بوتيرا

بوتيرا ( بالصقلية : Vutera ) هي مدينة وبلدية إيطالية في مقاطعة كالتانيسيتا ، في الجزء الجنوبي من جزيرة صقلية . ويحدها بلديات جيلا ، ليكاتا ، مازارينو ، رافانوسا وريسي . تقع على بعد 49 كم (30 ميل) من كالتانيسيتا ، عاصمة المقاطعة ، ويبلغ عدد سكانها 4081 نسمة. ^{[ 2 ]}  

أصل اسم بوتيرا محل نقاش.

إحدى الفرضيات المطروحة هي أن الاسم من أصل عربي . فقد أطلق العرب على بوتيرا اسم بوتيرة ، والذي يعني "المكان المنحدر". وكان يُستخدم الاسم العربي "البثيري" للإشارة إلى الشخص القادم من بوتيرا (بالعربية: بثير ). ^{[ 3 ]} كما يُعدّ بوتيرا اسمًا شائعًا بين سكان رواندا (شرق أفريقيا)، حيث يُطلق هذا الاسم على معظم الرجال والفتيان كدلالة على القوة.

يرى آخرون أن اسم "بوتيرا" من أصل يوناني ، ويميل العديد من الباحثين المعاصرين إلى رفض النظرية العربية لأصل كلمة بوتيرا. ويؤيد هذا الرأي جيوفان باتيستا بيليغريني، الذي يزعم أن "الصيغة العربية لكلمة بوتيرا، والتي تتضمن دائمًا حرفًا بين الأسنان، تشير إلى أصل يوناني بحرف /د/ (الافتراضات الاشتقاقية من العربية لا تفي بالغرض)". ^{[ 4 ]} وقد اقترح مؤيدو الأصل اليوناني لكلمة بوتيرا أن الكلمة قد تكون مشتقة من كلمة bothèr (راعي)، ^{[ 5 ]} أو boutherès (أرض مناسبة للرعي الصيفي)، ^{[ 6 ]} أو boutyros (تاجر زبدة)، أو bouteron (زبدة). ^{[ 5 ]} وقد أكد ب. بيس نفسه أن المصطلح، إلى جانب boutherès ، قد يكون مشتقًا أيضًا من الكلمة اليونانية البيزنطية patela (سهل)، والتي تشير إلى موقع بوتيرا. ^{[ 7 ]}

في منطقة "بيانو فييرا" (حي جديد بُني أسفل المدينة القديمة)، حيث لا تزال مقبرة ما قبل التاريخ قائمة، يوجد بناء يُسمى "دولمن سيستس" مصنوع من ألواح حجرية مُجمّعة على شكل مكعبات (وهو نمط شائع في جميع أنحاء سردينيا). استُخدم هذا البناء أيضًا في العصر اليوناني، ويرتبط بممارسات طقوسية، يونانية ومحلية، وتتميز بوضع رفات بشرية داخل جرار (باليونانية: enchytrismόs) كانت بدورها توضع داخل هذه الحجرات الصغيرة. ^{[ 8 ]}

لم يُوثّق المؤرخون القدماء تاريخ هذه المنطقة إبان الاستعمار اليوناني، ولا يُمكن إعادة بنائه إلا بالاستناد إلى البحوث الأثرية. وحتى القرن الثامن قبل الميلاد، لم تُظهر مقابر بيانو فييرا أي صلة بالمنطقة اليونانية، ولكن ابتداءً من النصف الثاني من القرن السابع الميلادي، ارتبطت هذه المقابر بمقتنيات جنائزية ثمينة مستوردة من اليونان.

تعود أصول بوتيرا إلى العصر البرونزي المبكر . ^{[ 9 ]} خلال القرن السادس قبل الميلاد، هُجرت المدينة - التي يُرجح أنها كانت أومفاس التي وصفها باوسانياس - ولم يُعاد بناؤها إلا في عهد تيموليون، بعد منتصف القرن الرابع قبل الميلاد بقليل. ^{[ 10 ]} مع ذلك، كانت قرية صغيرة يسكنها مزارعون، عُرضة للعدوان الخارجي طوال العصور الوسطى المبكرة. ونظرًا لموقع بوتيرا بالقرب من جيلا، إحدى أبرز المدن اليونانية القديمة في صقلية التابعة لماجنا غراسيا ، فقد استوطنها اليونانيون، وخاصة من جزيرة كريت . ^{[ 9 ] [ 11 ]} وكانت اللهجة المُتحدث بها في المنطقة هي اليونانية الدورية .

سقطت بوتيرا في أيدي الأغالبة خلال الفتح الإسلامي لصقلية ، بعد حصار دام خمسة أشهر عام 853. ^{[ 12 ]} من بين أودية صقلية الثلاثة ، كانت بوتيرا جزءًا من وادي نوتو ، في الركن الجنوبي الشرقي من الجزيرة. بعد سقوط بوتيرا في يد النورمان عام 1091، ^{[ 13 ]} أُعيد توطين قادة المدينة المسلمين في كالابريا لمنعهم من إثارة التمرد بين بقية السكان. ^{[ 14 ]} ومع ذلك، سُجّل وجود مسجد في المدينة حتى في القرن الثاني عشر، كما هو الحال في بعض المدن الصقلية الأخرى مثل كاتانيا وسيراكوزا وسيجيستا وألكامو . [ 15 ] كانت ^{بوتيرا واحدة من} آخر معاقل المسلمين التي سقطت، نتيجة للمقاومة الشرسة، ^{[ 16 ]} ووُصفت بأنها "إحدى أقوى معاقل المشاعر المعادية للنورمان". ^{[ 17 ]} كان من أبرز شعراء البوتيريسي في العصر النورماني الشاعر وقارئ القرآن عبد الرحمن بن محمد بن عمر البثري الذي عاش في القرن الثاني عشر، والذي كتب: "لا حياة هادئة إلا تلك التي في ظلال صقلية الجميلة". ^{[ 18 ] [ 19 ]}

بعد غزو النورمان لمدينة بوتيرا، أصبحت مدينة لومباردية مهمة ، بل كانت عاصمة مقاطعة بوتيرا البارزة تحت حكم عائلة أليراميتشي ، وهي عائلة نبيلة من شمال غرب إيطاليا ذات أصول فرنجية ، وكذلك عائلة ألاغونا الأراغونية ، وذلك من عام 1089 إلى عام 1392. هاجر إلى المقاطعة مستوطنون من شمال إيطاليا (بما في ذلك لومبارديا ، وبيدمونت ، وليغوريا، وإميليا رومانيا ) ومن جنوب فرنسا ، ^{[ 9 ]} وهو ما ينعكس في وجود اللهجات الغالية الإيطالية التي لا تزال تُستخدم في بعض المدن الصقلية مثل بياتسا أرميرينا وأيدوني . أُعيد توطين بوتيرا نفسها بالسوابيين من جنوب ألمانيا بعد تدميرها على يد ويليام الأول كرد فعل على المقاومة المناهضة للملكية عام 1161. ^{[ 20 ]}

في عام 1392، فقدت عائلة ألاغونا ملكية المقاطعة بعد هزيمتها على يد مارتن الأول ، وانتقلت إلى الأمير الكاتالوني أوغو دي سانتاباو. وفي عام 1543، عُيّن أمبروجيو سانتاباو أميرًا على بوتيرا، بعد هزيمته لخير الدين بربروسا ، القرصان العثماني . وحتى القرن التاسع عشر، كان هذا اللقب الإقطاعي الرئيسي في صقلية. ^{[ 20 ]}

في بوتيرا، يحمل ما بين 12 و13% من السكان سمة فقر الدم المنجلي ، ويُعتقد أن انتشاره بين سكان المدينة يعود إلى الضغط الانتقائي ضد الملاريا . وبينما تزعم بعض المصادر أن الفاتحين المسلمين هم من أدخلوه، ^{[ 21 ]} تشير دراسات علمية أخرى إلى أن اليونانيين هم من جلبوه . ^{[ 22 ]} في الوقت الحاضر، يُعزى ما يقرب من 7% من الألقاب في المدينة (457 من أصل 1732) إلى أصل يوناني محتمل . ^{[ 9 ]}

• قلعة عربية نورمانية : من القرن التاسع
• الكاتدرائية: مخصصة للقديس توما وتقع في ساحة الدومو، وقد تم بناؤها في القرن السادس عشر.
• مزار سان روكو : بُني في القرن الثامن عشر
• مقبرة بيانو ديلا فييرا: كانت قيد الاستخدام حتى القرن السادس قبل الميلاد والمرحلة الهلنستية، وتعود أصولها إلى عصور ما قبل التاريخ
• بورتا ريالي (البوابة الملكية) : سُميت بهذا الاسم لأن الكونت النورماني روجر الأول دخلها برفقة فرقة من جنود اللومبارد .
• ساحة دانتي : الساحة الرئيسية في المدينة، وتضم مبنى البلدية وكنيسة سان جوزيبي (القديس يوسف).
• سان فرانشيسكو : أقدم كنيسة في المدينة، أسسها أول المسيحيين النورمانديين وأصبحت كنيسة للرهبان الفرنسيسكان .

• تحتوي هذه المقالة على معلومات مترجمة من مقالة ويكيبيديا الإيطالية

• جيفيلسبيرغ ، ألمانيا
• غامبيلارا ، إيطاليا

الوسائط المتعلقة ببوتيرا على ويكيميديا ​​كومنز