بتلر، ميزوري

خلال الحرب الأهلية، غرقت غرب ولاية ميسوري في أعمال تمرد الكونفدرالية وغارات قوات الاتحاد. كما برزت الصراعات الشخصية في خضم عنف الحرب. ففي بداية الصراع، دمر حريق هائل ليس فقط مبنى محكمة مقاطعة بيتس، بل دمر أيضًا معظم ساحة المحلات التجارية المحيطة به وأول كنيسة في المدينة. ^{[ 6 ]} كان الحريق متعمدًا من تدبير فرقة من فرسان كانساس المتطوعين، بناءً على أوامر العقيد جيمس مونتغمري . وصلت سرية من فرسان الحرس الوطني لولاية ميسوري الموالين للكونفدرالية ، بقيادة سيدني د. جاكمان، متأخرة جدًا عن إيقاف الحريق، لكنها لاحقت فرسان كانساس عبر الحدود، مما أسفر عن مقتل وجرح العديد منهم. ^{[ 6 ]} خلال معظم فصلي الربيع والصيف من عام 1862، احتلت المدينة قوات تابعة للاتحاد بقيادة العقيد فيتز هنري وارن وعناصر من فوج فرسان أيوا المتطوعين الأول . وصلوا في أبريل، وبقوا حتى منتصف أغسطس، ثم غادروا إلى كلينتون بولاية ميسوري ، وتبعتهم عن كثب قوات الكونفدرالية بقيادة العقيد جاكمان والجنرال فارد كوكرل . والتقى الطرفان المتناحران أخيرًا بعد بضعة أيام في معركة لون جاك في مقاطعة جاكسون . ^{[ 6 ]}

بعد شهرين، شهدت مقاطعة بيتس حدثًا تاريخيًا في الحرب الأهلية، في موقع يبعد حوالي ثمانية أميال جنوب غرب بتلر. كانت هذه أول معركة يخوضها الأمريكيون من أصل أفريقي ضد الكونفدراليين في صفوف الاتحاد. خلال معركة آيلاند ماوند (المعروفة أيضًا باسم "معركة فورت توثمان") في 28-29 أكتوبر 1862، اشتبكت قوات الاتحاد من المتطوعين الملونين في كانساس -المؤلفة من عبيد سابقين فروا من أركنساس وميسوري- مع وحدة استطلاع من سلاح الفرسان المتطوع الخامس في كانساس، مع قوة متفوقة عدديًا من مقاتلي حرب العصابات الكونفدراليين ومجندين جدد من الحرس الوطني لولاية ميسوري بقيادة فارد كوكرل وبيل ترومان (أحد أقارب الرئيس المستقبلي هاري إس. ترومان ). عبرت قوات الاتحاد إلى ميسوري في مهمة لتطهير منطقة تُعرف باسم "جزيرة الخنازير" من مقاتلي حرب العصابات الكونفدراليين. ^{[ ٨ ]} استولت قوات الاتحاد على منزل المقاتل الكونفدرالي إينوك جون توثمان وحصّنته. وفي اليوم التالي، اشتبكت مفرزة مع سلاح الفرسان الكونفدرالي، لكنها صمدت في مواقعها. انسحب الكونفدراليون من المنطقة في ٢٩ أكتوبر. وقُتل ثمانية من جنود الاتحاد، بالإضافة إلى ما يُقدّر بنحو ٣٠ إلى ٤٠ من الكونفدراليين. ^{[ ٨ ]}

في 25 أغسطس/آب 1863، أصدر الجنرال توماس إيوينغ، قائد جيش الاتحاد، أمره المثير للجدل رقم 11 ، الذي يقضي بإجلاء جميع سكان الريف من المقاطعة. ^{[ 7 ]} ظاهريًا، كان هذا الأمر ردًا على غارة شنّها مقاتلو حرب العصابات الكونفدراليون بقيادة ويليام كوانتريل على مدينة لورانس بولاية كانساس ، ووسيلة لقطع الدعم المادي عن أي نشاط إجرامي لاحق . اعتقد المعارضون أنه كان ثأرًا شخصيًا من إيوينغ، وهو مناهض للعبودية من كانساس فقد العديد من أصدقائه في الغارة. دعا الأمر رقم 11 إلى الإجلاء القسري لسكان الريف في مقاطعة بيتس وثلاث مقاطعات حدودية أخرى ( كاس ، جاكسون، وفيرنون) في غضون 15 يومًا من صدوره. ^{[ 7 ]} أُجبر جميع سكان الريف في المقاطعات المتضررة، بغض النظر عن ولائهم، على مغادرة مزارعهم ومنازلهم.

أُتيح لمن أثبتوا ولاءهم للاتحاد البقاء في المقاطعات، لكن طُلب منهم الانتقال إلى مجتمعات قريبة من المواقع العسكرية للاتحاد. أما من لم يرغبوا أو لم يتمكنوا من إثبات ولائهم، فقد أُمروا بمغادرة المقاطعات نهائيًا أو مواجهة السجن. وكان من بين المُهجّرين قسرًا سولومون وهاتي (غريغ) يونغ وابنتهما مارثا ، الجدّان لأم الرئيس المستقبلي هاري ترومان ووالدته . أصبحت بتلر مدينة أشباح. وعندما عاد السكان لاحقًا قرب نهاية الحرب، كانت المدينة وجزء كبير من المقاطعة قد أُحرقت ونُهبت ودُمّرت بطرق أخرى على يد قوات الاتحاد النظامية، وجماعات جاي هوكرز المؤيدة للاتحاد، وجماعات "ريد ليغز" من كانساس.

شُيّد مبنى مؤقت لأعمال المقاطعة وأنشطة المحكمة في أواخر عام 1865، لكنه لم يكن كافيًا. وفي عام 1869، بُني مبنى محكمة من الطوب مكون من طابقين أكبر بكثير بتكلفة 23,000 دولار. ^{[ 7 ]} وبينما كانت بتلر تتعافى ببطء، أُدرجت رسميًا كقرية في 19 يونيو 1872. وبعد سبع سنوات، في 7 أبريل 1879، أُعيد تأسيس بتلر كمدينة من الدرجة الرابعة، وتولى ويليام بيج منصب أول رئيس بلدية لها. ^{[ 6 ]} وأصبحت العديد من المطاحن ومصاعد الحبوب جزءًا من مجتمع الأعمال المتنامي في بتلر خلال سبعينيات القرن التاسع عشر، مما أتاح فرصًا للمزارع المحيطة لمعالجة الصوف والحبوب المختلفة. ^{[ 6 ]}

حصلت بتلر على الكهرباء عام ١٨٨١، لتكون بذلك من أوائل المدن غرب نهر المسيسيبي التي توفر هذه الخدمة. وتم تركيب أربعة مصابيح كبيرة أعلى مبنى محكمة مقاطعة بيتس، لتوفير الإضاءة لمنطقة وسط المدينة. وأصبحت بتلر تُعرف باسم "المدينة الكهربائية". ^{[ ١ ] [ ٦ ]} وظل مبنى المحكمة، الذي شُيّد عام ١٨٦٩، قائمًا حتى عام ١٨٩٩، حين تبيّن أنه غير آمن إنشائيًا، فأُغلق وهُدم. ^{[ ٧ ]}

بعد إقرار إصدار سندات، بدأ تشييد مبنى محكمة مقاطعة بيتس الجديد عام ١٩٠١. شُيّد المبنى ذو الطراز الرومانسكي، الذي يبلغ طوله ٨٠ قدمًا وعرضه ١٠٥ أقدام، من "حجر قرطاج" المستخرج من جنوب ميسوري، بتكلفة إجمالية للمشروع بلغت ٥٠ ألف دولار، وافتُتح في يوليو ١٩٠٢. ^{[ ٧ ]} وبحلول أوائل القرن العشرين، شملت قائمة أعمال بتلر ثلاثة بنوك، ودار أوبرا، وأربعة فنادق، وعددًا كبيرًا من المتاجر العامة والمتخصصة. ^{[ ٦ ]}

في عام ٢٠٠٨، أقام سكان مقاطعة بيتس تمثالاً ولوحة تذكارية تكريماً للمتطوعين الملونين الأوائل من كانساس ومعركة آيلاند ماوند في ساحة محكمة مقاطعة بيتس في بتلر. ^{[ ٨ ]} اشترت ولاية ميسوري عقاراً مساحته ٤٠ فداناً، يشمل جزءاً من مزرعة توثمان السابقة، وأنشأت " موقع معركة آيلاند ماوند التاريخي الحكومي " في أكتوبر ٢٠١٢. ^{[ ٨ ]}

تم إدراج مبنى محكمة مقاطعة بيتس وفندق بالاس في السجل الوطني للأماكن التاريخية . ^{[ 9 ]}

كان حقل بالقرب من مطار بتلر التذكاري موقعًا لحادث تحطم طائرة قفز بالمظلات في 14 يونيو 2026.

بلغ عدد سكان بتلر 4220 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 38.4 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 23.9% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 20.7%. وبلغ عدد الذكور 97.5 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 92.6 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

0.0% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما 100.0% يعيشون في المناطق الريفية. ^{[ 17 ]}

بلغ عدد الأسر في بتلر 1685 أسرة، منها 30.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 38.9% أسرًا مكونة من زوجين، و18.3% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و33.4% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 36.6% من إجمالي الأسر، بينما كان 19.1% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. ^{[ 15 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 1908 وحدة، منها 11.7% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 6.1%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 9.8%. ^{[ 15 ]}

بحسب تعداد عام 2010 ^{[ 4 ]} ، بلغ عدد سكان المدينة 4219 نسمة، موزعين على 1739 أسرة و1031 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1036.6 نسمة لكل ميل مربع (400.2 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 2047 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 502.9 وحدة لكل ميل مربع (194.2 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 94.5% من البيض ، 2.7% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.5% من السكان الأصليين ، 0.2% من الآسيويين ، 0.5% من أعراق أخرى ، و1.7% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 2.3% من السكان.

بلغ عدد الأسر 1739 أسرة، منها 29.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و42.8% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و12.2% ترأسها امرأة بدون زوج، و4.3% يرأسها رجل بدون زوجة، و40.7% لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، 35.5% تتكون من أفراد يعيشون بمفردهم، و17.6% تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.30 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.97 فردًا.

بلغ متوسط ​​العمر في المدينة 39.3 عامًا. وكان 24.1% من السكان دون سن 18 عامًا، و7.9% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و23.2% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و23.6% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و20.9% يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 46.8% ذكورًا و53.2% إناثًا.

بحسب تعداد عام 2000 ^{[ 4 ]} ، بلغ عدد سكان المدينة 4209 نسمة، موزعين على 1723 أسرة و1047 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1089.5 نسمة لكل ميل مربع (420.7 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 1914 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 495.4 وحدة لكل ميل مربع (191.3 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 95.65% من البيض ، 1.92% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.43% من السكان الأصليين ، 0.38% من الآسيويين ، 0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.55% من أعراق أخرى ، و1.05% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 0.97% من السكان.

بلغ عدد الأسر 1723 أسرة، منها 29.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و46.3% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و10.4% ترأسها امرأة بدون زوج، و39.2% لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، 35.2% تتكون من أفراد يعيشون بمفردهم، و21.1% منها تضم ​​شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.32 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.97 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 25% دون سن 18 عامًا، و8.8% من 18 إلى 24 عامًا، و23.4% من 25 إلى 44 عامًا، و19.1% من 45 إلى 64 عامًا، و23.7% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 39 عامًا. وبلغ عدد الذكور 82.8 لكل 100 أنثى، و77.3 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 25,531 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 31,596 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 27,917 دولارًا مقابل 18,523 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 15,237 دولارًا. وكان حوالي 15.4% من الأسر و19.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 24.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و18.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.