام. كما تم اختياره ضمن فريق كل النجوم عشر مرات. ونظرًا لأن سميث قضى معظم مسيرته في خطة دفاعية 3-4 ، وهي خطة دفاعية لا تُركز على خلق فرص لإسقاط حامل الكرة للاعبي الأطراف الدفاعية، فإن الكثيرين يعتبرون هذا الرقم القياسي مثيرًا للإعجاب بشكل خاص. [ 6 ] في الواقع، انتخبه زملاؤه للمشاركة في مباراة المحترفين (برو بول) في كل موسم من 1987 إلى 1998 (باستثناء موسم 1991 الذي اقتصر على 5 مباريات فقط بسبب الإصابة). في عام 1987، تم اختياره كأفضل لاعب في مباراة Pro Bowl . كما تم اختيار سميث مرتين كأفضل لاعب دفاعي في دوري كرة القدم الأمريكية من قبل وكالة أسوشيتد برس (1990، 1996)، ومرتين من قبل الرابطة الوطنية للرياضة (1990، 1993)، وأربع مرات كأفضل لاعب دفاعي في مؤتمر كرة القدم الأمريكية من قبل وكالة يونايتد برس إنترناشونال (1987، 1988، 1990، 1996).
التكريمات
- في عام 1995، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة في جامعة فرجينيا للتكنولوجيا في أول عام من أهليته.
- في عام 1999، وبينما كان لا يزال لاعبًا نشطًا في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، احتل سميث المرتبة 58 في قائمة مجلة "ذا سبورتينغ نيوز " لأعظم 100 لاعب كرة قدم.
- في عام 2005، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة في ولاية فرجينيا ، تكريماً للاعبين من جميع أنحاء ولاية فرجينيا.
- في عام 2006، تم انتخاب سميث لعضوية قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية .
- في عام 2008، كان جزءًا من الدفعة الافتتاحية التي تم إدخالها في قاعة مشاهير هامبتون رودز الرياضية، وهي مؤسسة تكرم الرياضيين والمدربين والإداريين الذين قدموا مساهمات في الرياضة في جنوب شرق ولاية فرجينيا.
- تم إدخاله إلى قاعة مشاهير فريق بافالو بيلز في عام 2008.
- في عام 2009، تم تكريمه في قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، في أول عام استحق فيه ذلك.
- في عام 2016، أعلن فريق بوفالو بيلز عن سحب الرقم 78 الذي كان يرتديه سميث. لم يرتدِ أي لاعب هذا الرقم منذ رحيل سميث عن الفريق. تم سحب رقمه في حفل أقيم بين شوطي مباراة ضد فريق نيويورك جيتس في 15 سبتمبر 2016 .
إحصائيات مسيرة اللاعب في دوري كرة القدم الأمريكية
| أسطورة | |
|---|---|
| أفضل لاعب دفاعي في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين | |
| رقم قياسي في دوري كرة القدم الأمريكية | |
| تصدر الدوري | |
| عريض | أعلى مستوى في مسيرته المهنية |
| سنة | فريق | ألعاب | التصديات | أخطاء في الإمساك | عمليات الاعتراض | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| طبيب عام | جي إس | Sck | سي إم بي | منفرد | أست | سلامة | FF | فرنسا | ياردات | تي دي | عدد صحيح | ياردات | تي دي | PD | ||
| 1985 | بوفالو | 16 | 13 | 6.5 | 48 | — | — | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1986 | بوفالو | 16 | 15 | 15.0 | 63 | — | — | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1987 | بوفالو | 12 | 12 | 12.0 | 78 | — | — | 0 | 3 | 2 | 15 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1988 | بوفالو | 12 | 12 | 11.0 | 56 | — | — | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1989 | بوفالو | 16 | 16 | 13.0 | 88 | — | — | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1990 | بوفالو | 16 | 16 | 19.0 | 101 | — | — | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1991 | بوفالو | 5 | 5 | 1.5 | 18 | — | — | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1992 | بوفالو | 15 | 15 | 14.0 | 89 | — | — | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1993 | بوفالو | 16 | 16 | 14.0 | 108 | — | — | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 1994 | بوفالو | 15 | 15 | 10.0 | 81 | 57 | 24 | 0 | 5 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 1995 | بوفالو | 15 | 15 | 10.5 | 74 | 52 | 22 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1996 | بوفالو | 16 | 16 | 13.5 | 90 | 69 | 21 | 0 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1997 | بوفالو | 16 | 16 | 14.0 | 65 | 49 | 16 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1998 | بوفالو | 15 | 15 | 10.0 | 50 | 35 | 15 | 0 | 2 | 2 | 18 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1999 | بوفالو | 16 | 16 | 7.0 | 45 | 30 | 15 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 2000 | كان | 16 | 16 | 10.0 | 58 | 50 | 8 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 2001 | كان | 14 | 14 | 5.0 | 41 | 30 | 11 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 2002 | كان | 16 | 16 | 9.0 | 49 | 37 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| 2003 | كان | 16 | 8 | 5.0 | 22 | 17 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| حياة مهنية | 279 | 267 | 200.0 | 1224 | 1075 | 149 | 2 | 43 | 15 | 33 | 1 | 2 | 0 | 0 | 7 | |
الحياة بعد كرة القدم
يعيش سميث في فرجينيا بيتش، بولاية فرجينيا . بعد عودته إلى ولايته، يعمل سميث مصممًا للفنادق الكبيرة، حيث يتولى العديد من المشاريع مع شركة أرمادا هوفلر. ومؤخرًا، عاد إلى بلاكسبيرغ، حيث حقق نجاحاتٍ خلال دراسته الجامعية، واشترى فندق ريد ليون إن. بنى فندق هيلتون جاردن إن الذي يضم 137 غرفة نوم، ويعمل حاليًا على إعادة تطوير الموقع (سميثز لاندينغ، وهو مجمع فندقي ومطعمي). [ 21 ] وهو معمداني ، وعضو في كنيسة كوين ستريت المعمدانية في نورفولك. لدى سميث وزوجته كارمن (التي تزوجها عام 1990) ابنٌ اسمه ألستون (مواليد 1994).
يعمل سميث أيضاً مع ثورمان توماس في مشروعهما التجاري الجديد، مجموعة ليجندز للطاقة. وهما يروجان لبرامج الطاقة في جميع أنحاء أمريكا الشمالية.
كان سميث وأندريه ريد وثورمان توماس وجيم كيلي موضوع فيلم Four Falls of Buffalo الذي تم إنتاجه ضمن سلسلة 30 for 30 في عام 2015. [ 22 ] [ 23 ]
ظهر سميث مع لاعبين آخرين من قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية في حلقة من برنامج "سيليبريتي فاميلي فيود"، حيث أجاب سميث بشكل لافت على سؤال حول أداة قد يستخدمها الكابتن هوك لو كان عامل صيانة، إلى جانب خطافه. كانت إجابة سميث الأولى "مطرقة" قد سُجلت بالفعل، فكانت إجابته التالية " قضيب "، مما أفقد مقدم البرنامج ستيف هارفي أعصابه في منتصف الحلقة. [ 24 ]
ملحوظات
- ↑ لاحظ أن الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية لم يبدأ بتتبع عمليات إسقاط حامل الكرة كإحصائية رسمية إلا في عام 1982، أي قبل ثلاث سنوات من انضمام سميث إلى الدوري.
مراجع
- ↑ دوناهو، بن. (21 نوفمبر 2022). حياة ومسيرة بروس سميث (قصة) . profootballhistory.com . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2024.
- ↑ "قائمة اختيار اللاعبين في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1985" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2023 .
- ↑ دان، تايلر (11 مايو 2016). "مارف ليفي يتذكر تحول بروس سميث: 'كان يعاني من زيادة الوزن، وكان منغمسًا في ملذاته، ولم تكن لديه عادات تدريبية جيدة'" . صحيفة بافالو نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2022 .
- ↑ "بافالو بيلز ضد إنديانابوليس كولتس - 13 ديسمبر 1987" . Pro-Football-Reference.com .
- ↑ فريند، توم (24 مارس 1989). "برونكوز يوقعون مع سميث مقابل 7.5 مليون دولار" . صحيفة واشنطن بوست .
- 1 2 ويلسون، ألين (19 أغسطس 2009). "بروس سميث: موهبة نادرة: ثبات أسطورة فريق بيلز وقدرته على التحمل يضعانه بين أفضل لاعبي خط الدفاع على الإطلاق" . صحيفة بافالو نيوز .
- ^ "جولة الأقسام – بافالو بيلز في كليفلاند براونز – 6 يناير 1990" . Pro-Football-Reference.com .
- ↑ "سوبر بول XXV - نيويورك جاينتس ضد بافالو بيلز - 27 يناير 1991" . Pro-Football-Reference.com .
- ↑ ليتسكي، فرانك (28 يناير 1991). "سوبر بول XXV: المباراة؛ فوز العمالقة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2024 .
- ↑ "سجل مباريات بروس سميث لعام 1992" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2024 .
- ↑ "سجل مباريات بروس سميث لعام 1993" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2024 .
- ↑ "سجل مباريات بروس سميث لعام 1997" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2024 .
- ↑ "سجل مباريات بروس سميث لعام 1998" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2024 .
- ↑ "البطاقة الجامحة - بافالو بيلز ضد تينيسي تايتنز - 8 يناير 2000" . Pro-Football-Reference.com .
- ↑ "سجل مباريات بروس سميث في الأدوار الإقصائية" . Pro-Football-Reference.com .
- ↑ "تخفيض رواتب سميث وتوماس وريد - أخبار سي بي إس" . أخبار سي بي إس . 10 فبراير 2000.
- ↑ "سجل مباريات بروس سميث لعام 2000" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2024 .
- ↑ ليتسكي، فرانك (8 ديسمبر 2003). "مع الرقم 199، يصبح سميث متصدرًا في عدد مرات إسقاط حامل الكرة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2014 .
- ↑ "رجل الإسقاط" . قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين . 27 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2025 .
- ↑ "فريق واشنطن ريدسكينز يستغني عن أربعة لاعبين، من بينهم سميث" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 24 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2022 .
- ↑ مانس-لي، أنجيلا (11 مايو 2007). "مخططات موقع فندق ريد ليون تصبح رسمية" . صحيفة روانوك تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2009 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "شلالات بوفالو الأربعة - أفلام ESPN: 30 فيلمًا لـ 30" . ESPN.com .
- ↑ ديتش، ريتشارد (7 ديسمبر 2015). "إعادة تصوير لاعبي فريق بافالو بيلز في التسعينيات كأبطال في الفيلم الوثائقي الجديد "شلالات بافالو الأربعة "" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2022 .
- ↑ غودوين، سام (13 يوليو 2020). ""يا للهول!": خطأ فادح لأسطورة دوري كرة القدم الأمريكية في برنامج "فاميلي فيود" . ياهو! سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2026 .
روابط خارجية
- قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين
- قاعة مشاهير جامعة فرجينيا للتكنولوجيا، مؤرشفة بتاريخ 17 فبراير 2006، على موقع Wayback Machine
- مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين
- مواليد عام 1963
- الناس الأحياء
- لاعبو كرة القدم الجامعية الأمريكيون
- لاعبو مؤتمر أمريكا للمحترفين
- لاعبو خط الدفاع في كرة القدم الأمريكية
- لاعبو فريق بافالو بيلز
- أعضاء قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية
- الاختيارات الأولى في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية
- لاعبو كرة القدم الأمريكية من نورفولك، فيرجينيا
- أعضاء قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية
- لاعبو فريق هوكيز لكرة القدم الأمريكية في جامعة فرجينيا تك
- لاعبو فريق واشنطن ريدسكينز
- الفائزون بجائزة أفضل لاعب دفاعي في دوري كرة القدم الأمريكية
- لاعبو دوري كرة القدم الأمريكية الذين تم سحب أرقامهم
- الرياضيون الأمريكيون في القرن العشرين
