ويليام كوانتريل

كان ويليام كلارك كوانتريل (31 يوليو 1837 - 6 يونيو 1865) قائدًا لعصابات الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية الأمريكية .

عاش كوانتريل طفولة مضطربة، ثم أصبح معلمًا، وانضم إلى مجموعة من قطاع الطرق الذين جابوا ريف ميسوري وكانساس للقبض على العبيد الهاربين. وتحولت المجموعة لاحقًا إلى جنود غير نظاميين مؤيدين للكونفدرالية يُعرفون باسم " غزاة كوانتريل" ، وهي فرقة من حراس المقاتلين اشتهرت بتكتيكاتها الوحشية في حرب العصابات دفاعًا عن الكونفدرالية، وضمت في صفوفها الشاب جيسي جيمس وشقيقه الأكبر فرانك جيمس .

كان كوانتريل شخصية مؤثرة لدى العديد من قطاع الطرق والخارجين عن القانون والمرتزقة في المناطق الحدودية الأمريكية أثناء استيطانها. في 21 أغسطس 1863، ارتكبت عصابة كوانتريل مذبحة لورانس . وفي مايو 1865، أصيب كوانتريل بجروح قاتلة في معركة مع القوات الأمريكية في وسط كنتاكي، في إحدى آخر معارك الحرب الأهلية الأمريكية. وتوفي متأثراً بجراحه في يونيو 1865.

وُلد ويليام كوانتريل في كانال دوفر ، أوهايو ، في 31 يوليو 1837. كان والده توماس هنري كوانتريل، من سكان هاجرستاون، ماريلاند سابقًا ، ووالدته كارولين كورنيليا كلارك، من مواليد تشامبرسبيرغ، بنسلفانيا . كان ويليام أكبر إخوته الاثني عشر، توفي أربعة منهم في سن الرضاعة. ^{[ 1 ]} عمل كوانتريل مُدرسًا في أوهايو عندما كان في السادسة عشرة من عمره. ^{[ 2 ]} في عام 1854، توفي والده المُسيء بمرض السل ، تاركًا العائلة مثقلة بديون طائلة. حوّلت والدة كوانتريل المنزل إلى نُزُلٍ داخلي لتوفير لقمة العيش. خلال هذه الفترة، ساعد كوانتريل في إعالة أسرته بالعمل مُدرسًا، لكنه غادر المنزل بعد عام إلى ميندوتا، إلينوي . ^{[ 3 ] : 54} هناك، عمل كوانتريل في ساحات الأخشاب، حيث كان يُفرغ الأخشاب من عربات السكك الحديدية.

ألقت السلطات القبض عليه لفترة وجيزة بتهمة القتل، لكن كوانتريل ادعى أنه تصرف دفاعًا عن النفس. أُطلق سراح كوانتريل لعدم وجود شهود عيان، ولأن الضحية كان غريبًا لا يعرف أحدًا في المدينة. ومع ذلك، حثته الشرطة بشدة على مغادرة ميندوتا. استمر كوانتريل في التدريس، وانتقل إلى فورت واين، إنديانا ، في فبراير 1856. عاد كوانتريل إلى مسقط رأسه في كانال دوفر في أواخر ذلك العام. ^{[ 3 ] : 55}

قضى كوانتريل الشتاء في كوخ عائلته الصغير في البلدة الفقيرة، وسرعان ما شعر بالملل. هاجر العديد من سكان أوهايو إلى إقليم كانساس بحثًا عن الأراضي الرخيصة والفرص. كان من بينهم هنري توري وهارمون بيسون، وهما رجلان محليان كانا يأملان في بناء مزرعة كبيرة لعائلتيهما في الغرب. على الرغم من عدم ثقتهما بكوانتريل البالغ من العمر 19 عامًا، إلا أن توسلات والدته أقنعتهما بالسماح له بمرافقتهما لتغيير حياته. انطلق الثلاثة في أواخر فبراير 1857. وافق توري وبيسون على دفع ثمن أرض كوانتريل مقابل عمله لديهما. استقروا على ضفاف نهر ماريه دي سيجن ، لكن نشب نزاع حول ملكية الأرض، فرفع كوانتريل دعوى قضائية ضد توري وبيسون. حكمت المحكمة لكوانتريل بمبلغ 63 دولارًا، لكنه لم يتقاضَ سوى نصف هذا المبلغ. حاول كوانتريل لاحقًا إصلاح هذا الأمر بسرقة ثيران وأسلحة نارية وبطانيات من بيسون، لكن تم القبض عليه وأعاد الثيران والأسلحة؛ أما البطانيات فلم يتم العثور عليها إلا لاحقًا، وكانت قد تعفنت بحلول ذلك الوقت. بعد ذلك، أصبح بيسون عدائيًا تجاه كوانتريل، لكن كوانتريل ظل صديقًا لتوري. ^{[ 4 ]}

سرعان ما انضم كوانتريل إلى مجموعة كبيرة من أصدقاء بلدته في سعيهم للاستقرار قرب بحيرة توسكارورا. إلا أن الجيران لاحظوا سرقته للبضائع من أكواخ الآخرين، فطردوه من البلدة في يناير 1858. بعد ذلك بوقت قصير، انضم كوانتريل كسائق عربة إلى بعثة الجيش الأمريكي المتجهة إلى مدينة سولت ليك بولاية يوتا في أوائل عام 1858. رحلة كوانتريل غربًا غير معروفة كثيرًا، باستثناء براعته في لعبة البوكر. جمع كوانتريل مبالغ طائلة من خلال اللعب ضد رفاقه في حصن بريدجر ، لكنه خسرها كلها في جولة واحدة، فأصبح مفلسًا. انضم كوانتريل بعد ذلك إلى مجموعة من قطاع الطرق في ميسوري، وأصبح متشردًا. ساعدت المجموعة في حماية مزارعي ميسوري المؤيدين للعبودية من عصابة جاي هوكرز مقابل أجر، وكانوا ينامون أينما وجدوا مأوى. سافر كوانتريل عائدًا إلى يوتا، ثم إلى كولورادو، لكنه عاد بعد أقل من عام إلى لورانس، كانساس ، عام 1859 ^{[ 5 ]} ، حيث عمل مدرسًا في مدرسة حتى إغلاقها عام 1860. بعد ذلك، دخل كوانتريل في شراكة مع قطاع طرق ، وانخرط في سرقة الماشية، وفعل أي شيء آخر لكسب المال. كما اكتشف كوانتريل ربحية القبض على العبيد الهاربين، ووضع خططًا لاستخدام الرجال السود الأحرار كطعم للعبيد الهاربين، الذين كان يقبض عليهم لاحقًا ويعيدهم إلى مستعبديهم مقابل مكافأة مالية.

قبل عام 1860، بدا أن كوانتريل يعارض العبودية. فقد كتب إلى صديقه المقرب دبليو دبليو سكوت في يناير 1858 أن دستور ليكومبتون كان "خدعة"، وأن جيمس هنري لين ، المتعاطف مع الشمال، كان "أفضل رجل لدينا هنا". كما وصف الديمقراطيين بأنهم "أسوأ الرجال لدينا لأنهم جميعًا أوغاد، إذ لا يمكن لأحد أن يكون ديمقراطيًا هنا دون أن يكون كذلك". ^{[ 6 ]} ومع ذلك، في فبراير 1860، كتب كوانتريل رسالة إلى والدته عبّر فيها عن آرائه بشأن مناهضي العبودية. أخبرها كوانتريل أن العبودية كانت صوابًا، وأنه يكره جيم لين. وقال إن إعدام جون براون كان رحمةً كبيرةً له، وأن "للشيطان سلطة مطلقة على هذه المنطقة، وسيظل كذلك حتى نحظى برجال ومجتمع أفضل بشكل عام". ^{[ 7 ]}

في عام ١٨٦١، ذهب كوانتريل إلى تكساس برفقة ماركوس جيل. وهناك التقيا بجويل ب . مايز وانضما إلى قبائل الشيروكي. كان مايز، ذو الأصول المختلطة من أصول اسكتلندية-أيرلندية وشيروكي ، متعاطفًا مع الكونفدرالية وقائدًا حربيًا لقبائل الشيروكي في تكساس. وكان مايز قد انتقل من جورجيا إلى الإقليم الهندي القديم عام ١٨٣٨. تطوع مايز وخدم كجندي في السرية (أ) من فوج الشيروكي الأول في جيش الكونفدرالية. علّم مايز كوانتريل تكتيكات حرب العصابات، وتكتيكات الكمائن التي استخدمها الأمريكيون الأصليون، والتمويه، وتكتيكات الهجوم الخاطف. انضم كوانتريل، برفقة مايز وقبيلة الشيروكي، إلى الجنرال ستيرلنج برايس وقاتل في معركة ويلسونز كريك ومعركة ليكسينغتون الأولى في أغسطس وسبتمبر من عام ١٨٦١. ^{[ ٨ ]}

في أواخر سبتمبر، توجه كوانتريل إلى بلو سبرينغز، ميزوري ، لتشكيل وحدته الحزبية الخاصة المؤلفة من رجال مخلصين يؤمنون به وبقضية الكونفدرالية إيمانًا راسخًا، وعُرفوا فيما بعد باسم " غزاة كوانتريل ". وبحلول عيد الميلاد عام 1861، انضم عشرة رجال إلى كوانتريل بشكل كامل في منظمته الحربية المؤيدة للكونفدرالية: ^{[ 3 ]} ويليام هالر، وجورج تود، وجوزيف جيلكريست، وبيري هوي، وجون ليتل، وجيمس ليتل، وجوزيف بوغان، وويليام إتش. جريج، وجيمس إيه. هندريكس، وجون دبليو. كوجر. وفي وقت لاحق، عام 1862، انضم جون جاريت، وجون براون (لا يُخلط بينه وبين جون براون المناهض للعبودية )، وكول يونغر ، وويليام تي. "بيل الدموي" أندرسون ، والأخوان جيمس إلى جيش كوانتريل. ^{[ 9 ]} في 7 مارس 1862، هاجم كوانتريل ورجاله موقعًا صغيرًا للجيش الأمريكي في أوبري، كانساس ، ونهبوا المدينة. ^{[ 10 ]}

في 11 مارس 1862، انضم كوانتريل إلى قوات الكونفدرالية بقيادة العقيد جون تي. هيوز ، وشارك في هجوم على مدينة إنديبندنس بولاية ميسوري . بعد ما عُرف لاحقًا بمعركة إنديبندنس الأولى ، قررت حكومة الكونفدرالية ضمان ولاء كوانتريل بمنحه رتبة نقيب في الجيش. ^{[ 11 ]}

في الساعات الأولى من صباح 7 سبتمبر 1862، استولى ويليام كوانتريل وقوة قوامها 140 رجلاً على مدينة أولاثي بولاية كانساس ، وأسروا 125 جنديًا من الجيش الأمريكي. ^{[ 12 ]} وفي 5 أكتوبر 1862، هاجم كوانتريل مدينة شاونيتاون بولاية كانساس ودمرها؛ وسرعان ما عاد ويليام تي. أندرسون وأحرق المستوطنة التي كانت قيد إعادة البناء. ^{[ 13 ]} وفي 5 نوفمبر 1862، انضم كوانتريل إلى العقيد وارنر لويس لشن هجوم على مدينة لامار بولاية ميسوري ، حيث كانت سرية من فوج الفرسان المتطوعين الثامن في ميسوري تحمي موقعًا متقدمًا للجيش الأمريكي. وبعد تلقيهم تحذيرًا بشأن الهجوم، صدّ الجنود الأمريكيون المهاجمين الذين أحرقوا جزءًا من المدينة قبل أن يتراجعوا. ^{[ 14 ]}

وقع الحدث الأبرز في مسيرة كوانتريل في حرب العصابات في 21 أغسطس 1863. لطالما اعتُبرت لورانس معقلًا لقوى مناهضة العبودية في كانساس وقاعدة عمليات لشنّ غارات على ميسوري من قِبل جماعة جاي هوكرز والقوات المؤيدة للاتحاد. كما كانت موطن جيمس هنري لين ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي المعروف بمعارضته الشديدة للعبودية وأحد قادة جماعة جاي هوكرز .

خلال الأسابيع التي سبقت الغارة مباشرةً، أمر الجنرال توماس إيوينغ الابن، قائد الجيش الأمريكي ، باحتجاز أي مدنيين يقدمون المساعدة لعصابة كوانتريل. وسُجنت عدة نساء من أقارب المقاتلين في سجن مؤقت في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري . وفي 14 أغسطس/آب، انهار المبنى، مما أسفر عن مقتل أربع شابات وإصابة أخريات بجروح خطيرة. وكانت من بين القتلى جوزفين أندرسون، شقيقة بيل أندرسون، أحد أبرز حلفاء كوانتريل في حرب العصابات. كما أُصيبت ماري، شقيقة أخرى لأندرسون، بإعاقة دائمة جراء الانهيار. واعتقد رجال كوانتريل أن الانهيار كان متعمداً، الأمر الذي أثار غضبهم.

وقد أشار بعض المؤرخين إلى أن كوانتريل خطط لمداهمة لورانس قبل انهيار المبنى، كرد فعل على هجمات جاي هوكر السابقة ^{[ 15 ]} وكذلك حرق أوسولا، ميسوري .

في صباح الحادي والعشرين من أغسطس، نزل كوانتريل من جبل أوريد وهاجم لورانس بقوة مشتركة قوامها 450 مقاتلاً. تمكن لين، الذي كان هدفاً رئيسياً للغارة، من الفرار عبر حقل ذرة مرتدياً قميص نومه، لكن المقاتلين، بأوامر من كوانتريل، قتلوا نحو 150 رجلاً وفتىً ممن يستطيعون حمل البنادق. ^{[ 16 ]} عندما خرج رجال كوانتريل في التاسعة صباحاً، كانت معظم مباني لورانس تحترق، بما في ذلك جميع المحلات التجارية باستثناء اثنين.

في 25 أغسطس، ردًا على الغارة، أصدر الجنرال إيوينغ الأمر العام رقم 11 (لا يُخلط بينه وبين أمر الجنرال يوليسيس إس. غرانت الذي يحمل الاسم نفسه ). أمر الأمر بإخلاء ثلاث مقاطعات ونصف في ولاية ميسوري على طول حدود كانساس من السكان، باستثناء بعض البلدات المحددة، مما أجبر عشرات الآلاف من المدنيين على ترك منازلهم. سارت قوات الاتحاد خلفهم وأحرقت المباني والحقول المزروعة وأطلقت النار على الماشية لحرمان المقاتلين من الغذاء والعلف والدعم. كانت المنطقة مدمرة بشكل شامل لدرجة أنها عُرفت باسم "المنطقة المحروقة". ^{[ 17 ]}

في أوائل أكتوبر، توجه كوانتريل ورجاله جنوبًا إلى تكساس لقضاء الشتاء. وفي طريقهم، وتحديدًا في السادس من أكتوبر، هاجم كوانتريل حصن بلير في باكستر سبرينغز، كانساس ، مما أسفر عن ما يُعرف بمعركة باكستر سبرينغز . وبعد صدّهم، فاجأ كوانتريل ودمر رتل إغاثة تابع للجيش الأمريكي بقيادة الجنرال جيمس جي. بلانت ، الذي تمكن من الفرار، لكن كوانتريل قتل ما يقرب من مئة جندي أمريكي. ^{[ 18 ]}

في تكساس، في 18 مايو 1864، قام المتعاطفون مع كوانتريل بإعدام قائد شرطة مقاطعة كولين، الكابتن جيمس إل. ريد، شنقاً لإطلاقه النار على الأخوين كالهون من قوة كوانتريل اللذين قتلا مزارعًا في ميلوود، تكساس . ^{[ 19 ]}

أثناء وجوده في تكساس، نشب خلاف بين كوانتريل ورجاله البالغ عددهم 400 رجل. وانقسمت فرقته الكبيرة إلى عدة سرايا حرب عصابات أصغر. قاد إحداها ملازمه، "بيل الدموي" أندرسون، وانضم إليها كوانتريل لفترة وجيزة في خريف عام 1864 خلال معركة شمال نهر ميسوري .

في أوائل عام 1865، وبعد أن أصبح يقود بضع عشرات فقط من رجال العصابات ، شنّ كوانتريل سلسلة من الغارات في غرب كنتاكي . استسلم الجنرال الكونفدرالي روبرت إي. لي ليوليسيس غرانت في 9 أبريل، واستسلم الجنرال جوزيف إي. جونستون مع معظم ما تبقى من الجيش الكونفدرالي للجنرال شيرمان في 26 أبريل. في 10 مايو، لحق الجيش الأمريكي بكوانتريل وعصابته في كمين في ويكفيلد، كنتاكي . أثناء محاولته الفرار على حصان جامح، أصيب كوانتريل برصاصة في ظهره، مما أدى إلى شلله من الصدر إلى الأسفل. كانت الوحدة التي نجحت في نصب الكمين لكوانتريل وأتباعه بقيادة إدوين دبليو. تيريل، وهو صياد حرب عصابات كُلِّف بالعثور على أهداف رفيعة المستوى والقضاء عليها من قِبَل الجنرال جون إم. بالمر ، قائد منطقة كنتاكي. لم يرغب المسؤولان الأمريكيان، بالمر والحاكم توماس إي. برامليت ، في أن يُعيد كوانتريل تقديم عرضه الذي قدمه في ميسوري عامي 1862-1863. ^{[ 20 ]} نُقل كوانتريل بعربة إلى لويفيل، كنتاكي ، ثم إلى مستشفى السجن العسكري الواقع شمال شارع برودواي عند تقاطعه مع الشارع العاشر. توفي متأثرًا بجراحه في 6 يونيو 1865، عن عمر يناهز 27 عامًا. ^{[ 21 ]}

دُفن كوانتريل في قبر مجهول في ما عُرف لاحقًا بمقبرة سانت جون في لويفيل. ادّعى ويليام دبليو سكوت، مراسل صحفي وصديق طفولة كوانتريل، أنه نبش قبره في لويفيل عام ١٨٨٧ وأعاد رفاته إلى دوفر بناءً على طلب والدته. يُفترض أن الرفات دُفنت في دوفر عام ١٨٨٩، لكن سكوت حاول بيع ما زعم أنها عظام كوانتريل، لذا يبقى من غير المعروف ما إذا كانت الرفات التي أعادها إلى دوفر أو التي دُفنت فيها أصلية. في أوائل التسعينيات، أقنع فرع ميسوري من جمعية أبناء المحاربين الكونفدراليين جمعية كانساس التاريخية بالتفاوض مع السلطات في دوفر، ما أدى إلى إعادة دفن ثلاث عظام ذراع وعظمتي ساق وبعض الشعر، يُزعم أنها جميعًا تعود لكوانتريل، عام ١٩٩٢ في مقبرة دار المحاربين الكونفدراليين القديمة في هيغينزفيل، ميسوري . ونتيجة لذلك، توجد شواهد قبور لكوانتريل في لويزفيل، ودوفر، وهيغينزفيل. ^{[ 22 ]}

في أغسطس/آب 1907، نُشرت مقالات إخبارية في كندا والولايات المتحدة تزعم أن جيه إي دافي، وهو عضو في فرقة فرسان من ميشيغان تصدت لغارات كوانتريل خلال الحرب، التقى كوانتريل في خليج كواتسينو شمال جزيرة فانكوفر ، أثناء بحثه عن حقوق قطع الأشجار في المنطقة. وادعى دافي أنه تعرف على الرجل، الذي كان يعيش تحت اسم جون شارب، على أنه كوانتريل. وقال دافي إن شارب اعترف بأنه كوانتريل وناقش معه بالتفصيل الغارات التي وقعت في كانساس وأماكن أخرى. وادعى شارب أنه نجا من الكمين في كنتاكي، لكنه أصيب بحربة ورصاصة، وشق طريقه إلى أمريكا الجنوبية، حيث عاش بضع سنوات في تشيلي . ثم عاد إلى الولايات المتحدة وعمل راعيًا للماشية في فورت وورث، تكساس . ثم انتقل إلى ولاية أوريغون، حيث عمل راعي بقر وسائق ماشية، قبل أن يصل إلى كولومبيا البريطانية في تسعينيات القرن التاسع عشر، حيث عمل في قطع الأشجار وصيد الحيوانات، وأخيراً كحارس منجم في ميناء كول هاربور في كواتسينو. في غضون أسابيع من نشر الأخبار، وصل رجلان إلى كولومبيا البريطانية، مسافرين إلى كواتسينو من فيكتوريا، وغادرا كواتسينو في رحلة عودة على متن باخرة ساحلية في اليوم التالي. في ذلك اليوم، عُثر على شارب مضروباً بشدة وتوفي بعد عدة ساعات دون أن يدلي بأي معلومات عن مهاجميه. فشلت الشرطة في حل جريمة القتل. ^{[ 23 ]}

وتزعم أسطورة أخرى متداولة أن كوانتريل ربما يكون قد هرب من الحجز ولجأ إلى أركنساس، حيث عاش تحت اسم إل جيه كروكر حتى وفاته عام 1917. ^{[ 24 ]}

اعتقدت عائلة الرائد كورنيليوس بويل أن كوانتريل كان في الواقع حارسًا شخصيًا للمارشال العام عندما زار المكسيك بعد الحرب، بينما كان جوبال إيرلي موجودًا أيضًا في البلاد حيث سعوا إلى حل بديل. ^{[ 25 ]}

خلال الحرب، التقى كوانتريل بسارة كاثرين كينغ، البالغة من العمر 13 عامًا، في مزرعة والديها في بلو سبرينغز، ميسوري . لم يتزوجا قط، على الرغم من أنها كانت تزوره كثيرًا وتعيش معه ومع رجاله في المعسكر. عند وفاته، كانت تبلغ من العمر 17 عامًا.

كانت أفعال كوانتريل وحشية. ينظر إليه المؤرخون على أنه خارج عن القانون انتهازي متعطش للدماء. يصف جيمس إم. ماكفرسون ، أحد أبرز خبراء الحرب الأهلية الأمريكية، كوانتريل وأندرسون بأنهما "قاتلان مختلان" قاما "بقتل وحرق أنصار الاتحاد في ميسوري". ^{[ 26 ]} ويجادل المؤرخ ماثيو كريستوفر هولبرت بأن كوانتريل "سيطر على مشهد قطاع الطرق " الذي أسسه الضابط الكونفدرالي السابق والداعية جون نيومان إدواردز في سبعينيات القرن التاسع عشر ليمنح ميسوري "قضية خاسرة غير نظامية". ^{[ 27 ]} وقد انتقلت بعض شهرة كوانتريل لاحقًا إلى غزاة سابقين آخرين، مثل جون جاريت، وجورج وأوليفر شيبرد، وجيسي وفرانك جيمس ، وكول يونغر ، الذين استمروا بعد الحرب في تطبيق تكتيكات كوانتريل في عمليات السطو على البنوك والقطارات. ^{[ 28 ]}

• كاستل، ألبرت إي.، ويليام كلارك كوانتريل ، مطبعة جامعة أوكلاهوما، 1999، رقم ISBN 0-8061-3081-4.
• جيجر، مارك دبليو. الاحتيال المالي وعنف حرب العصابات في الحرب الأهلية في ميسوري، 1861-1865 ، مطبعة جامعة ييل، 2010، رقم ISBN 978-0-300-15151-0
• كراوتش، باري أ. "هل كان ويليام كلارك كوانتريل 'شيطاناً في هيئة إنسان'؟ وكاتبا سيرته الذاتية"، تاريخ كانساس (1999) 22#2، الصفحات 142-156، يحلل التأريخ شديد الاستقطاب

• جمعية ويليام كلارك كوانتريل
• الموقع الرسمي لعائلة فرانك وجيسي جيمس: أوراق متناثرة، عائلة جيمس في أمريكا منذ عام 1650. مؤرشف بتاريخ 28 فبراير 2019 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
• تي جيه ستايلز، جيسي جيمس: آخر متمرد في الحرب الأهلية
• غزاة حرب العصابات في قصة نشرتها مجلة هاربرز ويكلي عام 1862، مع رسم توضيحي
• أعضاء مقاتلي كوانتريل في الحرب الأهلية
• علم كوانتريل في متحف تاريخ كانساس
• "حرب العصابات في كنتاكي" - مقال بقلم المؤرخ والكاتب المتخصص في الحرب الأهلية الأمريكية، برايان إس. بوش
• تشارلز دبليو كوانتريل: تقرير حقيقي عن حرب العصابات التي شنها على حدود ميسوري وكانساس في مشروع غوتنبرغ (كتاب مذكرات هاريسون ترو، 1923)