الطريق السريع 49
الطريق السريع بين الولايات رقم 49 ( I-49 ) هو طريق سريع يمتد من الشمال إلى الجنوب ويتألف من عدة أجزاء. يقع الجزء الأصلي منه بالكامل داخل ولاية لويزيانا، بالإضافة إلى جزء إضافي مُعلّم يمتد من الطريق السريع I-220 في شريفبورت إلى حدود ولاية أركنساس ، وثلاثة أجزاء أحدث في أركنساس، وجزء واحد في ميسوري . تقع نهايته الجنوبية في لافاييت، لويزيانا ، عند تقاطع الطريق السريع I-10، بينما تقع نهايته الشمالية في مدينة كانساس سيتي، ميسوري ، عند تقاطع الطريقين السريعين I-435 و I-470 . وتشمل الخطط المستقبلية مدّ أجزاء من الطريق المتبقي في لويزيانا وأركنساس وتكساس ، لربط مدينة كانساس سيتي، ميسوري، بمدينة نيو أورليانز .
على الرغم من أن الطريق السريع بين الولايات لم يكن جزءًا من خطة الطرق السريعة الأصلية لعام 1957، فقد بدأ سكان ميزوري وأركنساس ولويزيانا حملةً للمطالبة بإنشائه عام 1965 عبر " جمعية الطريق السريع الأمريكي 71 - الطريق السريع بين الولايات 29". وطالبت الحملة بتمديد الطريق السريع بين الولايات 29 جنوبًا من مدينة كانساس سيتي إلى نيو أورليانز، متتبعةً جزءًا كبيرًا من مساره على طول الطريق السريع الأمريكي 71. وتضمنت الخطة إنشاء طريق سريع محدود الوصول من نيو أورليانز إلى الحدود الكندية وصولًا إلى وينيبيغ (عبر طريق مانيتوبا السريع 75 ). وعند اكتمال الطريق السريع بين الولايات 49، سيتحقق هدف الجمعية، [ 3 ] مع وجود فجوة قصيرة فقط بين مثلث غراندفيو والطريق السريع بين الولايات 29 عند الطريق الدائري لوسط مدينة كانساس سيتي، والذي يخدمه الطريق السريع الأمريكي 71 (طريق بروس ر. واتكينز التذكاري) أو طرق سريعة أخرى بين الولايات مثل الطريق السريع بين الولايات 435 والطريق السريع بين الولايات 70 في مدينة كانساس سيتي.
وصف المسار
| mi [ 1 ] | كم | |
|---|---|---|
| لوس أنجلوس | 239.25 | 385.04 |
| الواقع المعزز | 124.31 | 200.06 |
| تكساس | غير متوفر | غير متوفر |
| شهر | 183.96 | 296.05 |
| المجموع | 547.52 | 881.15 |
لويزيانا
تقع النهاية الجنوبية للطريق السريع I-49 عند تقاطع على شكل ورقة البرسيم مع الطريقين السريعين I-10 و US 167 في مدينة لافاييت جنوب ولاية لويزيانا . يواصل سائقو السيارات المتجهون جنوبًا سيرهم عبر التقاطع إلى طريق إيفانجلين السريع، الذي يتحول من جزء محدود الوصول من طريق LA 182 إلى طريق رئيسي مقسم يتقاطع مع طريق US 90 المتجه عبر قلب مدينة لافاييت. يبدأ الطريق السريع I-49 مساره بالتزامن مع طريق US 167 متجهًا شمالًا عبر كارينكرو ، وسانست ، وغراند كوتو ، وأوبيلوساس . ينفصل طريق US 167 عن مسار الطريق السريع عند المخرج 23 بين أوبيلوساس وواشنطن ، ويبدأ الطريق السريع I-49 باتخاذ مسار شمالي غربي عبر التضاريس الريفية كثيفة الأشجار. توفر العديد من الطرق السريعة التابعة للولاية إمكانية الوصول إلى البلدات والمدن الصغيرة الواقعة على امتداد الطريقين السريعين المتوازيين US 71 وUS 167، مثل ليبو ، وفيل بلات ، وبانكي ، وتشينيفيل . بعد عبور الطريق السريع US 167، يمتد الطريق السريع I-49 بين الطريقين السريعين US 71 و US 165 وصولاً إلى منطقة الإسكندرية الحضرية في وسط لويزيانا.
يمر الطريق السريع I-49 عبر وسط مدينة الإسكندرية، ويُستخدم أيضًا كطريق جانبي للطريق السريع الأمريكي 71 (US 71 Byp.)، ويتداخل مع أجزاء من الطريق السريع الأمريكي 167 وطريق لويزيانا السريع 28 (LA 28). تؤدي التقاطعات الرئيسية مع الطريقين السريعين 167 و 71 إلى جسور تعبر نهر ريد إلى مدينة باينفيل المجاورة . وبالاستمرار شمال غرب الإسكندرية، يوازي الطريق السريع I-49 نهر ريد وطريق لويزيانا السريع 1 عبر بويس ، ويمر غرب مدينة ناتشيتوش التاريخية مباشرةً ، والتي يمكن الوصول إليها عبر طريق لويزيانا السريع 6 عند المخرج 138. وبين ناتشيتوش وشريفبورت ، يمتد الطريق السريع I-49 بين طريق لويزيانا السريع 1 والطريق السريع الأمريكي 171، ويتقاطع مع الطريقين السريعين 371 و 84 ، ليصل إلى كوشاتا ومانسفيلد على التوالي.
في شريفبورت، يتجه الطريق السريع مباشرةً إلى وسط المدينة وينتهي عند الطريق السريع I-20 ، وهو طريق مخصص لحركة المرور المتجهة شرقًا. مع ذلك، يُوجَّه المرور العابر المتجه غربًا إلى الطريق السريع I-20 والجزء الشمالي من الطريق السريع I-49 إلى الانتقال إلى الطريق السريع LA 3132 عند تقاطع يقع على بُعد حوالي 8.9 كيلومتر جنوب هذه النهاية. يُعدّ الطريق السريع LA 3132 طريقًا سريعًا غربيًا يلتف حول شريفبورت، ويُعرف باسم الطريق السريع الداخلي، ويتحول إلى الطريق السريع I-220 عند تقاطعه مع الطريق السريع I-20. في الجانب الشمالي من المدينة، يمكن للسائقين الخروج من الطريق السريع I-220 ومتابعة الجزء التالي من الطريق السريع I-49، الذي يوازي الطريق السريع US 71 المؤدي إلى أركنساس .
تشهد مدينتا شريفبورت وأوبيلوساس ازدحاماً مرورياً كثيفاً على الطريق السريع I-49. إذ يبلغ متوسط عدد المركبات على هذا الجزء من الطريق في شريفبورت 70 ألف مركبة يومياً، بينما يبلغ متوسط عدد المركبات على الجزء الممتد بين لافاييت وكارينكرو 55 ألف مركبة يومياً، أما الجزء الممتد عبر أوبيلوساس فيبلغ متوسط عدد المركبات عليه 45 ألف مركبة يومياً بين مخرجي جودسون والش درايف وكريسويل لين.
خلال موسم قصب السكر ، تتسبب العديد من الشاحنات والجرارات التي تجر عربات قصب السكر الثقيلة في ازدحام مروري وحوادث. [ 4 ]
أركنساس

يتكون الطريق السريع I-49 في أركنساس من ثلاثة أجزاء منفصلة: شمالي وجنوبي ووصلة قصيرة تحيط بفورت سميث بالقرب من فورت تشافي وتسمى AR 549.
يدخل الجزء الجنوبي من الطريق السريع I-49 ولاية أركنساس من ولاية لويزيانا. ويمتد هذا الجزء القصير شمالاً حتى يصل إلى نقطة نهاية مؤقتة عند تقاطع الطريقين السريعين US 71 و US 59 على حدود ولاية تكساس شمال مدينة تيكساركانا.
يبدأ الجزء الشمالي من الطريق السريع I-49 في أركنساس، والذي كان معظمه يُعرف سابقًا باسم الطريق السريع I-540 ، من الطريق السريع I-40 في مدينة ألما ، ويمتد شمالًا إلى شمال غرب أركنساس عبر جبال بوسطن . يمر الطريق السريع عبر تضاريس وعرة قليلة السكان قبل أن يدخل نفق بوبي هوبر في مقاطعة واشنطن . عند دخول شمال غرب أركنساس، يحتوي الطريق السريع I-49 على سبعة مخارج إلى فايتفيل وثلاثة مخارج إلى سبرينغديل قبل دخول مقاطعة بنتون . يشكل هذا الطريق الحدود بين بنتونفيل وروغرز ، حيث يحتوي على سبعة مخارج لكلتا المدينتين. بعد تقاطع مع الطريق السريع US 71 جنوب حدود مدينتي بنتونفيل وبيلا فيستا، يتبع الطريق السريع I-49 طريق بيلا فيستا الالتفافي، الذي يمتد جنوبًا وغربًا من بيلا فيستا قبل عبوره إلى ولاية ميسوري.
يُعرف الطريق السريع I-49 باسم " الطريق الدائري ذو المناظر الخلابة لجبال بوسطن" بين ألما وفايتفيل. وقد حلّت تسمية I-49 محل تسمية I-540 عبر شمال غرب أركنساس في مارس 2014، [ 5 ] باستثناء طريق بيلا فيستا الالتفافي، الذي تم إنشاؤه بين يوليو 2011 وأكتوبر 2021.
ميسوري
يدخل الطريق السريع I-49 ولاية ميسوري قادمًا من أركنساس عبر طريق بيلا فيستا الالتفافي، ثم يلتقي مجددًا بالطريق السريع US 71 جنوب باينفيل . ويستمر الطريق I-49 شمالًا، مارًا بعدة بلدات صغيرة، منها نيوشو ، قبل أن يصل إلى جوبلين . في جوبلين، يتقاطع الطريق I-49 مع الطريق I- 44 ، ويبدأ مسارًا مشتركًا قصيرًا معه عند المخارج من 11 إلى 18.
على بُعد أميال قليلة شرق جوبلين، ينفصل الطريق السريع I-49 عن الطريق I-44 ويتجه شمالًا ليدخل كارثاج ، ويتقاطع مع الطريق السريع I- 49 التجاري (I-49 Bus.)/ الطريق 171 ، الذي يوفر مسارًا بديلًا للمسافرين المتجهين شمالًا على الطريق I-49 عبر جوبلين. ثم يمر الطريق I-49 عبر نيفادا ومناطق أخرى قبل الوصول إلى منطقة كانساس سيتي الحضرية . ويتقاطع الطريق I-49 مع الطريقين السريعين I-470 وI-435، اللذين يوفران اتصالًا بالطرق السريعة I-70 و I-35 و I-29 .
في جنوب مدينة كانساس سيتي، عند طريق بانستر شمال مثلث جراندفيو مباشرة ، ينتهي تصنيف I-49، ويستمر الطريق السريع كطريق سريع بين الولايات 435 شمالًا إلى I-70 غربًا، ويستمر الطريق السريع كطريق سريع أمريكي 71، والذي يتجه إلى وسط مدينة كانساس سيتي باسم بروس ر. واتكينز التذكاري.
تاريخ
لويزيانا
لم تتضمن الخطط الأصلية لنظام الطرق السريعة بين الولايات وصلة شمالية جنوبية بين الطريقين السريعين I-10 و I-20 داخل ولاية لويزيانا. في عام 1965، اقترح الحاكم جون ماك كيثن إنشاء طريق برسوم مرور لتحقيق هذه الغاية وتمديده إلى نيو أورليانز، إلا أن الفكرة لم تُنفذ. [ 6 ] في منتصف سبعينيات القرن الماضي، وافقت إدارة الطرق السريعة الفيدرالية (FHWA) على إنشاء طريق سريع بين الولايات يمتد بين الطريق السريع الأمريكي US 190 في أوبيلوساس والطريق السريع I-20 في شريفبورت، وهو مسار صنفته الجمعية الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة والنقل بالولايات (AASHTO) باسم I-49 في صيف عام 1977. [ 2 ] وقد تم توفير طول الطريق من خلال إضافة أميال من طرق سريعة أخرى لم تقم الولايات بإنشائها، بالإضافة إلى 153 ميلاً (246 كيلومتراً) من احتياطي إضافي. [ 7 ] في عام 1981، وافقت الجمعية الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة والنقل (AASHTO) على تمديد طفيف للتسمية على طول المسار الحالي للطريق السريع الأمريكي 167 من أوبيلوساس جنوبًا إلى الطريق السريع بين الولايات 10 في لافاييت. [ 8 ] في تاريخه المبكر، كان يُشار إلى الطريق السريع بين الولايات 49 باسم الطريق السريع بين الشمال والجنوب . [ 6 ]
بدأ إنشاء الطريق السريع I-49 عام 1981 بين أوبيلوساس وبلدة واشنطن الصغيرة. [ 9 ] [ 10 ] وانضم هذا الجزء إلى الجزء الممتد بالتزامن مع الطريق السريع الأمريكي US 167، وهو طريق سريع قائم ذو وصول محدود ، واكتمل بحلول عام 1983. [ 10 ] [ 11 ] وبحلول العام التالي، كانت جميع الأجزاء الريفية المتبقية من الطريق قيد الإنشاء تقريبًا، [ 11 ] [ 12 ] وتم إنجاز 95% من هذه المسافة وافتتاحها أمام حركة المرور بين أواخر عام 1987 وأواخر عام 1989. [ 13 ] [ 14 ] أما الأجزاء المتبقية التي تمر عبر المراكز الحضرية في الإسكندرية وشريفبورت، فقد تطلبت وقتًا وتمويلًا أكبر بكثير. واكتمل الطريق بالكامل، الذي يبلغ طوله 212 ميلًا (341 كيلومترًا)، في 1 مايو 1996، مع افتتاح قسم بطول 16.6 ميلًا (26.7 كيلومترًا) في وسط مدينة الإسكندرية، والذي سُمي طريق مارتن لوثر كينغ جونيور السريع. بلغت التكلفة الإجمالية لإنشاء الطريق السريع I-49 حوالي 1.38 مليار دولار (ما يعادل 2.54 مليار دولار في عام 2024 [ 15 ] ). [ 7 ] في عام 1991، تم إقرار قانون كفاءة النقل السطحي متعدد الوسائط (ISTEA) الذي صنف امتداد الطريق السريع I-49 إلى مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري على أنه "الممر ذو الأولوية العالية رقم 1". [ 16 ]
كان مشروع "الطريق السريع 49 شمالاً" مشروعاً إنشائياً بطول 58 كيلومتراً (36 ميلاً) امتد من الطريق السريع 20 في شريفبورت إلى حدود ولاية أركنساس، وقُسّم إلى 11 جزءاً. في 27 نوفمبر 2013، افتُتح أول قسم بطول 30.4 كيلومتراً (18.9 ميلاً) بين الطريق السريع 1 في لويزيانا والطريق السريع 71 في الولايات المتحدة أمام حركة المرور، [ 17 ] وافتُتح الامتداد إلى نقطة جنوب حدود ولاية أركنساس مباشرةً في مارس 2014. [ 18 ] وفي 31 مايو 2017، افتُتح جزء بطول 6.84 كيلومتراً (4.25 ميلاً) بين الطريق السريع 3194 في لويزيانا (شارع مارتن لوثر كينغ جونيور) والطريق السريع 1 في لويزيانا في شريفبورت أمام حركة المرور المتجهة شمالاً. [ 19 ] في 15 يونيو 2018، تم افتتاح كامل الجزء من الطريق السريع I-49، الذي يبلغ طوله 8.45 كيلومتر (5.25 ميل) ، بين الطريق السريع I-220 والطريق السريع LA 1، بما في ذلك التقاطع مع الطريق السريع I-220، أمام حركة المرور. [ 20 ] وافتُتحت منحدرات التقاطع المتبقية أمام حركة المرور في 17 أكتوبر 2018. [ 21 ]
أركنساس وميسوري
سعت ولايتا أركنساس وميسوري لسنوات عديدة إلى تسمية الطريقين السريعين 71 و 540 باسم I-49 . في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، وضعت الولايتان خططًا لإعادة تسمية الطريق بين I-44 غرب جوبلين و I-40 في فورت سميث، وذلك بعد الانتهاء من إنشاء طريق التفافي جديد حول بيلا فيستا، أركنساس ، وشمالًا إلى باينفيل، ميسوري . [ 22 ] إلا أن اللجنة الخاصة التابعة للجمعية الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة والنقل (AASHTO) والمعنية بأرقام الطرق السريعة الأمريكية والطرق السريعة بين الولايات رفضت تسمية I-49 في اجتماعها السنوي في سبتمبر 2007، نظرًا لعدم بدء أعمال الإنشاء في الطريق الجديد آنذاك. [ 23 ] خلال هذه الفترة، دار نقاش أيضًا حول ما إذا كان ينبغي تمديد تسمية I-29 جنوبًا من نهايتها الحالية في مدينة كانساس سيتي، إما إلى جوبلين أو إلى فورت سميث. [ 24 ]


أصبح الطريق السريع I-49، الذي يمتد لمسافة 290 كيلومترًا (180 ميلًا) في ولاية ميسوري، رسميًا ظهر يوم 12 ديسمبر 2012. [ 25 ] ينطبق هذا التصنيف على الطريق السريع الأمريكي الحالي US 71 بين الطريق السريع I-435 في جنوب مدينة كانساس سيتي والطريق H في باينفيل (مقاطعة ماكدونالد)، والذي تم توسيعه وفقًا لمعايير الطرق السريعة بين الولايات بدءًا من عام 2010. [ 26 ] اكتمل آخر مشاريع التوسعة في ديسمبر 2012. كما يمتد الطريق السريع I-49 بالتزامن مع الطريق السريع I-44 بين المخرجين 11 و18 شرق جوبلين .
بدأت وزارة النقل في ولاية ميسوري (MoDOT) في فبراير 2012 بتركيب لافتات إرشادية للطريق السريع I-49 (بدون علامات) بالإضافة إلى لافتات البوابات وعلامات الأميال، بإجمالي حوالي 1200 لافتة. وتم تغطية اللافتات التي تحمل علامات I-49 أو إخفاؤها عن الأنظار حتى حصول تسمية I-49 على الموافقة النهائية من إدارة الطرق السريعة الفيدرالية (FHWA). ويشمل ذلك علامات الأميال على مسافات 0.2 ميل (0.32 كم) على طول المسار بالكامل باستثناء الطريق السريع I-44. [ 26 ]
شمل توسيع الطريق السريع الأمريكي 71 إزالة جميع التقاطعات السطحية وإنشاء تقاطعات وجسور علوية في 15 موقعًا بين هاريسونفيل ولامار. مثّل هذا المشروع، الذي استمر عامين، تحولًا في أولويات التمويل لوزارة النقل في ميسوري (MoDOT)، التي أعلنت في عام 2007 تأجيلًا غير محدد لجزءها من مشروع طريق بيلا فيستا الالتفافي، مُشيرةً إلى وجود فجوة تمويلية في أركنساس بقيمة 139 مليون دولار (ما يعادل 202 مليون دولار في عام 2024 [ 15 ] ) بين تكاليف الإنشاء وعائدات رسوم المرور، والتزام أركنساس بإنشاء طريق التفافي ذي حارتين فقط على مدى ست سنوات. [ 27 ] أعلنت وزارة النقل في ميسوري عن توسيع الطريق السريع الأمريكي 71 من جوبلين إلى كانساس سيتي في أغسطس 2010، بهدف جلب تسمية الطريق السريع بين الولايات 49 إلى ميسوري. [ 28 ]
تم بناء معظم ممر الطريق السريع I-49 في مدينة كانساس سيتي، والذي يبلغ طوله 16.4 كيلومترًا (10.2 ميل) ، بين عامي 1990 و2001، [ 29 ] وفقًا لمعايير الطرق السريعة بين الولايات. ومع ذلك، فإن ثلاثة تقاطعات على مستوى سطح الأرض - عند شارع غريغوري ( الشارع 71)، والشارع 59، والشارع 55 - تحول دون تمديد الطريق السريع I-49 وصولًا إلى وسط المدينة. وقد وردت هذه التقاطعات الثلاثة في قائمة إدارة شرطة مدينة كانساس سيتي لعام 2010 لأكثر 20 موقعًا لحوادث المرور في المدينة، حيث احتلت المراكز 9 و6 و4 على التوالي، [ 30 ] ويُعرف طريق واتكينز درايف بين المسافرين بأنه "واحد من أكثر الطرق عرضةً للحوادث في المدينة". [ 31 ] وقد اعترضت العديد من جمعيات الأحياء في مدينة كانساس سيتي تاريخيًا على توسيع طريق واتكينز درايف ليصبح طريقًا سريعًا. [ 32 ] صرّحت وزارة النقل بولاية ميسوري (MoDOT) رسميًا بأن أمرًا قضائيًا يمنعها من إزالة إشارات المرور، مما يجعل تحويل هذا الجزء من الطريق أمرًا مستبعدًا. وجاء في منشور على مدونة الوزارة: "تم الاستحواذ على مساحة كافية من الطريق لتمكين وزارة النقل مستقبلًا من إعادة بناء التقاطعات الثلاثة التي تعمل بإشارات المرور، والتي تقع على مستوى سطح الأرض، لتصبح تقاطعات متعددة المستويات، مما يسمح بتدفق حركة المرور على طريق بروس ر. واتكينز دون عوائق. لا تستطيع وزارة النقل ولا مدينة كانساس سيتي البدء بهذا التغيير. الأمر متروك للمواطنين، الذين يجب عليهم إثارة هذه القضية مجددًا من خلال النظام القضائي لتعديل اتفاقية الدعوى الجماعية." [ 33 ]
يمتد الطريق السريع I-49 عبر تقاطع ثري تريلز كروسينج (المعروف أيضًا باسم مثلث جراندفيو ) لتوجيه سائقي السيارات إلى الطريق السريع US 71 شمال I-435، وينتهي شمال I-435 وجنوب طريق بانيستر (الطريق W) عند علامة الكيلومتر 190.0 تقريبًا. من هذه النقطة شمالًا، يتبع الطريق السريع US 71 طريق بروس ر. واتكينز درايف، [ 34 ] وهو طريق سريع يربط مباشرةً تقاطع I-70 / I-670 في وسط مدينة كانساس سيتي، وتقاطع I-35 / I-29 / I-70 شمالًا، بجنوب مدينة كانساس سيتي والطرق السريعة I-435 و I-470 وI-49.
تم إزالة الطريق السريع I-130 ، الذي كان يحمل تسمية مستقبلية من عام 2000 إلى عام 2014، ولم يعد موجودًا كجزء من حلقة تيكساركانا. [ 35 ]
قطاع جنوب أركنساس

تم تخصيص تسمية مؤقتة AR 549 للطريق السريع I-49 بين الطريق السريع US 71 شمال تيكساركانا ودودريدج ، على بعد خمسة أميال (8.0 كم) من حدود الولاية. [ 36 ]
اكتمل الآن الطريق السريع I-49 حتى حدود الولاية. وقد ظهرت على خريطة الطرق السريعة الرسمية لولاية أركنساس لعام 2013 أجزاءٌ من الطريق السريع I-49 تمتد شمالًا من تيكساركانا، أركنساس، بالإضافة إلى أجزاءٍ تمتد جنوبًا من دودريدج إلى لويزيانا. [ 37 ] وقد اكتمل الطريق ووُضعت عليه اللافتات كطريق I-49 في أواخر عام 2014.
طريق بيلا فيستا الالتفافي
شمال الطريق السريع I-40، كان الطريق السريع I-49 ينتهي جنوب بيلا فيستا قبل الأول من أكتوبر 2021، على بُعد حوالي 13 كيلومترًا جنوب حدود ولاية ميسوري. وكان المسافرون مُضطرين للسفر شمالًا لمسافة 24 كيلومترًا على الطريق السريع US 71 ذي الأربعة مسارات، والذي كان يتخلله تقاطعات وإشارات مرور وحدود سرعة منخفضة وازدحام مروري، قبل أن يبدأ الجزء الشمالي الحالي من الطريق السريع I-49 في باينفيل، ميسوري. وقد سدّ إنجاز "طريق بيلا فيستا الالتفافي" الذي يبلغ طوله 31 كيلومترًا بين بيلا فيستا، أركنساس، وباينفيل ، ميسوري، هذه الفجوة، وجعل الطريق السريع I-49 طريقًا متصلًا من مدينة كانساس سيتي إلى ألما، أركنساس.
كان التمويل عائقًا رئيسيًا أمام إنشاء الطريق الالتفافي على مر السنين. وقدّر طلب منحة TIGER لعام 2010، الذي قدمته إدارة الطرق والنقل في أركنساس ، التكلفة الإجمالية لإنجاز المشروع في أركنساس بمبلغ 291.8 مليون دولار (ما يعادل 409 ملايين دولار في عام 2024 [ 15 ] ). وينص المستند على أن الجزء الواقع في أركنساس من الطريق الالتفافي "مُقترح إنشاؤه كمرفق برسوم مرور، بينما سيُنشأ الجزء الواقع في ميسوري كطريق مجاني". [ 38 ]
في 11 أغسطس/آب 2010، أعلنت وزارة النقل الأمريكية عن تخصيص 10 ملايين دولار (ما يعادل 14 مليون دولار في عام 2024 [ 15 ] ) منحة "الاستثمار في النقل لتوليد الانتعاش الاقتصادي" (TIGER) لإنشاء جزء من الطريق الالتفافي الجديد ذي الأربعة مسارات، مع العلم أن التمويل غطى فقط مقطعًا من مسارين بطول 4 كيلومترات (2.5 ميل) . وتم وضع حجر الأساس في 8 يوليو/تموز 2011، في حفل رسمي حضره وزير النقل راي لاهود ، وحاكم ولاية أركنساس مايك بيبي ، والسيناتور مارك براير . وأشار البيان الصحفي الصادر عن وزارة النقل إلى المشروع باعتباره جزءًا من "ممر الطريق السريع I-49"، ما أنهى فعليًا التساؤلات حول كيفية ترقيم الطريق السريع الجديد. [ 39 ] وفي العام التالي، تم طرح الجزء الواقع بين الطريق السريع AR 72 شمالًا والطريق الريفي 34 للمناقصة. [ 40 ] في مارس 2014، توقعت هيئة الطرق السريعة في ألاسكا (AHTD) إنجاز هذا الجزء الأول بين الطريق السريع AR 72 شمالاً والطريق السريع AR 72 جنوباً في ربيع 2014، والجزء التالي في خريف 2014. [ 41 ] ومع ذلك، لم يكتمل الطريق السريع AR 549 بين الطريق السريع AR 72 والطريق الريفي 34 ولم يُفتتح إلا في 22 أغسطس 2015. [ 42 ]
بعد إقرار قانون ضريبة المبيعات لمدة عشر سنوات بنسبة نصف سنت في عام 2012، حصلت هيئة النقل في أركنساس (AHTD) على إيرادات إضافية كافية لتمويل النصف الجنوبي من طريق بيلا فيستا الالتفافي دون رسوم مرور. [ 43 ] ونظرًا لإتمام أعمال التصميم قبل إقرار القانون، تمكنت الهيئة من طرح الجزء الواقع بين الطريق السريع 72 (AR 72) والطريق السريع الأمريكي 71 (US 71B) في فبراير 2014 كأول مشروع ضمن برنامج ربط أركنساس. [ 44 ] [ 45 ] وتوقعت الهيئة إنجاز هذا المشروع في عام 2016. [ 41 ]
في عام 2012، كان لدى ولاية ميسوري 40 مليون دولار (ما يعادل 53.9 مليون دولار في عام 2024 [ 15 ] ) متاحة لبناء الجزء الخاص بها من طريق بيلا فيستا الالتفافي، الممتد من باينفيل إلى حدود ولاية أركنساس. وصرح مدير مشروع الطريق السريع I-49 التابع لوزارة النقل في ميسوري في مقابلة قائلاً: "أبلغت وزارة النقل في ميسوري ولاية أركنساس بأننا سنلتزم بالجدول الزمني الذي تحدده عند حدود الولاية، مهما كان". [ 46 ] ومع ذلك، بمجرد أن بدأت أركنساس أعمال البناء باتجاه حدود الولاية، تبين أن ميسوري تعاني من نقص قدره 25 مليون دولار (ما يعادل 33.1 مليون دولار في عام 2024 [ 15 ] ) من الأموال اللازمة لإكمال الجزء الخاص بها. [ 47 ] وقد رُفض اقتراحٌ شعبيٌّ في ميسوري في أغسطس 2014، مما أدى إلى تعليق المشروع لمدة خمس سنوات تقريبًا. [ 48 ]
كان مشروع الطريق الالتفافي الوحيد المتبقي في أركنساس لإنشاء طريق جانبي ثنائي المسارات يعمل بكامل طاقته هو الجزء الذي يبلغ طوله 7.6 ميل (12.2 كم) بين الطريق الريفي رقم 34 وحدود ولاية ميسوري؛ ومع ذلك، فقد أدرجته إدارة النقل في أركنساس (AHTD) على أنه قيد التحديد. [ 41 ] اكتملت أعمال تصميم مشروع الطريق، وكان من المتوقع الانتهاء من التقاطع في عام 2015. وكان من المتوقع الانتهاء من بناء الطريق في عام 2017، بافتراض تأخير لمدة عام واحد بسبب تمويل ولاية ميسوري. [ 49 ] وكان من المقرر مبدئيًا الانتهاء من بناء التقاطع في عام 2018. [ 49 ] وكان من المقرر الانتهاء من الجزء الأخير من طريق روكي ديل هولو إلى حدود ولاية ميسوري بجميع مساراته الأربعة بحلول أواخر عام 2021 ليلتقي بجزء ميسوري. وقد بدأ توسيع هذا الجزء في عام 2020. [ 50 ]
في 10 مايو 2017، تم افتتاح جزء من الطريق الالتفافي بطول 6.4 ميل (10.3 كم) بين الجزء الحالي الذي يبلغ طوله خمسة أميال (8.0 كم) بالقرب من هيواس، أركنساس ، وتقاطع دوار مؤقت جديد مع الطريق السريع I-49 والطريق السريع US 71 بالقرب من بنتونفيل، أركنساس ، وذلك بعد ثلاث سنوات من الإنشاء وبلغت تكلفة إنجازه أكثر من 50 مليون دولار (ما يعادل 62.7 مليون دولار في عام 2024 [ 15 ] ). [ 51 ]
في مارس 2019، وافقت لجنة الطرق والنقل في ولاية ميسوري على تمويل استكمال طريق بيلا فيستا الالتفافي. [ 52 ] تمت الموافقة على عروض البناء في أوائل أبريل 2020، وكان من المتوقع الانتهاء من أعمال البناء في أركنساس بحلول أواخر عام 2021. [ 53 ] كما كان من المقرر استكمال الجزء المتبقي البالغ طوله 7.7 كيلومترات (4.8 ميل) في ميسوري بحلول أواخر عام 2021. وبمجرد استكمال ميسوري لهذا الجزء، تم إغلاق الفجوة، واكتملت أربعة مسارات متصلة من الطريق السريع من منطقة كانساس سيتي إلى ألما، أركنساس، بالقرب من منطقة فورت سميث. وافتُتح طريق بيلا فيستا الالتفافي أمام حركة المرور في 1 أكتوبر 2021. [ 54 ]
مستقبل
قطاع جنوب لويزيانا

تعمل وزارة النقل والتنمية في لويزيانا على تمديد الطريق السريع I-49 من لافاييت جنوب شرقًا إلى نيو أورليانز على طول مسار الطريق السريع US 90 ، وهو طريق سريع ذو أربعة مسارات مقسمة بين المدينتين. يُدرج هذا الجزء ضمن الممر ذي الأولوية العالية رقم 37. [ 55 ] وقد تم بالفعل بناء بعض الأجزاء، مثل الطريق السريع بين مورغان سيتي ومنطقة ريسلاند ، وفقًا لمعايير الطرق السريعة بين الولايات.
في منطقة لافاييت، ينقسم المشروع إلى مشروعين: وصلة لافاييت على الطريق السريع I-49، وتوسعة الطريق السريع US 90 من مطار لافاييت الإقليمي إلى تقاطع LA 88. [ 56 ] خضعت وصلة لافاييت على الطريق السريع I-49 لدراسة تقييم الأثر البيئي التكميلية ودراسة التصميم المفاهيمي، وذلك نتيجةً لتعديلات أُدخلت على مسارها الذي تمت الموافقة عليه في الأصل في قرار فبراير 2003. من المخطط أن يكون طريقًا سريعًا مرتفعًا بستة مسارات، يستخدم في معظمه ممر طريق إيفانجلين السريع، باستثناء جزء موازٍ لخط سكة حديد BNSF / Union Pacific لخدمة منطقة وسط المدينة. [ 57 ] استمر التخطيط لهذا الجزء لعقود، إلا أن أعمال البناء تأخرت مرات عديدة بسبب معارضة السكان المحليين. توقفت آخر محاولة لبدء أعمال البناء بسبب قيام مسؤولين فيدراليين بفتح تحقيق في الحقوق المدنية للمشروع في أوائل عام 2023. [ 58 ] أما الجزء المتبقي من الطريق السريع من المطار إلى الطريق السريع 88 في لوس أنجلوس فسيكون طريقًا سريعًا بستة مسارات على مستوى الأرض، مع جزء بطول ميلين (3.2 كم) من طريق سريع مرتفع بثمانية مسارات يمر عبر ضاحية بروسارد. وقد بدأت الأعمال في هذا الجزء في 15 نوفمبر 2022. [ 59 ]
تم توسيع الطريق السريع الأمريكي 90 بين الطريقين السريعين LA 88 و LA 182 غرب بحيرة واكس ليتوافق مع معايير الطرق السريعة بين الولايات، بما في ذلك تقاطع سابق على مستوى الأرض مع الطريق السريع LA 318 جنوب جينيريت ، والذي تم تحويله إلى تقاطع متعدد المستويات مع طرق جانبية لتسهيل الوصول المحلي. [ 60 ] من بحيرة واكس إلى جسر نهر أتشافالايا في مدينة مورغان، يُعد الطريق السريع الأمريكي 90 طريقًا سريعًا مقسمًا على مستوى الأرض بأربعة مسارات. ويجري حاليًا إعداد دراسة تقييم الأثر البيئي التكميلية لتوسيع هذا الجزء ليتوافق مع معايير الطرق السريعة بين الولايات.
تمت الموافقة مبدئيًا على جزء ريسلاند-نيو أورليانز من الطريق السريع I-49 الجنوبي المقترح في عام 2008، بموجب قرار رسمي بإنشاء طريق سريع مرتفع بالكامل على مسار جديد في معظمه على امتداد الطريق بأكمله. إلا أنه في عام 2014، أطلقت وزارة النقل والتنمية دراسة للنظر في بدائل أقل تكلفة وتسريع تصميم وبناء هذا الجزء. [ 61 ] وقد أدت التغييرات التصميمية الناتجة إلى خفض التكاليف بشكل كبير من خلال دمج جزء كبير من ممر الطريق السريع US 90 الحالي، باستثناء الطرق الالتفافية في ديز أليماندز وباراديس ، بالإضافة إلى وصلة مُعدّلة مع الطريق السريع I -310 / LA 3127 .
في منطقة نيو أورليانز، من المخطط أن يتبع الطريق السريع بين الولايات رقم 49 مسار الطريق السريع الأمريكي رقم 90 التجاري ، والذي يُعدّ جزء كبير منه طريقًا سريعًا مرتفعًا. يتبع الطريق السريع الأمريكي رقم 90 التجاري طريق ويستبانك السريع عبر ويستويغو وغريتنا وألجيرز قبل عبور جسر كريسنت سيتي كونكشن فوق نهر المسيسيبي إلى وسط مدينة نيو أورليانز. ثم يواصل الطريق مساره إلى طريق بونتشارترين السريع وصولًا إلى تقاطع مع الطريق السريع بين الولايات رقم 10. وقد وُضعت لافتات "الطريق السريع بين الولايات رقم 49 المستقبلي" على طول الطريقين السريعين الأمريكيين رقم 90 ورقم 90 التجاري.
فجوة شريفبورت
يعمل المسؤولون في لويزيانا على استكمال الطريق السريع I-49 بين الطريقين السريعين I-20 و I-220 في شريفبورت . ويُقترح إنشاء طريق "الوصلة الداخلية للمدينة" كطريق مباشر بطول 5.8 كيلومتر (3.6 ميل) يربط بين أجزاء الطريق السريع I-49 الحالية. [ 62 ] ويقترح بديلٌ إعادة توجيه الطريق السريع I-49 على طول أجزاء من الطريق السريع لويزيانا 3132 (الطريق السريع الدائري الداخلي) والطريق السريع I-220. [ 63 ]
أدت معارضة المسار المقترح عبر حي ألينديل التاريخي إلى اقتراح مُعدّل يربط الأجزاء الحالية من الطريق السريع I-49 مباشرةً، لكنه يتجاوز الحي. نُشر الاقتراح المُعدّل في 20 يناير 2023، [ 64 ] وحظي بمعارضة شعبية شديدة وردود فعل إيجابية. [ 65 ] [ 66 ]
تكساس
شمال تيكساركانا، من المخطط أن يتقاطع الطريق السريع I-49 مع الطريقين السريعين US 71 و US 59 ، وأن يعبر إلى تكساس لمسافة 8 كيلومترات تقريبًا ، ثم يتجه شمال غربًا مستخدمًا جسرًا جديدًا فوق نهر ريد للعودة إلى أركنساس. [ 67 ] لم يُحدد بعد موعد إنشاء الطريق السريع في تكساس. ووفقًا لدراسة تقييم الأثر البيئي لعام 2001، من المخطط إنشاء مسار دائري شمالي غربي يمتد من شمال تقاطع I-30 / I-369 /US 59 إلى الطريق السريع I-49 المخطط له، بين US 71 وحدود ولاية أركنساس. [ 68 ]
قطاع وسط أركنساس
لا يزال الجزء الممتد على مسافة 290 كيلومترًا (180 ميلًا) بين تيكساركانا وفورت سميث غير مكتمل إلى حد كبير. تم الحصول على حق المرور واكتملت الأعمال الهندسية، لكن بدء الإنشاءات مرهون بتخصيص التمويل اللازم لهذا الممر. [ 69 ] بعد التقدم بطلب للحصول على منحة TIGER لعام 2012 والحصول عليها، بدأت إدارة النقل في أركنساس (ArDOT) أعمال الإنشاء على المسار الجديد للطريق السريع I-49 باتجاه الطريق السريع US 71 جنوب فورت سميث، متجاوزةً فان بورين وفورت سميث. اكتمل العمل الآن بين الطريق السريع US 71 والطريق السريع AR 22 بالقرب من فورت تشافي، باعتبارها المرحلة الأولى والجنوبية من امتداد الطريق السريع I-49 متجاوزًا الطريق السريع I-540. ذُكر المشروع صراحةً في طلب منحة TIGER كجهد لإكمال الطريق السريع I-49. [ 70 ] تُعرف هذه المرحلة الأولى، التي تُسمى شعبيًا "معبر تشافي"، باسم "معبر تشافي"، وقد اكتملت في 15 يوليو 2015، عند تقاطع الطريقين السريعين AR 549 وAR 22. بدأ العمل في الجزء المؤدي إلى الطريق السريع I-40 في 13 أكتوبر 2022؛ وقُدّرت تكلفة هذا الجزء بـ 800 مليون دولار، خُصص نصفها تقريبًا للجسر فوق نهر أركنساس . ومنذ ذلك الحين، ارتفعت التكلفة إلى مليار دولار. كان من المقرر أن تبدأ أعمال الإنشاء في أوائل عام 2024 وتستمر من خمس إلى ست سنوات. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] إلا أنه تأجل إلى صيف 2025، حيث لا يُتوقع طرح المشروع للمناقصة قبل أواخر عام 2024 أو أوائل عام 2025. ومن المتوقع اكتماله في عام 2035. [ 74 ] انطلقت أعمال الإنشاء الفعلية في أغسطس 2025. جنوب هذا الجزء، من المخطط أن يتبع الطريق السريع I-49 المسار العام للطريق السريع US 71 عبر الولاية بين الطريقين السريعين I-30 وI-40. [ 75 ]
قائمة التقاطعات
- لويزيانا

الطريق السريع I-10 / الطريق السريع الأمريكي 167 في لافاييت . يسير الطريقان السريعان I-49 و US 167 في وقت واحد إلى نقطة بين أوبيلوساس وواشنطن .
الطريق السريع الأمريكي 190 شرق أوبيلوساس
الطريق السريع الأمريكي 167 جنوب ليكومبت
الطريق السريع الأمريكي 71 / الطريق السريع الأمريكي 167 في الإسكندرية . يسير الطريق السريع بين الولايات 49 والطريق السريع الأمريكي 167 في نفس الوقت إلى وسط مدينة الإسكندرية. 
الطريق السريع الأمريكي 71 / الطريق السريع الأمريكي 165 في الإسكندرية
الطريق السريع الأمريكي 371 جنوب غرب كوشاتا
الطريق السريع الأمريكي 84 غرب جراند بايو
الطريق السريع I-69 المستقبلي بالقرب من ستونوول
الطريق السريع LA 3132 في شريفبورت . طريق سريع يحمل حركة المرور العابرة المتجهة إلى الطريق السريع I-20 غرباً والجزء الشمالي من الطريق السريع I-49.
الطريق السريع I-20 في شريفبورت- فجوة في الطريق
الطريق السريع I-220 في شريفبورت
الطريق السريع الأمريكي 71 بين جيليام وهوستون- أركنساس
الطريق السريع الأمريكي 71 جنوب شرق دودريدج
الطريق السريع الأمريكي 71 جنوب فوك
الطريق السريع الأمريكي 71 في تيكساركانا
الطريق السريع الأمريكي 82 في تيكساركانا
الطريق السريع I-30 في تيكساركانا- خط أركنساس-تكساس

الطريق السريع الأمريكي 59 / الطريق السريع الأمريكي 71 شمال تيكساركانا - تكساس
- لم يكتمل
- أركنساس
الطريق السريع الأمريكي 71 في فورت سميث- فجوة في الطريق

الطريق السريع I-40 / الطريق السريع الأمريكي 71 في ألما
الطريق السريع الأمريكي 71 في فايتفيل . وتتجه الطرق السريعة بالتوازي إلى بنتونفيل .
الطريق السريع الأمريكي 62 في فايتفيل. وتتجه الطرق السريعة بالتوازي إلى بنتونفيل.
الطريق السريع الأمريكي 412 في سبرينغديل
الطريق السريع الأمريكي 71B / الطريق السريع الأمريكي 71 في بنتونفيل - ميسوري
الطريق السريع الأمريكي 71 في باينفيل . تسير الطرق السريعة بالتوازي إلى مدينة كانساس سيتي .
الطريق السريع 60 في نيوشو
الطريق السريع I-44 في جوبلين . تسير الطرق السريعة بشكل متزامن عبر المدينة.
الطريق السريع الأمريكي 160 في لامار
الطريق السريع الأمريكي 54 في ولاية نيفادا


الطرق السريعة I-435 / I-470 / US 50 / US 71 في مدينة كانساس سيتي
انظر أيضاً
بوابة الطرق الأمريكية
مراجع
- 1 2 ستارك، إدوارد (27 يناير 2022). "الجدول 1: الطرق الرئيسية لنظام دوايت دي أيزنهاور الوطني للطرق السريعة بين الولايات والطرق الدفاعية" . سجل وقائمة البحث عن الطرق التابعة لإدارة الطرق السريعة الفيدرالية . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2023 .
- 1 2 اللجنة الخاصة بترقيم الطرق السريعة في الولايات المتحدة (6 يوليو 1977). "جدول أعمال لجنة ترقيم الطرق السريعة" (ملف PDF) (تقرير). واشنطن العاصمة: الرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة والنقل بالولايات . ص 2. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2016 - عبر ويكيميديا كومنز .
- ↑ "تحويل الطريق السريع I-49" . وزارة النقل في ولاية ميسوري. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2016 .
- ↑ نادو، غريغوري ج. (28 مارس 2014). "رسالة الموافقة على تسمية الطريق السريع I-49" (ملف PDF) . رسالة إلى سكوت إي. بينيت. إدارة الطرق السريعة الفيدرالية. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليها في 26 مايو 2014 .
- 1 2 "التحرك شمالاً". صحيفة مورنينغ أدفوكيت . باتون روج. 9 أبريل 1986. ص 3ب.
- 1 2 "حقائق اليوم السابقة" . الذكرى الخمسون لنظام الطرق السريعة بين الولايات . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . تم الاسترجاع في 19 يناير 2016 .
- ↑ اللجنة الخاصة بترقيم الطرق السريعة في الولايات المتحدة (3 أكتوبر 1981). "جدول أعمال لجنة ترقيم الطرق السريعة" (تقرير). واشنطن العاصمة: الرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة والنقل بالولايات. ص 2. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2016 - عبر ويكي مصدر .
- ↑ وزارة النقل والتنمية في لويزيانا (1979). لويزيانا (خريطة) ( طبعة 1980). وزارة النقل والتنمية في لويزيانا.
- 1 2 وزارة النقل والتنمية في لويزيانا (1981). لويزيانا (خريطة). وزارة النقل والتنمية في لويزيانا.
- 1 2 وزارة النقل والتنمية في لويزيانا (1983). لويزيانا (خريطة). وزارة النقل والتنمية في لويزيانا.
- ↑ وزارة النقل والتنمية في لويزيانا (1984). لويزيانا (خريطة). وزارة النقل والتنمية في لويزيانا.
- ↑ ليبلانك، دوغ (29 مارس 1987). "من المتوقع الانتهاء من الطريق السريع 49 بحلول عام 1991". صنداي أدفوكيت . باتون روج. ص 1ب.
- ↑ «افتتاح جزء جديد من الطريق السريع». صحيفة مورنينغ أدفوكيت . باتون روج. 10 نوفمبر 1989. ص 7ب.
- 1 2 3 4 5 6 7 جونستون، لويس؛ ويليامسون، صموئيل هـ. (2023). "ما هو الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة آنذاك؟" . قياس القيمة . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2023 .تتبع أرقام معامل انكماش الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة سلسلة MeasuringWorth .
- ↑ «ملخص مشروع القانون وحالته - الكونغرس الثاني بعد المئة (1991-1992) - HR2950 - THOMAS (مكتبة الكونغرس)» . توماس . 15 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
- ↑ "الطريق السريع I-49 شمالاً" . وزارة النقل والتنمية في لويزيانا . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2012 .
- ↑ وزارة النقل والتنمية في لويزيانا. "الطريق السريع I-49 شمالاً" . وزارة النقل والتنمية في لويزيانا. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2016 .
- ↑ هاين، كورتيس (30 مايو 2017). "لويزيانا تفتتح جزءًا من امتداد جديد للطريق السريع I-49 يوم الأربعاء" . شريفبورت، لويزيانا: KSLA News 12. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2017 .
- ↑ فريق عمل KSLA. "إدارة النقل في لويزيانا تفتتح منحدرات جديدة على طول الطريقين السريعين I-49 وI-220 في كادو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2018 .
- ↑ "الافتتاح الرسمي لتقاطع الطريقين السريعين I-49 و I-220 الجديد في شريفبورت" . shreveporttimes.com . تاريخ الاطلاع: 18 أكتوبر 2018 .
- ↑ كينيدي، والي (11 مايو 2007). "خطة إنهاء مشروع تجاوز خط المدى في عام 2008" . صحيفة جوبلين غلوب . تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2012 .
- ↑ اللجنة الخاصة بترقيم الطرق السريعة في الولايات المتحدة (29 سبتمبر/أيلول 2007). "تقرير للجنة الخاصة بترقيم الطرق السريعة" (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: الرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة والنقل بالولايات . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 أكتوبر/تشرين الأول 2017.
- ↑ "الطريق السريع 49 (الممران 1 و37)" . AARoads. 9 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2012 .
- ↑ "الطريق السريع الأمريكي 71 من مدينة كانساس سيتي إلى جوبلين سيصبح الطريق السريع بين الولايات 49" . صحيفة كانساس سيتي ستار . 2 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2012.
- مكتب المنطقة الجنوبية الغربية. "تركيب لافتات جديدة للطريق السريع I-49 على طول الطريق السريع US 71" (بيان صحفي). وزارة النقل في ولاية ميسوري . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2012 .
- ↑ "إلغاء مشروع طريق ميسوري المؤدي إلى بيلا فيستا الالتفافي" . صحيفة جوبلين إندبندنت . 15 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2012 .
- ↑ مكتب العلاقات المجتمعية (4 أغسطس/آب 2010). "الطريق السريع I-49 قادم إلى ميزوري" (بيان صحفي). وزارة النقل في ميزوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2012 .
{{cite press release}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ بورتر، ستيف (28 يوليو/تموز 2009). "طريق بروس ر. واتكينز أكثر سلاسة قبل الموعد المحدد بأشهر" (بيان صحفي). وزارة النقل في ميسوري. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو/حزيران 2010.
- ↑ "أفضل 20 موقعًا لحوادث المرور في مدينة كانساس سيتي، 2010" (ملف PDF) . مدينة كانساس سيتي، ميزوري: قناة KMBC-TV. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 9 أكتوبر 2022.
- ↑ ويلسون، سوزان ب. (15 يونيو 2010). "لا تغييرات مرتقبة في طريق بروس ر. واتكينز المثير للجدل" . كانساس سيتي، ميزوري: KCUR-FM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2012 .
- ↑ أورتيغا، توني (26 مايو 2005). "غضب الطريق" . ذا بيتش . كانساس سيتي، ميزوري. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2012 .
- ↑ "تعليقات وردود من مدونة وزارة النقل بولاية ميسوري بشأن قانون الإنعاش وإعادة الاستثمار الأمريكي" (ملف PDF) . ملخص إحاطات قانون الإنعاش وإعادة الاستثمار الأمريكي . وزارة النقل بولاية ميسوري. 10 مارس 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2012 .
- ↑ "الرابط الحيوي لمدينة كانساس سيتي" (ملف PDF) . مسارات . وزارة النقل في ميسوري. خريف 2001. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 12 أكتوبر 2008.
- ↑ إدارة الطرق السريعة والنقل بولاية أركنساس. "قائمة مشاريع قانون الإنعاش وإعادة الاستثمار في أركنساس" (ملف PDF) . إدارة الطرق السريعة والنقل بولاية أركنساس.(على الرغم من أن كلاهما يحمل اسم "الطريق السريع 71" هنا، كما هو موضح #030325 هو AR 245/الطريق السريع المستقبلي I-130 و I-49، بينما #030354 هو AR 549/الطريق السريع المستقبلي I-49.)
- ↑ واتلي، جيف (13 مايو 2013). "افتتاح الطريق السريع 549 أمام حركة المرور في تيكساركانا يوم الأربعاء" (ملف PDF) (بيان صحفي). إدارة الطرق والنقل بولاية أركنساس. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2013 .
- ↑ خريطة الطرق السريعة للولاية (ملف PDF) (خريطة). إعداد قسم التخطيط والبحوث. إدارة الطرق السريعة والنقل بولاية أركنساس. 2013. مؤرشفة من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 29 مايو 2014.
- ↑ فريق العمل (23 أغسطس/آب 2010). "الطريق السريع 71: طريق بيلا فيستا الالتفافي" (ملف PDF) . برنامج منح TIGER II التقديرية لعام 2010. إدارة الطرق السريعة والنقل بولاية أركنساس. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2011. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير/شباط 2012 .
- ↑ «اتفاقية بين وزارة النقل الأمريكية وولاية أركنساس تمهد الطريق لبناء طريق بيلا فيستا الالتفافي» (بيان صحفي). إدارة الطرق السريعة الفيدرالية. 11 أغسطس/آب 2010. تاريخ الاطلاع: 27 مايو/أيار 2013 .
- ↑ "الطريق 71، القسم 19، الطريق السريع 72 شمالاً - الطريق الريفي 34 (الطريق الالتفافي BV) (F)" (ملف PDF) . وثائق الإنشاء . إدارة الطرق والنقل بولاية أركنساس. 7 مارس 2012. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2014 .
- 1 2 3 بينيت، سكوت (5 مارس 2014). "عرض تقديمي من إدارة الطرق السريعة والنقل بولاية أركنساس ليوم التدريب" (ملف PDF) . فايتفيل، أركنساس: إدارة الطرق السريعة والنقل بولاية أركنساس. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2014 .
- ↑ «تم افتتاح الجزء الثاني من طريق بيلا فيستا الالتفافي أمام حركة المرور» . NWADG.com . 22 أغسطس 2015.
- ↑ سميث، جيمي (9 أبريل 2013). "مشاريع ضريبة المبيعات بنصف سنت تدخل حيز التنفيذ" . ذا سيتي واير . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2012 .
- ↑ "الطريق 71، القسم 19، الطريق السريع 71B - الطريق السريع 72 جنوبًا (طريق بيلا فيستا الالتفافي) (جنوبًا)" (ملف PDF) . وثائق الإنشاء . إدارة الطرق والنقل بولاية أركنساس. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2014 .
- ↑ "فتح باب تقديم العطاءات للمرحلة التالية من مشروع طريق بيلا فيستا الالتفافي" . ليتل روك، أركنساس: KTHV . 26 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2014 .
- ↑ «الطريق السريع الأمريكي 71 سيصبح الطريق السريع بين الولايات 49 يوم الأربعاء» . كانساس سيتي، ميزوري: قناة KMBC-TV . 11 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2012 .
- ↑ كارغاس، ماريسا؛ ليتش، شون (12 سبتمبر 2013). "مشروع بيلا فيستا بايباس يواجه عقبة بقيمة 25 مليون دولار" . الصفحة الرئيسية لـ NWA . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2013 .
- ↑ موريتز، روب (12 سبتمبر 2013). "لجنة الطرق السريعة تؤجل جزءًا من مشروع طريق بيلا فيستا الالتفافي" . صحيفة ساوث ويست تايمز ريكورد . فورت سميث، أركنساس. مكتب أخبار أركنساس. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2013 .
- ١ ٢ "الطريق السريع ٧١: مقاطعة بنتون" . برنامج ربط أركنساس . إدارة الطرق السريعة والنقل بولاية أركنساس. ٢٦ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٠ مارس ٢٠١٤ .
- ↑ وود، رون (9 أبريل 2020). "نهاية قريبة لإكمال الطريق السريع 49 حول بيلا فيستا" . صحيفة مقاطعة ماكدونالد .
- ↑ كاثرين جيلكر (10 مايو 2017). "اكتمل جزء جديد من الطريق الالتفافي I-49 في بيلا فيستا" . 5News . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2017 .
- ↑ ديلا روزا، جيف (6 مارس 2019). "ميسوري ستُكمل الجزء الخاص بها من طريق بيلا فيستا الالتفافي بحلول عام 2022" . نقاش حول الأعمال والسياسة .
- ↑ أوستماير، آندي (2 أبريل 2020). "ميزوري تمنح عقدًا لحصتها من طريق بيلا فيستا الالتفافي" . جوبلين غلوب .
- ↑ "اكتمل الآن الطريق الالتفافي I-49 بيلا فيستا" . فايتفيل فلاير . أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 .
- ↑ "القائمة القانونية لأوصاف الممرات - الممرات ذات الأولوية العالية - نظام الطرق السريعة الوطنية - التخطيط - إدارة الطرق السريعة الفيدرالية" . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية (FHWA) . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2022 .
- ↑ "موصل لافاييت I-49" . موصل لافاييت I-49 . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
- ↑ "موصل لافاييت I-49: كيف وصلنا إلى هنا" . صحيفة ذا أدفرتايزر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2017 .
- ↑ ماركانتيل، ستيفن (1 مارس 2023). "كيف يمكن لتحقيق في الحقوق المدنية أن يغير مسار الطريق السريع I-49" . ذا كارنت . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2023 .
- ↑ «الحاكم والمسؤولون المحليون يدشّنون أعمال بناء الطريق السريع I-49؛ إليكم كيف سيبدو» . صحيفة ذا أدفوكيت . ١٥ نوفمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٥ مايو ٢٠٢٣ .
- ↑ "تقاطع الطريق السريع الأمريكي 90 (الطريق السريع 49 المستقبلي) مع الطريق السريع LA 318" . وزارة النقل والتنمية في لويزيانا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2017 .
- ↑ "البيئة" . wwwsp.dotd.la.gov . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
- ↑ "الطريق السريع I-49 الرابط بين المدينة وشريفبورت" . الطريق السريع I-49 الرابط بين المدينة وشريفبورت. 2016. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2017 .
- ↑ "الطريق السريع 49 المتجه شمالاً (ضواحي شريفبورت)" . لويزيانا @ SouthEastRoads . 27 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2013 .
- ↑ هاين، كورتيس (24 يناير 2023). "دراسة ممر الربط الجديد للطريق السريع I-49 داخل المدينة من شأنها تجنب حي ألينديل التاريخي" . www.ksla.com . تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2023 .
- ↑ أبوت، كلوي (31 مايو 2023). "مشروع وصلة الطريق السريع I-49 موضوع نقاش أمام لجنة التخطيط الرئيسية" . KTBS . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2023 .
- ↑ "مسار بديل لربط الطريق السريع I-49 بالمدينة الداخلية يكتسب زخماً" . KTBS . 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2024 .
- ↑ خريطة الطرق السريعة للولاية (ملف PDF) (خريطة). إعداد قسم التخطيط والبحوث. إدارة الطرق السريعة والنقل بولاية أركنساس. 2012. مؤرشفة من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 فبراير 2014.
- ↑ "البيان النهائي لتقييم الأثر البيئي: الطريق السريع الأمريكي 71 من تيكساركانا، أركنساس إلى ديكوين، أركنساس، والطريق الدائري الشمالي لتيكساركانا" (ملف PDF) . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية. 2001. تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2025 .
- ↑ خريطة الطرق السريعة للولاية (ملف PDF) (خريطة). إعداد قسم التخطيط والبحوث. إدارة الطرق السريعة والنقل بولاية أركنساس. 2012. مؤرشفة من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 فبراير 2014.
- ↑ "الموقع الجديد للطريق السريع 71 (الطريق السريع 49 المستقبلي)" (ملف PDF) . برنامج المنح التقديرية للاستثمار في النقل لتحقيق الانتعاش الاقتصادي، طلب التقديم للسنة المالية 2012. وزارة النقل في أركنساس. صفحة 2. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2013 .
- ↑ "مشروع الطريق السريع I-49" . وزارة النقل في أركنساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2023 .
- ↑ سميث، جاكوب (10 أكتوبر 2022). "بدء أعمال إنشاء الطريق السريع 49 المستقبلي في بارلينج" . KNWA FOX24 . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2023 .
- ↑ ويليامز، راشيل (14 أكتوبر 2022). "مسؤولون من أركنساس يضعون حجر الأساس لتوسعة الطريق السريع I-49 في بارلينغ" . 5newsonline.com . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2023 .
- ↑ تيلي، مايكل (12 مارس 2024). "تكلفة جزء الطريق السريع I-49 بين بارلينغ وألما ترتفع إلى مليار دولار" . موقع Talk Business & Politics . تاريخ الاسترجاع: 31 يوليو 2024 .
- ↑ جونسون، كيلي (14 يوليو 2015). "افتتاح قسم جديد من الطريق السريع I-49" . فورت سميث، أركنساس: KHBS-TV . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2015 .
- ↑ راند ماكنالي (2014). أطلس الطرق ( طبعة وول مارت). شيكاغو: راند ماكنالي. الصفحات 10، 44، 58. ISBN 978-0-528-00771-2.
روابط خارجية
- الطريق السريع I-49 شمالاً (وزارة النقل والتنمية في لويزيانا)
- تقرير الطريق السريع I-49 مؤرشف بتاريخ 28 فبراير 2009 على موقع Wayback Machine
- Interstate49.org
- وصلة الطريق السريع I-49 داخل المدينة - شريفبورت
- خريطة الطريق السريع I-49 الرابط بين المدن الداخلية (شريفبورت، لويزيانا)
- وصلة الطريق السريع I-49 (لافاييت، لويزيانا)
- إدارة الطرق والنقل في أركنساس - طريق بيلا فيستا الالتفافي، مؤرشف بتاريخ 14 يوليو 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- دراسة أطلقتها وزارة النقل والتنمية حول جزء الطريق السريع I-49 بين ريسلاند ونيو أورليانز. مؤرشفة بتاريخ 24 فبراير 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- الطريق السريع 49
- نظام الطرق السريعة بين الولايات
- الطرق السريعة بين الولايات في تكساس
- النقل في مقاطعة بوي، تكساس
